Rede:
ID1210417600

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 12104

  • date_rangeDatum: 10. September 1992

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 21:54 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11002120

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Dr. Irmgard Schwaetzer, Bundesministerin für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 25

  • subjectLänge: 1400 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 684
    1. die: 52
    2. der: 47
    3. in: 35
    4. und: 33
    5. den: 30
    6. daß: 24
    7. zu: 18
    8. ist: 17
    9. im: 17
    10. nicht: 16
    11. für: 15
    12. ein: 13
    13. des: 13
    14. wir: 13
    15. Sie: 11
    16. das: 10
    17. es: 10
    18. haben: 10
    19. Damen: 9
    20. Ich: 9
    21. von: 8
    22. Tat: 8
    23. Herren,: 8
    24. dem: 8
    25. einer: 7
    26. auf: 7
    27. Das: 7
    28. mit: 7
    29. auch: 7
    30. sich: 7
    31. werden: 6
    32. ich: 6
    33. aber: 6
    34. eine: 6
    35. hier: 6
    36. Menschen: 6
    37. Herr: 5
    38. sind: 5
    39. sondern: 5
    40. nur: 5
    41. sozialen: 5
    42. Wohnungsbau: 5
    43. DM: 5
    44. um: 5
    45. Die: 5
    46. nach: 5
    47. dann: 5
    48. Meine: 4
    49. uns: 4
    50. sie: 4
    51. denn: 4
    52. über: 4
    53. vor: 4
    54. an: 4
    55. Bundesländern: 4
    56. 000: 4
    57. was: 4
    58. aus: 4
    59. dazu: 4
    60. muß,: 4
    61. Länder: 4
    62. Osten: 4
    63. meine: 4
    64. jetzt: 4
    65. er: 4
    66. bei: 3
    67. Fragen: 3
    68. Zahlen: 3
    69. \n: 3
    70. Bundesregierung: 3
    71. hat,: 3
    72. damit: 3
    73. gleichen: 3
    74. etwa: 3
    75. gesagt: 3
    76. habe: 3
    77. kein: 3
    78. Wort: 3
    79. nichts: 3
    80. zwischen: 3
    81. östlichen: 3
    82. Hier: 3
    83. gesagt,: 3
    84. Aber: 3
    85. Belangen: 3
    86. Probleme: 3
    87. vielen: 3
    88. so: 3
    89. ist.: 3
    90. müssen: 3
    91. diese: 3
    92. neuen: 3
    93. SAGA: 3
    94. pro: 3
    95. Quadratmeter: 3
    96. Wohnung: 3
    97. sehr: 2
    98. Deswegen: 2
    99. besonders: 2
    100. zumal: 2
    101. alle: 2
    102. einen: 2
    103. haben.: 2
    104. In: 2
    105. inneren: 2
    106. unseres: 2
    107. möchte: 2
    108. einmal: 2
    109. oder: 2
    110. Bundesministerin: 2
    111. Dr.: 2
    112. Irmgard: 2
    113. bedeutet,: 2
    114. Herbst: 2
    115. diesem: 2
    116. 700: 2
    117. Millionen: 2
    118. Ansatz: 2
    119. Mittel: 2
    120. Jahre: 2
    121. gegenüber: 2
    122. anderen: 2
    123. ihre: 2
    124. haben,: 2
    125. nächsten: 2
    126. dem,: 2
    127. offensichtlich: 2
    128. wie: 2
    129. Rede: 2
    130. wirklich: 2
    131. mehr: 2
    132. schon: 2
    133. Abwägung: 2
    134. wenig: 2
    135. wo: 2
    136. Angst: 2
    137. Aggressivität: 2
    138. Städten: 2
    139. Wohnungen: 2
    140. inzwischen: 2
    141. Situation: 2
    142. Antwort: 2
    143. ostdeutschen: 2
    144. zeigt: 2
    145. Es: 2
    146. Raum: 2
    147. hart: 2
    148. Bauministeriums: 2
    149. selber: 2
    150. Frankfurt: 2
    151. ist,: 2
    152. natürlich: 2
    153. Wenn: 2
    154. riecht: 2
    155. Mauschelei: 2
    156. macht: 2
    157. am: 2
    158. macht,: 2
    159. möglich: 2
    160. sind,: 2
    161. eigenen: 2
    162. weil: 2
    163. Gerechtigkeit: 2
    164. Recht: 2
    165. Mieten: 2
    166. %: 2
    167. Wir: 2
    168. wird.: 2
    169. unserer: 2
    170. zusätzlichen: 2
    171. doch: 2
    172. Kosten: 2
    173. Baulandkosten: 2
    174. Hektar: 2
    175. —: 2
    176. eigene: 2
    177. Präsident!: 1
    178. geehrten: 1
    179. Herren!: 1
    180. sehe: 1
    181. zur: 1
    182. Bundesratsbank: 1
    183. stelle: 1
    184. fest,: 1
    185. dieser: 1
    186. Debatte: 1
    187. einziger: 1
    188. Vertreter: 1
    189. Bundesrates: 1
    190. anwesend: 1
    191. ist.\n: 1
    192. bedaure: 1
    193. zutiefst.: 1
    194. denke,: 1
    195. klar: 1
    196. darüber,: 1
    197. Wohnungsprobleme,: 1
    198. Ost: 1
    199. West: 1
    200. gibt,: 1
    201. staatlichen: 1
    202. Ebene: 1
    203. allein: 1
    204. bewältigt: 1
