Rede:
ID1205909000

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 12059

  • date_rangeDatum: 26. November 1991

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 17:23 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11002120

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Dr. Irmgard Schwaetzer, Bundesministerin für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 6

  • subjectLänge: 520 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 295
    1. die: 28
    2. in: 16
    3. den: 11
    4. der: 11
    5. daß: 8
    6. und: 7
    7. wir: 7
    8. ich: 6
    9. nicht: 6
    10. Sie: 5
    11. für: 5
    12. werden: 5
    13. wenn: 5
    14. im: 5
    15. haben: 4
    16. uns: 4
    17. des: 4
    18. zu: 4
    19. aber: 4
    20. das: 4
    21. Bundesregierung: 4
    22. sich: 4
    23. am: 4
    24. ein: 4
    25. —: 4
    26. Wir: 4
    27. Länder: 4
    28. nach: 3
    29. vor: 3
    30. allen: 3
    31. Dingen: 3
    32. einer: 3
    33. SPD: 3
    34. Damen: 3
    35. als: 3
    36. über: 3
    37. Teil: 3
    38. Wohnungsmarkt: 3
    39. von: 3
    40. 000: 3
    41. Wohnungen: 3
    42. Das: 3
    43. weiter: 3
    44. Lage: 2
    45. versetzt,: 2
    46. Bundesländern: 2
    47. auf: 2
    48. Kollegen: 2
    49. Insofern,: 2
    50. Herr: 2
    51. Kollege: 2
    52. Diederich,: 2
    53. verstehe: 2
    54. auch: 2
    55. Polemik: 2
    56. hat: 2
    57. Herren,: 2
    58. drei: 2
    59. Jahren: 2
    60. etwa: 2
    61. Wohnungsbau: 2
    62. mich: 2
    63. wie: 2
    64. haben,: 2
    65. sind: 2
    66. einen: 2
    67. sozialen: 2
    68. diesem: 2
    69. ist: 2
    70. Aufstockung: 2
    71. klar,: 2
    72. allein: 2
    73. sozial: 2
    74. nur: 2
    75. angemessenen: 2
    76. an: 2
    77. meine: 2
    78. bedeutet: 2
    79. nichts: 2
    80. anderes,: 2
    81. eine: 2
    82. hier: 2
    83. ist,: 2
    84. vergangenen: 2
    85. Fertigstellungszahlen: 2
    86. Jahr: 2
    87. Entscheidung: 1
    88. Deutschen: 1
    89. Bundestages: 1
    90. Verlagerung: 1
    91. Regierungssitzes: 1
    92. Berlin: 1
    93. sofort: 1
    94. Angriff: 1
    95. nehmen: 1
    96. entscheidend: 1
    97. weiterzubringen.: 1
    98. riesigen: 1
    99. Informationsbedarf: 1
    100. Bürger: 1
    101. neuen: 1
    102. bezug: 1
    103. Wohnungsbauförderung: 1
    104. Privatisierung: 1
    105. tatsächlich: 1
    106. befriedigen;: 1
    107. greife: 1
    108. Anregung: 1
    109. Thiele: 1
    110. natürlich: 1
    111. gern: 1
    112. auf.: 1
    113. dafür: 1
    114. gesorgt,: 1
    115. wohnungspolitische: 1
    116. Programm: 1
    117. Etat: 1
    118. aufgenommen: 1
    119. konnte.: 1
    120. ganz,: 1
    121. unterstellen,: 1
    122. erkenne: 1
    123. nicht,: 1
    124. welcher: 1
    125. soziale: 1
    126. Sprengstoff: 1
    127. verschärfenden: 1
    128. Wohnungssituation: 1
    129. liege.\n: 1
    130. Ich: 1
    131. Anzeige,: 1
    132. Wochenende: 1
    133. vielen: 1
    134. Tageszeitungen: 1
    135. veröffentlicht: 1
    136. gleiche: 1
    137. unterstellt: 1
    138. wird.Meine: 1
    139. Wohnungsprogramm,: 1
    140. 6: 1
    141. Milliarden: 1
    142. DM: 1
    143. zusätzlich: 1
    144. mobilisiert,: 1
    145. kann: 1
    146. wirklich: 1
    147. Tropfen: 1
    148. heißen: 1
    149. Stein: 1
    150. bezeichnet: 1
    151. werden.\n: 1
    152. hätte: 1
    153. gefreut,: 1
    154. Tradition,: 1
    155. unsere: 1
    156. ostdeutschenKollegen: 1
    157. letzten: 1
    158. Monaten: 1
    159. finde,: 1
    160. förderlich: 1
    161. Atmosphäre: 1
    162. Hause: 1
    163. angefangen: 1
    164. fortgesetzt: 1
    165. hätten,: 1
    166. nämlich: 1
    167. weniger: 1
    168. bringen.: 1
    169. können: 1
    170. Weg: 1
    171. Wohnungsbaupolitik: 1
    172. streiten,: 1
    173. Ziel: 1
    174. sicherlich: 1
    175. einig.Die: 1
    176. Änderungsantrag: 1
    177. zum: 1
    178. vorgelegt.: 1
    179. Mit: 1
    180. möchte: 1
    181. kurz: 1
    182. beschäftigen.Ein: 1
