Rede:
ID1115907200

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 468
    1. und: 39
    2. der: 35
    3. die: 33
    4. zu: 12
    5. —: 10
    6. von: 10
    7. den: 9
    8. nicht: 8
    9. sich: 7
    10. SPD: 7
    11. in: 7
    12. auf: 7
    13. Bericht: 6
    14. ist: 6
    15. daß: 6
    16. im: 6
    17. mit: 5
    18. dem: 5
    19. Teil: 5
    20. Anpassungsprogramme: 5
    21. Damen: 4
    22. für: 4
    23. entwicklungspolitischen: 4
    24. wurde: 4
    25. GRÜNE: 4
    26. so: 4
    27. müssen: 4
    28. auch: 4
    29. Beschlußempfehlung: 3
    30. es: 3
    31. einer: 3
    32. Aus-: 3
    33. :: 3
    34. Stimmen: 3
    35. des: 3
    36. Siebten: 3
    37. Zustimmung: 3
    38. z.: 3
    39. B.: 3
    40. als: 3
    41. soziale: 3
    42. werden: 3
    43. Die: 3
    44. Bundesregierung: 3
    45. zur: 3
    46. Bereich: 3
    47. durch: 3
    48. worden: 3
    49. bei: 3
    50. Welt: 3
    51. meine: 3
    52. Ausschuß: 2
    53. wirtschaftliche: 2
    54. April: 2
    55. eine: 2
    56. verabschiedet.: 2
    57. C: 2
    58. Fortbildung: 2
    59. Berichts,: 2
    60. kritischen: 2
    61. um: 2
    62. zum: 2
    63. wird,: 2
    64. 9: 2
    65. 6: 2
    66. GRÜNEN: 2
    67. da: 2
    68. Bedrohung: 2
    69. Umwelt: 2
    70. behandeln: 2
    71. haben: 2
    72. Entwicklungsländer: 2
    73. einem: 2
    74. nur: 2
    75. haben,: 2
    76. Anhörung: 2
    77. vom: 2
    78. sowie: 2
    79. Thema: 2
    80. Weltbank: 2
    81. Internationalen: 2
    82. Währungsfonds: 2
    83. entwicklungspolitische: 2
    84. So: 2
    85. wird: 2
    86. festgestellt,: 2
    87. Entwicklung: 2
    88. eines: 2
    89. Landes: 2
    90. 1: 2
    91. Es: 2
    92. Ich: 2
    93. Dritten: 2
    94. Umweltprobleme: 2
    95. sind: 2
    96. internationaler: 2
    97. dürfen: 2
    98. unvertretbaren: 2
    99. Umweltbelastungen: 2
    100. absolut: 2
    101. Herren,: 2
    102. ich: 2
    103. aus: 2
    104. angeblich: 2
    105. einfach: 2
    106. Herr: 1
    107. Präsident!: 1
    108. Meine: 1
    109. verehrten: 1
    110. Herren!: 1
    111. Der: 1
    112. Zusammenarbeit: 1
    113. hat: 1
    114. am: 1
    115. 19.: 1
    116. dieses: 1
    117. Jahres: 1
    118. Siebenten: 1
    119. auseinandergesetzt: 1
    120. umfangreiche: 1
    121. Leider: 1
    122. erstmalig: 1
    123. gemeinsamen: 1
    124. Stellungnahme: 1
    125. gekommen.: 1
    126. Lediglich: 1
    127. berufliche: 1
    128. 14: 1
    129. 0: 1
    130. angenommen.Bei: 1
    131. A,: 1
    132. grundsätzlichen: 1
    133. Wertung: 1
    134. konnten: 1
    135. durchringen,: 1
    136. obwohl: 1
    137. Ansätze: 1
    138. verfehlte: 1
    139. Agrarpolitik: 1
    140. vieler: 1
    141. Entwicklungsländer,: 1
    142. Protektionismus: 1
    143. Industriestaaten: 1
    144. Entwicklungshilfeanstrengungen: 1
    145. vielfach: 1
    146. konterkarierende: 1
    147. EG-Agrarpolitik,: 1
    148. unterstrichen: 1
    149. wurden.Die: 1
    150. Verweigerung: 1
    151. überraschender,: 1
    152. deutlich: 1
    153. Ausdruck: 1
    154. gebracht: 1
    155. beispielsweise: 1
    156. umfassende: 1
    157. wirtschaftliche,: 1
    158. politische: 1
    159. Reformen: 1
    160. Entwicklungsländern: 1
    161. durchgeführt: 1
    162. Rolle: 1
    163. Frau: 1
    164. Entwicklungsprozeß: 1
    165. noch: 1
    166. stärker: 1
