Rede:
ID0907401300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 331
    1. und: 27
    2. die: 18
    3. der: 15
    4. des: 9
    5. zu: 9
    6. Der: 8
    7. an: 8
    8. dem: 7
    9. mit: 6
    10. polnischen: 6
    11. in: 5
    12. den: 5
    13. Bundestag: 5
    14. im: 4
    15. aller: 4
    16. das: 4
    17. Deutsche: 4
    18. polnische: 4
    19. durch: 4
    20. gegen: 4
    21. wird: 3
    22. von: 3
    23. Damen: 2
    24. ich: 2
    25. Auswärtigen: 2
    26. Ausschuß: 2
    27. hat: 2
    28. gemeinsam: 2
    29. Dies: 2
    30. zum: 2
    31. darauf,: 2
    32. für: 2
    33. sich: 2
    34. einen: 2
    35. ist,: 2
    36. verfolgt: 2
    37. Besorgnis: 2
    38. um: 2
    39. er: 2
    40. Solidarität: 2
    41. Er: 2
    42. appelliert: 2
    43. seit: 2
    44. derzeit: 2
    45. Dezember: 2
    46. 1981: 2
    47. auf: 2
    48. Reformkurs: 2
    49. zur: 2
    50. —: 2
    51. Volk: 2
    52. jene: 2
    53. so: 2
    54. Herr: 1
    55. Präsident!: 1
    56. Meine: 1
    57. Herren!: 1
    58. Von: 1
    59. allen: 1
    60. Seiten: 1
    61. Hauses: 1
    62. bin: 1
    63. gebeten: 1
    64. worden,: 1
    65. als: 1
    66. Vorsitzender: 1
    67. Ausschusses: 1
    68. Vorlage: 1
    69. sprechen.: 1
    70. Auswärtige: 1
    71. Deutschen: 1
    72. Bundestages: 1
    73. gestern: 1
    74. Bundesrates: 1
    75. getagt.: 1
    76. geschah: 1
    77. letzten: 1
    78. Mal: 1
    79. Jahre: 1
    80. 1963.: 1
    81. Ich: 1
    82. verweise: 1
    83. weil: 1
    84. dieser: 1
    85. Vorgang: 1
    86. bereits: 1
    87. spricht: 1
    88. Ernsthaftigkeit: 1
    89. unserer: 1
    90. Bemühungen: 1
    91. unterstreicht.Wir: 1
    92. haben: 1
    93. vertraulichen: 1
    94. Bericht: 1
    95. Herrn: 1
    96. Bundesaußenministers: 1
    97. entgegengenommen,: 1
    98. ihn: 1
    99. diskutiert: 1
    100. Informationen: 1
    101. ausgetauscht.: 1
    102. alles: 1
    103. fand: 1
    104. Geiste: 1
    105. fester: 1
    106. Besonnenheit: 1
    107. Bemühen: 1
    108. statt,: 1
    109. aufeinander: 1
    110. zuzugehen.Der: 1
    111. Hause: 1
    112. vorliegende: 1
    113. Antrag: 1
    114. Fraktionen: 1
    115. gibt: 1
    116. Ergebnis: 1
    117. gemeinsamen: 1
    118. Auffassungen: 1
    119. wieder.: 1
    120. Bundesaußenminister: 1
    121. außerdem: 1
    122. zugesagt,: 1
    123. vor: 1
    124. Entscheidung: 1
    125. über: 1
    126. weitere: 1
    127. öffentliche: 1
    128. Hilfsmaßnahmen: 1
    129. zuständigen: 1
    130. Ausschüsse: 1
    131. konsultieren.: 1
    132. Was: 1
    133. verabredet: 1
    134. soll: 1
    135. abgewickelt: 1
    136. werden.Wir: 1
    137. legen: 1
    138. Wert: 1
    139. Text,: 1
    140. beraten: 1
    141. unterschrieben: 1
    142. worden: 1
    143. hier: 1
    144. vorzutragen:1.: 1
    145. wachsender: 1
    146. Entwicklung: 1
    147. Polen,: 1
    148. bekundet: 1
    149. diesem: 1
    150. schicksalhaften: 1
    151. Augenblick: 1
    152. seine: 1
    153. leidgeprüften: 1
    154. Volk\n: 1
    155. seinem: 1
    156. Ringen: 1
    157. Menschenwürde,Rechtsstaatlichkeit: 1
    158. Demokratie.2.: 1
    159. Militärregierung,: 1
    160. ihre: 1
    161. Glaubwürdigkeit: 1
    162. beweisen: 1
    163. Freilassung: 1
    164. Inhaftierten,: 1
    165. Wiederherstellung: 1
    166. Reform-und: 1
    167. Erneuerungskurs: 1
    168. erreichten: 1
    169. Freiheiten,: 1
    170. Wiederaufnahme: 1
    171. Dialogs: 1
    172. reformwilligen: 1
    173. patriotischen: 1
    174. Kräften: 1
    175. Volks.\n: 1
    176. 3.: 1
    177. Die: 1
    178. August: 1
    179. 1980: 1
    180. wirksame: 1
    181. Reform-: 1
    182. Erneuerungsbewegung: 1
    183. Menschenwürde,: 1
    184. Arbeiterrechte: 1
    185. nationale: 1
    186. Selbstbestimmung: 1
    187. niedergeschlagen.: 1
    188. 13.: 1
    189. gewaltsam: 1
    190. abgebrochene: 1
    191. Dialog: 1
    192. Patrioten,: 1
    193. Internationalen: 1
    194. Menschenrechtspakte: 1
    195. Schlußakte: 1
    196. Helsinki: 1
    197. berufen: 1
    198. konnte,: 1
    199. muß: 1
    200. wieder: 1
    201. aufgenommen: 1
    202. werden;: 1
    203. darf: 1
    204. nicht: 1
    205. scheitern.\n: 1
    206. 4.: 1
    207. Entgegen: 1
    208. grundsätzlichen: 1
    209. Bekenntnis: 1
    210. General: 1
    211. Jaruzelskis: 1
    212. werden: 1
    213. Wirklichkeit: 1
    214. Führer: 1
