Rede:
ID1000831100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 619
    1. der: 64
    2. die: 39
    3. und: 34
    4. in: 30
    5. zu: 17
    6. daß: 12
    7. den: 11
    8. —: 10
    9. des: 9
    10. Landwirtschaft: 9
    11. im: 8
    12. zur: 8
    13. mit: 8
    14. das: 7
    15. wir: 6
    16. ist: 6
    17. als: 6
    18. von: 6
    19. an: 6
    20. auch: 6
    21. für: 6
    22. nach: 6
    23. Wir: 5
    24. wird: 5
    25. Landwirte: 5
    26. er: 5
    27. auf: 4
    28. Die: 4
    29. sehr: 4
    30. ein: 4
    31. es: 4
    32. um: 4
    33. haben: 4
    34. ich: 4
    35. ist,: 4
    36. uns: 4
    37. ihren: 4
    38. sie: 4
    39. sich: 4
    40. dem: 4
    41. bei: 4
    42. einem: 3
    43. anderen: 3
    44. einmal: 3
    45. Damen: 3
    46. Herren,: 3
    47. einer: 3
    48. aus: 3
    49. Entwicklung: 3
    50. einen: 3
    51. doch: 3
    52. nicht: 3
    53. Beitrag: 3
    54. heute: 3
    55. ihrer: 3
    56. Kollege: 3
    57. Agrarbericht: 3
    58. viel: 3
    59. aber: 3
    60. Minister: 3
    61. Er: 3
    62. unserem: 3
    63. Aber: 3
    64. auch,: 3
    65. Jahren: 3
    66. will: 3
    67. werden.: 3
    68. zum: 3
    69. Agrarpolitik: 3
    70. Bereich: 3
    71. liegt: 2
    72. ganz: 2
    73. unter: 2
    74. oder: 2
    75. war,: 2
    76. Debatte: 2
    77. Landwirtschaft,: 2
    78. meine: 2
    79. wirtschaftliche: 2
    80. Mangel: 2
    81. immer: 2
    82. mehr: 2
    83. vom: 2
    84. schließlich: 2
    85. veränderte: 2
    86. letzten: 2
    87. bitte: 2
    88. Polen: 2
    89. Hilfe: 2
    90. durch: 2
    91. Bundesrepublik: 2
    92. sind: 2
    93. ihr: 2
    94. Existenz: 2
    95. Für: 2
    96. Sicherung: 2
    97. oft: 2
    98. verschiedenen: 2
    99. modernen: 2
    100. Ich: 2
    101. hier: 2
    102. war: 2
    103. ja: 2
    104. wird,: 2
    105. ist.\n: 2
    106. Zeit: 2
    107. nur: 2
    108. Dank.\n: 2
    109. zurückliegenden: 2
    110. Einkommenseinbußen: 2
    111. In: 2
    112. Einkommen: 2
    113. einzelnen: 2
    114. Entschließungsantrag: 2
    115. Unfallversicherung: 2
    116. voll: 2
    117. wie: 2
    118. Problem: 2
    119. Verminderung: 2
    120. dafür: 2
    121. Sie: 2
    122. Sozialdemokraten: 2
    123. Erhaltung: 2
    124. Berücksichtigung: 2
    125. gemeinsamen: 2
    126. wieder: 2
    127. wenn: 2
    128. indem: 2
    129. Gnädige: 1
    130. Frau,: 1
    131. dies: 1
    132. Gebiet.\n: 1
    133. Was: 1
    134. Notwendigkeiten: 1
    135. Katastrophenschutzes: 1
    136. zivilen: 1
    137. Bevölkerungschutzes: 1
    138. dortunter: 1
    139. Umständen: 1
    140. vorgesehen: 1
    141. können: 1
    142. viel-leicht: 1
    143. Innenausschuß: 1
    144. besprechen,\n: 1
    145. verehrten: 1
    146. Teil: 1
    147. Volkswirtschaft: 1
    148. Tätigkeit: 1
    149. ausgerichtetes: 1
    150. Gewerbe.: 1
    151. Fortschreitende: 1
    152. Industrialisierung: 1
    153. bessere: 1
    154. Einkommenserwartungen: 1
    155. Berufen: 1
    156. führten: 1
    157. starken: 1
    158. Abwanderung: 1
    159. Arbeitskräften: 1
    160. Landwirtschaft.: 1
    161. Der: 1
    162. Arbeitsplätzen: 1
    163. steigenden: 1
    164. Lohnkosten: 1
    165. machten: 1
    166. unumgänglich,: 1
    167. Anbaumethoden: 1
    168. rationalisieren: 1
    169. technisieren.: 1
    170. Verbraucher: 1
    171. Handel: 1
    172. gestellten: 1
    173. hohen: 1
    174. Anforderungen: 1
    175. Qualität: 1
    176. pflanzlicher: 1
    177. Produkte,: 1
    178. festgelegten: 1
    179. Qualitätsnormen,: 1
    180. Ernährungsgewohnheiten: 1
    181. trugen: 1
    182. bei,: 1
    183. Pflanzenschutzmittel: 1
    184. verwendet: 1
    185. werden,: 1
    186. Ernteausfälle: 1
    187. Mindestmaß: 1
    188. reduzieren.: 1
    189. Jahr: 1
