Rede:
ID1105603500

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 11056

  • date_rangeDatum: 22. Januar 1988

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:01 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 12:07 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11001703

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Pfeifer, Parl. Staatssekretär beim Bundesminister für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 4

  • subjectLänge: 512 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 305
    1. und: 26
    2. die: 21
    3. der: 13
    4. in: 10
    5. für: 8
    6. viele: 7
    7. zu: 7
    8. auf: 7
    9. Menschen: 6
    10. von: 6
    11. dem: 5
    12. Ernährung: 5
    13. sich: 5
    14. ist: 5
    15. es: 5
    16. wie: 5
    17. durch: 5
    18. Frau: 4
    19. daß: 4
    20. das: 4
    21. nicht: 4
    22. wir: 4
    23. ich: 3
    24. hier: 3
    25. unserem: 3
    26. sie: 3
    27. des: 3
    28. bei: 3
    29. Prävention: 3
    30. mehr: 3
    31. verlangt: 3
    32. Organisationen: 3
    33. mit: 3
    34. Ernährung,: 3
    35. Landwirtschaft: 3
    36. Sie: 3
    37. neue: 3
    38. gegen: 3
    39. Arbeit: 3
    40. Herr: 2
    41. Damen: 2
    42. Hoffacker,: 2
    43. Götte: 2
    44. Würfel: 2
    45. Aufklärung: 2
    46. Bevölkerung: 2
    47. gesunde: 2
    48. Bedeutung: 2
    49. Land: 2
    50. oft: 2
    51. im: 2
    52. Es: 2
    53. Initiativen: 2
    54. auch: 2
    55. Kompetenz: 2
    56. richtige: 2
    57. Aufgabe: 2
    58. diese: 2
    59. Institutionen: 2
    60. gute: 2
    61. Wir: 2
    62. Antrages: 2
    63. neues: 2
    64. Gremium: 2
    65. Verarbeitung: 2
    66. nur: 2
    67. fördern: 2
    68. Förderung: 2
    69. Präsident!: 1
    70. Meine: 1
    71. Herren!: 1
    72. Im: 1
    73. wesentlichen: 1
    74. kann: 1
    75. zustimmen,: 1
    76. was: 1
    77. ausgeführt: 1
    78. haben.: 1
    79. In: 1
    80. Tat: 1
    81. hat: 1
    82. über: 1
    83. hohe: 1
    84. Gesundheitspolitik,: 1
    85. wissen: 1
    86. inzwischen: 1
    87. auch,: 1
    88. ihrer: 1
    89. ungesund: 1
    90. verhalten.: 1
    91. Der: 1
    92. Kern: 1
    93. Problems: 1
    94. liegt: 1
    95. daran,: 1
    96. einer: 1
    97. Änderung: 1
    98. ihres: 1
    99. Verhaltens: 1
    100. bewegen,: 1
    101. erfahrungsgemäß: 1
    102. gerade: 1
    103. erwachsenen: 1
    104. besonders: 1
    105. schwierig.Deshalb: 1
    106. muß: 1
    107. unser: 1
    108. Ziel: 1
    109. sein,: 1
    110. Wege: 1
    111. Verhaltensänderungen: 1
    112. Richtung: 1
    113. eine: 1
    114. erreichen.: 1
    115. Das: 1
    116. alles: 1
    117. neu.: 1
    118. Anstrengungen,: 1
    119. Phantasie: 1
    120. Engagement,: 1
    121. einsetzende: 1
    122. hohem: 1
    123. persönlichen: 1
    124. Einsatz: 1
    125. einzelner: 1
    126. getragene: 1
    127. zeigen.Natürlich: 1
    128. notwendig,: 1
    129. staatlich: 1
    130. eingerichtete: 1
    131. wissenschaftlicher: 1
    132. als: 1
    133. ihre: 1
    134. ansehen: 1
    135. gewinnen.: 1
    136. Die: 1
    137. Deutsche: 1
    138. Gesellschaft: 1
    139. Auswertungs-: 1
    140. Informationsdienst: 1
    141. Forsten,: 1
    142. Bundeszentrale: 1
    143. gesundheitliche: 1
    144. andere: 1
    145. leisten: 1
    146. Arbeit.: 1
    147. verdienen: 1
    148. unsere: 1
    149. Unterstützung.: 1
    150. sollten: 1
    151. demotivieren,: 1
    152. indem: 1
    153. wir,: 1
    154. Folge: 1
    155. dieses: 1
    156. wäre,: 1
    157. bürokratische: 1
    158. Gremien: 1
    159. einrichten: 1
    160. ihnen: 1
    161. Aufgaben: 1
    162. übertragen,: 1
    163. Lande: 1
    164. einsetzen.Meine: 1
    165. Herren,: 1
    166. ganz: 1
    167. falsch: 1
    168. halte: 1
    169. es,: 1
    170. wenn: 1
    171. nach: 1
    172. Begründung: 1
    173. vorliegenden: 1
    174. ein: 1
    175. bürokratisches: 1
    176. staatlicher: 1
    177. eingesetzt: 1
    178. werden: 1
