Rede:
ID0909202500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 690
    1. die: 55
    2. der: 53
    3. und: 27
    4. für: 23
    5. ist: 22
    6. zu: 20
    7. das: 19
    8. es: 19
    9. daß: 17
    10. auch: 17
    11. eine: 16
    12. nicht: 16
    13. ich: 15
    14. Das: 15
    15. in: 14
    16. von: 12
    17. wir: 11
    18. hier: 11
    19. Bildung: 11
    20. —: 10
    21. den: 10
    22. uns: 9
    23. %: 9
    24. auf: 9
    25. Sie: 9
    26. Ich: 8
    27. noch: 8
    28. wird: 8
    29. im: 8
    30. nur: 8
    31. sind: 7
    32. berufliche: 7
    33. dem: 7
    34. hat: 6
    35. denn: 6
    36. Ausländer: 6
    37. an: 6
    38. zur: 6
    39. ein: 6
    40. sich: 6
    41. dann: 6
    42. Wirtschaft: 6
    43. kann: 6
    44. Die: 5
    45. was: 5
    46. wo: 5
    47. mit: 5
    48. des: 5
    49. nämlich: 5
    50. dafür: 4
    51. sorgen,: 4
    52. beruflichen: 4
    53. wenn: 4
    54. Anteil: 4
    55. gestiegen.: 4
    56. sie: 4
    57. einer: 4
    58. sagen:: 4
    59. ich,: 4
    60. deutlich: 4
    61. heißt: 4
    62. Ziffer: 4
    63. Ihnen: 4
    64. Gewerkschaften: 4
    65. überhaupt: 3
    66. deshalb: 3
    67. keine: 3
    68. Es: 3
    69. damit: 3
    70. Aber: 3
    71. betrifft,: 3
    72. Auch: 3
    73. Aufgaben: 3
    74. Jugendliche: 3
    75. unter: 3
    76. 15: 3
    77. Jahren: 3
    78. ausländischen: 3
    79. Jahre: 3
    80. müssen: 3
    81. oder: 3
    82. welche: 3
    83. so: 3
    84. aus: 3
    85. sehen: 3
    86. bei: 3
    87. Der: 3
    88. meine: 3
    89. diese: 3
    90. ausländischer: 3
    91. Jahr: 3
    92. Bundesinstitut: 3
    93. diesem: 3
    94. junge: 3
    95. über: 3
    96. er: 3
    97. Wenn: 3
    98. sei: 3
    99. Ausbildungsordnungen: 3
    100. sehe: 2
    101. keinen: 2
    102. nicht,: 2
    103. weil: 2
    104. Frage: 2
    105. ist.: 2
    106. einen: 2
    107. größte: 2
    108. Bundesrepublik: 2
    109. dort: 2
    110. Zukunft: 2
    111. Qualität: 2
    112. Aufgabe: 2
    113. haben.\n: 2
    114. meine,: 2
    115. man: 2
    116. werden: 2
    117. Deshalb: 2
    118. sein,: 2
    119. Berufsausbildung: 2
    120. jetzt: 2
    121. Aufgabe,: 2
    122. wie: 2
    123. sind,: 2
    124. durch: 2
    125. nach: 2
    126. Jugendlichen: 2
    127. ja: 2
    128. einige: 2
    129. da: 2
    130. 11: 2
    131. 1980/81: 2
    132. Das,: 2
    133. jungen: 2
    134. unser: 2
    135. berufliches: 2
    136. möchte: 2
    137. ganz: 2
    138. aber: 2
    139. duale: 2
    140. System: 2
    141. Jugendlicher: 2
    142. feststellen.: 2
    143. Interesse: 2
    144. Jugend: 2
    145. Schulen: 2
    146. Dabei: 2
    147. Zahl: 2
    148. zehn: 2
    149. %.: 2
    150. In: 2
    151. also: 2
    152. wohl: 2
    153. beruflicher: 2
    154. Bundesminister: 2
    155. Wissenschaft: 2
    156. ausdrücklich: 2
    157. wieder: 2
    158. ohne: 2
    159. auf,: 2
    160. Deutsche: 2
    161. Bundestag: 2
    162. Bundesregierung: 2
    163. ...: 2
    164. Angst: 2
    165. haben: 2
    166. immer: 2
    167. Lage,: 2
    168. Problem: 2
    169. auch.: 2
    170. kommt: 2
    171. mir: 2
    172. Flexibilität: 2
    173. jeder: 2
    174. Mensch: 2
    175. Chance: 2
    176. glaube: 2
    177. komme: 2
    178. unternehmerische: 2
    179. Planung: 2
    180. bin: 2
    181. Menschen: 2
    182. haben.: 2
    183. scheint: 2
    184. Unternehmer: 2
    185. als: 2
    186. selbstverständlich: 2
    187. Vorlage: 2
    188. sagen,: 2
    189. Interessen: 2
    190. vertritt: 2
    191. alle: 2
    192. zum: 2
    193. Erhaltung: 2
    194. Verfahrens: 2
    195. Abstimmung: 2
    196. einfachste: 2
    197. Ausbilder-Eignungsverordnung: 2
    198. Ausbilder: 2
    199. Einzelhandel: 2
    200. Da: 1
    201. Widerspruch,: 1
    202. zwar: 1
    203. Qualität,: 1
    204. sondern: 1
    205. Perspektiven: 1
    206. gibt: 1
    207. Slogan: 1
    208. Bevölkerung,: 1
    209. lautet:: 1
    210. Bäckerei: 1
    211. VW-Werke.: 1
    212. Vielleicht: 1
    213. verstehen: 1
    214. Sie,: 1
    215. meine:: 1
    216. Sinn,: 1
    217. auszubilden,: 1
    218. besteht.: 1
    219. Ausbildung: 1
    220. selbst: 1
    221. nichts: 1
    222. tun.: 1
    223. Politikern,: 1
    224. ausgebildet: 1
    225. wird,: 1
    226. Bedarf: 1
    227. Am: 1
    228. Schluß,: 1
    229. Behinderten: 1
    230. mich: 1
    231. bedauerliche: 1
    232. Feststellung:: 1
    233. Nur: 1
    234. 2: 1
    235. aller: 1
    236. Ausbildungsbetriebe: 1
    237. bilden: 1
    238. Behinderte: 1
    239. aus.: 1
    240. vorbildlich,: 1
    241. viel: 1
    242. tun,: 1
    243. sagen: 1
    244. kann:: 1
    245. ernst: 1
    246. genommen.: 1
    247. zentrale: 1
    248. 80er: 1
    249. Jahre,: 1
    250. Erweiterung: 1
    251. Verbesserung: 1
    252. Ausbildungsmöglichkeiten: 1
    253. behinderte: 1
    254. sorgen.Eine: 1
    255. Zukunftsaufgabe,: 1
    256. Zerreißprobe: 1
    257. ausländische: 1
    258. bekommen,: 1
    259. Wohnbevölkerung: 1
    260. 1974,: 1
    261. 18: 1
    262. waren,: 1
    263. gleichmäßig: 1
    264. 24: 1
    265. 1980: 1
    266. Von: 1
    267. Kindern: 1
    268. Kenntnis: 1
    269. nehmen: 1
    270. meisten: 1
    271. geboren: 1
    272. Vor-: 1
    273. Grundschulalter: 1
    274. eingereist.: 1
    275. Hier: 1
    276. verantwortlich,: 1
    277. bekommen.\n: 1
    278. habe: 1
    279. verstanden;: 1
    280. Eltern?\n: 1
    281. Sicher,: 1
    282. viele: 1
    283. Zusammenhang: 1
    284. Ausländerproblematik: 1
    285. Zeit: 1
    286. übernommen: 1
    287. haben,: 1
    288. politisch: 1
    289. allerdings: 1
    290. Verantwortung: 1
    291. getragen: 1
    292. Jedenfalls: 1
    293. wir,: 1
    294. verpflichtet: 1
    295. nachdem: 1
    296. Möglichkeiten: 1
    297. gegeben: 1
    298. Früheingliederung: 1
    299. deutsche: 1