    190. überlegen: 1
    191. Saatkartoffeln: 1
    192. geliefert.: 1
    193. Als: 1
    194. zuständiger: 1
    195. Mann: 1
    196. Polen,: 1
    197. Nahrungsmittelhilfe: 1
    198. andere: 1
    199. landwirtschaftliche: 1
    200. Hilfsgüter: 1
    201. verantwortlich: 1
    202. Deutschland: 1
    203. erklärte: 1
    204. er:: 1
    205. Schickt: 1
    206. Mittel: 1
    207. gegen: 1
    208. Colorado-Käfer;: 1
    209. sonst: 1
    210. Saatkartoffeln,: 1
    211. geliefert: 1
    212. habt,: 1
    213. überhaupt: 1
    214. Lage,: 1
    215. Nahrungsmittel: 1
    216. Bekämpfung: 1
    217. Hungers: 1
    218. leisten.: 1
    219. Auch: 1
    220. dürften: 1
    221. alle,: 1
    222. diese: 1
    223. Frage: 1
    224. ansprechen,: 1
    225. bedenken: 1
    226. haben.Der: 1
    227. häufig: 1
    228. vorgeworfen,: 1
    229. reiner: 1
    230. Gewinnsucht: 1
    231. permanent: 1
    232. Höchstleistungen: 1
    233. strebt: 1
    234. dabei: 1
    235. nachhaltige: 1
    236. Betriebe: 1
    237. vernachlässigt.: 1
    238. konsequente: 1
    239. Nutzung: 1
    240. technischen: 1
    241. Fortschritts: 1
    242. erster: 1
    243. Linie: 1
    244. Gesamtentwicklung: 1
    245. verantwortlich,: 1
    246. ebenso: 1
    247. unbefriedigende: 1
    248. PreisKosten-Relation,: 1
    249. Notwendigkeit: 1
    250. ausreichenden: 1
    251. Eigenkapitalbildung: 1
    252. nachhaltigen: 1
    253. Haupt-,: 1
    254. Zu-: 1
    255. Nebenerwerbsbetriebe: 1
    256. außerlandwirtschaftlichen: 1
    257. Beschäftigungsmöglichkeiten,: 1
    258. viele: 1
    259. abwanderungswillige: 1
    260. zwingt,: 1
    261. Betrieb: 1
    262. intensiv: 1
    263. weiter: 1
    264. bewirtschaften,: 1
    265. Lebensunterhalt: 1
    266. bestreiten: 1
    267. können.Es: 1
    268. behauptet,: 1
    269. Formen: 1
    270. alternativen: 1
    271. Landbewirtschaftung: 1
    272. ließen: 1
    273. vermeintlichen: 1
    274. Nachteile: 1
    275. vermeiden.: 1
    276. Hierzu: 1
    277. nachher: 1
    278. Borchert: 1
    279. leisten.Der: 1
    280. schon: 1
    281. lange: 1
    282. vor.: 1
    283. Deshalb: 1
    284. befassen: 1
    285. so: 1
    286. Bericht.: 1
    287. möchte: 1
    288. Gelegenheit: 1
    289. wahrnehmen,: 1
    290. Herrn: 1
    291. Ertl,: 1
    292. danken.: 1
    293. zuständige: 1
    294. seinen: 1
    295. Mitarbeitern,: 1
    296. vorgelegt: 1
    297. hat,: 1
    298. Grund: 1
    299. politischer: 1
    300. Umstände: 1
    301. erst\n: 1
    302. Sussetspät: 1
    303. beraten: 1
    304. später,: 1
    305. normalerweise: 1
    306. Übung: 1
    307. Parlaments: 1
    308. notwendig: 1
    309. bedanken: 1
    310. Minster: 1
    311. Josef: 1
    312. Ertl.: 1
    313. weiß:: 1
    314. waren: 1
    315. längste: 1
    316. Opposition.: 1
    317. weiß: 1
    318. unserer: 1
    319. durchsetzen: 1
    320. konnte.: 1
    321. Kooperation: 1
    322. herzlichen: 1
    323. Ein: 1
    324. Blick: 1
    325. zeigt,: 1
    326. erhebliche: 1
    327. hinnehmen: 1
    328. mußten.: 1
    329. zeigt: 1
    330. permanenten: 1
    331. erstmals: 1
    332. durchbrochen: 1
    333. Durchschnittszahlen,: 1
    334. vorliegen,: 1
    335. verbergen: 1
    336. natürlich: 1
    337. Unterschiedlichkeit: 1
    338. Betriebseinkommen.: 1
    339. Abhängigkeit: 1
    340. Mengen-: 1
    341. Preisentwicklung: 1
    342. Betriebsformen: 1
    343. unterschiedlich.Ich: 1
    344. paar: 1
    345. Sätze: 1
    346. Sozialpolitik: 1
    347. sagen.: 1
    348. Ziffer: 1
    349. 2: 1
    350. Bundesregierung: 1
    351. ersucht,: 1
    352. angesichts: 1
    353. Tatsache,: 1
    354. Beiträge: 1
    355. Altershilfe,: 1
    356. Kranken-: 1
    357. gestiegen: 1
    358. sind,: 1
    359. gleichen: 1
