Rede:
ID1021630600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 730
    1. der: 68
    2. die: 48
    3. und: 43
    4. in: 38
    5. Südafrika: 22
    6. das: 17
    7. ist: 17
    8. des: 14
    9. den: 14
    10. nicht: 13
    11. für: 13
    12. es: 12
    13. Banken: 12
    14. sie: 11
    15. zu: 11
    16. südafrikanischen: 10
    17. an: 10
    18. mit: 10
    19. dem: 10
    20. Die: 9
    21. daß: 9
    22. Bundesregierung: 8
    23. —: 8
    24. auf: 8
    25. Anleihen: 8
    26. deutschen: 7
    27. wenn: 7
    28. Sie: 7
    29. deutsche: 6
    30. sich: 6
    31. einen: 6
    32. haben: 6
    33. von: 6
    34. Bank,: 6
    35. hat: 5
    36. weil: 5
    37. nämlich: 5
    38. auch: 5
    39. um: 5
    40. Regierung: 5
    41. im: 5
    42. sind: 5
    43. ihre: 5
    44. aber: 5
    45. ein: 5
    46. Bayerischen: 5
    47. Finanzierung: 4
    48. eine: 4
    49. bei: 4
    50. einem: 4
    51. immer: 4
    52. Ich: 4
    53. anderen: 4
    54. 1985: 4
    55. aus: 4
    56. Bayerische: 4
    57. Kreditinstitute: 3
    58. Das: 3
    59. zur: 3
    60. hat.: 3
    61. wird: 3
    62. deshalb: 3
    63. ist,: 3
    64. wie: 3
    65. geht: 3
    66. damit: 3
    67. ihr: 3
    68. Lage: 3
    69. Pretoria: 3
    70. aller: 3
    71. ich: 3
    72. vom: 3
    73. wir: 3
    74. Aber: 3
    75. zum: 3
    76. Land: 3
    77. so: 3
    78. aus,: 3
    79. Mehrheit: 3
    80. will: 3
    81. dieses: 3
    82. nach: 3
    83. einmal: 3
    84. Verhängung: 3
    85. wer: 3
    86. hier: 3
    87. April: 3
    88. als: 3
    89. Juni: 3
    90. bis: 3
    91. Berliner: 3
    92. Frankfurter: 3
    93. Dresdner: 3
    94. Hypotheken-: 3
    95. Mitwirkung: 3
    96. Landesbank: 3
    97. Apartheidsystems: 2
    98. durch: 2
    99. Kollege: 2
    100. Hornhues: 2
    101. gesagt: 2
    102. man: 2
    103. volle: 2
    104. Beteiligung: 2
    105. Deckung: 2
    106. dieser: 2
    107. Anfrage: 2
    108. doch: 2
    109. zwischen: 2
    110. Bundesrepublik: 2
    111. Bevölkerungsmehrheit: 2
    112. vor: 2
    113. fest: 2
    114. selbst: 2
    115. ganzen: 2
    116. gewachsen: 2
    117. Wandel: 2
    118. Menschen: 2
    119. Botha: 2
    120. was: 2
    121. ihm: 2
    122. gesagt.: 2
    123. zwar: 2
    124. habe: 2
    125. Wirklichkeit: 2
    126. ganz: 2
    127. neuen: 2
    128. oder: 2
    129. mir: 2
    130. da: 2
    131. In: 2
    132. Minderheit: 2
    133. Reformbereitschaft: 2
    134. hört: 2
    135. auf,: 2
    136. diese: 2
    137. Gewalt: 2
    138. eigenen: 2
    139. ernst: 2
    140. alles: 2
    141. Apartheid: 2
    142. genau: 2
    143. Kirchen,: 2
    144. endlich: 2
    145. Jetzt: 2
    146. sagen: 2
    147. Ihnen: 2
    148. gibt: 2
    149. wirklich: 2
    150. einer: 2
    151. verwerflich: 2
    152. am: 2
    153. München: 2
    154. nur: 2
    155. schließlich: 2
    156. möchte: 2
    157. eines: 2
    158. werden,: 2
    159. ihnen: 2
    160. hat,: 2
    161. Wir: 2
    162. wiederum: 2
    163. Südafrikas: 2
    164. Kritik: 2
    165. Kreditinstitute,: 2
    166. verdienen: 2
    167. seinen: 2
    168. dazu: 2
    169. südafrikanische: 2
    170. Geld,: 2
    171. ja: 2
    172. Zahlen: 2
    173. noch: 2
    174. 1982: 2
    175. Engagement: 2
    176. zahlreicher: 2
    177. amerikanischer: 2
    178. Großbanken: 2
    179. Südafrika-Geschäft: 2
    180. Konsortialführung: 2
    181. unter: 2
    182. Deutschen: 2
    183. Bank: 2
    184. Commerzbank,: 2
    185. Wechselbank: 2
    186. zwei: 2
    187. Handels-: 2
    188. Vereinsbank,: 2
    189. Der: 2
    190. Herr: 1
    191. Präsident!: 1
    192. Meine: 1
    193. Damen: 1
    194. Herren!: 1
    195. Problematik: 1
    196. führt: 1
    197. Tabuzone.: 1
    198. gerade: 1
    199. wunderbar: 1
    200. vorgeführt,: 1
    201. er: 1
    202. Thematik: 1
    203. nichts: 1
    204. Darüber: 1
    205. gern: 1
    206. gesprochen,: 1
    207. Ausmaß: 1
    208. Finanzbedarfs: 1
    209. kennt: 1
    210. weiß,: 1
    211. warum: 1
    212. esVerheugenden: 1
    213. Betroffenen: 1
    214. unangenehm: 1
    215. darüber: 1
    216. diskutiert: 1
    217. wird.Obwohl: 1
    218. Beantwortung: 1
    219. Großen: 1
    220. immer,: 1
    221. klare: 1
    222. Positionen: 1
    223. Bewertungen: 1
    224. herumdrückt,: 1
    225. lassen: 1
    226. Antworten: 1
    227. Schluß: 1
    228. zu,: 1
    229. geistig-moralischen: 1
    230. Erneuerung: 1
    231. Kapitalverkehr: 1
    232. völlig: 1
    233. normalen: 1
    234. Vorgang: 1
    235. hält.: 1
    236. beweist: 1
    237. wieder: 1
    238. einmal,: 1
    239. Sensibilität: 1
    240. unterdrückten: 1
    241. fehlt: 1
    242. allen: 1
    243. Dingen: 1
    244. Augen: 1
    245. zudrückt,: 1
    246. Verstrickung: 1
    247. fortgesetzten,: 1
    248. millionenfachen: 1
    249. Menschenrechtsverletzungen: 1
    250. geht.Obwohl: 1
    251. Widerstand: 1
    252. gegen: 1
    253. Rassendiskriminierung: 1
    254. Lande: 1
    255. Welt: 1
    256. lawinenartig: 1
    257. weiße: 1
    258. Minderheitsregierung: 1
    259. Bereitschaft: 1
    260. fehlen: 1
    261. lassen,: 1
    262. grundsätzlichen: 1
    263. herbeizuführen: 1
    264. Gleichberechtigung: 1
    265. schaffen.Das: 1
    266. sage: 1
    267. Hörensagen,: 1
    268. erschütternde: 1
    269. Ergebnis: 1
    270. traurigsten: 1
    271. Gesprächs,: 1
    272. meiner: 1
    273. politischen: 1
    274. Laufbahn: 1
    275. miterlebt: 1
    276. habe,: 1
    277. Gesprächs: 1
    278. Präsidenten: 1
    279. wenigen: 1
    280. Wochen: 1
    281. Kapstadt.: 1
    282. Dieser: 1
    283. Mann: 1
    284. bereit: 1
    285. Schlimme,: 1
    286. dabei: 1
    287. herausgekommen: 1
    288. —,: 1
    289. friedlichen: 1
    290. Übergang: 1
    291. herbeizuführen.\n: 1
    292. neigt: 1
    293. Zuhören,: 1
    294. genausowenig: 1
    295. oft.Es: 1
    296. Propaganda: 1
    297. Zensurmaßnahmen: 1
    298. gelungen,: 1
    299. Eindruck: 1
    300. vermitteln,: 1
    301. befinde: 1
    302. Reformprozeß: 1
    303. beruhigt.: 1
    304. anders.: 1
    305. „Reformen": 1
    306. kosmetische: 1
    307. Korrekturen.: 1
    308. Hornhues,: 1
    309. Paß,: 1
    310. Leute: 1
    311. kriegen,: 1
    312. drinstehen:: 1
    313. white,: 1
    314. black: 1
    315. coloured.: 1
    316. Können: 1
    317. sagen,: 1
    318. wo: 1
    319. Fortschritt: 1
    320. ist?: 1
    321. sieht: 1
    322. politische: 1
    323. Kontrolle: 1
    324. über: 1
    325. behalten: 1
    326. will.: 1
    327. Jede: 1
    328. Machtfrage: 1
    329. gestellt: 1
    330. ist.Zweitens.: 1
    331. ungerechten: 1
    332. Verteilung: 1
    333. Wohlstands: 1
    334. Lebenschancen: 1
    335. festhalten;: 1
    336. wirtschaftlichen: 1
    337. Privilegien: 1
    338. geht.Es: 1
    339. Illusion: 1
    340. glauben,: 1
    341. werde: 1
    342. Teufelskreis: 1
    343. durchbrechen: 1
    344. können.: 1
    345. Solange: 1
    346. Apartheid-System: 1
    347. besteht,: 1
    348. tägliche: 1
    349. Wirklichkeit,: 1
    350. deshalb,: 1
    351. System: 1
    352. seiner: 1
    353. Natur: 1
    354. gewalttätig: 1
    355. erst: 1
    356. seine: 1
    357. Abschaffung: 1
    358. würde: 1
    359. denWeg: 1
    360. gewaltfreien: 1
    361. eröffnen.\n: 1
    362. Wenn: 1
    363. Worte: 1
    364. Notwendigkeit: 1
    365. Dialogs,: 1
    366. Wandels: 1
    367. Gewaltlosigkeit: 1
    368. nehmen: 1
    369. würde,: 1
    370. dann: 1
    371. müßte: 1
    372. Mögliche: 1
    373. tun,: 1
    374. Überwindung: 1
    375. beizutragen;\n: 1
    376. tut: 1
    377. Gegenteil.In: 1
    378. voller: 1
    379. Kenntnis: 1
    380. dringlicher: 1
    381. vorgetragenen: 1
    382. Appelle: 1
    383. Befreiungsbewegungen,: 1
    384. Gewerkschaften,: 1
    385. Bürgerrechtsorganisationen: 1
    386. Südafrika,: 1
    387. wirksamen: 1
    388. Druck: 1
    389. auszuüben,: 1
    390. lehnt: 1
    391. ab,: 1
    392. einzig: 1
    393. wirksame: 1
    394. Instrument: 1
    395. benutzen,: 1
    396. Reduzierung: 1
    397. Wirtschaftsbeziehungen.Kollege: 1
    398. soeben: 1
    399. Akzent: 1
    400. Diskussion: 1
    401. gebracht.: 1
    402. Früher: 1
    403. gesagt,: 1
    404. sei: 1
    405. prinzipiell: 1
    406. möglich.: 1
    407. Sie:: 1
    408. Prinzipiell: 1
    409. doch,: 1
    410. Falle: 1
    411. nicht.: 1
    412. interessantes: 1
    413. neues: 1
    414. Argument: 1
    415. zitieren:: 1
    416. „Selbst: 1
    417. Wirksamkeit: 1
    418. Sanktionen: 1
    419. Zweifel: 1