    167. beachten: 1
    168. ist.Mit: 1
    169. B: 1
    170. ablehnende: 1
    171. Haltung: 1
    172. nachvollziehbar,: 1
    173. aufgefordert: 1
    174. Achten: 1
    175. erneut: 1
    176. umfassend: 1
    177. geleisteten: 1
    178. Beitrag: 1
    179. Überwindung: 1
    180. Umweltgefahren: 1
    181. einzugehen.Weiter: 1
    182. dagegen: 1
    183. ausgesprochen,: 1
    184. nächsten: 1
    185. Fach-: 1
    186. Führungskräften: 1
    187. gesonderten: 1
    188. Kapitel: 1
    189. bisher: 1
    190. erfolgten: 1
    191. Anstrengungen: 1
    192. Lösung: 1
    193. weiteren: 1
    194. Verschuldungskrise: 1
    195. darzustellen: 1
    196. bewerten.Das: 1
    197. Abstimmungsverhalten: 1
    198. widersprüchlicher: 1
    199. wohl: 1
    200. wahltaktisch: 1
    201. erklären,: 1
    202. Empfehlung: 1
    203. zugestimmt: 1
    204. beruflicher: 1
    205. Fortbildungbeschäftigt: 1
    206. zentralen: 1
    207. Erkenntnisse: 1
    208. 13.: 1
    209. 1988: 1
    210. Antworten: 1
    211. Kleinen: 1
    212. Anfragen: 1
    213. 11/1855: 1
    214. 11/2470: 1
    215. diesem: 1
    216. zusammenfaßt.Ihre: 1
    217. verweigerten: 1
    218. D,: 1
    219. Auswertung: 1
    220. öffentlichen: 1
    221. 5.: 1
    222. November: 1
    223. 1986: 1
    224. „Einfluß: 1
    225. geforderten: 1
    226. Zusammenarbeit": 1
    227. beschäftigt.Das: 1
    228. Abstimmungsergebnis: 1
    229. muß: 1
    230. überraschen,: 1
    231. kritisch,: 1
    232. aber: 1
    233. konstruktiv: 1
    234. beider: 1
    235. Institutionen: 1
    236. eingeht.: 1
    237. unter: 1
    238. anderem: 1
    239. bisherigen: 1
    240. Programme: 1
    241. „nicht: 1
    242. immer: 1
    243. nötigen: 1
    244. Umfang: 1
    245. politische,: 1
    246. ökologische: 1
    247. Verträglichkeit: 1
    248. wirtschaftspolitischen: 1
    249. Empfehlungen: 1
    250. Rücksicht: 1
    251. genommen": 1
    252. „die: 1
    253. demokratische: 1
    254. gefährden": 1
    255. sollen.: 1
    256. Weiter: 1
    257. heißt: 1
    258. es:: 1
    259. „Belastungen,: 1
    260. Land: 1
    261. ": 1
    262. vorhin: 1
    263. darüber: 1
    264. gesprochen: 1
    265. „entstehen: 1
    266. können,: 1
    267. gerecht: 1
    268. verteilt: 1
    269. werden".: 1
    270. Und:: 1
    271. oberen: 1
    272. Einkommensschichten: 1
    273. Ländern: 1
    274. „ihren: 1
    275. Anteil: 1
    276. dazu: 1
    277. leisten".: 1
    278. Ferner:: 1
    279. „Die: 1
    280. IWF: 1
    281. langfristige: 1
    282. Strategie: 1
    283. aufeinander: 1
    284. abgestimmt: 1
    285. werden.: 1
    286. "Teil: 1
    287. E: 1
    288. 5: 1
    289. Enthaltungen: 1
    290. 9:: 1
    291. angenommen!: 1
    292. war: 1
    293. pikanterweise: 1
    294. Umwelt,: 1
    295. Vertreterin: 1
    296. Fundamentalopposition: 1
    297. glänzte.\n: 1
    298. komme: 1
    299. darauf.: 1
    300. eindeutig: 1
    301. klar: 1
    302. darauf: 1
    303. hingewiesen,: 1
    304. gravierendsten: 1
    305. Gefahren: 1
    306. wachsender: 1
    307. Zerstörung: 1
    308. besteht.: 1
    309. Damit: 1
    310. Opposition: 1
    311. nein: 1
    312. gesagt: 1
    313. Forderungen:Erstens.: 1
    314. Angesichts: 1
    315. regionalen: 1
    316. globalen: 1
    317. ein: 1
    318. gemeinsames: 1
    319. Handeln: 1
    320. aller: 1
    321. Staaten: 1
