Rede:
ID0819200100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 765
    1. der: 37
    2. die: 30
    3. und: 23
    4. zu: 23
    5. das: 21
    6. daß: 19
    7. Sie: 19
    8. von: 18
    9. wir: 17
    10. mit: 16
    11. bei: 16
    12. für: 15
    13. ich: 15
    14. Wir: 15
    15. haben: 15
    16. nicht: 14
    17. den: 14
    18. in: 13
    19. Das: 13
    20. auch: 13
    21. es: 11
    22. ist: 10
    23. Herr: 9
    24. im: 9
    25. ein: 9
    26. —: 9
    27. 1980: 8
    28. eine: 8
    29. uns: 8
    30. Ich: 8
    31. doch: 8
    32. sich: 7
    33. sind: 7
    34. des: 7
    35. als: 7
    36. Damen: 6
    37. war: 6
    38. schon: 6
    39. Millionen: 6
    40. Ihnen: 6
    41. ohne: 5
    42. dem: 5
    43. DM: 5
    44. Kürzungen: 5
    45. Da: 5
    46. ganz: 5
    47. Meine: 4
    48. nur: 4
    49. tun: 4
    50. hat.: 4
    51. %: 4
    52. sein.: 4
    53. hat: 4
    54. meine,: 4
    55. Kollege: 4
    56. Antrag: 4
    57. auf: 4
    58. ihrer: 3
    59. sogenannten: 3
    60. großen: 3
    61. dann: 3
    62. zum: 3
    63. muß: 3
    64. Koalition: 3
    65. Herren,: 3
    66. aber: 3
    67. um: 3
    68. weil: 3
    69. nach: 3
    70. möglich: 3
    71. wie: 3
    72. unsere: 3
    73. Konsolidierung: 3
    74. eben: 3
    75. sie: 3
    76. Aber: 3
    77. an: 3
    78. werden: 3
    79. wenn: 3
    80. unseren: 3
    81. vor: 3
    82. einvernehmlich: 3
    83. Ihrem: 3
    84. oder: 3
    85. denn: 3
    86. Opposition: 3
    87. einen: 3
    88. Wie: 3
    89. durch: 3
    90. gar: 3
    91. wollten: 3
    92. besonders: 3
    93. Minderausgabe: 3
    94. Regierung: 3
    95. was: 3
    96. alle: 3
    97. Jahr: 3
    98. über: 3
    99. Jahre: 2
    100. ist.: 2
    101. Die: 2
    102. Kassen: 2
    103. Bundeshaushalt: 2
    104. Haushalt: 2
    105. meine: 2
    106. Fraktion: 2
    107. Haushaltsentwurf: 2
    108. überhaupt: 2
    109. machen: 2
    110. Beratungen: 2
    111. Haushalts: 2
    112. sondern: 2
    113. gewesen: 2
    114. Anträge: 2
    115. ja: 2
    116. wissen,: 2
    117. halten: 2
    118. so: 2
    119. wohl: 2
    120. einer: 2
    121. immer: 2
    122. wieder: 2
    123. unerträglich: 2
    124. In: 2
    125. seiner: 2
    126. bis: 2
    127. Politik: 2
    128. sehr: 2
    129. etwa: 2
    130. 800: 2
    131. 000: 2
    132. Arbeitslose: 2
    133. Nachfrage: 2
    134. denen: 2
    135. können: 2
    136. diesen: 2
    137. Im: 2
    138. Und: 2
    139. so,: 2
    140. ihn: 2
    141. nichts: 2
    142. einigen: 2
    143. großzügig: 2
    144. geeinigt: 2
    145. bundeseigenen: 2
    146. möchte: 2
    147. einmal: 2
    148. gestern: 2
    149. Hoppe: 2
    150. Was: 2
    151. Unternehmen: 2
    152. uns,: 2
    153. können.: 2
    154. Sie,: 2
    155. Minister,: 2
    156. machen.: 2
    157. Bundestag: 2
    158. 8.: 2
    159. Wahlperiode: 2
    160. 192.: 2
    161. Sitzung.: 2
    162. Bonn,: 2
    163. Mittwoch,: 2
    164. 12.: 2
    165. Dezember: 2
    166. 1979: 2
    167. haben,: 2
    168. wollen: 2
    169. hier: 2
    170. echte: 2
