Rede:
ID1111324600

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 11113

  • date_rangeDatum: 1. Dezember 1988

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 23:38 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11001703

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Pfeifer, Parl. Staatssekretär beim Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 7

  • subjectLänge: 912 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 503
    1. der: 37
    2. die: 27
    3. und: 23
    4. in: 22
    5. auch: 12
    6. von: 11
    7. für: 11
    8. mit: 11
    9. daß: 10
    10. zur: 10
    11. auf: 9
    12. den: 9
    13. im: 8
    14. zu: 7
    15. Antwort: 6
    16. ich: 6
    17. wir: 6
    18. diese: 6
    19. das: 6
    20. —: 6
    21. Bundesregierung: 5
    22. ist: 5
    23. nicht: 5
    24. nach: 5
    25. eine: 5
    26. dies: 5
    27. hat: 5
    28. Bereich: 5
    29. Damen: 4
    30. Debatte: 4
    31. es: 4
    32. aber: 4
    33. sich: 4
    34. wird: 4
    35. noch: 4
    36. bei: 4
    37. diesem: 4
    38. des: 4
    39. Frau: 3
    40. vorliegende: 3
    41. Große: 3
    42. Anfrage: 3
    43. einige: 3
    44. dieser: 3
    45. sind.: 3
    46. was: 3
    47. hier: 3
    48. Daten: 3
    49. Herren,: 3
    50. Verfügung: 3
    51. uns: 3
    52. Es: 3
    53. sind: 3
    54. weil: 3
    55. meine,: 3
    56. Betroffenen: 3
    57. Auseinandersetzung: 3
    58. Ursachen: 3
    59. Unfruchtbarkeit: 3
    60. Risiken: 3
    61. Fruchtbarkeitsstörungen: 3
    62. ein: 3
    63. Programm: 3
    64. über: 3
    65. Wir: 3
    66. werden: 3
    67. grundsätzlichen: 3
    68. dieses: 3
    69. vor: 3
    70. Kinderlosigkeit: 3
    71. alle: 3
    72. etwas: 3
    73. Gesetz: 3
    74. Meine: 2
    75. Im: 2
    76. an: 2
    77. mich: 2
    78. worden: 2
    79. haben: 2
    80. worden.: 2
    81. bis: 2
    82. 1987: 2
    83. Bundesrepublik: 2
    84. Deutschland: 2
    85. 1: 2
    86. Das: 2
    87. einer: 2
    88. %: 2
    89. ebenso: 2
    90. welches: 2
    91. müssen: 2
    92. kritische: 2
    93. Überwindung: 2
    94. oft: 2
    95. als: 2
    96. Die: 2
    97. deshalb: 2
    98. allem: 2
    99. darauf: 2
    100. werden.: 2
    101. Sie: 2
    102. Kollege: 2
    103. —,: 2
    104. nur: 2
    105. kann,: 2
    106. Behandlung: 2
    107. Schmidt-Bott,: 2
    108. welche: 2
    109. Kollegin: 2
    110. kommenden: 2
    111. einem: 2
    112. Stück: 2
    113. medizinische: 2
    114. ungewollter: 2
    115. Anwendung: 2
    116. neuen: 2
    117. Methoden: 2
    118. immer: 2
    119. Schutz: 2
    120. eines: 2
    121. muß: 2
    122. Gesichtspunkte: 2
    123. Ich: 2
    124. Beratungen: 2
    125. Embryonenschutzgesetz: 2
    126. Legislaturperiode: 2
    127. Embryonen: 2
    128. Präsidentin!: 1
    129. Herren!: 1
    130. Anschluß: 1
    131. möchte: 1
    132. wenige: 1
    133. Punkte: 1
    134. beschränken,: 1
    135. angesprochen: 1
    136. Zunächst: 1
    137. richtig,: 1
    138. zum: 1
    139. Teil: 1
    140. kritisch: 1
    141. vorgetragen: 1
    142. wurde,: 1
    143. keine: 1
    144. oder: 1
    145. zuwenig: 1
    146. enthalten: 1
    147. seien.: 1
    148. hatten,: 1
    149. dargestellt.\n: 1
    150. Auf: 1
    151. ja: 1
    152. durchaus: 1
    153. Bezug: 1
    154. genommen: 1
    155. Diese: 1
    156. aktualisieren: 1
    157. wir,: 1
    158. soweit: 1
    159. sie: 1
    160. stehen.Ich: 1
    161. bin: 1
    162. Lage,: 1
    163. mittlerweile: 1
    164. z.: 1
    165. B.: 1
    166. Daten,: 1
    167. Ende: 1
    168. aktuell: 1
    169. sind,: 1
    170. stellen.\n: 1
    171. Danach: 1
    172. entstanden: 1
    173. 1417: 1
    174. Schwangerschaften: 1
    175. In-vitroFertilisation: 1
    176. Embryotransfer.: 1
    177. kamen: 1
