Rede:
ID1304503600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 347
    1. der: 26
    2. die: 25
    3. und: 16
    4. in: 16
    5. nicht: 10
    6. sich: 9
    7. zu: 8
    8. Es: 7
    9. wir: 7
    10. es: 7
    11. ist: 6
    12. waren: 6
    13. daß: 6
    14. ein: 5
    15. wenn: 5
    16. über: 5
    17. auch: 5
    18. auf: 5
    19. den: 5
    20. Fragen: 4
    21. oder: 4
    22. dem: 4
    23. war: 4
    24. einer: 4
    25. sollte: 4
    26. sehr: 3
    27. Runde: 3
    28. Diskussion: 3
    29. keine: 3
    30. bezug: 3
    31. dies: 3
    32. Arbeitsauftrag: 3
    33. uns: 3
    34. im: 3
    35. diesem: 3
    36. diese: 3
    37. welche: 3
    38. man: 3
    39. sie: 3
    40. kann: 3
    41. Denn: 3
    42. hier: 3
    43. ...: 3
    44. Die: 2
    45. wohl: 2
    46. warum: 2
    47. dieser: 2
    48. erneuerbaren: 2
    49. das: 2
    50. ebenfalls: 2
    51. energiesparende: 2
    52. so: 2
    53. wie: 2
    54. etwas: 2
    55. von: 2
    56. Frage: 2
    57. nach: 2
    58. SPD-Delegation: 2
    59. einen: 2
    60. klaren: 2
    61. werden.: 2
    62. für: 2
    63. Arbeitsgruppe: 2
    64. sein: 2
    65. Maßnahmen: 2
    66. Zukunft: 2
    67. sind: 2
    68. -: 2
    69. Konsensrunde: 2
    70. politischen: 2
    71. sind,: 2
    72. werden,: 2
    73. sondern: 2
    74. Zustand: 2
    75. ergebnisoffenen: 2
    76. SPD: 2
    77. Ich: 2
    78. ob: 2
    79. schon: 2
    80. Konsens: 2
    81. Opposition: 2
    82. an: 2
    83. Abend: 2
    84. innerhalb: 2
    85. anderen: 2
    86. einem: 2
    87. Meine: 1
    88. verehrten: 1
    89. Damen: 1
    90. Herren!: 1
    91. deutsche: 1
    92. Öffentlichkeit: 1
    93. hat: 1
    94. Recht: 1
    95. darauf,: 1
    96. erfahren,: 1
    97. dritte: 1
    98. Energiekonsensgespräche: 1
    99. gescheitert: 1
    100. ist.: 1
    101. richtig,: 1
    102. gleich: 1
    103. am: 1
    104. Anfang: 1
    105. öffentlichen: 1
    106. Legenden: 1
    107. entstehen: 1
    108. lassen.: 1
    109. Kohlefinanzierung: 1
    110. Flexibilisierung: 1
    111. Plafonds.: 1
    112. Alle: 1
    113. Teilnehmer: 1
    114. gaben: 1
    115. Zusagen,: 1
    116. Vereinbarungen: 1
    117. ersten: 1
    118. hinausgingen.: 1
    119. Energien,: 1
    120. Thema,: 1
    121. alle: 1
    122. Parteien: 1
    123. einigt: 1
    124. gemeinsamer: 1
    125. Antrag: 1
    126. vorliegt.: 1
    127. Finanzierungsfragen: 1
    128. Maßnahmen,: 1
    129. einmal: 1
    130. schwierige: 1
    131. Dinge: 1
    132. Energiesteuer: 1
    133. Ähnliches.: 1
    134. Zusagen: 1
    135. Laufzeiten: 1
    136. derzeit: 1
    137. betriebenen: 1
    138. Kernkraftwerken: 1
    139. alternativen: 1
    140. Lagerstätten.: 1
    141. Nein,: 1
    142. alles: 1
    143. nicht.Es: 1
    144. einzig: 1
    145. allein: 1
    146. Tatsache,: 1
    147. Teile: 1
    148. weigerten,: 1
    149. Arbeitsgruppe,: 1
    150. einsetzen: 1
    151. wollten: 1
    152. Kernenergie: 1
    153. bearbeiten: 1
    154. sollte,: 1
    155. erteilen.\n: 1
    156. Natürlich: 1
    157. darüber: 1
    158. klaren,: 1
    159. grundsätzlich: 1
    160. verschiedene: 1
    161. Auffassungen: 1
    162. Thema: 1
    163. haben.: 1
    164. Dies: 1
    165. konnte: 1
    166. gemeinsamen: 1
    167. Vereinbarung: 1
    168. festgehalten: 1
    169. Wir: 1
    170. klar: 1
    171. darüber,: 1
    172. Vorentscheidung: 1
    173. Bau: 1
    174. eines: 1
    175. zukünftigen: 1
    176. Reaktors: 1
    177. darf: 1
    178. soll.Was: 1
    179. sollten: 1
    180. Arbeitsgruppen: 1
    181. machen?: 1
    182. eine: 1
    183. untersuchen,: 1
    184. Finanzierungsmöglichkeiten: 1
    185. weisen,: 1
    186. Energien: 1
    187. vorhanden: 1
    188. ausbauen: 1
    189. Bereich,: 1
    190. Einigkeit: 1
    191. besteht: 1
    192. hätten: 1
    193. zusammenrufen: 1
    194. müssen.: 1
    195. glücklicherweise: 1
    196. breite: 1
    197. Meinung: 1
    198. Diskussion.Die: 1
    199. zweite: 1
    200. Auftrag: 1
    201. haben: 1
    202. Formulierungen: 1
    203. wurden: 1
    204. Vorfeld: 1
    205. unserer: 1
    206. ja: 1
    207. gemeinsam: 1
    208. besprochen: 1
    209. -,: 1
    210. klären,: 1
    211. welches: 1
    212. notwendigen: 1
    213. Voraussetzungen: 1
    214. damit: 1
    215. Deutschland: 1
    216. ZukunftRainer: 1
    217. Haungsüber: 1
    218. Fähigkeit: 1
    219. verfügen,: 1
    220. neue: 1
    221. Anlagen: 1
    222. zur: 1
    223. Energieerzeugung: 1
    224. Bereich: 1
    225. Kernkraft: 1
    226. errichten,: 1
    227. notwendig: 1
    228. technischen: 1
    229. Entwicklungen: 1
    230. letzten: 1
    231. Stand: 1
    232. ökonomisch: 1
    233. verantworten: 1
    234. läßt.: 1
    235. Also,: 1
    236. irgendeine: 1
    237. problematisiert: 1
    238. klarer: 1
    239. erteilt: 1
    240. völlig: 1
    241. unverständlich,: 1
    242. Einigung: 1
    243. gekommen: 1
    244. sind.Meine: 1
    245. liebe: 1
    246. Kolleginnen: 1
    247. Kollegen,: 1
    248. spricht: 1
    249. Bände: 1
    250. SPD,: 1
    251. Modernität,: 1
    252. Zukunftsoffenheit: 1
    253. Wirtschaftskompetenz,: 1
    254. zehn: 1
    255. Jahre: 1
    256. alten: 1
    257. Parteitagsbeschluß: 1
    258. zurückzieht: 1
    259. verweigert.: 1
    260. Im: 1
    261. Kommentar: 1
    262. angesehenen: 1
    263. Tageszeitung: 1
    264. wurde: 1
    265. heute: 1
    266. unter: 1
    267. Überschrift: 1
    268. „Die: 1
    269. Angst: 1
    270. vor: 1
    271. Risiko": 1
    272. treffend: 1
    273. formuliert.: 1
    274. schonungsloser: 1
    275. sagen.: 1
    276. zitiere: 1
    277. „Süddeutsche: 1
    278. Zeitung":Prinzipiell: 1
    279. gesagt,: 1
    280. handelt: 1
    281. um: 1
    282. Frage,: 1
    283. wichtigen: 1
    284. fähig: 1
    285. Lage: 1
    286. ist,: 1
    287. Risiko: 1
    288. Auseinandersetzung: 1
    289. stellen;: 1
    290. politische: 1
    291. Bewegungslosigkeit: 1
    292. zurückzieht.Dies: 1
    293. schlicht: 1
    294. einfach: 1
    295. Bewertung: 1
    296. Runde.Die: 1
    297. eigenartig.: 1
    298. mußte: 1
    299. zwischen: 1
    300. Regierungskoalition: 1
    301. gesucht: 1
    302. größte: 1