    205. können,: 1
    206. großen: 1
    207. Gemeinschaftsanstrengung: 1
    208. Bund,: 1
    209. Ländern,: 1
    210. Gemeinden: 1
    211. privaten: 1
    212. Investoren: 1
    213. bewältigen: 1
    214. können.: 1
    215. finde: 1
    216. bedauerlich,: 1
    217. gestern: 1
    218. Redner: 1
    219. Wohnens: 1
    220. Deutschland: 1
    221. korrekterweise: 1
    222. innenpolitischen: 1
    223. Zusammenhang: 1
    224. gestellt: 1
    225. Bewältigung: 1
    226. Wohnungsprobleme: 1
    227. Frieden: 1
    228. Landes: 1
    229. herausragender: 1
    230. Bedeutung.\n: 1
    231. zunächst: 1
    232. Haushaltes: 1
    233. klarstellen;: 1
    234. Großmann: 1
    235. Haushälter: 1
    236. Etat: 1
    237. Bauministeriums,: 1
    238. politisch: 1
    239. Verantwortliche: 1
    240. Opposition.: 1
    241. Da: 1
    242. vielleicht: 1
    243. andere: 1
    244. durcheinandergekommen: 1
    245. bzw.: 1
    246. klargeworden.Für: 1
    247. SchwaetzerDas: 1
    248. wohnungspolitische: 1
    249. Initiative,: 1
    250. vergangenen: 1
    251. meinen: 1
    252. Vorschlag: 1
    253. hin: 1
    254. beschlossen: 1
    255. Haushalt: 1
    256. voll: 1
    257. enthalten.: 1
    258. Er: 1
    259. liegt: 1
    260. 1991: 1
    261. 1992.: 1
    262. alles: 1
    263. daran: 1
    264. setzt,: 1
    265. Probleme,: 1
    266. liegen,: 1
    267. lösen.: 1
    268. liegen: 1
    269. drei: 1
    270. je: 1
    271. Ansätzen.: 1
    272. bedeutet: 1
    273. quasi: 1
    274. Verdoppelung: 1
    275. Ende: 1
    276. achtziger: 1
    277. Jahre.: 1
    278. wünschte: 1
    279. mir,: 1
    280. Wohnungsversorgung: 1
    281. Beteiligten: 1
    282. hätten: 1
    283. Anstrengungen: 1
    284. Weise: 1
    285. intensiviert.Für: 1
    286. Für: 1
    287. Städtebauförderung: 1
    288. Weil: 1
    289. etwas: 1
    290. Schwierigkeiten: 1
    291. Großmann,: 1
    292. nenne: 1
    293. noch: 1
    294. Fertigstellungen.: 1
    295. 1989: 1
    296. waren: 1
    297. westlichen: 1
    298. 216: 1
    299. 000,: 1
    300. 1992: 1
    301. 370: 1
    302. bis: 1
    303. 400: 1
    304. sein;: 1
    305. Beginn: 1
    306. Jahres: 1
    307. genauer: 1
    308. wissen.Nun: 1
    309. Ihr: 1
    310. Problem: 1
    311. ist:: 1
    312. Im: 1
    313. wurden: 1
    314. 92: 1
    315. 61: 1
    316. Wohnungen,: 1
    317. Großman,: 1
    318. fertiggestellt.: 1
    319. Ihrer: 1
    320. Eindruck,: 1
    321. Ihnen: 1
    322. Taschenspielertrick: 1
    323. billig: 1
    324. war,: 1
    325. Polemik: 1
    326. verbreiten.\n: 1
    327. bedauere: 1
    328. das,: 1
    329. wirklichen: 1
    330. Problemen: 1
    331. einziges: 1
    332. Verhältnis: 1
    333. Notwendigkeiten: 1
    334. Instandsetzung: 1
    335. dort: 1
    336. bedrückt,: 1
    337. nämlich: 1
    338. notwendigen: 1
    339. Mietenanhebung.\n: 1
    340. zwar: 1
    341. mitbeschlossen;: 1
    342. möchten: 1
    343. gerne: 1
    344. Verantwortungstehlen;: 1
    345. Öffentlichkeit: 1
    346. bekennen: 1
    347. nie: 1
    348. dazu.\n: 1
    349. Dazu,: 1
    350. Baulandgesetz: 1
    351. vorlegen: 1
    352. wird,: 1
    353. häufiger: 1
    354. Stellung: 1
    355. genommen.: 1
    356. Länderebene: 1
    357. geschehen: 1
    358. Wohnungsuchenden: 1
    359. Naturschutzes: 1
    360. wieder: 1
    361. korrigiert: 1
    362. muß.: 1
    363. Abbau: 1
    364. Bürokratie: 1
    365. allen: 1
    366. Dingen: 1
    367. SPD-regierten: 1
    368. Lösung: 1
    369. Wohnungsbaus: 1
    370. zentrale: 1
    371. Aufgabe: 1
    372. Entwicklung: 1
    373. Frieden.: 1
    374. Dort,: 1
    375. müssen,: 1
    376. durch: 1
    377. wenige: 1
    378. Arbeitsplätze: 1
    379. knappen: 1
    380. Wohnraum: 1
    381. Konkurrenzsituation: 1
    382. auftritt,: 1
    383. verlieren: 1
    384. drohen,: 1
    385. klar,: 1
    386. umschlägt.: 1
    387. sehen: 1
    388. Städten,: 1
    389. Osten.: 1
    390. Rostock: 1
    391. Name,: 1
    392. ins: 1
    393. Bewußtsein: 1
    394. gedrungen: 1
    395. solche: 1
    396. spielt: 1
    397. Landes,: 1
    398. Westen: 1
    399. Fremden: 1
    400. ab.: 1
    401. dafür: 1
    402. sorgen,: 1