    178. 387: 1
    179. Kinder: 1
    180. Welt,: 1
    181. davon: 1
    182. waren: 1
    183. 168: 1
    184. Geburten: 1
    185. Zwillingsgeburten,: 1
    186. 45: 1
    187. Drillingsgeburten,: 1
    188. 4: 1
    189. Vierlingsgeburten.: 1
    190. entspricht: 1
    191. durchschnittlichen: 1
    192. Mehrlingsrate: 1
    193. 15: 1
    194. gegenüber: 1
    195. ca.: 1
    196. ohne: 1
    197. Behandlungsverfahren.: 1
    198. 419: 1
    199. Fehlgeburten: 1
    200. 57: 1
    201. Eileiterschwangerschaften: 1
    202. verzeichnet: 1
    203. Insgesamt: 1
    204. bestehen: 1
    205. erhebliche: 1
    206. Schwankungen: 1
    207. Erfolgsraten: 1
    208. einzelnen: 1
    209. Behandlungszentren.Meine: 1
    210. habe: 1
    211. Zahlen: 1
    212. deswegen: 1
    213. vorgetragen,: 1
    214. Zahlen,: 1
    215. Leid,: 1
    216. daraus: 1
    217. entsteht,: 1
    218. ihr: 1
    219. Wunsch: 1
    220. Kindern: 1
    221. erfüllt,: 1
    222. Tat: 1
    223. Anlaß: 1
    224. sein: 1
    225. vertiefte: 1
    226. Fruchtbarkeitsstörungen,: 1
    227. Verfahren: 1
    228. Fortpflanzungsmedizin,: 1
    229. deshalb,: 1
    230. medizinischen: 1
    231. Behandlungsverfahren: 1
    232. sehr: 1
    233. belastend: 1
    234. sowohl: 1
    235. psychosozialen: 1
    236. psychosomatischen: 1
    237. verbunden: 1
    238. sind.\n: 1
    239. Nachdruck: 1
    240. hinwirken,: 1
    241. eingehender: 1
    242. erforscht: 1
    243. hinwirken: 1
    244. greife: 1
    245. auf,: 1
    246. Herr: 1
    247. Voigt: 1
    248. gesagt: 1
    249. Voraussetzung: 1
    250. präventive: 1
    251. Strategien: 1
    252. überhaupt: 1
    253. ist.: 1
    254. Dabei: 1
    255. unsere: 1
    256. Grundsatzüberlegung: 1
    257. die,: 1
    258. Gesamtkonzept: 1
    259. Erkenntnisstand: 1
    260. vorantreiben: 1
    261. physiologische: 1
    262. biochemische: 1
    263. Grundlagenforschung: 1
    264. sozialwissenschaftlichen: 1
    265. Aspekten: 1
    266. verbindet.Ein: 1
    267. solches: 1
    268. Konzept: 1
    269. angekündigt: 1
    270. derzeit: 1
    271. vorbereitet.: 1
    272. stellt: 1
    273. Erweiterung: 1
    274. bereits: 1
    275. vorhandenen: 1
    276. Forschungsaktivitäten: 1
    277. dar,: 1
    278. detailliert: 1
    279. dargestellt: 1
    280. „Forschung: 1
    281. Entwicklung: 1
    282. Dienste: 1
    283. Gesundheit": 1
    284. ermöglicht: 1
    285. uns,: 1
    286. Förderaktivitäten: 1
    287. Ursachenforschung: 1
    288. Prävention,: 1
    289. Verbesserung: 1
    290. Diagnostik: 1
    291. Therapie: 1
    292. unter: 1
    293. Einschluß: 1
    294. sozialwissenschaftlicher: 1
    295. Forschung: 1
    296. Umgang: 1
    297. ihrer: 1
    298. ergreifen.: 1
    299. Selbstverständlich,: 1
    300. gehören: 1
    301. hierzu: 1
    302. Forschungsvorhaben,: 1
    303. Einfluß: 1
    304. Umweltschäden,: 1
    305. Arbeitsbedingungen,: 1
    306. Streß: 1
    307. dergleichen: 1
    308. beziehen.: 1
    309. diesen: 1
    310. Forschungsschwerpunkt: 1
    311. eingeführt.: 1
    312. Infolgedessen,: 1
    313. Becker-Inglau,: 1
    314. stehen: 1
    315. Mittel: 1
    316. hierfür: 1
    317. Verfügung.Wir: 1
    318. Februar: 1
    319. Fachgespräch: 1
    320. gesamte: 1
    321. Forschungsstrategie: 1
    322. einladen.: 1
    323. dann: 1
    324. realisieren.: 1
    325. Darüber: 1
    326. hinaus: 1
    327. Deutsche: 1
    328. Forschungsgemeinschaft: 1
    329. einigen: 1
    330. Tagen: 1
    331. Förderung: 1
    332. Forschungsvorhaben: 1
    333. entschieden,: 1
    334. Fragen: 1
    335. Zweckmäßigkeit: 1
    336. Fortpflanzungs-8212: 1
    337. Deutscher: 1
    338. Bundestag: 1
    339. 11.: 1
    340. Wahlperiode: 1
    341. 113.: 1
    342. Sitzung.: 1