    303. Problem: 1
    304. drei,: 1
    305. vier: 1
    306. Stunden: 1
    307. war,: 1
    308. zwar: 1
    309. gesucht,: 1
    310. aber: 1
    311. gefunden: 1
    312. wurde.: 1
    313. Wie: 1
    314. vielen: 1
    315. heillos: 1
    316. zerstritten.: 1
    317. jetzt: 1
    318. sagen:: 1
    319. Zukünftige: 1
    320. Diskussionsrunden: 1
    321. ähnlicher: 1
    322. Art: 1
    323. werden: 1
    324. erst: 1
    325. dann: 1
    326. wieder: 1
    327. sinnvoll: 1
    328. sein,: 1
    329. Klärungsprozeß: 1
    330. Reihen: 1
    331. SPD-Opposition: 1
    332. Ergebnis: 1
    333. nähert.: 1
    334. Das,: 1
    335. was: 1
    336. Ihnen: 1
    337. gezeigt: 1
    338. wurde,: 1
    339. kein: 1
    340. Führungswille.: 1
    341. diesen: 1
    342. Fragen,: 1
    343. wenig: 1
    344. Hoffnung: 1
    345. gibt,: 1
    346. hieran: 1
    347. ändert.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 13/45 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 45. Sitzung Bonn, Freitag, den 23. Juni 1995 Inhalt: Abwicklung der Tagesordnung 3649 A Erweiterung der Tagesordnung 3667 A Tagesordnungspunkt 14: a) Zweite und dritte Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und F.D.P. eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes und des Straßenverkehrsgesetzes (Drucksache 13/1524) Zweite und dritte Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Bekämpfung erhöhter Ozonkonzentrationen (Drucksachen 13/808, 13/1754) b) Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit zu dem Antrag der Fraktion der SPD: Eckpunkte zur Bekämpfung umwelt- und gesundheitsgefährdender bodennaher Ozonkonzentration zu dem Antrag der Abgeordneten Gila Altmann (Aurich), Albert Schmidt (Hitzhofen), weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Verschärfung der Maßnahmen gegen die fortbestehende Gefährdung der menschlichen Gesundheit und der Umwelt durch bodennahes Ozon zu dem Antrag der Abgeordneten Dr. Dagmar Enkelmann und der Gruppe der PDS: Maßnahmen zur Bekämpfung erhöhter Konzentrationen an bodennahem Ozon (Sommersmog) (Drucksachen 13/1307, 13/1203, 13/1295, 13/1754) c) Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 88/77/EWG vom 3. Dezember 1987 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen gegen die Emission gasförmiger Schadstoffe und luftverunreinigender Partikel aus Dieselmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen (Drucksachen 13/765 Nr. 1.17, 13/1623) d) Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 70/220/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen gegen die Verunreinigung der Luft durch Emissionen von Kraftfahrzeugen (Drucksachen 13/765 Nr. 1.24, 13/1624) Dr. Peter Paziorek CDU/CSU 3650 B Dietmar Schütz (Oldenburg) SPD . . . 3652 A Gila Altmann (Aurich) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 3654 B Birgit Homburger F D P. 3656 A Dr. Dagmar Enkelmann PDS 3658 A Dr. Angela Merkel, Bundesministerin BMU 3659 B Elke Ferner SPD 3662 B Dr. Klaus W. Lippold (Offenbach) CDU/ CSU 3664 B Dr. Winfried Wolf PDS 3665 B Dr. Norbert Blüm, Bundesminister BMA 3665 B Dr. Herta Däubler-Gmelin SPD 3665 C Namentliche Abstimmung 3666 A Ergebnis 3668 B Zusatztagesordnungspunkt: Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und F.D.P.: Anrufung des Vermittlungsausschusses zum Jahressteuergesetz 1996 (Drucksachen 13/901, 13/1558, 13/1600, 13/1779) 3667 A Zusatztagesordnungspunkt 11: Aktuelle Stunde betr. Beendigung der Energiekonsensgespräche Rainer Haungs CDU/CSU 3667 C Anke Fuchs (Köln) SPD 3670 D Paul K. Friedhoff F.D.P 3671 D Rolf Köhne SPD 3672 D Dr. Angela Merkel, Bundesministerin BMU 3673 D Michael Müller (Düsseldorf) SPD . . . . 3675 D Ernst Hinsken CDU/CSU 3676 D Joseph Fischer (Frankfurt) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 3677 D Dr. Günter Rexrodt, Bundesminister BMWi 3679 B Rudolf Scharping SPD 3681 A Kurt-Dieter Grill CDU/CSU 3682 B Reinhard Schultz (Everswinkel) SPD . . 3683 A Dr. Peter Paziorek CDU/CSU 3684 D Tagesordnungspunkt 15: Bericht des Petitionsausschusses Bitten und Beschwerden an den Deutschen Bundestag Die Tätigkeit des Petitionsausschusses des Deutschen Bundestages im Jahr 1994 (Drucksache 13/1415) Christa Nickels BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 3685 D Wolfgang Dehnel CDU/CSU 3688 A Bernd Reuter SPD 3690 B Günther Friedrich Nolting F.D.P. . . . 3693 B Eva Bulling-Schröter PDS 3696 B Max Straubinger CDU/CSU 3698 A Lisa Seuster SPD 3699 B Amke Dietert-Scheuer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 3701 D Frederick Schulze CDU/CSU 3702 D Jutta Müller (Völklingen) SPD 3704 C Tagesordnungspunkt 13: a) Erste Beratung des von der Gruppe der PDS eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes gegen Rassismus und die Diskriminierung ausländischer Bürgerinnen und Bürger (Antirassismusgesetz) (Drucksache 13/1466) b) Antrag der Gruppe der PDS: Einrichtung einer Expertenkommission zur Überprüfung der Gesetze, Verordnungen und Verwaltungsvorschriften des Bundes auf Ausländerinnen und Ausländer diskriminierende und rassismusfördernde Bestimmungen (Drucksache 13/1405) Dr. Gregor Gysi PDS 3707 B Meinrad Belle CDU/CSU 3708 C Dr. Winfried Wolf PDS 3708 D Dr. Cornelie Sonntag-Wolgast SPD . . 3709 C Dr. Gregor Gysi PDS 3710 B Volker Beck (Köln) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 3711 C Dr. Burkhard Hirsch F D P. 3712 B Nächste Sitzung 3713 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . 3715* A Anlage 2 Zu Protokoll gegebene Rede zu Tagesordnungspunkt 15 (Bitten und Beschwerden an den Deutschen Bundestag - Die Tätigkeit des Petitionsausschusses des Deutschen Bundestages im Jahr 1994) Eckart von Klaeden CDU/CSU 3715* B Anlage 3 Amtliche Mitteilungen 3717* A 45. Sitzung Bonn, Freitag, den 23. Juni 1995 Beginn: 9.01 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlagen zum Stenographischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Antretter, Robert SPD 23. 6. 95 * Behrendt, Wolfgang SPD 23. 6. 95 * Berger, Hans SPD 23. 6. 95 Blunck, Lilo SPD 23.6. 95 * Böttcher, Maritta PDS 23. 6. 95 Büttner (Ingolstadt), Hans SPD 23.6. 95 Burchardt, Ulla SPD 23. 6. 95 Fischer (Berlin), Andrea BÜNDNIS 23.6. 95 90/DIE GRÜNEN Fischer (Unna), Leni CDU/CSU 23.6. 