    171. gewesen.: 2
    172. hätten: 2
    173. aus: 2
    174. globalen: 2
    175. Es: 2
    176. allen: 2
    177. wesentlicher: 2
    178. dieser: 2
    179. 600: 2
    180. anderen: 2
    181. CDU/CSU: 2
    182. Müttern: 2
    183. begrüßen: 2
    184. Erziehung: 2
    185. Kinder: 2
    186. aufhören,: 2
    187. wäre: 2
    188. Teil: 2
    189. komme: 2
    190. gleich: 2
    191. noch: 2
    192. mir: 2
    193. obwohl: 2
    194. zur: 2
    195. nicht.: 2
    196. bereit: 2
    197. letzten: 2
    198. hinaus: 2
    199. brauche: 2
    200. Wort: 2
    201. dieses: 2
    202. Präsident!: 1
    203. verehrten: 1
    204. Herren!: 1
    205. Seit: 1
    206. jeher: 1
    207. versuchen: 1
    208. Regierungen,: 1
    209. Wahljahren: 1
    210. vermeintlich: 1
    211. besten: 1
    212. Seite: 1
    213. zeigen.: 1
    214. 1972: 1
    215. Rentenreform: 1
    216. Fall,: 1
    217. später: 1
    218. Walter: 1
    219. Arendt: 1
    220. Rentendebakel: 1
    221. wurde,\n: 1
    222. 1976: 1
    223. Steuerreform,: 1
    224. mittlerweile: 1
    225. recht: 1
    226. unansehnlich: 1
    227. geworden: 1
    228. Doch: 1
    229. leeren: 1
    230. Versprechungen: 1
    231. begnügen.: 1
    232. leer,: 1
    233. Schulden: 1
    234. drücken: 1
    235. schwer.\n: 1
    236. Der: 1
    237. wurde: 1
    238. somit: 1
    239. Entwurf: 1
    240. Konzeptionen: 1
    241. Zukunftsperspektiven.\n: 1
    242. habe: 1
    243. ersten: 1
    244. Lesung: 1
    245. Ausdruck: 1
    246. gebracht,: 1
    247. zufrieden: 1
    248. seien,: 1
    249. trotzdem: 1
    250. Beste: 1
    251. daraus: 1
    252. wollten.: 1
    253. festen: 1
    254. Absicht: 1
    255. gegangen,: 1
    256. Regierungsvorlage: 1
    257. Berücksichtigung: 1
    258. steuerlicher: 1
    259. Mehreinnahmen: 1
    260. runde: 1
    261. 4: 1
    262. Milliarden: 1
    263. verbessern,: 1
    264. unserer: 1
    265. Meinung: 1
    266. notwendig,: 1
    267. wäre,: 1
    268. gezeigt: 1
    269. haben.Wir: 1
    270. das,: 1
    271. stattfindet.: 1
    272. öffentlichen: 1
    273. Haushalte: 1
    274. wichtig,: 1
    275. höchste: 1
    276. Priorität: 1
    277. Ohne: 1
    278. findet: 1
    279. nachhaltiger: 1
    280. Aufschwung: 1
    281. statt,: 1
    282. gibt: 1
    283. keinen: 1
    284. Abbau: 1
    285. Arbeitslosigkeit.Herr: 1
    286. Bundesfinanzminister,: 1
    287. übler: 1
    288. Scherz,: 1
    289. Arbeitslosenquote: 1
    290. 3,3: 1
    291. jetzt: 1
    292. sogar: 1
    293. 3,5: 1
    294. Vollbeschäftigung: 1
    295. sprechen,: 1
    296. tun.: 1
    297. Helmut: 1
    298. Schmidt: 1
    299. sagte: 1
    300. 1972,: 1
    301. 3: 1
    302. Arbeitslosigkeit: 1
    303. würden: 1
    304. Bundesrepublik: 1
    305. Regierungszeit: 1
    306. heute: 1
    307. Ausnahme: 1
    308. höhere: 1
    309. Arbeitslosenquoten: 1
    310. gehabt.: 1
    311. Wenn: 1
    312. richtig: 1
    313. verstehe,: 1
    314. Kanzler: 1
    315. sagen: 1
    316. wollen,: 1
    317. derartige: 1
    318. deutsche: 1
    319. Volk: 1