    403. verbundenen: 1
    404. rasch: 1
    405. Griff: 1
    406. kriegen,: 1
    407. indem: 1
    408. bauen.Eine: 1
    409. Umfrage: 1
    410. hat: 1
    411. gezeigt,: 1
    412. Hälfte: 1
    413. sieht,: 1
    414. Wohnungsbereich: 1
    415. sichtbar: 1
    416. verbessert.\n: 1
    417. Fingern: 1
    418. gesogen,: 1
    419. Bürger: 1
    420. Ländern: 1
    421. gegeben.: 1
    422. uns,: 1
    423. Förderprogramme: 1
    424. Bundes: 1
    425. gegriffen: 1
    426. haben.\n: 1
    427. auch,: 1
    428. Mietenanhebung,: 1
    429. steht,: 1
    430. sicherlich: 1
    431. viele: 1
    432. zeigen: 1
    433. unsere: 1
    434. Gespräche: 1
    435. Bussen.: 1
    436. Übrigens: 1
    437. jeder: 1
    438. eingeladen,: 1
    439. Informationstour: 1
    440. teilzunehmen\n: 1
    441. Ort: 1
    442. zureden.: 1
    443. Leitung: 1
    444. tut: 1
    445. das.: 1
    446. Injeder: 1
    447. 40: 1
    448. Städte: 1
    449. Bundeslän-\n: 1
    450. Schwaetzerdern: 1
    451. entweder: 1
    452. Staatssekretär: 1
    453. Ministerin: 1
    454. präsent,: 1
    455. Leuten: 1
    456. sprechen.: 1
    457. halte: 1
    458. dies: 1
    459. notwendig.\n: 1
    460. Aber,: 1
    461. Hintergrund: 1
    462. dessen,: 1
    463. Hamburg: 1
    464. bekanntgeworden: 1
    465. Diskussionen: 1
    466. führen.: 1
    467. Abteilungsleiter: 1
    468. Hamburger: 1
    469. Wohnungsbaugesellschaft: 1
    470. 5,78: 1
    471. Miete: 1
    472. fabelhaften: 1
    473. vornehmen: 1
    474. Vorort: 1
    475. Flottbek: 1
    476. wohnt,\n: 1
    477. Mieter,: 1
    478. gute: 1
    479. Verbindungen: 1
    480. mietet,: 1
    481. ähnliche: 1
    482. 9,78: 1
    483. bezahlen: 1
    484. Filz,: 1
    485. Dinge: 1
    486. schwierig.\n: 1
    487. Stadt: 1
    488. Main: 1
    489. Dezernent: 1
    490. Stadtverwaltung,: 1
    491. übrigens,: 1
    492. druchaus: 1
    493. ehrenwert,: 1
    494. Weg: 1
    495. Mietwucher: 1
    496. aufzuspüren,: 1
    497. Seite: 1
    498. sein: 1
    499. eigenes: 1
    500. kleines: 1
    501. Einfamilienhaus: 1
    502. 10: 1
    503. zahlt: 1
    504. deutlich: 1
    505. Mieterhöhungsspielräume,: 1
    506. seinem: 1
    507. Gehalt: 1
    508. letzten: 1
    509. Jahren: 1
    510. gewesen: 1
    511. wahrgenommen: 1
    512. worden: 1
    513. obwohl: 1
    514. Aufsichtsrat: 1
    515. seiner: 1
    516. Gesellschaft: 1
    517. sitzt,: 1
    518. Filz.: 1
    519. schwierig,: 1
    520. wollen.: 1
    521. fordern: 1
    522. ein.\n: 1
    523. Ort,: 1
    524. Westen,: 1
    525. einzuführen.: 1
    526. wichtig,: 1
    527. stehen,: 1
    528. 1.: 1
    529. Januar: 1
    530. 1993: 1
    531. Betrag: 1
    532. angehoben: 1
    533. werden,: 1
    534. erst: 1
    535. Verbesserungen: 1
    536. größerem: 1
    537. Umfang: 1
    538. Wohnqualität: 1
    539. macht.Wir: 1
    540. Einkommensentwicklung: 1
    541. Eine: 1
    542. Verbesserung: 1
    543. Sonderwohngeldes,: 1
    544. einstimmig: 1
    545. Hause: 1
    546. beschlossen,: 1
    547. darüber: 1
    548. hinaus: 1
    549. wichtig: 1
    550. gewesen,: 1
    551. Begleitmaßnahmen: 1
    552. sicherzustellen.Aber: 1
    553. eines,: 1
    554. Seifert,: 1
    555. stehenlassen:: 1
    556. Der: 1
    557. Wohngeldanspruch: 1
    558. wird: 1
    559. derzeit: 1
    560. ca.: 1
    561. 20: 1
    562. Haushalte: 1
    563. realisiert.: 1
    564. Dieser: 1
    565. Anteil: 1
    566. hoch: 1
    567. spiegelt: 1
    568. Einkommen: 1
    569. wider.: 1
    570. rechnen: 1
    571. damit,: 1
    572. beschlossenen: 1
    573. Mietenanhebung: 1
    574. geringfügig: 1
    575. Höhe: 1
    576. gehen: 1
    577. Mehrheit: 1
    578. Bevölkerung,: 1
    579. Wohngeldempfängern: 1
    580. degradiert: 1
    581. würde,: 1
    582. kann: 1
    583. danach: 1
    584. sein,\n: 1
    585. ganz: 1
    586. abgesehen: 1
    587. davon,: 1
    588. Wohngeld: 1
    589. Almosen,: 1
    590. Rechtsanspruch: 1
    591. sozialstaatlichen: 1
    592. Verpflichtung: 1
    593. demokratischen: 1
    594. Auffassung: 1
    595. Gebrauch: 1
    596. machen.Wir: 1
    597. wollen,: 1
    598. Wohnungsunternehmen: 1