    360. Zeitraum: 1
    361. jedoch: 1
    362. durchschnittlich: 1
    363. 1,2: 1
    364. %: 1
    365. zugenommen: 1
    366. haben,: 1
    367. anzustreben,: 1
    368. strukturwandelbedingten: 1
    369. Defizite: 1
    370. ausgeglichen: 1
    371. werden.\n: 1
    372. Agrarstrukturpolitik: 1
    373. stehe: 1
    374. hinter: 1
    375. dem,: 1
    376. was: 1
    377. Kiechle: 1
    378. sagte.: 1
    379. kann: 1
    380. darauf: 1
    381. verlassen,: 1
    382. Reform: 1
    383. Förderpolitik: 1
    384. CDU/CSU: 1
    385. FDP-Fraktion: 1
    386. Form: 1
    387. getragen: 1
    388. dargestellt: 1
    389. hat.Wir: 1
    390. noch: 1
    391. Verhinderung: 1
    392. Waldschäden: 1
    393. deren: 1
    394. Folgen: 1
    395. angesprochen.: 1
    396. ersuchen,: 1
    397. Sorge: 1
    398. tragen,: 1
    399. ergänzend: 1
    400. bereits: 1
    401. getroffenen: 1
    402. Maßnahmen: 1
    403. wesentliche: 1
    404. weitere: 1
    405. Schritte: 1
    406. Luftreinhaltung,: 1
    407. insbesondere: 1
    408. Stickoxide: 1
    409. Schwefeldioxide: 1
    410. sowohl: 1
    411. Europäischen: 1
    412. Gemeinschaft: 1
    413. osteuropäischen: 1
    414. Staaten: 1
    415. unternommen: 1
    416. diesem: 1
    417. Thema: 1
    418. morgigen: 1
    419. ausgiebig: 1
    420. geredet: 1
    421. Müller,: 1
    422. da: 1
    423. vielleicht: 1
    424. Auftrag,: 1
    425. sorgen,: 1
    426. Nordrhein-Westfalen: 1
    427. Waldsterben: 1
    428. Luftreinhaltung: 1
    429. gleiche: 1
    430. sagen: 1
    431. Baden-Württemberg: 1
    432. Bayern.\n: 1
    433. CDU/CSU-Bundestagsfraktion: 1
    434. ihre: 1
    435. folgenden: 1
    436. Zielen: 1
    437. ausrichten:: 1
    438. Versorgung: 1
    439. gesundheitlich: 1
    440. einwandfreien: 1
    441. qualitativ: 1
    442. hochwertigen: 1
    443. Nahrungsmitteln: 1
    444. angemessenen: 1
    445. Preisen,: 1
    446. gleichrangige: 1
    447. Teilnahme: 1
    448. allgemeinen: 1
    449. Einkommens-: 1
    450. Wohlstandsentwicklung,: 1
    451. Natur: 1
    452. Landschaft: 1
    453. sowie: 1
    454. stärkere: 1
    455. Erfordernisse: 1
    456. Tierschutzes.: 1
    457. Diese: 1
    458. Ziele: 1
    459. erreichen,: 1
    460. heißt: 1
    461. EG-Agrarpolitik:: 1
    462. Wahrung: 1
    463. Ausbau: 1
    464. Grundprinzipien: 1
    465. Agrarpolitik,: 1
    466. Aufrechterhaltung: 1
    467. Systems: 1
    468. Grenzausgleichs: 1
    469. Änderung: 1
    470. Währungsparitäten,: 1
    471. keine: 1
    472. Belastung: 1
    473. bestehenden: 1
    474. Süderweiterung: 1
    475. Gemeinschaft,: 1
    476. Einräumung: 1
    477. eines: 1
    478. größeren: 1
    479. Gestaltungsspielraums: 1
    480. Mitgliedsstaaten: 1
    481. regionaler: 1
    482. Gegebenheiten: 1
    483. Neufestsetzung: 1
    484. EG-Argrarstrukturpolitik,: 1
    485. nationalen: 1
    486. voller: 1
    487. Übereinstimmung: 1
    488. Wegfall: 1
    489. bisherigen: 1
    490. Förderschwelle: 1
    491. gezielte: 1
    492. Förderung: 1
    493. betriebswirtschaftlichen: 1
    494. Kriterien,: 1
    495. eigenständigen: 1
    496. sozialen: 1
    497. Sicherungssystems: 1
    498. Landwirtschaft.Meine: 1
    499. anders: 1
    500. aussieht,: 1
    501. muß: 1
    502. feststellen:: 1
    503. Das: 1
    504. soziale: 1
    505. Ansehen: 1
    506. Gesellschaft: 1
    507. tatsächlich: 1
    508. gestiegen.: 1
    509. glaube,: 1
    510. Unwesentlichste: 1
    511. sicher: 1
    512. nicht,: 1
    513. Nahrungssicherung,: 1
    514. Umwelterhaltung: 1
    515. Stärkung: 1
    516. Wirtschaftskraft: 1
    517. dünn: 1
    518. besiedelten: 1
    519. Gebieten: 1
    520. zunehmend: 1
    521. deutlicher: 1
    522. gesehen: 1
    523. wird.: 1
    524. Sicher: 1
    525. besser: 1