    322. neue: 1
    323. Formen: 1
    324. Kooperation: 1
    325. notwendig.Zweitens.: 1
    326. Durch: 1
    327. Entwicklungshilfe: 1
    328. geförderte: 1
    329. Maßnahmen: 1
    330. Umweltzerstörung: 1
    331. oder: 1
    332. führen.Im: 1
    333. Forderungsteil: 1
    334. Industrieländer: 1
    335. ihre: 1
    336. Länder: 1
    337. verlagern: 1
    338. Müllverlagerungen: 1
    339. etc.: 1
    340. Umweltverträglichkeitsprüfungen: 1
    341. alle: 1
    342. auszuschließen: 1
    343. sind.Meine: 1
    344. analysiert: 1
    345. man: 1
    346. erledigt: 1
    347. erklärten: 1
    348. SPD-Vorschläge: 1
    349. GRÜNEN,: 1
    350. anderen: 1
    351. Fraktionen: 1
    352. abgelehnt: 1
    353. sind,: 1
    354. brauche: 1
    355. einzugehen: 1
    356. ,: 1
    357. gilt: 1
    358. es,: 1
    359. folgendes: 1
    360. festzustellen:Erstens.: 1
    361. Große: 1
    362. Teile: 1
    363. 7.: 1
    364. Entwicklungspolitischen: 1
    365. Berichts: 1
    366. begrüßt.\n: 1
    367. HöffkesZweitens.: 1
    368. Falsch: 1
    369. abzulehnen: 1
    370. Auffassungen,: 1
    371. a): 1
    372. Fakten: 1
    373. Vergangenheit: 1
    374. unzureichende: 1
    375. Schlußfolgerungen: 1
    376. gezogen: 1
    377. seien,: 1
    378. b): 1
    379. Legitimität: 1
    380. Schulden: 1
    381. diskutiert: 1
    382. soll,: 1
    383. c): 1
    384. Ebene,: 1
    385. beim: 1
    386. GATT,: 1
    387. egoistische: 1
    388. kurzsichtige: 1
    389. Interessenpolitik: 1
    390. unterstellt: 1
    391. wird.Als: 1
    392. nächstes: 1
    393. Fehleinschätzung: 1
    394. dort: 1
    395. abzulehnen,: 1
    396. wo: 1
    397. Entwicklungszusammenarbeit: 1
    398. Vehikel: 1
    399. wirtschaftlicher: 1
    400. Eigeninteressen: 1
    401. mißbraucht: 1
    402. würde.\n: 1
    403. Zum: 1
    404. letzten.: 1
    405. Zu: 1
    406. macht: 1
    407. meines: 1
    408. Erachtens: 1
    409. SPD,\n: 1
    410. wenn: 1
    411. sie: 1
    412. fordert,: 1
    413. Einsparungen: 1
    414. Milliarde: 1
    415. DM: 1
    416. Verteidigung: 1
    417. vorzunehmen: 1
    418. diese: 1
    419. Mittel: 1
    420. dann: 1
    421. fordern.: 1
    422. geht: 1
    423. nicht,: 1
    424. Herren!\n: 1
    425. Als: 1
    426. Fazit:: 1
    427. Koalitionsfraktionen: 1
    428. mehrheitlich: 1
    429. getragenen: 1
    430. Beschlußempfehlungen: 1
    431. nehmen,: 1
    432. ich,: 1
    433. rein: 1
    434. zustimmend: 1
    435. Kenntnis,: 1
    436. sondern: 1
    437. stehen: 1
    438. einzelnen: 1
    439. Teilbereichen: 1
    440. durchaus: 1
    441. kritisch: 1
    442. gegenüber.: 1
    443. Aber: 1
    444. gleichzeitig: 1
    445. unterstützen: 1
    446. wir: 1
    447. Anmerkungen,: 1
    448. selbst: 1
    449. ergeben.An: 1
    450. Stelle,: 1
    451. möchte: 1
    452. mich: 1
    453. all: 1
    454. denen,: 1
    455. an: 1
    456. fleißiger: 1
    457. Arbeit: 1
    458. mitgewirkt: 1
    459. ausdrücklich: 1
    460. ganz: 1
    461. herzlich: 1
    462. bedanken.\n: 1
    463. bitte: 1
    464. Sie,: 1
    465. Ausschußmehrheit: 1
    466. Ihre: 1
    467. geben.Danke: 1