    599. vorgesehenen: 1
    600. Mietenanhebungen: 1
    601. keine: 1
    602. Rücklagen: 1
    603. Altschulden: 1
    604. bilden;\n: 1
    605. kreditfähig: 1
    606. werden.: 1
    607. Finanzminister: 1
    608. Gespräch.: 1
    609. bin: 1
    610. zuversichtlich,: 1
    611. anstehenden: 1
    612. regeln: 1
    613. werden.Meine: 1
    614. letztes: 1
    615. zum: 1
    616. Bauland.: 1
    617. besteht: 1
    618. Engpaß.: 1
    619. d: 1
    620. e: 1
    621. r: 1
    622. Engpaßfaktor: 1
    623. Nachholbedarf: 1
    624. Westen.: 1
    625. Umweltschutzes: 1
    626. Wohnungssuchenden: 1
    627. kommen.: 1
    628. finde,: 1
    629. Nachdenkens: 1
    630. wert,: 1
    631. wenn: 1
    632. Hannover: 1
    633. z.: 1
    634. B.: 1
    635. Bauland: 1
    636. 50: 1
    637. ausmachen.: 1
    638. Diese: 1
    639. dadurch: 1
    640. provoziert,: 1
    641. 1: 1
    642. Wohnbauland: 1
    643. 3: 1
    644. zusätzliche: 1
    645. sogenannte: 1
    646. Ausgleichsfläche: 1
    647. bereitgestellt: 1
    648. Investor: 1
    649. kaufen: 1
    650. selbstverständlich: 1
    651. einrechnet.: 1
    652. Das,: 1
    653. Antwort,: 1
    654. bezug: 1
    655. Wohnungsnot: 1
    656. brauchen,: 1
    657. Ballungszentren: 1
    658. abspielt.\n: 1
    659. Mit: 1
    660. Herrn: 1
    661. Töpfer: 1
    662. mich: 1
    663. geeinigt.: 1
    664. Problem.\n: 1
    665. rot-grüner: 1
    666. Regierungspolitik: 1
    667. überzogenen: 1
    668. Anforderung: 1
    669. Bereich: 1
    670. gebracht,: 1
    671. bundesgesetzlich: 1
    672. erforderlich: 1
    673. Verantwortung: 1
    674. Rechnung: 1
    675. weitergegangen.\n: 1
    676. Nordrhein-Westfalen,: 1
    677. Baden-Württemberg,: 1
    678. Niedersachsen,: 1
    679. Hessen: 1
    680. Negativbeispiele,: 1
    681. darum: 1
    682. geht,: 1
    683. Ländergesetzgebung: 1
    684. geändert: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 12/104 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 104. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 10. September 1992 Inhalt: Tagesordnungspunkt 1: Fortsetzung der a) ersten Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1993 (Haushaltsgesetz 1993) (Drucksache 12/3000) b) Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung Der Finanzplan des Bundes 1992 bis 1996 (Drucksache 12/3100) Wolfgang Thierse SPD 8847 B Dr. Günther Krause (Börgerende) CDU/CSU 8849 D Wolfgang Thierse SPD 8850 A Ingrid Matthäus-Maier SPD . 8850C, 8854 C Wolfgang Roth SPD 8852 B Uwe Lühr F D P. 8856B Dr. Fritz Schumann (Kroppenstedt) PDS/ Linke Liste . . . . . . . . . . . . . 8859 B Werner Schulz (Berlin) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 8861 B Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . 8861C Dr. Günther Krause (Börgerende) CDU/ CSU 8862 B Jürgen W. Möllemann, Bundesminister BMWi 8864A, 8888B Wolfgang Roth SPD , . . 8868 B Jürgen W. Möllemann F.D.P. 8870B Michael Glos CDU/CSU 8872A Dr. Klaus Zeh, Minister des Landes Thüringen 8875 A Norbert Otto (Erfurt) CDU/CSU . 8876 A Ursula Schmidt (Aachen) SPD 8877 A Dr. Reinhard Meyer zu Bentrup CDU/ CSU 8877 D Johannes Nitsch CDU/CSU . . . . . . 8879 B Dr. Klaus-Dieter Feige BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 8879 D Kurt J. Rossmanith CDU/CSU 8881 D Dr. Theodor Waigel, Bundesminister BMF 8883B, 8887 C Ingrid Matthäus-Maier SPD 8887 A Anke Fuchs (Köln) SPD (Erklärung nach § 30 GO) 8888 A Dr. Klaus Töpfer, Bundesminister BMU . 8888B Marion Caspers-Merk SPD 8892 A Dr. Sigrid Hoth F.D.P. . . . . . . . . 8893D Klaus Lennartz SPD 8895C, 8898 B Dr. Klaus W. Lippolt (Offenbach) CDU/ CSU 8897 D Dr. Klaus-Dieter Feige BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . 8898C, 8935 A Dr. Klaus Töpfer CDU/CSU 8899 D Dr. Ulrich Briefs fraktionslos 8901 A Dr. Dagmar Enkelmann PDS/Linke Liste 8903A, 8932 C Ulrich Junghanns CDU/CSU , . . . . . 8903 D Horst Sielaff SPD . . . . . . . . . . 8905D Georg Gallus F D P 8907 A II Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 104. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. September 1992 Jan Oostergetelo SPD . . 8907B, 8909 D Bartholomäus Kalb CDU/CSU 8907 D Ignaz Kiechle, Bundesminister BML 8908 D Horst Sielaff SPD . . . . . . . . . 