Rede:
ID1203600500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 1123
    1. die: 131
    2. der: 94
    3. und: 49
    4. in: 42
    5. den: 37
    6. Die: 27
    7. auf: 26
    8. im: 23
    9. des: 19
    10. ist: 19
    11. daß: 19
    12. von: 18
    13. eine: 18
    14. zu: 17
    15. nicht: 17
    16. SPD: 17
    17. Das: 16
    18. auch: 15
    19. für: 15
    20. es: 13
    21. um: 12
    22. mit: 12
    23. das: 11
    24. dem: 11
    25. —: 11
    26. Jahre: 10
    27. aber: 10
    28. Ausgaben: 10
    29. Milliarden: 10
    30. durch: 9
    31. In: 9
    32. an: 9
    33. bei: 9
    34. war: 9
    35. einer: 9
    36. wird: 9
    37. über: 9
    38. wir: 9
    39. ein: 9
    40. Der: 8
    41. wenn: 8
    42. Politik: 8
    43. heute: 8
    44. nur: 7
    45. am: 7
    46. alten: 7
    47. dieser: 7
    48. %: 7
    49. 1982: 7
    50. als: 7
    51. DM: 7
    52. hat: 7
    53. diesem: 7
    54. 1992: 6
    55. Jahren: 6
    56. zum: 6
    57. werden: 6
    58. Wiedervereinigung: 6
    59. so: 6
    60. sind: 6
    61. öffentlichen: 6
    62. 50: 6
    63. 70er: 6
    64. wie: 6
    65. Aber: 6
    66. unter: 6
    67. Jahr: 6
    68. deutlich: 6
    69. zur: 5
    70. alle: 5
    71. haben: 5
    72. Bundeskanzler: 5
    73. Steuerpolitik: 5
    74. Bruttosozialprodukt: 5
    75. %.: 5
    76. Wir: 5
    77. aus: 5
    78. sie: 5
    79. diese: 5
    80. Schwachen: 5
    81. will: 5
    82. würden: 5
    83. Wachstum: 5
    84. sich: 5
    85. Bundesregierung: 5
    86. Bund: 5
    87. Risiken: 5
    88. Haushalt: 5
    89. bis: 4
    90. wieder: 4
    91. Deutschlands: 4
    92. 1991: 4
    93. Erhöhung: 4
    94. ihren: 4
    95. Deutschland: 4
    96. wirtschaftliche: 4
    97. dieses: 4
    98. \n: 4
    99. Jochen: 4
    100. Haushalts-: 4
    101. einen: 4
    102. neuen: 4
    103. Bundesländern: 4
    104. man: 4
    105. Anteil: 4
    106. damals: 4
    107. Kosten: 4
    108. rund: 4
    109. dies: 4
    110. Damen: 3
    111. 1995: 3
    112. 80er: 3
    113. Osten: 3
    114. Aufschwung: 3
    115. 1990: 3
    116. wurden: 3
    117. sozialistischen: 3
    118. Marktwirtschaft: 3
    119. Bund,: 3
    120. dann: 3
    121. muß: 3
    122. Rahmenbedingungen: 3
    123. wurde: 3
    124. Helmut: 3
    125. Kohl: 3
    126. noch: 3
    127. Wirtschaft: 3
    128. ist,: 3
    129. ohne: 3
    130. Länder: 3
    131. wirtschaftlichen: 3
    132. unserer: 3
    133. Opposition: 3
    134. nichts: 3
    135. mehr: 3
    136. fordert: 3
    137. Preise: 3
    138. 5: 3
    139. Gleichzeitig: 3
    140. Steuern: 3
    141. alles: 3
    142. tun,: 3
    143. dabei: 3
    144. Verteilungspolitik: 3
    145. Starken,: 3
    146. Arbeit: 3
    147. gleichzeitig: 3
    148. denen: 3
    149. verantwortlich: 3
    150. nach: 3
    151. werden.\n: 3
    152. etwa: 3
    153. 3: 3
    154. solide: 3
    155. Nettokreditaufnahme: 3
    156. Dieser: 3
    157. Beitrag: 3
    158. Bundes: 3
    159. Steuererhöhungen: 3
    160. ich: 3
    161. immer: 3
    162. jedem: 3
    163. Belastung: 3
    164. zwischen: 3
    165. Schleswig-Holstein: 3
    166. Frage: 3
    167. Frau: 2
    168. Bundeshaushalts: 2
    169. Finanzplan: 2
    170. Konsolidierungspolitik: 2
    171. schaffen: 2
    172. damit: 2
    173. gesamtwirtschaftliche: 2
    174. Haushaltspolitik: 2
    175. Soziale: 2
    176. öffentliche: 2
    177. insbesondere: 2
    178. CDU/CSU-Fraktion: 2
    179. fest,: 2
    180. 30.: 2
    181. Juni: 2
    182. 1.: 2
    183. Januar: 2
    184. Altlasten: 2
    185. d.: 2
    186. h.: 2
    187. vor: 2
    188. Staates: 2
    189. Hand: 2
    190. Dauer: 2
    191. müssen: 2
    192. vergangenen: 2
    193. ganz: 2
    194. Wiedervereinigung.: 2
    195. mußte: 2
    196. rasch: 2
    197. werden.: 2
    198. Tempo: 2
    199. entschlossen: 2
    200. wahrgenommen: 2
    201. hat.\n: 2
    202. Wie: 2
    203. einem: 2
    204. waren: 2
    205. Haushalte: 2
    206. Zunahme: 2
    207. Gemeinden: 2
    208. sogenannte: 2
    209. Staatsquote: 2
    210. Voraussetzungen: 2
    211. dank: 2
    212. weit: 2
    213. Wert: 2
    214. er: 2
    215. 39: 2
    216. Ergebnis: 2
    217. Situation: 2
    218. sei: 2
    219. Matthäus-Maier: 2
    220. gelernt: 2
    221. Belastbarkeit: 2
    222. Auch: 2
    223. kann: 2
    224. sollen: 2
    225. Gruppe: 2
    226. SPD,: 2
    227. Nordrhein-Westfalen: 2
    228. sparen.: 2
    229. neue: 2
    230. Zeitung: 2
    231. schreibt: 2
    232. wollen: 2
    233. möglich: 2
    234. gesamtwirtschaftlichen: 2
    235. erst: 2
    236. reale: 2
    237. stiegen,: 2
    238. Investitionen: 2
    239. Volkswirtschaft: 2
    240. Jahresdurchschnitt: 2
    241. 9: 2
    242. Defizit: 2
    243. 76: 2
    244. Ministerpräsident: 2
    245. Herr: 2
    246. Sozialen: 2
    247. wird,: 2
    248. deshalb: 2
    249. Teil: 2
    250. maßgeblich: 2
    251. SPD.: 2
    252. zufließen,: 2
    253. Regierungsübernahme: 2
    254. nd: 2
    255. Aufgabe.: 2
    256. Von: 2
    257. 1989: 2
    258. volkswirtschaftlichen: 2
    259. Zahl: 2
    260. wesentlichen: 2
    261. Finanzierung: 2
    262. zusätzlichen: 2
    263. können: 2
    264. daraus: 2
    265. innere: 2
    266. D-Mark: 2
    267. Dies: 2
    268. Bundesbank: 2
    269. stellt: 2
    270. Solidaritätsbeitrag: 2
    271. begrenzen.: 2
    272. Grund: 2
    273. diesen: 2
    274. wissen: 2
    275. Wenn: 2
    276. außer: 2
    277. Vorschlägen: 2
    278. ist.: 2
    279. habe: 2
    280. Bundeshaushalt: 2
    281. liegen: 2
    282. Bruttosozialprodukts.: 2
    283. sparen,: 2
    284. jeder: 2
    285. hören: 2
    286. mal: 2
    287. Vergangenheit: 2
    288. allen: 2
    289. ausreichend: 2
    290. Vorsorge: 2
    291. Ist-Zahlen: 2
    292. einigungsbedingten: 2
    293. Lasten: 2
    294. DM.: 2
    295. Bundesländer: 2
    296. beträgt: 2
    297. sind,: 2
    298. läge: 2
    299. Zuwachs: 2
    300. Ausgabenbegrenzung: 2
    301. Ich: 2
    302. Bundesländern?: 2
    303. gemeinsam: 2
    304. Finanzministerin: 2
    305. Präsidentin!: 1
    306. Meine: 1
    307. Herren!: 1
    308. Entwurf: 1
    309. nehmen: 1
    310. erfolgreich: 1
    311. praktizierte: 1
    312. Rahmenbedingungen,: 1
    313. Westen: 1
    314. Wachstumsaussichten: 1
    315. stabiliseren: 1
    316. einleiten: 1
    317. ermöglichen.Die: 1
    318. folgende: 1
    319. Punkte: 1
    320. gekennzeichnet:Erstens.: 1
    321. notwendigen: 1
    322. Vorleistungen: 1
    323. erbracht,: 1
    324. Umbruch: 1
    325. unseres: 1
    326. Vaterlandes: 1
    327. Planwirtschaft: 1
    328. realisieren.: 1
    329. Grenze: 1
    330. Hand,: 1
    331. Machbaren: 1
    332. erreicht.: 1
    333. Jede: 1
    334. weitere: 1
    335. Ausdehnung: 1
    336. Ausgabevolumens: 1
    337. gefährdet: 1
    338. Wirtschaftswachstum.Zweitens.: 1
    339. vorübergehende: 1
    340. Abgabenbelastung: 1
    341. wachstumsunschädlich,: 1
    342. mittelfristigen: 1
    343. Zeitraum: 1
    344. Reduzierung: 1
    345. vorgenommen: 1
    346. wird.: 1
    347. Deshalb: 1
    348. hält: 1
    349. gefaßten: 1
    350. Beschlüssen: 1
    351. Solidaritätszuschlag: 1
    352. auslaufen: 1
    353. lassen: 1
    354. Beiträge: 1
    355. Arbeitslosenversicherung: 1
    356. senken.Drittens.: 1
    357. Vorstellung,: 1
    358. ehemaligen: 1
    359. DDR: 1
    360. sozialisiert,: 1
    361. Tür: 1
    362. abgeladen,: 1
    363. Vorteile: 1
    364. jedoch: 1
    365. privatisiert,: 1
    366. überfordern.: 1
    367. Alle: 1
    368. Wirtschaftsprozeß: 1
    369. Beteiligten: 1
    370. Entscheidungen: 1
    371. eingetretenen: 1
    372. veränderten: 1
    373. berücksichtigen,: 1
    374. Tarifpartner.: 1
    375. Tarifpolitik: 1
    376. entscheidender: 1
    377. Bedeutung: 1
    378. Entwicklung,: 1
    379. Wachstumschancen: 1
    380. neuen,: 1
    381. Bundesländern.Meine: 1
    382. Herren,: 1
    383. zwei: 1
    384. stand: 1
    385. Zeichen: 1
    386. Vieles: 1
    387. umgesetzt: 1
    388. Dynamik: 1
    389. Wiedervereinigungsprozesses: 1
    390. bestimmt: 1
    391. umgekehrt.Heute: 1
    392. erkannt,: 1
    393. richtig: 1
    394. Chance: 1
    395. BorchertIch: 1
    396. frage:: 1
    397. sähe: 1
    398. aus,: 1
    399. Chancen: 1
    400. hätte?Während: 1
    401. monetäre: 1
    402. Integration: 1
    403. Ostdeutschlands: 1
    404. vorangeschritten: 1
    405. vergleichsweise: 1
    406. reibungslos: 1
    407. ablief,: 1
    408. realwirtschaftlichen: 1
    409. Anpassungsprozesse: 1
    410. schmerzhaften: 1
    411. Folgen: 1
    412. weitem: 1
    413. abgeschlossen.: 1
    414. Beseitigung: 1
    415. 40jährigen: 1
    416. Mißwirtschaft: 1
    417. abrupte: 1
    418. Umstellung: 1
    419. ostdeutschen: 1
    420. weitgehend: 1
    421. geschlossenen: 1
    422. Zentralverwaltungssystem: 1
    423. Marktwirtschaft,: 1
    424. internationalen: 1
    425. Konkurrenz: 1
    426. voll: 1
    427. ausgesetzt: 1
    428. erfordern: 1
    429. Zeit.Ziele: 1
    430. beiden: 1
    431. deshalb,: 1
    432. unvermeidlichen: 1
    433. Anpassungsprobleme,: 1
    434. beispielsweise: 1
    435. Arbeitsmarkt,: 1
    436. Transferzahlungen: 1
    437. sozial: 1
    438. abzufedern.: 1
    439. Außerdem: 1
    440. umfangreiche: 1
    441. staatliche: 1
    442. Hilfen: 1
    443. beschlossen,: 1
    444. Wirtschaftsaufschwung: 1
    445. Gang: 1
    446. bringen.Für: 1
    447. bedeutet: 1
    448. außergewöhnliche: 1
    449. Belastung.: 1
    450. Resultat: 1
    451. sprunghafte: 1
    452. Staatsausgaben,: 1
    453. erfolgten: 1
    454. Gebiets-: 1
    455. Bevölkerungszuwachs: 1
    456. entsprechend: 1
    457. zugenommen: 1
    458. hat.: 1
    459. Nimmt: 1
    460. zusammen,: 1
    461. Gebietskörperschaften: 1
    462. liegen,: 1
    463. Quote,: 1
    464. bereits: 1