    420. ziehen,: 1
    421. bisweilen: 1
    422. moralische: 1
    423. Begründung.: 1
    424. Möchten: 1
    425. tun: 1
    426. haben,: 1
    427. deren: 1
    428. Verhalten: 1
    429. wahrhaft: 1
    430. ist?": 1
    431. dürfen: 1
    432. raten,: 1
    433. amerikanische: 1
    434. Botschafter: 1
    435. Bonn,: 1
    436. Burt,: 1
    437. 25.: 1
    438. Jahres: 1
    439. Veranstaltung: 1
    440. kann: 1
    441. Herrn: 1
    442. Burt: 1
    443. zustimmen.Der: 1
    444. Widerspruch: 1
    445. Worten: 1
    446. Taten: 1
    447. Südafrika-Politik: 1
    448. massiv,: 1
    449. solches: 1
    450. Maß: 1
    451. Unredlichkeit: 1
    452. auffallen: 1
    453. muß.: 1
    454. sehr: 1
    455. sagen:: 1
    456. Was: 1
    457. heute: 1
    458. tut,: 1
    459. Rolle: 1
    460. entscheidend: 1
    461. sein,: 1
    462. unser: 1
    463. befreiten: 1
    464. spielen: 1
    465. wird.\n: 1
    466. Führer: 1
    467. schwarzen: 1
    468. jedem,: 1
    469. hören: 1
    470. will,: 1
    471. dermaleinst: 1
    472. daran: 1
    473. erinnern: 1
    474. geholfen: 1
    475. frei: 1
    476. Seite: 1
    477. gestanden: 1
    478. wollen: 1
    479. rechtzeitig: 1
    480. gewarnt: 1
    481. haben.Der: 1
    482. Ruf: 1
    483. inzwischen: 1
    484. verheerend,: 1
    485. nun: 1
    486. ihrer: 1
    487. Antwort: 1
    488. Große: 1
    489. falsches,: 1
    490. deprimierendes: 1
    491. Signal.: 1
    492. rechtlose: 1
    493. mehr: 1
    494. uns: 1
    495. Gewerkschaften: 1
    496. Gruppen: 1
    497. warten: 1
    498. darauf,: 1
    499. sagt,: 1
    500. woher: 1
    501. hohe: 1
    502. Finanzbedarf: 1
    503. stammt,: 1
    504. bereit-Verheugenwillige: 1
    505. Bedarfs: 1
    506. ökonomisch: 1
    507. leichtsinnig,: 1
    508. politisch: 1
    509. instinktlos: 1
    510. moralisch: 1
    511. ist.\n: 1
    512. schweigt: 1
    513. sagt: 1
    514. nicht,: 1
    515. Geschäft: 1
    516. hält,: 1
    517. findet: 1
    518. kein: 1
    519. Wort: 1
    520. Unterdrückungsapparats: 1
    521. Geld: 1
    522. wollen.: 1
    523. hohen: 1
    524. Finanzbedarf,: 1
    525. Reichtum: 1
    526. weitgehend: 1
    527. verwenden: 1
    528. muß,: 1
    529. immensen: 1
    530. Kosten: 1
    531. bezahlen.: 1
    532. baut: 1
    533. Polizei: 1
    534. Armee: 1
    535. weiter: 1
    536. staatlichen: 1
    537. halbstaatlichen: 1
    538. Konzerne: 1
    539. brauchen: 1
    540. strategisch: 1
    541. wichtigen: 1
    542. Bereichen: 1
    543. Auslandslieferungen: 1
    544. unabhängig: 1
    545. machen: 1
    546. sollen.: 1
    547. Unsummen: 1
    548. verschlingt: 1
    549. Rassentrennung: 1
    550. beruhende: 1
    551. hochkomplizierte: 1
    552. uneffektive: 1
    553. Regierungs-: 1
    554. Verwaltungssystem.Man: 1
    555. könnte: 1
    556. Urteil: 1
    557. kommen,: 1
    558. Kredite: 1
    559. arbeitsplatzschaffende: 1
    560. Investitionen: 1
    561. Privatwirtschaft: 1
    562. hergegeben: 1
    563. würden;: 1
    564. Fall.: 1
    565. Kollegin: 1
    566. Eid,: 1
    567. viel: 1
    568. schlimmer,: 1
    569. zitiert: 1
    570. haben;: 1
    571. denn: 1
    572. wertmäßig: 1
    573. 92,1: 1
    574. deutscher: 1
    575. entweder: 1
    576. direkt: 1
    577. Staat: 1
    578. kontrollierte: 1
    579. Einrichtungen: 1
    580. geflossen.Die: 1
    581. zentrale: 1
    582. Bedeutung: 1
    583. Apartheidsystems.: 1
    584. Fernsehen: 1
    585. Ausnahmezustandes: 1
    586. vergangenen: 1
    587. Jahr: 1
    588. triumphierenden: 1
    589. Finanzminister: 1
    590. erlebt,: 1
    591. Flughafen,: 1
    592. Frankfurt: 1
    593. zurückkommend,: 1
    594. Landsleuten: 1
    595. erklärt: 1
    596. Hilfe: 1
    597. könnten: 1
    598. weiterhin: 1
    599. bauen.Das: 1
    600. Umfang: 1
    601. gewachsen,: 1
    602. internationale: 1
    603. ist.: 1
    604. freiwilligen: 1
    605. Rückzug: 1
    606. benutzt,: 1
    607. eigenes: 1
    608. Geschäftsvolumen: 1
    609. auszuweiten.: 1
    610. atlantische: 1
    611. Solidarität: 1
    612. darf: 1
    613. wohl: 1
    614. erwarten.Die: 1
    615. Kreditgeber: 1
    616. bedeutsam.: 1
    617. Ihre: 1
    618. Hauptrolle: 1
    619. besteht: 1
    620. darin,: 1
    621. managen.: 1
    622. Von: 1
    623. 18: 1
    624. gehabt: 1
    625. 82,7: 1
    626. Prozent: 1
    627. Gesamtwerts: 1
    628. öffentlichen: 1
    629. gemanagt.Aber: 1
    630. Zeitraum,: 1
    631. verläßliche: 1
    632. Unterlagen: 1
    633. Verfügung: 1
    634. stehen,: 1
    635. Konsortialführer: 1
    636. gewirkt,: 1
    637. z.: 1
    638. B.: 1
    639. 150Millionen: 1
    640. DM: 1
    641. Führung: 1
    642. Mitführung: 1
    643. Handels-und: 1
    644. Vereinsbank.: 1
    645. Im: 1
    646. Juli: 1
    647. also: 1
    648. Zeitpunkt: 1
    649. Ausnahmezustands: 1
    650. waren: 1
    651. Höhe: 1
    652. jeweils: 1
    653. 100: 1
    654. Millionen: 1
    655. DM,: 1
    656. Girozentrale.Ich: 1
    657. Daten: 1
    658. langweilen,: 1
    659. vorenthalten:: 1
    660. Unter: 1
    661. 20: 1
    662. stärksten: 1
    663. Südafrika-Anleihen: 1
    664. beteiligten: 1
    665. allein: 1
    666. sechs: 1
    667. Kreditinstitute:: 1
    668. Girozentrale,: 1
    669. Westdeutsche: 1
    670. Girozentrale: 1
    671. Wechselbank.: 1
    672. Daran: 1
    673. fällt: 1
    674. zweierlei: 1
    675. auf:: 1
    676. erstens: 1
    677. starke: 1
    678. beheimateter: 1
    679. zweitens: 1
    680. gleich: 1
    681. Landesbanken.: 1
    682. Vereinsbank: 1
    683. steht: 1
    684. zufällig: 1
    685. erster: 1
    686. Stelle: 1
    687. Liste.: 1
    688. Freistaat: 1
    689. Bayern: 1
    690. bezeichnend: 1
    691. Miteigentümer: 1
    692. Bank.: 1
    693. ihrem: 1
    694. Aufsichtsrat: 1
    695. sitzt: 1
    696. bekannte: 1
    697. Afrikaspezialist: 1
    698. Franz: 1
    699. Josef: 1
    700. Strauß.Das: 1
    701. schlimm: 1
    702. genug,: 1
    703. jüngste: 1
    704. Zeit: 1
    705. hinein: 1
    706. erfolgte: 1
    707. öffentlich-rechtlicher: 1
    708. Apartheid-Systems: 1
    709. Skandal.: 1
    710. appellieren: 1
    711. alle: 1
    712. öffentlich-rechtlichen: 1
    713. besonders,: 1
    714. zurückzuziehen: 1
    715. Beispiel: 1
    716. folgen.: 1
    717. An: 1
    718. Krediten: 1
    719. Goldmünzen-Handel: 1
    720. verdient: 1
    721. wird,: 1
    722. klebt: 1
    723. Blut.: 1
    724. Unsere: 1
    725. wahrhaftig: 1
    726. schlecht.: 1
    727. Verzicht: 1
    728. Gewinne: 1
    729. Geschäften: 1
    730. zuzumuten.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 10/216 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 216. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 15. Mai 1986 Inhalt: Wahl des Abg. Dr. Soell zum ordentlichen Mitglied und des Abg. Gerstl (Passau) zum Stellvertreter in der Parlamentarischen Versammlung des Europarates 16602 A Nachträgliche Überweisung eines Gesetzentwurfs an den Finanzausschuß sowie nachträgliche Überweisung von Entschließungsanträgen an den Haushaltsausschuß 16602 B Erweiterung und Abwicklung der Tagesordnung 16602 B Begrüßung der Präsidentin der Abgeordnetenkammer der italienischen Republik, Frau Professor Dr. Leonilde Iotti und einer Delegation 16662 C Aktuelle Stunde betr. Auswirkungen des Beschäftigungsförderungsgesetzes auf die Arbeitsbedingungen der Arbeitnehmer, insbesondere der Frauen Frau Dr. Däubler-Gmelin SPD 16587 B Frau Verhülsdonk CDU/CSU 16588 C Frau Zeitler GRÜNE 16589 C Dr. Graf Lambsdorff FDP 16590 C Lutz SPD 16591 C Müller (Wadern) CDU/CSU 16592 D Schreiner SPD 16593 D Dr. Blüm, Bundesminister BMA . . . 16594 D Frau Fuchs (Köln) SPD 16597 A Frau Männle CDU/CSU 16598 A Frau Dr. Segall FDP 16598 D Kolb CDU/CSU 16599 D Jagoda CDU/CSU 16601A Beratung der Großen Anfrage der Abgeordneten Dr:Ing. Kansy, Niegel, Dr. Daniels, Dörflinger, Link (Frankfurt), Linsmeier, Magin, Dr. Möller, Pesch, Frau Rönsch (Wiesbaden), Frau Roitzsch (Quickborn), Ruf, Zierer und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Grünbeck, Frau Dr. Segall, Gattermann, Beckmann, Dr. Haussmann, Dr. Feldmann, Dr. Graf Lambsdorff und der Fraktion der FDP „Neue Heimat" — Drucksache 10/5326, 10/5452 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Abgeordneten Werner (Westerland), Dr. Müller (Bremen) und der Fraktion DIE GRÜNEN Sanierung der Neuen Heimat — Drucksache 10/5228 — Dr.