    300. Schulsystem: 1
    301. Lösung: 1
    302. suchen.: 1
    303. vorrangig: 1
    304. gelöst: 1
    305. muß.: 1
    306. Hindernis: 1
    307. Ausbildung?: 1
    308. Sprachschwierigkeiten,: 1
    309. fehlender: 1
    310. Schulabschluß,: 1
    311. ungenügende: 1
    312. Information.: 1
    313. 000: 1
    314. jugendliche: 1
    315. Maßnahmen: 1
    316. Berufsvorbereitung: 1
    317. sozialen: 1
    318. Eingliederung: 1
    319. aufgenommen: 1
    320. worden;: 1
    321. Stichwort: 1
    322. MBSE: 1
    323. allgemein: 1
    324. bekannt.Noch: 1
    325. Zahlen,: 1
    326. andeuten,: 1
    327. zukommt:: 1
    328. am: 1
    329. Berufsvorbereitungsjahr: 1
    330. 1975/76: 1
    331. 1: 1
    332. Fortschritt: 1
    333. deutet: 1
    334. an,: 1
    335. bildungswillig: 1
    336. Bildungssystem: 1
    337. integrieren: 1
    338. wollen.: 1
    339. sagen.\n: 1
    340. Mahnung: 1
    341. uns,: 1
    342. Steigerung: 1
    343. zeigen,: 1
    344. zukommen.: 1
    345. Bei: 1
    346. Übergängen: 1
    347. 1981: 1
    348. Verdoppelung: 1
    349. Anteils: 1
    350. zeigt: 1
    351. Bildungssystem.Der: 1
    352. Schüler: 1
    353. um: 1
    354. 35: 1
    355. müßten: 1
    356. Bildungspolitiker,: 1
    357. Alarmzahlen: 1
    358. ersten: 1
    359. Ranges: 1
    360. verpflichten.: 1
    361. besonders: 1
    362. herauszustellen,: 1
    363. türkischer: 1
    364. Schüler,: 1
    365. soweit: 1
    366. 1970: 1
    367. betrug,: 1
    368. später: 1
    369. 43: 1
    370. %,: 1
    371. später,: 1
    372. 1981,: 1
    373. 53: 1
    374. betrug: 1
    375. Zuwachs: 1
    376. 30: 1
    377. einem: 1
    378. allein: 1
    379. 10: 1
    380. sollten: 1
    381. merken.\n: 1
    382. so,: 1
    383. 40: 1
    384. berufschulpflichtigen: 1
    385. Schulpflicht: 1
    386. gar: 1
    387. nachkommen.: 1
    388. liegt: 1
    389. daran: 1
    390. Kollegen: 1
    391. Augenblick: 1
    392. Zwischenruf: 1
    393. gemacht: 1
    394. —,: 1
    395. bestimmte: 1
    396. einfach: 1
    397. mehr: 1
    398. Haus: 1
    399. gelassen: 1
    400. werden.Ich: 1
    401. erübrigt: 1
    402. Frage,: 1
    403. Zukunftsaufgaben: 1
    404. liegen.: 1
    405. danke: 1
    406. wichtige: 1
    407. Arbeit,: 1
    408. vorgelegt: 1
    409. worden: 1
    410. ist.\n: 1
    411. Diese: 1
    412. Zahlen: 1
    413. verdeutlichen: 1
    414. erst: 1
    415. Bedeutung: 1
    416. sogenannten: 1
    417. Benachteiligtenprogramms: 1
    418. Hauptschulabgänger: 1
    419. Abschluß,: 1
    420. Sonderschüler: 1
    421. Ausbildungsplatz.: 1
    422. fordere: 1
    423. Wege: 1
    424. fortzufahren.In: 1
    425. bezug: 1
    426. Antrag: 1
    427. CDU/CSU,: 1
    428. vorliegt,: 1
    429. halte: 1
    430. notwendig,: 1
    431. doch: 1
    432. Anmerkungen: 1
    433. machen.: 1
    434. Drucksache: 1
    435. 9/1444: 1
    436. 2:Der: 1
    437. fordert: 1
    438. Fortsetzung: 1
    439. einseitigen: 1
    440. Informationspolitik: 1
    441. Ausbildungsplätze: 1
    442. verunsichern: 1
    443. ...Da: 1
    444. bloß: 1
    445. Jetzt: 1
    446. bekommen: 1
    447. wohllangsam: 1
    448. vor: 1
    449. eigenen: 1
    450. Courage;: 1
    451. vor-her: 1
    452. gesagt:: 1
    453. in\n: 1
    454. Schätzder: 1
    455. meistern.: 1
    456. denke: 1
    457. brauchen: 1
    458. schreiben.: 1
    459. vor,: 1
    460. jemand: 1
    461. Dunkelheit: 1
    462. schreit,: 1
    463. hat.\n: 1
    464. Wir: 1
    465. wollen: 1
    466. j: 1
    467. a: 1
    468. Schwarz: 1
    469. Rot: 1
    470. philosophieren.In: 1
    471. 3: 1
    472. es:Der: 1
    473. ersucht: 1
    474. Bundesregierung,: 1
    475. größere: 1
    476. hinsichtlich: 1
    477. ihrer: 1
    478. Berufswünsche: 1
    479. werben,: 1
    480. ..Da: 1
    481. Gleichwertigkeit: 1
    482. reden,: 1
    483. hat,: 1
    484. Schule: 1
    485. auszusuchen,: 1
    486. will,: 1
    487. langsam: 1
    488. Zeit,: 1
    489. Beruf: 1
    490. erlernen: 1
    491. kann,: 1
    492. will.: 1
    493. Insofern: 1
    494. etwas: 1
    495. einzuschränken: 1
    496. sein.\n: 1
    497. nicht.: 1
    498. Aus: 1
    499. Sicht: 1
    500. gehe: 1
    501. beileibe: 1
    502. Realität: 1
    503. vorbei.Jetzt: 1
    504. 4: 1
    505. Ihrer: 1
    506. Vorlage.: 1
    507. Dort: 1
    508. es:Für: 1
    509. Ausbildungsplätzen: 1
    510. möglichst: 1
    511. zuverlässige: 1
    512. Prognosen: 1
    513. Vorbedingung.Das: 1
    514. will: 1
    515. bestreiten.: 1
    516. sage: 1
    517. eines:: 1
    518. sehen,: 1
    519. Stück: 1
    520. zuwenig;: 1
    521. Meinung,: 1
    522. Lebensplanung: 1
    523. junger: 1
    524. angemessen: 1
    525. berücksichtigen: 1
    526. ist,: 1
    527. Sicherheit: 1
    528. brauchen,: 1
    529. Lebenschancen: 1
    530. einzubeziehen.\n: 1
    531. Augen: 1
    532. Unternehmer.: 1
    533. bißchen: 1
    534. zuwenig: 1
    535. sein.In: 1
    536. Nachrichten: 1
    537. CSU-Landesgruppe: 1
    538. vom: 1
    539. 5.: 1
    540. März: 1
    541. Angriff: 1
    542. gestartet.: 1
    543. dazu: 1
    544. Lohnabhängige: 1
    545. gleiches: 1
    546. guten: 1
    547. Ausbildung,: 1
    548. wegen: 1
    549. Konkurrenzfähigkeit: 1
    550. sowohl: 1
    551. Unternehmen: 1
    552. Arbeitskräfte: 1
    553. selber;: 1
    554. schauen,: 1
    555. konkurrenzfähig: 1
    556. bleiben.: 1
    557. Für: 1
    558. Sozialdemokraten: 1
    559. selbstverständlich,: 1
    560. engagieren.: 1
    561. Darüber: 1
    562. brauche: 1
    563. unterhalten.: 1
    564. akzeptiert.: 1
    565. Bloß: 1
    566. mir,: 1
    567. CSU: 1
    568. Mitwirkung: 1
    569. offensichtlich: 1
    570. ist;: 1
    571. Gewerkschaf: 1
    572. ten: 1
    573. Watschenmann: 1
    574. Strauß.: 1
    575. hier,: 1
    576. ruhig: 1