    215. jungen: 1
    216. Arbeiter-: 1
    217. Bauern-Gewerkschaften,: 1
    218. Wissenschaftler: 1
    219. Studenten: 1
    220. Tausenden: 1
    221. verhaftet.: 1
    222. freie: 1
    223. Ausdruck: 1
    224. Volkswillens: 1
    225. unterdrückt,: 1
    226. Gewalt: 1
    227. angewendet.5.: 1
    228. erinnert: 1
    229. strikte: 1
    230. völkerrechtliche: 1
    231. Verpflichtung: 1
    232. Staaten,: 1
    233. insbesondere: 1
    234. Unterzeichner: 1
    235. KSZE-Schlußakte,: 1
    236. Nichteinmischung: 1
    237. Achtung: 1
    238. Souveränität: 1
    239. Staaten: 1
    240. Interesse: 1
    241. Sicherheit,: 1
    242. Zusammenarbeit: 1
    243. Frieden: 1
    244. Europa.: 1
    245. deshalb: 1
    246. ebenso: 1
    247. großer: 1
    248. anwachsende: 1
    249. propagandistische: 1
    250. Kesseltreiben: 1
    251. offenen: 1
    252. oder: 1
    253. versteckten: 1
    254. Gewaltandrohungen: 1
    255. Unabhängigkeit: 1
    256. außen.\n: 1
    257. Deutscher: 1
    258. 9.: 1
    259. Wahlperiode: 1
    260. 74.: 1
    261. Sitzung.: 1
    262. Bonn,: 1
    263. Freitag,: 1
    264. 18.: 1
    265. 4309Dr.: 1
    266. Barzel6.: 1
    267. alle: 1
    268. Bürger: 1
    269. unseres: 1
    270. Landes,: 1
    271. Gewerkschaften: 1
    272. Parteien,: 1
    273. Kirchen,: 1
    274. karitativen: 1
    275. humanitären: 1
    276. Organisationen,: 1
    277. Jugend,: 1
    278. gerade: 1
    279. jetzt: 1
    280. notleidenden: 1
    281. mitmenschliche: 1
    282. moralische: 1
    283. bekunden: 1
    284. materielle: 1
    285. Hilfe: 1
    286. Hunger,: 1
    287. Not: 1
    288. Kälte: 1
    289. leisten,: 1
    290. dieses: 1
    291. Nachbarvolk: 1
    292. heute: 1
    293. dringend: 1
    294. braucht: 1
    295. verdient.\n: 1
    296. 7.: 1
    297. fordert: 1
    298. Bundesregierung: 1
    299. auf,: 1
    300. staatliche: 1
    301. Wirtschaftshilfe: 1
    302. Volksrepublik: 1
    303. Polen: 1
    304. lange: 1
    305. offen: 1
    306. lassen: 1
    307. auch: 1
    308. Rahmen: 1
    309. Europäischen: 1
    310. Gemeinschaft: 1
    311. darauf: 1
    312. hinzuwirken,: 1
    313. wie: 1
    314. Unterdrückungsmaßnahmen: 1
    315. derzeitigen: 1
    316. Regimes: 1
    317. anhalten.\n: 1
    318. Verehrte: 1
    319. Herren,: 1
    320. glaube,: 1
    321. wir: 1
    322. würden: 1
    323. Sache: 1
    324. Lage: 1
    325. guten: 1
    326. Dienst: 1
    327. tun,: 1
    328. sofort: 1
    329. breitestmöglicher: 1
    330. Mehrheit: 1
    331. akzeptieren.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 9/74 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 74. Sitzung Bonn, Freitag, den 18. Dezember 1981 Inhalt: Ausscheiden des Abg. Hansen aus der Fraktion der SPD 4289 A Erweiterung der Tagesordnung 4309 B Abgabe einer Erklärung der Bundesregierung über den Besuch des Bundeskanzlers in der Deutschen Demokratischen Republik vom 11. bis 13. Dezember 1981 Schmidt, Bundeskanzler 4289 B Dr. Kohl CDU/CSU 4294 A Wehner SPD 4301 A Ronneburger FDP 4304 C Dr. Barzel CDU/CSU 4308 B Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und FDP GLOBAL 2000 — Drucksache 9/1157 — 4309C Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Haushaltsführung 1981; hier: Einwilligung in überplanmäßige Haushaltsausgaben bei Kapitel 11 13 Titel 646 05 — Leistungen des Bundes für Aufwendungen nach dem Mutterschutzgesetz usw. —— Drucksachen 9/948, 9/1149 — . . . . 4309 D Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Ermächtigung der Republik Griechenland, im Wirtschaftsjahr 1981/82 bestimmte innerstaatliche Maßnahmen für Tafeloliven beizubehalten — Drucksachen 9/934 Nr. 23, 9/1135 — . 4310A Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 über die gemeinsame Marktorganisation für Eier — Drucksachen 9/934 Nr. 19, 9/1138 — . 4310A Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Forschung und Technologie zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Festlegung eines Forschungs- und Entwicklungsprogramms unter dem Leitgedanken „Wissenschaft und Technik im Dienste der Entwicklung" 1982-1985 — Drucksachen 9/536, 9/1125 — . . . . 4310 B Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu den Unterrichtungen durch die Bundesregierung Vorschlag einer Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 925/79 über eine gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus Staatshandelsländern II Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 74. Sitzung. Bonn, Freitag, den 18. Dezember 1981 Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 926/79 des Rates vom 8. Mai 1979 betreffend die gemeinsame Einfuhrregelung — Drucksachen 9/388, 9/760, 9/1164 — . 