-Ing. Kansy CDU/CSU 16603 A Müntefering SPD 16604 C Grünbeck FDP 16607 D Werner (Westerland) GRÜNE 16612A Dr. Schneider, Bundesminister BMBau 16614A Schmitt (Wiesbaden) SPD 16617 C Niegel CDU/CSU 16619 D Dr. Zöpel, Minister des Landes NordrheinWestfalen 16622A, 16640B, 16643 B Dr. Rosenbauer, Staatssekretär des Freistaates Bayern 16627 B Dr. Müller (Bremen) GRÜNE 16629 B Doss CDU/CSU 16630 C Dr. Sperling SPD 16632 B Ruf CDU/CSU 16635 D Dr. Jahn, Parl. Staatssekretär BMBau . 16638 A, 16642 C Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Zehnten Gesetzes zur Änderung des Bundesausbildungsförderungsgesetzes — Drucksache 10/5025 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Bildung und Wissenschaft — Drucksache 10/5410 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 10/5411 — in Verbindung mit Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Bildung und Wissenschaft zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Sechster Bericht nach § 35 des Bundesausbildungsförderungsgesetzes zur Überprüfung der Bedarfssätze, Freibeträge sowie Vomhundertsätze und Höchstbeträge nach § 21 Abs. 2 — Drucksachen 10/4617, 10/5410 — Frau Pack CDU/CSU 16657 B Frau Odendahl SPD 16659 A Neuhausen FDP 16661 A Frau Zeitler GRÜNE 16662 C Vogelsang SPD 16663 C Frau Dr. Wilms, Bundesminister BMBW 16665 A Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Postverwaltungsgesetzes — Drucksache 10/4491 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für das Post- und Fernmeldewesen — Drucksache 10/5414 — 16667 A Beratung des Antrags der Abgeordneten Hedrich, Feilcke, Graf von Waldburg-Zeil, Dr. Pinger, Repnik, Frau Fischer, Höffkes, Dr. Hüsch, Dr. Kunz (Weiden), Dr. Kronenberg, Dr. Pohlmeier, Schreiber, Borchert, Herkenrath, Sauter (Epfendorf), von Hammerstein, Dr. Hornhues, Eigen, Dr. Hoffakker, Sauer (Salzgitter), Schwarz, Dr. Olderog, Jagoda, Engelsberger, Kalisch, Frau Roitzsch (Quickborn), Jung (Lörrach), Hornung, Müller (Wesseling), Dr. Jobst, Weiß, Schmitz (Baesweiler), Dr. Faltlhauser, Sauer (Stuttgart), Frau Männle, Ganz (St. Wendel), Austermann, Dr. Schroeder (Freiburg), Ruf und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Dr. Rumpf, Schäfer (Mainz), Dr. Feldmann, Ertl, Frau Seiler-Albring und der Fraktion der FDP Überwindung von Hunger und Not in Afrika — Drucksache 10/5488 — 16667 B Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Berufsbildungsförderungsgesetzes — Drucksache 10/5449 — 16667 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1986 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1986) — Drucksache 10/5450 — 16667 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 25. Oktober 1982 über den Beitritt der Republik Griechenland zum Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen sowie zum Protokoll betreffend die Auslegung dieses Übereinkommens durch den Gerichtshof in der Fassung des Übereinkommens über den Beitritt des Königreichs Dänemark, Irlands und des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland — Drucksache 10/5237 — 16667 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Wirtschaftsplans des ERP-Sondervermögens für das Jahr 1987 (ERP-Wirtschaftsplangesetz 1987) — Drucksache 10/5406 — 16668A Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Überplanmäßige Ausgabe im Haushaltsjahr 1986 bei Kap. 30 05 Tit. 683 26 — Förderung von Forschungs- und Entwicklungsvorhaben der Kernbrennstoffversorgung (einschließlich Urananreicherung) —— Drucksachen 10/4686, 10/5076 — Dr. Müller (Bremen) GRÜNE 16668 B Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 216. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 15. Mai 1986 III Beratung der Unterrichtung durch den Wehrbeauftragten Jahresbericht 1985 — Drucksache 10/5132 — 16669 A Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Arbeit und Sozialordnung zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht über die Frage, welche Verhandlungen mit ausländischen Staaten geführt worden sind, um die Gegenseitigkeit bei der Kostenübernahme für Dolmetscher und Übersetzer in der Arbeitsgerichtsbarkeit sicherzustellen — Drucksachen 10/966, 10/4986 — . . . 16669 B Beratung der Sammelübersicht 146 des Petitionsausschusses über Anträge zu Petitionen — Drucksache 10/5385 — 16669 B Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Auswärtigen Ausschusses zu dem Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Vollständige Abschaffung der chemischen Waffen — Drucksachen 10/2027, 10/4201 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Fraktion der SPD Keine Modernisierung der chemischen Kampfstoffe der NATO — Drucksache 10/5378 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Borgmann, Lange, Dr. Schierholz und der Fraktion DIE GRÜNEN Zustimmungsverweigerung zu neuen chemischen Waffen — Drucksache 10/5461 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Chemische Waffen — Drucksache 10/5464 — Lamers CDU/CSU 16669 D Bahr SPD 16672 C Ronneburger FDP 16676 A Dr. Wörner, Bundesminister BMVg . . 16678 B Lange GRÜNE 16681 D Genscher, Bundesminister AA 16684 B Voigt (Frankfurt) SPD 16687 C Berger (Lahnstein) CDU/CSU 16689 B Dr. Scheer SPD 16690 B Beratung der Großen Anfrage der Abgeordneten Frau Borgmann, Frau Eid, Vogel (München) und der Fraktion DIE GRÜNEN Finanzierung der Apartheid in Südafrika und Namibia durch bundesdeutsche Banken — Drucksachen 10/3309, 10/5297 — Frau Eid GRÜNE 16692 C Dr. Hornhues CDU/CSU 16694 B Verheugen SPD 16695 D Dr. Solms FDP 16697 D Dr. Voss, Parl. Staatssekretär BMF . . 16699 B Frau Eid GRÜNE (Erklärung nach § 30 GO) 16700 B Beratung des Berichts des Innenausschusses gemäß § 62 Abs. 2 der Geschäftsordnung zu dem von der Fraktion DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die sofortige Stillegung von Atomanlagen in der Bundesrepublik Deutschland (Atomsperrgesetz) — Drucksachen 10/1913, 10/5459 — Schulte (Menden) GRÜNE 16700 C Dr. Laufs CDU/CSU 16702 C Reuter SPD 16705 B Dr. Hirsch FDP 16708 B Dr. Wernitz SPD (Erklärung nach § 30 GO) 16711 A Vizepräsident Westphal 16711C, 16702C, 16705A Zweite und dritte Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Verhinderung des Mißbrauchs von Sendeanlagen — Drucksache 10/1618 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für das Post- und Fernmeldewesen — Drucksache 10/5453 — 16711 D Beratung der Großen Anfrage der Fraktion DIE GRÜNEN Ausbau der fernmeldetechnischen Infrastruktur (I) (Bestandsaufnahme und Digitalisierung) — Drucksachen 10/3334, 10/5144 — IV Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 216. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 15. Mai 1986 in Verbindung mit Beratung der Großen Anfrage der Fraktion DIE GRÜNEN Ausbau der fernmeldetechnischen Infrastruktur (II) (Schmal- und breitbandige Fernmeldenetze und Endgerätemarkt) — Drucksachen 10/3335, 10/5145 — in Verbindung mit Beratung der Großen Anfrage der Fraktion DIE GRÜNEN Ausbau der fernmeldetechnischen Infrastruktur (III) (Gesellschaftliche Auswirkungen) — Drucksachen 10/3336, 10/5146 — Frau Dann GRÜNE 16712C Pfeffermann CDU/CSU 16714A Paterna SPD 16716A Kohn FDP 16718A Dr. Schwarz-Schilling, Bundesminister BMP 16719C Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die fünfzehnte Anpassung der Leistungen nach dem Bundesversorgungsgesetz (Fünfzehntes Anpassungsgesetz-KOV) — Drucksache 10/5209 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Arbeit und Sozialordnung — Drucksache 10/5493 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 10/5494 — Pöppl CDU/CSU 16721 D Kirschner SPD 16723 A Cronenberg (Arnsberg) FDP 16723 D Bueb GRÜNE 16724 D Dr. Blüm, Bundesminister BMA . . . 16725 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über weitere Maßnahmen auf dem Gebiet des Versorgungsausgleichs — Drucksache 10/5447 — in Verbindung mit Erste Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Ergänzung von Regelungen über den Versorgungsausgleich — Drucksache 10/5484 — Engelhard, Bundesminister BMJ . . . 16728 B Stiegler SPD 16729A Buschbom CDU/CSU 16730 A Mann GRÜNE 16730 D Beckmann FDP 16731 C Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Geschmacksmustergesetzes — Drucksache 10/5346 — Engelhard, Bundesminister BMJ . . . 16732 D Stiegler SPD 16733 C Saurin CDU/CSU 16734 B Mann GRÜNE 16735A Beckmann FDP 16735 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Filmförderungsgesetzes — Drucksache 10/5448 — Fragestunde — Drucksache 10/5456 vom 9. Mai 1986 — Geplante Steuersenkungsvolumen in der 11. Wahlperiode und 1992 MdlAnfr 78 09.05.86 Drs 10/5456 Poß SPD Antw PStSekr Dr. Voss BMF 16644 C ZusFr Poß SPD 16644 D ZusFr Dr. Apel SPD 16645 B ZusFr Dr. Spöri SPD 16645 B ZusFr Dr. Kübler SPD 16645 C ZusFr Huonker SPD 16645 D Absenkung der Steuerquote im Rahmen der geplanten Steuerreform in der 11. Wahlperiode MdlAnfr 79 09.05.86 Drs 10/5456 Poß SPD Antw PStSekr Dr. Voss BMF 16646 A ZusFr Poß SPD 16646 B ZusFr Dr. Apel SPD 16646 D ZusFr Dr. Spöri SPD 16647 A ZusFr Lennartz SPD 16647 B ZusFr Frau Matthäus-Maier SPD . . . 