    468. schön.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 11/159 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 159. Sitzung Bonn, Freitag, den 15. September 1989 Inhalt: Ausscheiden der Abg. Frau Unruh aus der Fraktion DIE GRÜNEN 12067 A Erweiterung der Tagesordnung 12067 A Nachträgliche Überweisung eines Gesetzentwurfes sowie eines Antrages an den Verteidigungsausschuß 12067 B Zusatztagesordnungspunkt 4: Aktuelle Stunde betr. Kabinettsbeschluß zur Entsendung von BundesgrenzschutzEinheiten nach Namibia Such GRÜNE 12067 C, 12072 D Gerster (Mainz) CDU/CSU 12068 C Graf SPD 12069 C Irmer FDP 12070 C Schäfer, Staatsminister AA 12071 C Dr. Hornhues CDU/CSU 12073 B Frau Dr. Sonntag-Wolgast SPD 12074 B Dr. Hirsch FDP 12075 B Dr. Waffenschmidt, Parl. Staatssekretär BMI 12076A Wüppesahl fraktionslos 12077 A Toetemeyer SPD 12077 D Zeitlmann CDU/CSU 12078 C Verheugen SPD 12079B Clemens CDU/CSU 12080 C Tagesordnungspunkt 8: Aussprache aus Anlaß des 100jährigen Bestehens der Interparlamentarischen Union Frau Geiger CDU/CSU 12081 C Dr. Holtz SPD 12083 C Irmer FDP 12085 A Volmer GRÜNE 12086 B Frau Fischer CDU/CSU 12087 C Dr. Klejdzinski SPD 12089 A Frau Dr. Timm SPD 12089 D Tagesordnungspunkt 9: a) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für wirtschaftliche Zusammenarbeit zu dem Antrag der Abgeordneten Frau Eid, Volmer und der Fraktion DIE GRÜNEN: Auswirkungen der Anpassungsprogramme von Weltbank und Internationalem Währungsfonds in der Dritten Welt (Drucksachen 11/1793, 11/5122) b) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Finanzausschusses zu dem Antrag der Abgeordneten Dr. Hauchler, Dr. Mitzscherling, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Jahrestagung des Internationalen Währungsfonds und der Weltbank in Berlin vom 27. bis 29. September 1988 zu dem Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und FDP: Gemeinsame Jahresversammlung 1988 des Internationalen Währungsfonds (IWF) und der Weltbank (Drucksachen 11/2765, 11/2988, 11/5142) Dr. Grünewald CDU/CSU 12091 A Dr. Hauchler SPD 12092 B Dr. Solms FDP 12094 B Volmer GRÜNE 12095 B Dr. Voss, Parl. Staatssekretär BMF 12096 C Feilcke CDU/CSU 12097 C II Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 159. Sitzung. Bonn, Freitag, den 15. September 1989 Dr. Wieczorek SPD 12098 D Dr. Warnke, Bundesminister BMZ 12100 C Tagesordnungspunkt 10: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für wirtschaftliche Zusammenarbeit zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Siebenter Bericht zur Entwicklungspolitik der Bundesregierung (Drucksachen 11/2020, 11/4381) Höffkes CDU/CSU 12102 A Schluckebier SPD 12103 B Frau Folz-Steinacker FDP 12105D Volmer GRÜNE 12108B Dr. Warnke, Bundesminister BMZ 12109B Dr. Pinger CDU/CSU 12111 B Frau Dr. Niehues SPD 12112 C Tagesordnungspunkt 11: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zu dem Antrag der Abgeordneten Frau Flinner, Kreuzeder und der Fraktion DIE GRÜNEN: Flächengebundene Bestandsobergrenzen in der Tierhaltung zum Schutz der bäuerlichen Landwirtschaft und der Umwelt (Drucksachen 11/1986, 11/5042) Kreuzeder GRÜNE 12113 D Kroll-Schlüter CDU/CSU 12114 B Frau Adler SPD 12115 B Bredehorn FDP 12116 B Zusatztagesordnungspunkt: Zweite und dritte Beratung des von den Abgeordneten Susset, Michels, Eigen, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Paintner, Heinrich, Bredehorn und der Fraktion der FDP eingebrachten Entwurfs eines Dritten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Durchführung der Gemeinsamen Marktorganisation (Drucksachen 11/5124, 11/5184) Michels CDU/CSU 12117D