Rede:
ID1104619600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 598
    1. der: 52
    2. die: 38
    3. und: 29
    4. den: 22
    5. nicht: 15
    6. —: 14
    7. im: 13
    8. sich: 12
    9. an: 12
    10. für: 11
    11. eine: 10
    12. in: 10
    13. zu: 10
    14. es: 10
    15. ich: 9
    16. das: 9
    17. auch: 9
    18. Frauen: 9
    19. ist: 8
    20. daß: 8
    21. mit: 8
    22. jungen: 7
    23. Wir: 6
    24. als: 6
    25. auf: 6
    26. ein: 6
    27. Männer: 6
    28. Bundesregierung: 6
    29. Ausbildung: 5
    30. sind: 5
    31. von: 5
    32. noch: 5
    33. wie: 4
    34. zur: 4
    35. sei: 4
    36. Mann: 4
    37. des: 4
    38. so: 4
    39. alle: 4
    40. diese: 4
    41. ist.: 4
    42. werden: 4
    43. Wehr-: 4
    44. Männern: 4
    45. Frau: 3
    46. hier: 3
    47. Bundestag: 3
    48. einen: 3
    49. bei: 3
    50. wird: 3
    51. allein: 3
    52. Die: 3
    53. Kolleginnen: 3
    54. da: 3
    55. männlichen: 3
    56. aber: 3
    57. dieser: 3
    58. Teil: 3
    59. Zivildienst: 3
    60. oder: 3
    61. wollen: 3
    62. Männer,: 3
    63. Sie: 3
    64. werden,: 3
    65. aus: 3
    66. ,: 3
    67. Pflege: 3
    68. wäre: 3
    69. Liebe: 2
    70. heute: 2
    71. über: 2
    72. eines: 2
    73. wegen: 2
    74. seines: 2
    75. Geschlechts: 2
    76. fühlt: 2
    77. Deutschen: 2
    78. Schwesternhelferinnen: 2
    79. Teilnehmer: 2
    80. Schwesternhelferin: 2
    81. Der: 2
    82. Rahmen: 2
    83. Katastrophenschutzes: 2
    84. schließt: 2
    85. ausdrücklich: 2
    86. 14tägige: 2
    87. Im: 2
    88. Hilfskräfte: 2
    89. verpflichtet,: 2
    90. Dienst: 2
    91. Kollegen,: 2
    92. Frauen,: 2
    93. sind,: 2
    94. sie: 2
    95. dies: 2
    96. wenn: 2
    97. er: 2
    98. Petition: 2
    99. Hier: 2
    100. damit: 2
    101. haben: 2
    102. man: 2
    103. sondern: 2
    104. Gesundheit: 2
    105. überwiegenden: 2
    106. Zivildienstpflicht: 2
    107. Verteidigungsfall: 2
    108. Meine: 2
    109. weder: 2
    110. also: 2
    111. körperlich: 2
    112. Fraktion: 2
    113. durch: 2
    114. manche: 2
    115. immer: 2
    116. dem: 2
    117. Leben,: 2
    118. können: 2
    119. nur: 2
    120. mir: 2
    121. Lage: 2
    122. Anforderungen,: 2
    123. Aber: 2
    124. gerne: 2
    125. allen: 2
    126. täglichen: 2
    127. miteinander: 2
    128. pflegerischen: 2
    129. denn: 2
    130. kennt: 2
    131. Familienbericht: 2
    132. Beruf: 2
    133. ihrer: 2
    134. Familie: 2
    135. mehr: 2
    136. tun,: 2
    137. häufig: 2
    138. Mangel: 2
    139. Präsidentin!: 1
    140. Kolleginnen!: 1
    141. Kollegen!: 1
    142. entscheiden: 1
    143. Beschwerde: 1
    144. Petenten,: 1
    145. benachteiligt: 1
    146. deswegen: 1
    147. gewandt: 1
    148. hat.Der: 1
    149. Sachverhalt: 1
    150. folgt:: 1
    151. Aus: 1
    152. Heimatzeitung: 1
    153. erfährt: 1
    154. Petent,: 1
    155. Hilfsorganisation: 1
    156. Kursus: 1
    157. durchführt.: 1
    158. Er: 1
    159. meldet: 1
    160. Organisation: 1
    161. Begründung: 1
    162. abgewiesen,: 1
    163. weiblichen: 1
    164. Bewerbern: 1
    165. vorbehalten.: 1
    166. Petent: 1
    167. wundert: 1
    168. Abweisung: 1
    169. diskriminiert.: 1
    170. Trotzdem: 1
    171. Auskunft: 1
    172. Verbandes: 1
    173. absolut: 1
    174. korrekt.Die: 1
    175. vom: 1
    176. Bund: 1
    177. finanzierte: 1
    178. erfolgt: 1
    179. erweiterten: 1
    180. männliche: 1
    181. aus.: 1
    182. dauert: 1
    183. etwa: 1
    184. vier: 1
    185. Wochen: 1
    186. umfaßt: 1
    187. theoretische: 1
    188. praktische: 1
    189. Unterweisung: 1
    190. Krankenhaus.: 1
    191. Kriegsfall: 1
    192. ausgebildeten: 1
    193. Krankenhäusern,: 1
    194. Hilfskrankenhäusern: 1
    195. Reservelazaretten: 1
    196. Bundeswehr: 1
    197. tun.Meine: 1
    198. lieben: 1
    199. bin: 1
    200. sicher,: 1
    201. ob: 1
    202. mitgemacht: 1
    203. haben,: 1
    204. Tragweite: 1
    205. Verpflichtung: 1
    206. bewußt: 1
    207. eingegangen: 1
    208. sind.: 1
    209. Zwar: 1
    210. Hilfsorganisationen: 1
    211. Kursusteilnehmer: 1
    212. Konsequenzen: 1
    213. hinzuweisen.: 1
    214. Ob: 1
    215. allerdings: 1
    216. überall: 1
    217. nötigen: 1
    218. Sorgfalt: 1
    219. geschieht,: 1
    220. vermag: 1
    221. beurteilen.: 1
    222. Doch: 1
    223. Aspekt,: 1
    224. unbedingt: 1
    225. hinweisen: 1
    226. wollte,: 1
    227. Gegenstand: 1
    228. geht: 1
    229. um: 1
    230. Frage:: 1
    231. Warum: 1
    232. diesen: 1
    233. Kursen: 1
    234. ausgeschlossen?Liebe: 1
    235. Tatsache,: 1
    236. abgewiesene: 1
    237. Bundestag,: 1
    238. Petitionsausschuß: 1
    239. wendet,: 1
    240. zeigt,: 1
    241. selten: 1
    242. Betroffenen: 1
    243. unverständlich: 1
    244. Ablehnung: 1
    245. Bewerbers: 1
    246. Grund: 1
    247. Junge: 1
    248. wenden: 1
    249. solchen: 1
    250. Situationen: 1
    251. wesentlich: 1
    252. häufiger: 1
    253. uns,: 1
    254. Petitionsausschuß.Die: 1
    255. Regel: 1
    256. viel: 1
    257. schwerer,: 1
    258. Diskriminierung: 1
    259. nachzuweisen.: 1
    260. anders.: 1
    261. Den: 1
    262. Schwesternhelferaspiranten: 1
    263. lehnte: 1
    264. fadenscheinigen: 1
    265. Begründungen: 1
    266. ab,: 1
    267. direkten: 1
    268. Begründung,: 1
    269. sein: 1
    270. Geschlecht: 1
    271. gefragt.Das: 1
    272. Bundesministerium: 1
    273. Jugend,: 1
    274. Familie,: 1
    275. begründet: 1
    276. folgendermaßen:: 1
    277. unterliegen: 1
    278. stehen: 1
    279. somit: 1
    280. Krankenhäusern: 1
    281. Verfügung.: 1
    282. Weiter: 1
    283. heißt: 1
    284. wörtlich:Da: 1
    285. Ernstfalleinsatz: 1
    286. Krankenpflege,: 1
    287. Krankenhaus,: 1
    288. Hilfskrankenhaus,: 1
    289. Reservelazarett: 1
    290. schwerste: 1
    291. körperliche: 1
    292. Arbeit: 1
    293. bedeutet: 1
    294. Damen: 1
    295. Herren,: 1
    296. vergessen: 1
    297. dabei: 1
    298. wohl,: 1
    299. Gruppe: 1
    300. gibt,: 1
    301. Wehrdienst: 1
    302. ableisten,: 1
    303. sicherlich: 1
    304. genauso: 1
    305. fähig: 1
    306. wären: 1
    307. weibliche: 1
    308. Teilnehmer.3220: 1
    309. Deutscher: 1
    310. 11.: 1
    311. Wahlperiode: 1
    312. 46.: 1
    313. Sitzung.: 1
    314. Bonn,: 1
    315. Donnerstag,: 1
    316. 3.: 1
    317. Dezember: 1
    318. 1987Frau: 1
    319. SeusterAuch: 1
    320. meine: 1
    321. will: 1
    322. natürlich: 1
    323. Schwesternhelferinnenausbildung: 1
    324. ersetzen.: 1
    325. sehen: 1
    326. darin: 1
    327. sinnvolle: 1
    328. Ergänzung,: 1
    329. möglicherweise: 1
    330. sinnvoller: 1
    331. Reserveübung.\n: 1
    332. möchten: 1
    333. zumindest: 1
    334. Möglichkeit: 1
    335. einer: 1
    336. Schwesternhelferausbildung: 1
    337. eröffnen.: 1
    338. Schließlich: 1
    339. sollten: 1
    340. überkommene: 1
    341. Rollenvorstellungen: 1
    342. Amts: 1
    343. verordnet: 1
    344. werden.Huldigt: 1
    345. Grundsatz,: 1
    346. müsse: 1
    347. hinaus: 1
    348. ins: 1
    349. feindliche: 1
    350. überläßt: 1
    351. hinterher: 1
    352. Dreck: 1
    353. wegzuräumen?: 1
    354. glauben.: 1
    355. Ebenso: 1
    356. wir: 1
    357. glauben,: 1
    358. Bevölkerung,: 1
    359. unterliegt,: 1
    360. älteren: 1
    361. ganz: 1
    362. einsatzfähigen: 1
    363. verzeihen: 1
    364. Ausdruck: 1
    365. Tattergreise: 1
    366. kaum: 1
    367. selbst: 1
    368. helfen: 1
    369. können.: 1
    370. Meinung,: 1
    371. großer: 1
    372. eingesetzten: 1
    373. durchaus: 1
    374. wäre,: 1
    375. kleine,: 1
    376. zierliche: 1
    377. Krankenschwester: 1
    378. gestellt: 1
    379. genügen.\n: 1
    380. Sicher: 1
    381. erfordern: 1
    382. Krankenpflegeberufe: 1
    383. hohen: 1
    384. körperlichen: 1
    385. Einsatz.: 1
    386. erstens: 1
    387. gibt: 1
    388. beschworenen: 1
    389. technischen: 1
    390. Fortschritt,: 1
    391. zweitens: 1
    392. bekannt,: 1
    393. Schwesternhelferinnenkurse,: 1
    394. Bundesmitteln: 1
    395. gefördert: 1
    396. Gardemaß: 1
    397. offenstehen.: 1
    398. Ich: 1
    399. lasse: 1
    400. mich: 1
    401. belehren.Außerdem,: 1
    402. liebe: 1
    403. Kollegen:: 1
    404. gehen: 1
    405. doch: 1
    406. sicher: 1
    407. davon: 1
    408. schließe: 1
    409. Fraktionen: 1
    410. Ernstfall: 1
    411. Gott: 1
    412. Dank: 1
    413. sehr: 1
    414. weit: 1
    415. entfernte: 1
    416. abstrakte: 1
    417. Drohung: 1
    418. Kräften: 1
    419. dafür: 1
    420. kämpfen,: 1
    421. nie: 1
    422. eintritt.\n: 1
    423. jede: 1
    424. Fähigkeit,: 1
    425. Person: 1
    426. erworben: 1
    427. hat,: 1
    428. Ernstfall,: 1
    429. kann: 1
    430. Arbeit,: 1
    431. privaten: 1
    432. gesellschaftlichen,: 1
    433. vielfältig: 1
    434. genutzt: 1
    435. werden.: 1
    436. Gerade: 1
    437. Bereich: 1
    438. sehe: 1
    439. großen: 1
    440. Nachholbedarf.\n: 1
    441. Mithilfe: 1
    442. Verständnis: 1
    443. Probleme: 1
    444. kranker,: 1
    445. insbesondere: 1
    446. älterer: 1
    447. pflegebedürftiger: 1
    448. Familienangehöriger: 1
    449. viele: 1
    450. Familien: 1
    451. große: 1
    452. Entlastung.: 1
    453. Wenn: 1
    454. „Familien": 1
    455. sage,: 1
    456. müßte: 1
    457. eigentlich: 1
    458. „Frauen": 1
    459. heißen;: 1
    460. 95: 1
    461. %: 1
    462. Pflegenden: 1
    463. Frauen.Die: 1
    464. Sachverhalte.: 1
    465. Vierte: 1
    466. zeigt: 1
    467. all: 1
    468. Tatbestände: 1
    469. auf.: 1
    470. liest: 1
    471. allmähliche: 1
    472. Abkehr: 1
    473. Mitbürger: 1
    474. tradierten: 1
    475. Rollen: 1
    476. Geschlechter.: 1
    477. Vierten: 1
    478. lesen:Für: 1
    479. meisten: 1
    480. selbstverständlicher: 1
    481. Bestandteil: 1
    482. Lebensplanung.: 1
    483. Diese: 1
    484. Einklang: 1
    485. bringen.: 1
    486. Das: 1
    487. Streben: 1
    488. nach: 1
    489. stärkerer: 1
    490. Teilhabe: 1
    491. Berufsleben: 1
    492. trifft: 1
    493. größer: 1
    494. werdende: 1
    495. Bereitschaft: 1
    496. ihrerseits: 1
    497. Familienaufgaben: 1