16647 B Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 216. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 15. Mai 1986 V ZusFr Immer (Altenkirchen) SPD . . . 16647 D ZusFr Huonker SPD 16648 B ZusFr Dr. Kübler SPD 16648 C ZusFr Dr. Klejdzinski SPD 16648 D Senkung des Körperschaftsteuersatzes MdlAnfr 83 09.05.86 Drs 10/5456 Frau Matthäus-Maier SPD Antw PStSekr Dr. Voss BMF 16649 A ZusFr Frau Matthäus-Maier SPD . . . 16649 A ZusFr Huonker SPD 16649 C ZusFr Dr. Spöri SPD 16649 D ZusFr Dr. Apel SPD 16650 A ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 16650 B ZusFr Poß SPD 16650 C ZusFr Dr. Kübler SPD 16650 D ZusFr Dr. Klejdzinski SPD 16651A Splittingvorteil für Verheiratete bei der Linearisierung der Progressionszone MdlAnfr 84 09.05.86 Drs 10/5456 Frau Matthäus-Maier SPD Antw PStSekr Dr. Voss BMF 16651 B ZusFr Frau Matthäus-Maier SPD . . . 16651 B ZusFr Dr. Apel SPD 16651 D ZusFr Huonker SPD 16652A ZusFr Dr. Spöri SPD 16652 B ZusFr Dr. Kübler SPD 16652 C ZusFr Oostergetelo SPD 16652 D Senkung des Körperschaftsteuersatzes MdlAnfr 86 09.05.86 Drs 10/5456 Lennartz SPD Antw.PStSekr Dr. Voss BMF 16653A ZusFr Lennartz SPD 16653 A ZusFr Huonker SPD 16653 B Aufrechterhaltung der Steuerfreiheit der Zuschläge für Nacht-, Sonn- und Feier- tagsarbeit bei der geplanten Steuerreform MdlAnfr 87 09.05.86 Drs 10/5456 Lennartz SPD Antw PStSekr Dr. Voss BMF 16653 C ZusFr Lennartz SPD 16653 D ZusFr Poß SPD 16654 B ZusFr Dr. Spöri SPD 16654 B ZusFr Dr. Klejdzinski SPD 16654 C ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 16654 D ZusFr Huonker SPD 16655A Sicherung der Arbeitsplätze bei der Kieler Werft HDW; Verschlechterung der Situation durch eine ausstehende Zahlung Perus aus einem Waffengeschäft MdlAnfr 90, 91 09.05.86 Drs 10/5456 Gansel SPD Antw PStSekr Dr. Voss BMF 16655 B ZusFr Gansel SPD 16655 C ZusFr Stutzer CDU/CSU 16655 D ZusFr Poß SPD 16656A Vizepräsident Westphal 16647 A Nächste Sitzung 16736 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten 16737*A Anlage 2 Zu Protokoll gegebene Reden zu Punkt 16 der Tagesordnung (Entwurf eines Gesetzes zur Verhinderung des Mißbrauchs von Sendeanlagen (Linsmeier [CDU/CSU], Bernrath [SPD], Kohn [FDP], Rusche [GRÜNE]) . . . . 16737* B Deutscher Bundestag — 10.Wahlperiode — 216. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 15. Mai 1986 16587 216. Sitzung Bonn, den 15. Mai 1986 Beginn: 8.00 Uhr
  • folderAnlagen
    *) Die zu Protokoll gegebenen Reden werden im Stenographischen Bericht der 217. Sitzung als Anlage abgedruckt. Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Frau Dr. Adam-Schwaetzer 16. 5. Antretter * 15. 5. Dr. Barzel 16. 5. Böhm (Melsungen) * 16. 5. Büchler (Hof) 16. 5. Büchner (Speyer) * 15. 5. Catenhusen 16. 5. Dr. Corterier ** 16. 5. Dr. Ehrenberg 16. 5. Dr. Enders * 16. 5. Frau Fischer * 15. 5. Fischer (Bad Hersfeld) * 15. 5. Francke (Hamburg) ** 16. 5. Gattermann 16. 5. Handlos 15. 5. Dr. Klejdzinski * 16. 5. Frau Krone-Appuhn 16. 5. Dr.-Ing. Laermann 16. 5. Frau Dr. Lepsius 16. 5. Liedtke 16. 5. Dr. Müller * 15. 5. Müller (Düsseldorf) 16. 5. Müller (Schweinfurt) 16. 5. Reuschenbach 16. 5. Scharrenbroich 16. 5. Frau Schmidt (Nürnberg) 16. 5. Schröder (Hannover) 16. 5. Schröer (Mülheim) 16. 5. Schulte (Unna) 16. 5. Dr. Schulte (Schwäbisch Gmünd) 16. 5. Frau Simonis 16. 5. Dr. Freiherr Spies von Büllesheim * 15. 5. Voigt (Sonthofen) 16. 5. Vosen 15. 5. Dr. Wieczorek 16. 5. Zierer * 15. 5. *für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Nordatlantischen Versammlung Anlage 2 Zu Protokoll gegebene Reden zu Punkt 16 der Tagesordnung (Entwurf eines Gesetzes zur Verhinderung des Mißbrauchs von Sendeanlagen) Linsmeier (CDU/CSU): Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Ihnen liegt der Entwurf eines Gesetzes zur Verhinderung des Mißbrauchs von SenAnlagen zum Stenographischen Bericht deanlagen vor. Ziel dieses Gesetzes ist, den Schutz der persönlichen Intim- und Geheimsphäre gegen die mißbräuchliche Verwendung von Sendeanlagen, insbesondere sogenannter Minispione, zu verstärken und den Fernmeldeverkehr vor unzulässigen Sendeanlagen, insbesondere vor dem Mißbrauch mit Funktelefonen - wie z. B. nicht genehmigte oder nicht genehmigungsfähige Autotelefone, schnurlose Telefone, usw. - zu schützen. Gleichzeitig soll aber auch durch entsprechende Ausnahmeregelungen die Vermeidung unbilliger Härten etwa für Erwerber von Amateurfunkanlagen, Bastler und Sammler von Funkanlagen und Besitzer im Ausland betriebener und dort erlaubter Funkanlagen sichergestellt werden. Uns ist es mit diesem Gesetzentwurf gelungen, die berechtigten Interessen aller von den Regelungen betroffenen Gruppen zu einem allseitig befriedigenden Gesamtergebnis zusammenzufassen. Daß ein solcher Interessenausgleich nicht so einfach war, zeigt allein schon die Tatsache, daß die ersten Anläufe für diese Regelung bis in das Jahr 1967 zurückreichen. Seitdem wurden immer wieder, insbesondere auch von der Bayerischen Staatsregierung, über den Bundesrat Versuche unternommen, diese Materie gesetzlich in den Griff zu bekommen. In den beiden letzten Legislaturperioden fielen diese Initiativen wegen des Fehlens der abschließenden Beratungen unter die Diskontinuität. Der jetzt vorliegende Gesetzentwurf, der ebenfalls auf einer Initiative der Bayerischen Staatsregierung beruht, hat in den Beratungen im Ausschuß für das Post- und Fernmeldewesen einige Änderungen erfahren, wobei insbesondere den berechtigten Wünschen der Amateurfunker und der CB-Funker voll Rechnung getragen wurde. Die jetzige Ergänzung des FAG geht davon aus, daß die Voraussetzung für den Erwerb oder den Besitz einer Sendeanlage die Vorlage einer Genehmigung zum Errichten und/oder Betreiben einer solchen Anlage nach dem FAG ist. Liegt eine solche nicht vor, so kann bei Vorliegen bestimmter Bedingungen eine Genehmigung zum Besitz nachträglich eingeholt werden. So ist z. B. der Besitz eines zu Sammlerzwecken erworbenen Amateur- oder nicht genehmigungsfähigen CB-Funkgerätes dann nicht strafbar, wenn dieses dem zuständigen Fernmeldeamt gemeldet und das Gerät durch Entfernen eines wesentlichen Bauteils sendeuntauglich gemacht ist. Ähnlich ist die Situation auch bei einem nicht zulassungsfähigen schnurlosen Telefon oder einem Funkgerät, das im Ausland zugelassen ist und dort z. B. in einer Ferienwohnung oder auf einem Boot benutzt wird. Solche Geräte können zur Sicherstellung vor Diebstahl vorübergehend im Bundesgebiet aufbewahrt werden. Demgegenüber werden die Herstellung und der Erwerb sowie das Errichten und/oder Betreiben von einer einen anderen Gegenstand vortäuschenden Sendeanlage grundsätzlich verboten. Auch die 16738* Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 216. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 15. Mai 1986 Herstellung solcher Geräte ist künftig nur bei Vorlegen einer Sondergenehmigung erlaubt, wobei gleichzeitig die entsprechende Werbung stark eingeschränkt wird. Die Einführung dieser neuen Vorschrift ist dringend erforderlich, um dem Mißbrauch mit getarnten Anlagen, wie z. B. mit sogenannten Minispionen, wirksam begegnen zu können. Denn diese als Gebrauchsgegenstände tarnungsfähigen Abhöranlagen, die meist nur für kurze Zeit in Betrieb genommen werden und sich schnell wieder in einen unverdächtigen Zustand zurückversetzen lassen, stellen eine ernste Gefahr für den grundrechtlich verankerten Anspruch auf Menschenwürde und Wahrung der Privatsphäre dar. Der Gesetzgeber ist deshalb gut beraten, mit geeigneten Maßnahmen zu der Gewährleistung des Persönlichkeitsschutzes der Bürger und zur Beibehaltung privater Freiräume beizutragen. Mit der Neuregelung soll ebenfalls der Situation bei sonstigen illegalen Sendeanlagen begegnet werden, die z. B. durch Mißbräuche sogenannter Funkhacker den Funktelefondienst der Deutschen Bundespost erheblich stören können, wobei diesen ihr strafrechtliches Tun nur schwer nachgewiesen werden kann. Die zunächst im Entwurf des Freistaates Bayern vorgesehene Erweiterung des § 201 StGB, die die Vertraulichkeit des gesprochenen Wortes durch Strafbarkeit auch der Weitergabe des abgehörten Wortes schützen sollte, ist nicht mehr Gegenstand des Gesetzes. Im Hinblick auf die vielfältigen mit einer Änderung des § 201 StGB verbundenen Fragen soll diese Materie einer gesonderten Gesetzesvorlage