95 Gröbl, Wolfgang CDU/CSU 23.6. 95 Hornung, Siegfried CDU/CSU 23. 6. 95 * Jelpke, Ulla PDS 23. 6. 95 Jung (Düsseldorf), Volker SPD 23. 6. 95 Kanther, Manfred CDU/CSU 23. 6. 95 Kossendey, Thomas CDU/CSU 23. 6. 95 Leidinger, Robert SPD 23. 6. 95 Lemke, Steffi BÜNDNIS 23. 6. 95 90/DIE GRÜNEN Möllemann, Jürgen W. F.D.P. 23. 6. 95 Pfannenstein, Georg SPD 23. 6. 95 Reschke, Otto SPD 23. 6. 95 Schönberger, Ursula BÜNDNIS 23. 6. 95 90/DIE GRÜNEN Schumann, Ilse SPD 23.6. 95 Vosen, Josef SPD 23. 6. 95 Wallow, Hans SPD 23.6. 95 Wettig-Danielmeier, Inge SPD 23. 6. 95 Zierer, Benno CDU/CSU 23. 6. 95 * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates für die Teilnahme an Sitzungen der West europäischen Union Anlage 2 Zu Protokoll gegebene Rede zu Tagesordnungspunkt 15 (Bitten und Beschwerden an den Deutschen Bundestag - Die Tätigkeit des Petitionsausschusses des Deutschen Bundestages im Jahr 1994) Eckart von Klaeden (CDU/CSU): Politische und gesellschaftliche Entwicklungen - das hat der Verlauf der heutigen Debatte wieder gezeigt - spiegeln sich auch in Petitionen wider, die an den Deutschen Bundestag gerichtet werden. Das gilt auch für die Petitionen, die die Zuständigkeitsbereiche des Bundesinnenministeriums und des Bundesjustizministeriums betreffen. Einen Schwerpunkt bilden, wie bereits in den Jahren 1992/93, die Eingaben zum Ausländer-, insbesondere zum Asylrecht. Nach wie vor hoher Migrationsdruck und das neue Asylrecht führen dazu, daß häufig Bitten um Einzelfallprüfungen sowie vielfach Forderungen nach Abschiebestopps für Angehörige verschiedener Staaten, Völker oder Regionen an den Petitionsausschuß gerichtet wurden. Dabei fiel vor allem die große Zahl von Sammeleingaben auf, in denen entweder abgelehnte Asylbewerber in ihrer Forderung nach einem Bleiberecht durch Unterschriftenaktionen unterstützt oder allgemeine Anliegen, wie z. B. Forderungen nach Abschiebestopps, vorgetragen wurden. Wie bereits in den Vorjahren bildeten Petitionen von aus Polen, Rumänien oder aus dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion kommenden Bürgern, die als Aussiedler anerkannt werden wollten, einen weiteren Schwerpunkt der Eingaben zum Geschäftsbereich des Bundesinnenministeriums. Dabei ist positiv hervorzuheben, daß es durch die gute Zusammenarbeit mit dem zuständigen Referat im Bundesinnenministerium möglich war, einen nicht unerheblichen Teil von Petitionen bereits im Vorfeld einem positiven Ergebnis zuzuführen. Im Bereich des Asylrechts ist die Einflußmöglichkeit des Petitionsausschusses gering und daher für einen großen Teil der Petenten unbefriedigend. So verständlich dies im Einzelfall auch sein mag, es gilt jedoch, daß es auf Grund der Gewaltenteilung im demokratischen Rechtsstaat nicht sein kann, daß das Parlament die Rechtsprechung der Gerichte zu korrigieren versucht. Genauso wie die Rechtsstaatlichkeit und die Achtung vor unserer Verfassung es den Gerichten gebieten, sich in der Rechtsprechung strikt an die Gesetze zu halten, ist es unsere Aufgabe, Einfluß auf die Rechtsprechung nicht durch nachträgliche Korrekturversuche, sondern durch die Gesetzgebung zu nehmen. Wer bestimmte gesetzliche Regelungen ändern will, muß dafür in Wahlen die nötige Mehrheit erringen. Aufgabe des Petitionsausschusses ist es in diesem Zusammenhang, Hinweisen auf nicht rechtmäßige oder sachgerechte Verfahren vor dem Bundesamt für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge nachzugehen. Doch ist es in Einzelfällen auch vorgekommen, daß darüber hinaus sachgerechte und vor allem den betroffenen Menschen nützende Entscheidungen erwirkt werden konnten. Ich denke in diesem Zusammenhang an den Fall einer türkischen Familie mit kurdischer Volks- und yezidischer Glaubenszugehörigkeit, die in der Bundesrepublik Deutschland um die Gewährung von Asyl bat. In der überwiegenden Rechtsprechung ist mittlerweile anerkannt, daß Yeziden in ihrer Heimat durch die moslemische Bevölkerungsmehrheit einer Gruppenverfolgung ausgesetzt sind und in der Bundesrepublik Deutschland als Asylberechtigte anzuerkennen sind. Das Bundesamt für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge hatte den Asylantrag zu einem Zeitpunkt abgelehnt, als die Rechtsprechung zu dieser Frage noch uneinheitlich war. In dem anschließenden Gerichtsverfahren führten Übersetzungsfehler zu Mißverständnissen und schließlich zu einer ablehnenden Entscheidung. Auch ein beim Bundesamt für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge gestellter Asylfolgeantrag blieb ohne Erfolg. Die Familie war daher von Abschiebung bedroht. Der Ausschuß konnte schließlich erreichen, daß der Bundesbeauftragte für Asylangelegenheiten angewiesen wurde, sich in das noch laufende Verwaltungsgerichtsverfahren, in dem die Petenten gegen die Ablehnung des Asylfolgeantrags und auf Gewährung von Asyl klagten, einzuschalten. Die Bundesregierung versprach, der Bundesbeauftragte werde das Gerichtsverfahren beobachten und nach ergangener Entscheidung prüfen, ob zugunsten der Petenten Rechtsmittel eingelegt werden müßten, weil die ergangene Entscheidung von anderen Entscheidungen in gleichgelagerten Fällen abweiche. Ein Schlaglicht auf die sicherlich beschämendsten Vorfälle in jüngster Zeit werfen eine Vielzahl von Eingaben, darunter eine Sammelpetition mit ca. 2 000 Unterschriften, in denen aus Anlaß von rechtsextremistischen Ausschreitungen und Gewalttätigkeiten gegen ausländische Mitbürgerinnen und Mitbürger sowie Asylbewerber in der Bundesrepublik Deutschland ein energisches Einschreiten gegen Rechtsradikalismus und Ausländerfeindlichkeit gefordert wird. Das um Stellungnahme gebetene Bundesinnenministerium wies dabei auf die Ausländerpolitik der Bundesregierung hin, die dafür sorgen wolle, Ausländerfreundlichkeit zu erhalten und das Verständnis für Ausländerinnen und Ausländer zu fördern, damit das gute Zusammenleben von Deutschen und Ausländern selbstverständliches und alltägliches Verhalten bleibe. Zur Bekämpfung des Rechtsextremismus habe die Bundesregierung bereits ein Verbot gegen drei rechtsextremistische Vereinigungen ausgesprochen, weitere Verbotsmaßnahmen würden geprüft. Weiterhin wurde auf den von den Innen- und Justizministern des Bundes und der Länder verabschiedeten Maßnahmenkatalog hingewiesen, der