    465. allerdings: 1
    466. anderen: 1
    467. politischen: 1
    468. erreicht: 1
    469. worden: 1
    470. ist.1989: 1
    471. lag: 1
    472. 45: 1
    473. 1969: 1
    474. entfernt: 1
    475. gewesen,: 1
    476. lag.: 1
    477. Eine: 1
    478. Staatsanteils: 1
    479. Jahren.\n: 1
    480. Wer: 1
    481. jetzigen: 1
    482. Konstellation: 1
    483. voraussichtlich: 1
    484. hoch: 1
    485. sein,: 1
    486. Schluß: 1
    487. zieht,: 1
    488. vergleichbar,: 1
    489. nimmt: 1
    490. objektiv: 1
    491. feststellbaren: 1
    492. Fakten: 1
    493. Kenntnis.: 1
    494. tut: 1
    495. dies,: 1
    496. obgleich: 1
    497. weiß,: 1
    498. gravierende: 1
    499. Unterschiede: 1
    500. bestehen.: 1
    501. desolate: 1
    502. Beginn: 1
    503. logische: 1
    504. Folge: 1
    505. verfehlten: 1
    506. sozialdemokratischer: 1
    507. ihrer: 1
    508. Finanzminister.\n: 1
    509. Rede: 1
    510. zeigt,: 1
    511. Fehlern: 1
    512. lautete: 1
    513. Wirtschaftspolitik: 1
    514. Devise:: 1
    515. testen.: 1
    516. sozialdemokratischen: 1
    517. gescheitert.: 1
    518. Letztlich: 1
    519. konnten: 1
    520. Versprechen: 1
    521. bezahlt: 1
    522. lernen:: 1
    523. Man: 1
    524. jeden: 1
    525. Kuchen: 1
    526. einmal: 1
    527. essen.Heute: 1
    528. verpackt: 1
    529. ersten: 1
    530. Blick: 1
    531. populäre: 1
    532. These:: 1
    533. Starken: 1
    534. schultern: 1
    535. Schwachen.: 1
    536. Dabei: 1
    537. läßt: 1
    538. offen,: 1
    539. wen: 1
    540. selbst: 1
    541. welcher: 1
    542. rechnet.\n: 1
    543. entlasten.: 1
    544. was: 1
    545. macht: 1
    546. Bundesländern,: 1
    547. wo: 1
    548. Regierung: 1
    549. ist?: 1
    550. Schwächsten,: 1
    551. Behinderten: 1
    552. Gebrechlichen: 1
    553. Betreuungsgesetz,: 1
    554. Kraft: 1
    555. treten: 1
    556. sollte,: 1
    557. fünf: 1
    558. Eis: 1
    559. legen.\n: 1
    560. SPD-Finanzminister: 1
    561. bereitet: 1
    562. entsprechende: 1
    563. Initiative: 1
    564. Bundesrat: 1
    565. vor.\n: 1
    566. Gesetz: 1
    567. regelt: 1
    568. Entmündigung: 1
    569. betrifft: 1
    570. Menschen,: 1
    571. Vormundschaft: 1
    572. Pflege: 1
    573. stehen.: 1
    574. kostet: 1
    575. Geld.: 1
    576. Geld: 1
    577. Schwächsten: 1
    578. Und: 1
    579. ,,Unsozialdemokraten": 1
    580. uns: 1
    581. vorwerfen,: 1
    582. schwachen: 1
    583. Schultern: 1
    584. belasten!\n: 1
    585. gezeigt,: 1
    586. dauerhafte: 1
    587. Solidarität: 1
    588. solche: 1
    589. schafft,: 1
    590. wirtschaftliches: 1
    591. ermöglichen;: 1
    592. denn: 1
    593. schafft: 1
    594. sichert: 1
    595. Wohlstand.Die: 1
    596. brachte: 1
    597. genaue: 1
    598. Gegenteil.: 1
    599. schrumpfte,: 1
    600. Beschäftigung: 1
    601. sank,: 1
    602. Arbeitslosenzahlen: 1
    603. explodierten,: 1
    604. kamen: 1
    605. praktisch: 1
    606. Erliegen.Sozusagen: 1
    607. Spiegelbild: 1
    608. schrumpfenden: 1
    609. privaten: 1
    610. Sektor: 1
    611. explodierte: 1
    612. Staatssektor.: 1
    613. Staatsanteil: 1
    614. stieg: 1
    615. wuchsen: 1
    616. fast: 1
    617. erreichte: 1
    618. 1981: 1
    619. Rekordmarke.: 1
    620. Neuverschuldung: 1
    621. kletterte: 1
    622. versäumt,: 1
    623. zwanzigmal: 1
    624. erhöhen.\n: 1
    625. kurzgefaßte: 1
    626. Chronik: 1
    627. Mißerfolge: 1
    628. einzigen: 1
    629. sozialdemokratisch: 1
    630. geprägten: 1
    631. Zeitepoche: 1
    632. in\n: 1
    633. Borchertder: 1
    634. Geschichte: 1
    635. Bundesrepublik.: 1
    636. einmaligen: 1
    637. Epoche: 1
    638. bleibt.\n: 1
    639. bleibt,: 1
    640. spricht: 1
    641. Ihren: 1
    642. Reihen: 1
    643. herum.: 1
    644. Denn: 1
    645. umsonst: 1
    646. Brandenburg,: 1
    647. Stolpe,: 1
    648. darauf: 1
    649. hingewiesen,: 1
    650. erfolgreichen: 1
    651. 1994: 1
    652. Wahl: 1
    653. gewinnen: 1
    654. wird.\n: 1
    655. verliert: 1
    656. Handlungsspielraum: 1
    657. dann,: 1
    658. deren: 1
    659. Hilfe: 1
    660. Lust: 1
    661. verlieren.: 1
    662. hohen: 1
    663. Grad: 1
    664. Zustimmung: 1
    665. möglich,: 1
    666. Zuwachses: 1
    667. verteilt: 1
    668. andere: 1
    669. verbleibt,: 1
    670. sind.: 1
    671. Millionäre,: 1
    672. meine: 1
    673. Herren: 1
    674. allem: 1
    675. Facharbeiter,: 1
    676. Handwerker: 1
    677. Freiberufler.Die: 1
    678. Akzeptanz: 1
    679. darüber: 1
    680. hinaus: 1
    681. dadurch: 1
    682. bestimmt,: 1
    683. Leistungen,: 1
    684. sowohl: 1
    685. oben: 1
    686. unten: 1
    687. angemessen: 1
    688. empfunden: 1
    689. kehrte: 1
    690. Haushalts-,: 1
    691. Finanz-: 1
    692. Wende: 1
    693. ein.: 1
    694. Angesichts: 1
    695. Hinterlassenschaft: 1
    696. Konsolidierung: 1
    697. Staatsfinanzen,: 1
    698. Rückführung: 1
    699. Staats-: 1
    700. Abgabenquote: 1
    701. Verringerung: 1
    702. Defizite,: 1
    703. vordringlichste: 1
    704. CDU/CSU-geführte: 1
    705. gute: 1
    706. geleistet.: 1
    707. drastisch: 1
    708. beschränkt.: 1
    709. 2,5: 1
    710. Vorbild.: 1
    711. Finanzierungsdefizit: 1
    712. 26: 1
    713. zurückgeführt.: 1
    714. Zinsquote: 1
    715. blieb: 1
    716. konstant.: 1
    717. sank: 1
    718. Prozentpunkte.: 1
    719. drei: 1
    720. Stufen: 1
    721. vermindert.Das: 1
    722. Lehrbuch: 1
    723. Erfolg,: 1
    724. wuchs.: 1
    725. Bruttosozialprodukts: 1
    726. betrug: 1
    727. knapp: 1
    728. %;: 1
    729. Beschäftigten: 1
    730. stieg;: 1
    731. Arbeitlosen: 1
    732. sank.: 1
    733. blieben: 1
    734. stabil;: 1
    735. Bruttoanlageinvestitionen: 1
    736. nahmen: 1
    737. zu.: 1
    738. Steuereinnahmen: 1
    739. wachstumsbedingt,: 1
    740. trotz: 1
    741. Steuerreform: 1
    742. Höhe: 1
    743. von379: 1
    744. 535: 1
    745. 1989.\n: 1
    746. natürlich.Durch: 1
    747. bestens: 1
    748. vorbereitet.: 1
    749. deutsche: 1
    750. schaffte: 1
    751. immensen: 1
    752. Finanzbedarf.: 1
    753. Für: 1
    754. kurze: 1
    755. Übergangszeit: 1
    756. höhere: 1
    757. vertretbar.: 1
    758. galt: 1
    759. 1990,: 1
    760. gilt,: 1
    761. abgeschwächter: 1
    762. Form,: 1
    763. Jahr.Defizite: 1
    764. Größenordnung: 1
    765. längere: 1
    766. Sicht: 1
    767. aufrecht: 1
    768. erhalten: 1
    769. werden,: 1
    770. Stabilität: 1
    771. letzten: 1
    772. Endes: 1
    773. insgesamt: 1
    774. entstehen.: 1
    775. Einschätzung: 1
    776. Deutschen: 1
    777. Bundesbank.: 1
    778. Leitzinsen: 1
    779. signalisiert:: 1
    780. behält.: 1
    781. ihrerseits: 1
    782. Weg: 1
    783. unterstützen.Die: 1
    784. Weichen: 1
    785. Richtung.: 1
    786. Zeitlich: 1
    787. befristet,: 1
    788. Jahr,: 1
    789. Einkommensteuer: 1
    790. erhoben.: 1
    791. dient: 1
    792. dazu,: 1
    793. nächsten: 1
    794. gesamtwirtschaftlich: 1
    795. vertretbares: 1
    796. Maß: 1
    797. erhobene: 1
    798. begrenzte: 1
    799. konjunkturdämpfende: 1
    800. Impulse.: 1
    801. Infolge: 1
    802. Gewißheit,: 1
    803. Solidarbeitrag: 1
    804. ausläuft,: 1
    805. langfristig: 1
    806. angelegten: 1
    807. Investitionsentscheidungen: 1
    808. Unternehmer: 1
    809. wesentlich: 1
    810. berührt.\n: 1
    811. Genau: 1
    812. unverantwortlich,: 1
    813. Eindruck: 1
    814. erwecken: 1
    815. versucht,: 1
    816. Beschluß: 1
    817. revidieren.Was: 1
    818. Bürger: 1
    819. SPD-geführten: 1
    820. erwarten: 1
    821. können,: 1
    822. wir:: 1
    823. Festschreibung: 1
    824. Solidaritätsbeitrages.: 1
    825. verschiedenen: 1
    826. Initiativen: 1
    827. bezug: 1
    828. ansieht,: 1
    829. ständig: 1
    830. kaum: 1
    831. etwas: 1
    832. Neues: 1
    833. eingefallen: 1
    834. Beim: 1
    835. fünfzigsten: 1
    836. Steuererhöhungsplan: 1
    837. aufgehört,: 1
    838. weiter: 1
    839. mitzuzählen.: 1
    840. bleibt: 1
    841. Steuererhöhungspartei: 1
    842. Deutschlands.\n: 1
    843. Ihre: 1
    844. Steuererhöhungsvorschläge: 1
    845. Wachstumin: 1
    846. ernsthaft: 1
    847. gefährden.: 1
    848. verhindern.Wir: 1
    849. Bis: 1
    850. Ausgaben\n: 1
    851. Borchertlediglich: 1
    852. 2,3: 1
    853. zunehmen.: 1
    854. Damit: 1
    855. Ausgabensteigerungen: 1
    856. erwarteten: 1
    857. ehrgeiziges: 1
    858. Ziel,: 1
    859. da: 1
    860. wissen,: 1
    861. Ausgeben: 1
    862. leichter: 1
    863. fällt: 1
    864. Sparen.,Dies: 1
    865. zeigt: 1
    866. Während: 1
    867. hier: 1
    868. kritisiert: 1
    869. genug: 1
    870. Forschungsexpertin: 1
    871. deutliche: 1
    872. Forschungsetats: 1
    873. —\n: 1
    874. so,: 1
    875. gerade: 1
    876. betreffende: 1
    877. will:: 1
    878. neu: 1
    879. fordern.\n: 1
    880. Mit: 1
    881. strikten: 1
    882. Begrenzung: 1
    883. staatlichen: 1
    884. Abbau: 1
    885. Haushaltsdefizite.: 1
    886. schwierige: 1
    887. schaffen.: 1
    888. Bereichen,: 1
    889. Verteidigungshaushalt,: 1
    890. gekürzt.: 1
    891. finanziert.: 1
    892. mögliche: 1
    893. getroffen.Aber: 1
    894. ja: 1
    895. neu,: 1
    896. herausstellt: 1
    897. kritisiert,: 1
    898. hätten: 1
    899. unzureichend: 1
    900. getroffen.\n: 1
    901. Seit: 1
    902. Lied: 1
    903. Jahr.: 1
    904. erklärt: 1
    905. seien: 1
    906. berücksichtigt,: 1
    907. finanzierbar.: 1
    908. SollZahlen.\n: 1
    909. Eigentlich: 1
    910. müßte: 1
    911. seit: 1
    912. 1983: 1
    913. haben,: 1
    914. finanziert: 1
    915. schwierigen: 1
    916. Soll-Zahlen: 1
    917. bleiben.\n: 1