vorbehalten bleiben. So auch die mitberatenden Ausschüsse. Zusammenfassend stelle ich fest: Nach bald 20jährigen Bemühungen ist es uns jetzt gelungen, eine gesetzliche Regelung zu finden, die für die Zukunft die Herstellung, den Erwerb und das Betreiben von getarnten Sendeanlagen unterbindet und den Besitz sonstiger illegaler Sendeanlagen unter sehr liberalen Bedingungen und Übergangsfristen regelt. Ich bitte das Hohe Haus, dem Gesetz zuzustimmen. Bernrath (SPD): Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Es geht um die Beseitigung von Auswüchsen in der Anwendung elektronischer Kleinstgeräte und die Verhinderung des Mißbrauchs kleinster Sendeanlagen. Kleinstsender und Minispione können gefährlich sein; mißbraucht sind sie alles andere als nützlich für das menschliche Zusammenleben. Sie können, wie die Erfahrung gezeigt hat, die Befindlichkeit der Menschen unangenehm berühren und nachhaltig stören. Ungeachtet allen Datenschutzes, auf den wir alle große Mühe verwenden, wissen wir nicht, wer was wo wann mithört, mitschneidet, aufzeichnet, weitergibt, speichert, gegen uns verwendet, ohne daß wir das wissen oder nur ahnen. Darum ist es richtig, auch in dieser Hinsicht die Persönlichkeit des Menschen zu schützen und den Mißbrauch fernmeldetechnischen Geräts — Sendeanlagen — zu verhindern. Zu diesem Zweck werden im Fernmeldeanlagengesetz das Errichten und das Betreiben von der Genehmigung abhängig gemacht. Das Überlassen wird nur an Befugte, an zur Errichtung und zum Betreiben Befugte, gestattet. Die Werbung für diese Technik wird beschränkt. Herstellung, Vertrieb und Einfuhr bestimmter Sendeanlagen werden verboten. In der Zielsetzung stimmen wir mit der Koalition überein. Wir hätten es allerdings für besser gehalten, wenn sich eine erneute Ausweitung des FAG hätte vermeiden lassen. Die Regelungen gegen den Mißbrauch von Sendeanlagen hätten in ein selbständiges Gesetz gehört. Aber wir stimmen dem Gesetz nicht zuletzt deshalb zu, weil wir erstens gemeinschaftlich darauf drängen, die Strafvorschriften — § 201 StGB — gegen die Verletzung der Vertraulichkeit des gesprochenen Wortes schnell anzupassen, weil zweitens den Anliegen der Amateurfunker im § 5 a Rechnung getragen wurde — das Gesetz über den Amateurfunk bleibt als Lex specialis unberührt — und weil drittens die Zuständigkeiten für Ausnahmeregelungen — § 5 e — im Bericht des Innenausschusses zur Vermeidung von Mißverständnissen erläutert worden sind. Kohn (FDP): Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Dieses Gesetz, das heute verabschiedet werden soll, hat eine lange Vorgeschichte. Bereits in der Großen Koalition gab es einen gemeinsamen Antrag der CDU/CSU und der SPD, der sich gegen die mißbräuchliche Verwendung von Abhörgeräten richtete. Dieser Anlauf scheiterte ebenso wie spätere Versuche in der 8. und der 9. Legislaturperiode. Dies macht deutlich, daß es sich hier um eine nicht unproblematische Gesetzesmaterie handelt. Die Zielrichtung des Gesetzes, die Bekämpfung der zunehmenden Mißbräuche durch unbefugte Verwendung von Minispionen, steht außer Streit. Aufgrund der heutigen technischen Möglichkeiten stellen Minispione eine erhebliche Gefahr dar, die Intimsphäre jedes einzelnen Bürgers ist hierdurch bedroht. Dies gilt erst recht, wenn derartige Geräte getarnt sind und damit für das heimliche Abhören von Gesprächen anderer besonders leicht eingesetzt werden können. Erst jetzt ist aber eine gesetzliche Regelung gefunden worden, die diesem Ziel weitgehend gerecht wird, die andererseits aber sicherstellt, daß die technische und wirtschaftliche Entwicklung nicht unangemessen behindert wird. Die FDP stimmt diesem Gesetz zu — allerdings ohne Freudentänze. Uns wäre es sicherlich lieber gewesen, wenn uns diese Novelle erspart geblieben wäre. Sie ist unbestreitbar ein Stück mehr Reglementierung, mehr Bürokratisierung, weniger Freiheit. Es gibt nicht wenige Bürger, die gegen dieses Gesetz Sturm laufen; denn: immer dann, wenn Mißstände bekämpft werden, sind auch nicht mißbräuchliche Formen der Nutzung mit betroffen. Dies ist hier nicht anders. Wir mußten uns aber der Erkenntnis beugen, daß auf schärfere Vorschriften gegen Minispione nicht länger verzichtet werden Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 216. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 15. Mai 1986 16739* kann. Das Gesetz in der Form, wie es jetzt vom Ausschuß vorgelegt worden ist, beschränkt sich auf die wirklich notwendigen Eingriffe. Die Freiheitssphäre des einzelnen wird zwar eingeschränkt, aber nicht über das notwendige Maß hinaus; das Fernmeldemonopol der Post wird nicht ausgeweitet — auch dies war ein Punkt, der uns mit Sorge erfüllt hat —, und eine vernünftige wirtschaftliche Nutzung von Sendeanlagen bleibt so weit wie möglich gewährleistet. Wir hoffen deshalb, daß auch die vielen Amateurfunker, die dieses Gesetz abgelehnt haben, Verständnis für die Novellierung und die notwendigen gesetzlichen Eingriffe aufbringen werden. Rusche (GRÜNE): Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Die GRÜNEN sind in den Punkten, in denen das neue Gesetz die Privatsphäre besser als bisher vor Lauschangriffen schützt, in Übereinstimmung mit dem vorliegenden Entwurf. Die Lauschangriffe wurden bisher durch die leichte Zugänglichkeit von Kleinstsendern, sogenannten Wanzen, aller Art erleichtert. Wir unterstützen selbstverständlich auch, daß die Gefährdungen für zum Teil lebenswichtige Funkdienste, z. B. Luftverkehr, bekämpft werden sollen. Diese können von Kleinstsendeanlagen ausgehen, vor allem wenn sie unsachgemäß betrieben werden. Gleichzeitig allerdings treten die GRÜNEN für einen umfassenden Schutz der Privatsphäre ein und nicht für einen, der von den sogenannten Sicherheitsbehörden nach Belieben durchlöchert werden kann. Genau diese Möglichkeit aber eröffnet der Entwurf, wenn er in § 5 e Abs. 2 den Behörden in einer weitherzigen Generalklausel die Möglichkeit eröffnet, Ausnahmen zum Verbot der Minispione zuzulassen. Das „öffentliche Interesse", und das Verständnis „öffentlicher Sicherheit", das dabei zugrunde gelegt wird, wird uns derzeit auch in den Entwürfen der sogenannten Sicherheitsgesetze drastisch vor Augen geführt. Für die Lauschangriffe und Spitzeleien der zahllosen kleinen Großen Brüder läßt der Entwurf eine Hintertür in der Breite eines Scheunentors. Damit nicht genug. Der Entwurf unternimmt es dann auch noch, den ohnehin teilweise viel zu weitgehenden Strafvorschriften des Fernmeldeanlagengesetzes noch weitere hinzuzufügen. Mit diesem werden beileibe nicht nur diejenigen getroffen werden, die mit dem Vertrieb elektronischer Abhöreinrichtungen ihre dunklen Geschäfte machen, nein, auch Bürgerinnen und Bürger sollen mit Strafe bedroht werden, die irgendeine nicht zugelassene, gleichwohl aber im Handel erhältliche Sendeanlage bloß besitzen. Hier ist plötzlich nicht mehr von der Beschränkung auf Minispione die Rede. Man muß sich das einmal vorstellen: Nach dem jetzt vorgelegten Entwurf kann mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr bestraft werden, wer fahrlässig eine solche nicht erlaubte Sendeanlage besitzt. Das trifft auch jenen, der sich im guten Glauben ein hierzulande nicht zugelassenes, aber durchaus erhältliches Autofunkgerät zugelegt hat. Wir sind gegen eine solch völlig überzogene Ausdehnung von Strafvorschriften. Wir wollen die Straftatbestände auf das Wesentliche reduzieren, nämlich auf den Geheimnisbruch und die absichtliche Störung öffentlichen Zwecken dienender Funkanlagen. Alle übrigen Strafvorschriften können zu Ordnungswidrigkeiten herabgestuft werden oder völlig entfallen. Sie dienten ohnehin zum Teil nur dazu, Pflichten, die sich aus dem Fernmeldeanlagengesetz ergeben und deren Erfüllung mit Verwaltungsmitteln durchgesetzt werden kann, noch zusätzlich mit Strafandrohung zu verschärfen. Wir glauben, daß es auch im sogenannten Nebenstrafrecht angebracht ist, seit über 50 Jahren mitgeschleppte, viel zu weitgehende Strafvorschriften kritisch zu überprüfen und sie dort, wo sie entbehrlich sind, abzuschaffen. Aus den gleichen Überlegungen wehren wir uns gegen die durch den jetzt vorgelegten Entwurf ermöglichte Kriminalisierung von Verhaltensweisen, die für sich völlig unschädlich sind. Die Strafbarkeit wird weit in das Vorfeld denkbarer Schäden verlegt. Das Risiko für die nach dem Entwurf ja komplizierter werdende Rechtslage wird in unverantwortlicher Weise den Bürgerinnen und Bürgern aufgebürdet. Meine Damen und Herren, ich möchte Sie daher bitten, den Gesetzentwurf mit uns abzulehnen.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Heinz Westphal