4310 B Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Verkehr zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag einer Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3164/ 76 übe das Gemeinschaftskontingent für den Güterkraftverkehr zwischen den Mitgliedstaaten — Drucksachen 9/934 Nr. 26, 9/1165 — . 4310 B Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und FDP Einspruch des Bundesrates gegen das Neunte Gesetz zur Änderung des Bundeskindergeldgesetzes — Drucksachen 9/1214, 9/1217 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und FDP Einspruch des Bundesrates gegen das Gesetz zur Änderung von Verbrauchsteuergesetzen (Verbrauchsteueränderungsgesetz 1982) — Drucksachen 9/1215, 9/1218 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und FDP Einspruch des Bundesrates gegen das Zweite Gesetz zur Änderung des Mineralölsteuergesetzes — Drucksachen 9/1216, 9/1219 — Westphal SPD 4310 D Dr. Schäuble CDU/CSU 4311 D Kleinert FDP 4312 B Namentliche Abstimmungen 4313 B Nächste Sitzung 4318 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten 4319*A Anlage 2 Amtliche Mitteilungen 4319* B Anlage 3 Gespräche über die Beachtung der Menschenrechte in Guinea während des Besuchs des Präsidenten Sékou Touré MdlAnfr 40 04.12.81 Drs 09/1134 Thüsing SPD SchrAntw StMin Dr. Corterier AA . . . 4319*C Anlage 4 Soziale Sicherung der in der Land- und Forstwirtschaft sowie in der Fischerei Tätigen MdlAnfr 46 20.11.81 Drs 09/1058 Schmitz (Baesweiler) CDU/CSU ErgSchrAntw PStSekr Gallus BML auf ZusFr Baack SPD 4319* D Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 74. Sitzung. Bonn, Freitag, den 18. Dezember 1981 4289 74. Sitzung Bonn, den 18. Dezember 1981 Beginn: 12.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Abelein 18. 12. Dr. Ahrens ** 18. 12. Amling 18. 12. Dr. Bardens ** 18. 12. Borchert 18. 12. Günther 18. 12. Häfele 18. 12. Handlos 18. 12. von der Heydt, Freiherr von Massenbach 18. 12. Hoppe 18. 12. Dr. Hüsch 18. 12. Dr. Jenninger 18. 12. Keller 18. 12. Meinike (Oberhausen) 18. 12. Dr. Müller ** 18. 12. Reddemann ** 18. 12. Dr. Riedl (München) 18. 12. Rohde 18. 12. Frau Roitzsch 18. 12. Schmidt (Kempten) 18. 12. Schröder (Lüneburg) 18. 12. Dr. Schulte (Schwäbisch Gmünd) 18. 12. Dr. Schwarz-Schilling 18. 12. Seiters 18. 12. Sick 18. 12. Zink 18. 12. ** für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Anlage 2 Amtliche Mitteilungen Der Bundesrat hat in seiner Sitzung am 18. Dezember 1981 mit der Mehrheit seiner Stimmen beschlossen, gegen die nachstehenden Gesetze Einspruch einzulegen: Neuntes Gesetz zur Änderung des Bundeskindergeldgesetzes Gesetz zur Änderung von Verbrauchsteuergesetzen (Verbrauchsteueränderungsgesetz 1982 - VerbStÄndG 1982) Zweites Gesetz zur Änderung des Mineralölsteuergesetzes. Die Schreiben des Präsidenten des Bundesrates sind als Drucksachen 9/1214, 9/1215 und 9/1216 verteilt. Die in Drucksache 9/1088 unter Nummer 22 aufgeführte EG-Vorlage Mandat vom 30. Mai 1980: Schaffung von Arbeitsplätzen: Prioritäten für eine Aktion der Gemeinschaft wird als Drucksache 9/1211 verteilt. Anlagen zum Stenographischen Bericht Anlage 3 Antwort des Staatsministers Dr. Corterier auf die Frage des Abgeordneten Thüsing (SPD) (Drucksache 9/1134 Frage 40): Was hat - wenn man Presseberichten glauben kann - die Bundesregierung veranlaßt, die Frage nach der Beachtung der Menschenrechte in Guinea während des Besuchs des Präsidenten Ahmed Sékou Touré der Opposition zu überlassen? Wie Sie wissen, ist die Achtung der Menschenrechte weltweit ein Anliegen der Politik der Bundesregierung. Die Gespräche während des Staatsbesuchs aus Guinea ebenso wie die Vorbereitungen hierfür wurden genutzt, diese Haltung zu verdeutlichen und konkrete Anliegen anzusprechen. Die Erfahrung hat gezeigt, daß Publizität dem Erfolg solcher Demarchen nicht dienlich ist. Die Bundesregierung hat mit Befriedigung zur Kenntnis genommen, daß auch die Opposition diesen Punkt aufgegriffen hat. Anlage 4 Antwort des Parl. Staatssekretärs Gallus auf die Zusatzfrage des Abgeordneten Baack (SPD) zur Frage des Abgeordneten Schmitz (Baesweiler) (CDU/CSU) (Drucksache 9/1058 Frage 46, 67. Sitzung, Seite 3898 C): Der Bund gewährt 1981 zu folgenden