    498. beteiligen,: 1
    499. vor: 1
    500. allem: 1
    501. Erziehung: 1
    502. Kinder.: 1
    503. Vereinzelt—: 1
    504. meine,: 1
    505. könnten: 1
    506. —übernehmen: 1
    507. alten: 1
    508. Eltern,: 1
    509. erforderlich: 1
    510. In: 1
    511. Zahl: 1
    512. Fälle: 1
    513. jedoch: 1
    514. bleibt: 1
    515. Eltern: 1
    516. Aufgabe: 1
    517. Töchter: 1
    518. beziehungsweise: 1
    519. Schwiegertöchter.—: 1
    520. So: 1
    521. Familienbericht.Warum: 1
    522. tut: 1
    523. angesichts: 1
    524. Erkenntnisse: 1
    525. ersten: 1
    526. Schritt: 1
    527. eröffnet: 1
    528. Möglichkeit,: 1
    529. Staatskosten: 1
    530. zum: 1
    531. Krankenschwesternhelfer: 1
    532. ausbilden: 1
    533. lassen?: 1
    534. hätte: 1
    535. Berufen: 1
    536. Stigma: 1
    537. Frauenarbeit: 1
    538. genommen;: 1
    539. ja: 1
    540. unserer: 1
    541. Gesellschaft: 1
    542. das,: 1
    543. was: 1
    544. eben: 1
    545. bißchen: 1
    546. weniger: 1
    547. wichtig: 1
    548. gehalten: 1
    549. meistens: 1
    550. geringer: 1
    551. bezahlt.Gleichzeitig: 1
    552. Anfang: 1
    553. Entlastung: 1
    554. überlasteten: 1
    555. Familienmitglieder: 1
    556. gemacht,: 1
    557. Kosten: 1
    558. eigenen: 1
    559. versuchen: 1
    560. Mütter: 1
    561. stellt,: 1
    562. gerecht: 1
    563. genug,: 1
    564. weil: 1
    565. kein: 1
    566. anderes: 1
    567. Familienmitglied: 1
    568. ist,: 1
    569. Richtige: 1
    570. gutem: 1
    571. Willen,: 1
    572. erworbenen: 1
    573. Fähigkeiten.Meines: 1
    574. Erachtens: 1
    575. kleinen: 1
    576. Maßnahme: 1
    577. Öffnung: 1
    578. Schwesternhelferinnenkurse: 1
    579. zudem: 1
    580. billig: 1
    581. keine: 1
    582. Ströme: 1
    583. kommen;: 1
    584. versichere: 1
    585. Situation: 1
    586. getan: 1
    587. Forschungsaufgabe.Die: 1
    588. SPD-Fraktion: 1
    589. deshalb: 1
    590. Anliegen: 1
    591. Petenten: 1
    592. an.: 1
    593. stellt: 1
    594. Antrag:Der: 1
    595. wolle: 1
    596. beschließen,die: 1
    597. Material: 1
    598. überweisen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 11/46 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 46. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 Inhalt: Erweiterung und Abwicklung der Tagesordnung 3125A Zusatztagesordnungspunkt 2: Aktuelle Stunde betr. Lage der deutschen Stahlindustrie nach der Stillegungsentscheidung in Rheinhausen Wieczorek (Duisburg) SPD 3125D Günther CDU/CSU 3126D Frau Hillerich GRÜNE 3128A, 3136D Dr. Graf Lambsdorff FDP 3129B Rau, Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen 3130 B Dr. Blüm, Bundesminister BMA 3131 C Weiermann SPD 3133 A Dr. Bangemann, Bundesminister BMWi . 3134 B Dr. Lammert CDU/CSU 3135 D Beckmann FDP 3137 A Dr. Jens SPD 3138A Wissmann CDU/CSU 3138D Roth SPD 3139 C Scharrenbroich CDU/CSU 3140B Dr. Schwörer CDU/CSU 3141B Tagesordnungspunkt 2: a) Erste Beratung des von den Abgeordneten Dr. Miltner, Gerster (Mainz), Regenspurger, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Bundespersonalvertretungsgesetzes (Drucksache 11/1190) b) Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Bildung von Jugend- und Auszubildendenvertretungen in den Betrieben (Drucksache 11/1134) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 3: Erste Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zum Ausbau und zur Sicherung der betrieblichen Mitbestimmung im öffentlichen Dienst in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 4: Beratung des Antrags der Fraktion der SPD: Fortentwicklung des Bundespersonalvertretungsgesetzes (Drucksache 11/1412) Dr. Kappes CDU/CSU 3142 C Frau Hämmerle SPD 3143 B Richter FDP 3144 D Frau Krieger GRÜNE 3145 D Müller (Wesseling) CDU/CSU 3146C Tagesordnungspunkt 5: a) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Raumordnungsbericht 1986 (Drucksachen 10/6027, 11/1173) b) Beratung des Antrags der Fraktion der SPD: Bauschäden (Drucksache 11/343) c) Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr.-Ing. Kansy, Ruf, Dr. Vondran, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten II Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 Grünbeck, Nolting, Zywietz, Frau Dr. Segall, Dr. Feldmann und der Fraktion der FDP: Bauwerkschäden (Drucksache 11/798) d) Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr.-Ing. Kansy, Frau Rönsch (Wiesbaden), Dr. Daniels (Bonn), weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Grünbeck, Nolting, Zywietz, Frau Dr. Segall, Dr. Feldmann und der Fraktion der FDP: Probleme hochverdichteter Neubausiedlungen aus den 60er und 70er Jahren (Drucksache 11/813) e) Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Oesterle-Schwerin, Frau Teubner und der Fraktion DIE GRÜNEN: Situation der Mieterinnen und Mieter in den Großsiedlungen der 60er und 70er Jahre (Drucksache 11/1186) Pesch CDU/CSU 3148 B Großmann SPD 3150 A Grünbeck FDP 3151 D Frau Teubner GRÜNE 3153 B Dr.-Ing. Kansy CDU/CSU 3154 C Müntefering SPD 3155 D Dr. Schneider, Bundesminister BMBau . 3157 C Tagesordnungspunkt 6: Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Saibold und der Fraktion DIE GRÜNEN: Reduzierung der gesundheitlichen Gefahren durch Tabakrauch (Drucksache 11/563) Frau Saibold GRÜNE 3160 A Sauer (Stuttgart) CDU/CSU 3161 C Gilges SPD 3163 B Frau Würfel FDP 3165 B Pfeifer, Parl. Staatssekretär BMJFFG . . 3166D Tagesordnungspunkt 8: Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 18. September 1985 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Argentinien über die Wehrpflicht von Doppelstaatern (Drucksachen 11/356, 11/1342) 3167 D Tagesordnungspunkt 9: Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 10. Oktober 1985 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Königreich Dänemark über die Wehrpflicht deutsch-dänischer Doppelstaater (Drucksachen 11/357, 11/1343) 3168A Tagesordnungspunkt 10: Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 11 11 Titel 682 01 — Erstattung von Fahrgeldausfällen — (Drucksachen 10/6648, 11/1090) 3168B Tagesordnungspunkt 11: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wahlprüfung, Immunität und Geschäftsordnung: Änderung der Immunitätsvorschriften (§ 107 GOBT; Beschluß des Deutschen Bundestages betreffend Aufhebung der Immunität von Mitgliedern des Bundestages gemäß Anlage 6 GO-BT) (Drucksache 11/1207) . . . 3168 C Tagesordnungspunkt 12: Beratung der Sammelübersicht 31 des Petitionsausschusses über Anträge zu Petitionen (Drucksache 11/1145) 3168D Tagesordnungspunkt 13: Beratung des Antrags des Abgeordneten Weiss (München) und der Fraktion DIE GRÜNEN: Ehemaliges Columbia-Hotel in München-Neuhausen (Drucksache 11/1197) . . 3168D Tagesordnungspunkt 14: Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Brahmst-Rock, Weiss (München) und der Fraktion DIE GRÜNEN: Abkoppelung Wiesbadens vom IC-Netz der Deutschen Bundesbahn (Drucksache 11/1124) . . . . 3168D Tagesordnungspunkt 15: Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Brahmst-Rock und der Fraktion DIE GRÜNEN: Schienenausbaustrecke Dortmund—Kassel (Drucksache 11/1154) . . . 3169A Tagesordnungspunkt 16: Beratung des Antrags des Abgeordneten Weiss (München) und der Fraktion DIE GRÜNEN: Bewerbung der Bundesrepublik Deutschland für das Europäische Markenamt mit Standort in München-Haidhausen (Drucksache 11/1011) 3169A Zusatztagesordnungspunkt 5: Beratung des Antrags der Abgeordneten Urbaniak, Daubertshäuser, Amling, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Schnellbahnverbindung Dortmund—Kassel (Drucksache 11/1414) 3169 A Zusatztagesordnungspunkt 6: Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Unruh und der Fraktion DIE GRÜNEN: Sofortprogramm für eine Alters-Grundsicherung (Drucksache 11/1401) 3169B Zusatztagesordnungspunkt 7: Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Unruh, Frau Trenz, Hoss, Frau Beck- Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 III Oberdorf, Frau Rust und der Fraktion DIE GRÜNEN: Aufhebung der Stufenregelung (Drucksache 11/1402) 3169B Tagesordnungspunkt 7: Zweite und dritte Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Errichtung einer Stiftung „Mutter und Kind — Schutz des ungeborenen Lebens" (Drucksachen 11/1136, 11/1434, 11/1435 neu) Frau Männle CDU/CSU 3169D Frau Dr. Götte SPD 3170D Eimer (Fürth) FDP 3172D Frau Schoppe GRÜNE 3174 B Pfeifer, Parl. Staatssekretär BMJFFG . . 3175 B Tagesordnungspunkt 19: Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr. Scheer, Vosen, Dr. Hauff, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Forschungs- und Entwicklungsprogramm Solarenergie und Wasserstoff (Drucksache 11/1175) Jung (Düsseldorf) SPD 3176 C Lenzer CDU/CSU 3178A Dr. Daniels (Regensburg) GRÜNE . . . 3180 C Dr.-Ing. Laermann FDP 3181D Dr. Scheer SPD 3184 B Engelsberger CDU/CSU 3185 B Tagesordnungspunkt 21: a) Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes" (Drucksache 11/675) b) Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Bericht der Bundesregierung über die künftige Gestaltung der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes" hier: Rahmenplan 1988 bis 1991 und nachträgliche Änderung des Rahmenplans 1986 bis 1989 (Drucksache 11/ 841) Herkenrath CDU/CSU 3188D Koltzsch SPD 3190A Bredehorn FDP 3191B Frau Flinner GRÜNE 3192 B Tagesordnungspunkt 17: a) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Innenausschusses zu dem Antrag der Abgeordneten Frau Dr. Vollmer und der Fraktion DIE GRÜNEN: Gesetzentwurf zur Regelung einer angemessenen Versorgung für alle Opfer nationalsozialistischer Verfolgung in der Zeit von 1933 bis 1945 (Drucksachen 11/ 141, 11/1392, 11/1407) b) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Innenausschusses zu dem Antrag der Abgeordneten Schily, Frau Dr. Vollmer und der Fraktion DIE GRÜNEN: Entschädigung für Zwangsarbeit während der Nazi-Zeit (Drucksachen 11/142, 11/1392, 11/1407) c) Zweite und dritte Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Errichtung einer Stiftung „Entschädigung für NS-Unrecht" (Drucksachen 11/223, 11/1392, 11/1408) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 8: Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Dr. Vollmer und der Fraktion DIE GRÜNEN: Verleihung einer kommunalen Ehrenbürgerschaft an Verfolgte des Nationalsozialismus (Drucksache 11/1395) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 9: Beratung des Antrags der Fraktion der SPD: Richtlinien der Bundesregierung für die Vergabe von Mitteln an Opfer von NS-Unrecht (Drucksache 11/1413) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 10: Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Dr. Vollmer und der Fraktion DIE GRÜNEN: Änderung des Bundessozialhilfegesetzes (Drucksache 11/1396) Frau Schmidt (Nürnberg) SPD 3194 B Gerster (Mainz) CDU/CSU 3197 B Frau Dr. Vollmer GRÜNE 3200 B Lüder FDP 3203 C Frau Dr. Wisniewski CDU/CSU 3205 C Schröer (Mülheim) SPD 3208 C Dr. Voss, Parl. Staatssekretär BMF . . . 