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat der Abgeordnete Verheugen.


Rede von Günter Verheugen
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Die Problematik der Finanzierung des südafrikanischen Apartheidsystems durch deutsche Kreditinstitute führt in eine Tabuzone. Das hat der Kollege Hornhues gerade wunderbar vorgeführt, weil er zur Thematik nämlich nichts gesagt hat. Darüber wird auch deshalb nicht gern gesprochen, weil man das volle Ausmaß der deutschen Beteiligung an der Deckung des südafrikanischen Finanzbedarfs kennt und deshalb weiß, warum es

Verheugen
den Betroffenen unangenehm ist, wenn darüber diskutiert wird.
Obwohl die Bundesregierung sich auch bei der Beantwortung dieser Großen Anfrage — wie immer, wenn es um Südafrika geht — um klare Positionen und Bewertungen herumdrückt, lassen die Antworten doch den Schluß zu, daß die Regierung der geistig-moralischen Erneuerung den Kapitalverkehr zwischen der Bundesrepublik und Südafrika für einen völlig normalen Vorgang hält. Sie beweist damit wieder einmal, daß ihr die Sensibilität für die Lage der unterdrückten Bevölkerungsmehrheit in Südafrika fehlt und daß sie vor allen Dingen die Augen fest zudrückt, wenn es um die deutsche Verstrickung in die fortgesetzten, millionenfachen Menschenrechtsverletzungen in Südafrika geht.
Obwohl der Widerstand gegen die Rassendiskriminierung in Südafrika im Lande selbst und in der ganzen Welt lawinenartig gewachsen ist, hat die weiße Minderheitsregierung in Pretoria die Bereitschaft fehlen lassen, einen grundsätzlichen Wandel herbeizuführen und die volle Gleichberechtigung aller Menschen in Südafrika zu schaffen.
Das sage ich nicht vom Hörensagen, das ist das erschütternde Ergebnis des traurigsten Gesprächs, daß ich in meiner ganzen politischen Laufbahn miterlebt habe, nämlich des Gesprächs mit dem südafrikanischen Präsidenten Botha vor wenigen Wochen in Kapstadt. Dieser Mann ist nicht bereit und nicht in der Lage — das ist das Schlimme, was dabei herausgekommen ist —, einen friedlichen Übergang in Südafrika herbeizuführen.