sozialen Maßnahmen Zuschüsse: 1. Altershilfe für Landwirte (Haushaltssoll: 2 105 Millionen DM) Die Altershilfe für Landwirte hatte am 30. Juni 1981 645 878 Beitragszahler und 553 018 Bezieher von Dauergeldleistungen. Außerdem wurden 20 149 Waisengelder gezahlt. Im ersten Halbjahr 1981 wurden 10 124 medizinische Rehabilitationsmaßnahmen bewilligt. Die Gesamtaufwendungen der Altershilfe werden für 1981 auf 2 680 Millionen DM geschätzt. Hiervon werden ca. 580 Millionen DM durch Beiträge der Landwirte gedeckt. Durch Artikel 13 und 14 des 2. Gesetzes zur Verbesserung der Haushaltsstruktur in der Fassung der Vorschläge des Vermittlungsausschusses wird der Bundeszuschuß zur Altershilfe für Landwirte auf dem Stand des Jahres 1981 (Soll: 2 105 Millionen DM) für die Jahre 1982 und 1983 eingefroren. Der Beitrag der Landwirte erhöht sich hierdurch, die Rentenanpassung zum 1. Januar 1982 ( + 5,76 v. H.) und den Rückgang der Zahl der Beitragspflichtigen um ca. 10 000 von 75 DM/Monat auf 94 DM/Monat. 1983 wird der Beitrag auf ca. 112 DM/Monat steigen. 4320* Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 74. Sitzung. Bonn, Freitag, den 18. Dezember 1981 2. Landwirtschaftliche Unfallversicherung (Haushaltssoll: 400 Millionen DM, davon 40 Millionen DM gesperrt nach § 41 BHO) Der Zuschuß dient der Beitragsentlastung der landwirtschaftlichen Unternehmer und der Zahlung einer Schwerverletztenzulage (Vollrente zur Zeit 690 DM/Monat). 1981 werden ca. 800 000 landwirtschaftliche Unternehmer entlastet. Die Beitragsentlastung beläuft sich im Bundesdurchschnitt auf ca. 36 v. H. Ca. 19 000 Schwerverletzte erhalten die Schwerverletztenzulagen. Die Gesamtaufwendungen der landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaften liegen 1981 voraussichtlich bei ca. 1 200 Millionen DM (darunter 580 Millionen DM Renten an 173 000 Verletzte und 22 500 Hinterbliebene). Der Zuschuß soll 1982 auf 340 Millionen DM gekürzt werden. Die mittelfristige Finanzplanung sieht bis 1985 einen stufenweisen Abbau auf 160 Millionen DM vor. 3. Landabgaberente (Haushaltssoll: 235 Millionen DM) Ältere Inhaber von Klein- und Mittelbetrieben erhalten vorzeitig (bei Vollendung des 60. Lebensjahres bzw. des 55. Lebensjahres bei Nichtvermittlungsfähigkeit auf dem Arbeitsmarkt) eine Rente, wenn sie ihre landwirtschaftliche Nutzfläche strukturverbessernd (in erster Linie zur Aufstockung entwicklungsfähiger Betriebe) abgeben und die Marktproduktion einstellen. Die Landabgaberente beträgt zur Zeit für Verheiratete 625,10 DM und für Alleinstehende 415,30 DM/Monat. Dauergeldleistungen der Altershilfe für Landwirte werden auf die Beträge voll und andere Renten und Versorgungsbezüge zum Teil angerechnet. Die Maßnahme wird voll durch den Bund finanziert. Am 30. Juni 1981 bezogen 51 871 Personen Landabgaberente. Seit Beginn der Maßnahme (1. August 1969) wurden 55 153 Unternehmen mit 582 267 ha Nutzfläche mit Hilfe der Maßnahme mobilisiert. Erstbewilligungen von Landabgaberente sind zur Zeit nur möglich, wenn die Leistungsvoraussetzungen bis 31. Dezember 1982 erfüllt werden. 4. Nachentrichtungszuschüsse (Haushaltssoll: 1,4 Millionen DM) Landwirte, die Arbeitnehmer geworden sind, können Lücken in der Rentenversicherung durch Nachentrichtung von Beiträgen schließen, wenn sie aus der Altershilfe für Landwirte ausscheiden, weil sie ihr Unternehmen abgegeben haben oder sich von der Beitragspflicht zur Altershilfe befreien lassen. Der Bund gibt hierzu einen Beitragszuschuß (70 v. H. des Beitrags, höchstens 70 v. H. des Durchschnittsverdiener-Beitrags). 1981 werden voraussichtlich etwa 100 Personen den Zuschuß in Anspruch nehmen. 5. Krankenversicherung der Landwirte (Haushaltssoll: 960 Millionen DM) Die Leistungsaufwendungen der landwirtschaftlichen Krankenkassen für Empfänger von Dauergeldleistungen der Altershilfe für Landwirte und für sonstige Altenteiler trägt im wesentlichen der Bund. 1981 sind ca. 360 000 Personen und ihre Angehörigen leistungsberechtigt. 6. Zusatzaltersversorgung der Arbeitnehmer in der Land- und Forstwirtschaft (Haushaltssoll: 22 Millionen DM) Der Bund finanziert die Aufwendungen für ältere ehemalige Arbeitnehmer der Land- und Forstwirtschaft, die keine oder nur geringe Ansprüche gegen ein tarifvertraglich vereinbartes Zusatzversorgungswerk haben. 1981 werden ca. 28 000 ehemalige Arbeitnehmer sowie ca. 9 000 Witwen eine Ausgleichsleistung erhalten.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Georg Leber