8909C Dr. Heinz Riesenhuber, Bundesminister BMFT . . . . . . . . . . . . . . . 8910 A Siegmar Mosdorf SPD 8911B Josef Vosen SPD 8912 C Dietrich Austermann CDU/CSU . . . 8914A Josef Vosen SPD 8916A, 8928 A,B Dr.-Ing. Karl-Hans Laermann F.D.P. 8916C Achim Großmann SPD 8917D, 8925 B Dieter Pützhofen CDU/CSU 8920 D Carl-Ludwig Thiele F.D.P. . . . . . . 8922 D Dr. Ilja Seifert PDS/Linke Liste 8924 A Hans Peter Schmitz (Baesweiler) CDU/CSU 8925 C Dr. Irmgard Schwaetzer, Bundesministerin BMBau 8925 D Albrecht Müller (Pleisweiler) SPD . . . 8928 D Wilfried Bohlsen CDU/CSU 8930 C Ernst Waltemathe SPD . . . . 8931C, 8932 D Werner Zywietz F.D.P. 8934 A Manfred Kolbe CDU/CSU 8935 C Albrecht Müller (Pleisweiler) SPD . . 8935 D Elke Ferner SPD 8937 C Manfred Kolbe CDU/CSU 8939 B Dr. Christian Schwarz-Schilling, Bundesminister BMPT . . . . . . . . . . . . . 8940 D Peter Paterna SPD 8942 C Hannelore Rönsch, Bundesministerin BMFuS 8943 B Anke Fuchs (Köln) SPD . . . . . . . . 8946A Ursula Männle CDU/CSU 8949 B Dr. Edith Niehuis SPD . . . . . . . . 8951 B Maria Michalk CDU/CSU 8953 B Dr. Dietmar Keller PDS/Linke Liste . 8954 C Petra Bläss PDS/Linke Liste 8955 D Christina Schenk BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 8957 C Dr. Angela Merkel, Bundesministerin BMFJ . . . . . . . . . . . . . . . . 8959B Marianne Birthler, Ministerin des Landes Brandenburg 8962 A Dr. Norbert Blüm, Bundesminister BMA 8964 C Ottmar Schreiner SPD 8967 C Dr. Norbert Blüm CDU/CSU 8969 C Dr. Gisela Babel F.D.P. 8972 A Dr. Heiner Geißler CDU/CSU . . . . . 8974 D Anke Fuchs (Köln) SPD 8975 A Renate Jäger SPD 8976 C Cornelia Schmalz-Jacobsen F.D.P. . . . 8977 D Dr. Dietmar Keller PDS/Linke Liste . . 8979 B Dr. Rainer Ortleb, Bundesminister BMBW 8980 B Doris Odendahl SPD 8981 B Dr. Margret Funke-Schmitt-Rink F.D.P. . 8983 A Dr. Wolfgang Weng (Gerlingen) F.D.P. (Erklärung nach § 32 GO) . . . . . . . . . 8984 A Nächste Sitzung 8984 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 8985* A Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 104. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. September 1992 8847 104. Sitzung Bonn, den 10. September 1992 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Adler, Brigitte SPD 10. 09. 92**** Antretter, Robert SPD 10. 09. 92* Berger, Johann Anton SPD 10. 09. 92 Dr. Blank, CDU/CSU 10. 09. 92*** Joseph-Theodor Böhm (Melsungen), CDU/CSU 10. 09. 92* Wilfried Brandt, Willy SPD 10. 09. 92 Clemens, Joachim CDU/CSU 10. 09. 92 Dr. Fell, Karl H. CDU/CSU 10. 09. 92 Fischer (Unna), Leni CDU/CSU 10. 09. 92**** Friedrich, Horst F.D.P. 10. 09. 92 Fuchtel, Hans-Joachim CDU/CSU 10. 09. 92**** Gattermann, Hans H. F.D.P. 10. 09. 92 Göttsching, Martin CDU/CSU 10. 09. 92 Haschke CDU/CSU 10. 09. 92 (Großhennersdorf), Gottfried Hinsken, Ernst CDU/CSU 10. 09. 92 Hollerith, Josef CDU/CSU 10. 09. 92 Dr. Holtz, Uwe SPD 10. 09. 92**** Jaunich, Horst SPD 10. 09. 92 Dr. Kahl, Harald CDU/CSU 10. 09. 92 Dr. Leonhard-Schmid, SPD 10. 09. 92 Elke Lummer, Heinrich CDU/CSU 10. 09. 92* Dr. Müller, Günther CDU/CSU 10. 09. 92**** Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Oesinghaus, Günther SPD 10. 09. 92 Opel, Manfred SPD 10. 09. 92*** Dr. Pfennig, Gero CDU/CSU 10. 09. 92 Dr. Pinger, Winfried CDU/CSU 10. 09. 92 Pofalla, Ronald CDU/CSU 10. 09. 92 Dr. Probst, Albert CDU/CSU 10. 09. 92** Reddemann, Gerhard CDU/CSU 10. 09. 92* Regenspurger, Otto CDU/CSU 10. 09. 92 Rempe, Walter SPD 10. 09. 92 Sauer (Salzgitter), CDU/CSU 10. 09. 92*** Helmut Schäfer (Mainz), Helmut F.D.P. 10. 09. 92 Scharrenbroich, Heribert CDU/CSU 10. 09. 92**** Dr. Schöfberger, Rudolf SPD 10. 09. 92 Schulte (Hameln), SPD 10. 09. 92*** Brigitte Schuster, Hans F.D.P. 10. 09. 92 Sehn, Marita F.D.P. 10. 09. 92 Dr. Stercken, Hans CDU/CSU 10. 09. 92**** Dr. Warnke, Jürgen CDU/CSU 10. 09. 92 Weyel, Gudrun SPD 10. 09. 92**** Dr. Wieczorek, Norbert SPD 10. 09. 92 * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union *** für die Teilnahme an Sitzungen der Nordatlantischen Versammlung **** für die Teilnahme an der Jahreskonferenz der Interparlamentarischen Union
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Helmuth Becker