    526. Lebenseinstellung: 1
    527. Verhaltensweise: 1
    528. verstanden: 1
    529. Diesen: 1
    530. Prozeß: 1
    531. wollen: 1
    532. fördern: 1
    533. außen,: 1
    534. mündige: 1
    535. Bürger: 1
    536. Anteil: 1
    537. nehmen: 1
    538. Gestaltung: 1
    539. Lebensbedingungen: 1
    540. Staatswesen,: 1
    541. innen,: 1
    542. bewährten: 1
    543. Verhaltensweisen,: 1
    544. Arbeits-: 1
    545. Lebensformen: 1
    546. stärken,: 1
    547. gleichzeitig: 1
    548. aufgeschlossen: 1
    549. notwendige: 1
    550. Änderungen: 1
    551. neue: 1
    552. Erfordernisse.: 1
    553. Eine: 1
    554. solche: 1
    555. Haltung: 1
    556. Grunde: 1
    557. fortschrittlich.: 1
    558. jagt: 1
    559. blindlings: 1
    560. Neuem,: 1
    561. sondern: 1
    562. Menschen: 1
    563. dienen,: 1
    564. Gegenwärtiges: 1
    565. Vergangenes: 1
    566. eingebunden: 1
    567. Zukünftige: 1
    568. neu: 1
    569. gestalten: 1
    570. will.Ich: 1
    571. Abschluß: 1
    572. nochmals: 1
    573. allen: 1
    574. danken,: 1
    575. Ministerium,: 1
    576. Landwirten: 1
    577. Familien: 1
    578. allen,: 1
    579. Nahrungsmittelgewerbe,: 1
    580. vor-: 1
    581. nachgelagerten: 1
    582. tätig: 1
    583. sind.: 1
    584. Es: 1
    585. jeder: 1
    586. sechste: 1
    587. Arbeitsplatz: 1
    588. Deutschland,: 1
    589. davon: 1
    590. abhängig: 1
    591. ob: 1
    592. künftig: 1
    593. gut: 1
    594. weiterentwickeln: 1
    595. kann.: 1
    596. Dem: 1
    597. neuen: 1
    598. Landwirtschaftsminister,: 1
    599. Kollegen: 1
    600. Ignaz: 1
    601. Kiechle,: 1
    602. verspreche: 1
    603. solide: 1
    604. Zusammenarbeit: 1
    605. klar: 1
    606. eine: 1
    607. Unterstützung: 1
    608. Ziele,: 1
    609. gemeinsam: 1
    610. erarbeiten: 1
    611. wollen,: 1
    612. dann: 1
    613. Wohle: 1
    614. zum\n: 1
    615. SussetWohle: 1
    616. unseres: 1
    617. Volkes: 1
    618. durchzusetzen.: 1
    619. Herzlichen: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 10/8 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 8. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 19. Mai 1983 Inhalt: Begrüßung des Präsidenten der Nationalversammlung der Republik Burundi, Prof. Dr. Emile Mworoha, und einer Delegation 315A Glückwünsche zum Geburtstag des Abg Gerstl 315B Wahl der Abg. Dr. Althammer und Rapp (Göppingen) zu Mitgliedern des Verwaltungsrats der Lastenausgleichsbank . . 315 B Absetzung eines Punktes von der Tagesordnung 315B Erweiterung der Tagesordnung 315 C Antrag der Fraktion der SPD betr. Weltwirtschaftsgipfel in Williamsburg und Europäischer Rat in Stuttgart — Drucksache 10/79 — Lahnstein SPD 315D Dr. Schäuble CDU/CSU 316C Beratung des Antrags der Fraktionen der CDU/CSU, SPD, FDP und der Fraktion DIE GRÜNEN Bericht der Enquete-Kommission „Jugendprotest im demokratischen Staat" — Drucksache 10/51 — Wissmann CDU/CSU 317 B Schröder (Hannover) SPD 320 C Eimer (Fürth) FDP 323D Kleinert (Marburg) GRÜNE 325D Sauter (Ichenhausen) CDU/CSU . . . 327 D Frau Terborg SPD 330A Neuhausen FDP 334 C Burgmann GRÜNE 336 D Dr. Geißler, Bundesminister BMJFG . 339A Weisskirchen (Wiesloch) SPD 345 A Breuer CDU/CSU 348 C Dr. Vogel SPD 350 C Mischnick FDP 353 B Frau Karwatzki CDU/CSU 354 D Vizepräsident Westphal 357 B Wahl der Wahlmänner gemäß § 6 Abs. 2 des Gesetzes über das Bundesverfassungsgericht — Drucksache 10/66 — in Verbindung mit Wahl der Mitglieder des Richterwahlausschusses gemäß § 5 des Richterwahlgesetzes — Drucksache 10/70 — 376A Ergebnis der Wahl 389 C Wahl der vom Bundestag zu entsendenden Mitglieder des Ausschusses nach Artikel 77 Abs. 2 des Grundgesetzes (Vermittlungsausschuß) — Drucksache 10/71 — 376 D Festlegung der Zahl und Wahl der Mitglieder der Parlamentarischen Kontrollkommission — Drucksachen 10/68, 10/72, 10/73, 10/90 — Jahn (Marburg) SPD 377 B Seiters CDU/CSU 378 C Fischer (Frankfurt) GRÜNE 379 B II Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 8. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 19. Mai 1983 Wolfgramm (Göttingen) FDP 379 D Ergebnis der Wahl 390 B Wahl der vom Bundestag zu entsendenden Mitglieder des Schuldenausschusses bei der Bundesschuldenverwaltung — Drucksache 10/74 — 381 C Wahl der vom Bundestag zu bestimmenden Mitglieder des Kontrollausschusses beim Bundesausgleichsamt — Drucksache 10/75 — 381 C Wahl der vom Bundestag vorzuschlagenden Mitglieder des Verwaltungsrats der Deutschen Bundespost — Drucksachen 10/54, 10/76 — 381 D Wahl der vom Bundestag vorzuschlagenden Mitglieder des Programmbeirats der Deutschen Bundespost — Drucksache 10/77 — 382A Wahl der vom Bundestag vorzuschlagenden Mitglieder des Kunstbeirats der Deutschen Bundespost — Drucksache 10/78 — 382 A Beratung des Agrarberichts 1983 der Bundesregierung — Drucksachen 9/2402, 9/2403 — Kiechle, Bundesminister BML 382 B Müller (Schweinfurt) SPD 390 B Susset CDU/CSU 394 C Paintner FDP 399 A Frau Dr. Vollmer GRÜNE 402 C Oostergetelo SPD 406 C Brunner CDU/CSU 411 C Borchert CDU/CSU 413 C Frau Blunck SPD 415 D Eigen CDU/CSU 419A Beratung des Antrags der Fraktion der SPD Einsetzung eines Untersuchungsausschusses — Drucksache 10/34 — Beratung des Antrags der Fraktion DIE GRÜNEN Einsetzung eines Untersuchungsausschusses — Drucksache 10/33 — Dr. Spöri SPD 422 B Schily GRÜNE 424 C, 433 D Dr. Langner CDU/CSU 426 D Schröder (Hannover) SPD 429 D Beckmann FDP 432 A Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 20. Oktober 1982 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über Arbeitslosenversicherung — Drucksache 10/40 — 434 A Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zum Zusatzübereinkommen vom 8. Oktober 1982 zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit — Drucksache 10/41 — 434 C Fragestunde — Drucksache 10/55 — Verbot des Verkaufs von Kunden-Computerdaten großer Versandhäuser MdlAnfr 36, 37 13.05.83 Drs 10/55 Frau Reetz GRÜNE Antw PStSekr Spranger BMI . . . 357 D, 358 A, B ZusFr Frau Reetz GRÜNE 357 D ZusFr Dr. Laufs CDU/CSU 358A Teilnahme des türkischen Filmregisseurs Yilmaz Güney an der Vorführung seines Filmes „Yol" ohne Gefahr einer Verhaftung durch deutsche Behörden MdlAnfr 38, 39 13.05.83 Drs 10/55 Schneider (Berlin) GRÜNE Antw PStSekr Spranger BMI . . 358 B, C, D, 359A ZusFr Schneider (Berlin) GRÜNE 358 C, D, 359A ZusFr Reents GRÜNE 358 D Umweltbelastende Auswirkungenn der Ölkatastrophe im Persischen Golf für die Bundesrepublik Deutschland MdlAnfr 4, 5 13.05.83 Drs 10/55 Repnik CDU/CSU Antw StMin Möllemann AA . 359 B, C, D, 360A, B ZusFr Repnik CDU/CSU 359C, 360 A ZusFr Voigt (Frankfurt) SPD 359C ZusFr Dr. Klejdzinski SPD 360 B Erteilung von Visa für ehemalige DDR-Bewohner durch amerikanische Konsulate MdlAnfr 8 13.05.83 Drs 10/55 Frau Blunck SPD Antw StMin Möllemann AA . . . 360 C, D, 361A ZusFr Frau Blunck SPD 360 C, D ZusFr Immer (Altenkirchen) SPD . . . 361A ZusFr Frau Schmidt (Nürnberg) SPD . 361A Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 8. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 19. Mai 1983 III Verhaftung von Volksdeutschen in der Sowjetunion im Zusammenhang mit Ausreisebegehren seit 1978 MdlAnfr 9 13.05.83 Drs 10/55 Dr. Hupka CDU/CSU Antw StMin Möllemann AA 361 B, C, D ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 361 C, D Verurteilung des Studenten Thomas Reinl in der Türkei wegen Besitzes eines als antik deklarierten Steins MdlAnfr 10, 11 13.05.83 Drs 10/55 Lowack CDU/CSU Antw StMin Möllemann AA . . . . 362 A, B, C, 363 A, B, C, D, 364A ZusFr Lowack CDU/CSU 362A, 363C, D ZusFr Immer (Altenkirchen) SPD . 