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Es liegen keine weiteren Wortmeldungen vor. Ich schließe die allgemeine Aussprache zu der Regierungserklärung.
    Zur Erklärung der Bundesregierung liegt ein Entschließungsantrag der Fraktionen der CDU/CSU, der SPD und der FDP vor; er ist auf der Drucksache 9/1220 verzeichnet. Dazu hat der Herr Kollege Barzel um das Wort gebeten. Bitte sehr.


Rede von Dr. Rainer Barzel
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Von allen Seiten des Hauses bin ich gebeten worden, als Vorsitzender des Auswärtigen Ausschusses zu der Vorlage zu sprechen. Der Auswärtige Ausschuß des Deutschen Bundestages hat gestern gemeinsam mit dem Auswärtigen Ausschuß des Bundesrates getagt. Dies geschah zum letzten Mal im Jahre 1963. Ich verweise darauf, weil dieser Vorgang bereits für sich spricht und die Ernsthaftigkeit unserer Bemühungen unterstreicht.
Wir haben einen vertraulichen Bericht des Herrn Bundesaußenministers entgegengenommen, ihn diskutiert und Informationen ausgetauscht. Dies alles fand im Geiste fester Besonnenheit und in dem Bemühen statt, aufeinander zuzugehen.
Der dem Hause vorliegende Antrag aller Fraktionen gibt das Ergebnis der gemeinsamen Auffassungen wieder. Der Bundesaußenminister hat außerdem zugesagt, vor der Entscheidung über weitere öffentliche Hilfsmaßnahmen die zuständigen Ausschüsse zu konsultieren. Was verabredet ist, soll abgewickelt werden.
Wir legen Wert darauf, den Text, der gemeinsam beraten und unterschrieben worden ist, hier vorzutragen:
1. Der Deutsche Bundestag verfolgt mit wachsender Besorgnis die Entwicklung in und um Polen, und er bekundet in diesem schicksalhaften Augenblick seine Solidarität mit dem leidgeprüften polnischen Volk