    320. sein: 1
    321. muß.: 1
    322. bin: 1
    323. voll: 1
    324. Meinung.Sie: 1
    325. wissen: 1
    326. wohl,: 1
    327. haben.: 1
    328. weiß,: 1
    329. andererseits: 1
    330. Fachkräften: 1
    331. besteht: 1
    332. Regionen: 1
    333. Deutschlands: 1
    334. gibt,: 1
    335. Arbeitskräften: 1
    336. besteht.: 1
    337. Arbeitslosen: 1
    338. einfach: 1
    339. vorübergehen.: 1
    340. Winter: 1
    341. sicherlich: 1
    342. 1: 1
    343. Million: 1
    344. Familienväter,: 1
    345. Frauen,: 1
    346. Jugendliche.: 1
    347. Bundesfinanzminister: 1
    348. tut: 1
    349. anginge.: 1
    350. Er: 1
    351. sagt:: 1
    352. Vollbeschäftigung.\n: 1
    353. erreichten: 1
    354. Ausgabenkürzungen: 1
    355. Höhe: 1
    356. 820: 1
    357. bleiben: 1
    358. weit: 1
    359. hinter: 1
    360. Vorstellungen: 1
    361. zurück: 1
    362. leider,: 1
    363. hinzufügen.In: 1
    364. Punkten: 1
    365. bestand: 1
    366. Kooperationsbereitschaft: 1
    367. Einvernehmen,: 1
    368. allem: 1
    369. Streichung: 1
    370. übermäßiger: 1
    371. Stellenanforderungen,: 1
    372. Finanzminister: 1
    373. reichlich: 1
    374. war.: 1
    375. Finanzminister,: 1
    376. mußten: 1
    377. Ausschuß: 1
    378. vorgeschlagenen: 1
    379. Stellenanforderungen: 1
    380. 40: 1
    381. streichen.: 1
    382. Bände: 1
    383. spricht.: 1
    384. viel: 1
    385. gewesen.\n: 1
    386. weiter: 1
    387. Zuschuß: 1
    388. Bundesanstalt: 1
    389. Arbeit: 1
    390. Unternehmen.: 1
    391. gezielt: 1
    392. ansprechen,: 1
    393. FDP: 1
    394. getan: 1
    395. übrigen: 1
    396. hatte: 1
    397. Eindruck,: 1
    398. Hoppe,: 1
    399. entweder: 1
    400. Debattentermin: 1
    401. Manuskript: 1
    402. versehen: 1
    403. hatten.\n: 1
    404. passiert?: 1
    405. fordern: 1
    406. ständig: 1
    407. sagen,: 1
    408. wo: 1
    409. kürzen: 1
    410. Ansatz: 1
    411. 300: 1
    412. 400: 1
    413. verschiedene: 1
    414. bundeseigene: 1
    415. vorgesehen.: 1
    416. gesagt:: 1
    417. Hier: 1
    418. Möglichkeit: 1
    419. kürzen.: 1
    420. Bundesregierung: 1
    421. beauftragt,: 1
    422. Vorschlag: 1
    423. zwischenzeitlich: 1
    424. gehört: 1
    425. habe,: 1
    426. Staatssekretär: 1
    427. Haehser: 1
    428. Kollegen: 1
    429. Löffler: 1
    430. zusammengesetzt.: 1
    431. vorgeschlagen,Deutscher: 1
    432. 15179Carstens: 1
    433. Salzgitter: 1
    434. soundso: 1
    435. viele: 1
    436. gestrichen: 1
    437. sollen.\n: 1
    438. getragen: 1
    439. Hoppe.: 1
    440. also: 1
    441. mehr?: 1
    442. Vorschläge,: 1
    443. Plenum: 1
    444. beschweren: 1
    445. sich.Beifall: 1
    446. CDU/CSU)Lassen: 1
    447. mich: 1
    448. aller: 1
    449. Offenheit: 1
    450. eines: 1
    451. sagen.: 1
    452. Natürlich: 1
    453. wären: 1
    454. Sparvorstellungen: 1
    455. allein: 1
    456. Ausgabekürzungen: 1
    457. realisieren: 1
    458. rechnerischen: 1
    459. Größen,: 1
    460. Schätzansätzen,: 1