Frau Weyel SPD 12119 A Bredehorn FDP 12120 B Frau Flinner GRÜNE 12121 A Tagesordnungspunkt 12: Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Dritten Gesetzes zur Änderung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Drucksache 11/4909) Gröbl, Parl. Staatssekretär BMU 12122 B Schütz SPD 12123 C Harries CDU/CSU 12125 C Brauer GRÜNE 12126C Baum FDP 12127 C Tagesordnungspunkt 13: Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Dritten Gesetzes zur Änderung des Abwasserabgabengesetzes (Drucksache 11/4942) Harries CDU/CSU 12129 A Kiehm SPD 12129 D Baum FDP 12130 D Frau Garbe GRÜNE 12131 C Gröbl, Parl. Staatssekretär BMU 12132 B Nächste Sitzung 12133 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten 12134* A Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 159. Sitzung. Bonn, Freitag, den 15. September 1989 12067 159. Sitzung Bonn, den 15. September 1989 Beginn: 8.01 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) Fraktion entschuldigt bis einschließlich Dr. Abelein CDU/CSU 15. 09. 89 Dr. Ahrens SPD 15. 09. 89 * Bahr SPD 15. 09. 89 Frau Beer GRÜNE 15. 09. 89 Frau Berger (Berlin) CDU/CSU 15. 09. 89 Dr. Biedenkopf CDU/CSU 15. 09. 89 Biehle CDU/CSU 15. 09. 89 Frau Conrad SPD 15. 09. 89 Daubertshäuser SPD 15. 09. 89 Frau Dr. Däubler-Gmelin SPD 15. 09. 89 Dreßler SPD 15. 09. 89 Duve SPD 15. 09. 89 Frau Eid GRÜNE 15. 09. 89 Eigen CDU/CSU 15. 09. 89 Erler SPD 15. 09. 89 Eylmann CDU/CSU 15. 09. 89 Dr. Falthauser CDU/CSU 15. 09. 89 Dr. Feldmann FDP 15. 09. 89 Fellner CDU/CSU 15. 09. 89 Francke (Hamburg) CDU/CSU 15. 09. 89 Frau Fuchs (Verl) SPD 15. 09. 89 Dr. Glotz SPD 15. 09. 89 Dr. Götz CDU/CSU 15. 09. 89 Gries FDP 15. 09. 89 Dr. Häfele CDU/CSU 15. 09. 89 Hedrich CDU/CSU 15. 09. 89 Heinrich FDP 15. 09. 89 Frau Dr. Hellwig CDU/CSU 15. 09. 89 Frau Hoffmann (Soltau) CDU/CSU 15. 09. 89 Horn SPD 15. 09. 89 Graf Huyn CDU/CSU 15. 09. 89 Frau Hürland-Büning CDU/CSU 15. 09. 89 Ibrügger SPD 15. 09. 89 Jaunich SPD 15. 09. 89 Kalisch CDU/CSU 15. 09. 89 Kießlinger SPD 15. 09. 89 *für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Abgeordnete(r) Fraktion entschuldigt bis einschließlich Klein (Dieburg) SPD 15. 09. 89 Dr. Kohl CDU/CSU 15. 09. 89 Kolb CDU/CSU 15. 09. 89 Kolbow SPD 15. 09. 89 Koschnick SPD 15. 09. 89 Dr. Kreile CDU/CSU 15. 09. 89 Leidinger SPD 15. 09. 89 Lowack CDU/CSU 15. 09. 89 Marschewski CDU/CSU 15. 09. 89 Dr. Mechtersheimer GRÜNE 15. 09. 89 Menzel SPD 15. 09. 89 Dr. Mertens (Bottrop) SPD 15. 09. 89 Meyer SPD 15. 09. 89 Frau Nickels GRÜNE 15. 09. 89 Niggemeier SPD 15. 09. 89 Paintner FDP 15. 09. 89 Reimann SPD 15. 09. 89 Reschke SPD 15. 09. 89 Reuschenbach SPD 15. 09. 89 Schmidt (München) SPD 15. 09. 89 Dr. Schneider (Nürnberg) CDU/CSU 15. 09. 89 Schulhoff CDU/CSU 15. 09. 89 Frau Schulte (Hameln) SPD 15. 09. 89 Schulze (Berlin) CDU/CSU 15. 09. 89 Spranger CDU/CSU 15. 09. 89 Tietjen SPD 15. 09. 89 Dr. Todenhöfer CDU/CSU 15. 09. 89 Frau Trenz GRÜNE 15. 09. 89 Vahlberg SPD 15. 09. 89 Verheugen SPD 15. 09. 89 Voigt (Frankfurt) SPD 15. 09. 89 Frau Dr. Vollmer GRÜNE 15. 09. 89 Dr. Vondran CDU/CSU 15. 09. 89 Dr. Waigel CDU/CSU 15. 09. 89 Weisskirchen (Wiesloch) SPD 15. 09. 89 Westphal SPD 15. 09. 89 Wieczorek (Duisburg) SPD 15. 09. 89 Wissmann CDU/CSU 15. 09. 89 Würtz SPD 15. 09. 89 Zander SPD 15. 09. 89 Zierer CDU/CSU 15. 09. 89 *
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Richard Stücklen