(Zuruf von der CDU/CSU: Haben Sie ihm das gesagt?)

— Das haben wir ihm gesagt. Aber der neigt nicht zum Zuhören, genausowenig wie Sie oft.
Es ist der südafrikanischen Propaganda und den Zensurmaßnahmen der Regierung Botha zwar gelungen, den Eindruck zu vermitteln, das Land befinde sich in einem Reformprozeß und die Lage habe sich beruhigt. Aber die Wirklichkeit ist ganz anders. Die „Reformen" sind kosmetische Korrekturen. Kollege Hornhues, in dem neuen Paß, den die Leute kriegen, wird drinstehen: white, black oder coloured. Können Sie mir sagen, wo da der Fortschritt ist? In Wirklichkeit sieht es so aus, daß die Minderheit die politische Kontrolle über die Mehrheit behalten will. Jede Reformbereitschaft hört auf, wenn die Machtfrage gestellt ist.
Zweitens. Die Minderheit will an der ungerechten Verteilung des Wohlstands und der Lebenschancen in Südafrika festhalten; ihre Reformbereitschaft hört auf, wenn es um ihre wirtschaftlichen Privilegien geht.
Es ist eine Illusion zu glauben, diese Regierung in Pretoria werde den Teufelskreis der Gewalt durchbrechen können. Solange das Apartheid-System besteht, ist Gewalt die tägliche Wirklichkeit, und zwar deshalb, weil dieses System seiner Natur nach gewalttätig ist, und erst seine Abschaffung würde den
Weg zu einem gewaltfreien Wandel in Südafrika eröffnen.