362C, 363D ZusFr Catenhusen SPD 362C, 364 A ZusFr Frau Schmidt (Nürnberg) SPD . . 362 D ZusFr Frau Reetz GRÜNE 363 A Fortsetzung der deutschen Entwicklungshilfe für Simbabwe angesichts der Menschenrechtsverletzungen MdlAnfr 12, 13 13.05.83 Drs 10/55 Frau Hoffmann (Soltau) CDU/CSU Antw StMin Möllemann AA . 364 B, D, 365 A, B, C ZusFr Frau Hoffmann (Soltau) CDU/CSU 364 C, D, 365 B ZusFr Verheugen SPD 365 A ZusFr Voigt (Frankfurt) SPD 365 A Bemühungen westlicher Staaten um die Unabhängigkeit Namibias; Beziehungen der Bundesrepublik Deutschland zu schwarz-afrikanischen Staaten MdlAnfr 14, 15 13.05.83 Drs 10/55 Frau Dr. Hamm-Brücher FDP Antw StMin Möllemann AA 365 C, D, 366 A, B, C, D, 367 A, B, C, D ZusFr Frau Dr. Hamm-Brücher FDP . . 365D, 366 A, 367 C, D ZusFr Verheugen SPD 366A, 367 D ZusFr Schwenninger GRÜNE 366 B ZusFr Voigt (Frankfurt) SPD 366 B ZusFr Rossmanith CDU/CSU 366 C ZusFr Buschfort SPD 366 D ZusFr Toetemeyer SPD 367 A Schutz deutscher Entwicklungshelfer, insbesondere in Nicaragua MdlAnfr 16, 17 13.05.83 Drs 10/55 Immer (Altenkirchen) SPD Antw StMin Möllemann AA . . . 368A, B, C, D, 369 A, B, C, D ZusFr Immer (Altenkirchen) SPD . 368 A, B, 369B ZusFr Voigt (Frankfurt) SPD 368 B ZusFr Repnik CDU/CSU 368 C ZusFr Frau Dr. Hamm-Brücher FDP . 369A ZusFr Catenhusen SPD 369 C ZusFr Burgmann GRÜNE 369 D Aufruf zum Sturz der Regierung von Nicaragua durch die „Fuerza Democratica Nicaraguense" in Bonn angesichts des Mordes an Albrecht Pflaum MdlAnfr 18 13.05.83 Drs 10/55 Frau Gottwald GRÜNE Antw StMin Möllemann AA 370 A, B, C ZusFr Schwenninger GRÜNE 370 B ZusFr Catenhusen SPD 370 B ZusFr Frau Dr. Hamm-Brücher FDP . 370C ZusFr Lambinus SPD 370 D Absprache über die Fortsetzung deutscher Entwicklungshilfe für Nicaragua mit den USA MdlAnfr 19 13.05.83 Drs 10/55 Frau Gottwald GRÜNE Antw StMin Möllemann AA . . . . 371 A, B,C, D ZusFr Frau Gottwald GRÜNE 371 A, B ZusFr Catenhusen SPD 371 C ZusFr Immer (Altenkirchen) SPD . . . 371C Rechte der USA auf Grund des Regierungsabkommens vom 15. April 1982 betr. „Wartime Host Nation Support" MdlAnfr 20 13.05.83 Drs 10/55 Reents GRÜNE Antw StMin Möllemann AA 372 A, B,C ZusFr Reents GRÜNE 372A, C Wirtschaftslage der Kartoffelbrennereigenosssenschaften in den strukturschwachen Gebieten angesichts der Brennrechtskürzung MdlAnfr 40, 41 13.05.83 Drs 10/55 Dr. Jobst CDU/CSU Antw PStSekr Dr. Voss BMF . . 372D, 373 B,C, D, 374 A ZusFr Dr. Jobst CDU/CSU . . . . 372D, 373 B,C ZusFr Ertl FDP 373 D Beschäftigungsprogramm zur Schaffung neuer Arbeitsplätze in den Bereichen Umweltschutz-, Verkehrs- und Forschungspolitik für 1983 MdlAnfr 42 13.05.83 Drs 10/55 Becker (Nienberge) SPD IV Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 8. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 19. Mai 1983 Antw PStSekr Dr. Voss BMF . . . 374 A, B, C, D, 375 A, B, C, D, 376 A ZusFr Becker (Nienberge) SPD 374 B ZusFr Matthöfer SPD 374 B ZusFr Roth SPD 374 C ZusFr Dreßler SPD 374 C ZusFr Lutz SPD 374 D ZusFr Catenhusen SPD 375A ZusFr Wolfram (Recklinghausen) SPD 375 B ZusFr Urbaniak SPD 375C ZusFr Cronenberg (Arnsberg) FDP . . 375D ZusFr Lahnstein SPD 375 D Nächste Sitzung 434 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . 434 B Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 8. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 19. Mai 1983 315 8. Sitzung Bonn, den 19. Mai 1983 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Ahrens * 20. 5. Böhm (Melsungen) ** 19. 5. Brandt 20. 5. Engelsberger 20. 5. Ganz (St. Wendel) 20. 5. Glotz 19. 5. Jansen 20. 5. Jung (Lörrach) 19. 5. Dr. Mertes (Gerolstein) 20. 5. Dr. Müller * 20. 5. Nelle 20. 5. Sander 20. 5. Schwarz 20. 5. Dr. Freiherr Spies von Büllesheim ** 19. 5. Voigt (Sonthofen) 20. 5. Wimmer (Neuss) 20. 5. Wischnewski 20. 5. * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Egon Susset