    183. entscheidender: 1
    184. wohnungspolitischen: 1
    185. Programms: 1
    186. Tat: 1
    187. Fördermittel: 1
    188. Wohnungsbau.: 1
    189. erkennen: 1
    190. selbstverständlich: 1
    191. ganz: 1
    192. herstellt,: 1
    193. sondern: 1
    194. er: 1
    195. gefördert: 1
    196. muß.: 1
    197. erkennen,: 1
    198. Schwächeren: 1
    199. dann: 1
    200. mit: 1
    201. Wohnung: 1
    202. versorgen: 1
    203. können,: 1
    204. belegungsgebundenen: 1
    205. Sozialwohnungen: 1
    206. zur: 1
    207. Verfügung: 1
    208. stellen.: 1
    209. Deswegen: 1
    210. 700-Millionen-DM-Sonderprogramm: 1
    211. Ballungszentren: 1
    212. Jahre: 1
    213. aufgelegt,: 1
    214. das,: 1
    215. was: 1
    216. ohnehin: 1
    217. vorgesehen: 1
    218. hatten,: 1
    219. hinaus: 1
    220. 100: 1
    221. fördert.Dies: 1
    222. geht: 1
    223. dann,: 1
    224. mitmachen,: 1
    225. d.: 1
    226. h.: 1
    227. ihren: 1
    228. eigenen: 1
    229. dazu: 1
    230. beitragen.: 1
    231. Dazu: 1
    232. sehe: 1
    233. bisher: 1
    234. keine: 1
    235. Vorkehrungen: 1
    236. Länderhaushalten.: 1
    237. Das,: 1
    238. versuchen,: 1
    239. Probleme: 1
    240. Schwachen: 1
    241. lösen: 1
    242. lassen.\n: 1
    243. akzeptieren: 1
    244. können.: 1
    245. Deswegen,: 1
    246. Herren: 1
    247. SPD,: 1
    248. Ihren: 1
    249. Antrag: 1
    250. ablehnen.\n: 1
    251. Denn: 1
    252. weitere: 1
    253. so: 1
    254. sie: 1
    255. fordert: 1
    256. aus: 1
    257. ihrer: 1
    258. Verantwortung: 1
    259. stehlen.: 1
    260. zulassen.\n: 1
    261. Im: 1
    262. übrigen: 1
    263. wird: 1
    264. ganzen: 1
    265. Reihe: 1
    266. Zahlen,: 1
    267. präsentiert: 1
    268. Bundeshaushalt: 1
    269. 1992: 1
    270. gute: 1
    271. Grundlage: 1
    272. um: 1
    273. Schere: 1
    274. zwischen: 1
    275. Angebot: 1
    276. Nachfrage: 1
    277. Wohnungsmarkt,: 1
    278. stärker: 1
    279. aufgegangen: 1
    280. wieder: 1
    281. zusammenzuführen.: 1
    282. Die: 1
    283. alten: 1
    284. Steigen: 1
    285. begriffen:: 1
    286. 256: 1
    287. 300: 1
    288. Jahr.: 1
    289. rechnen: 1
    290. damit,: 1
    291. nächsten: 1
    292. oben: 1
    293. gehen.: 1
    294. allerdings: 1
    295. notwendig.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 12/59 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 59. Sitzung Bonn, Dienstag, den 26. November 1991 Inhalt: Tagesordnungspunkt I: Eidesleistung eines Ministers Präsidentin Dr. Rita Süssmuth 4885 A Friedrich Bohl, Bundesminister (ChefBK) 4885 B Tagesordnungspunkt II: Zweite Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1992 (Haushaltsgesetz 1992) (Drucksachen 12/1000, 12/1329) Einzelplan 01 Bundespräsident und Bundespräsidialamt (Drucksachen 12/1401, 12/1600) 4885D Einzelplan 02 Deutscher Bundestag (Drucksachen 12/1402, 12/1600) 4885 D Einzelplan 03 Bundesrat (Drucksachen 12/1403, 12/1600) 4886A Einzelplan 08 Geschäftsbereich des Bundesministers der Finanzen (Drucksachen 12/1408, 12/1600) in Verbindung mit Einzelplan 32 Bundesschuld (Drucksachen 12/1426, 12/1600) in Verbindung mit Einzelplan 60 Allgemeine Finanzverwaltung (Drucksachen 12/1430, 12/1600) in Verbindung mit Einzelplan 20 Bundesrechnungshof (Drucksachen 12/1420, 12/1600) in Verbindung mit Tagesordnungspunkt III: Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung eines Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 1991 (Nachtragshaushaltsgesetz 1991) (Drucksachen 12/1300, 12/1587, 12/1599) Helmut Wieczorek (Duisburg) SPD 4886 C Jochen Borchert CDU/CSU 4892 B Helmut Wieczorek (Duisburg) SPD 4892D, 4923 B Helmut Esters SPD 4893 A Dr. Wolfgang Weng (Gerlingen) FDP 4897 A Dr. Willfried Penner SPD 4899 C Dr. Dietmar Keller PDS/Linke Liste 4900 C Werner Schulz (Berlin) Bündnis 90/GRÜNE 4903 D Dr. Theodor Waigel, Bundesminister BMF 4907 B Joachim Poß SPD 4913 D Josef Duchac, Ministerpräsident des Landes Thüringen 4917 D Helmut Esters SPD 4920 A Johannes Gerster (Mainz) CDU/CSU 4920 D II Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 59. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 26. November 1991 Adolf Roth (Gießen) CDU/CSU 4922 C Dr. Nils Diederich (Berlin) SPD 4926 B Hans-Werner Müller (Wadern) CDU/CSU 4927C Einzelplan 12 Geschäftsbereich des Bundesministers für Verkehr (Drucksachen 12/1412, 12/1600) Ernst Waltemathe SPD 4930 A Dr. Peter Struck SPD 4931 C Wilfried Bohlsen CDU/CSU 4933D Werner Zywietz FDP 4936 A Dr. Klaus-Dieter Feige Bündnis 90/GRÜNE 4938 A Dr. Günther Krause, Bundesminister BMV 4940 A Ernst Waltemathe SPD 4940 C Dr. Klaus-Dieter Feige Bündnis 90/ GRÜNE 4941 D Einzelplan 25 Geschäftsbereich des Bundesministers für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau (Drucksachen 12/1422, 12/1600) Dr. Nils Diederich (Berlin) SPD 4943 A Hans-Wilhelm Pesch CDU/CSU 4946 A Carl-Ludwig Thiele FDP 4948 A Rolf Rau CDU/CSU 4949 C Dr. Irmgard Schwaetzer, Bundesministerin BMBau 4951A Namentliche Abstimmung 4952 D Ergebnis 4967 A Einzelplan 16 Geschäftsbereich des Bundesministers für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (Drucksachen 12/1416 [neu], 12/1600) Hans Georg Wagner SPD 4953 A Dr. Klaus-Dieter Uelhoff CDU/CSU 4953 B Michael von Schmude CDU/CSU 4956 D Jutta Braband PDS/Linke Liste 4958 C Gerhart Rudolf Baum FDP 4961 C Dr. Klaus-Dieter Feige Bündnis 90/ GRÜNE 4961 D Dr. Klaus-Dieter Feige Bündnis 90/GRÜNE 4963 B Bernd Schmidbauer, Parl. Staatssekretär BMU 4964 A Nächste Sitzung 4969 C Berichtigung 4969 Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten 4971 * A Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 59. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 26. November 1991 4885 59. Sitzung Bonn, den 26. November 1991 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigung 57. Sitzung, Seite 4676A: Die unter ZP 2 und ZP 3 abgedruckten Texte sind zu streichen. Folgende Fassung ist einzufügen: ZP2 Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Regelung des Verhältnisses von Kriegsfolgengesetzen zum Einigungsvertrag — Drucksache 12/1504 — Überweisungsvorschlag: Innenausschuß (federführend) Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung Haushaltsausschuß ZP3 Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung der Bundesärzteordnung und weiterer Bundesgesetze für Heilberufe — Drucksache 12/1524 — Überweisungsvorschlag: Ausschuß für Gesundheit Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Antretter, Robert SPD 26. 11. 91 * Bargfrede, Heinz-Günter CDU/CSU 26. 11. 91 Bernrath, Hans Gottfried SPD 26. 11. 91 Blunck, Lieselott SPD 26. 11. 91 ** Börnsen (Ritterhude), SPD 26. 11. 91 Arne Büchler (Hof), Hans SPD 26. 11. 91 Clemens, Joachim CDU/CSU 26. 11. 91 Dr. Däubler-Gmelin, SPD 26. 11. 91 Herta Doppmeier, Hubert CDU/CSU 26. 11. 91 Genscher, Hans-Dietrich FDP 26. 11. 91 Dr. Glotz, Peter SPD 26. 11. 91 Helmrich, Herbert CDU/CSU 26. 11. 91 Jaunich, Horst SPD 26. 11. 91 Koschnick, Hans SPD 26. 11. 91 Kretkowski, Volkmar SPD 26. 11. 91 Kubicki, Wolfgang FDP 26. 11. 91 Dr. Lehr, Ursula CDU/CSU 26. 11. 91 Meißner, Herbert SPD 26. 11. 91 Dr. Müller, Günther CDU/CSU 26. 11. 91 ** Dr. Neuling, Christian CDU/CSU 26. 11. 91 Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Nolte, Claudia CDU/CSU 26. 11. 91 Dr. Paziorek, Peter Paul CDU/CSU 26. 11. 91 Reddemann, Gerhard CDU/CSU 26. 11. 91 * Rempe, Walter SPD 26. 11. 91 Rennebach, Renate SPD 26. 11. 91 Rixe, Günter SPD 26. 11. 91 Dr. Scheer, Hermann SPD 26. 11. 91 Schmidt (Mülheim), CDU/CSU 26. 11. 91 Andreas Schuster, Hans Paul FDP 26. 11. 91 Hermann Seidenthal, Bodo SPD 26. 11. 91 Dr. Soell, Hartmut SPD 26. 11. 91 ** Stübgen, Michael CDU/CSU 26. 11. 91 Dr. Töpfer, Klaus CDU/CSU 26. 11. 91 Dr. Ullmann, Wolfgang Bündnis 26. 11. 91 90/GRÜNE Voigt (Frankfurt), SPD 26. 11. 91 Karsten D. Dr. Voigt (Northeim), CDU/CSU 26. 11. 91 Hans-Peter Vosen, Josef SPD 26. 11. 91 Wollenberger, Vera Bündnis 26. 11. 91 90/GRÜNE Zierer, Benno CDU/CSU 26. 11. 91 ** * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Hans Klein