3210 A Waltemathe SPD 3210 D Frau Dr. Hamm-Brücher FDP 3212 D Namentliche Abstimmungen . . 3214B, 3214 C Ergebnisse 3214D, 3216A, 3217B Tagesordnungspunkt 18: Beratung der Sammelübersicht 30 des Petitionsauschusses über Anträge zu Petitionen (Drucksache 11/1085) Frau Seuster SPD 3219B Frau Limbach CDU/CSU 3220 D IV Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 Frau Nickels GRÜNE 3221 C Frau Dr. Segall FDP 3222 B Tagesordnungspunkt 3: a) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Sicherung und Nutzung von Archivgut des Bundes (Bundesarchivgesetz) (Drucksachen 11/ 498, 11/1215) b) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die zentrale Archivierung von Unterlagen aus dem Bereich des Kriegsfolgenrechts (Drucksachen 11/642, 11/1214, 11/1306) Neumann (Bremen) CDU/CSU 3223 B Frau Hämmerle SPD 3224 C Dr. Hirsch FDP 3225 D Wüppesahl GRÜNE 3227 A Dr. Waffenschmidt, Parl. Staatssekretär BMI 3228 B Tagesordnungspunkt 4: Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Benzinbleigesetzes (Drucksachen 11/1005, 11/1341) Schmidbauer CDU/CSU 3229 D Frau Dr. Hartenstein SPD 3230 D Frau Dr. Segall FDP 3231 D Dr. Knabe GRÜNE 3232 B Grüner, Parl. Staatssekretär BMU . . . 3233 A Tagesordnungspunkt 20: a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Elften Gesetzes zur Änderung des Bundesausbildungsförderungsgesetzes (Drucksache 11/1315) b) Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Siebter Bericht nach § 35 des Bundesausbildungsförderungsgesetzes zur Überprüfung der Bedarfssätze, Freibeträge sowie Vomhundertsätze und Höchstbeträge nach § 21 Abs. 2 (Drucksache 11/877) Graf von Waldburg-Zeil CDU/CSU . . . 3234 D Frau Odendahl SPD 3235 C Neuhausen FDP 3237 C Wetzel GRÜNE 3238 C Möllemann, Bundesminister BMBW . . . 3240 B Tagesordnungspunkt 22: Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Flinner, Kreuzeder und der Fraktion DIE GRÜNEN: Einführung eines 50%igen Beimischzwangs von Getreide für die Mischfutterindustrie (Drucksache 11/580) Frau Flinner GRÜNE 3241 D Michels CDU/CSU 3242 C Müller (Schweinfurt) SPD . . . . . . 3243 B Paintner FDP 3244 B Gallus, Parl. Staatssekretär BML 3245 C Nächste Sitzung 3245 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 3247* A Anlage 2 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Frau Trenz, Frau Unruh und Hoss (DIE GRÜNEN) zur Abstimmung über die Tagesordnungspunkte 17a, b und c 3247* C Anlage 3 Sicherheitsvorkehrungen für den Abtransport der C-Waffen aus der Bundesrepublik Deutschland MdlAnfr 3 27.11.87 Drs 11/1381 Jungmann SPD SchrAntw PStSekr Würzbach BMVg . . . 3248* A Anlage 4 Subventionierung der Breitbandverkabelung für Fernseh-Verteilnetze; Subventionierung der Paketpost MdlAnfr 4, 5 27.11.87 Drs 11/1381 Müller (Pleisweiler) SPD SchrAntw PStSekr Rawe BMP 3248* B Anlage 5 Sicherstellung der zweckgebundenen Verwendung der Entwicklungshilfe für Birma MdlAnfr 7 27.11.87 Drs 11/1381 Frau Hoffmann (Soltau) CDU/CSU SchrAntw StSekr Lengl BMZ 3248* C Anlage 6 Verbot der Verwendung von Stanniolkapseln für Sekt- und Weinflaschen zur Verringerung des Bleianteils im Hausmüll MdlAnfr 46, 47 27.11.87 Drs 11/1381 Frau Dr. Dobberthien SPD SchrAntw PStSekr Gröbl BMU 3249* A Anlage 7 Zerstörung der Kirche von Omulukila/Namibia durch die SWAPO; Äußerungen des Präsidenten der SWAPO über den Kommunismus als einzigen Weg für Namibia MdlAnfr 49, 50 27.11.87 Drs 11/1381 Lowack CDU/CSU SchrAntw StMin Schäfer AA 3249* C Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 V Anlage 8 Versuche türkischer Generalkonsulate, ihre Landsleute (vor allem Gewerkschaftler) durch Paßentzug zu nachrichtendienstlicher Mitarbeit für den türkischen Geheimdienst MIT zu zwingen MdlAnfr 51 27.11.87 Drs 11/1381 Conradi SPD SchrAntw StMin Schäfer AA 3249* D Anlage 9 Bewegungsfreiheit deutscher Diplomaten in Birma MdlAnfr 52 27.11.87 Drs 11/1381 Frau Hoffmann (Soltau) CDU/CSU SchrAntw StMin Schäfer AA 3250* A Anlage 10 Gewährung einer Zulage für die Verwaltungsleiter der diplomatischen Vertretungen im Ausland MdlAnfr 53 27.11.87 Drs 11/1381 Bernrath SPD SchrAntw StMin Schäfer AA 3250* B Anlage 11 Vereinbarungen der Bundesregierung mit den USA über den Abzug der C-Waffen aus der Bundesrepublik Deutschland bis spätestens 1992 MdlAnfr 54, 55 27.11.87 Drs 11/1381 Bahr SPD SchrAntw StMin Schäfer AA 3250* C Anlage 12 Zeitplan für den Abzug der amerikanischen C-Waffen aus der Bundesrepublik Deutschland MdlAnfr 56, 57 27.11.87 Drs 11/1381 Koschnick SPD SchrAntw StMin Schäfer AA 3250* D Anlage 13 Abzug der C-Waffen aus der Bundesrepublik Deutschland auch ohne Genfer Vereinbarung MdlAnfr 58 27.11.87 Drs 11/1381 Jungmann SPD SchrAntw StMin Schäfer AA 3251* A Anlage 14 VETO-Recht der Bundesregierung gegenüber der Stationierung neuer binärer C-Waffen auf deutschem Boden MdlAnfr 59 27.11.87 Drs 11/1381 Gerster (Worms) SPD SchrAntw StMin Schäfer AA 3251* B Anlage 15 Auswirkung des Verlustes von Parlamentssitzen der weißen Minderheit in Simbabwe auf die Südafrika-Politik der Bundesregierung MdlAnfr 60 27.11.87 Drs 11/1381 Hinsken CDU/CSU SchrAntw StMin Schäfer AA 3251* C Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 3125 46. Sitzung Bonn, den 3. Dezember 1987 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Ahrens * * 4. 12. Antretter * * 4. 12. Bahr 3. 12. Frau Beck-Oberdorf 4. 12. Frau Blunck * * 4. 12. Böhm (Melsungen) * * 4. 12. Frau Brahmst-Rock 4. 12. Büchner (Speyer) * * 4. 12. Bühler (Bruchsal) * * 4. 12. Frau Conrad 3. 12. Daweke 3. 12. Dr. Dregger 3. 12. Duve * * 4. 12. Ehrbar 4. 12. Dr. Emmerlich 3. 12. Dr. Feldmann * * 4, 12. Frau Fischer 4. 12. Dr. Geißler 3. 12. Glos 4. 12. Dr. Glotz 4. 12. Dr. Götz 4. 12. Haar 3. 12. Frau Dr. Hamm-Brücher 3. 12. Frau Dr. Hellwig 4. 12. Dr. Hitschler * * 3. 12. Höffkes 3. 12. Frau Hürland-Büning 4. 12. Dr. Hüsch 3. 12. Irmer ** 4. 12. Jaunich 4. 12. Dr. Jens 3. 12. Frau Karwatzki 4. 12. Kiechle 4. 12. Kittelmann * * 4. 12. Dr. Klejdzinski * 4. 12. Dr. Köhler (Wolfsburg) 4. 12. Kreuzeder 4. 12. Dr. Langner 3. 12. Lemmrich * * 4. 12. Lenzer * * 4. 12. Dr. Lippelt (Hannover) 4. 12. Frau Luuk * * 4. 12. Dr. Mechtersheimer * * 3. 12. Dr. Mertens (Bottrop) 3. 12. Dr. Möller 4. 12. Dr. Müller * 4. 12. Dr. Neuling 4. 12. Dr. Nöbel 3. 12. Frau Oesterle-Schwerin 3. 12. Frau Pack * * 4. 12. Petersen 4. 12. Reddemann * * 4. 12. Dr. Scheer * 4. 12. Schily 4. 12. Schmidt (München) * * 4. 12. Schmitz (Baesweiler) 4. 12. von Schmude * * 4. 12. Dr. Soell * * 4. 12. Steiner * * 3. 12. Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Stobbe 4. 12. Frau Vennegerts 4. 12. Dr. Warnke 4. 12. Frau Dr. Wilms 3. 12. Dr. Wulff * * 4. 12. Zierer * * 4. 12. Zywietz * * 4. 12. * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union Anlage 2 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Frau Trenz, Frau Unruh und Hoss (DIE GRÜNEN) zur Abstimmung über die Tagesordnungspunkte 17 a, b und c: Die Unterzeichnenden erklären: Um den bislang von einer Anerkennung und Entschädigung ausgeschlossenen Verfolgten des NS-Regimes einen Rechtsanspruch auf Entschädigung im Sinne einer angemessenen Versorgung zu ermöglichen und gesetzlich zu verankern, haben DIE GRÜNEN den Gesetzentwurf auf Drucksache 11/141 in den Bundestag eingebracht. Für das ungelöste Problem der ehemaligen Zwangsarbeiter haben DIE GRÜNEN den Antrag auf Drucksache 11/142 eingebracht. Die GRÜNEN haben im Ausschuß unterstrichen, daß sie ihre Anträge aufrechterhalten wollen. Erst als für beide Anträge keine Mehrheit zu erhalten war und die Fraktion der SPD mitgeteilt hatte, daß sie einen Änderungsantrag für ihr eigenes Modell einer Stiftungslösung zur Schlußabstimmung im Plenum vorlegen werde, der die Kritik am bisherigen Stiftungsmodell aufnehme, haben DIE GRÜNEN im Ausschuß dem SPD-Antrag zugestimmt, was ein Unterstützungsvotum für die Einrichtung einer Stiftung darstellte. Die Unterzeichner haben in dem guten Glauben dem SPD-Antrag zugestimmt, daß dieser nicht nur die Kritikpunkte der GRÜNEN im Bundestag aufnimmt, sondern sich natürlich auch im Sinne einer Mehrheitsbildung im Interesse der Betroffenen jeder unsachgemäßen Bewertung der grünen Anträge enthält. Haben die Unterzeichner in der Eile und Hektik des Abstimmungsverfahrens übersehen, daß sich eine Passage des SPD-Antrages - wider Erwarten - ausdrücklich gegen die Gesetzesentwürfe der GRÜNEN wendet und die sachlich falsche Behauptung enthält, daß der grüne Antrag „nur bestimmte Gruppen von NS-Verfolgten erfasse"? Oder handelt es sich um einen Wiedergabefehler im Text der Stellungnahme? Wie auch immer, die Unterzeichner erklären hiermit in aller Deutlichkeit, daß sie erstens den von der Fraktion DIE GRÜNEN eingebrachten Gesetzesentwurf auf Drucksache 11/141 und den Antrag auf Drucksache 11/142 für die weitestgehende und beste Lösung 3248* Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 für die Betroffenen halten; zweitens, daß sie einer überarbeiteten „Stiftungskonzeption" im Plenum des Bundestages zustimmen werden, da sie dieses Modell als die zweitbeste Lösung ansehen. Anlage 3 Antwort des Parl. Staatssekretärs Würzbach auf die Frage des Abgeordneten Jungmann (SPD) (Drucksache 11/1381 Frage 3): Welche Sicherheitsvorkehrungen sieht die Bundesregierung für den Abzug der in der Bundesrepublik Deutschland gelagerten C-Waffen vor, und welche Transportmittel werden dafür verwendet? Die Bundesregierung hat eine Kommission eingesetzt, um den Abtransport der in der Bundesrepublik Deutschland lagernden amerikanischen Bestände an chemischen Waffen zu organisieren. Diese Interministerielle Kommission (IMK) führt derzeit im Zusammenwirken mit den USA umfangreiche und zeitaufwendige Untersuchungen auch zu den verschiedenen Transportmöglichkeiten durch. Die Gewährleistung der Sicherheit der Bevölkerung hat bei allen Überlegungen zur Transportplanung höchste Priorität. Die