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Ja, aber ganz kurz.
    Frau Reetz [GRÜNE]: Ich möchte Sie fragen, wo Sie waren, als in Baden-Württemberg unter der Regierung von Herrn Filbinger im Katastrophenschutzplan festgelegt wurde, daß die bäuerliche Bevölkerung sich vom Kaiserstuhl und weit darum herum notfalls in den Schwarzwald zurückziehen müßte, damit ein großes Industriegebiet am Oberrhein eingerichtet werden könnte.

    (Beifall bei den GRÜNEN)



Rede von Egon Susset
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Gnädige Frau, dies liegt auf einem ganz anderen Gebiet.

(Zurufe von der SPD)

Was unter den Notwendigkeiten des Katastrophenschutzes oder des zivilen Bevölkerungschutzes dort
unter Umständen vorgesehen war, können wir viel-
leicht einmal in der Debatte im Innenausschuß besprechen,

(Zuruf der Abg. Frau Reetz [GRÜNE]) aber nicht hier.

Die Landwirtschaft, meine sehr verehrten Damen und Herren, ist als Teil der Volkswirtschaft ein auf wirtschaftliche Tätigkeit ausgerichtetes Gewerbe. Fortschreitende Industrialisierung und bessere Einkommenserwartungen in anderen Berufen führten zu einer starken Abwanderung von Arbeitskräften aus der Landwirtschaft. Der Mangel an Arbeitsplätzen und die steigenden Lohnkosten machten es unumgänglich, auch die Anbaumethoden immer mehr zu rationalisieren und zu technisieren. Die vom Verbraucher und vom Handel gestellten hohen Anforderungen an die Qualität pflanzlicher Produkte, die festgelegten Qualitätsnormen, schließlich veränderte Ernährungsgewohnheiten trugen zu einer Entwicklung bei, daß mehr Pflanzenschutzmittel in der Landwirtschaft verwendet werden, um die Ernteausfälle auf ein Mindestmaß zu reduzieren. Wir haben im letzten Jahr — das bitte ich in den einen oder anderen doch zu überlegen — für Polen Saatkartoffeln geliefert. Als einmal ein zuständiger Mann aus Polen, der für die Nahrungsmittelhilfe und die Hilfe durch andere landwirtschaftliche Hilfsgüter verantwortlich ist, in der Bundesrepublik Deutschland war, erklärte er: Schickt uns bitte Mittel gegen Colorado-Käfer; sonst sind die Saatkartoffeln, die ihr geliefert habt, überhaupt nicht in der Lage, als Nahrungsmittel für die Polen ihren Beitrag zur Bekämpfung des Hungers zu leisten. Auch das dürften alle, die diese Frage heute ansprechen, doch zu bedenken haben.
Der Landwirtschaft wird häufig vorgeworfen, daß sie aus reiner Gewinnsucht permanent nach Höchstleistungen strebt und dabei die nachhaltige Existenz ihrer Betriebe vernachlässigt. Für die konsequente Nutzung des technischen Fortschritts durch die Landwirte ist doch in erster Linie die wirtschaftliche Gesamtentwicklung verantwortlich, ebenso die unbefriedigende Entwicklung der PreisKosten-Relation, die Notwendigkeit einer ausreichenden Eigenkapitalbildung zur Sicherung der nachhaltigen Existenz als Haupt-, Zu- und Nebenerwerbsbetriebe und der Mangel an außerlandwirtschaftlichen Beschäftigungsmöglichkeiten, der viele abwanderungswillige Landwirte zwingt, ihren Betrieb intensiv weiter zu bewirtschaften, um ihren Lebensunterhalt bestreiten zu können.
Es wird oft behauptet, mit den verschiedenen Formen der alternativen Landbewirtschaftung ließen sich die vermeintlichen Nachteile der modernen Landwirtschaft vermeiden. Hierzu wird nachher der Kollege Borchert einen Beitrag leisten.
Der Agrarbericht liegt schon lange vor. Deshalb befassen wir uns heute nicht so viel mit dem Bericht. Ich möchte aber die Gelegenheit wahrnehmen, auch Herrn Minister Ertl, der hier ist, zu danken. Er war ja der zuständige Minister mit seinen Mitarbeitern, der uns den Agrarbericht vorgelegt hat, der heute auf Grund politischer Umstände erst



Susset
spät beraten wird, viel später, als es normalerweise nach der Übung des Parlaments notwendig ist.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

Wir bedanken uns bei unserem Minster Josef Ertl. Er weiß: Wir waren die längste Zeit Opposition. Aber er weiß auch, daß er sehr viel nur mit unserer Hilfe durchsetzen konnte. Für die Kooperation herzlichen Dank.

(Zurufe von der SPD)

Ein Blick in den Agrarbericht zeigt, daß die Landwirte in den zurückliegenden Jahren erhebliche Einkommenseinbußen hinnehmen mußten. Aber er zeigt auch, daß die Zeit der permanenten Einkommenseinbußen erstmals durchbrochen ist.

(Zuruf des Abg. Immer [Altenkirchen] [SPD])

Die Durchschnittszahlen, die vorliegen, verbergen natürlich die Unterschiedlichkeit der Entwicklung der verschiedenen Betriebseinkommen. In Abhängigkeit von der Mengen- und Preisentwicklung veränderte sich das Einkommen in einzelnen Betriebsformen sehr unterschiedlich.
Ich will ein paar Sätze zur Sozialpolitik sagen. Wir haben in einem Entschließungsantrag — unter Ziffer 2 — die Bundesregierung ersucht, angesichts der Tatsache, daß die Beiträge der Landwirte zur Altershilfe, Kranken- und Unfallversicherung in den zurückliegenden Jahren sehr gestiegen sind, die Einkommen im gleichen Zeitraum jedoch nur um durchschnittlich 1,2 % zugenommen haben, anzustreben, daß die strukturwandelbedingten Defizite der Unfallversicherung ausgeglichen werden.