einen wesentlichen Beitrag im Kampf gegen ausländerfeindliche Straftaten darstelle. Dabei begrüßte der Ausschuß die von der Bundesregierung getroffenen Maßnahmen und brachte zum Ausdruck, daß er nachdrücklich alle Möglichkeiten unterstütze, dem Ausländerhaß zu begegnen, gleichgültig in welcher Gestalt oder hinter welcher Maske er erscheine. Es ist darauf hingewiesen worden, daß den Anstrengungen zur Bekämpfung von Radikalismus und Gewalt weitere Maßnahmen hinzugefügt werden müßten, da ein Anlaß zur Entwarnung noch lange nicht gegeben sei. Der Ausschuß empfahl deshalb, die Petitionen den Fraktionen des Deutschen Bundestages zur Kenntnis zu geben, da sie als Anregung für weitere parlamentarische Initiativen geeignet erschienen. Ich will im zweiten Teil noch auf einige Petitionen eingehen, die in den Zuständigkeitsbereich des Bundesjustizministeriums fielen. Ich möchte dabei zunächst die Petitionen erwähnen, in denen es um die unterhaltsrechtliche Gleichstellung von für ehelich erklärten Kindern mit ehelichen Kindern ging. Im Gegensatz zu ehelichen und nichtehelichen Kindern, bei denen die Eltern grundsätzlich beide gleichrangig zur Unterhaltssicherung verpflichtet sind, ist bei ehelich erklärten Kindern vor der Mutter und den übrigen mütterlichen Verwandten zunächst der Vater unterhaltspflichtig. Danach werden nach Ansicht des Ausschusses sowohl der Vater als auch das Kind benachteiligt, weil der Vater neben der Betreuung auch den Barunterhalt leisten muß und das Kind den Anspruch auf Regelunterhalt gegen die Mutter verliert. Der zunächst ablehnenden Stellungnahme des Bundesjustizministeriums wollte der Ausschuß nicht folgen und überwies die Petition der Bundesregierung bzw. dem Bundesjustizministerium zur Erwägung mit dem Ersuchen, nach Möglichkeiten zu Abhilfe zu suchen. Das BMJ teilte daraufhin dem Ausschuß mit, daß auch das Rechtsinstitut der Ehelicherklärung im Kontext der Reform des Kindschaftsrechts auf dem Prüfstand stehe. Derzeit würden die Voraussetzungen auf einen gänzlichen Verzicht dieses Rechtsinstituts untersucht, womit nach Auffassung des Petitionsausschusses eine Lösung des Problems in Sicht ist. Auch Fragen des Strafrechts stehen immer wieder auf der Tagesordnung unserer Arbeit. In zwei wesentlichen Bereichen konnten auch durch die Arbeit des Petitionsausschusses wichtige Initiativen in Gang gesetzt werden. Dazu gehört zunächst der verbesserte strafrechtliche Schutz vor Kindesentziehung. Er geht auf eine Initiative einer Mutter eines damals zweieinhalbjährigen Mädchens zurück, das nur knapp einer Entführung entgangen war. Da die Tat noch im Versuchsstadium verhindert werden konnte, der Versuch der Kindesentziehung nach § 235 StGB jedoch nicht strafbar ist, konnte die Staatsanwaltschaft gegen die damalige Täterin keine Anklage erheben. Hätte die Täterin jedoch versucht, das Kind z. B. im Kinderwagen liegend mitzunehmen, hätte sie sich wegen versuchten Diebstahls des Kinderwagens verantworten müssen. Der Petitionsausschuß war der Auffassung, daß diese groteske Rechtslage so schnell wie möglich verändert werden müsse. Es liegt nunmehr ein entsprechender Referentenentwurf des BMJ vor, der diese Strafbarkeitslücke schließen wird. Dem Anlegen der Petenten wird daher voraussichtlich in vollem Umfang entsprochen werden. Eine andere strafrechtliche Lücke ergibt sich aus der kommerziellen „Verwertung" ungeborener Kinder in Teilen der kosmetischen und pharmazeutischen Industrie. Viele Bürgerinnen und Bürger sahen darin zu Recht eine neue Stufe menschenverachtenden Gewinnstrebens und der Verletzung der Menschenwürde, die ein Verbot der „Vermarktung" abgetriebener oder nicht lebensfähiger Embryonen erfordere. Auch in diesem Fall hat sich der Ausschuß dem Begehren der Petenten angeschlossen und diese Petitionen der Bundesregierung bzw. dem Bundesjustizministerium als Material überwiesen und den Fraktionen des Deutschen Bundestages zur Kenntnis gegeben. Ich habe zu Anfang meiner Rede darauf hingewiesen, daß es auf Grund der Gewaltenteilung nicht unsere Aufgabe als Parlamentsausschuß sein kann, im nachhinein den Versuch zu unternehmen, die Rechtsprechung zu korrigieren, wohl aber es unsere Aufgabe ist, Fehlentwicklungen durch Änderungen der entsprechenden Gesetze für die Zukunft auszuschließen. Dieser Aufgabe müssen wir dann aber auch nachkomen. Bereits im Tätigkeitsbericht des Petitionsausschusses für das Jahr 1993 spielte eine Petition eine besondere Rolle, die in dieser Legislaturperiode erneut den Petitionsausschuß beschäftigte. Ich meine das sogenannte Flensburger Urteil, das zu Recht einen Sturm der Empörung auslöste. Das Amtsgericht Flensburg hatte nämlich entschieden, daß der Anblick einer Gruppe Schwer- und Schwerstbehinderter während der Mahlzeiten in einem Hotel die Urlaubsfreuden mindern könne und damit zur Kürzung des Reisepreises berechtige. Damals hatte der Petitionsausschuß sich für eine Änderung des Reisevertragsrechts eingesetzt, die in Zukunft derartige Urteile verhindern soll. In seiner Stellungnahme hatte das Bundesjustizministerium mit nachvollziehbaren juristischen Erwägungen eine solche Änderung abgelehnt. Ich halte jedoch nach wie vor verfahrensrechtliche Änderungen für notwendig, die die Korrektur derartiger Urteile durch die Justiz ermöglichen. Auch wenn wir uns zur Zeit vornehmlich mit der Entlastung der Justiz beschäftigen, muß es möglich sein, daß Urteile, die so eklatant und offensichtlich gegen die Werteordnung unserer Verfassung verstoßen und die Menschenwürde nicht am Prozeß beteiligter Dritter verletzen, aufgehoben werden können. Ich wünsche mir, daß wir noch in diesem Jahr in dieser Frage die nötige Hartnäckigkeit aufbringen und auch auf die Kolleginnen und Kollegen in den anderen Ausschüssen zählen können. Anlage 3 Amtliche Mitteilungen Der Bundesrat hat in seiner 685. Sitzung am 2. Juni 1995 beschlossen, den nachstehenden Gesetzen zuzustimmen bzw. einen Antrag gemäß § 77 Abs. 2 GG nicht zu stellen: - Gesetz zur Gleichstellung stillgelegter und landwirtschaftlich genutzter Flächen - Drittes Gesetz zur Änderung des Urheberrechtsgesetzes - Gesetz zu dem Protokoll vom 26. April 1994 zu den Konsequenzen des Inkrafttretens des Dubliner Übereinkommensfür einige Bestimmungen des