    343. Bonn,: 1
    344. Donnerstag,: 1
    345. 1.: 1
    346. Dezember: 1
    347. 1988Parl.: 1
    348. Staatssekretär: 1
    349. Pfeifertechniken: 1
    350. Bewältigung: 1
    351. ungewollten: 1
    352. nachgehen: 1
    353. sollen: 1
    354. vergleichende: 1
    355. Analyse: 1
    356. gegenwärtigen: 1
    357. Praxis: 1
    358. Behandlungszentren: 1
    359. hinzielen.Meine: 1
    360. denke,: 1
    361. Forschungsansätze: 1
    362. machen: 1
    363. anderes: 1
    364. deutlich: 1
    365. will: 1
    366. einführen: 1
    367. :: 1
    368. Eine: 1
    369. rein: 1
    370. meiner: 1
    371. Überzeugung: 1
    372. vielschichtigen: 1
    373. Problemen: 1
    374. gerecht.: 1
    375. Aus: 1
    376. Grunde: 1
    377. ausdrücklich: 1
    378. unkritischen: 1
    379. Fortpflanzungsmedizin: 1
    380. gewarnt,: 1
    381. zumal: 1
    382. ihre: 1
    383. Erfolgsaussichten: 1
    384. überbewertet: 1
    385. deren: 1
    386. ausreichend: 1
    387. bedacht: 1
    388. Gerade: 1
    389. Chancen: 1
    390. jedem: 1
    391. Einzelfall: 1
    392. besonderer: 1
    393. Sorgfalt: 1
    394. abzuwägen,: 1
    395. wobei: 1
    396. Kriterien: 1
    397. Entscheidung: 1
    398. Würde: 1
    399. Menschen,: 1
    400. Lebens,: 1
    401. Kindeswohl: 1
    402. Grundgesetz: 1
    403. verankerte: 1
    404. Ehe: 1
    405. Familie: 1
    406. gelten: 1
    407. haben.\n: 1
    408. umfassende: 1
    409. Beratung: 1
    410. ungewollt: 1
    411. kinderlosen: 1
    412. Paares: 1
    413. einbeziehen,: 1
    414. klar: 1
    415. sein,: 1
    416. ärztliches: 1
    417. Handeln: 1
    418. beziehen: 1
    419. sondern: 1
    420. Verantwortung: 1
    421. Arztes: 1
    422. dort,: 1
    423. wo: 1
    424. sorgfältiger: 1
    425. Abwägung: 1
    426. aller: 1
    427. geboten: 1
    428. ist,: 1
    429. Verpflichtung: 1
    430. einschließt,: 1
    431. Akzeptanz: 1
    432. hinzuführen.\n: 1
    433. Lassen: 1
    434. Zusammenhang: 1
    435. anfügen:: 1
    436. dessen: 1
    437. bewußt: 1
    438. gezeigt: 1
    439. anstehenden: 1
    440. Entscheidungen: 1
    441. Embryonenschutzes,: 1
    442. Humangenetik,: 1
    443. Genomanalyse: 1
    444. Gentherapie: 1
    445. ganz: 1
    446. ethischen: 1
    447. Fragestellungen: 1
    448. verknüpft: 1
    449. gilt: 1
    450. genauso: 1
    451. medizintechnischen: 1
    452. Eingriffen: 1
    453. am: 1
    454. Lebensbeginn: 1
    455. Entstehung: 1
    456. menschlichen: 1
    457. Lebens.: 1
    458. Vielleicht: 1
    459. kommt: 1
    460. Gespräch: 1
    461. hierüber: 1
    462. unseren: 1
    463. parlamentarischen: 1
    464. manchmal: 1
    465. kurz.: 1
    466. Hinblick: 1
    467. bevorstehenden: 1
    468. sollten: 1
    469. unbedingt: 1
    470. ändern.Herr: 1
    471. Voigt,: 1
    472. Bundesjustizminister: 1
    473. gestern: 1
    474. Befragung: 1
    475. angekündigt,: 1
    476. Jahr: 1
    477. Entwurf: 1
    478. so: 1
    479. rechtzeitig: 1
    480. vorgelegt: 1
    481. wird,: 1
    482. verabschieden: 1
    483. können.\n: 1
    484. diesel: 1
    485. verabschieden.Frau: 1
    486. dabei: 1
    487. klar:: 1
    488. Der: 1
    489. gezielten: 1
    490. Erzeugung: 1
    491. menschlicher: 1
    492. Forschungszwecken: 1
    493. jeder: 1
    494. Verwendung: 1
    495. sogenannter: 1
    496. überzähliger: 1
    497. fremdnützigen: 1
    498. Zwecken: 1
    499. wollen: 1
    500. strafrechtlichen: 1
    501. Verbot: 1
    502. begegnen.Vielen: 1