    461. z.: 1
    462. B.: 1
    463. Geldleistungsgesetzen,: 1
    464. vornehmen: 1
    465. müssen.: 1
    466. Schon: 1
    467. zeitlichen: 1
    468. Gründen: 1
    469. anders: 1
    470. möglich.Aber: 1
    471. zweierlei: 1
    472. deutlich: 1
    473. Erstens: 1
    474. unseriösen: 1
    475. Praxis: 1
    476. Minderausgaben: 1
    477. Riegel: 1
    478. vorschieben.: 1
    479. geheuchelte: 1
    480. Sparsamkeit,: 1
    481. Haushaltsansätzen: 1
    482. zunächst: 1
    483. kräftig: 1
    484. hinzulangen,: 1
    485. am: 1
    486. Ende: 1
    487. Jahres: 1
    488. Erwirtschaftung: 1
    489. Sparerfolg: 1
    490. buchen.: 1
    491. Unsere: 1
    492. gezwungen,: 1
    493. erwirtschaften,: 1
    494. tatsächlichen: 1
    495. Einsparungen: 1
    496. geführt: 1
    497. hätte.: 1
    498. Dann: 1
    499. zweitens: 1
    500. Dingen: 1
    501. Mittel: 1
    502. sicherstellen,: 1
    503. nötig: 1
    504. sind,: 1
    505. familienpolitische: 1
    506. Forderung: 1
    507. bezüglich: 1
    508. Familiengeldes: 1
    509. finanzieren: 1
    510. Punkt.: 1
    511. Hierzu: 1
    512. liegt: 1
    513. meiner: 1
    514. vor,: 1
    515. Gelegenheit,: 1
    516. Präsident,: 1
    517. gerne: 1
    518. begründen: 1
    519. möchte.Wir: 1
    520. konkret: 1
    521. konzentriert.: 1
    522. Familiengeld: 1
    523. Frauen: 1
    524. kostet: 1
    525. DM.: 1
    526. acht: 1
    527. Einzelvorschlägen: 1
    528. genau: 1
    529. angegeben,: 1
    530. diese: 1
    531. erbringen: 1
    532. wollen.: 1
    533. ausgabewirksamen: 1
    534. Anträgen: 1
    535. zurückgehalten: 1
    536. konkrete: 1
    537. Dekkung: 1
    538. gesorgt.: 1
    539. solide: 1
    540. Finanzpolitik: 1
    541. bezeichnet: 1
    542. kann.\n: 1
    543. Mit: 1
    544. diesem: 1
    545. seriös: 1
    546. finanzierten: 1
    547. Ihre: 1
    548. verursachte: 1
    549. unverständliche: 1
    550. Ungleichbehandlung: 1
    551. berufstätigen: 1
    552. Familie: 1
    553. tätigen: 1
    554. beseitigen.Ich: 1
    555. sage: 1
    556. frei: 1
    557. heraus:: 1
    558. sehr,: 1
    559. berufstätige: 1
    560. Mütter: 1
    561. Mutterschaftsgeld: 1
    562. bekommen.: 1
    563. sehr;: 1
    564. betone: 1
    565. das.: 1
    566. rechtfertigen,: 1
    567. Mütter,: 1
    568. Hause: 1
    569. arbeiten: 1
    570. vielfach: 1
    571. Großes: 1
    572. leisten,: 1
    573. Staats: 1
    574. wegen: 1
    575. bestraft: 1
    576. werden.\n: 1
    577. schnellstens: 1
    578. wird: 1
    579. unserem: 1
    580. zustimmen.: 1
    581. Darum: 1
    582. bitte: 1
    583. Sie.Außerdem: 1
    584. echten: 1
    585. gewesen,: 1
    586. zumindest: 1
    587. nächsten: 1
    588. greifenden: 1
    589. heimlichen: 1
    590. Steuererhöhung: 1
    591. verhindern.\n: 1
    592. darauf: 1
    593. zurück.: 1
    594. effektive: 1
    595. Steuersenkungen: 1
    596. ansprechen: 1
    597. will,: 1
    598. Verhinderung: 1
    599. heimlicher: 1
    600. Steuererhöhungen: 1
    601. 1980.: 1
    602. scheint: 1