Durchführungsübereinkommens zum Schengener Übereinkommen (Bonner Protokoll) - Gesetz zur Überleitung preisgebundenen Wohnraums im Beitrittsgebiet in das allgemeine Miethöherecht (Mietenüberleitungsgesetz) Zu dem letztgenannten Gesetz hat der Bundesrat folgende Entschließung gefaßt: Das Wohngeldgesetz ist zuletzt 1990 novelliert worden. Eine erneute Anpassung an die Einkommens- und Mietenentwicklung ist seit langem überfällig. Darauf hat der Bundesrat wiederholt, zuletzt mit Entschließung vom 4. November 1994 - BR-Drucksache 960/94 (Beschluß) - hingewiesen. Der Bundesrat fordert die Bundesregierung nochmals eindringlich auf, den Entwurf einer 10. Wohngeldnovelle mit leistungsverbessernden Maßnahmen und Vorschlägen zur Verwaltungsvereinfachung unverzüglich vorzulegen, damit das Änderungsgesetz bereits 1996 wirkt. Der Bundesrat erwartet, daß dabei die Verbesserung des Wohngeldes West für Härtefälle schon zur zweiten Hälfte des Jahres 1996 wirksam wird. Die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN hat mit Schreiben vom 6. Juni 1995 ihren Entwurf eines Gesetzes über die Einführung von Verkehrsbeschränkungen und Verkehrsverboten bei erhöhter Ozonkonzentration - Drucksache 13/1597 - zurückgezogen. Die Fraktion der SPD hat mit Schreiben vom 20. Juni 1995 ihren Antrag „Wiedereinbeziehung des ostdeutschen mittelständischen Handels in die Investitionszulagenregelung" - Drucksache 13/1541-zurückgezogen. Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, daß der Ausschuß die nachstehenden EU-Vorlagen bzw. Unterrichtungen durch das Europäische Parlament zur Kenntnis genommen oder von einer Beratung abgesehen hat: Ausschuß für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Drucksache 13/725 Nr. 144 Drucksache 13/48 Ausschuß für Wirtschaft Drucksache 13/1096 Nr. 2.5 Drucksache 13/1096 Nr. 2.7 Drucksache 13/1096 Nr. 2.8 Drucksache 13/1096 Nr. 2.10 Drucksache 13/1096 Nr. 2.12 Drucksache 13/765 Nr. 1.2 Drucksache 13/765 Nr. 1.3 Drucksache 13/765 Nr. 1.4 Drucksache 13/765 Nr. 1.5 Drucksache 13/765 Nr. 1.6 Drucksache 13/765 Nr. 1.7 Drucksache 13/765 Nr. 1.9 Drucksache 13/1234 Nr. 1.6 Drucksache 13/1234 Nr. 1.7 Drucksache 13/1234 Nr. 1.11 Drucksache 13/1234 Nr. 1.15 Drucksache 13/1234 Nr. 1.17 Drucksache 13/1234 Nr. 1.18 Drucksache 13/1234 Nr. 1.20 Drucksache 13/1234 Nr. 1.21 Auswärtiger Ausschuß Drucksache 12/7354 Drucksache 12/7469 Drucksache 12/7513 Drucksache 12/7516 Drucksache 12/7359 Drucksache 12/7737 Drucksache 12/8560 Ausschuß für Verkehr Drucksache 13/765 Nr. 1.16 Ausschuß für Post und Telekommunikation Drucksache 13/343 Nr. 2.22 Drucksache 13/343 Nr. 2.23 Ausschuß für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Drucksache 13/725 Nr. 167 Ausschuß für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technikfolgenabschätzung Drucksache 13/614 Nr. 2.16 Drucksache 13/614 Nr. 2.7 Drucksache 12/725 Nr. 173 Innenausschuß Drucksache 13/725 Nr. 11 Drucksache 13/725 Nr. 19 Drucksache 13/725 Nr. 20 Drucksache 13/725 Nr. 21 Ausschuß für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Drucksache 13/1096 Nr. 2.15 Drucksache 13/725 Nr. 166 Drucksache 13/218 Nr. 97
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Rita Süssmuth


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Einen Augenblick, Herr Haungs. Ich bin nicht bereit, unter diesen Umständen anzufangen. Darf ich die Kollegen und Kolleginnen darum bitten, daß sie uns die Möglichkeit geben, die Beratung fortzuführen?
    Herr Haungs.


Rede von Rainer Haungs
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Meine sehr verehrten Damen und Herren! Die deutsche Öffentlichkeit hat wohl ein Recht darauf, zu erfahren, warum die dritte Runde der Energiekonsensgespräche gescheitert ist. Es ist wohl richtig, wenn wir gleich am Anfang dieser öffentlichen Diskussion keine Legenden entstehen lassen. Es waren nicht Fragen der Kohlefinanzierung oder der Flexibilisierung der Plafonds. Alle Teilnehmer der Runde gaben Zusagen, die über die Vereinbarungen in der ersten Runde hinausgingen. Es waren auch nicht die erneuerbaren Energien, ein Thema, das alle Parteien einigt und zu dem ebenfalls ein gemeinsamer Antrag vorliegt. Es waren auch nicht die Finanzierungsfragen in bezug auf energiesparende Maßnahmen, nicht einmal so schwierige Dinge wie die Energiesteuer oder so etwas Ähnliches. Es waren auch nicht die Zusagen über Laufzeiten von derzeit betriebenen Kernkraftwerken oder die Frage nach alternativen Lagerstätten. Nein, dies alles war es nicht.
Es war einzig und allein die Tatsache, daß Teile der SPD-Delegation sich weigerten, der Arbeitsgruppe, die wir einsetzen wollten und die Fragen der Kernenergie bearbeiten sollte, einen klaren Arbeitsauftrag zu erteilen.

(Horst Kubatschka [SPD]: Welchen?)

Natürlich waren wir uns darüber im klaren, daß wir grundsätzlich verschiedene Auffassungen zu diesem Thema haben. Dies konnte in einer gemeinsamen Vereinbarung festgehalten werden. Wir waren uns ebenfalls klar darüber, daß der Arbeitsauftrag für diese Arbeitsgruppe keine Vorentscheidung für den Bau eines zukünftigen Reaktors sein darf und sein soll.
Was sollten die Arbeitsgruppen machen? Die eine sollte untersuchen, welche Maßnahmen und welche Finanzierungsmöglichkeiten in bezug auf energiesparende Maßnahmen in die Zukunft weisen, welche erneuerbaren Energien vorhanden sind und wie man sie ausbauen kann - ein Bereich, über den Einigkeit besteht und in bezug auf den wir keine Konsensrunde hätten zusammenrufen müssen. Denn dies ist glücklicherweise breite Meinung in der politischen Diskussion.
Die zweite Arbeitsgruppe sollte den klaren Auftrag haben - diese Formulierungen wurden im Vorfeld unserer Diskussion ja gemeinsam besprochen -, zu klären, welches die notwendigen Voraussetzungen sind, damit wir in Deutschland auch in der Zukunft

Rainer Haungs
über die Fähigkeit verfügen, neue Anlagen zur Energieerzeugung im Bereich der Kernkraft zu errichten, wenn diese notwendig sind, wenn die technischen Entwicklungen auf dem letzten Stand sind und wenn es sich ökonomisch verantworten läßt. Also, es sollte nicht irgendeine Frage problematisiert werden, sondern es sollte ein klarer Arbeitsauftrag erteilt werden. Es ist völlig unverständlich, warum wir hier nicht zu einer Einigung gekommen sind.