    503. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 11/113 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 113. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 1. Dezember 1988 Inhalt: Glückwünsche zum Geburtstag der Abg Frau Hoffmann (Soltau) 8093 A Erweiterung der Tagesordnung 8093 A Begrüßung des Botschafters der Französischen Republik, Boidevaix sowie des Koordinators für die deutsch-französische Zusammenarbeit, Dr. Barzel 8140 D Tagesordnungspunkt 3: Bericht zur Lage der Nation im geteilten Deutschland Dr. Kohl, Bundeskanzler 8094 A Dr. Vogel SPD 8100 A Lintner CDU/CSU 8103 D Dr. Lippelt (Hannover) GRÜNE 8106D Hoppe FDP 8109 A Diepgen, Regierender Bürgermeister des Landes Berlin 8110 C Büchler (Hof) SPD 8112 D Frau Dr. Wilms, Bundesminister BMB . 8116 C Heimann SPD 8118 D Werner (Ulm) CDU/CSU 8121 C Frau Hensel GRÜNE 8124 A Ronneburger FDP 8126 C Hiller (Lübeck) SPD 8128 C Dr. Czaja CDU/CSU 8130 D Frau Terborg SPD 8133 A Tagesordnungspunkt 4: Überweisungen im vereinfachten Verfahren a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Berufsrechts der Rechtsanwälte und der Patentanwälte (Drucksache 11/3253) b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 06 40 Titel 681 05 — Haushaltsjahr 1988 (Drucksache 11/3173) c) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgaben bei Kapitel 14 05 Titel 525 21 — Aus- und Fortbildung, Umschulung (Drucksache 11/3193) d) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgaben bei Kapitel 11 13 Titel 646 02 — Erstattung der Aufwendungen für die Krankenhilfe an Heimkehrer und durch Gesetz gleichgestellte Personengruppen (Drucksache 11/3268) 8135 B Zusatztagesordnungspunkt 2: Erste Beratung des von den Abgeordneten Carstensen (Nordstrand), Eigen und Genossen und der Fraktion der CDU/ CSU sowie der Abgeordneten Bredehorn, Richter, Wolfgramm (Göttingen) und der Fraktion der FDP eingebrachten Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Seefischereigesetzes (Drucksache 11/3596) 8135 C Zusatztagesordnungspunkt 3: Beratung des Antrags des Bundesministers der Finanzen: Einwilligung in die Veräußerung eines bundeseigenen Grundstücks in München, Dachauer Straße, gemäß § 64 Abs. 2 BHO (Drucksache 11/3567) 8135 C II Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 113. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 1. Dezember 1988 Zusatztagesordnungspunkt 4: Beratung des Antrags der Abgeordneten Conradi, Müntefering, Erler, Großmann, Menzel, Dr. Niese, Oesinghaus, Reschke, Scherrer, Tietjen, Weiermann, Dr. Vogel und der Fraktion der SPD: Weiterentwicklung und Verbesserung der nach 1950 erbauten Großsiedlungen (Drucksache 11/2241) 8135 C Tagesordnungspunkt 5: Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 4. Dezember 1987 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Staat Kuwait zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen und zur Belebung der wirtschaftlichen Beziehungen (Drucksachen 11/2553, 11/3559) 8135D Tagesordnungspunkt 6: Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 23. November 1987 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Venezuela zur Vermeidung der Doppelbesteuerung der Unternehmen der Luftfahrt und der Seeschiffahrt (Drucksachen 11/3091, 11/ 3600) 8136A Tagesordnungspunkt 7: Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Schaffung eines Vorrechts für Umlagen auf die Erzeugung von Kohle und Stahl (EGKS- UmVG) (Drucksachen 11/353, 11/3197) 8136 A Tagesordnungspunkt 8: Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Fischwirtschaftsgesetzes (Drucksachen 11/2852, 11/3252) . . . 8136B Zusatztagesordnungspunkt 5: Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Achten Gesetzes zur Änderung des Bundeswahlgesetzes (Drucksachen 11/2688, 11/3566) 8136B Zusatztagesordnungspunkt 6: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Innenausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Bericht der Wahlkreiskommission für die 11. Wahlperiode des Deutschen Bundestages gemäß § 3 Bundeswahlgesetz (Drucksachen 11/2870, 11/3170) . 