(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD und der FDP)

und seinem Ringen um Menschenwürde,
Rechtsstaatlichkeit und Demokratie.
2. Er appelliert an die polnische Militärregierung, ihre Glaubwürdigkeit zu beweisen durch Freilassung aller Inhaftierten, durch Wiederherstellung der durch den Reform-und Erneuerungskurs erreichten Freiheiten, durch Wiederaufnahme des Dialogs mit den reformwilligen und patriotischen Kräften des polnischen Volks.

(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD und der FDP)

3. Die seit August 1980 wirksame polnische Reform- und Erneuerungsbewegung für Menschenwürde, Arbeiterrechte und nationale Selbstbestimmung wird derzeit niedergeschlagen. Der seit dem 13. Dezember 1981 gewaltsam abgebrochene Dialog der polnischen Patrioten, der sich auf die Internationalen Menschenrechtspakte und auf die Schlußakte von Helsinki berufen konnte, muß wieder aufgenommen werden; er darf nicht scheitern.

(Beifall bei allen Fraktionen)

4. Entgegen dem grundsätzlichen Bekenntnis General Jaruzelskis zum polnischen Reformkurs werden derzeit in Wirklichkeit die Führer der jungen Arbeiter- und Bauern-Gewerkschaften, der Wissenschaftler und Studenten zu Tausenden verhaftet. Der freie Ausdruck des Volkswillens wird unterdrückt, Gewalt wird angewendet.
5. Der Deutsche Bundestag erinnert an die strikte völkerrechtliche Verpflichtung aller Staaten, insbesondere der Unterzeichner der KSZE-Schlußakte, zur Nichteinmischung und zur Achtung der Souveränität aller Staaten im Interesse von Sicherheit, Zusammenarbeit und Frieden in Europa. Er verfolgt deshalb mit ebenso großer Besorgnis das anwachsende propagandistische Kesseltreiben gegen den polnischen Reformkurs und die offenen oder versteckten Gewaltandrohungen gegen die polnische Unabhängigkeit von außen.