    577. salopp: 1
    578. sagen.: 1
    579. Jede: 1
    580. Gelegenheit: 1
    581. genutzt,: 1
    582. Berufsbildungsberichts.In: 1
    583. diesen: 1
    584. CSU-Nachrichten: 1
    585. Text,: 1
    586. befürchten,: 1
    587. Instrumente: 1
    588. angeblichen: 1
    589. Qualitätsverbesserung: 1
    590. reglementieren.: 1
    591. Dazu: 1
    592. Schattenboxen,: 1
    593. machen,: 1
    594. werde: 1
    595. gegen: 1
    596. gearbeitet.: 1
    597. Wirtschaftsminister: 1
    598. Wirtschaftsministerium: 1
    599. vertreten: 1
    600. Hauptausschuß: 1
    601. beim: 1
    602. Gruppen,: 1
    603. Kammern,: 1
    604. Bundesländer.: 1
    605. vornherein: 1
    606. Ausgewogenheit: 1
    607. sichergestellt.: 1
    608. Im: 1
    609. Gegenteil,: 1
    610. sogar: 1
    611. sagt:: 1
    612. Macht: 1
    613. neue: 1
    614. Ausbildungsordnung,: 1
    615. letzten: 1
    616. technischen: 1
    617. Stand: 1
    618. sind.Ich: 1
    619. Stellungnahme: 1
    620. damaligen: 1
    621. Anhörung: 1
    622. Berufsbildungsgesetz: 1
    623. vorzulesen,: 1
    624. heißt,: 1
    625. Rahmenplänen: 1
    626. spreche: 1
    627. Institut: 1
    628. Berufsbildung: 1
    629. Lösung.: 1
    630. Als: 1
    631. Lösung!: 1
    632. Und: 1
    633. weiter: 1
    634. wörtlich:Auch: 1
    635. Sicherstellung: 1
    636. Arbeitskontinuität: 1
    637. spricht: 1
    638. insbesondere: 1
    639. Rahmenlehrplänen.: 1
    640. Eine: 1
    641. bessere: 1
    642. durchsetzbare: 1
    643. Alternative: 1
    644. erkennbar.Das: 1
    645. sagt: 1
    646. Wirtschaft,: 1
    647. stellen: 1
    648. hin: 1
    649. erklären,: 1
    650. falsch!\n: 1
    651. Ende,: 1
    652. Frau: 1
    653. Präsidentin.: 1
    654. verpflichtet,: 1
    655. Ausbildungsordnung: 1
    656. erlassen,: 1
    657. Beteiligten: 1
    658. zugestimmt: 1
    659. Was: 1
    660. jeden: 1
    661. qualifizierten: 1
    662. gelassen.: 1
    663. Nachfrage: 1
    664. Weiterbildung: 1
    665. zeigt,: 1
    666. Grundqualifikation: 1
    667. zielt: 1
    668. einmal: 1
    669. verlangt,: 1
    670. heute: 1
    671. schon: 1
    672. üblich: 1
    673. Probleme: 1
    674. gibt,: 1
    675. Hotel-: 1
    676. Gaststättengewerbe.: 1
    677. Handwerk: 1
    678. sein: 1
    679. gelöst,: 1
    680. Qualitätsmerkmal:: 1
    681. „Dieser: 1
    682. Betrieb: 1
    683. bildet: 1
    684. aus".: 1
    685. hoffen,: 1
    686. Hotel-und: 1
    687. Gaststättengewerbe: 1
    688. gelingt,: 1
    689. Beispiel: 1
    690. folgen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 9/92 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 92. Sitzung Bonn, Freitag, den 12. März 1982 Inhalt: Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung Berufsbildungsbericht 1982 — Drucksache 9/1424 — Kuhlwein, Parl. Staatssekretär BMBW 5515 B Pfeifer CDU/CSU 5519 B Weisskirchen (Wiesloch) SPD 5522 B Neuhausen FDP 5525 A Rossmanith CDU/CSU 5528 A Schätz SPD 5530 D Frau von Braun-Stützer FDP 5533 D Frau Dr. Wilms CDU/CSU 5535 D Thüsing SPD 5539 A Frau Benedix-Engler CDU/CSU . . . 5541 D Zweite und dritte Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU, SPD und FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über den Wehrbeauftragten des Bundestages — Drucksache 9/419 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 9/1407 — Beschlußempfehlung und Bericht des Verteidigungsausschusses — Drucksache 9/1367 — in Verbindung mit Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wahlprüfung, Immunität und Geschäftsordnung zu dem Antrag der Fraktionen der CDU/CSU, SPD und FDP Ergänzung der Geschäftsordnung des Deutschen Bundestages — Drucksachen 9/420, 9/1368 — Weiskirch (Olpe) CDU/CSU 5545 B Horn SPD 5546 D Popp FDP 5548A Dr. Bötsch CDU/CSU 5549 B Dr. Kübler SPD 5550 B Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Verteidigungsausschusses zu der Unterrichtung durch den Wehrbeauftragten Jahresbericht 1980 — Drucksachen 9/240, 9/1399 — . . . 5552A Nächste Sitzung 5552 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . 5553* A Anlage 2 Investitionszulage für den Ausbau des Kernkraftwerks Biblis und der Startbahn West des Frankfurter Flughafens MdlAnfr 92 05.03.82 Drs 09/1425 Vogt (Düren) CDU/CSU SchrAntw PStSekr Haehser BMF . . . 5553* C II Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 92. Sitzung. Bonn, Freitag, den 12. März 1982 Anlage 3 Einbringung des Haushaltsentwurfs 1983 und der mittelfristigen Finanzplanung des Bundes MdlAnfr 93, 94 05.03.82 Drs 09/1425 Dr. Häfele CDU/CSU SchrAntw PStSekr Haehser BMF . . . 5554*A Anlage 4 Steuereinnahmen durch die Erhöhung der Wertgrenze für sofort abschreibungsfähige Wirtschaftsgüter auf 1500 DM MdlAnfr 95 05.03.82 Drs 09/1425 Dr. von Wartenberg CDU/CSU SchrAntw PStSekr Haehser BMF . . . 5554* A Anlage 5 Versteuerung des Beitragszuschusses zur Rentnerkrankenversicherung MdlAnfr 96, 97 05.03.82 Drs 09/1425 Dr. George CDU/CSU SchrAntw PStSekr Haehser BMF . . . 5554* B Anlage 6 Empfehlung der Finanzämter zur Anpassung der Mieten an die ortsüblichen Vergleichsmieten MdlAnfr 98, 99 05.03.82 Drs 09/1425 Schmidt (München) SPD SchrAntw PStSekr Haehser BMF . . . 5554* D Anlage 7 Neuverschuldung der öffentlichen Hand in der Bundesrepublik Deutschland und in den USA in den Haushaltsjahren 1982/83 MdlAnfr 104 05.03.82 Drs 09/1425 Dr. Friedmann CDU/CSU SchrAntw PStSekr Haehser BMF . . . 5555* B Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 92. Sitzung. Bonn, Freitag, den 12. März 1982 5515 92. Sitzung Bonn, den 12. März 1982 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Abelein 12. 3. Dr. van Aerssen " 12. 3. Dr. Ahrens *** 12. 3. Bahner 12. 3. Bindig 12. 3. Böhm (Melsungen) *** 12. 3. Brandt * 12. 3. Brunner 12. 3. Büchner (Speyer) *** 12. 3. Conrad (Riegelsberg) 12. 3. Dr. Dübber 12. 3. Dr. Enders ** 12. 3. Engelsberger 12. 3. Engholm 12. 