    179. soll,: 1
    180. dann: 1
    181. konventionelle: 1
    182. industrielle: 1
    183. Lebensmitteln: 1
    184. Felde: 1
    185. ziehen: 1
    186. soll.: 1
    187. Damit: 1
    188. erreichen: 1
    189. gar: 1
    190. nichts,: 1
    191. allenfalls: 1
    192. Reaktion.\n: 1
    193. doch: 1
    194. schlicht: 1
    195. indiskutabel,: 1
    196. einen: 1
    197. Ernährungsrat: 1
    198. gründen: 1
    199. wollen,: 1
    200. noch: 1
    201. Form: 1
    202. Stiftung: 1
    203. Ökologischer: 1
    204. Landbau,: 1
    205. Lebensmittelüberwachung: 1
    206. Träger: 1
    207. Gesundheitserziehung: 1
    208. sowie: 1
    209. Ernährungswirtschaft: 1
    210. überhaupt: 1
    211. vertreten: 1
    212. sind.: 1
    213. So: 1
    214. einseitig: 1
    215. zusammengesetzte: 1
    216. Sicherheit: 1
    217. keine: 1
    218. Motivation: 1
    219. zur: 1
    220. richtigen: 1
    221. Ernährung.Es: 1
    222. ja: 1
    223. wahr:: 1
    224. Herz-: 1
    225. Kreislauferkrankungen: 1
    226. sind: 1
    227. Todesursache: 1
    228. Nummer: 1
    229. eins.: 1
    230. lassen: 1
    231. ebenso: 1
    232. Rheuma,: 1
    233. Gicht: 1
    234. allergische: 1
    235. Erkrankungen: 1
    236. Verzicht: 1
    237. Rauchen: 1
    238. anderes: 1
    239. weitgehend: 1
    240. vermeiden,: 1
    241. aber: 1
    242. Kampagnen: 1
    243. eines: 1
    244. Gremiums,: 1
    245. Widerstände: 1
    246. organisieren: 1
    247. würden.: 1
    248. setzen: 1
    249. vielmehr: 1
    250. Intensivierung: 1
    251. bestehenden: 1
    252. Engagements,: 1
    253. Verbraucherzentralen,\n: 1
    254. Ernährungsberatungsstellen,: 1
    255. Ernährungsberatung: 1
    256. den: 1
    257. Gesundheitsämtern: 1
    258. Arbeit,: 1
    259. leisten.: 1
    260. Dort: 1
    261. wird: 1
    262. wirkungsvolle: 1
    263. geleistet!: 1
    264. Nicht: 1
    265. Gremien,: 1
    266. sondern: 1
    267. Unterstützung: 1
    268. dieser: 1
    269. dienen: 1
    270. Ziel,: 1
    271. Herkunft,: 1
    272. Produktion,: 1
    273. Lagerung,: 1
    274. Zubereitung: 1
    275. Lebensmittel: 1
    276. verbessern: 1
    277. richtiger: 1
    278. Gesundheit: 1
    279. überzeugen.Deshalb: 1
    280. bin: 1
    281. Meinung,: 1
    282. so: 1
    283. verfahren: 1
    284. sollten,: 1
    285. Herrn: 1
    286. Dr.: 1
    287. gesagt: 1
    288. worden: 1
    289. ist,: 1
    290. nämlich: 1
    291. uns: 1
    292. Ausschuß: 1
    293. einmal: 1
    294. ausführlich: 1
    295. darüber: 1
    296. unterhalten,: 1
    297. Arbeiten: 1
    298. wirkungsvoller: 1
    299. aufeinander: 1
    300. abstimmen,: 1
    301. unterstützen: 1
    302. können.\n: 1
    303. Ein: 1
    304. brauchen: 1
    305. nicht.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 11/56 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 56. Sitzung Bonn, Freitag, den 22. Januar 1988 Inhalt: Nachruf auf den Vorsitzenden des Zentralrats der Juden in Deutschland, Werner Nachmann 3895 A Tagesordnungspunkt 17: a) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Verkehr zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 85/3/EWG über die Gewichte, Abmessungen und bestimmte andere technische Merkmale bestimmter Fahrzeuge des Güterkraftverkehrs (Drucksachen 11/929 Nr. 2.26, 11/1007) b) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Verkehr zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Einführung gemeinsamer Regeln für den grenzüberschreitenden Personenverkehr mit Kraftomnibussen (Drucksachen 11/439 Nr. 2.10, 11/1008) c) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Verkehr zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Festlegung der Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Personenverkehr mit Kraftomnibussen innerhalb eines Mitgliedstaates, in dem sie nicht ansässig sind (Drucksachen 11/138 Nr. 3.150, 11/1016) d) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Verkehr zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Mitteilung der Kommission an den Rat Ausschaltung der Verzerrungen der Wettbewerbsbedingungen im Güterkraftverkehr, Untersuchung über Kraftfahrzeugsteuern, Mineralölsteuern und Straßenbenutzungsgebühren (Drucksachen 11/138 Nr. 3.147, 11/1017) e) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Verkehr (14. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag für eine Verordnung des Rates über den Zugang zum Markt im Güterkraftverkehr zwischen den Mitgliedstaaten (Drucksachen 11/138 Nr. 3.146, 11/1196) Straßmeir CDU/CSU 3896 A Daubertshäuser SPD 3897 C Gries FDP 3899 B Frau Brahmst-Rock GRÜNE 3901 B Dr. Warnke, Bundesminister BMV 3903 A Dr. Niese SPD 3904 D Haungs CDU/CSU 3906 C Antretter SPD 3907 C Dr. Jobst CDU/CSU 3909 A II Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 56. Sitzung. Bonn, Freitag, den 22. Januar 1988 Tagesordnungspunkt 18: Erste Beratung des von der Fraktion DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Regelung der Anwendung der Begriffe „bio", „biologisch", „öko" und „ökologisch" zur Kennzeichnung von Lebensmitteln im Handel (Biokennzeichnungsgesetz für Lebensmittel) (Drucksache 11/1039) Frau Saibold GRÜNE 3911B Kroll-Schlüter CDU/CSU 3912B Frau Dr. Martiny-Glotz SPD 3913 A Heinrich FDP 3913 D Tagesordnungspunkt 19: Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Saibold und der Fraktion DIE GRÜNEN: Berufung eines Ernährungsrates (Drucksache 11/856) Frau Saibold GRÜNE 3914 D Dr. Hoffacker CDU/CSU 3915 D Frau Dr. Götte SPD 3917 A Frau Würfel FDP 3918A Pfeifer, Parl. Staatssekretär BMJFFG 3919B Tagesordnungspunkt 20: Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über die Entwicklung der Finanzhilfen des Bundes und der Steuervergünstigungen für die Jahre 1985 bis 1988 gemäß § 12 des Gesetzes zur Förderung der Stabilität und des Wachstums der Wirtschaft vom 8. Juni 1967 (Elfter Subventionsbericht) (Drucksache 11/1338) Dr. Voss, Parl. Staatssekretär BMF 3920 B Frau Simonis SPD 3921 D Roth (Gießen) CDU/CSU 3923 D Sellin GRÜNE 3925 A Beckmann FDP 3925 D Nächste Sitzung 3926 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . 3927* A Anlage 2 Amtliche Mitteilungen 3927* D Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 56. Sitzung. Bonn, Freitag, den 22. Januar 1988 3895 56. Sitzung Bonn, den 22. Januar 1988 Beginn: 9.01 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Frau Beck-Oberdorf 22. 1. Dr. Bötsch 22. 1. Brandt 22. 1. Brück 22. 1. Büchner (Speyer) 22. 1. Carstens (Emstek) 22. 1. Clemens 22. 1. Daweke 22. 1. Dr. Dregger 22. 1. Ebermann 22. 1. Dr. Ehrenberg 22. 1. Frau Eid 22. 1. Francke (Hamburg) 22. 1. Gattermann 22. 1. Dr. Geißler 22. 1. Dr. Glotz 22. 1. Großmann 22. 1. Grünbeck 22. 1. Grüner 22. 1. Dr. Haack 22. 1. Dr. Haussmann 22. 1. Freiherr Heereman von Zuydtwyck 22. 1. Frau Dr. Hellwig 22. 1. Dr. Hitschler 22. 1. Frau Hoffmann 22. 1. Ibrügger 22. 1. Kißlinger 22. 1. Klein 22. 1. Dr. Kohl 22. 1. Kolbow 22. 1. Kreuzeder 22. 1. Lowack 22. 1. Dr. Mahlo 22. 1. Meyer 22. 1. Dr. Möller 22. 1. Petersen 22. 1. Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Reschke 22. 1. Reuschenbach 22. 1. Dr. Rose 22. 1. Schäfer 22. 1. Dr. Scheer 22. 1. Frau Schilling 22. 1. Frau Schmidt (Nürnberg) 22. 1. Dr. Schmude 22. 1. Dr. Schöfberger 22. 1. Freiherr von Schorlemer 22. 1. Schwarz 22. 1. Frau Seiler-Albring 22. 1. Dr. Spöri 22. 1. Dr. Stoltenberg 22. 1. Vahlberg 22. 1. Frau Dr. Vollmer 22. 1. Vosen 22. 1. Dr. Wernitz 22. 1. Frau Weyel 22. 1. Wieczorek (Duisburg) 22. 1. von der Wiesche 22. 1. Wischnewski 22. 1. Wissmann 22. 1. Anlage 2 Amtliche Mitteilungen Die Vorsitzenden folgender Ausschüsse haben mitgeteilt, daß sie die nachstehenden EG-Vorlagen zur Kenntnis genommen bzw. von einer Beratung abgesehen haben: Ausschuß für Forschung und Technologie Drucksache 11/973 Nr. 2.13 Ausschuß für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Drucksache 11/253 Nr. 2.30 Drucksache 11/439 Nr. 2.13 Drucksache 11/779 Nr. 2.57
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Heinz Westphal