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Meine Damen und Herren, nach diesen Zwischeninterventionen hat jetzt die Frau Ministerin für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau, Dr. Irmgard Schwaetzer, das Wort.


Rede von Dr. Irmgard Adam-Schwaetzer
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Herr Präsident! Meine sehr geehrten Damen und Herren! Ich sehe zur Bundesratsbank und stelle fest, daß bei dieser Debatte nicht ein einziger Vertreter des Bundesrates anwesend ist.

(Beifall bei der F.D.P. und der CDU/CSU)

Ich bedaure das zutiefst. Ich denke, wir sind uns klar darüber, daß die Wohnungsprobleme, die es in Ost und West gibt, nicht von einer staatlichen Ebene allein bewältigt werden können, sondern daß wir sie nur in einer großen Gemeinschaftsanstrengung von Bund, Ländern, Gemeinden und privaten Investoren bewältigen können. Deswegen finde ich das besonders bedauerlich, zumal gestern alle Redner die Fragen des Wohnens in Deutschland korrekterweise in einen innenpolitischen Zusammenhang gestellt haben. In der Tat ist die Bewältigung der Wohnungsprobleme für den inneren Frieden unseres Landes von herausragender Bedeutung.

(Carl-Ludwig Thiele [F.D.P.]: Sehr richtig!)

Meine Damen und Herren, ich möchte aber zunächst einmal die Zahlen des Haushaltes klarstellen; denn Herr Großmann ist nicht der Haushälter für den Etat des Bauministeriums, sondern der politisch Verantwortliche der Opposition. Da ist vielleicht das eine oder andere durcheinandergekommen bzw. nicht klargeworden.
Für den sozialen Wohnungsbau (West) stellt der Etat des Bauministeriums 2,7 Milliarden DM bereit.



Bundesministerin Dr. Irmgard Schwaetzer
Das bedeutet, die wohnungspolitische Initiative, die die Bundesregierung im vergangenen Herbst auf meinen Vorschlag hin beschlossen hat, ist in diesem Haushalt voll enthalten. Er liegt damit 700 Millionen DM über dem Ansatz von 1991 und über dem Ansatz 1992. Das bedeutet, daß die Bundesregierung alles daran setzt, um die Probleme, die vor uns liegen, zu lösen. Die Mittel liegen für drei Jahre je 700 Millionen DM über den Ansätzen. Das bedeutet quasi eine Verdoppelung der Mittel für den sozialen Wohnungsbau gegenüber dem Ende der achtziger Jahre. Ich wünschte mir, alle anderen an der Wohnungsversorgung Beteiligten hätten ihre Anstrengungen in der gleichen Weise intensiviert.
Für den sozialen Wohnungsbau (Ost) steht nach wie vor 1 Milliarde DM über die gesamte mittelfristige Finanzplanung zur Verfügung. Darüber hinaus sind die zinsgünstigen Kredite der Kreditanstalt für Wiederaufbau für Modernisierung, Instandsetzung und Neubau in den östlichen Bundesländern auf 20 Milliarden DM aufgestockt worden. Allein dafür werden aus dem Bundeshaushalt insgesamt 6 Milliarden DM Zinssubventionen gezahlt.
Für die Städtebauförderung (West) haben wir über die mittelfristige Finanzplanung den schon derzeit veranschlagten Betrag von 380 Millionen DM festgeschrieben. Das reicht für Neues, was auch in der strukturellen Umbruchsituation (West), die es in einzelnen Regionen gibt, notwendig ist. Aber es schreibt vor allen Dingen fest, meine Damen und Herren, daß es jetzt um den Aufbau Ost und nicht mehr um den Ausbau West geht. Denn die Mittel für die östlichen Bundesländer sind in der mittelfristigen Finanzplanung noch einmal nach oben gefahren worden, nämlich auf 620 Millionen DM.
Weil Sie etwas Schwierigkeiten mit den Zahlen haben, Herr Großmann, nenne ich auch noch einmal die Zahlen der Fertigstellungen. 1989 waren es in den westlichen Bundesländern 216 000, und 1992 werden es etwa 370 000 bis 400 000 sein; das werden wir zu Beginn des nächsten Jahres genauer wissen.
Nun zu dem, was offensichtlich Ihr Problem ist: Im sozialen Wohnungsbau wurden 92 000 und nicht 61 000 Wohnungen, wie Sie gesagt haben, Herr Großman, fertiggestellt. Ich habe nach Ihrer Rede den Eindruck, daß Ihnen wirklich kein Taschenspielertrick zu billig war, um hier Polemik zu verbreiten.