8136B Tagesordnungspunkt 9: Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgaben bei Kapitel 14 02 Titel 698 01 — Abgeltung von Schadensersatzansprüchen Dritter (Drucksachen 11/3051, 11/3296) 8136 C Tagesordnungspunkt 10: Beratung der Beschlußempfehlung des Petitionsausschusses: Sammelübersicht 89 zu Petitionen (Drucksache 11/3467) 8136 C Tagesordnungspunkt 11: Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu den Protokollen vom 22. Januar 1988 zum Vertrag vom 22. Januar 1963 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik über die deutsch-französische Zusammenarbeit (Drucksachen 11/3258, 11/3265, 11/3410, 11/3610, 11/3611) Dr. Dregger CDU/CSU 8137 D Voigt (Frankfurt) SPD 8140 D Dr. Feldmann FDP 8143 D Dr. Mechtersheimer GRÜNE 8145 B Genscher, Bundesminister AA 8147 A Dr. Wieczorek SPD 8148 D Lamers CDU/CSU 8150 C Ebermann GRÜNE 8152 A Dr. Ehmke (Bonn) SPD (Erklärung nach § 31 GO) 8152D Dr. Stercken CDU/CSU 8154 A Namentliche Abstimmung 8154 C Ergebnis 8158 D Tagesordnungspunkt 12: a) Zweite und dritte Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Sicherung der Montan-Mitbestimmung (Drucksachen 11/14, 11/3608) b) Zweite und dritte Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Betriebsverfassungsgesetzes, über Sprecherausschüsse der leitenden Angestellten und zur Sicherung der Montan-Mitbestimmung (Drucksachen 11/2503, 11/3604, 11/3618, 11/3624) Scharrenbroich CDU/CSU 8155 B Andres SPD 8160 B Heinrich FDP 8164 A Hoss GRÜNE 8166 C Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 113. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 1. Dezember 1988 III Dr. Blüm, Bundesminister BMA 8168 C Urbaniak SPD 8172B Dr. Warrikoff CDU/CSU 8173 D Stratmann GRÜNE 8176D Peter (Kassel) SPD 8178A Frau Unruh GRÜNE (Erklärung nach § 30 GO) 8179C Dr. Warrikoff CDU/CSU (Erklärung nach § 30 GO) 8179D Dreßler SPD (Erklärung nach § 31 GO) . 8180A Namentliche Abstimmung 8180 D Ergebnis 8181 B Zusatztagesordnungspunkt 7: Beratung des Antrags der Abgeordneten Fuchs (Verl), Dr. Böhme (Unna), Erler, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Rücktritt der Bundesrepublik Deutschland von dem Entwicklungsvorhaben „Europäisches Jagdflugzeug/ Jagdflugzeug 90" (Drucksache 11/3018) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 8: Beratung des Antrags der Fraktion DIE GRÜNEN: Ausscheiden der Bundesrepublik Deutschland aus dem Entwicklungsvorhaben Jagdflugzeug 90 (Drucksache 11/3592) Frau Fuchs (Verl) SPD 8183B Francke (Hamburg) CDU/CSU 8186B Frau Schilling GRÜNE 8187D Ronneburger FDP 8189 B Würzbach, Parl. Staatssekretär BMVg . . 8191A Ronneburger FDP (Erklärung nach § 30 GO) 8192 C Horn SPD (Erklärung nach § 30 GO) . . . 8193 A Vizepräsident Westphal 8187D, 8189B Tagesordnungspunkt 13: Beratung der Beschlußempfehlung des Petitionsausschusses: Sammelübersicht 88 zu Petitionen (Drucksache 11/3291) Dr. Emmerlich SPD 8193 C Jung (Limburg) CDU/CSU 8194 A Häfner GRÜNE 8195 A Frau Dr. Segall FDP 8195 D Tagesordnungspunkt 14: a) Erste Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Wiederkehrerlaubnis für in der Bundesrepublik Deutschland aufgewachsene Ausländer (Drucksache 11/ 1931) b) Beratung des Antrags der Fraktion der SPD: Bundesausländergesetz (Drucksache 11/2598) Schröer (Mülheim) SPD 8197 B Dr. Zimmermann, Bundesminister BMI . 8198D Frau Olms GRÜNE 8200 A Dr. Hirsch FDP 8201 A Wartenberg (Berlin) SPD 8202 B Dr. Kappes CDU/CSU 8204 A Tagesordnungspunkt 15: Beratung der Großen Anfrage der Abgeordneten Frau Schmidt-Bott und der Fraktion DIE GRÜNEN: Ursachen, Prävention und Behandlung der Unfruchtbarkeit, Entwicklung und Auswirkungen von Fortpflanzungstechniken und Embryonenforschung (Drucksachen 11/747, 11/2238) Frau Schmidt-Bott GRÜNE 8206 A Dr. Voigt (Northeim) CDU/CSU 8207 C Frau Becker-Inglau SPD 8208 C Frau Würfel FDP 8209 D Pfeifer, Parl. Staatssekretär BMA . . . 