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Meine Damen und Herren, wir sind am Ende der Aussprache.
    Wir kommen zuerst zur Abstimmung über die Beschlußempfehlung des Ausschusses für wirtschaftliche Zusammenarbeit auf Drucksache 11/5122. Der Ausschuß empfiehlt, den Antrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/1793 abzulehnen. Wer für diese Beschlußempfehlung stimmt, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Es gibt keine Enthaltungen. Damit ist der Antrag entsprechend der Beschlußempfehlung des Ausschusses abgelehnt.
    Wir kommen jetzt zur Abstimmung über die Beschlußempfehlung des Finanzausschusses auf Drucksache 11/5142. Der Ausschuß empfiehlt in einer Beschlußempfehlung unter Nr. I, den Antrag der Fraktion der CDU/CSU und FDP auf Drucksache 11/2988 in der Ausschußfassung anzunehmen. Wer dafür ist, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Es gibt keine Enthaltungen. Dann ist diese Empfehlung mit den Stimmen der CDU/CSU-Fraktion angenommen.

    (Zurufe von der SPD: Sie haben die FDP vergessen! — Wenn die FDP nicht mitzählt, haben wir die Mehrheit!)

    — Ich habe die FDP vergessen? Das ist eine nicht zu entschuldigende Unterlassung. Ich hole es also mit großem Schmerz in der Brust nach.

    (Roth [SPD]: Wer hat euch wieder geholfen? — Heiterkeit)

    Der Ausschuß empfiehlt unter Nr. II, den Antrag der Fraktion der SPD auf Drucksache 11/2765 abzulehnen. Wer dieser Beschlußempfehlung zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Bei Enthaltungen aus der Fraktion der GRÜNEN ist diese Beschlußempfehlung mit Mehrheit angenommen.
    Ich rufe Tagesordnungspunkt 10 auf:
    Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für wirtschaftliche Zusammenarbeit (20. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung



    Vizepräsident Stücklen
    Siebenter Bericht zur Entwicklungspolitik der Bundesregierung
    — Drucksachen 11/2020, 11/4381 —
    Berichterstatter/innen: Abgeordnete Frau Eid Frau Folz-Steinacker Höffkes
    Schluckebier
    Hierzu liegen Änderungsanträge der Fraktion der SPD sowie der Fraktion DIE GRÜNEN auf den Drucksachen 11/5175 und 11/5181 vor.
    Meine Damen und Herren, nach einer interfraktionellen Vereinbarung soll diese Aussprache eine Stunde dauern. Ist das Haus damit einverstanden? — Es ist so beschlossen.
    Ich eröffne die Aussprache. Das Wort hat der Herr Abgeordnete Höffkes.