(Achim Großmann [SPD]: Sie verdrehen doch die Zahlen völlig! Sagen Sie mal, was in der Finanzplanung 1995 drinsteht!)

Ich bedauere das, zumal Sie zu den wirklichen Problemen nicht ein einziges Wort gesagt haben. Sie haben nichts gesagt zu dem Verhältnis zwischen den Notwendigkeiten der Instandsetzung in den östlichen Bundesländern und dem, was die Menschen dort wirklich bedrückt, nämlich der notwendigen Mietenanhebung.

(Dr. Wolfgang Weng [Gerlingen] [F.D.P.]: Da drückt er sich natürlich!)

Hier haben Sie zwar mitbeschlossen; aber offensichtlich möchten Sie sich gerne aus der Verantwortung
stehlen; denn in der Öffentlichkeit bekennen Sie sich nie mehr dazu.

(Beifall bei der F.D.P. und der CDU/CSU)

Sie haben kein Wort dazu gesagt, daß sich die Fragen von Wohnungsbau (West) im wesentlichen an der Baulandbereitstellung stoßen.

(Dieter Pützhofen [CDU/CSU]: Herr Antwerpes läßt grüßen!)

Dazu, daß die Bundesregierung im Herbst ein Baulandgesetz vorlegen wird, habe ich schon häufiger Stellung genommen. Aber Sie haben nichts dazu gesagt, was dann auf Länderebene geschehen muß, daß die Abwägung zwischen den Belangen der Wohnungsuchenden und den Belangen des Naturschutzes wieder ein wenig korrigiert werden muß. Sie haben nichts dazu gesagt, wie es denn mit dem Abbau der Bürokratie vor allen Dingen der SPD-regierten Länder (West) ist, die dort besonders wild wuchert und die Bautätigkeit hemmt.

(Beifall bei der F.D.P. und der CDU/CSU)

Meine Damen und Herren, die Lösung der Probleme des Wohnungsbaus ist in der Tat eine zentrale Aufgabe für die Entwicklung der nächsten Jahre und für den inneren Frieden. Dort, wo Menschen Angst haben müssen, daß durch zu wenige Arbeitsplätze und zu knappen Wohnraum eine Konkurrenzsituation auftritt, die sie zu verlieren drohen, ist es klar, daß Angst in Aggressivität umschlägt. Das sehen wir in vielen Städten, so in den Städten im Osten. Rostock ist hier nur ein Name, der uns besonders ins Bewußtsein gedrungen ist. Aber eine solche Aggressivität spielt sich in vielen Städten nicht nur im Osten unseres Landes, sondern auch im Westen gegenüber Fremden ab. In der Tat müssen wir dafür sorgen, daß wir die damit verbundenen Fragen rasch in den Griff kriegen, indem wir mehr Wohnungen bauen.
Eine Umfrage in den östlichen Bundesländern hat gezeigt, daß etwa die Hälfte der Menschen inzwischen sieht, daß sich die Situation im Wohnungsbereich sichtbar verbessert.

(Achim Großmann [SPD]: Wo? —Josef Vosen [SPD]: Wo ist das?)

Die Antwort haben wir uns nicht aus den Fingern gesogen, sondern diese Antwort haben die Bürger in den ostdeutschen Ländern gegeben. Das zeigt uns, daß die Förderprogramme des Bundes und der neuen Länder gegriffen haben.

(Beifall bei Abgeordneten der F.D.P.)

Es zeigt aber auch, meine Damen und Herren, daß die Mietenanhebung, die jetzt in der Tat im Raum steht, sicherlich für viele Menschen hart ist. Das zeigen unsere Gespräche an den Bussen. Übrigens ist jeder eingeladen, an der Informationstour des Bauministeriums in den östlichen Bundesländern teilzunehmen

(Achim Großmann [SPD]: Sie hatten ja sogar einen Ersatzbus!)

und mit den Menschen vor Ort über ihre Probleme zu
reden. Die Leitung des Bauministeriums tut das. In
jeder der 40 Städte in den ostdeutschen Bundeslän-



Bundesministerin Dr. Irmgard Schwaetzer
dern ist entweder ein Staatssekretär oder aber die Ministerin selber präsent, um mit den Leuten zu sprechen. Ich halte dies auch für notwendig.

(Beifall bei der F.D.P. und der CDU/CSU)

Aber, meine Damen und Herren, auf dem Hintergrund dessen, was aus Frankfurt und Hamburg bekanntgeworden ist, sind diese Diskussionen natürlich auch hart zu führen. Wenn ein Abteilungsleiter der Hamburger Wohnungsbaugesellschaft SAGA für 5,78 DM Miete pro Quadratmeter in einer fabelhaften Wohnung im vornehmen Vorort Flottbek wohnt,

(Dieter Pützhofen [CDU/CSU]: Das ist bestimmt ein Sozialdemokrat!)

und ein Mieter, der nicht so gute Verbindungen zu der gleichen SAGA hat, aber bei der gleichen SAGA mietet, für eine ähnliche Wohnung 9,78 DM pro Quadratmeter bezahlen muß, dann riecht es hier schon ein wenig nach Mauschelei und Filz, und das macht die Dinge in der Tat schwierig.