(Beifall bei allen Fraktionen)

Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 74. Sitzung. Bonn, Freitag, den 18. Dezember 1981 4309
Dr. Barzel
6. Der Deutsche Bundestag appelliert an alle Bürger unseres Landes, an die Gewerkschaften und Parteien, an die Kirchen, an die karitativen und humanitären Organisationen, an die Jugend, gerade jetzt dem notleidenden polnischen Volk jene mitmenschliche und moralische Solidarität zu bekunden und jene materielle Hilfe gegen Hunger, Not und Kälte zu leisten, die dieses Nachbarvolk heute so dringend braucht und verdient.

(Beifall bei allen Fraktionen)

7. Der Deutsche Bundestag fordert die Bundesregierung auf, staatliche Wirtschaftshilfe an die Volksrepublik Polen so lange offen zu lassen und auch im Rahmen der Europäischen Gemeinschaft darauf hinzuwirken, wie die Unterdrückungsmaßnahmen des derzeitigen Regimes gegen das polnische Volk anhalten.

(Beifall bei allen Fraktionen)

Verehrte Damen und Herren, ich glaube, wir würden der Sache und der Lage einen guten Dienst tun, das sofort mit breitestmöglicher Mehrheit zu akzeptieren.

(Beifall bei allen Fraktionen)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Georg Leber


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Wir kommen zur Abstimmung über diesen Entschließungsantrag. Wer diesem interfraktionellen Entschließungsantrag auf Drucksache 9/1220 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. — Danke sehr. Stimmt jemand dagegen? — Enthält sich jemand der Stimme? — Ich stelle fest, die Entschließung ist bei einer Stimmenthaltung vom Deutschen Bundestag angenommen.

    (Beifall bei der CDU/CSU)

    Nach einer interfraktionellen Vereinbarung soll die Tagesordnung um die Anträge der Fraktionen der SPD und der FDP zu den Einsprüchen des Bundesrates ergänzt werden. Diese Punkte sind in der Liste „Zusatzpunkte zur Tagesordnung" aufgeführt, die Ihnen vorliegt.
    1. Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und FDP Einspruch des Bundesrates gegen das Neunte Gesetz zur Änderung des Bundeskindergeldgesetzes
    — Drucksachen 9/1214, 9/1217 —
    2. Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und FDP Einspruch des Bundesrates gegen das Gesetz zur Änderung von Verbrauchsteuergesetzen (Verbrauchsteueränderungsgesetz 1982 — VerbStÄndG 1982)

    — Drucksachen 9/1215, 9/1218 —
    3. Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und FDP Einspruch des Bundesrates gegen das Zweite Gesetz zur Änderung des Mineralölsteuergesetzes
    — Drucksachen 9/1216, 9/1219 —
    Ist das Haus mit dieser Ergänzung der Tagesordnung einverstanden? — Ich sehe keinen Widerspruch. Dann ist entsprechend beschlossen.
    Ich rufe nun Tagesordnungspunkt 2 auf:
    Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und FDP GLOBAL 2000
    — Drucksache 9/1157 —
    Wird das Wort zur Begründung gewünscht? — Ich sehe, das ist nicht der Fall. Wird das Wort anderweitig gewünscht? — Auch das ist nicht der Fall.
    Der Ältestenrat schlägt folgende Überweisung vor: zur federführenden Beratung an den Innenausschuß, zur Mitberatung an den Auswärtigen Ausschuß, den Ausschuß für Wirtschaft, den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, den Ausschuß für Jugend, Familie und Gesundheit, den Ausschuß für Forschung und Technologie und den Ausschuß für wirtschaftliche Zusammenarbeit. Ist das Haus mit den vorgeschlagenen Überweisungen einverstanden? — Ich sehe keinen Widerspruch. Es ist entsprechend beschlossen.
    Ich rufe Punkt 3 der Tagesordnung auf:
    Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses (8. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Haushaltsführung 1981;
    hier: Einwilligung in überplanmäßige Haushaltsausgaben bei Kapitel 1113 Titel 646 05
    — Leistungen des Bundes für Aufwendungen nach dem Mutterschutzgesetz usw. —— Drucksachen 9/948, 9/1149 —
    Berichterstatter:
    Abgeordnete Grobecker Dr. Friedmann
    Wird von den Herren Berichterstattern das Wort gewünscht? — Ich sehe, das ist nicht der Fall. Wird das Wort anderweitig gewünscht? — Auch das ist nicht der Fall.
    Dann kommen wir zur Abstimmung. Der Ausschuß empfiehlt auf Drucksache 9/1149, von der Unterrichtung durch die Bundesregierung auf Drucksache 9/948 Kenntnis zu nehmen. Ist das Haus damit einverstanden? — Das ist so. Es ist entsprechend beschlossen.
    Ich rufe nun die Punkte 4 bis 8 der Tagesordnung auf:
    4. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (10. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
    4310 Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 74. Sitzung. Bonn, Freitag, den 18. Dezember 1981
    Vizepräsident Dr. h. c. Leber
    Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Ermächtigung der Republik Griechenland, im Wirtschaftsjahr 1981/82 bestimmte innerstaatliche Maßnahmen für Tafeloliven beizubehalten
    — Drucksachen 9/934 Nr. 23, 9/1135 —
    Berichterstatterin: Abgeordnete Frau Blunck
    5. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (10. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
    Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 über die gemeinsame Marktorganisation für Eier
    — Drucksachen 9/934 Nr. 19, 9/1138 —
    Berichterstatter:
    Abgeordneter Müller (Schweinfurt)