    603. Punkt: 1
    604. Deswegen: 1
    605. zurück.Wie: 1
    606. gesagt,: 1
    607. Herren:: 1
    608. bedauern,: 1
    609. SPD: 1
    610. /FDP-Vertreter: 1
    611. Haushaltsausschuß: 1
    612. weitergehende: 1
    613. mitgemacht: 1
    614. einige: 1
    615. gute: 1
    616. Ansätze: 1
    617. Kooperation: 1
    618. gegeben: 1
    619. Rückschau: 1
    620. frühere: 1
    621. will: 1
    622. allerdings: 1
    623. scheinen,: 1
    624. Kooperationsgeist: 1
    625. eher: 1
    626. Tugend: 1
    627. leerer: 1
    628. entspringt: 1
    629. Geist: 1
    630. Sparsamkeit.\n: 1
    631. darunter: 1
    632. rechtzeitige: 1
    633. Verabschiedung: 1
    634. buchen: 1
    635. früheren: 1
    636. Jahren: 1
    637. wahrscheinlich: 1
    638. trotz: 1
    639. allem:: 1
    640. erwähnenswert: 1
    641. schon,: 1
    642. erstmals: 1
    643. Beginn: 1
    644. Haushaltsjahres: 1
    645. verabschiedet: 1
    646. wurde.\n: 1
    647. darum: 1
    648. bemüht,: 1
    649. Opposition.\n: 1
    650. Grobecker,: 1
    651. richtig,: 1
    652. Verhindern: 1
    653. kann: 1
    654. Rede: 1
    655. mitgemacht,: 1
    656. Vorsitzende,: 1
    657. mein: 1
    658. Windelen,: 1
    659. dazu: 1
    660. beigetragen.\n: 1
    661. leider: 1
    662. zügigen: 1
    663. Beratung: 1
    664. Probleme: 1
    665. ausgeräumt: 1
    666. worden.: 1
    667. Zentrales: 1
    668. Problem: 1
    669. Bundeshaushalts: 1
    670. bleibt: 1
    671. Staatsfinanzen.Meine: 1
    672. Herren: 1
    673. Regierungsparteien,: 1
    674. konsolidieren: 1
    675. vorgeben,: 1
    676. ob: 1
    677. konsolidierten,: 1
    678. Wirklichkeit: 1
    679. werde: 1
    680. beweisen.\n: 1
    681. Dabei: 1
    682. wiederholt: 1
    683. erklärt,: 1
    684. verantwortlich: 1
    685. mitzuhandeln,: 1
    686. ihre: 1
    687. Führungspflicht: 1
    688. übernimmt.: 1
    689. Worten: 1
    690. Taten: 1
    691. folgen: 1
    692. lassen.: 1
    693. bestreiten.\n: 1
    694. 15180: 1
    695. Deutscher: 1
    696. 1979Carstens: 1
    697. nenne: 1
    698. dafür: 1
    699. Beispiele.: 1
    700. Sparteil: 1
    701. Haushaltsstrukturgesetzes?\n: 1
    702. Nachtragshaushalten: 1
    703. beiden: 1
    704. Jahre?: 1
    705. gemeinsam: 1
    706. eingespart,: 1
    707. vorgeschlagen: 1
    708. Stimmen: 1
    709. geschehen.: 1
    710. Beim: 1
    711. Nachtragshaushalt: 1
    712. Ihr: 1
    713. Maß: 1
    714. 700: 1
    715. zusätzlich: 1
    716. Kürzung: 1
    717. beantragt.\n: 1
    718. größten: 1
    719. mitgetragen.Dazu: 1
    720. sagen:: 1
    721. mehr,: 1
    722. Zeit: 1
    723. Ihrer: 1
    724. je: 1
    725. leisten: 1
    726. wären.\n: 1
    727. Herbert: 1
    728. Wehner: 1
    729. „Für: 1
    730. wen: 1
    731. denn?": 1
    732. erinnern,: 1
    733. Rest: 1
    734. Ausspruchs: 1
    735. kennen: 1
    736. mehr: 1
    737. vorzutragen.: 1
    738. kam: 1
    739. Wäsche: 1
    740. Leute.Noch: 1
    741. Ihnen,: 1
    742. Minister: 1
    743. Matthöfer,: 1
    744. Dauerbrenner,: 1
    745. Zig-Milliarden-Listen: 1