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Frau Ministerin, darf ich Sie einen Moment unterbrechen. — Meine verehrten Kolleginnen und Kollegen, die Szene ist Ihnen allen nicht neu: Kurz vor einer namentlichen Abstimmung strömen die Kolleginnen und Kollegen in den Saal; das ist ja in Ordnung. Aber bitte setzen Sie Ihre privaten Gespräche nicht im Saal fort, sondern hören Sie dem Redner oder der Rednerin zu!


Rede von Dr. Irmgard Adam-Schwaetzer
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Sie haben uns in die Lage versetzt, die Entscheidung des Deutschen Bundestages für die Verlagerung des Regierungssitzes nach Berlin sofort in Angriff zu nehmen und entscheidend weiterzubringen. Sie haben uns in die Lage versetzt, den riesigen Informationsbedarf der Bürger vor allen Dingen in den neuen Bundesländern in bezug auf die Wohnungsbauförderung und die Privatisierung tatsächlich zu befriedigen; ich greife die Anregung des Kollegen Thiele natürlich gern auf. Sie haben aber vor allen Dingen dafür gesorgt, daß das wohnungspolitische Programm der Bundesregierung in den Etat aufgenommen werden konnte. Insofern, Herr Kollege Diederich, verstehe ich nicht ganz, wenn Sie unterstellen, die Bundesregierung erkenne nicht, welcher soziale Sprengstoff in der sich verschärfenden Wohnungssituation liege.