3. Dr. Faltlhauser 12. 3. Feinendegen 12. 3. Dr. Feldmann 12. 3. Francke (Hamburg) **** 12. 3. Franke 12. 3. Frau Fromm 12. 3. Dr. Geßner ** 12. 3. Dr. Häfele 12. 3. Handlos 12. 3. Frau Dr. Hellwig 12. 3. Dr. Hubrig 12. 3. Jung (Kandel) ** 12. 3. Kiep 12. 3. Kittelmann *** 12. 3. Kroll-Schlüter 12. 3. Dr.-Ing. Laermann 12. 3. Lenzer ** 12. 3. Liedtke 12. 3. Frau Luuk 12. 3. Meinike (Oberhausen) 12. 3. Michels 12. 3. Dr. Müller *** 12. 3. Müller (Bayreuth) 12. 3. Neuhaus 12. 3. Frau Noth 12. 3. Offergeld 12. 3. Frau Pack ** 12. 3. Rainer 12. 3. Reddemann ** 12. 3. Reuschenbach 12. 3. Röhner 12. 3. Rohde 12. 3. *für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments **für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates *** für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union **** für die Teilnahme an Sitzungen der Nordatlantischen Versammlung Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Frau Roitzsch 12. 3. Schmidt (Würgendorf) *** 12. 3. Schmitt (Wiesbaden) 12. 3. Schröer (Mülheim) 12. 3. Schröder (Wilhelminenhof) 12. 3. Dr. So1ms 12. 3. Dr. Vohrer *** 12. 3. Dr. Warnke 12. 3. Dr. Wieczorek 12. 3. Dr. Wittmann*** 12. 3. Dr. von Wrangel 12. 3. Dr. Zimmermann 12. 3. Anlage 2 Antwort des Parl. Staatssekretärs Haehser auf die Frage des Abgeordneten Vogt (Düren) (CDU/CSU) (Drucksache 9/1425 Frage 92): Trifft es zu, daß nach dem vereinbarten Beschäftigungsprogramm der Bundesregierung, das Bundeskanzler Schmidt am 3. Februar 1982 der Presse vorgestellt hat, auch der Ausbau des Kernkraftwerks Biblis und der Ausbau der Startbahn West des Frankfurter Flughafens mit einer zehnprozentigen Investitionszulage gefördert werden? Der Ausbau des Kernkraftwerks Biblis und der Ausbau der Startbahn West des Frankfurter Flughafens werden bekanntlich jeweils durch eine Kapitalgesellschaft durchgeführt. Nach dem vom Kabinett am 1. März 1982 beschlossenen Entwurf eines Beschäftigungsförderungsgesetzes sollen Kapitalgesellschaften grundsätzlich zur Inanspruchnahme der neuen Investitionszulage berechtigt sein. Voraussetzung ist jedoch, daß die Gesellschaften im Jahre 1982 begünstigte Wirtschaftsgüter bestellen oder mit deren Herstellung beginnen. Als Beginn der Herstellung gilt bei Baumaßnahmen, zu deren Durchführung eine Baugenehmigung erforderlich ist, der Zeitpunkt, in dem der Antrag auf Baugenehmigung gestellt wird. Eine weitere Voraussetzung für die Gewährung der Investitionszulage ist, daß die beweglichen Wirtschaftsgüter bis zum 31.12. 1983 geliefert bzw. fertiggestellt und die unbeweglichen Wirtschaftsgüter bis zum 31. 12. 1984 fertiggestellt werden. Soweit innerhalb dieses befristeten Zeitraums Investitionen vorgenommen werden, kann die 10 %ige Investitionszulage nur für die „Mehrinvestitionen" gewährt werden, die gegenüber Investitionen in den Jahren 1979 bis 1981 vorgenommen worden sind. Nur unter diesen Voraussetzungen könnte in den von Ihnen genannten Fällen eine Investitionszulage in Betracht kommen. 5554* Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 92. Sitzung. Bonn, Freitag, den 12. März 1982 Anlage 3 Antwort des Parl. Staatssekretärs Haehser auf die Fragen des Abgeordneten Dr. Häfele (CDU/CSU) (Drucksache 9/1425 Fragen 93 und 94): Wann wird die Bundesregierung den Entwurf des Bundeshaushalts 1983 und die neue mittelfristige Finanzplanung beschließen? Wird sie dies so rechtzeitig und diesmal abschließend vor der Sommerpause 1982 tun, daß sie gemäß dem Gesetz den Entwurf des Bundeshaushalts 1983 spätestens in der ersten Sitzungswoche im September 1982 beim Bundestag einbringen kann? Es ist beabsichtigt, den Entwurf des Haushaltsgesetzes 1983 zusammen mit dem Finanzplan bis 1986 so rechtzeitig zu beschließen, daß er in der ersten Sitzungswoche des Bundestages im September 1982 eingebracht wird. Auch der Haushalt 1982 ist termingerecht vorgelegt worden. Anlage 4 Antwort des Parl. Staatssekretärs Haehser auf die Frage des Abgeordneten Dr. von Wartenberg (CDU/CSU) (Drucksache 9/1425 Frage 95): Mit welchen vorübergehenden Steuermindereinnahmen rechnet die Bundesregierung für den Fall, daß sie die Wertgrenze für sofort abschreibungsfähige Wirtschaftsgüter von z. Z. 800 DM auf 1 500 DM erhöht, und für wie hoch schätzt sie langfristig die durch diese Maßnahme bewirkten Steuermehreinnahmen auf Grund einer eventuellen Steigerung der Investitionsnachfrage? Die mit einer Anhebung der Wertgrenze von z. Zt. 800 DM auf 1500 DM verbundenen Steuermindereinnahmen lassen sich mangels statistischer Unterlagen nur ungenau schätzen. Sie liegen in einer Größenordnung zwischen 2 und 3 Milliarden DM. Aussagen darüber, ob von einer Anhebung der Wertgrenze für geringwertige Wirtschaftsgüter eine Verstärkung der Investitionstätigkeit und damit eine kunjunkturelle Belebung mit der Folge höherer Steuereinnahmen ausgehen könnte, lassen sich nicht quantifizieren. Die Bundesregierung geht davon aus, daß eine solche Maßnahme nicht geeignet wäre, neben oder anstelle der von ihr vorgeschlagenen befristeten Investitionszulage das Wirtschaftsgeschehen spürbar anzuregen. Anlage 5 Antwort des Parl. Staatssekretärs Haehser auf die Fragen des Abgeordneten Dr. George (CDU/CSU) (Drucksache 9/1425 Fragen 96 und 97): . Ist es richtig, daß der Beitragszuschuß zur Rentnerkrankenversicherung, der ab 1. Januar 1983 von den Rentenversicherungsträgern an die Rentner gezahlt werden soll, steuerlich als „wiederkehrende Bezüge" voll steuerpflichtig ist? Wie hoch schätzt die Bundesregierung die Zahl der Rentner, die durch den Beitragszuschuß zur Rentnerkrankenversicherung, der kein Bestandteil der Rente ist, steuerpflichtig werden und in Zukunft eine Steuererklärung abgeben müssen, und wie hoch beziffert die Bundesregierung das hierdurch erzielte Steuermehraufkommen? Zu Frage 96: Es ist zwar richtig, daß der bezeichnete monatliche Beitragszuschuß zur Rentnerkrankenversicherung wiederkehrende Bezüge