    746. angebliche: 1
    747. ungedeckte: 1
    748. Forderungen: 1
    749. Opposition.: 1
    750. unseriöses: 1
    751. Sammelsurium: 1
    752. vielen: 1
    753. Diskussionsvorschlägen: 1
    754. Wünschen: 1
    755. einzelner,: 1
    756. diskutiert: 1
    757. laut: 1
    758. gedacht: 1
    759. wurden.\n: 1
    760. setzen: 1
    761. gefälligst: 1
    762. auseinander,: 1
    763. Tisch: 1
    764. Hauses: 1
    765. kommt!\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 8/192 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 192. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 12. Dezember 1979 Inhalt: Nachruf auf den ehemaligen Vizepräsidenten des Deutschen Bundestages, Professor Dr. Carlo Schmid 15177A Amtliche Mitteilungen ohne Verlesung 15177 D Telegramm der deutschen Gruppe der Interparlamentarischen Union an den Schiitenführer Ayatollah Khomeini . . . 15221 D Fortsetzung der zweiten Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1980 (Haushaltsgesetz 1980) — Drucksachen 8/3100, 8/3354 — Beschlußempfehlungen und Berichte des Haushaltsausschusses Einzelplan 08 Geschäftsbereich des Bundesministers der Finanzen — Drucksache 8/3378 — in Verbindung mit Einzelplan 32 Bundesschuld — Drucksache 8/3393 — in Verbindung mit Einzelplan 60 Allgemeine Finanzverwaltung — Drucksache 8/3397 — Carstens (Emstek) CDU/CSU 15178A Grobecker SPD 15185A Gärtner FDP 15188B Matthöfer, Bundesminister BMF . . . 15193 B Dr. Schäuble CDU/CSU 15205 D Westphal SPD 15208 C Frau Matthäus-Maier FDP 15212 B Einzelplan 09 Geschäftsbereich des Bundesministers für Wirtschaft — Drucksache 8/3379 — Glos CDU/CSU 15215 B Frau Simonis SPD 15222 C Dr. Haussmann FDP 15228 B Dr. Biedenkopf CDU/CSU 15231 D Reuschenbach SPD 15238 B Dr. Graf Lambsdorff BMWi 15241 B Gerstein CDU/CSU 15250A Wolfram (Recklinghausen) SPD . . . 15253 B Wurbs FDP 15256A II Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 192. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 12. Dezember 1979 Dr. Warnke CDU/CSU 15257 B Frau Dr. Martiny-Glotz SPD 15259A Einzelplan 20 Bundesrechnungshof — Drucksache 8/3387 — 15222 B Einzelplan 10 Geschäftsbereich des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten — Drucksache 8/3380 — Schmitz (Baesweiler) CDU/CSU . . 15261 C Simpfendörfer SPD 15264A Zywietz FDP 15266 C Ertl, Bundesminister BML 15268 D Einzelplan 12 Geschäftsbereich des Bundesministers für Verkehr — Drucksachen 8/3382, 8/3430 — in Verbindung mit Einzelplan 13 Geschäftsbereich des Bundesministers für das Post- und Fernmeldewesen — Drucksache 8/3383 — Schröder (Lüneburg) CDU/CSU . . . 15270C Müller (Nordenham) SPD . . . 15272D, 15283A Hoffie FDP 15274 C Dr. Schulte (Schwäbisch Gmünd) CDU/ CSU 15277A Curdt SPD 15278 D Merker FDP 15281 A Feinendegen CDU/CSU 15282 C Dr. Friedmann CDU/CSU 15283 B Gscheidle, Bundesminister BMV /BMP 15285 D Einzelplan 25 Geschäftsbereich des Bundesministers für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau — Drucksache 8/3389 — Hauser (Bonn-Bad Godesberg) CDU/CSU 15288 B Frau Traupe SPD 15290 B Gattermann FDP 15293 C Dr. Schneider CDU/CSU 15295 D Müntefering SPD 15298 B Dr. Haack, Bundesminister BMBau . . . 