8211B Tagesordnungspunkt 16: a) Beratung des Antrags der Abgeordneten Weiss (München), Dr. Daniels (Regensburg) und der Fraktion DIE GRÜNEN: Verhalten der Bundesregierung gegenüber dem österreichischen Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie in bezug auf die geplante atomare Wiederaufarbeitungsanlage Wackersdorf (Drucksache 11/2873) b) Beratung des Antrags der Abgeordneten Weiss (München), Dr. Daniels (Regensburg) und der Fraktion DIE GRÜNEN: Erörterungstermin in Wackersdorf (Drucksache 11/2894) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 9: Beratung des Antrags des Abgeordneten Dr. Daniels (Regensburg) und der Fraktion DIE GRÜNEN: Keine Wiederaufarbeitungsanlage Wackersdorf (Drucksache 11/3597) Dr. Daniels (Regensburg) GRÜNE . . . . 8213 A Dr. Friedrich CDU/CSU 8214 D Schütz SPD 8217 A Frau Dr. Segall FDP 8218 B Dr. Töpfer, Bundesminister BMU . . . . 8220B Tagesordnungspunkt 17: Beratung der Großen Anfrage der Abgeordneten Kuhlwein, Dr. Penner, Odendahl, weiterer Abgeordneter und der IV Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 113. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 1. Dezember 1988 Fraktion der SPD: Entwicklungsstand und Perspektiven der Fachhochschulen in der Bundesrepublik Deutschland (Drucksachen 11/2211, 11/2603) Kuhlwein SPD 8222 B Daweke CDU/CSU 8226 A Wetzel GRÜNE 8228 B Neuhausen FDP 8230 A Möllemann, Bundesminister BMBW . . 8231 A Tagesordnungspunkt 18: Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Bericht der Bundesregierung über die Volkszählung 1987 (Drucksache 11/1762) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 10: Beratung des Antrags der Fraktion der SPD: Übernahme der Kosten der Volkszählung am 25. Mai 1987 durch den Bund (Drucksache 11/3584) Kleinert (Marburg) GRÜNE (zur GO) . . 8234 B Bohl CDU/CSU (zur GO) 8235 C Gerster (Mainz) CDU/CSU 8236 C Wartenberg (Berlin) SPD 8237 C Lüder FDP 8238 B Frau Schmidt-Bott GRÜNE 8239 A Dr. Waffenschmidt, Parl. Staatssekretär BMI 8240 D Nächste Sitzung 8241 D Berichtigungen 8242 Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 8243* A Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 113. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 1. Dezember 1988 8093 113. Sitzung Bonn, den 1. Dezember 1988 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    8242 Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 113. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 1. Dezember 1988 Berichtigungen Nachtrag zum Plenarprotokoll 11/111, Seite 8034 D, Nr. 53: Im ersten Absatz der Erklärung der Abg. Frau Folz-Steinacker ist statt „109. Sitzung am 23. November 1988" zu lesen: „110. Sitzung am 24. November 1988". Auf Seite 7938 ist bei Nr. 42, Drucks. 11/3441, einzufügen: „Zweiter Spiegelstrich". Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Ahrens* * 2. 12. Antretter 1. 12. Bindig * 2. 12. Frau Brahmst-Rock 2. 12. Büchner (Speyer)* * 2. 12. Buschbom 2. 12. Catenhusen 1. 12. Cronenberg (Arnsberg) 2. 12. Dr. Francke 2. 12. Dr. Geißler 1. 12. Dr. Glotz 1. 12. Dr. Hauff 2. 12. Irmer * 1. 12. Dr. Jenninger 2. 12. Frau Krieger 2. 12. Kühbacher 1. 12. Maaß 1. 12. Dr. Mahlo 2. 12. Mitzscherling 1. 12. Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Müller 1. 12. Dr. Müller * * 1. 12. Niegel * 2. 12. Frau Pack 1. 12. Dr. Pick 2. 12. Paintner 2. 12. Rappe (Hildesheim) 2. 12. Roth 1. 12. Dr. Scheer 2. 12. Scherrer 1. 12. von Schmude 1. 12. Schulhoff 1. 12. Frau Trenz 2. 12. Tietjen 2. 12. Toetemeyer 2. 12. Vosen 1. 12. Weisskirchen (Wiesloch) 2. 12. Wieczorek 1. 12. Zeitler 2. 12. Zierer* 1. 12. * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates * * für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat der Parlamentarische Staatssekretär Pfeifer.