(Zurufe von der SPD)

In der Agrarstrukturpolitik stehe ich voll hinter dem, was der Kollege Kiechle sagte. Er kann sich darauf verlassen, daß die Reform der Förderpolitik von der CDU/CSU und von der FDP-Fraktion hier in der Form getragen wird, wie er sie dargestellt hat.
Wir haben in unserem Entschließungsantrag noch das Problem der Verhinderung und Verminderung von Waldschäden und deren Folgen angesprochen. Wir ersuchen, dafür Sorge zu tragen, daß ergänzend zu den bereits getroffenen Maßnahmen wesentliche weitere Schritte zur Luftreinhaltung, insbesondere zur Verminderung der Stickoxide und Schwefeldioxide sowohl in der Europäischen Gemeinschaft als auch in den osteuropäischen Staaten unternommen werden. Aber zu diesem Thema wird ja in der morgigen Debatte ausgiebig geredet werden. Kollege Müller, da haben Sie vielleicht auch einen Auftrag, einmal dafür zu sorgen, daß die Sozialdemokraten in Nordrhein-Westfalen zum Problem Waldsterben und Luftreinhaltung das gleiche sagen wie die Sozialdemokraten in Baden-Württemberg und in Bayern.

(Müller [Schweinfurt] [SPD]: Das gilt für die CDU/CSU genauso! — Borchert [CDU/ CSU]: Machen Sie das einmal dem Farthmann klar!)

Die CDU/CSU-Bundestagsfraktion wird ihre Agrarpolitik an folgenden Zielen ausrichten: Sicherung der Versorgung mit gesundheitlich einwandfreien und qualitativ hochwertigen Nahrungsmitteln zu angemessenen Preisen, gleichrangige Teilnahme der Landwirtschaft an der allgemeinen Einkommens- und Wohlstandsentwicklung, Erhaltung von Natur und Landschaft sowie stärkere Berücksichtigung der Erfordernisse des Tierschutzes. Diese Ziele zu erreichen, meine Damen und Herren, heißt im Bereich der EG-Agrarpolitik: Wahrung und Ausbau der Grundprinzipien der gemeinsamen Agrarpolitik, Aufrechterhaltung des Systems des Grenzausgleichs bei Änderung der Währungsparitäten, keine Belastung der bestehenden gemeinsamen Agrarpolitik bei der Süderweiterung der Gemeinschaft, Einräumung eines größeren Gestaltungsspielraums für die einzelnen Mitgliedsstaaten zur Berücksichtigung regionaler Gegebenheiten bei der Neufestsetzung der EG-Argrarstrukturpolitik, im Bereich der nationalen Agrarpolitik — wieder in voller Übereinstimmung mit dem Minister — Wegfall der bisherigen Förderschwelle und gezielte Förderung nach betriebswirtschaftlichen Kriterien, Erhaltung des eigenständigen sozialen Sicherungssystems in der Landwirtschaft.
Meine Damen und Herren, auch wenn es oft anders aussieht, muß ich feststellen: Das soziale Ansehen der Landwirtschaft in der Gesellschaft ist in den letzten Jahren tatsächlich gestiegen. Ich glaube, das Unwesentlichste war es sicher nicht, daß ihr Beitrag zur Nahrungssicherung, Umwelterhaltung und Stärkung der Wirtschaftskraft in dünn besiedelten Gebieten zunehmend deutlicher gesehen wird. Sicher ist aber auch, daß die Landwirte wieder besser in ihrer Lebenseinstellung und ihrer Verhaltensweise verstanden werden. Diesen Prozeß wollen wir fördern — nach außen, indem wir als mündige Bürger voll Anteil nehmen an der Gestaltung der Lebensbedingungen in einem modernen Staatswesen, nach innen, indem wir die bewährten Verhaltensweisen, Arbeits- und Lebensformen stärken, aber gleichzeitig aufgeschlossen sind für notwendige Änderungen und neue Erfordernisse. Eine solche Haltung ist im Grunde fortschrittlich. Sie jagt nicht blindlings nach Neuem, sondern sie will dem Menschen dienen, der immer in Gegenwärtiges und Vergangenes eingebunden ist, wenn er das Zukünftige neu gestalten will.
Ich will zum Abschluß nochmals allen danken, dem Ministerium, den Landwirten mit ihren Familien und allen, die mit der Landwirtschaft, in der Landwirtschaft und für die Landwirtschaft im Nahrungsmittelgewerbe, im vor- und nachgelagerten Bereich tätig sind. Es ist schließlich jeder sechste Arbeitsplatz in der Bundesrepublik Deutschland, der davon abhängig ist, ob sich die Landwirtschaft auch künftig gut weiterentwickeln kann. Dem neuen Landwirtschaftsminister, unserem Kollegen Ignaz Kiechle, verspreche ich solide Zusammenarbeit und — ganz klar — eine Unterstützung der Ziele, die wir gemeinsam erarbeiten wollen, um sie dann zum Wohle der Landwirtschaft und zum



Susset
Wohle unseres Volkes durchzusetzen. — Herzlichen Dank.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (None)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat der Abgeordnete Paintner.