(Beifall bei der SPD und den GRÜNEN)

Wenn die Bundesregierung ihre eigenen Worte von der Notwendigkeit des Dialogs, des Wandels und der Gewaltlosigkeit in Südafrika ernst nehmen würde, dann müßte sie alles ihr Mögliche tun, um zur Überwindung der Apartheid beizutragen;

(Dr. Hennig [CDU/CSU]: Das haben Sie als Generalsekretär der FDP alles gemacht!)

aber sie tut genau das Gegenteil.
In voller Kenntnis der immer dringlicher vorgetragenen Appelle der Befreiungsbewegungen, der Kirchen, der Gewerkschaften, der Bürgerrechtsorganisationen in Südafrika, endlich wirksamen Druck auf Pretoria auszuüben, lehnt die Bundesregierung es ab, das einzig wirksame Instrument zu benutzen, nämlich die Reduzierung der Wirtschaftsbeziehungen.
Kollege Hornhues hat soeben einen neuen Akzent in diese Diskussion gebracht. Früher haben Sie immer gesagt, das sei prinzipiell nicht möglich. Jetzt sagen Sie: Prinzipiell geht es doch, aber im Falle Südafrika geht es nicht. Ich will Ihnen einmal ein interessantes neues Argument zitieren: „Selbst wenn wir die Wirksamkeit von Sanktionen in Zweifel ziehen, gibt es für ihre Verhängung bisweilen eine moralische Begründung. Möchten wir wirklich mit einer anderen Regierung zu tun haben, deren Verhalten wahrhaft verwerflich ist?" Jetzt dürfen Sie raten, wer das gesagt hat. Das hat der amerikanische Botschafter hier in Bonn, Burt, am 25. April dieses Jahres auf einer Veranstaltung in München gesagt. Ich kann Herrn Burt da wirklich nur zustimmen.
Der Widerspruch zwischen Worten und Taten in der Südafrika-Politik der Bundesregierung ist so massiv, daß ein solches Maß an Unredlichkeit schließlich doch auffallen muß. Ich möchte der Bundesregierung eines sehr ernst sagen: Was sie heute in Südafrika tut, wird für die Rolle entscheidend sein, die unser Land in einem befreiten Südafrika einmal spielen wird.

(Beifall bei der SPD und bei Abgeordneten der GRÜNEN)

Die Führer der schwarzen Mehrheit sagen es jedem, der es hören will, daß sie sich dermaleinst daran erinnern werden, wer ihnen geholfen hat, frei zu werden, und wer auf der anderen Seite gestanden hat. Wir wollen hier rechtzeitig gewarnt haben.
Der Ruf der Bundesrepublik in der südafrikanischen Bevölkerungsmehrheit ist inzwischen verheerend, und nun gibt die Bundesregierung mit ihrer Antwort auf die Große Anfrage wiederum ein falsches, ein deprimierendes Signal. Die rechtlose Mehrheit in Südafrika und immer mehr Menschen bei uns in den Kirchen, in den Gewerkschaften und anderen Gruppen warten darauf, daß die Bundesregierung endlich einmal sagt, woher der hohe Finanzbedarf Südafrikas stammt, und daß die bereit-

Verheugen
willige Deckung dieses Bedarfs durch deutsche Banken ökonomisch leichtsinnig, politisch instinktlos und moralisch verwerflich ist.

(Beifall bei der SPD und bei Abgeordneten der GRÜNEN)

Die Bundesregierung schweigt sich aus, sie sagt nicht, was sie vom Geschäft mit der Apartheid hält, sie findet kein Wort der Kritik für Kreditinstitute, die mit der Finanzierung des Unterdrückungsapparats in Südafrika Geld verdienen wollen. Südafrika hat nämlich deshalb einen so hohen Finanzbedarf, weil es seinen eigenen Reichtum weitgehend dazu verwenden muß, die immensen Kosten des Apartheidsystems zu bezahlen. Die südafrikanische Regierung baut Polizei und Armee immer weiter aus, ihre staatlichen und halbstaatlichen Konzerne brauchen Geld, weil sie das Land in den strategisch wichtigen Bereichen von Auslandslieferungen unabhängig machen sollen. Unsummen verschlingt schließlich auch das auf der Rassentrennung beruhende hochkomplizierte und uneffektive Regierungs- und Verwaltungssystem.
Man könnte ja zu einem anderen Urteil kommen, wenn Anleihen und Kredite für Südafrika für arbeitsplatzschaffende Investitionen in der Privatwirtschaft hergegeben würden; aber das ist nicht der Fall. Kollegin Eid, die Zahlen sind noch viel schlimmer, als Sie sie hier zitiert haben; denn vom Juni 1982 bis zum April 1985 sind wertmäßig 92,1 aller südafrikanischen Anleihen mit Beteiligung deutscher Kreditinstitute entweder direkt an den südafrikanischen Staat oder von ihm kontrollierte Einrichtungen geflossen.
Die deutschen Banken haben eine zentrale Bedeutung für die Finanzierung des Apartheidsystems. Ich habe selbst im südafrikanischen Fernsehen nach der Verhängung des Ausnahmezustandes im vergangenen Jahr einen triumphierenden südafrikanischen Finanzminister erlebt, der noch auf dem Flughafen, aus Frankfurt zurückkommend, seinen Landsleuten erklärt hat, auf die Hilfe der deutschen Banken könnten sie auch weiterhin fest bauen.
Das Engagement der deutschen Banken in und für Südafrika ist genau in dem Umfang gewachsen, wie die internationale Kritik an Südafrika gewachsen ist. Die deutschen Banken haben den freiwilligen Rückzug zahlreicher amerikanischer Großbanken aus dem Südafrika-Geschäft dazu benutzt, ihr eigenes Geschäftsvolumen auszuweiten. Aber atlantische Solidarität darf man bei Banken wohl nicht erwarten.
Die deutschen Banken sind für Südafrika nicht nur als Kreditgeber bedeutsam. Ihre Hauptrolle besteht darin, die südafrikanischen Anleihen zu managen. Von Juni 1982 bis April 1985 haben deutsche Banken bei 18 Anleihen die Konsortialführung gehabt und damit 82,7 Prozent des Gesamtwerts aller öffentlichen Anleihen Südafrikas gemanagt.
Aber auch nach dem Zeitraum, für den mir verläßliche Unterlagen zur Verfügung stehen, haben deutsche Banken als Konsortialführer für südafrikanische Anleihen gewirkt, z. B. im Juni 1985 150
Millionen DM unter der Führung der Deutschen Bank und der Mitführung der Berliner Handels-und Frankfurter Bank, der Commerzbank, der Dresdner Bank, der Bayerischen Hypotheken- und Wechselbank und der Bayerischen Vereinsbank. Im Juli 1985 — also zum Zeitpunkt der Verhängung des Ausnahmezustands — waren es zwei Anleihen in Höhe von jeweils 100 Millionen DM, wiederum unter der Konsortialführung der Deutschen Bank und der Mitwirkung der Berliner Handels- und Frankfurter Bank, der Bayerischen Vereinsbank, der Commerzbank, der Dresdner Bank, der Bayerischen Hypotheken- und Wechselbank und der Bayerischen Landesbank Girozentrale.
Ich will Sie nicht mit Zahlen und Daten langweilen, aber eines möchte ich Ihnen nicht vorenthalten: Unter den 20 am stärksten an Südafrika-Anleihen beteiligten Banken sind allein sechs deutsche Kreditinstitute: die Bayerische Vereinsbank, die Dresdner Bank, die Berliner Handels- und Frankfurter Bank, die Bayerische Landesbank Girozentrale, die Westdeutsche Landesbank Girozentrale und die Bayerische Hypotheken- und Wechselbank. Daran fällt zweierlei auf: erstens das starke Engagement in München beheimateter Kreditinstitute, zweitens die Mitwirkung von gleich zwei Landesbanken. Die Bayerische Vereinsbank steht nicht zufällig an erster Stelle der Liste. Der Freistaat Bayern ist nämlich — das ist bezeichnend — Miteigentümer dieser Bank. In ihrem Aufsichtsrat sitzt der bekannte Afrikaspezialist Franz Josef Strauß.
Das alles ist schlimm genug, aber die bis in die jüngste Zeit hinein erfolgte Mitwirkung öffentlich-rechtlicher Kreditinstitute an der Finanzierung des Apartheid-Systems ist ein Skandal. Wir appellieren an alle deutschen Banken und an die öffentlich-rechtlichen ganz besonders, sich aus dem Südafrika-Geschäft zurückzuziehen und damit dem Beispiel zahlreicher amerikanischer Großbanken zu folgen. An dem Geld, das mit Anleihen und Krediten für Südafrika und mit dem Goldmünzen-Handel verdient wird, klebt Blut. Unsere Banken verdienen ja wahrhaftig nicht schlecht. Der Verzicht auf Gewinne aus den Geschäften mit Südafrika ist ihnen zuzumuten.

(Beifall bei der SPD und den GRÜNEN)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Heinz Westphal


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Nun sind Sie dran, Herr Dr. Solms.