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat der Parlamentarische Staatssekretär im Bundesministerium für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit, Herr Pfeifer.


Rede von Anton Pfeifer
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Im wesentlichen kann ich dem zustimmen, was Herr Hoffacker, Frau Götte und Frau Würfel hier ausgeführt haben. In der Tat hat die Aufklärung der Bevölkerung über gesunde Ernährung hohe Bedeutung in der Gesundheitspolitik, und viele Menschen in unserem Land wissen inzwischen auch, daß sie sich in ihrer Ernährung oft ungesund verhalten. Der Kern des Problems liegt daran, sie zu einer Änderung ihres Verhaltens zu bewegen, und erfahrungsgemäß ist das gerade bei erwachsenen Menschen besonders schwierig.
Deshalb muß es unser Ziel sein, im Wege der Prävention bei mehr Menschen Verhaltensänderungen in Richtung auf eine gesunde Ernährung zu erreichen. Das alles ist nicht neu. Es verlangt viele Anstrengungen, verlangt Phantasie und verlangt Engagement, wie es viele sich für die Prävention einsetzende Organisationen und oft von hohem persönlichen Einsatz einzelner getragene Initiativen zeigen.
Natürlich ist es auch notwendig, daß staatlich eingerichtete Organisationen und Initiativen mit wissenschaftlicher Kompetenz Prävention durch richtige Ernährung als ihre Aufgabe ansehen und mehr Menschen für diese Aufgabe gewinnen. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung, der Auswertungs- und Informationsdienst für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung und viele andere Organisationen und Institutionen leisten hier gute Arbeit. Sie verdienen unsere Unterstützung. Wir sollten sie nicht demotivieren, indem wir, wie es die Folge dieses Antrages wäre, neue bürokratische Gremien einrichten und ihnen Aufgaben übertragen, für die sich viele Menschen in unserem Lande einsetzen.
Meine Damen und Herren, für ganz falsch halte ich es, wenn nach der Begründung des vorliegenden Antrages ein neues bürokratisches Gremium mit staatlicher Kompetenz eingesetzt werden soll, das dann gegen konventionelle Landwirtschaft und gegen die industrielle Verarbeitung von Lebensmitteln zu Felde ziehen soll. Damit erreichen Sie gar nichts, allenfalls Reaktion.