(Josef Vosen [SPD]: Richtig!)

Wenn dann in der Stadt Frankfurt am Main ein Dezernent der Stadtverwaltung, der sich übrigens, druchaus ehrenwert, auf den Weg macht, Mietwucher aufzuspüren, auf der anderen Seite für sein eigenes kleines Einfamilienhaus nur 10 DM pro Quadratmeter zahlt und damit deutlich macht, daß Mieterhöhungsspielräume, die bei seinem Gehalt in den letzten Jahren möglich gewesen sind, nicht wahrgenommen worden sind, obwohl er selber im Aufsichtsrat seiner eigenen Gesellschaft sitzt, dann riecht auch das nach Mauschelei und Filz. Das macht in der Tat die Situation im Osten schwierig, weil die Menschen Gerechtigkeit wollen. Sie fordern das zu Recht ein.

(Beifall bei der F.D.P. und der CDU/CSU)

Meine Damen und Herren, diese Gerechtigkeit ist nur vor Ort, hier im Westen, einzuführen. Deswegen ist es so wichtig, daß wir auch dazu stehen, daß am 1. Januar 1993 im Osten die Mieten um einen Betrag angehoben werden, der dann erst Verbesserungen in größerem Umfang in der Wohnqualität möglich macht.
Wir haben die Einkommensentwicklung (Ost), wie es im Einigungsvertrag vorgesehen ist, sorgfältig abgewogen, und wir sind zu der Auffassung gekommen — wir haben das gegenüber dem Bundestag auch schriftlich dargelegt —, daß diese Einkommensentwicklung die jetzt vorgesehene Mietenanhebung rechtfertigt.
Eine Verbesserung des Sonderwohngeldes, einstimmig hier im Hause beschlossen, ist darüber hinaus wichtig gewesen, um die sozialen Begleitmaßnahmen sicherzustellen.
Aber eines, Herr Seifert, möchte ich hier nicht im Raum stehenlassen: Der Wohngeldanspruch wird derzeit von ca. 20 % der Haushalte im Osten realisiert. Dieser Anteil ist sehr hoch und spiegelt Einkommen und Mieten wider. Wir rechnen auch damit, daß er nach der beschlossenen Mietenanhebung geringfügig in die Höhe gehen wird. Aber von einer Mehrheit der Bevölkerung, die zu Wohngeldempfängern degradiert würde, kann danach nicht die Rede sein,

(Josef Vosen [SPD]: Das kommt noch!)

ganz abgesehen davon, daß Wohngeld kein Almosen, sondern ein Rechtsanspruch ist, von dem wir nach unserer sozialstaatlichen Verpflichtung und unserer eigenen demokratischen Auffassung zu Recht Gebrauch machen.
Wir wollen, daß die Wohnungsunternehmen aus den jetzt vorgesehenen Mietenanhebungen keine Rücklagen für die Altschulden bilden;

(Achim Großmann [SPD]: Weiß das auch Herr Carstens?)

denn sie müssen kreditfähig werden. Wir sind mit dem Finanzminister im Gespräch. Ich bin zuversichtlich, daß wir die anstehenden Probleme regeln werden.
Meine Damen und Herren, ein letztes Wort zum Bauland. Hier besteht in der Tat ein Engpaß. Es ist d e r Engpaßfaktor für den Nachholbedarf an zusätzlichen Wohnungen im Westen. Hier müssen wir in der Tat zu einer neuen Abwägung zwischen den Belangen des Umweltschutzes und der Wohnungssuchenden kommen. Ich finde, meine Damen und Herren, es ist doch des Nachdenkens wert, wenn in Hannover z. B. die Kosten für das Bauland inzwischen etwa 50 % der Kosten einer neuen Wohnung ausmachen. Diese Baulandkosten werden aber dadurch provoziert, daß für 1 Hektar Wohnbauland 3 Hektar zusätzliche sogenannte Ausgleichsfläche bereitgestellt werden muß, die natürlich der Investor kaufen muß, weil er sie nicht hat, und die er selbstverständlich in die Baulandkosten mit einrechnet. Das, meine Damen und Herren, ist nicht die Antwort, die wir in bezug auf die Wohnungsnot brauchen, die sich in vielen Ballungszentren jetzt abspielt.

(Zuruf von der SPD: Einigen Sie sich mit Herrn Töpfer!)

— Mit Herrn Töpfer habe ich mich geeinigt. Das ist doch nicht das Problem.

(Zuruf von der CDU/CSU: Das ist die rotgrüne Verhinderungspolitik!)

Die Länder mit rot-grüner Regierungspolitik haben es zu einer überzogenen zusätzlichen Anforderung in diesem Bereich gebracht, die bundesgesetzlich nicht erforderlich ist. Die Länder sind auf eigene Verantwortung und eigene Rechnung weitergegangen.

(Beifall bei der F.D.P. und der CDU/CSU)

Nordrhein-Westfalen, Baden-Württemberg, Niedersachsen, Hessen — das sind die Negativbeispiele, wo es darum geht, daß die Ländergesetzgebung jetzt geändert wird.

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Helmuth Becker


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Frau Minister, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Kollegen Vosen?