IMK, in Zusammenarbeit mit den zuständigen amerikanischen Stellen, wird die Vorbereitungen für den Abtransport der in der Bundesrepublik Deutschland lagernden amerikanischen chemischen Waffen so abschließen, daß die CW vereinbarungsgemäß bis spätestens 1992 abgezogen sind. Anlage 4 Antwort des Parl. Staatssekretärs Rawe auf die Fragen des Abgeordneten Müller (Pleisweiler) (SPD) (Drucksache 11/1381 Fragen 4 und 5): Mit welchem Betrag wird die Breitbandverkabelung für Fernseh-Verteilnetze zur Zeit insgesamt und pro Anschluß subventioniert? Mit welchem Betrag wird zur Zeit die Paketpost der Deutschen Bundespost subventioniert? Zu Frage 4: Es ist nicht daran gedacht, den Breitbandanschluß zu subventionieren. Vielmehr wird erwartet, daß der Dienst nach einer relativ langen Anlaufphase kostendeckend arbeiten wird. Um dieses Ziel einzuhalten, werden die Investitionen auf solche Ausbaugebiete konzentriert, die im Bundesdurchschnitt nicht mehr als 700 DM pro Wohneinheit Investitionen erfordern. Mit den seit 1980 bis einschließlich 1986 investierten 4,5 Milliarden DM wurden Anschlußmöglichkeiten für 6,75 Millionen Wohneinheiten geschaffen; dies entspricht einer Investition von 666 DM pro Wohneinheit. Es kann demnach davon ausgegangen werden, daß sich der Breitbandverteildienst innerhalb der Lebensdauer der Anlagen selbst tragen wird. Zu Frage 5: Für den Paketdienst der Deutschen Bundespost gibt es keine gesonderte Finanzbuchführung mit eigener Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung. Beides gibt es nur für die Deutsche Bundespost insgesamt. In der Leistungs- und Kostenrechnung dagegen wird die Kostenunter- bzw. -überdeckung des jeweiligen Dienstes gesondert ausgewiesen. Die Kostenunterdeckung des Paketdienstes betrug in 1986 1 186 Millionen DM (in 1985: 1 212 Millionen DM). In Höhe dieses Betrages kann von einem DBP-internen Ausgleich durch jene Dienste der Deutschen Bundespost gesprochen werden, die eine Kostenüberdeckung erzielt hatten. Anlage 5 Antwort des Staatssekretärs Lengl auf die Frage der Abgeordneten Frau Hoffmann (Soltau) (CDU/CSU) (Drucksache 11/1381 Frage 7): Wie gedenkt die Bundesregierung dafür Sorge zu tragen, daß die von ihr für das Jahr 1987 neu zugesagte Entwicklungshilfe in Höhe von 64,781 Millionen DM an die richtigen Stellen weitergeleitet wird und den bedürftigen Menschen von Birma zugute kommt, welche so sehr unter der Unterdrückung der Minderheiten, den Verletzungen ihrer Menschenrechte und ihrer Pressefreiheit zu leiden haben? Birma ist mit einem jährlichen Pro-Kopf-Einkommen von 190 $ eines der ärmsten Länder Asiens und wird deshalb voraussichtlich noch in diesem Jahr als „Am wenigsten entwickeltes Land" (LLDC) anerkannt. Die Bundesregierung trägt dem in ihrer Entwicklungszusammenarbeit Rechnung. Sie hat dem Land kürzlich 67 Millionen DM neu zugesagt (64,781 Millionen DM wurden zusätzlich umgeplant). Entsprechend ihrer in den Grundlinien der Entwicklungspolitik der Bundesregierung niedergelegten allgemeinen Zielsetzung fördert die Bundesregierung auch in Birma vorrangig solche Projekte, die den Bedürfnissen der armen Bevölkerungsgruppen des Landes zugute kommen. Hierzu gehören neben der Förderung der Agrarwirtschaft und ländlichen Entwicklung sowie der praxisbezogenen beruflichen Ausbildung vor allem Vorhaben zur Stärkung der Infrastruktur und der Produktion für den Inlandsbedarf. Dies steht auch im Einklang mit den Prioritäten der birmanischen Regierung, die der Verbesserung der Lebensbedingungen der armen Bevölkerung, d. h. sozialen und sozialpolitischen Zielen — neben dem wirtschaftlichen Wachstum — einen eigenständigen Rang beimißt. Der Bundesregierung liegen Berichte vor, nach denen es, insbesondere im Zuge der Auseinandersetzungen zwischen Zentralregierung und ethnischen Minderheiten, zu Menschenrechtsverletzungen gekommen ist. Dies wurde zuletzt auch beim kürzlichen Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 3249* Staatsbesuch des birmanischen Staatspräsidenten von deutscher Seite angesprochen. Anlage 6 Antwort des Parl. Staatssekretärs Gröbl auf die Fragen der Abgeordneten Frau Dr. Dobberthien (SPD) (Drucksache 11/1381 Fragen 46 und 47): Ist der Bundesregierung bekannt, daß die Staniolkapseln für Sekt- und Weinflaschen etwa ein Viertel des Bleis im Hausmüll ausmachen, und was unternimmt die Bundesregierung, um diese Belastung zu vermeiden? Welche Möglichkeiten sieht die Bundesregierung nach dem Abfallgesetz, die Verwendung dieser Staniolkapseln zu verbieten, und ist sie bereit, bei einem Verbot den betroffenen Firmen entsprechende Hilfen für eine Produktionsumstellung zu gewähren? Zu Frage 46: Die Bundesregierung hat schon im November 1986 in ihrer ersten Maßnahmenliste nach § 14 des neuen Abfallgesetzes die Verringerung des Bleieintrags durch Stanniolkapseln aufgegriffen. Dies führte zu einer Reihe von Gesprächen mit den betroffenen Wirtschaftskreisen, bei denen über die Höhe des Bleieintrags, über die Notwendigkeit der Kapseln und über die Möglichkeit der Substitution von Blei durch weniger umweltrelevante Materialien gesprochen wurde. Es ist davon auszugehen, daß über Stanniolkapseln ca. 1100 t/a Blei in den Hausmüll eingetragen werden; das entspricht rund einem Sechstel des gesamten Bleianteils im Hausmüll. Etwa 400 t/a stammen aus Importen. Die Kapseln sind für die Konservierung hochwertiger Weine oder Spirituosen nicht erforderlich, sondern besitzen vorwiegend Ausstattungscharakter. Die Höhe des Bleieintrags rechtfertigt grundsätzlich Maßnahmen nach § 14 Abs. 1 AbfG. Die Bundesregierung hat nach den bisher geführten Gesprächen mit den beteiligten Kreisen den Eindruck, daß ein Abbau des Bleieintrags über freiwillige Maßnahmen der Wirtschaft erreicht werden kann. Die deutsche Spirituosenindustrie und die deutschen Sektabfüller haben bereits ihre Bereitschaft zur Substitution der Bleikapseln durch andere Stoffe erklärt. Da Maßnahmen im Inland allein nicht zum Ziel führen, strebt die Bundesregierung auch bei der EG-Kommission gemeinschaftliche Lösungen an. Zu Frage 47: Die Höhe des jährlichen Bleieintrags rechtfertigt grundsätzlich ein Verbot der Stanniolkapseln durch Rechtsverordnung nach § 14 Abs. 1 Nr. 4 AbfG. Durch freiwillige Maßnahmen der Wirtschaft stehen Problemlösungen in Aussicht. So wird bei den Kapselherstellern geprüft, ob mit den vorhandenen Maschinen auch Ersatzmaterialien verarbeitet werden können oder ob hierzu neue Anlagen erforderlich sind. Soweit bei den Kapselherstellern Produktionsumstellungen und damit baurelevante Investitionen erforderlich werden, steht den betroffenen Unternehmen die Möglichkeit zinsverbilligter Darlehen aus dem ERP-Sondervermögen offen. Anlage 7 Antwort des Staatsministers Schäfer auf die Fragen des Abgeordneten Lowack (CDU/CSU) (Drucksache 11/1381 Fragen 49 und 50): Wie bewertet die Bundesregierung die Zerstörung der katholischen Kirche von Omulukila/Namibia durch einen Bombenanschlag des bewaffneten Flügels der SWAPO? Wie bewertet die Bundesregierung die Äußerungen des Präsidenten der SWAPO, Sam Nujoma, in einem Interview mit der senegalesischen Zeitung LE SOLEIL: „Der Kommunismus ist der einzig gangbare Weg für Namibia"? Zu Frage 49: Die Bundesregierung kann nicht bestätigen, daß die katholische Kirche von Omulukila (Namibia) durch einen Bombenanschlag des bewaffneten Flügels der SWAPO zerstört wurde. Die SWAPO selbst beschuldigt die südafrikanischen Streitkräfte, Urheber des Anschlags gewesen zu sein, und bezeichnet die Beschuldigungen der SWAPO als südafrikanische Propaganda. Die katholische Kirche Namibias und der namibische Kirchenrat haben eine Beteiligung der SWAPO an dem Terrorakt als äußerst unwahrscheinlich bezeichnet. Die Bundesregierung lehnt im übrigen unverändert und ohne Rücksicht auf den jeweiligen Urheber Gewalt als Mittel der Politik ab. Die Zerstörung einer Kirche wird von ihr mit Nachdruck verurteilt. Zu Frage 50: Die Bundesregierung hat keinen Beleg für die Authentizität dieser angeblichen Äußerung des Präsidenten der SWAPO. Eine Bewertung ist daher nicht möglich. Konkrete Pläne der SWAPO für die künftige Wirtschaftsordnung Namibias sind der Bundesregierung nicht bekannt. Die Bestrebungen der Bundesregierung, ebenso wie die ihrer westlichen Partner und Verbündeten, sind im übrigen auf die Schaffung eines freiheitlichdemokratischen Namibia auf der Grundlage des VN-Lösungsplanes gemäß Res. 435 gerichtet. Die letzte Entscheidung über die politische und wirtschaftliche Ausgestaltung ihres Staates liegt bei den frei zu wählenden Vertretern des namibischen Volkes. Anlage 8 Antwort des Staatsministers Schäfer auf die Frage des Abgeordneten Conradi (SPD) (Drucksache 11/1381 Frage 51) : Ist der Bundesregierung bekannt, daß türkische Generalkonsulate versucht haben, türkische Landsleute in der Bundesrepublik Deutschland durch Paßentzug zur nachrichtendienstlichen Mitarbeit für den türkischen Geheimdienst MIT zu zwingen, und was unternimmt die Bundesregierung, die türkische Regierung zu veranlassen, derartige Praktiken einzustellen? Nein. Der Bundesregierung sind derartige Praktiken der türkischen Generalkonsulate in der Bundes- 3250 * Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 republik Deutschland nicht bekannt. Damit entfällt Beantwortung des zweiten Teils der Frage. Anlage 9 Antwort des Staatsministers Schäfer auf die Frage der Abgeordneten Frau Hoffmann (Soltau) (CDU/CSU) (Drucksache 11/1381 Frage 52): Wie beurteilt die Bundesregierung die derzeitige Situation deutscher Diplomaten in Birma, welche sich nur in der Hauptstadt Rangun und in drei weiteren Städten frei und ohne Auflagen bewegen können? Die Bewegungsfreiheit der ausländischen Diplomaten — nicht nur der Angehörigen unserer Botschaft — ist seit langem auf einige wenige Orte des Landes sowie die Landverbindung von Rangun nach Mandalay beschränkt. Entsprechendes gilt prinzipiell für alle sich in Birma aufhaltenden Ausländer. Die birmanische Regierung begründet die Beschränkung der Bewegungsfreiheit mit der Sorge um die Sicherheit der Ausländer. Außerhalb der freigegebenen Gebiete ist es in der Vergangenheit wiederholt zu Entführungen von Ausländern gekommen. Unter diesen Umständen hält die Bundesregierung es für inopportun, der birmanischen Regierung gegenüber auf eine Änderung der gegenwärtigen Praxis hinzuwirken. Anlage 10 Antwort des Staatsministers Schäfer auf die Frage des Abgeordneten Bernrath (SPD) (Drucksache 11/1381 Frage 53) : Was unternimmt die Bundesregierung, um die eingetretenen Funktionsveränderungen im Amt des Verwaltungsleiters an unseren großen Auslandsvertretungen durch die Gewährung einer Amtszulage (Besoldungsgruppe A 13+Z) für die Zeit dieser herausgehobenen Verwendung im Ausland auszugleichen, nachdem die Funktion des Referenten des Inneren Dienstes (Kanzler) an unseren Vertretungen im Ausland sich stark gewandelt hat? Die Bundesregierung hat diese Problematik erkannt. Sie prüft derzeit, ob die Dienstposten der Kanzler an großen Botschaften (wie z. B. Washington), durch eine Funktionszulage gemäß Bundesbesoldungsgesetz oder auf andere Weise herausgehoben werden können. Das Anliegen ist im Zusammenhang mit dem dienstrechtlichen Strukturbericht der Bundesregierung auf der Grundlage der Entschließung des deutschen Bundestages vom 14. November 1985 zu sehen. Anlage 11 Antwort des Staatsministers Schäfer auf die Fragen des Abgeordneten Bahr (SPD) (Drucksache 11/1381 Fragen 54 und 55): Welche konkreten Vereinbarungen hat die Bundesregierung mit den USA für den Abzug der in der Bundesrepublik Deutschland gelagerten C-Waffen getroffen? Gilt die vom Bundesminister des Auswärtigen am 15. Mai 1987 abgegebene Erklärung weiterhin, nach der der Abzug der CW-Bestände „nicht später als 1992 abgeschlossen sein soll"? Zu Frage 54: Ich verweise zur Beantwortung auf die Erklärung des Bundesministers der Verteidigung in der Plenardebatte am 15. 