Rede von Anton Pfeifer
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Im Anschluß an die Antwort der Bundesregierung auf die vorliegende Große Anfrage möchte ich mich auf einige wenige Punkte beschränken, die in dieser Debatte angesprochen worden sind. Zunächst ist es nicht richtig, was hier zum Teil kritisch vorgetragen wurde, daß in dieser Antwort keine oder zuwenig Daten enthalten seien. Meine Damen und Herren, was wir an Daten zur Verfügung hatten, haben wir in der Antwort dargestellt.

(Frau Schmidt-Bott [GRÜNE]: Das war halt nicht viel!)

Auf einige ist ja auch in der Debatte durchaus Bezug genommen worden. Diese Daten aktualisieren wir, soweit sie uns zur Verfügung stehen.
Ich bin in der Lage, mittlerweile z. B. einige Daten, die bis Ende 1987 aktuell sind, hier zur Verfügung zu stellen.

(Frau Schmidt-Bott [GRÜNE]: Sehr schön!)

Danach entstanden in der Bundesrepublik Deutschland bis 1987 1417 Schwangerschaften nach In-vitroFertilisation und Embryotransfer. Es kamen 1 387 Kinder zur Welt, davon waren 168 Geburten Zwillingsgeburten, 45 Drillingsgeburten, 4 Vierlingsgeburten. Das entspricht einer durchschnittlichen Mehrlingsrate von 15 % gegenüber ca. 1 % ohne diese Behandlungsverfahren. Es sind 419 Fehlgeburten und 57 Eileiterschwangerschaften verzeichnet worden. Insgesamt bestehen auch erhebliche Schwankungen der Erfolgsraten in einzelnen Behandlungszentren.
Meine Damen und Herren, ich habe diese Zahlen deswegen vorgetragen, weil ich meine, daß für uns diese Zahlen, aber ebenso das Leid, welches für die Betroffenen daraus entsteht, daß sich ihr Wunsch nach Kindern nicht erfüllt, in der Tat Anlaß sein müssen für eine vertiefte Auseinandersetzung mit den Ursachen von Fruchtbarkeitsstörungen, aber ebenso für eine kritische Auseinandersetzung mit den Verfahren der Fortpflanzungsmedizin, dies auch deshalb, weil die medizinischen Behandlungsverfahren zur Überwindung von Ursachen der Unfruchtbarkeit für die Betroffenen oft sehr belastend und sowohl mit psychosozialen als auch mit psychosomatischen Risiken verbunden sind.

(Dr. Becker [Frankfurt] [CDU/CSU]: Sehr richtig!)

Die Bundesregierung wird deshalb mit allem Nachdruck darauf hinwirken, daß die Ursachen von Fruchtbarkeitsstörungen eingehender erforscht werden. Sie wird auch deshalb darauf hinwirken — ich greife auf, was der Herr Kollege Voigt gesagt hat —, weil dies eine Voraussetzung für präventive Strategien überhaupt ist. Dabei ist unsere Grundsatzüberlegung die, daß nur ein Gesamtkonzept den Erkenntnisstand vorantreiben kann, welches physiologische und biochemische Grundlagenforschung mit sozialwissenschaftlichen Aspekten verbindet.
Ein solches Konzept ist in der Antwort der Bundesregierung auf die vorliegende Große Anfrage angekündigt und wird derzeit vorbereitet. Es stellt eine Erweiterung der bereits vorhandenen Forschungsaktivitäten dar, die in der Antwort detailliert dargestellt worden sind. Das Programm „Forschung und Entwicklung im Dienste der Gesundheit" ermöglicht es uns, Förderaktivitäten zur Ursachenforschung und Prävention, zur Verbesserung der Diagnostik und Therapie von Fruchtbarkeitsstörungen unter Einschluß von sozialwissenschaftlicher Forschung über den Umgang mit der Unfruchtbarkeit und ihrer Behandlung zu ergreifen. Selbstverständlich, Frau Schmidt-Bott, gehören hierzu auch Forschungsvorhaben, welche sich auf den Einfluß von Umweltschäden, von Arbeitsbedingungen, von Streß und dergleichen auf Fruchtbarkeitsstörungen beziehen. Wir haben diesen Forschungsschwerpunkt in das Programm eingeführt. Infolgedessen, Frau Kollegin Becker-Inglau, stehen auch die Mittel hierfür zur Verfügung.
Wir werden im kommenden Februar zu einem grundsätzlichen Fachgespräch über diese gesamte Forschungsstrategie einladen. Wir werden dieses Programm dann Stück für Stück realisieren. Darüber hinaus hat sich die Deutsche Forschungsgemeinschaft vor einigen Tagen für die Förderung von Forschungsvorhaben entschieden, welche grundsätzlichen Fragen nach der Zweckmäßigkeit der Fortpflanzungs-
8212 Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 113. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 1. Dezember 1988
Parl. Staatssekretär Pfeifer
techniken zur Bewältigung der ungewollten Kinderlosigkeit nachgehen sollen und die auch auf eine vergleichende Analyse der gegenwärtigen Praxis in den Behandlungszentren in der Bundesrepublik Deutschland hinzielen.
Meine Damen und Herren, ich denke, alle diese Forschungsansätze machen aber noch etwas anderes deutlich — das will ich hier auch in die Debatte einführen — : Eine rein medizinische Behandlung bei ungewollter Kinderlosigkeit wird nach meiner Überzeugung den vielschichtigen Problemen nicht gerecht. Aus diesem Grunde hat die Bundesregierung in der Antwort auf die vorliegende Große Anfrage ausdrücklich vor einer unkritischen Anwendung der neuen Methoden der Fortpflanzungsmedizin gewarnt, zumal ihre Erfolgsaussichten oft überbewertet und deren Risiken nicht immer ausreichend bedacht werden. Gerade bei der Anwendung der neuen Methoden in diesem Bereich sind aber Chancen und Risiken in jedem Einzelfall mit besonderer Sorgfalt abzuwägen, wobei als Kriterien für die Entscheidung vor allem die Würde des Menschen, der Schutz des Lebens, das Kindeswohl und der im Grundgesetz verankerte Schutz von Ehe und Familie zu gelten haben.