    918. aufgegeben,: 1
    919. Lernfähigkeit: 1
    920. glauben.\n: 1
    921. trägt: 1
    922. Zeit: 1
    923. Bund.: 1
    924. errechnet: 1
    925. 370: 1
    926. tragen: 1
    927. Last: 1
    928. gut: 1
    929. somit: 1
    930. Vielfaches.Ich: 1
    931. Zustand: 1
    932. beklagen.: 1
    933. Schaffung: 1
    934. annähernd: 1
    935. gleicher: 1
    936. Lebensverhältnisse: 1
    937. Deutschland.: 1
    938. Nur,: 1
    939. ihre: 1
    940. Grenzen.: 1
    941. verheerend: 1
    942. Auswirkungen: 1
    943. gesamte: 1
    944. wennder: 1
    945. seine: 1
    946. Verhältnisse: 1
    947. lebt,: 1
    948. gezeigt.\n: 1
    949. Da: 1
    950. Kreislauf: 1
    951. Einheit: 1
    952. darstellen,: 1
    953. Sparwille: 1
    954. Haushalten: 1
    955. durchgesetzt: 1
    956. vorgelegten: 1
    957. Haushaltsentwurf: 1
    958. verabschiedeten: 1
    959. seiner: 1
    960. Vorbildfunktion: 1
    961. gerecht.: 1
    962. Würde: 1
    963. rechnerisch: 1
    964. Einnahmen: 1
    965. bereinigen,: 1
    966. jahresdurchschnittliche: 1
    967. 1: 1
    968. würde: 1
    969. sinken;: 1
    970. DM.Die: 1
    971. konsequente: 1
    972. Aufgabe: 1
    973. Bundesländer.: 1
    974. meine,: 1
    975. konsequenten: 1
    976. substantiellen: 1
    977. leisten.Was: 1
    978. geschieht: 1
    979. Niedersachsen: 1
    980. z.: 1
    981. B.: 1
    982. kleinen: 1
    983. SPD-Politik: 1
    984. wiederholt.: 1
    985. Landeshaushalts: 1
    986. steigen: 1
    987. %.\n: 1
    988. Landeshaushalt: 1
    989. 7: 1
    990. Ausgaben.: 1
    991. Hessen,: 1
    992. Saarland,: 1
    993. Nordrhein-Westfalen,: 1
    994. Schleswig-Holstein,: 1
    995. überall: 1
    996. dort: 1
    997. Ausgabenzuwachsraten: 1
    998. Finanzplanungsrat: 1
    999. festgelegten: 1
    1000. Zielwert: 1
    1001. %\n: 1
    1002. tiefgreifende: 1
    1003. Belastungen: 1
    1004. Ist: 1
    1005. SPD-regierten: 1
    1006. Aufbau: 1
    1007. finde,: 1
    1008. zutiefst: 1
    1009. unsolidarisch.\n: 1
    1010. SPD-Ministerpräsidenten: 1
    1011. genau,: 1
    1012. Ausgabenexplosion: 1
    1013. privater: 1
    1014. höherer: 1
    1015. finanzierbar: 1
    1016. auf,: 1
    1017. Herbst: 1
    1018. führenden: 1
    1019. Gesprächen: 1
    1020. Neugestaltung: 1
    1021. Finanzbeziehungen: 1
    1022. Ländern: 1
    1023. hart: 1
    1024. bleiben.Dazu: 1
    1025. gehört,: 1
    1026. Mittel: 1
    1027. Strukturhilfegesetz,: 1
    1028. allein: 1
    1029. Hessen: 1
    1030. Baden-Württemberg: 1
    1031. ab: 1
    1032. ersatzlos: 1
    1033. gestrichen: 1
    1034. BorchertFrau: 1
    1035. kritisiert.: 1
    1036. Zu: 1
    1037. Konflikt: 1
    1038. gern: 1
    1039. zitieren: 1
    1040. :\n: 1
    1041. längeren: 1
    1042. Hebel: 1
    1043. sitzen: 1
    1044. diejenigen,: 1
    1045. deutschen: 1
    1046. Einigung: 1
    1047. geradezu: 1
    1048. beschämenden: 1
    1049. Weise: 1
    1050. jede: 1
    1051. Mark: 1
    1052. Finanzzuweisungen: 1
    1053. feilschen.: 1
    1054. Zusammenhang: 1
    1055. sogar: 1
    1056. „finanzpolitischen: 1
    1057. Kriegserklärung": 1
    1058. So: 1
    1059. „Süddeutsche: 1
    1060. Zeitung": 1
    1061. vom: 1
    1062. heutigen: 1
    1063. Tag.: 1
    1064. Dem: 1
    1065. glaube: 1
    1066. ich,: 1
    1067. hinzuzufügen.\n: 1
    1068. Es: 1
    1069. bedarf: 1
    1070. wohl: 1
    1071. keiner: 1
    1072. Expertisen,: 1
    1073. festzustellen,\n: 1
    1074. strukturschwachen: 1
    1075. Gebiete: 1
    1076. liegen.: 1
    1077. Aussage: 1
    1078. Schleswig-Holstein:: 1
    1079. „Die: 1
    1080. helfen!: 1
    1081. ": 1
    1082. doch: 1
    1083. Tatsache: 1
    1084. ändern:: 1
    1085. Durch: 1
    1086. Trennungslinie: 1
    1087. arm: 1
    1088. reich,: 1
    1089. verändert: 1
    1090. worden.: 1
    1091. Gehörte: 1
    1092. Bundesrepublik: 1
    1093. finanzschwachsen: 1
    1094. Ländern,: 1
    1095. gehört: 1
    1096. wiedervereinigten: 1
    1097. beteiligen: 1
    1098. müssen.\n: 1
    1099. Landes: 1
    1100. Kenntnis: 1
    1101. nehmen.Zur: 1
    1102. Frage,: 1
    1103. ob: 1
    1104. bessergeht:: 1
    1105. Kollege,: 1
    1106. Sie: 1
    1107. beantworten:: 1
    1108. Geht: 1
    1109. besser?: 1
    1110. bereit: 1
    1111. übernehmen,: 1
    1112. solchen: 1
    1113. sicher: 1
    1114. scheitern.\n: 1
    1115. Bundesfinanzminister: 1
    1116. Sparhaushalt: 1
    1117. Steigerung: 1
    1118. vorgelegt.: 1
    1119. Gegenüber: 1
    1120. Vorjahr: 1
    1121. liegt: 1
    1122. prognostizierten: 1
    1123. Zuwachsrate: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 12/36 Deutscher Stenographischer Bericht 36. Sitzung Bonn, Dienstag, den 3. September 1991 Inhalt: Glückwünsche zu den Geburtstagen des Vizepräsidenten Hans Klein und des Abgeordneten Claus Jäger 2981 A Verzicht des Abgeordneten Peter Zumkley auf seine Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag 2981 B Eintritt der Abgeordneten Thea Bock in den Deutschen Bundestag 2981 B Begrüßung des neuen Direktors beim Deutschen Bundestag, Dr. Rudolf Kabel . . . 2981 B Tagesordnungspunkt 1: a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1992 (Haushaltsgesetz 1992) (Drucksache 12/1000) b) Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung Der Finanzplan des Bundes 1991 bis 1995 (Drucksache 12/1001) Dr. Theodor Waigel, Bundesminister BMF 2981D Ingrid Matthäus-Maier SPD 2991 C Jochen Borchert CDU/CSU 2998 C Helmut Wieczorek (Duisburg) SPD 3002 C Dr. Wolfgang Weng (Gerlingen) FDP 3004 A Dr. Ulrich Briefs PDS/Linke Liste 3007B Werner Schulz (Berlin) Bündnis 90/GRÜNE 3009 C Ortwin Lowack fraktionslos 3011B Nächste Sitzung 3011D Berichtigung 3012 A Nachtrag zum Plenarprotokoll 12/34 vom 20. Juni 1991 3012A Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 3013* A Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 36. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 3. September 1991 2981 36. Sitzung Bonn, den 3. September 1991 Beginn: 10.00 Uhr
  • folderAnlagen
    3012 Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 36. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 3. September 1991 Berichtigung 34. Sitzung, Seite 2 847 D: Statt „Bücher (Speyer)" ist „Büchner (Speyer)" zu lesen. Nachtrag zum Plenarprotokoll 12/34 vom 20. Juni 1991 Zu Tagesordnungspunkt 15 — Anträge zum Parlaments- und Regierungssitz — wurde noch folgende Rede zu Protokoll gegeben: Dr. Jürgen Schmieder (FDP): Ich bedauere, daß die Entscheidung über den künftigen Sitz von Bundestag und Regierung zu einem reinen Städtewettkampf herabstilisiert wird. Man kann die beiden Städte ohnehin nicht einfach miteinander vergleichen. Bonn ist eine sehr sympathische Stadt mit kleinstädtischem Charakter — und Berlin wird auch ohne Regierung und Bundestag zu einer Weltstadt werden. Die Entscheidung Berlin oder Bonn ist doch vielmehr eine politische Entscheidung. Es geht hier vor allem um politische Glaubwürdigkeit Bonner Politik. Man kann nicht 40 Jahre lang die Vision Berlin zeichnen und Bonn als Provisorium betrachten und nun, nachdem die Deutsche Einheit vollzogen ist, plötzlich alles negieren und sich anders positionieren. Berlin ist für mich ein Synonym für deutsche Geschichte, insbesondere für die moderne Geschichte. In Berlin war die Trennung des deutschen Vaterlandes am deutlichsten spürbar und sichtbar durch die infame Mauer, die mitten durch Familien und die Herzen der Menschen ging. In Berlin sind auch die entscheidenden Ereignisse der politischen Wende in der ehemaligen DDR gelaufen. Deshalb kann für mich die Entscheidung nur Berlin heißen. Einen weiteren Aspekt der Glaubwürdigkeit der Bonner Politik sehe ich darin begründet: Bei einer Entscheidung des Bundestages pro Berlin wird zur Abschreckung von den Bonn-Befürwortern für die Zukunft Bonns ein düsteres Bild der Zukunft gezeichnet. Wie aber soll nun das ganze Land — insbesondere der Ostteil — glauben, daß die Bonner Politik in der Lage ist, die riesigen Probleme der Arbeitslosigkeit und der Umstrukturierung der Wirtschaft erfolgreich lösen zu können, wenn man schon vor einem an den Problemen des Ostens gemessenen kleinen Problem wie dem Fortbestand der Bonner Region kapituliert? Genau das will aber die Bonner Politik leisten. Jedenfalls sind die Vertreter aller Parteien dafür angetreten: Für den Fortbestand der Bonner Region und für das Aufblühen des Ostens. Deshalb kann die Entscheidung für mich nur Berlin heißen, weil diese Entscheidung nicht nur Glaubwürdigkeit, sondern auch Hoffnung vermittelt! Anlage zum Stenographischen Bericht (C) Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bargfrede, Heinz-Günter CDU/CSU 03. 09. 91 Berger, Johann Anton SPD 03. 09. 91 Blunck, Lieselott SPD 03. 09. 91* Bühler (Bruchsal), Klaus CDU/CSU 03. 09. 91* Doss, Hansjürgen CDU/CSU 03. 09. 91 Erler, Gernot SPD 03. 09. 91 Gries, Ekkehard FDP 03. 09. 91 Jung (Düsseldorf), Volker SPD 03. 09. 91 Jungmann (Wittmoldt), SPD 03. 09. 91 Horst Koltzsch, Rolf SPD 03. 09. 91 Dr. Lammert, Norbert CDU/CSU 03. 09. 91 Marten, Günter CDU/CSU 03. 09. 91* Dr. Müller, Günther CDU/CSU 03. 09. 91* Opel, Manfred SPD 03. 09. 91 Pfuhl, Albert SPD 03. 09. 91 * Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Rahardt-Vahldieck, CDU/CSU 03. 09. 91 Susanne Rempe, Walter SPD 03. 09. 91 Reuschenbach, Peter W. SPD 03. 09. 91 Roth, Wolfgang SPD 03. 09. 91 Schäfer (Offenburg), SPD 03. 09. 91 Harald B. Dr. Scheer, Hermann SPD 03. 09. 91* Schütz, Dietmar SPD 03. 09. 91 Dr. Schwarz-Schilling, CDU/CSU 03. 09. 91 Christian Dr. Sperling, Dietrich SPD 03. 09. 91 Dr. Sprung, Rudolf CDU/CSU 03. 09. 91 * Thierse, Wolfgang SPD 03. 09. 91 Verheugen, Günter SPD 03. 09. 91 Weisskirchen (Wiesloch), SPD 03. 09. 91 Gert Zierer, Benno CDU/CSU 03. 09. 91 * * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Rita Süssmuth