darstellt, die — nach Abzug von Werbungskosten — als sonstige Einkünfte im Sinne des § 22 Nr. 1 Satz 1 des Einkommensteuergesetzes steuerpflichtig sind. In der Regel wird sich hierdurch jedoch eine Einkommensteuerbelastung der Rentner nicht ergeben. In der Mehrzahl der Fälle wird auch nach dem Bezug des Beitragszuschusses eine Steuerpflicht der Rentner nicht eintreten, weil ihr zu versteuerndes Einkommen die Besteuerungsfreigrenze nicht übersteigt. In Fällen, in denen Rentner schon bisher steuerbelastet sind, weil sie oder ihr nicht dauernd getrennt lebender Ehegatte neben der Rente noch andere Einkünfte beziehen, wird sich die Belastung regelmäßig nicht erhöhen, weil die Beiträge zur Krankenversicherung im Rahmen der Höchstbeträge als Sonderausgaben abgezogen werden können (§ 10 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 3 Einkommensteuergesetz). Lediglich in den — bei Rentnern selteneren — Fällen, in denen die Sonderausgaben-Höchstbeträge bereits durch andere Vorsorgeaufwendungen ausgeschöpft werden, ist mit einer steuerlichen Auswirkung zu rechnen. Zu Frage 97: Die Zahl der Rentner, die durch den Beitragszuschuß zur Rentnerkrankenversicherung steuerpflichtig werden und in Zukunft eine Steuererklärung abgeben müssen, läßt sich nicht abschätzen. Man wird jedoch davon ausgehen können, daß diese Zahl nicht sehr erheblich sein wird. Da die Zahl der Fälle nicht abzuschätzen ist, läßt sich auch das hierdurch erzielbare Steuermehraufkommen nicht beziffern. Anlage 6 Antwort des Parl. Staatssekretärs Haehser auf die Fragen des Abgeordneten Schmidt (München) (SPD) (Drucksache 9/1425 Fragen 98 und 99): Ist es zutreffend, daß Finanzämter in der Bundesrepublik Deutschland Vermieter dazu anhalten, von den Mietern aus steuerlichen Gründen mindestens die ortsübliche Vergleichsmiete zu verlangen? Teilt die Bundesregierung die Auffassung, daß diese vom Staat ausgehende Preistreiberei unsinnig ist, und ist sie bereit, die Finanzämter zu einer Änderung ihrer diesbezüglichen Praxis zu veranlassen? Es tritt nicht zu, daß die Finanzämter in der Bundesrepublik Vermieter dazu anhalten, von den Mietern aus steuerlichen Gründen mindestens die ortsübliche Vergleichsmiete zu verlangen. Vermutlich Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 92. Sitzung. Bonn, Freitag, den 12. März 1982 5555` liegt Ihrer Anfrage folgender Sachverhalt zugrunde: Nach § 21 Abs. 2 Einkommensteuergesetz hat der Eigentümer den Nutzungswert seiner Wohnung im eigenen Haus im Falle der Selbstnutzung zu versteuern. Als Selbstnutzung gilt nach der Rechtsprechung des Bundesfinanzhofs auch die unentgeltliche oder teilweise unentgeltliche Überlassung der Wohnung an einen Dritten. Bei einer Vermietung zu einem Mietpreis, der unter der ortsüblichen Miete liegt, müßte demnach der Unterschiedsbetrag zwischen der tatsächlich erzielten Miete und der ortsüblichen Miete von dem Vermieter versteuert werden. Die Finanzämter sind jedoch nach Abschnitt 123 Abs. 4 der Einkommensteuer-Richtlinien angewiesen, den Unterschiedsbetrag zur ortsüblichen Miete nur dann anzusetzen, wenn die tatsächlich gezahlte Miete zu der ortsüblichen Miete in einem krassen Mißverhältnis steht. Setzt das Finanzamt in derartigen Fällen die ortsübliche Miete an, so ist nicht auszuschließen, daß der Vermieter dem Mieter die höhere Miete künftig in Rechnung stellt. Die Bundesregierung ist der Auffassung, daß auf die Besteuerung des Nutzungswerts der eigengenutzten Wohnung nicht verzichtet werden kann. Dies bedingt, daß dieser Nutzungswert auch dann erfaßt werden muß, wenn der Eigentümer die Wohnung ganz oder teilweise unentgeltlich einem Dritten überläßt. Anlage 7 Antwort des Parl. Staatssekretärs Haehser auf die Frage des Abgeordneten Dr. Friedmann (CDU/CSU) (Drucksache 9/1425 Frage 104): Wie hoch ist der Prozentsatz der Neuverschuldung der öffentlichen Hand in der Bundesrepublik Deutschland und in den USA, bezogen auf die Gesamtsumme aller Ausgaben der öffentlichen Hand und auf das jeweilige Bruttosozialprodukt im laufenden und im bevorstehenden Haushaltsjahr? Die Neuverschuldung der öffentlichen Hand (Gebietskörperschaften einschließlich Sozialversicherung) in der Bundesrepublik Deutschland beträgt im Jahre 1982 bezogen auf die Ausgaben der öffentlichen Hand 7 v. H. und in Beziehung zum Bruttosozialprodukt 3 1/2 v. H. Für 1983 kann nur von den geltenden Finanzplänen des Bundes und der Länder und Schätzungen für den Bereich der Gemeinden unter Zugrundelegung der dabei geltenden mittelfristigen gesamtwirtschaftlichen Eckwerte ausgegangen werden. Danach beträgt die Neuverschuldung der öffentlichen Hand im Jahre 1983 bezogen auf die Ausgaben knapp 6 v. H. und auf das Bruttosozialprodukt knapp 3 v. H. Für die USA liegen nur Werte vor, die sich auf den Bundeshaushalt einschließlich Sozialversicherung beziehen. Für nachgeordnete Gebietskörperschaften gibt es noch keine Angaben für die Jahre 1982 bzw. 1983; sie können auch nicht geschätzt werden, da selbst das Jahr 1981 noch nicht vollständig im Ist vorliegt. Unter diesen Einschränkungen und den gegenüber internationalen Vergleichen gebotenen methodischen Vorbehalten beträgt die Neuverschuldung des Bundes der USA bezogen auf die Ausgaben 1982 17,5 v. H. und auf das Bruttosozialprodukt 3,9 v. H. Für 1983 beträgt die Neuverschuldung 16,1 v. H. der Ausgaben und 3,5 v. H. des Bruttosozialprodukts. Ich kann Ihnen auch noch die Vergleichsdaten des Bundes in der Bundesrepublik Deutschland mitteilen: Die Nettokreditaufnahme des Bundes beträgt 1982 bezogen auf die Ausgaben rund 11 v. H. und auf das Bruttosozialprodukt 1,6 v. H. Für das Jahr 1983 beläuft sich die Nettokreditaufnahme gemäß geltendem Finanzplan und damit unter den bereits genannten Einschränkungen bezogen auf die Ausgaben auf gut 10 v. H. und auf das Bruttosozialprodukt auf 1,5 v. H.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Ernst Hinsken