5. 1986. Er hat dort gesagt, daß „die chemischen Waffen in der Bundesrepublik Deutschland ersatzlos bis spätestens 1992 aus der Bundesrepublik Deutschland abgezogen werden, falls die Endfertigung binärer Waffen in Amerika im Dezember 1987 beginnen kann". Zu Frage 55: Die vom Bundesminister der Verteidigung abgegebene Erklärung gilt weiterhin. Anlage 12 Antwort des Staatsministers Schäfer auf die Fragen des Abgeordneten Koschnick (SPD) (Drucksache 11/1381 Fragen 56 und 57): Welches ist der vereinbarte Zeitpunkt für den Beginn des Abzuges der C-Waffen aus der Bundesrepublik Deutschland, und in welchem Tempo soll abgezogen werden? Welche Vorbereitungen sind getroffen, um zeitgleich mit der Produktion der neuen C-Waffen in den USA die alten in der Bundesrepublik Deutschland gelagerten Kampfstoffe abzuziehen? Die mit den USA getroffene Vereinbarung über den Abzug der chemischen Waffen aus der Bundesrepublik Deutschland besagt — wie der Bundesminister der Verteidigung in diesem hohen Hause in der Parlamentsdebatte am 15. Mai 1986 erklärt hat —, daß „die chemischen Waffen in der Bundesrepublik Deutschland ersatzlos bis spätestens 1992 aus der Bundesrepublik Deutschland abgezogen werden, falls die Endfertigung binärer Waffen in Amerika im Dezember 1987 beginnen kann". Die vorbereitenden Gespräche zwischen der Bundesregierung und den zuständigen amerikanischen Stellen sind in einem konkreten Stadium. Die Bundesregierung legt auf ihren zügigen Abschluß großen Wert. Sie hat die zuständigen Ausschüsse des Deutschen Bundestages bisher — soweit erforderlich vertraulich — über Einzelheiten im Zusammenhang mit dem Gesamtkomplex des Abzugs der CW-Altbestände unterrichtet. Sie wird diese bewährte Praxis fortsetzen. Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 3251' Anlage 13 Antwort des Staatsministers Schäfer auf die Frage des Abgeordneten Jungmann (SPD) (Drucksache 11/1381 Frage 58) : Bleibt die Bundesregierung zum einseitigen Abzug der C-Waffen auch dann bereit, wenn bei den Genfer Verhandlungen über ein weltweites C-Waffen-Verbot weiterhin keine Vereinbarung zustande kommt? Die Bundesregierung befürwortet mit allergrößtem Nachdruck den Abschluß eines weltweiten CW-Verbotsabkommens in Genf. Ich erinnere an die Erklärung, die der Bundesminister des Auswärtigen in dieser Frage am 24. November dieses Jahres vor dem Hohen Hause abgegeben hat. Ich erinnere auch an einen Artikel, den er wenige Tage zuvor am 17. November zu dieser Frage veröffentlicht hat. Er hat dort festgestellt, daß ein Abkommen über das vollständige Verbot chemischer Waffen in Reichweite ist und daß die Bundesregierung ihr ganzes Gewicht zur Geltung bringen wird, damit die noch verbleibende Arbeit zügig und kontinuierlich bewältigt und das Vertragswerk binnen kürzest möglicher Frist zum Abschluß gebracht wird. Zum zweiten Teil Ihrer Frage: Es bleibt bei der getroffenen Vereinbarung über den Abzug der Altbestände an amerikanischen chemischen Waffen. Er ist nicht vom Zeitpunkt des Zustandekommens eines Verbotsabkommens abhängig. Anlage 14 Antwort des Staatsministers Schäfer auf die Frage des Abgeordneten Gerster (Worms) (SPD) (Drucksache 11/1381 Frage 59): Hat das von der Bundesregierung nunmehr beanspruchte Veto-Recht gegenüber der Stationierung neuer binärer C-Waffen Gültigkeit auch für den Fall, daß die Verbündeten, insbesondere die Vereinigten Staaten von Amerika, in einem Eventualfall über die Verbringung von C-Waffen in die Bundesrepublik Deutschland entschieden haben? Was Sie als Veto bezeichnen, ist Ausdruck der allen Bündnispartnern zustehenden souveränen Entscheidung über die Verbringung militärischer Mittel eines anderen Bündnispartners auf das eigene Territorium. In bezug auf die Bundesrepublik Deutschland hat die vom Bundeskanzler mit dem amerikanischen Präsidenten getroffene Vereinbarung vom Mai 1986 insofern eine Verbesserung gebracht: Vorher, d. h. auch in der Zeit, als Ihre Fraktion Regierungsverantwortung trug, konnten sich die USA insoweit auf ihre Rechte aus dem Aufenthaltsvertrag von 1954 berufen. Dieses ist nunmehr nicht mehr möglich: Das Einvernehmen mit den USA beendet die Singularisierung unseres Landes. Es liegt in unseren Händen, ob es künftig zu einer Verbringung chemischer Waffen auf deutsches Gebiet kommen wird oder nicht, auch im Eventualfall. Anlage 15 Antwort des Staatsministers Schäfer auf die Frage des Abgeordneten Hinsken (CDU/CSU) (Drucksache 11/1381 Frage 60) : Wird die Tatsache, daß in Simbabwe kürzlich per Gesetz die Vertreter der weißen Minderheit im Parlament zum großen Teil ihren Sitz verloren haben, Auswirkungen auf die Südafrika-Politik der Bundesregierung haben, insbesondere im Hinblick auf die vielfach erhobene Forderung „one man — one vote"? Die Beseitigung der in der Lancaster-House-Verfassung für Weiße reservierten Parlamentssitze (20 im Abgeordnetenhaus, 10 im Senat) am 21. September 1987 beruhte auf einer einstimmig vom Abgeordnetenhaus beschlossenen Verfassungsänderung. Diese war verfassungskonform, da die Sonderregelung der Vertretung der weißen Minderheit im Parlament in der Lancaster-House-Verfassung nur für sieben Jahre festgeschrieben worden war. Die freigewordenen Sitze hat das simbabwische Parlament inzwischen durch Kooptation wieder besetzt; 10 der 20 Abgeordnetenmandate und 4 der 10 Senatssitze gingen wieder an Weiße. Damit ist die Zahl der weißen Mandatsträger im Abgeordnetenhaus (10 %) immer noch etwa 8mal höher als der 1,2 % ausmachende weiße Bevölkerungsteil Simbabwes (100 000 von 8,4 Mio.). Die Verfassungsänderung in Simbabwe wird keine Auswirkungen auf die Südafrika-Politik der Bundesregierung haben.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Meine Damen und Herren, weitere Wortmeldungen liegen nicht vor. Ich schließe die Aussprache.
    Wir kommen nun zuerst zur Abstimmung über den Tagesordnungspunkt 17 a. Der Ausschuß empfiehlt, den Antrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/141 abzulehnen. Die Fraktion DIE GRÜNEN verlangt zu ihrem Antrag namentliche Abstimmung.
    Wer dem Antrag der Frakion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/141 zuzustimmen wünscht, den bitte ich, die Abstimmungskarte mit „Ja", wer dagegen stimmen oder sich der Stimme enthalten will, den bitte ich, die entsprechende Abstimmungskarte in die hier vorne aufgestellten Urnen zu legen.
    Ich eröffne die namentliche Abstimmung.
    Meine Damen und Herren, haben alle Mitglieder des Hauses ihre Stimmkarte abgegeben? — Ich schließe die Abstimmung. *)
    Wir kommen zur zweiten namentlichen Abstimmung. Wir stimmen über Tagesordnungspunkt 17 b ab. Der Ausschuß empfiehlt, den Antrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/142 abzulehnen. Die Fraktion DIE GRÜNEN hat auch zu diesem Antrag namentliche Abstimmung verlangt.
    Wer dem Antrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/142 zuzustimmen wünscht, den bitte ich, die Abstimmungskarte mit „Ja", wer dagegen stimmen oder sich der Stimme enthalten will, den bitte ich, die entsprechende Abstimmungskarte in die hier vorne aufgestellten Urnen zu legen.
    Ich eröffne die namentliche Abstimmung.
    Meine Damen und Herren, haben alle Mitglieder des Hauses ihre Stimmkarte abgegeben? — Ich schließe die Abstimmung. * * )
    *) Ergebnis Seite 3214 D * *) Ergebnis Seite 3216 A
    Wir kommen jetzt zur Einzelberatung und Abstimmung über den Gesetzentwurf der Fraktion der SPD zur Errichtung einer Stiftung „Entschädigung für NS-Unrecht" .
    Hierzu liegt ein Änderungsantrag der Fraktion der SPD auf Drucksache 11/1426 vor. Die Fraktion der SPD verlangt hierzu namentliche Abstimmung.
    Ich eröffne die namentliche Abstimmung.
    Haben alle Mitglieder des Hauses ihre Stimmkarte abgegeben? — Ich schließe die dritte namentliche Abstimmung und bitte um Auszählung. * )
    Wir haben weitere Abstimmungen vorzunehmen. Wir müssen aber erst die Auszählung der Abstimmung abwarten, für die wir soeben die Stimmkarten abgegeben haben. **)
    Meine Damen und Herren, ich gebe die von den Schriftführern ermittelten Ergebnisse der namentlichen Abstimmungen bekannt.
    In der ersten namentlichen Abstimmung über den Antrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/141 wurden 356 Stimmen abgegeben. Es gibt keine ungültigen Stimmen. Mit Ja haben 29, mit Nein 327 Mitglieder des Hauses gestimmt. Es gab keine Enthaltungen.
    Endgültiges Ergebnis
    Abgegebene Stimmen 355; davon
    ja: 29
    nein: 326
    Ja
    DIE GRÜNEN
    Frau Beck-Oberdorf Frau Beer
    Brauer
    Dr. Daniels (Regensburg) Frau Eid
    Frau Flinner Frau Garbe
    Häfner
    Frau Hensel Hüser
    Frau Kelly
    Dr. Knabe
    Frau Krieger Frau Nickels
    Frau Oesterle-Schwerin Frau Olms
    Frau Saibold Frau Schilling Frau Schoppe Sellin
    Frau Teubner Frau Trenz
    Frau Unruh
    Frau Dr. Vollmer Volmer
    Wetzel
    Frau Wilms-Kegel Frau Wollny
    Wüppesahl
    Nein
    CDU/CSU
    Bauer
    Bayha
    Dr. Becker (Frankfurt)