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Das Wort hat jetzt der Abgeordnete Kollege Borchert.


Rede von Jochen Borchert
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Der Entwurf des Bundeshaushalts 1992 und der Finanzplan bis 1995 nehmen die erfolgreich praktizierte Konsolidierungspolitik der 80er Jahre wieder auf und schaffen damit gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen, die im Westen Deutschlands die Wachstumsaussichten stabiliseren und im Osten Deutschlands den Aufschwung einleiten und ermöglichen.
Die Haushaltspolitik ist durch folgende Punkte gekennzeichnet:
Erstens. In den Jahren 1990 und 1991 wurden die notwendigen Vorleistungen erbracht, um den Umbruch im Osten unseres Vaterlandes von der sozialistischen Planwirtschaft auf die Soziale Marktwirtschaft zu realisieren. Die Grenze des durch die öffentliche Hand, insbesondere durch den Bund, Machbaren ist aber erreicht. Jede weitere Ausdehnung des Ausgabevolumens gefährdet das Wirtschaftswachstum.
Zweitens. Die vorübergehende Erhöhung der Abgabenbelastung ist nur dann wachstumsunschädlich, wenn im mittelfristigen Zeitraum eine Reduzierung vorgenommen wird. Deshalb hält die CDU/CSU-Fraktion an den gefaßten Beschlüssen fest, den Solidaritätszuschlag zum 30. Juni 1992 auslaufen zu lassen und die Beiträge zur Arbeitslosenversicherung zum 1. Januar 1992 zu senken.
Drittens. Die Vorstellung, alle Altlasten der ehemaligen DDR werden sozialisiert, d. h. vor der Tür des Staates abgeladen, die Vorteile jedoch privatisiert, muß die öffentliche Hand auf Dauer überfordern. Alle am Wirtschaftsprozeß Beteiligten müssen bei ihren Entscheidungen die eingetretenen veränderten Rahmenbedingungen in Deutschland berücksichtigen, auch die Tarifpartner. Die Tarifpolitik ist von entscheidender Bedeutung für die wirtschaftliche Entwicklung, für die Wachstumschancen in den neuen, aber auch in den alten Bundesländern.
Meine Damen und Herren, die Haushaltspolitik der vergangenen zwei Jahre stand ganz im Zeichen der Wiedervereinigung. Vieles mußte rasch umgesetzt werden. Das Tempo der Politik wurde durch die Dynamik des Wiedervereinigungsprozesses in Deutschland bestimmt und nicht umgekehrt.
Heute haben alle erkannt, daß dieses Tempo richtig war und daß Bundeskanzler Helmut Kohl die Chance zur Wiedervereinigung entschlossen wahrgenommen hat.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)