Meine liebe Kolleginnen und Kollegen, es spricht Bände über den Zustand der SPD, über die Modernität, die Zukunftsoffenheit und die Wirtschaftskompetenz, daß sie sich auf einen zehn Jahre alten Parteitagsbeschluß zurückzieht und sich der ergebnisoffenen Diskussion verweigert. Im Kommentar einer angesehenen Tageszeitung wurde dies heute unter der Überschrift „Die Angst der SPD vor dem Risiko" sehr treffend formuliert. Denn schonungsloser kann man es nicht sagen. Ich zitiere die „Süddeutsche Zeitung":
Prinzipiell gesagt, handelt es sich um die Frage, ob die SPD in wichtigen ... Fragen ... fähig und in der Lage ist, sich dem Risiko einer ergebnisoffenen politischen Auseinandersetzung zu stellen; oder ob sie ... sich in die politische Bewegungslosigkeit zurückzieht.
Dies ist schlicht und einfach die Bewertung dieser Runde.
Die Konsensrunde war schon sehr eigenartig. Denn der Konsens mußte nicht zwischen Regierungskoalition und Opposition gesucht werden, sondern das größte Problem der drei, vier Stunden an diesem Abend war, daß der Konsens innerhalb der SPD-Delegation zwar gesucht, aber nicht gefunden wurde. Wie in vielen anderen Fragen ist die Opposition hier heillos zerstritten. Ich kann jetzt schon sagen: Zukünftige Diskussionsrunden ähnlicher Art werden erst dann wieder sinnvoll sein, wenn man sich hier nach einem Klärungsprozeß innerhalb der Reihen der SPD-Opposition einem Ergebnis nähert. Das, was an diesem Abend von Ihnen gezeigt wurde, war kein Führungswille. Es ist der Zustand in diesen und auch in anderen Fragen, der uns wenig Hoffnung gibt, daß sich hieran in Zukunft etwas ändert.

(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der F.D.P.)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Rita Süssmuth


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Liebe Kolleginnen und Kollegen, bevor ich fortfahre, möchte ich das Ergebnis der namentlichen Schlußabstimmung über den Entwurf eines Gesetzes der Fraktionen der CDU/CSU und F.D.P. zur Änderung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes und des Straßenverkehrsgesetzes bekanntgeben. Abgegebene Stimmen: 628. Mit Ja haben gestimmt: 332; mit Nein haben gestimmt: 295; Enthaltungen: 1. Der Gesetzentwurf ist angenommen.
    Endgültiges Ergebnis
    Abgegebene Stimmen: 628
    ja: 332
    nein: 295
    enthalten: 1
    Ja
    CDU/CSU
    Adam, Ulrich
    Altmaier, Peter
    Augustin, Anneliese Augustinowitz, Jürgen Austermann, Dietrich Bargfrede, Heinz-Günter Basten, Franz Peter Bauer, Dr. Wolf
    Baumeister, Brigitte Belle, Meinrad
    Bergmann-Pohl, Dr. Sabine Bierling, Hans-Dirk
    Blank, Dr. Joseph-Theodor Blank, Renate
    Blens, Dr. Heribert Bleser, Peter
    Blüm, Dr. Norbert Bohl, Friedrich
    Böhmer, Dr. Maria Borchert, Jochen Börnsen (Bönstrup),
    Wolfgang
    Bosbach, Wolfgang Bötsch, Dr. Wolfgang Brähmig, Klaus
    Braun (Auerbach), Rudolf Breuer, Paul
    Brudlewsky, Monika Brunnhuber, Georg Bühler (Bruchsal), Klaus Büttner (Schönebeck),
    Hartmut
    Buwitt, Dankward
    Carstens (Emstek), Manfred Carstensen (Nordstrand),
    Peter Harry
    Dehnel, Wolfgang Deittert, Hubert
    Dempwolf, Gertrud Deß, Albert
    Diemers, Renate Dietzel, Wilhelm Dörflinger, Werner Doss, Hansjürgen Dregger, Dr. Alfred Eichhorn, Maria Engelmann, Wolfgang Eppelmann, Rainer Eßmann, Heinz Dieter Eylmann, Horst
    Eymer, Anke
    Falk, Ilse
    Faltlhauser, Dr. Kurt Feilcke, Jochen
    Fell, Dr. Karl H.
    Fink, Ulf
    Fischer (Hamburg), Dirk Francke (Hamburg), Klaus Frankenhauser, Herbert Friedrich, Dr. Gerhard Fritz, Erich G.
    Fuchtel, Hans-Joachim Geiger, Michaela
    Geis, Norbert
    Geißler, Dr. Heiner Glos, Michael Glücklich, Wilma Göhner, Dr. Reinhard
    Götz, Peter
    Götzer, Dr. Wolfgang
    Gres, Joachim Grill, Kurt-Dieter Gröhe, Hermann Grotz, Claus-Peter Grund, Manfred
    Günther (Duisburg), Horst Hammerstein, Carl-Detlev
    Freiherr von
    Haschke (Großhennersdorf),
    Gottfried
    Hasselfeldt, Gerda Haungs, Rainer
    Hauser (Esslingen), Otto Hauser (Rednitzhembach),
    Hansgeorg
    Hedrich, Klaus-Jürgen Heise, Manfred Hellwig, Dr. Renate Hinsken, Ernst
    Hintze, Peter Hollerith, Josef
    Hornhues, Dr. Karl-Heinz Hörsken, Heinz-Adolf Hörster, Joachim
    Hüppe, Hubert Jacoby, Peter Jaffke, Susanne Janovsky, Georg Jawurek, Helmut Jobst, Dr. Dionys Jork, Dr.-Ing. Rainer
    Jung (Limburg), Michael Junghanns, Ulrich Jüttner, Dr. Egon
    Kahl, Dr. Harald Kalb, Bartholomäus Kampeter, Steffen
    Kansy, Dr.-Ing. Dietmar Karwatzki, Irmgard Kauder, Volker
    Keller, Peter
    Klaeden, Eckart von Klaußner, Dr. Bernd
    Klein (München), Hans Klinkert, Ulrich
    Köhler (Hainspitz),
    Hans-Ulrich Kolbe, Manfred Königshofen, Norbert
    Kors, Eva-Maria Koschyk, Hartmut Koslowski, Manfred
    Kraus, Rudolf
    Krause (Dessau), Wolfgang Krautscheid, Andreas Kriedner, Arnulf
    Kronberg, Heinz-Jürgen Krüger, Dr.-Ing. Paul Krziskewitz, Reiner
    Kues, Dr. Hermann
    Kuhn, Werner Lamers, Karl Lamers (Heidelberg),
    Dr. Karl A.
    Lammert, Dr. Norbert Lamp, Helmut Laschet, Armin Lattmann, Herbert Laufs, Dr. Paul Laumann, Karl-Josef

    Präsidentin Dr. Rita Süssmuth Lensing, Werner
    Lenzer, Christian Letzgus, Peter
    Limbach, Editha
    Link (Diepholz), Walter Lintner, Eduard Lippold (Offenbach),
    Dr. Klaus W.