    6. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Forschung und Technologie (18. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
    Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Festlegung eines Forschungs- und Entwicklungsprogramms unter dem Leitgedanken „Wissenschaft und Technik im Dienste der Entwicklung" 1982-1985
    — Drucksachen 9/536, 9/1125 —
    Berichterstatter:
    Abgeordnete Boroffka, Grunenberg
    7. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft (9. Ausschuß) zu den Unterrichtungen durch die Bundesregierung
    Vorschlag einer Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 925/ 79 über eine gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus Staatshandelsländern
    Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 926/79 des Rates vom 8. Mai 1979 betreffend die gemeinsame Einfuhrregelung
    — Drucksachen 9/388, 9/760, 9/1164 —
    Berichterstatter: Abgeordneter Dr. Ahrens
    8. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Verkehr (14. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
    Vorschlag einer Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3164/76 über das Gemeinschaftskontingent für den Güterkraftverkehr zwischen den Mitgliedstaaten
    — Drucksachen 9/934 Nr. 26, 9/1165 — Berichterstatter: Abgeordneter Hinsken
    Das Wort dazu wird nicht gewünscht. Ich lasse jetzt über die Vorlagen gemeinsam abstimmen. Wer den Beschlußempfehlungen der Ausschüsse auf den Drucksachen 9/1135, 9/1138, 9/1125, 9/1164 und 9/1165 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Stimmt jemand dagegen? — Enthält sich jemand der Stimme? — Es ist entsprechend beschlossen.
    Gemäß einer interfraktionellen Vereinbarung rufe ich nun die Zusatzpunkte 1 bis 3 zur Tagesordnung auf:
    1. Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und FDP
    Einspruch des Bundesrates gegen das Neunte Gesetz zur Änderung des Bundeskindergeldgesetzes
    — Drucksachen 9/1214, 9/1217 —2. Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und FDP
    Einspruch des Bundesrates gegen das Gesetz zur Änderung von Verbrauchsteuergesetzen (Verbrauchsteueränderungsgesetz 1982 — VerbStÄndG 1982)

    — Drucksachen 9/1215, 9/1218 —3. Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und FDP
    Einspruch des Bundesrates gegen das Zweite Gesetz zur Änderung des Mineralölsteuergesetzes
    — Drucksachen 9/1216, 9/1219 —
    Nach einer interfraktionellen Vereinbarung sollen jetzt Erklärungen zu den Zusatzpunkten 1 bis 3 der Tagesordnung abgegeben werden. Ist das Haus damit einverstanden? —(Zurufe von allen Fraktionen: Nein!) — Keine Erklärungen?

    (Beifall bei allen Fraktionen) Sollen keine Erklärungen abgegeben werden?


    (Zurufe von allen Fraktionen)

    Meine Damen und Herren, mir sind drei Redner gemeldet. Für die sozialdemokratische Fraktion erteile ich das Wort dem Herrn Abgeordneten Westphal. — Darf ich um Aufmerksamkeit für den Redner bitten!

    (Anhaltende Unruhe)