Jochen Borchert
Ich frage: Wie sähe es heute aus, wenn der Bundeskanzler die Chancen nicht so entschlossen wahrgenommen hätte?
Während die monetäre Integration Ostdeutschlands rasch vorangeschritten ist und vergleichsweise reibungslos ablief, sind die realwirtschaftlichen Anpassungsprozesse mit ihren schmerzhaften Folgen bei weitem noch nicht abgeschlossen. Die Beseitigung der Altlasten einer 40jährigen sozialistischen Mißwirtschaft und die abrupte Umstellung der ostdeutschen Wirtschaft von einem weitgehend geschlossenen Zentralverwaltungssystem auf eine Soziale Marktwirtschaft, die der internationalen Konkurrenz voll ausgesetzt ist, erfordern Zeit.
Ziele der Haushalts- und Steuerpolitik dieser beiden Jahre waren es deshalb, die unvermeidlichen Anpassungsprobleme, beispielsweise auf dem Arbeitsmarkt, durch Transferzahlungen sozial abzufedern. Außerdem wurden umfangreiche staatliche Hilfen beschlossen, um einen Wirtschaftsaufschwung in den neuen Bundesländern in Gang zu bringen.
Für die öffentlichen Haushalte bedeutet das eine außergewöhnliche Belastung. Das Resultat war eine sprunghafte Zunahme der Staatsausgaben, ohne daß durch den erfolgten Gebiets- und Bevölkerungszuwachs das Bruttosozialprodukt entsprechend zugenommen hat. Nimmt man Bund, Länder und Gemeinden zusammen, so wird die sogenannte Staatsquote — der Anteil der Ausgaben der Gebietskörperschaften am Bruttosozialprodukt — 1991 über 50 % liegen, eine Quote, die bereits 1982 — allerdings bei ganz anderen wirtschaftlichen und politischen Voraussetzungen — erreicht worden ist.
1989 lag dieser Anteil dank unserer Konsolidierungspolitik wieder bei 45 %. Wir sind aber noch weit von dem Wert von 1969 entfernt gewesen, als er bei 39 % lag. Eine Erhöhung des Staatsanteils von 39 auf über 50 % war das Ergebnis der Politik der SPD in den 70er Jahren.