(Zurufe von der SPD)

Ich verstehe auch nicht die Polemik einer Anzeige, die die SPD am Wochenende in vielen Tageszeitungen veröffentlicht hat und in der das gleiche unterstellt wird.
Meine Damen und Herren, ein Wohnungsprogramm, das in drei Jahren etwa 6 Milliarden DM für den Wohnungsbau zusätzlich mobilisiert, kann wirklich nicht als ein Tropfen auf den heißen Stein bezeichnet werden.

(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)

Insofern, Herr Kollege Diederich, hätte ich mich gefreut, wenn Sie die Tradition, die unsere ostdeutschen
Kollegen in den letzten Monaten — wie ich finde, förderlich für die Atmosphäre im Hause — angefangen haben, fortgesetzt hätten, nämlich weniger Polemik zu bringen. Wir können uns über den Weg der Wohnungsbaupolitik streiten, aber im Ziel sind wir uns sicherlich einig.
Die SPD hat einen Änderungsantrag zum sozialen Wohnungsbau vorgelegt. Mit diesem möchte ich mich kurz beschäftigen.
Ein entscheidender Teil des wohnungspolitischen Programms der Bundesregierung ist in der Tat die Aufstockung der Fördermittel für den sozialen Wohnungsbau. Wir erkennen selbstverständlich ganz klar, daß sich ein Wohnungsmarkt nicht von allein herstellt, sondern daß er gefördert werden muß. Wir erkennen, daß sich vor allen Dingen die sozial Schwächeren nur dann mit einer angemessenen Wohnung am Wohnungsmarkt versorgen können, wenn wir einen angemessenen Teil an belegungsgebundenen Sozialwohnungen zur Verfügung stellen. Deswegen haben wir ein 700-Millionen-DM-Sonderprogramm für Ballungszentren über drei Jahre aufgelegt, das über das, was wir ohnehin vorgesehen hatten, hinaus 100 000 Wohnungen fördert.
Dies geht aber nur dann, wenn die Länder mitmachen, d. h. wenn die Länder ihren eigenen Teil dazu beitragen. Dazu sehe ich bisher aber keine Vorkehrungen in den Länderhaushalten. Das, meine Damen und Herren, bedeutet nichts anderes, als daß die Länder versuchen, die Bundesregierung die Probleme der sozial Schwachen am Wohnungsmarkt allein lösen zu lassen.

(Zurufe von der SPD)

Das werden wir nicht akzeptieren können. Deswegen, meine Damen und Herren von der SPD, werden wir Ihren Antrag ablehnen.

(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)

Denn eine weitere Aufstockung — so wie die SPD sie hier fordert — bedeutet nichts anderes, als daß sich die Länder weiter aus ihrer Verantwortung stehlen. Das werden wir nicht zulassen.

(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)

Im übrigen wird an einer ganzen Reihe von Zahlen, die die Kollegen hier präsentiert haben, klar, daß der Bundeshaushalt 1992 eine gute Grundlage ist, um die Schere zwischen Angebot und Nachfrage am Wohnungsmarkt, die in den vergangenen Jahren stärker aufgegangen ist, wieder zusammenzuführen. Die Fertigstellungszahlen in den alten Bundesländern sind weiter im Steigen begriffen: nach 256 000 Wohnungen im vergangenen Jahr etwa 300 000 Wohnungen in diesem Jahr. Wir rechnen damit, daß die Fertigstellungszahlen im nächsten Jahr weiter nach oben gehen. Das ist allerdings auch notwendig.

(Unruhe)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Hans Klein


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Frau Bundesministerin, darf ich Sie nochmals unterbrechen. Meine Damen und Herren, wenn Sie schon nicht genügend Höflichkeit gegenüber der Rednerin aufbringen, dann denken Sie bitte an den Eindruck nach außen.

    (Beifall bei Abgeordneten der SPD)




    Vizepräsident Hans Klein
    Wenn Sie Gespräche führen wollen, hindert Sie niemand daran, das vor dem Saal zu tun, aber bitte nicht im Saal. Wenn Sie hierbleiben, können Sie der Rednerin zuhören und auch Zurufe machen. Aber dann geht es um die Rede.
    Ich bitte Sie sehr herzlich in unser aller Interesse, diese paar Minuten Geduld aufzubringen.
    Bitte fahren Sie fort, Frau Bundesministerin.