    Lischewski, Dr. Manfred Lohmann (Lüdenscheid), Wolfgang
    Louven, Julius
    Löwisch, Sigrun Lummer, Heinrich Luther, Dr. Michael
    Maaß (Wilhelmshaven), Erich Mahlo, Dr. Dietrich Marschewski, Erwin
    Marten, Günter
    Mayer (Siegertsbrunn),
    Dr. Martin
    Meckelburg, Wolfgang Meinl, Rudolf
    Meister, Dr. Michael Merkel, Dr. Angela Merz, Friedrich
    Meyer (Winsen), Rudolf Michelbach, Hans Michels, Meinolf Müller, Dr. Gerd
    Müller (Kirchheim), Elmar Nelle, Engelbert Neumann (Bremen), Bernd Nitsch, Johannes
    Nolte, Claudia
    Olderog, Dr. Rolf Ost, Friedhelm Oswald, Eduard Otto (Erfurt), Norbert Päselt, Dr. Gerhard Paziorek, Dr. Peter
    Pesch, Hans-Wilhelm Petzold, Ulrich Pfeifer, Anton
    Pfeiffer, Angelika Pfennig, Dr. Gero Pflüger, Dr. Friedbert Philipp, Beatrix Pinger, Dr. Winfried Pofalla, Ronald Pohler, Dr. Hermann Polenz, Ruprecht Pretzlaff, Marlies Probst, Dr. Albert Protzner, Dr. Bernd Pützhofen, Dieter Rachel, Thomas Raidel, Hans
    Ramsauer, Dr. Peter Rau, Rolf
    Rauber, Helmut Rauen, Peter Harald Regenspurger, Otto
    Reichard (Dresden), Christa Reichardt (Mannheim),
    Klaus Dieter
    Reinartz, Dr. Bertold Reinhardt, Erika Repnik, Hans-Peter Richter, Roland Richwien, Roland Rieder, Dr. Norbert
    Riedl (München), Dr. Erich Riegert, Klaus
    Riesenhuber, Dr. Heinz
    Rönsch (Wiesbaden), Hannelore
    Ronsöhr, Heinrich-Wilhelm Rossmanith, Kurt J.
    Roth (Gießen), Adolf Röttgen, Norbert
    Ruck, Dr. Christian Rühe, Volker
    Rüttgers, Dr. Jürgen Sauer (Stuttgart), Roland Schätzle, Ortrun
    Schäuble, Dr. Wolfgang Schauerte, Hartmut Schemken, Heinz
    Scherhag, Karl-Heinz Scheu, Gerhard
    Schindler, Norbert Schlee, Dietmar
    Schmalz, Ulrich Schmidbauer, Bernd Schmidt (Fürth), Christian Schmidt (Halsbrücke),
    Dr.-Ing. Joachim
    Schmidt (Mülheim), Andreas Schmiedeberg, Hans-Otto Schmitz (Baesweiler),
    Hans Peter
    Schmude, Michael von Schnieber-Jastram, Birgit Schockenhoff, Dr. Andreas Scholz, Dr. Rupert Schorlemer, Reinhard
    Freiherr von

    (Schwäbisch Gmünd)

    Dr. Christian
    Sebastian, Wilhelm-Josef Seehofer, Horst
    Seibel, Wilfried
    Seiffert, Heinz-Georg Seiters, Rudolf
    Selle, Johannes
    Siebert, Bernd
    Sikora, Jürgen
    Singhammer, Johannes Sothmann, Bärbel Späte, Margarete
    Spranger, Carl-Dieter Steiger, Wolfgang
    Steinbach, Erika
    Stetten, Dr. Wolfgang Freiherr von
    Stoltenberg, Dr. Gerhard Storm, Andreas
    Straubinger, Max
    Stübgen, Michael
    Susset, Egon
    Süssmuth, Dr. Rita Teiser, Michael
    Tiemann, Dr. Susanne Töpfer, Dr. Klaus
    Tröger, Gottfried
    Uelhoff, Dr. Klaus-Dieter Uldall, Gunnar
    Vogt (Duren), Wolfgang Waffenschmidt, Dr. Horst Waigel, Dr. Theodor Waldburg-Zeil,
    Alois Graf von
    Warnke, Dr. Jürgen Wetzel, Kersten
    Wilhelm (Mainz), Hans-Otto Willner, Gert
    Wilz, Bernd
    Wimmer (Neuss), Willy Wissmann, Matthias Wittmann (Tännesberg),
    Simon
    Wöhrl, Dagmar Wonneberger, Michael Wülfing, Elke
    Würzbach, Peter Kurt Yzer, Cornelia
    Zeitlmann, Wolfgang Zierer, Benno
    Zöller, Wolfgang
    F.D.P.
    Albowitz, Ina Babel, Dr. Gisela Braun (Augsburg),
    Hildebrecht Bredehorn, Günther
    Essen, Jörg van Feldmann, Dr. Olaf Frick, Gisela
    Friedhoff, Paul K. Friedrich, Horst Funke, Rainer
    Genscher, Hans-Dietrich Gerhardt, Dr. Wolfgang Günther (Plauen), Joachim Guttmacher, Dr. Karlheinz Haussmann, Dr. Helmut Heinrich, Ulrich
    Hirche, Walter Hirsch, Dr. Burkhard Homburger, Birgit Hoyer, Dr. Werner Inner, Ulrich
    Kinkel, Dr. Klaus
    Kleinert (Hannover), Detlef Kohn, Roland
    Kolb, Dr. Heinrich L. Koppelin, Jürgen
    Laermann, Dr.-Ing. Karl-Hans Lambsdorff, Dr. Otto Graf Lanfermann, Heinz Leutheusser-Schnarrenberger, Sabine Lahr, Uwe
    Nolting, Günther Friedrich Ortleb, Dr. Rainer
    Peters, Lisa
    Rexrodt, Dr. Günter Röhl, Dr. Klaus
    Schäfer (Mainz), Helmut Schmalz-Jacobsen, Cornelia Schmidt-Jortzig, Dr. Edzard Sohns, Dr. Hermann Otto Stadler, Dr. Max
    Thiele, Carl-Ludwig
    Thomae, Dr. Dieter Türk, Jürgen
    Weng (Gerlingen),
    Dr. Wolfgang
    Nein
    SPD
    Adler, Brigitte Andres, Gerd
    Bachmaier, Hermann Barnett, Doris
    Barthel, Klaus
    Becker-Inglau, Ingrid Bertl, Hans-Werner Beucher, Friedhelm Julius Bindig, Rudolf
    Blunck, Lilo
    Böhme (Unna), Dr. Ulrich Börnsen (Ritterhude), Arne Brandt-Elsweier, Anni Braune, Tilo
    Brecht, Dr. Eberhard Bulmahn, Edelgard Bury, Hans Martin Caspers-Merk, Marion Conradi, Peter
    Däubler-Gmelin, Dr. Herta Deichmann, Christel Diller, Karl
    Dobberthien, Dr. Marliese Dreßen, Peter
    Dreßler, Rudolf
    Duve, Freimut
    Eich, Ludwig
    Enders, Peter
    Erler, Gernot
    Ernstberger, Petra Faße, Annette
    Ferner, Elke
    Fischer (Homburg), Lothar Fograscher, Gabriele Follak, Iris
    Formanski, Norbert Freitag, Dagmar Fuchs (Köln), Anke Fuchs (Veil), Katrin Fuhrmann, Arne Ganseforth, Monika Gansel, Norbert
    Gilges, Konrad
    Gleicke, Iris
    Gloser, Ganter
    Glotz, Dr. Peter
    Graf (Friesoythe), Ganter Graf (Rosenheim), Angelika Grasedieck, Dieter Großmann, Achim
    Haack (Extertal),
    Karl Hermann