(Zuruf von der CDU/CSU: Sehr wahr!)

Wer aus der jetzigen Konstellation — der Anteil der Ausgaben des Staates am Bruttosozialprodukt wird 1991 voraussichtlich so hoch sein, wie er 1982 war — den Schluß zieht, die wirtschaftliche Situation heute sei mit der von 1982 vergleichbar, nimmt aber die objektiv feststellbaren Fakten nicht zur Kenntnis. Die Opposition tut dies, obgleich sie weiß, daß gravierende Unterschiede bestehen. Die desolate wirtschaftliche Situation zu Beginn der 80er Jahre war die logische Folge einer verfehlten Haushalts- und Steuerpolitik sozialdemokratischer Bundeskanzler und ihrer Finanzminister.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Die Rede von Frau Matthäus-Maier heute zeigt, daß die SPD aus den Fehlern von damals bis heute nichts gelernt hat.

(Beifall bei der CDU/CSU — Widerspruch bei der SPD)

In den 70er Jahren lautete in der Wirtschaftspolitik die Devise: die Belastbarkeit der Wirtschaft testen. Die sozialdemokratischen Bundeskanzler sind an dieser Politik gescheitert. Letztlich konnten die sozialistischen Versprechen nicht mehr bezahlt werden. Auch die SPD mußte lernen: Man kann jeden Kuchen nur einmal essen.
Heute wie damals verpackt die SPD diese Politik in die auf den ersten Blick populäre These: Die Starken sollen mehr schultern als die Schwachen. Dabei läßt die SPD aber offen, wen sie selbst zu welcher Gruppe rechnet.

(Ingrid Matthäus-Maier [SPD]: Das haben wir alles gesagt!)

In der Opposition fordert die SPD, die Schwachen zu entlasten. Aber was macht sie in den Bundesländern, wo sie in der Regierung ist? In Nordrhein-Westfalen will die SPD auf Kosten der Schwächsten, auf Kosten der Behinderten und Gebrechlichen sparen. Nordrhein-Westfalen will das Betreuungsgesetz, das am 1. Januar 1992 in Kraft treten sollte, fünf Jahre auf Eis legen.

(Dr. Klaus-Dieter Uelhoff [CDU/CSU]: Hört! Hört!)

Der SPD-Finanzminister bereitet eine entsprechende Initiative im Bundesrat vor.

(Zuruf der Abg. Ingrid Matthäus-Maier [SPD])

Das neue Gesetz regelt die sogenannte Entmündigung und betrifft Menschen, die unter Vormundschaft und Pflege stehen. Das kostet Geld. Aber dieses Geld will die SPD auf Kosten der Schwächsten sparen. Und diese — wie eine Zeitung schreibt — ,,Unsozialdemokraten" wollen uns vorwerfen, wir würden die schwachen Schultern belasten!

(Beifall bei der CDU/CSU — Detlev von Larcher [SPD]: Das machen Sie ja auch!)

Die 70er Jahre haben gezeigt, daß dauerhafte Solidarität nur möglich ist, wenn die Haushalts- und Steuerpolitik solche gesamtwirtschaftlichen Rahmenbedingungen schafft, die wirtschaftliches Wachstum ermöglichen; denn erst Wachstum schafft und sichert Wohlstand.
Die Politik der SPD in den 70er Jahren brachte das genaue Gegenteil. Das reale Bruttosozialprodukt schrumpfte, die Beschäftigung sank, die Arbeitslosenzahlen stiegen, die Preise explodierten, und die Investitionen kamen praktisch zum Erliegen.
Sozusagen als Spiegelbild zum schrumpfenden privaten Sektor unserer Volkswirtschaft explodierte aber damals der Staatssektor. Der Staatsanteil stieg auf über 50 %. Die öffentlichen Ausgaben wuchsen im Jahresdurchschnitt um fast 9 %. Das Defizit der öffentlichen Hand erreichte 1981 mit 76 Milliarden DM eine neue Rekordmarke. Der Anteil der Neuverschuldung am Bruttosozialprodukt kletterte auf über 5 %. Gleichzeitig hat es die SPD damals nicht versäumt, die Steuern mehr als zwanzigmal zu erhöhen.