Rede von Peter Wilhelm Höffkes
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)
Herr Präsident! Meine verehrten Damen und Herren! Der Ausschuß für wirtschaftliche Zusammenarbeit hat sich am 19. April dieses Jahres mit dem Siebenten entwicklungspolitischen Bericht auseinandergesetzt und eine umfangreiche Beschlußempfehlung verabschiedet. Leider ist es erstmalig nicht zu einer gemeinsamen Stellungnahme gekommen. Lediglich Teil C — berufliche Aus- und Fortbildung — wurde mit 14 : 0 Stimmen angenommen.
Bei Teil A, einer grundsätzlichen Wertung des Siebten Berichts, konnten sich SPD und GRÜNE nicht zu einer Zustimmung durchringen, obwohl die kritischen Ansätze des Siebten Berichts, z. B. die verfehlte Agrarpolitik vieler Entwicklungsländer, der Protektionismus der Industriestaaten und die die Entwicklungshilfeanstrengungen vielfach konterkarierende EG-Agrarpolitik, unterstrichen wurden.
Die Verweigerung der SPD ist um so überraschender, als deutlich zum Ausdruck gebracht wird, daß beispielsweise umfassende wirtschaftliche, soziale und politische Reformen in den Entwicklungsländern durchgeführt werden müssen und daß die Rolle der Frau im Entwicklungsprozeß noch stärker zu beachten ist.
Mit 9 : 6 Stimmen wurde Teil B verabschiedet. Die ablehnende Haltung von SPD und GRÜNEN ist nicht nachvollziehbar, da die Bundesregierung aufgefordert wird, im Achten entwicklungspolitischen Bericht die Bedrohung der Umwelt erneut umfassend zu behandeln und auf den geleisteten entwicklungspolitischen Beitrag zur Überwindung von Umweltgefahren einzugehen.
Weiter haben sich SPD und GRÜNE dagegen ausgesprochen, im nächsten Bericht den Bereich Aus- und Fortbildung von Fach- und Führungskräften der Entwicklungsländer in einem gesonderten Kapitel zu behandeln und die bisher erfolgten Anstrengungen zur Lösung der weiteren Verschuldungskrise darzustellen und zu bewerten.
Das Abstimmungsverhalten ist um so widersprüchlicher und wohl nur wahltaktisch zu erklären, als SPD und GRÜNE Teil C der Empfehlung zugestimmt haben, der sich mit beruflicher Aus- und Fortbildung
beschäftigt und die zentralen Erkenntnisse der Anhörung vom 13. April 1988 sowie die Antworten auf die Kleinen Anfragen 11/1855 und 11/2470 zu diesem Thema zusammenfaßt.
Ihre Zustimmung verweigerten SPD und GRÜNE auch Teil D, der sich mit der Auswertung der öffentlichen Anhörung vom 5. November 1986 zum Thema „Einfluß der von der Weltbank und dem Internationalen Währungsfonds geforderten Anpassungsprogramme auf die entwicklungspolitische Zusammenarbeit" beschäftigt.
Das Abstimmungsergebnis 9 : 6 muß überraschen, da die Beschlußempfehlung kritisch, aber konstruktiv auf die Anpassungsprogramme beider Institutionen eingeht. So wird z. B. unter anderem festgestellt, daß die bisherigen Programme „nicht immer im nötigen Umfang auf die politische, soziale und ökologische Verträglichkeit der wirtschaftspolitischen Empfehlungen Rücksicht genommen" haben und die Anpassungsprogramme „die demokratische Entwicklung eines Landes nicht gefährden" sollen. Weiter heißt es: „Belastungen, die einem Land durch Anpassungsprogramme " — vorhin ist darüber gesprochen worden — „entstehen können, müssen gerecht verteilt werden". Und: Die oberen Einkommensschichten in den Ländern müssen „ihren Anteil dazu leisten". Ferner: „Die Anpassungsprogramme von IWF und Weltbank und die langfristige entwicklungspolitische Strategie eines Landes müssen aufeinander abgestimmt werden. "
Teil E bei 5 Enthaltungen mit 9: 1 Stimmen angenommen! Es war pikanterweise der Bereich Umwelt, bei dem die Vertreterin der GRÜNEN durch Fundamentalopposition glänzte.