    Frau Berger (Berlin)

    Dr. Biedenkopf
    Biehle
    Dr. Blank Dr. Blens Dr. Bötsch Bohl
    Bohlsen
    Breuer
    Buschbom
    *) Ergebnis Seite 3217 B

    **) Erklärung nach § 31 GO siehe Anlage 2
    Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 3215
    Vizepräsident Frau Renger
    Carstensen (Nordstrand) Clemens
    Dr. Czaja
    Dr. Daniels (Bonn)

    Frau Dempwolf
    Dörflinger
    Dr. Dollinger
    Doss
    Echternach
    Eigen
    Engelsberger
    Eylmann
    Dr. Faltlhauser
    Feilcke Dr. Fell
    Fischer (Hamburg) Francke (Hamburg)
    Dr. Friedrich
    Fuchtel
    Ganz (St. Wendel)

    Frau Geiger
    Geis
    Dr. von Geldern
    Gerstein Gerster (Mainz)

    Gröbl
    Dr. Grünewald
    Günther Harries Frau Hasselfeldt
    Haungs
    Hauser (Esslingen)

    Hauser (Krefeld)

    Hedrich Helmrich Herkenrath
    Hinrichs Hinsken Höffkes Höpfinger
    Hörster
    Dr. Hoffacker
    Dr. Hornhues
    Dr. Jahn (Münster)

    Dr. Jenninger
    Dr. Jobst
    Jung (Limburg)

    Jung (Lörrach)

    Kalb
    Kalisch Dr.-Ing. Kansy
    Dr. Kappes
    Klein (München)

    Kolb
    Kossendey
    Kraus
    Krey
    Kroll-Schlüter
    Dr. Kronenberg
    Dr. Kunz (Weiden)

    Lamers
    Dr. Lammert
    Lattmann
    Dr. Laufs
    Frau Limbach
    Link (Diepholz)

    Link (Frankfurt)

    Linsmeier
    Lintner
    Dr. Lippold (Offenbach) Louven
    Lummer Maaß
    Frau Männle
    Magin Marschewski
    Dr. Meyer zu Bentrup Michels
    Dr. Miltner
    Nelle
    Neumann (Bremen) Niegel
    Dr. Olderog
    Oswald
    Pesch
    Pfeffermann Dr. Pohlmeier
    Dr. Probst Rauen
    Rawe
    Repnik
    Dr. Riesenhuber
    Frau Rönsch (Wiesbaden) Frau Roitzsch (Quickborn) Rühe
    Dr. Rüttgers Ruf
    Sauer (Salzgitter)

    Sauer (Stuttgart)

    Sauter (Epfendorf)

    Sauter (Ichenhausen) Scharrenbroich
    Schemken Scheu
    Schmidbauer
    Dr. Schneider (Nürnberg) Freiherr von Schorlemer Schreiber
    Schulhoff Dr. Schulte

    (Schwäbisch Gmünd) Schulze (Berlin)

    Schwarz
    Dr. Schwarz-Schilling
    Dr. Schwörer Seehofer
    Seesing
    Seiters
    Spilker
    Spranger Dr. Sprung Dr. Stark (Nürtingen)

    Dr. Stavenhagen Straßmeir Stücklen
    Frau Dr. Süssmuth
    Susset
    Tillmann
    Dr. Uelhoff Dr. Unland Frau Verhülsdonk
    Vogel (Ennepetal)

    Vogt (Düren)

    Dr. Voigt (Northeim)

    Dr. Voss
    Dr. Waffenschmidt
    Dr. Waigel
    Graf von Waldburg-Zeil Dr. Warrikoff
    Dr. von Wartenberg Weirich
    Weiß (Kaiserslautern) Werner (Ulm)
    Frau Will-Feld
    Wilz
    Wimmer (Neuss)

    Frau Dr. Wisniewski
    Dr. Wittmann Dr. Wörner Würzbach Zeitlmann Dr. Zimmermann
    Zink
    SPD
    Frau Adler Andres
    Bachmaier Bamberg
    Becker (Nienberge)

    Frau Becker-Inglau Bernrath
    Bindig
    Dr. Böhme (Unna)

    Brandt
    Brück
    Frau Bulmahn
    Buschfort Catenhusen
    Conradi Daubertshäuser
    Frau Dr. Dobberthien
    Dr. Ehrenberg
    Dr. Emmerlich
    Erler
    Esters
    Ewen
    Frau Faße
    Fischer (Homburg)

    Frau Fuchs (Köln)

    Frau Ganseforth
    Gansel
    Dr. Gautier
    Gerster (Worms)

    Gilges
    Frau Dr. Götte
    Graf
    Großmann Grunenberg
    Dr. Haack
    Frau Hämmerle
    Frau Dr. Hartenstein Hasenfratz Heistermann
    Heyenn
    Hiller (Lübeck)

    Huonker Ibrügger Jahn (Marburg)

    Jung (Düsseldorf) Jungmann Kastning
    Kiehm
    Kirschner Kißlinger Kolbow Koltzsch Koschnick Kretkowski
    Kuhlwein Lambinus Leonhart Lutz
    Frau Dr. Martiny-Glotz Meyer
    Dr. Mitzscherling
    Müller (Düsseldorf) Müller (Pleisweiler) Müller (Schweinfurt) Müntefering
    Nagel
    Frau Dr. Niehuis
    Dr. Niese Niggemeier
    Frau Odendahl Oesinghaus
    Oostergetelo
    Pauli
    Dr. Penner Peter (Kassel)

    Dr. Pick Porzner Purps
    Reimann Frau Renger
    Reuter
    Rixe
    Roth
    Schäfer (Offenburg) Schluckebier
    Frau Schmidt (Nürnberg) Schmidt (Salzgitter)
    Dr. Schmude Schreiner
    Schröer (Mülheim)

    Schütz
    Seidenthal Frau Seuster Sielaff
    Singer
    Frau Dr. Skarpelis-Sperk Dr. Sperling
    Dr. Spöri
    Stahl (Kempen)

    Frau Steinhauer
    Dr. Struck Frau Terborg Frau Dr. Timm
    Toetemeyer Frau Traupe Urbaniak
    Vahlberg
    Verheugen Dr. Vogel
    Waltemathe Wartenberg (Berlin) Weiermann
    Frau Weiler Weisskirchen (Wiesloch) Dr. Wernitz
    Westphal
    Frau Weyel Wiefelspütz von der Wiesche
    Wimmer (Neuötting)

    Dr. de With Wittich
    Zeitler
    Zumkley
    FDP
    Frau Dr. Adam-Schwaetzer Dr. Bangemann
    Baum
    Beckmann Bredehorn Eimer (Fürth)

    Engelhard
    Frau Folz-Steinacker Funke
    Gallus
    Gries
    Grünbeck Grüner
    Frau Dr. Hamm-Brücher Dr. Haussmann
    Dr. Hirsch Dr. Hoyer Irmer
    Kleinert (Hannover)

    Kohn
    Dr.-Ing. Laermann
    Dr. Graf Lambsdorff
    Lüder
    Mischnick Möllemann Neuhausen Nolting
    Paintner
    Richter
    Rind
    Schäfer (Mainz)

    Frau Dr. Segall
    Dr. Sohns Dr. Thomae Timm
    Wolfgramm (Göttingen) Frau Würfel
    Der Antrag ist abgelehnt.
    Zur zweiten namentlichen Abstimmung über den Antrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache
    3216 Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987
    Vizepräsident Frau Renger
    11/142. Abgegebene Stimmen: 356. Es gab keine ungültigen Stimmen. Mit Ja haben 29, mit Nein 202 Mitglieder des Hauses gestimmt. Enthaltungen: 125.
    Endgültiges Ergebnis
    Abgegebene Stimmen 355; davon
    ja: 29
    nein: 201
    enthalten: 125
    Ja
    DIE GRÜNEN
    Frau Beck-Oberdorf
    Frau Beer
    Dr. Daniels (Regensburg) Frau Eid
    Frau Flinner Frau Garbe Häfner
    Frau Hensel Hüser
    Frau Kelly
    Dr. Knabe
    Frau Krieger Frau Nickels
    Frau Oesterle-Schwerin Frau Olms
    Frau Saibold Frau Schilling Frau Schoppe Sellin
    Stratmann
    Frau Teubner Frau Trenz Frau Unruh
    Frau Dr. Vollmer
    Volmer
    Wetzel
    Frau Wilms-Kegel
    Frau Wollny Wüppesahl
    Nein
    CDU/CSU
    Bauer
    Bayha
    Dr. Becker (Frankfurt) Frau Berger (Berlin)
    Dr. Biedenkopf
    Biehle
    Dr. Blank Dr. Blens Dr. Bötsch Bohl
    Bohlsen
    Breuer
    Buschbom
    Carstensen (Nordstrand) Clemens
    Dr. Czaja
    Dr. Daniels (Bonn)

    Frau Dempwolf Dörflinger
    Dr. Dollinger Doss
    Echternach Eigen
    Engelsberger
    Eylmann
    Dr. Faltlhauser
    Feilcke Dr. Fell
    Fischer (Hamburg) Francke (Hamburg)
    Dr. Friedrich
    Fuchtel
    Ganz (St. Wendel)

    Frau Geiger
    Geis
    Dr. von Geldern Gerstein
    Gerster (Mainz)

    Gröbl
    Dr. Grünewald
    Günther Harnes
    Frau Hasselfeldt Haungs
    Hauser (Esslingen) Hauser (Krefeld) Hedrich
    Helmrich
    Herkenrath
    Hinrichs Hinsken Höffkes Höpfinger
    Hörster
    Dr. Hoffacker
    Dr. Hornhues
    Dr. Jahn (Münster)

    Dr. Jenninger
    Dr. Jobst
    Jung (Limburg)

    Jung (Lörrach)

    Kalb
    Kalisch Dr.-Ing. Kansy
    Dr. Kappes
    Klein (München)

    Kolb
    Kossendey
    Kraus
    Krey
    Kroll-Schlüter
    Dr. Kronenberg
    Dr. Kunz (Weiden) Lamers
    Dr. Lammert
    Lattmann
    Dr. Laufs
    Frau Limbach
    Link (Diepholz)

    Link (Frankfurt) Linsmeier
    Lintner
    Dr. Lippold (Offenbach) Louven
    Lummer Maaß
    Frau Männle
    Magin
    Marschewski
    Dr. Meyer zu Bentrup Michels
    Dr. Miltner Nelle
    Neumann (Bremen) Niegel
    Dr. Olderog Oswald
    Pesch
    Pfeffermann Dr. Pohlmeier
    Dr. Probst Rauen
    Rawe
    Repnik
    Dr. Riesenhuber
    Frau Rönsch (Wiesbaden) Frau Roitzsch (Quickborn) Rühe
    Dr. Rüttgers Ruf
    Sauer (Salzgitter)

    Sauer (Stuttgart)

    Sauter (Epfendorf)

    Sauter (Ichenhausen) Scharrenbroich
    Schemken Scheu
    Schmidbauer
    Dr. Schneider (Nürnberg) Freiherr von Schorlemer Schreiber
    Schulhoff Dr. Schulte

    (Schwäbisch Gmünd) Schulze (Berlin)

    Schwarz
    Dr. Schwarz-Schilling
    Dr. Schwörer Seehofer
    Seesing
    Seiters
    Spilker
    Spranger
    Dr. Sprung
    Dr. Stark (Nürtingen)

    Dr. Stavenhagen Straßmeir Stücklen
    Frau Dr. Süssmuth
    Susset
    Tillmann
    Dr. Uelhoff Dr. Unland Frau Verhülsdonk
    Vogel (Ennepetal)

    Vogt (Duren)

    Dr. Voigt (Northeim)

    Dr. Voss
    Dr. Waffenschmidt
    Graf von Waldburg-Zeil Dr. Warrikoff
    Dr. von Wartenberg Weirich
    Weiß (Kaiserslautern) Werner (Ulm)
    Frau Will-Feld
    Wilz
    Wimmer (Neuss)

    Frau Dr. Wisniewski
    Dr. Wittmann Dr. Wörner Würzbach Zeitlmann
    Dr. Zimmermann
    Zink
    SPD Nagel
    FDP
    Frau Dr. Adam-Schwaetzer Dr. Bangemann
    Baum
    Beckmann Bredehorn Eimer (Fürth)

    Engelhard
    Frau Folz-Steinacker Funke
    Gallus
    Gries
    Grünbeck Grüner
    Dr. Haussmann
    Dr. Hirsch Dr. Hoyer Irmer
    Kleinert (Hannover)

    Kohn
    Dr.-Ing. Laermann
    Dr. Graf Lambsdorff
    Lüder
    Mischnick Möllemann Neuhausen Nolting
    Paintner
    Richter
    Rind
    Schäfer (Mainz)