(Jäger [CDU/CSU]: Sehr richtig!)

Die umfassende Beratung eines ungewollt kinderlosen Paares muß alle diese Gesichtspunkte einbeziehen, und es muß klar sein, daß ärztliches Handeln sich nicht nur auf die medizinische Überwindung der Unfruchtbarkeit beziehen kann, sondern daß die Verantwortung des Arztes dort, wo dies nach sorgfältiger Abwägung aller Gesichtspunkte geboten ist, auch die Verpflichtung einschließt, die Betroffenen zur Akzeptanz ungewollter Kinderlosigkeit hinzuführen.

(Zustimmung bei der CDU/CSU)

Lassen Sie mich in diesem Zusammenhang noch etwas anfügen: Wir alle sind uns dessen bewußt — die Debatte hat es gezeigt —, daß die anstehenden Entscheidungen im Bereich des Embryonenschutzes, im Bereich der Humangenetik, im Bereich der Genomanalyse und im Bereich der Gentherapie immer auch mit ganz grundsätzlichen ethischen Fragestellungen verknüpft sind. Ich meine, dies gilt genauso für die kritische Auseinandersetzung mit den medizintechnischen Eingriffen am Lebensbeginn und bei der Entstehung menschlichen Lebens. Vielleicht kommt das Gespräch hierüber in unseren parlamentarischen Beratungen manchmal etwas zu kurz. Im Hinblick auf die bevorstehenden Beratungen über das Embryonenschutzgesetz sollten wir dies unbedingt ändern.
Herr Kollege Voigt, der Bundesjustizminister hat gestern bei der Befragung der Bundesregierung angekündigt, daß im kommenden Jahr ein Entwurf für ein Embryonenschutzgesetz so rechtzeitig vorgelegt werden wird, daß wir dieses Gesetz noch in dieser Legislaturperiode verabschieden können.

(Jäger [CDU/CSU]: Sehr gut!)

Ich meine, wir müssen dieses Gesetz noch in diesel Legislaturperiode verabschieden.
Frau Kollegin Schmidt-Bott, eines ist dabei klar: Der gezielten Erzeugung menschlicher Embryonen zu Forschungszwecken und jeder Verwendung sogenannter überzähliger Embryonen zu fremdnützigen Zwecken wollen wir in diesem Gesetz auch mit einem strafrechtlichen Verbot begegnen.
Vielen Dank.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP — Frau Schmidt-Bott [GRÜNE]: Das wird nur wenig helfen!)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Ich schließe die Aussprache.
    Wir kommen zur Abstimmung über den Entschließungsantrag der Fraktion der SPD auf Drucksache 11/3587. Wer diesem Entschließungsantrag zuzustimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Mit den Stimmen der Koalition abgelehnt.
    Ich rufe Punkt 16 und Zusatzpunkt 9 der Tagesordnung auf :
    16. a) Beratung des Antrags der Abgeordneten Weiss (München), Dr. Daniels (Regensburg) und der Fraktion DIE GRÜNEN
    Verhalten der Bundesregierung gegenüber dem österreichischen Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie in bezug auf die geplante atomare Wiederaufarbeitungsanlage (WAA) Wackersdorf
    — Drucksache 11/2873 —
    Überweisungsvorschlag des Ältestenrates:
    Ausschuß für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
    b) Beratung des Antrags der Abgeordneten Weiss (München), Dr. Daniels (Regensburg) und der Fraktion DIE GRÜNEN
    Erörterungstermin in Wackersdorf
    — Drucksache 11/2894 —
    Überweisungsvorschlag des Ältestenrates:
    Ausschuß für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
    ZP9 Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr. Daniels (Regensburg) und der Fraktion DIE GRÜNEN
    Keine Wiederaufarbeitungsanlage Wackersdorf (WAA)

    — Drucksache 11/3597 —
    Überweisungsvorschlag:
    Ausschuß für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (federführend)

    Ausschuß für Wirtschaft
    Im Ältestenrat sind eine gemeinsame Beratung dieser Tagesordnungspunkte und ein Beitrag bis zu zehn
    Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 113. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 1. Dezember 1988 8213
    Vizepräsident Frau Renger
    Minuten für jede Fraktion vereinbart worden. Kein Widerspruch. — So beschlossen.
    Ich eröffne die Aussprache. Das Wort hat Herr Dr. Daniels.