    Hacker, Hans-Joachim Hagemann, Klaus Hampel, Manfred Hanewinckel, Christel Hartenbach, Alfred Hartenstein, Dr. Liesel Hasenfratz, Klaus Hauchler, Dr. Ingomar Heistermann, Dieter Hemker, Reinhold Hempelmann, Rolf Hendricks, Dr. Barbara Heubaum, Monika Hiksch, Uwe
    Hiller (Lübeck), Reinhold Hilsberg, Stephan
    Höfer, Gerd
    Hoffmann (Chemnitz), Jelena Hofmann (Volkach), Frank Holzhüter, Ingrid Hovermann, Eike
    Ibrügger, Lothar Ilte, Wolfgang
    Imhof, Barbara
    Irber, Brunhilde
    Jäger, Renate

    Präsidentin Dr. Rita Süssmuth Janssen, Jann-Peter
    Jens, Dr. Uwe Kaspereit, Sabine Kastner, Susanne Kastning, Ernst Kemper, Hans-Peter Kirschner, Klaus Klappert, Marianne Klemmer, Siegrun Klose, Hans-Ulrich
    Knaape, Dr. Hans-Hinrich Kolbow, Walter
    Körper, Fritz Rudolf Kressl, Nicolette Kröning, Volker Krüger, Thomas Kubatschka, Horst Kuhlwein, Eckart Kunick, Konrad Kurzhals, Christine Küster, Dr. Uwe Lange, Brigitte Larcher, Detlev von Lehn, Waltraud Lennartz, Klaus Leonhard, Dr. Elke
    Lohmann (Witten), Klaus Lörcher, Christa
    Lotz, Erika
    Lucyga, Dr. Christine
    Maaß (Herne), Dieter
    Mante, Winfried Marx, Dorle
    Mascher, Ulrike Matschie, Christoph Matthäus-Maier, Ingrid Mattischeck, Heide Meckel, Markus
    Mehl, Ulrike
    Meißner, Herbert Mertens, Angelika Meyer (Ulm), Dr. Jürgen Mogg, Ursula
    Mosdorf, Siegmar
    Müller (Düsseldorf), Michael Müller (Völklingen), Jutta Müller (Zittau), Christian Neumann (Berlin), Kurt Neumann (Bramsche), Volker Neumann (Gotha), Gerhard Niehuis, Dr. Edith
    Niese, Dr. Rolf Odendahl, Doris Oesinghaus, Günter Onur, Leyla
    Opel, Manfred Ostertag, Adolf Palis, Kurt
    Papenroth, Albrecht Penner, Dr. Willfried Pfaff, Dr. Martin Pick, Dr. Eckhart Poß, Joachim
    Purps, Rudolf Rehbock-Zureich, Karin Reuter, Bernd
    Richter, Dr. Edelbert Rixe, Günter
    Robbe, Reinhold Schäfer, Dr. Hansjörg Schaich-Walch, Gudrun Schanz, Dieter Scharping, Rudolf Scheffler, Siegfried Schild, Horst
    Schily, Otto
    Schloten, Dieter Schluckebier, Günter Schmidbauer (Nürnberg),
    Horst
    Schmidt (Aachen), Ursula Schmidt (Meschede), Dagmar Schmidt (Salzgitter), Wilhelm Schmidt-Zadel, Regina Schmitt (Berg), Heinz Schnell, Dr. Emil
    Schöler, Walter
    Schreiner, Ottmar Schröter, Gisela
    Schubert, Dr. Mathias Schuhmann (Delitzsch), Richard
    Schulte (Hameln), Brigitte Schultz (Everswinkel), Reinhard
    Schultz (Köln), Volkmar Schumann, Ilse
    Schuster, Dr. R. Werner Schütz (Oldenburg), Dietmar Schwall-Düren, Dr. Angelica Schwanhold, Ernst Schwanitz, Rolf
    Seidenthal, Bodo
    Seuster, Lisa
    Sielaff, Horst
    Simm, Erika
    Singer, Johannes Skarpelis-Sperk, Dr. Sigrid Sonntag-Wolgast,
    Dr. Cornelie
    Sorge, Wieland
    Spanier, Wolfgang Sperling, Dr. Dietrich Spiller, Jörg-Otto
    Steen, Antje-Marie Stiegler, Ludwig
    Struck, Dr. Peter
    Tappe, Joachim
    Tauss, Jörg
    Teichmann, Dr. Bodo Terborg, Margitta Teuchner, Jella
    Thalheim, Dr. Gerald Thierse, Wolfgang Thieser, Dietmar
    Thönnes, Franz Titze-Stecher, Uta Tröscher, Adelheid Urbaniak, Hans-Eberhard Vergin, Siegfried
    Verheugen, Günter Vogt (Pforzheim), Ute
    Voigt (Frankfurt), Karsten D. Wagner, Hans Georg Wegner, Dr. Konstanze Weiermann, Wolfgang
    Weis (Stendal), Reinhard Weisheit, Matthias Weißgerber, Gunter Weisskirchen (Wiesloch),
    Gert
    Welt, Jochen
    Wester, Hildegard Westrich, Lydia
    Wieczorek, Dr. Norbert Wieczorek (Duisburg), Helmut
    Wieczorek-Zeul, Heidemarie Wiefelspütz, Dieter
    Wittich, Berthold
    Wodarg, Dr. Wolfgang Wohlleben, Verena
    Wolf (München), Hanna Wright, Heidi
    Zapf, Uta
    Zöpel, Dr. Christoph Zumkley, Peter
    BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN
    Altmann (Aurich), Gila
    Beck (Bremen), Marieluise Beck (Köln), Volker
    Beer, Angelika Berninger, Matthias Buntenbach, Annelie Dietert-Scheuer, Amke
    Eichstädt-Bohlig, Franziska Eid, Dr. Uschi
    Fischer (Frankfurt), Joseph Grießhaber, Rita
    Häfner, Gerald Hermenau, Antje Heyne, Kristin Höfken, Ulrike Hustedt, Michaele
    Kiper, Dr. Manuel Knoche, Monika
    Köster-Loßack, Dr. Angelika Lengsfeld, Vera
    Lippelt, Dr. Helmut
    Metzger, Oswald Müller (Köln), Kerstin Nachtwei, Winfried
    Nickels, Christa Özdemir, Cem Poppe, Gerd Probst, Simone Rochlitz, Dr. Jürgen
    Saibold, Halo Scheel, Christine
    Schewe-Gerigk, Irmingard Schlauch, Rezzo
    Schmidt (Hitzhofen), Albert Schmitt (Langenfeld),
    Wolfgang Schoppe, Waltraud
    Schulz (Berlin), Werner Steenblock, Rainder Steindor, Marina
    Sterzing, Christian
    Such, Manfred
    Vollmer, Dr. Antje
    Wilhelm (Amberg), Helmut Wolf (Frankfurt), Margareta
    PDS
    Bierstedt, Wolfgang Blass, Petra
    Bulling-Schröter, Eva Einsiedel, Heinrich Graf von Enkelmann, Dr. Dagmar Fuchs, Dr. Ruth
    Gysi, Dr. Gregor Heym, Stefan
    Höll, Dr. Barbara Jacob, Dr. Willibald Jüttemann, Gerhard
    Knake-Werner, Dr. Heidi Köhne, Rolf
    Kutzmutz, Rolf Lederer, Andrea Lüth, Heidemarie Maleuda, Dr. Günther
    Müller (Berlin), Manfred Neuhäuser, Rosel Tippach, Steffen Warnick, Klaus-Jürgen
    Wolf, Dr. Winfried Zwerenz, Gerhard
    Enthalten
    CDU/CSU Rose, Dr. Klaus
    Wir setzen die Aktuelle Stunde fort. Als nächste Rednerin spricht die Kollegin Anke Fuchs.