(Manfred Carstens [Emstek] [CDU/CSU]: Sehr wahr!)

Das ist die kurzgefaßte Chronik der Mißerfolge der einzigen sozialdemokratisch geprägten Zeitepoche in



Jochen Borchert
der Geschichte der Bundesrepublik. Wir werden alles tun, daß es bei dieser einmaligen Epoche bleibt.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP — Detlev von Larcher [SPD]: Das werden Sie nicht schaffen!)

Das es dabei bleibt, spricht sich auch in Ihren Reihen herum. Denn nicht umsonst hat der Ministerpräsident von Brandenburg, Herr Stolpe, darauf hingewiesen, daß dank der erfolgreichen Politik Helmut Kohl auch 1994 die Wahl gewinnen wird.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP) Zumindest an dieser Stelle hat Herr Stolpe recht.


(Ernst Hinsken [CDU/CSU]: Der hat Weitblick!)

Verteilungspolitik verliert in einer Sozialen Marktwirtschaft ihren Handlungsspielraum dann, wenn die Starken, durch deren Arbeit die Hilfe erst möglich wird, die Lust an der Arbeit verlieren. Verteilungspolitik mit einem hohen Grad an Zustimmung ist deshalb nur möglich, wenn nur ein Teil des wirtschaftlichen Zuwachses verteilt wird und gleichzeitig der andere Teil denen verbleibt, die maßgeblich für den wirtschaftlichen Aufschwung verantwortlich sind. Das sind nicht die Millionäre, meine Damen und Herren von der SPD. Das sind in unserer Sozialen Marktwirtschaft vor allem die Facharbeiter, die Handwerker und die Freiberufler.
Die Akzeptanz für Verteilungspolitik wird darüber hinaus aber auch dadurch bestimmt, daß die Leistungen, die den Schwachen zufließen, sowohl nach oben als auch nach unten als angemessen empfunden werden.

(Detlev von Larcher [SPD]: Aber dafür tun Sie gerade nichts!)

1982 mit der Regierungsübernahme durch Bundeskanzler Helmut Kohl kehrte in der Haushalts-, Finanz- nd Steuerpolitik eine Wende ein. Angesichts der Hinterlassenschaft der SPD war die Konsolidierung der Staatsfinanzen, d. h. die Rückführung der Staats- nd Abgabenquote und die Verringerung der Defizite, die vordringlichste Aufgabe. Von 1982 bis 1989 hat die CDU/CSU-geführte Bundesregierung dabei gute Arbeit geleistet. Das Wachstum der öffentlichen Ausgaben wurde drastisch beschränkt. Der Bund war mit etwa 2,5 % ein Vorbild. Das Finanzierungsdefizit der öffentlichen Haushalte wurde von 76 Milliarden DM auf 26 Milliarden DM 1989 zurückgeführt. Die Zinsquote blieb in etwa konstant. Die Staatsquote sank um über 5 Prozentpunkte. Gleichzeitig wurden die Steuern in drei Stufen um rund 50 Milliarden DM vermindert.
Das Ergebnis waren gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen wie aus dem volkswirtschaftlichen Lehrbuch mit dem Erfolg, daß die Wirtschaft wieder wuchs. Die reale Zunahme des Bruttosozialprodukts betrug im Jahresdurchschnitt knapp 3 %; die Zahl der Beschäftigten stieg; die Zahl der Arbeitlosen sank. Gleichzeitig blieben die Preise stabil; die Bruttoanlageinvestitionen nahmen zu. Die Steuereinnahmen stiegen, im wesentlichen wachstumsbedingt, trotz der Steuerreform in Höhe von 50 Milliarden DM von
379 Milliarden DM im Jahre 1982 auf 535 Milliarden DM im Jahre 1989.

(Detlev von Larcher [SPD]: Aber an diese Kausalität glauben Sie selber?)

— Aber natürlich.
Durch die solide Haushalts- und Steuerpolitik der Bundesregierung in den 80er Jahren war Deutschland auf die Wiedervereinigung bestens vorbereitet. Aber die deutsche Wiedervereinigung schaffte einen immensen Finanzbedarf. Für eine kurze Übergangszeit ist die Finanzierung dieser zusätzlichen Ausgaben über eine höhere Nettokreditaufnahme vertretbar. Das galt für 1990, und das gilt, wenn auch in abgeschwächter Form, auch für dieses Jahr.
Defizite in dieser Größenordnung können auf längere Sicht nicht aufrecht erhalten werden, ohne daß daraus Risiken für die innere Stabilität der D-Mark und letzten Endes Risiken für das wirtschaftliche Wachstum insgesamt entstehen. Dies ist auch die Einschätzung der Deutschen Bundesbank. Die Erhöhung der Leitzinsen signalisiert: Die Bundesbank wird alles tun, damit die D-Mark ihren Wert behält. Die Politik muß ihrerseits alles tun, um die Bundesbank auf diesem Weg zu unterstützen.
Die Bundesregierung stellt mit diesem Haushalt die Weichen in diese Richtung. Zeitlich befristet, für ein Jahr, wird ein Solidaritätsbeitrag auf die Einkommensteuer erhoben. Dieser Beitrag dient maßgeblich dazu, die Nettokreditaufnahme des Bundes in diesem und im nächsten Jahr auf ein gesamtwirtschaftlich vertretbares Maß zu begrenzen. Dieser für ein Jahr erhobene Solidaritätsbeitrag hat nur begrenzte konjunkturdämpfende Impulse. Infolge der Gewißheit, daß der Solidarbeitrag am 30. Juni 1992 ausläuft, werden die langfristig angelegten Investitionsentscheidungen der Unternehmer nicht wesentlich berührt.

(Dr. Kurt Faltlhauser [CDU/CSU]: So ist es, jawohl!)

Genau aus diesem Grund ist es unverantwortlich, wenn die Opposition den Eindruck zu erwecken versucht, wir würden diesen Beschluß revidieren.
Was die Bürger von einer SPD-geführten Bundesregierung erwarten können, das wissen wir: Steuererhöhungen und die Festschreibung des Solidaritätsbeitrages. Wenn man sich die verschiedenen Initiativen der SPD in bezug auf Steuererhöhungen ansieht, dann stellt man fest, daß der SPD in den vergangenen Jahren außer ständig neuen Vorschlägen für Steuererhöhungen kaum etwas Neues eingefallen ist. Beim fünfzigsten Steuererhöhungsplan habe ich aufgehört, weiter mitzuzählen. Die SPD ist und bleibt die Steuererhöhungspartei Deutschlands.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP — Lachen bei der SPD — Detlev von Larcher [SPD]: Das sagen Sie nach diesem Jahr! Unglaublich!)

Ihre Steuererhöhungsvorschläge würden das Wachstumin den alten Bundesländern ernsthaft gefährden. Wir werden dies verhindern.
Wir werden gleichzeitig die Ausgaben im Bundeshaushalt begrenzen. Bis 1995 sollen die Ausgaben



Jochen Borchert
lediglich um 2,3 % zunehmen. Damit liegen die Ausgabensteigerungen deutlich unter dem erwarteten Wachstum des Bruttosozialprodukts. Das ist ein ehrgeiziges Ziel, da wir alle wissen, daß Ausgeben immer leichter fällt als Sparen.
,Dies zeigt sich auch an den Vorschlägen der SPD. Während hier kritisiert wird, wir würden nicht deutlich genug sparen, fordert gleichzeitig die Forschungsexpertin der SPD eine deutliche Erhöhung des Forschungsetats —

(Dr. Kurt Faltlhauser [CDU/CSU]: Heute in den Zeitungen, toll!)

jeder so, wie es gerade eine betreffende Gruppe hören will: mal sparen, mal neu fordern.