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Herr Kollege Schätz, gestatten Sie eine Zwischenfrage: Wie deuten Sie die Aussage Ihres Kollege Weinhofer, die er hier von gleicher Stelle aus vor einem Jahr gemacht hat, wonach es sich eine Industrienation wie die Bundesrepublik Deutschland doch nicht leisten könne, daß 60 % der Ausbildungsplätze im Handwerk angeboten würden, davon ein Großteil in perspektivlosen, zukunftsunsicheren Berufen?





Rede von Hermann Schätz
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Da sehe ich überhaupt keinen Widerspruch, und zwar deshalb nicht, weil das keine Frage der Qualität, sondern eine Frage der Perspektiven ist. Es gibt einen Slogan in der Bevölkerung, der lautet: Die größte Bäckerei der Bundesrepublik sind die VW-Werke. — Vielleicht verstehen Sie, was ich damit meine: Es hat keinen Sinn, dort auszubilden, wo keine berufliche Zukunft besteht. Das hat mit der Qualität der Ausbildung selbst überhaupt nichts zu tun. Aber es ist die Aufgabe von uns Politikern, dafür zu sorgen, daß dort ausgebildet wird, wo wir einen Bedarf haben.

(Beifall bei der SPD und der FDP)

Am Schluß, was die Behinderten betrifft, eine für mich bedauerliche Feststellung: Nur 2 % aller Ausbildungsbetriebe bilden Behinderte aus. Ich meine, das ist nicht vorbildlich, und es ist noch viel zu tun, damit man sagen kann: Auch hier werden die Aufgaben ernst genommen. Deshalb ist es die zentrale Aufgabe der 80er Jahre, für eine Erweiterung und Verbesserung der beruflichen Ausbildungsmöglichkeiten für behinderte Jugendliche zu sorgen.
Eine Zukunftsaufgabe, wenn nicht eine Zerreißprobe für die berufliche Bildung wird es sein, dafür zu sorgen, daß auch ausländische Jugendliche eine Berufsausbildung in der Bundesrepublik bekommen, denn der Anteil der Ausländer unter 15 Jahren an der ausländischen Wohnbevölkerung ist von 1974, wo es noch 18 % waren, gleichmäßig auf 24 % im Jahre 1980 gestiegen. Von den ausländischen Kindern unter 15 Jahren — das müssen wir auch zur Kenntnis nehmen — sind die meisten hier geboren oder im Vor- oder Grundschulalter eingereist. Hier sind wir verantwortlich, dafür zu sorgen, daß sie auch eine Berufsausbildung bekommen.