    Frau Dr. Segall
    Dr. Sohns Dr. Thomae Timm
    Wolfgramm (Göttingen) Frau Würfel
    Enthalten
    SPD
    Frau Adler Andres
    Bachmaier Bamberg Becker (Nienberge)

    Frau Becker-Inglau Bernrath
    Bindig
    Dr. Böhme (Unna)

    Brandt
    Brück
    Frau Bulmahn
    Buschfort Catenhusen Conradi
    Daubertshäuser
    Frau Dr. Dobberthien
    Dr. Ehrenberg
    Dr. Emmerlich
    Erler
    Esters
    Ewen
    Frau Faße
    Fischer (Homburg)

    Frau Fuchs (Köln)

    Frau Ganseforth
    Gansel
    Dr. Gautier Gerster (Worms)

    Gilges
    Frau Dr. Götte
    Graf
    Großmann Grunenberg Dr. Haack Frau Hämmerle
    Frau Dr. Hartenstein
    Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 3217
    Vizepräsident Frau Renger
    Hasenfratz Heistermann
    Heyenn
    Hiller (Lübeck)

    Huonker Ibrügger Jahn (Marburg)

    Jung (Düsseldorf) Jungmann Kastning
    Kiehm
    Kirschner Kißlinger Kolbow
    Koltzsch Koschnick Kretkowski Kuhlwein Lambinus Leonhart Lutz
    Frau Dr. Martiny-Glotz Meyer
    Dr. Mitzscherling
    Müller (Düsseldorf)

    Müller (Pleisweiler)

    Müller (Schweinfurt) Müntefering
    Frau Dr. Niehuis
    Dr. Niese Niggemeier
    Frau Odendahl Oesinghaus
    Oostergetelo
    Pauli
    Dr. Penner Peter (Kassel)

    Dr. Pick
    Porzner
    Purps
    Reimann Frau Renger
    Reuter
    Rixe
    Roth
    Schäfer (Offenburg) Schluckebier
    Frau Schmidt (Nürnberg)

    Schmidt (Salzgitter)

    Dr. Schmude Schreiner
    Schröer (Mülheim) Schütz
    Seidenthal Frau Seuster Sielaff
    Singer
    Frau Dr. Skarpelis-Sperk Dr. Sperling
    Dr. Spöri
    Stahl (Kempen)

    Frau Steinhauer
    Dr. Struck Frau Terborg Frau Dr. Timm Toetemeyer Frau Traupe Urbaniak
    Vahlberg
    Verheugen Dr. Vogel
    Waltemathe Wartenberg (Berlin) Weiermann
    Frau Weiler Weisskirchen (Wiesloch) Dr. Wernitz
    Westphal
    Frau Weyel Wiefelspütz
    von der Wiesche Wimmer (Neuötting)

    Dr. de With Wittich
    Zeitler
    Zumkley
    FDP
    Frau Dr. Hamm-Brücher
    DIE GRÜNEN
    Brauer
    Der Antrag ist abgelehnt.
    Ich gebe jetzt das Ergebnis der dritten namentlichen Abstimmung über den Änderungsantrag der Fraktion der SPD auf Drucksache 11/1426 bekannt. Abgegebene Stimmen: 357. Es gab keine ungültigen Stimmen. Mit Ja haben 154, mit Nein 203 Mitglieder des Hauses gestimmt. Es gab keine Enthaltungen.
    Endgültiges Ergebnis
    Abgegebene Stimmen 357; davon
    ja: 154
    nein: 203
    Ja
    SPD
    Frau Adler Andres Bachmaier
    Bamberg
    Becker (Nienberge) Frau Becker-Inglau Bernrath
    Bindig
    Dr. Böhme (Unna) Brandt
    Brück
    Frau Bulmahn Buschfort
    Catenhusen Conradi
    Daubertshäuser
    Frau Dr. Dobberthien
    Dr. Ehrenberg Dr. Emmerlich Erler
    Esters
    Ewen
    Frau Faße
    Fischer (Homburg)

    Frau Fuchs (Köln)

    Frau Ganseforth
    Gansel
    Dr. Gautier Gerster (Worms)

    Gilges
    Frau Dr. Götte Graf
    Großmann
    Grunenberg Dr. Haack
    Frau Hämmerle Frau Dr. Hartenstein Hasenfratz Heistermann
    Heyenn
    Hiller (Lübeck) Huonker
    Ibrügger
    Jahn (Marburg) Jung (Düsseldorf) Jungmann
    Kastning
    Kiehm
    Kirschner
    Kißlinger
    Kolbow
    Koltzsch
    Koschnick
    Kretkowski Kuhlwein
    Lambinus
    Leonhart
    Lutz
    Frau Dr. Martiny-Glotz Meyer
    Dr. Mitzscherling
    Müller (Düsseldorf) Müller (Pleisweiler) Müller (Schweinfurt) Müntefering
    Nagel
    Frau Dr. Niehuis
    Dr. Niese
    Niggemeier Frau Odendahl Oesinghaus Oostergetelo Pauli
    Dr. Penner Peter (Kassel) Dr. Pick
    Porzner
    Purps
    Reimann
    Frau Renger Reuter
    Rixe
    Roth
    Schäfer (Offenburg) Schluckebier
    Frau Schmidt (Nürnberg) Schmidt (Salzgitter)
    Dr. Schmude Schreiner
    Schröer (Mülheim) Schütz
    Seidenthal
    Frau Seuster Sielaff
    Singer
    Frau Dr. Skarpelis-Sperk
    Dr. Sperling Dr. Spöri
    Stahl (Kempen)

    Frau Steinhauer
    Dr. Struck Frau Terborg Frau Dr. Timm Toetemeyer Frau Traupe Urbaniak
    Vahlberg
    Verheugen Dr. Vogel
    Waltemathe Wartenberg (Berlin) Weiermann
    Frau Weiler Weisskirchen (Wiesloch)

    Dr. Wernitz Westphal
    Frau Weyel Wiefelspütz von der Wiesche
    Wimmer (Neuötting)

    Dr. de With Wittich
    Zeitler
    Zumkley
    DIE GRÜNEN
    Frau Beck-Oberdorf
    Frau Beer
    Brauer
    Dr. Daniels (Regensburg) Frau Eid
    Frau Flinner Frau Garbe Häfner
    Frau Hensel Hüser
    Frau Kelly Dr. Knabe Frau Krieger Frau Nickels
    Frau Oesterle-Schwerin
    Frau Olms Frau Saibold Frau Schilling Frau Schoppe Sellin
    Stratmann Frau Teubner Frau Trenz Frau Unruh
    Frau Dr. Vollmer
    Volmer
    Wetzel
    Frau Wilms-Kegel
    Frau Wollny Wüppesahl
    Nein
    CDU/CSU
    Bauer Bayha Dr. Becker (Frankfurt)

    Frau Berger (Berlin)

    Dr. Biedenkopf
    Biehle
    Dr. Blank
    Dr. Blens
    Dr. Bötsch
    3218 Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987
    Vizepräsident Frau Renger
    Bohl
    Bohlsen Breuer Buschbom
    Carstensen (Nordstrand) Clemens
    Dr. Czaja
    Dr. Daniels (Bonn)

    Frau Dempwolf
    Dörflinger
    Dr. Dollinger
    Doss
    Echternach
    Eigen
    Engelsberger
    Eylmann
    Dr. Faltlhauser
    Feilcke Dr. Fell Fischer (Hamburg)

    Francke (Hamburg)

    Dr. Friedrich
    Fuchtel
    Ganz (St. Wendel)

    Frau Geiger
    Geis
    Dr. von Geldern
    Gerstein Gerster (Mainz)

    Gröbl
    Dr. Grünewald
    Günther Harnes Frau Hasselfeldt
    Haungs
    Hauser (Esslingen)

    Hauser (Krefeld)

    Hedrich Helmrich
    Herkenrath
    Hinrichs Hinsken Höffkes Höpfinger
    Hörster
    Dr. Hoffacker
    Dr. Hornhues
    Dr. Jahn (Münster)

    Dr. Jenninger
    Dr. Jobst
    Jung (Limburg)

    Jung (Lörrach)

    Kalb
    Kalisch Dr.-Ing. Kansy
    Dr. Kappes
    Klein (München)

    Kolb
    Kossendey
    Kraus
    Krey
    Kroll-Schlüter
    Dr. Kronenberg
    Dr. Kunz (Weiden)

    Lamers
    Dr. Lammert
    Lattmann
    Dr. Laufs
    Frau Limbach
    Link (Diepholz)

    Link (Frankfurt)

    Linsmeier
    Lintner
    Dr. Lippold (Offenbach) Louven
    Lummer Maaß
    Frau Männle
    Magin Marschewski
    Dr. Meyer zu Bentrup Michels
    Dr. Miltner
    Nelle
    Neumann (Bremen)

    Niegel
    Dr. Olderog Oswald
    Pesch
    Pfeffermann Dr. Pohlmeier
    Dr. Probst Rauen
    Rawe
    Repnik
    Dr. Riesenhuber
    Frau Rönsch (Wiesbaden) Frau Roitzsch (Quickborn) Rühe
    Dr. Rüttgers Ruf
    Sauer (Salzgitter)

    Sauer (Stuttgart)

    Sauter (Epfendorf)

    Sauter (Ichenhausen) Scharrenbroich
    Schemken Scheu
    Schmidbauer
    Dr. Schneider (Nürnberg) Freiherr von Schorlemer Schreiber
    Schulhoff Dr. Schulte

    (Schwäbisch Gmünd) Schulze (Berlin)

    Schwarz
    Dr. Schwarz-Schilling
    Dr. Schwörer Seehofer
    Seesing
    Seiters
    Spilker
    Spranger
    Dr. Sprung
    Dr. Stark (Nürtingen)

    Dr. Stavenhagen
    Straßmeir Stücklen
    Frau Dr. Süssmuth
    Susset
    Tillmann
    Dr. Uelhoff Dr. Unland Frau Verhülsdonk
    Vogel (Ennepetal)

    Vogt (Duren)

    Dr. Voigt (Northeim)

    Dr. Voss
    Dr. Waffenschmidt
    Dr. Waigel
    Graf von Waldburg-Zeil Dr. Warrikoff
    Dr. von Wartenberg Weirich
    Weiß (Kaiserslautern) Werner (Ulm)
    Frau Will-Feld
    Wilz
    Wimmer (Neuss)

    Frau Dr. Wisniewski
    Dr. Wittmann Dr. Wörner Würzbach Zeitlmann
    Dr. Zimmermann
    Zink
    FDP
    Frau Dr. Adam-Schwaetzer Dr. Bangemann
    Baum
    Beckmann
    Bredehorn Eimer (Fürth)

    Engelhard
    Frau Folz-Steinacker Funke
    Gallus
    Gries
    Grünbeck Grüner
    Frau Dr. Hamm-Brücher Dr. Haussmann
    Heinrich Dr. Hirsch Dr. Hoyer Irmer
    Kleinert (Hannover)

    Kohn Dr.-Ing. Laermann
    Dr. Graf Lambsdorff Lüder
    Mischnick Möllemann Neuhausen Nolting
    Paintner
    Richter
    Rind
    Schäfer (Mainz)