(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)

Mit der strikten Begrenzung der staatlichen Ausgaben schaffen wir die Voraussetzungen für den Abbau der Haushaltsdefizite. Dies ist eine schwierige Aufgabe. Aber wir werden es wie in der Vergangenheit schaffen. Wir haben dabei in der Vergangenheit in allen Bereichen, auch im Verteidigungshaushalt, verantwortlich gekürzt. Dieser Haushalt ist solide finanziert. Wir haben ausreichend Vorsorge für mögliche Risiken getroffen.
Aber es ist ja nicht neu, wenn die SPD auch heute wieder die Risiken herausstellt und kritisiert, wir hätten unzureichend Vorsorge getroffen.

(Helmut Wieczorek [Duisburg] [SPD]: Richtig!)

Seit der Regierungsübernahme 1982 hören wir dieses Lied in jedem Jahr. In jedem Jahr erklärt die SPD, die Risiken seien im Haushalt nicht ausreichend berücksichtigt, und der Haushalt sei so nicht finanzierbar. In jedem Jahr sind die Ist-Zahlen deutlich unter den SollZahlen.

(Adolf Roth [Gießen] [CDU/CSU]: In jedem Jahr!)

Eigentlich müßte die SPD seit 1983 daraus gelernt haben, daß jeder Haushalt solide finanziert war und daß auch in den schwierigen Jahren 1990 und 1991 die Ist-Zahlen deutlich unter den Soll-Zahlen bleiben.

(Zuruf von der SPD: Glück gehabt!)

Aber ich habe es heute aufgegeben, an die Lernfähigkeit der SPD zu glauben.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

Die einigungsbedingten Lasten trägt zur Zeit im wesentlichen der Bund. Von 1990 bis 1995 errechnet sich die Belastung des Bundes auf rund 370 Milliarden DM. Die alten Bundesländer tragen eine Last von gut 50 Milliarden DM. Die Belastung des Bundes beträgt somit ein Vielfaches.
Ich will diesen Zustand nicht beklagen. Der Bund ist verantwortlich für die Schaffung annähernd gleicher Lebensverhältnisse in Deutschland. Nur, die Belastbarkeit des Bundeshaushalts hat ihre gesamtwirtschaftlichen Grenzen. Wie verheerend die Auswirkungen auf die gesamte Volkswirtschaft sind, wenn
der Bund auf Dauer über seine Verhältnisse lebt, haben die 70er Jahre gezeigt.

(Lachen bei der SPD — Helmut Wieczorek [Duisburg] [SPD]: Das zeigt sich jetzt!)

Da aber Bund, Länder und Gemeinden im volkswirtschaftlichen Kreislauf eine Einheit darstellen, muß der Sparwille bei allen öffentlichen Haushalten durchgesetzt werden.

(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)

Der Bund wird mit dem vorgelegten Haushaltsentwurf und dem verabschiedeten Finanzplan seiner Vorbildfunktion gerecht. Würde man rechnerisch den Bundeshaushalt um die einigungsbedingten Ausgaben und Einnahmen bereinigen, so läge der jahresdurchschnittliche Zuwachs unter 1 %. Die Nettokreditaufnahme würde deutlich sinken; sie läge bei etwa 5 Milliarden DM.
Die konsequente Ausgabenbegrenzung ist auch eine Aufgabe für alle Bundesländer. Ich meine, insbesondere die alten Bundesländer würden mit einer konsequenten Ausgabenbegrenzung einen substantiellen Beitrag zum Aufschwung in den neuen Bundesländern leisten.
Was aber geschieht in den alten Bundesländern? In Niedersachsen z. B. wird im kleinen die SPD-Politik der 70er Jahre wiederholt. Die Ausgaben des Landeshaushalts steigen in diesem Jahr um rund 9 %.

(Zuruf von der CDU/CSU: Hört! Hört! — Dr. Alfred Dregger [CDU/CSU]: Unglaublich!)

Das Defizit im Landeshaushalt beträgt 7 % der Ausgaben. In Hessen, im Saarland, in Nordrhein-Westfalen, in Schleswig-Holstein, überall dort liegen die Ausgabenzuwachsraten deutlich über dem im Finanzplanungsrat gemeinsam festgelegten Zielwert von 3 %

(Zuruf von der CDU/CSU: Hört! Hört!)

und dies ohne tiefgreifende Belastungen durch die Wiedervereinigung. Ist dies der Beitrag der SPD-regierten Länder zum Aufbau in den neuen Bundesländern? Ich finde, diese Politik ist zutiefst unsolidarisch.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP — Detlev von Larcher [SPD]: Nicht zu glauben!)

Die SPD-Ministerpräsidenten wissen genau, daß diese Ausgabenexplosion nur auf Kosten privater Investitionen und auf Grund höherer Steuern und Preise finanzierbar ist. Die CDU/CSU-Fraktion fordert deshalb die Bundesregierung auf, bei den im Herbst zu führenden Gesprächen über die Neugestaltung der Finanzbeziehungen zwischen Bund und Ländern hart zu bleiben.
Dazu gehört, daß die Mittel aus dem Strukturhilfegesetz, die allein den alten Bundesländern außer Hessen und Baden-Württemberg zufließen, ab 1992 ersatzlos gestrichen werden.

(Dr. Alfred Dregger [CDU/CSU]: Sehr gut!)




Jochen Borchert
Frau Matthäus-Maier hat dies kritisiert. Zu diesem Konflikt schreibt heute eine Zeitung — ich will es gern zitieren — :

(Bei dieser Politik) hat Waigel zwar die politisch stichhaltigeren Argumente,


(Helmut Wieczorek [Duisburg] [SPD]: Lüge!)

am längeren Hebel aber sitzen diejenigen, die rund ein Jahr nach der deutschen Einigung immer noch in einer geradezu beschämenden Weise um jede Mark Finanzzuweisungen feilschen. In diesem Zusammenhang sogar von einer „finanzpolitischen Kriegserklärung" (Rudolf Scharping) des Bundes zu sprechen, ist ein einzigartiger Affront für die von schweren Finanznöten gebeutelten neuen Länder und zeugt von einem politischen Fingerspitzengefühl, das man allenfalls einem Elefanten zutrauen würde.
So weit die „Süddeutsche Zeitung" vom heutigen Tag. Dem ist, glaube ich, nichts hinzuzufügen.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

Es bedarf wohl keiner zusätzlichen Expertisen, um festzustellen,

(Helmut Wieczorek [Duisburg] [SPD]: Was sagen Sie denn dazu, Herr Borchert?)

daß die strukturschwachen Gebiete im Osten Deutschlands liegen. Auch die Aussage der Finanzministerin von Schleswig-Holstein: „Die Schwachen können nicht den Schwachen helfen! " kann doch an dieser Tatsache nichts ändern: Durch die Wiedervereinigung Deutschlands ist die Trennungslinie zwischen arm und reich, zwischen Schwachen und Starken, verändert worden. Gehörte in der alten Bundesrepublik Schleswig-Holstein zu den finanzschwachsen Ländern, so gehört heute Schleswig-Holstein in dem wiedervereinigten Deutschland zu den Starken, die sich an der Finanzierung beteiligen müssen.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP — Helmut Wieczorek [Duisburg] [SPD]: Aber geht es denen denn jetzt besser?)

Das müssen auch die Finanzministerin des Landes Schleswig-Holstein und der Ministerpräsident zur Kenntnis nehmen.
Zur Frage, ob es denen bessergeht: Herr Kollege, wollen Sie die Frage der Belastung der Wiedervereinigung immer mit der Frage beantworten: Geht es denen besser? Wenn wir nicht alle gemeinsam bereit sind, Lasten zu übernehmen, dann wird die innere Wiedervereinigung an einer solchen Frage sicher scheitern.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

Der Bundesfinanzminister hat einen Sparhaushalt mit einer Steigerung der Ausgaben um 3 % vorgelegt. Gegenüber dem Vorjahr liegt der Zuwachs unter der prognostizierten Zuwachsrate des Bruttosozialprodukts.

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Hans Klein


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Herr Kollege Borchert, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Kollegen Wieczorek?