(Dr.-Ing. Kansy [CDU/CSU]: Und ihre Eltern vor allen Dingen auch!)

— Das habe ich jetzt nicht verstanden; welche Eltern?

(Dr.-Ing. Kansy [CDU/CSU]: Da werden doch teilweise die Mädchen zu Hause gelassen, wenn sie in ein bestimmtes Alter kommen!)

— Sicher, das ist auch eine Aufgabe, die wir — wie so viele Aufgaben im Zusammenhang mit der Ausländerproblematik — aus einer Zeit übernommen haben, in der wir politisch allerdings noch nicht die Verantwortung getragen haben.

(Dr.-Ing. Kansy [CDU/CSU]: Ach so!)

Jedenfalls sehen wir, daß wir verpflichtet sind, nachdem die Möglichkeiten gegeben sind, durch Früheingliederung in das deutsche Schulsystem hier nach einer Lösung zu suchen. Das ist eine Aufgabe, die in der Zukunft vorrangig gelöst werden muß. Aber was ist das größte Hindernis bei der Ausbildung? Die Jugendlichen sagen: Sprachschwierigkeiten, fehlender Schulabschluß, ungenügende Information. Deshalb sind auch 15 000 jugendliche Ausländer in Maßnahmen zur Berufsvorbereitung und sozialen Eingliederung aufgenommen worden; das Stichwort MBSE ist ja hier allgemein bekannt.
Noch einige Zahlen, die andeuten, was da noch auf uns zukommt: Der Anteil der Ausländer am Berufsvorbereitungsjahr ist von 1975/76 von 1 % auf 11 % im Jahre 1980/81 gestiegen. Das, meine ich, ist ein Fortschritt und deutet an, daß die jungen Ausländer bildungswillig sind und sich in unser berufliches Bildungssystem integrieren wollen. Das möchte ich hier ganz deutlich sagen.

(Beifall bei der SPD und der FDP)

Das ist aber auch eine Mahnung an uns, denn diese Steigerung wird uns deutlich zeigen, welche Aufgaben auf uns zukommen. Bei den Übergängen in das duale System müssen wir für 1981 eine Verdoppelung des Anteils ausländischer Jugendlicher feststellen. Auch das zeigt das Interesse der ausländischen Jugend für unser berufliches Bildungssystem.
Der Anteil ausländischer Schüler an beruflichen Schulen ist 1980/81 um 35 % gestiegen. Das müßten für uns Bildungspolitiker, meine ich, Alarmzahlen ersten Ranges sein, die uns verpflichten. Dabei ist besonders deutlich herauszustellen, daß der Anteil türkischer Jugendlicher an der Zahl ausländischer Schüler, soweit es berufliche Schulen betrifft, 1970 11 % betrug, zehn Jahre später 43 %, ein Jahr später, nämlich 1981, 53 %. In zehn Jahren betrug also der Zuwachs 30 % und jetzt in einem Jahr allein 10 %. Das, meine ich, sollten wir uns merken.

(Beifall bei der SPD)

Dabei ist es so, daß 40 % der berufschulpflichtigen Ausländer der Schulpflicht noch gar nicht nachkommen. Das liegt wohl auch daran — ich sehe den Kollegen im Augenblick nicht, der den Zwischenruf gemacht hat —, daß bestimmte Jugendliche dann einfach nicht mehr aus dem Haus gelassen werden.
Ich meine, da erübrigt sich die Frage, wo überhaupt die Zukunftsaufgaben beruflicher Bildung liegen. Ich danke deshalb dem Bundesminister für Bildung und Wissenschaft und ausdrücklich auch dem Bundesinstitut für berufliche Bildung für diese wichtige Arbeit, die auch in diesem Jahr wieder vorgelegt worden ist.

(Beifall bei der SPD und der FDP)

Diese Zahlen verdeutlichen erst die Bedeutung des sogenannten Benachteiligtenprogramms für die Hauptschulabgänger ohne Abschluß, die Sonderschüler und für junge Ausländer ohne Ausbildungsplatz. Ich fordere deshalb den Bundesminister für Bildung und Wissenschaft ausdrücklich auf, auf diesem Wege fortzufahren.
In bezug auf den Antrag der CDU/CSU, der hier vorliegt, halte ich es für notwendig, doch noch einige Anmerkungen zu machen. In Drucksache 9/1444 heißt es unter Ziffer 2:
Der Deutsche Bundestag fordert die Bundesregierung auf, nicht durch die Fortsetzung einer einseitigen Informationspolitik über die Zahl und die Qualität der Ausbildungsplätze die ... Wirtschaft ... zu verunsichern ...
Da kann ich bloß sagen: Jetzt bekommen Sie wohl
langsam Angst vor der eigenen Courage; denn vor-
her haben Sie immer gesagt: Die Wirtschaft ist in



Schätz
der Lage, das Problem zu meistern. Ich denke das auch. Aber dann brauchen Sie nicht diese Ziffer zu schreiben. Das kommt mir vor, wie wenn jemand in der Dunkelheit schreit, weil er Angst hat.