    Frau Dr. Segall
    Dr. Solms
    Dr. Thomae Timm
    Wolfgramm (Göttingen) Frau Würfel
    Der Antrag ist abgelehnt.
    Meine Damen und Herren, wir stimmen jetzt über den Gesetzentwurf der Fraktion der SPD ab. Der Ausschuß empfiehlt, diesen Gesetzentwurf abzulehnen.
    Ich rufe die §§ 1 bis 17, Einleitung und Überschrift auf. Wer den aufgerufenen Vorschriften zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Der Gesetzentwurf ist abgelehnt.
    Da der Gesetzentwurf in zweiter Beratung abgelehnt ist, unterbleibt nach § 83 Abs. 3 unserer Geschäftsordnung die weitere Beratung.
    Meine Damen und Herren, es ist nunmehr — ich bitte, das zur Hand zu nehmen — über Nr. 2 Ziff. I der Beschlußempfehlung des Innenausschusses auf Drucksache 11/1392 abzustimmen.
    Zu Nr. 2 Ziff. I der Beschlußempfehlung liegt ein Änderungsantrag der Fraktionen der CDU/CSU und der FDP auf Drucksache 11/1415 vor. Wer stimmt diesem Änderungsantrag zu? — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Bei einigen Enthaltungen ist dieser Änderungsantrag angenommen.
    Wer nun Nr. 2 Ziffer I der Beschlußempfehlung in der soeben geänderten Fassung zustimmt, den bitte ich, die Hand zu erheben. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Bei Gegenstimmen der GRÜNEN angenommen.
    Wir stimmen jetzt über Nr. 2 Ziffer II der Beschlußempfehlung des Ausschusses ab. Hierzu ist von den Fraktionen der CDU/CSU und der FDP sowie von der Fraktion der SPD getrennte Abstimmung verlangt worden. Wir stimmen jetzt getrennt nach Nummern ab.
    Wer Ziffer II Nr. 1 bis 4 der Beschlußempfehlung zustimmt, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Das erste war die Mehrheit. Die Beschlußempfehlung ist angenommen.
    Wer Ziffer II Nr. 5 und 6 der Beschlußempfehlung zustimmt, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Bei Gegenstimmen der GRÜNEN angenommen.
    Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987 3219
    Vizepräsident Frau Renger
    Wer Ziffer II Nr. 7 und 8 der Beschlußempfehlung zustimmt, den bitte ich um ein Handzeichen? — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Die Beschlußempfehlung ist angenommen.
    Damit ist Ziffer II der Beschlußempfehlung insgesamt angenommen.
    Wir kommen nunmehr zur Abstimmung über die Entschließungsanträge. Wer dem Entschließungsantrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/1397 (neu) zustimmt, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Mit den Stimmen der Koalitionsmehrheit abgelehnt.
    Wer stimmt für den Entschließungsantrag der Fraktion der SPD auf Drucksache 11/1427? — Gegenstimmen! — Enthaltungen? — Der Entschließungsantrag ist abgelehnt.
    Wir kommen nunmehr zu den Zusatztagesordnungspunkten: Meine Damen und Herren, interfraktionell wird vorgeschlagen, die Anträge der Fraktion DIE GRÜNEN und den Antrag der Fraktion der SPD auf den Drucksachen 11/1395, 11/1396 und 11/1413 an die in der Tagesordnung aufgeführten Ausschüsse zu überweisen. Ist das Haus damit einverstanden?

    (Zurufe von der SPD: Ja!)

    — Hervorragend, das ist der Fall. Ich bedanke mich, meine Damen und Herren.
    Damit ist dieser Tagesordnungspunkt erledigt.
    Interfraktionell ist vereinbart worden, jetzt zunächst den Tagesordnungspunkt 18 aufzurufen. Hierzu sind Abstimmungen vorgesehen, meine Damen und Herren.
    Ich rufe den Tagesordnungspunkt 18 hiermit auf:
    Beratung der Sammelübersicht 30 des Petitionsausschusses (2. Ausschuß) über Anträge zu Petitionen
    — Drucksache 11/1085 —
    Hierzu liegt auf Drucksache 11/1416 ein Änderungsantrag der Fraktion der SPD vor. Nach einer Vereinbarung im Ältestenrat sind für die Beratung 30 Minuten vorgesehen. Ist das Haus damit einverstanden? Oder will es weniger reden? — Letzteres ist nicht der Fall. Dann sind 30 Minuten so beschlossen.
    Ich eröffne die Aussprache. Das Wort hat Frau Abgeordnete Seuster.


Rede von Lisa Seuster
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen! Liebe Kollegen! Wir entscheiden hier heute über die Beschwerde eines Petenten, der sich wegen seines Geschlechts benachteiligt fühlt und sich deswegen an den Deutschen Bundestag gewandt hat.
Der Sachverhalt ist wie folgt: Aus der Heimatzeitung erfährt der Petent, daß eine Hilfsorganisation einen Kursus für Schwesternhelferinnen durchführt. Er meldet sich bei der Organisation als Teilnehmer an und wird mit der Begründung abgewiesen, die Ausbildung zur Schwesternhelferin sei allein weiblichen Bewerbern vorbehalten. Der Petent wundert sich über die Abweisung und fühlt sich als Mann diskriminiert. Trotzdem ist die Auskunft des Verbandes absolut korrekt.
Die vom Bund finanzierte Ausbildung zur Schwesternhelferin erfolgt im Rahmen des erweiterten Katastrophenschutzes und schließt männliche Teilnehmer ausdrücklich aus. Die Ausbildung dauert etwa vier Wochen und umfaßt eine 14tägige theoretische und eine 14tägige praktische Unterweisung im Krankenhaus. Im Kriegsfall sind die so ausgebildeten Hilfskräfte verpflichtet, in den Krankenhäusern, Hilfskrankenhäusern und Reservelazaretten der Bundeswehr Dienst zu tun.
Meine lieben Kolleginnen und Kollegen, ich bin nicht sicher, ob sich alle Frauen, die diese Ausbildung mitgemacht haben, der Tragweite der Verpflichtung bewußt sind, die sie da eingegangen sind. Zwar sind die Hilfsorganisationen verpflichtet, die Kursusteilnehmer auf die Konsequenzen hinzuweisen. Ob dies allerdings überall mit der nötigen Sorgfalt geschieht, vermag ich nicht zu beurteilen. Doch das ist ein Aspekt, auf den ich unbedingt hinweisen wollte, wenn er auch nicht Gegenstand der Petition ist. Hier geht es um die Frage: Warum werden Männer von diesen Kursen ausgeschlossen?
Liebe Kolleginnen und Kollegen, allein die Tatsache, daß sich der abgewiesene Mann an den Deutschen Bundestag, an den Petitionsausschuß wendet, zeigt, wie selten und damit für den Betroffenen unverständlich die Ablehnung eines männlichen Bewerbers allein auf Grund seines Geschlechts ist. Junge Frauen wenden sich in solchen Situationen wesentlich häufiger an uns, an den Petitionsausschuß.
Die jungen Frauen haben es in der Regel aber auch viel schwerer, diese Diskriminierung nachzuweisen. Hier ist das anders. Den männlichen Schwesternhelferaspiranten lehnte man nicht mit fadenscheinigen Begründungen ab, sondern mit der direkten Begründung, sein Geschlecht sei bei dieser Ausbildung nicht gefragt.
Das Bundesministerium für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit begründet das folgendermaßen: Männer unterliegen im überwiegenden Teil der Wehr- und Zivildienstpflicht und stehen somit im Verteidigungsfall für den Dienst in den Krankenhäusern nicht zur Verfügung. Weiter heißt es wörtlich:
Da der Ernstfalleinsatz der Schwesternhelferinnen als Hilfskräfte in der Krankenpflege, im Krankenhaus, Hilfskrankenhaus, Reservelazarett schwerste körperliche Arbeit bedeutet (Bettenheben und Tragen von teilweise völlig hilflosen Patienten), ist davon auszugehen, daß Männer, die aus Alters- oder Krankheitsgründen vom Wehroder Zivildienst befreit sind, diese schwere körperliche Tätigkeit nicht leisten können.
Meine Damen und Herren, vergessen wird dabei wohl, daß es auch noch eine Gruppe von Männern gibt, die weder Zivildienst noch Wehrdienst ableisten, die also körperlich sicherlich genauso fähig wären wie weibliche Teilnehmer.
3220 Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 46. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 3. Dezember 1987
Frau Seuster
Auch meine Fraktion will den Wehr- oder Zivildienst natürlich nicht durch eine Schwesternhelferinnenausbildung ersetzen. Wir sehen darin aber eine sinnvolle Ergänzung, möglicherweise sinnvoller als manche Reserveübung.

(Beifall bei Abgeordneten der SPD)

Wir möchten den Männern zumindest die Möglichkeit einer Schwesternhelferausbildung im Rahmen des Katastrophenschutzes eröffnen. Schließlich sollten überkommene Rollenvorstellungen weder Männern noch Frauen von Amts wegen verordnet werden.
Huldigt die Bundesregierung noch immer dem Grundsatz, der Mann müsse hinaus ins feindliche Leben, und überläßt es den Frauen, hinterher den Dreck wegzuräumen? Meine Fraktion und ich können und wollen das nicht glauben. Ebenso können und wollen wir nicht glauben, daß der Teil der männlichen Bevölkerung, der im Verteidigungsfall nicht der Wehr- oder Zivildienstpflicht unterliegt, also die älteren und körperlich nicht ganz einsatzfähigen Männer, nur — Sie verzeihen mir den Ausdruck — Tattergreise sind, die sich kaum selbst helfen können. Wir sind der Meinung, daß auch ein großer Teil der nicht im Wehr- und Zivildienst eingesetzten Männer durchaus in der Lage wäre, den Anforderungen, die an die kleine, zierliche Krankenschwester gestellt werden, zu genügen.

(Beifall bei der SPD)

Sicher erfordern Krankenpflegeberufe hohen körperlichen Einsatz. Aber erstens gibt es den von der Bundesregierung so gerne beschworenen technischen Fortschritt, und zweitens ist mir nicht bekannt, daß Schwesternhelferinnenkurse, die mit Bundesmitteln gefördert werden, nur jungen Frauen mit Gardemaß offenstehen. Ich lasse mich da aber gerne belehren.
Außerdem, liebe Kolleginnen und Kollegen: Wir gehen doch sicher alle davon aus — ich schließe hier ausdrücklich alle Fraktionen ein — , daß der Ernstfall Gott sei Dank eine sehr weit entfernte und abstrakte Drohung ist. Wir alle werden mit allen Kräften dafür kämpfen, daß er nie eintritt.

(Beifall bei Abgeordneten der SPD)

Aber jede Fähigkeit, die eine Person — Mann oder Frau — erworben hat, sei es auch für den Ernstfall, kann in der täglichen Arbeit, im täglichen Leben, im privaten wie im gesellschaftlichen, miteinander vielfältig genutzt werden. Gerade im pflegerischen Bereich sehe ich da für die Männer einen großen Nachholbedarf.

(Beifall bei der SPD)

Die Mithilfe und das Verständnis der Männer für die Probleme bei der Pflege kranker, insbesondere älterer pflegebedürftiger Familienangehöriger wäre für viele Familien eine große Entlastung. Wenn ich „Familien" sage, so müßte es eigentlich „Frauen" heißen; denn 95 % der Pflegenden sind Frauen.
Die Bundesregierung kennt diese Sachverhalte. Der Vierte Familienbericht zeigt all diese Tatbestände auf. Die Bundesregierung kennt auch — so liest man — die allmähliche Abkehr der jungen Mitbürger von den tradierten Rollen der Geschlechter. Im Vierten Familienbericht ist zu lesen:
Für die meisten jungen Frauen ist der Beruf ein selbstverständlicher Bestandteil ihrer Lebensplanung. Diese jungen Frauen wollen Familie und Beruf miteinander in Einklang bringen. Das Streben der Frau nach stärkerer Teilhabe im Berufsleben trifft auf eine größer werdende Bereitschaft der jungen Männer, sich ihrerseits an Familienaufgaben zu beteiligen, vor allem an der Erziehung der Kinder. Vereinzelt
— und ich meine, das könnten mehr werden —
übernehmen heute Männer auch die Pflege ihrer alten Eltern, wenn dies erforderlich ist. In der überwiegenden Zahl der Fälle jedoch bleibt die Pflege der Eltern die Aufgabe der Töchter beziehungsweise der Schwiegertöchter.
— So der Familienbericht.
Warum tut die Bundesregierung angesichts dieser Erkenntnisse nicht einen ersten Schritt und eröffnet den jungen Männern die Möglichkeit, sich auf Staatskosten zum Krankenschwesternhelfer ausbilden zu lassen? Sie hätte damit den pflegerischen Berufen auch das Stigma der Frauenarbeit genommen; denn immer noch wird ja in unserer Gesellschaft das, was Frauen tun, eben für ein bißchen weniger wichtig gehalten und meistens auch geringer bezahlt.
Gleichzeitig wäre ein Anfang zur Entlastung der überlasteten Familienmitglieder gemacht, die häufig auf Kosten der eigenen Gesundheit versuchen — und hier sind es die Mütter — , allen Anforderungen, die die Familie an sie stellt, gerecht zu werden, häufig genug, weil kein anderes Familienmitglied in der Lage ist, das Richtige zu tun, nicht aus Mangel an gutem Willen, sondern aus Mangel an erworbenen Fähigkeiten.
Meines Erachtens wäre mit dieser kleinen Maßnahme der Öffnung der Schwesternhelferinnenkurse für Männer, die zudem billig zu haben ist — es werden keine Ströme kommen; das versichere ich — , mehr für die Situation der Frauen getan als durch manche Forschungsaufgabe.
Die SPD-Fraktion schließt sich deshalb dem Anliegen des Petenten an. Sie stellt den Antrag:
Der Bundestag wolle beschließen,
die Petition der Bundesregierung als Material zu überweisen.

(Beifall bei der SPD)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat die Abgeordnete Frau Limbach.