(Zustimmung des Abg. Kroll-Schlüter [CDU/ CSU])

Es ist doch schlicht indiskutabel, einen Ernährungsrat gründen zu wollen, in dem die Landwirtschaft nur noch in der Form der Stiftung Ökologischer Landbau, in dem die Lebensmittelüberwachung und in dem die Träger der Gesundheitserziehung sowie die Ernährungswirtschaft überhaupt nicht vertreten sind. So einseitig zusammengesetzte Institutionen fördern mit Sicherheit keine neue Motivation zur richtigen Ernährung.
Es ist ja wahr: Herz- und Kreislauferkrankungen sind die Todesursache Nummer eins. Sie lassen sich ebenso wie Rheuma, Gicht und viele allergische Erkrankungen durch richtige Ernährung, durch Verzicht auf das Rauchen und durch anderes mehr weitgehend vermeiden, aber nicht durch Kampagnen eines Gremiums, gegen das sich nur Widerstände organisieren würden. Wir setzen vielmehr auf die Intensivierung und Förderung des bestehenden Engagements, auf die gute Arbeit der Verbraucherzentralen,

(Frau Saibold [GRÜNE]: Dann erhöhen Sie doch einmal die Mittel für die Verbraucherzentralen!)

auf die Ernährungsberatungsstellen, auf die Ernährungsberatung bei den Gesundheitsämtern und auf die Arbeit, die hier viele Menschen in unserem Land leisten. Dort wird wirkungsvolle Arbeit geleistet! Nicht neue Gremien, sondern die Förderung und die Unterstützung dieser Arbeit dienen dem Ziel, Herkunft, Produktion, Lagerung, Verarbeitung und Zubereitung der Lebensmittel zu verbessern und die Bevölkerung von der Bedeutung richtiger Ernährung für die Gesundheit zu überzeugen.
Deshalb bin ich der Meinung, daß wir so verfahren sollten, wie es von Herrn Dr. Hoffacker, von Frau Götte und auch von Frau Würfel gesagt worden ist, nämlich daß wir uns im Ausschuß einmal ausführlich darüber unterhalten, wie wir diese Arbeiten wirkungsvoller aufeinander abstimmen, unterstützen und fördern können.

(Frau Saibold [GRÜNE]: Wir werden eine Anhörung beantragen!)

Ein neues Gremium brauchen wir nicht.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Heinz Westphal


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Meine Damen und Herren, ich schließe die Aussprache.
    Der Ältestenrat schlägt vor, den Antrag der Fraktion DIE GRÜNEN über die Berufung eines Ernährungs-



    Vizepräsident Westphal
    rats an die in der Tagesordnung aufgeführten Ausschüsse zu überweisen. Sind Sie damit einverstanden? — Ich sehe keinen Widerspruch. Die Überweisung ist so beschlossen.
    Leider kann ich Ihnen noch keinen guten Appetit wünschen, sei das Mittagessen schon beraten oder erst persönlicher Entscheidung nach der Speisekarte vorbehalten. Wir haben nämlich noch ein weiteres Thema auf der Tagesordnung.
    Ich rufe Tagesordnungspunkt 20 auf:
    Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung.
    Bericht der Bundesregierung über die Entwicklung der Finanzhilfen des Bundes und der Steuervergünstigungen für die Jahre 1985 bis 1988 gemäß § 12 des Gesetzes zur Förderung der Stabilität und des Wachstums der Wirtschaft (StWG) vom 8. Juni 1967 (Elfter Subventionsbericht)
    — Drucksache 11/1338 —Überweisungsvorschlag des Ältestenrates: Haushaltsausschuß (federführend)

    Finanzausschuß
    Ausschuß für Wirtschaft
    Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung
    Ausschuß für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
    Nach einer Vereinbarung im Altestenrat sind für die Beratung 30 Minuten vorgesehen. — Dazu sehe ich keinen Widerspruch. Dann ist so beschlossen.
    Ich eröffne die Aussprache. Das Wort hat der Parlamentarische Staatssekretär im Bundesministerium der Finanzen, Herr Dr. Voss.