(Beifall bei der SPD — Zurufe von der CDU/ CSU: Wer hat die Dunkelheit verursacht? — Das sind doch eure Pleiten, die ihr geschaffen habt!)

— Wir wollen hier j a nicht über Schwarz und Rot philosophieren.
In Ziffer 3 heißt es:
Der Deutsche Bundestag ersucht die Bundesregierung, bei der Jugend für eine größere Flexibilität hinsichtlich ihrer Berufswünsche zu werben, ..
Da kann ich nur sagen: Wenn wir von Gleichwertigkeit beruflicher Bildung reden, wenn jeder junge Mensch die Chance hat, sich die Schule auszusuchen, die er will, dann wird es langsam Zeit, auch dafür zu sorgen, daß jeder junge Mensch den Beruf erlernen kann, den er will. Insofern wird wohl die Flexibilität etwas einzuschränken sein.

(Beifall bei der SPD — Hinsken [CDU/ CSU]: Um Gottes Willen, der geht doch völlig an der Realität vorbei!)

— Das glaube ich nicht. Aus der Sicht der Jugendlichen gehe ich beileibe nicht an der Realität vorbei.
Jetzt komme ich zur Ziffer 4 Ihrer Vorlage. Dort heißt es:
Für die unternehmerische Planung auch von Ausbildungsplätzen sind möglichst zuverlässige Prognosen Vorbedingung.
Das will ich nicht bestreiten. Ich sage Ihnen aber eines: Wenn Sie nur die unternehmerische Planung sehen, dann sehen Sie ein Stück zuwenig; denn ich bin der Meinung, daß auch die Lebensplanung junger Menschen angemessen zu berücksichtigen ist, daß auch die jungen Menschen eine Sicherheit brauchen, welche Lebenschancen sie haben. Auch das ist mit einzubeziehen.

(Beifall bei der SPD)

Sie sehen nämlich immer nur mit den Augen der Unternehmer. Das scheint mir ein bißchen zuwenig zu sein.
In den Nachrichten der CSU-Landesgruppe vom 5. März wird der Angriff auf das Bundesinstitut für berufliche Bildung und die Gewerkschaften gestartet. Ich kann Ihnen dazu nur sagen: Unternehmer und Lohnabhängige haben ein gleiches Interesse an einer guten Ausbildung, nämlich wegen der Konkurrenzfähigkeit sowohl der Unternehmen als auch der Arbeitskräfte selber; denn auch die müssen schauen, daß sie konkurrenzfähig bleiben. Für Sozialdemokraten ist es selbstverständlich, daß sich die Unternehmer in der beruflichen Bildung engagieren. Darüber brauche wir uns nicht zu unterhalten. Das duale System wird von uns akzeptiert. Bloß scheint mir, daß für die CSU die Mitwirkung der Gewerkschaften in der beruflichen Bildung offensichtlich nicht selbstverständlich ist; denn die Gewerkschaf ten sind ja der Watschenmann von Strauß. Das kann man hier, glaube ich, ruhig so salopp sagen. Jede Gelegenheit wird genutzt, und sei es die Vorlage des Berufsbildungsberichts.
In diesen CSU-Nachrichten heißt es dann im Text, es sei zu befürchten, daß Instrumente zur angeblichen Qualitätsverbesserung über Gewerkschaften die berufliche Bildung reglementieren. Dazu kann ich Ihnen nur sagen, es ist ein Schattenboxen, das Sie hier machen, wenn Sie sagen, es werde gegen die Interessen der Wirtschaft gearbeitet. Der Wirtschaftsminister oder das Wirtschaftsministerium hat die Interessen der Wirtschaft zu vertreten und vertritt sie auch. Der Hauptausschuß beim Bundesinstitut für berufliche Bildung vertritt alle Gruppen, nämlich die Kammern, die Gewerkschaften und auch die Bundesländer. Es ist also von vornherein bei der Vorlage von Ausbildungsordnungen eine Ausgewogenheit sichergestellt. Im Gegenteil, die Wirtschaft kommt sogar und sagt: Macht eine neue Ausbildungsordnung, damit wir wieder auf dem letzten technischen Stand sind.
Ich bin in der Lage, Ihnen hier die Stellungnahme der Wirtschaft aus der damaligen Anhörung zum Berufsbildungsgesetz vorzulesen, wo es heißt, die Erhaltung des Verfahrens zur Abstimmung von Ausbildungsordnungen und Rahmenplänen spreche für das Institut für Berufsbildung als einfachste Lösung. Als einfachste Lösung! Und weiter wörtlich:
Auch für die Sicherstellung der Arbeitskontinuität spricht insbesondere die Erhaltung des Verfahrens zur Abstimmung von Ausbildungsordnungen und Rahmenlehrplänen. Eine bessere durchsetzbare Alternative ist nicht erkennbar.
Das sagt die Wirtschaft, und Sie stellen sich hin und erklären, das sei falsch!

(Beifall bei der SPD)

Ich komme zum Ende, Frau Präsidentin. Die Bundesregierung hat sich verpflichtet, keine Ausbildungsordnung zu erlassen, der nicht alle Beteiligten zugestimmt haben. Das möchte ich hier ganz deutlich feststellen. Was die Ausbilder-Eignungsverordnung betrifft, so wird hier selbstverständlich für jeden qualifizierten Ausbilder eine Chance gelassen. Die Nachfrage nach Weiterbildung für Ausbilder ist gestiegen. Das zeigt, daß die Ausbilder-Eignungsverordnung nur noch auf eine Grundqualifikation zielt und nicht einmal das verlangt, was heute schon üblich ist. Wenn es Probleme gibt, dann nur noch im Einzelhandel und im Hotel- und Gaststättengewerbe. Das Handwerk hat sein Problem gelöst, nämlich mit dem Qualitätsmerkmal: „Dieser Betrieb bildet aus". Ich kann nur hoffen, daß es auch dem Hotel-und Gaststättengewerbe und dem Einzelhandel gelingt, diesem Beispiel zu folgen.

(Beifall bei der SPD und der FDP)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (None)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat Frau Abgeordnete von Braun-Stützer.