(Zuruf von den GRÜNEN: Was ist das?)

— Ich komme darauf. — Es wurde eindeutig und klar darauf hingewiesen, daß eine der gravierendsten Gefahren für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung in der Dritten Welt in wachsender Bedrohung und Zerstörung der Umwelt besteht. Damit wurde von der Opposition nein gesagt zu den Forderungen:
Erstens. Angesichts der regionalen und globalen Umweltprobleme sind ein gemeinsames Handeln aller Staaten der Welt sowie neue Formen internationaler Kooperation notwendig.
Zweitens. Durch Entwicklungshilfe geförderte Maßnahmen dürfen nicht zu Umweltzerstörung oder unvertretbaren Umweltbelastungen führen.
Im Forderungsteil wird festgestellt, daß Industrieländer ihre Umweltprobleme nicht in die Länder der Dritten Welt verlagern dürfen — Müllverlagerungen etc. — und durch Umweltverträglichkeitsprüfungen alle unvertretbaren Umweltbelastungen absolut auszuschließen sind.
Meine Damen und Herren, analysiert man die für erledigt erklärten SPD-Vorschläge — auf die der GRÜNEN, die von den anderen Fraktionen abgelehnt worden sind, brauche ich nicht einzugehen — , so gilt es, folgendes festzustellen:
Erstens. Große Teile des 7. Entwicklungspolitischen Berichts werden auch von der SPD begrüßt.



Höffkes
Zweitens. Falsch und abzulehnen sind die Auffassungen, daß a) aus den Fakten der Vergangenheit angeblich unzureichende Schlußfolgerungen gezogen worden seien, b) die Legitimität der Schulden diskutiert werden soll, c) der Bundesregierung auf internationaler Ebene, z. B. beim Internationalen Währungsfonds und GATT, egoistische und kurzsichtige Interessenpolitik unterstellt wird.
Als nächstes ist absolut die Fehleinschätzung auch dort abzulehnen, wo Entwicklungszusammenarbeit angeblich als Vehikel wirtschaftlicher Eigeninteressen mißbraucht würde.

(Zuruf von der SPD: Das ist leider so!)

Zum letzten. Zu einfach macht es sich meines Erachtens die SPD,

(Zuruf von der SPD: Na, na!)

wenn sie fordert, Einsparungen von 1 Milliarde DM im Bereich der Verteidigung vorzunehmen und diese Mittel dann für die Entwicklungsländer zu fordern. So einfach geht es nicht, meine Damen und Herren!

(Beifall bei der CDU/CSU und der Abg. Frau Folz-Steinacker [FDP] — Bindig [SPD]: Wir machen es uns ja gar nicht einfach!)

Als Fazit: Die von den Koalitionsfraktionen im Ausschuß mehrheitlich getragenen Beschlußempfehlungen nehmen, so meine ich, den Siebten entwicklungspolitischen Bericht nicht nur rein zustimmend zur Kenntnis, sondern stehen einzelnen Teilbereichen auch durchaus kritisch gegenüber. Aber gleichzeitig unterstützen wir die kritischen Anmerkungen, die sich aus dem Bericht selbst ergeben.
An der Stelle, meine Damen und Herren, möchte ich mich bei der Bundesregierung und all denen, die an dem Bericht in fleißiger Arbeit mitgewirkt haben, ausdrücklich und ganz herzlich bedanken.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

Ich bitte Sie, der Beschlußempfehlung der Ausschußmehrheit Ihre Zustimmung zu geben.
Danke schön.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP — Volmer [GRÜNE]: Daran denken wir gar nicht!)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Richard Stücklen


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Das Wort hat der Herr Abgeordnete Schluckebier.