15300 B Einzelplan 07 Geschäftsbereich des Bundesministers der Justiz — Drucksache 8/3377 — Dr. Friedmann CDU/CSU 15302 C Dr. Emmerlich SPD 15304A Engelhard FDP 15305 B Dr. Vogel, Bundesminister BMJ . . . . 15306A Nächste Sitzung 15307 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 15309* Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 192. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 12. Dezember 1979 15177 192. Sitzung Bonn, den 12. Dezember 1979 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete (r) entschuldigt bis einschließlich Dr. van Aerssen* 14. 12. Dr. Aigner* 14. 12. Alber* 14. 12. Dr. Apel 12. 12. Dr. Bangemann* 14. 12. Blumenfeld* 14. 12. Egert 14. 12. Fellermaier* 14. 12. Frau Dr. Focke* 14. 12. Friedrich (Würzburg) * 14. 12. Dr. Früh* 14. 12. Dr. Fuchs* 14. 12. Gallus 14. 12. von Hassel* 14. 12. Katzer 14. 12. Dr. h. c. Kiesinger 12. 12. Dr. Klepsch* 14. 12. Lange* 14. 12. Lücker* 14. 12. Luster* 14. 12. Milz 14. 12. _ Dr. Möller 12. 12. Dr. Müller-Hermann* 14. 12. Dr. Pfennig * 14. 12. Frau Schleicher* 14. 12. Dr. Schwarz-Schilling 13. 12. Dr. Schwencke (Nienburg) * 14. 12. Seefeld * 14. 12. Sieglerschmidt * 14. 12. Frau Tübler 14. 12. Frau Dr. Walz* 14. 12. Wawrzik * 14. 12. * für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Richard Stücklen


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Die Sitzung ist eröffnet. Vor Eintritt in die Tagesordnung:

    (Die Abgeordneten erheben sich)

    Gestern abend verstarb im 83. Lebensjahr Professor Carlo Schmid. Der Deutsche Bundestag trauert um sein langjähriges Mitglied und seinen ehemaligen Vizepräsidenten.
    Aus der Geschichte der Nachkriegszeit ist der Verstorbene nicht wegzudenken. Als Landesvorsitzender der SPD in Süd-Württemberg, als erster Regierungschef, Kultus- und Justizminister des Landes Württemberg-Hohenzollern, als Mitglied des Parlamentarischen Rates ist er einer der Väter des Grundgesetzes, einer der überragenden Mitbegründer dieses Staates.
    Dem Bundestag gehörte er vom ersten Tag bis 1972 an. 20 Jahre hat er als Vizepräsident von dieser Stelle die Verhandlungen dieses Hauses souverän geleitet und damit vorbildlich für die Ausgestaltung unserer parlamentarischen Demokratie gewirkt.
    Ein wesentlicher Aspekt seines Lebenswerks war die Aussöhnung zwischen Deutschland und Frankreich in einem vereinten Europa. Dafür hat er als Vorsitzender des Auswärtigen Ausschusses, als Mitglied der Beratenden Versammlung des Europarats und als Präsident der Versammlung der Westeuropäischen Union gearbeitet und gestritten. Im Rahmen des deutsch-französischen Freundschaftsvertrags war er Beauftragter für die deutsch-französische Kulturpolitik.
    Politik war für Carlo Schmid nach seinen eigenen Worten die Bestimmung des Verhältnisses der Menschen zum Staat. Politik war aber auch der richtige, vom erkennenden Verstand und der Sorge um die anvertrauten Menschen inspirierte Umgang mit der Macht.
    In diesem Sinn hat Carlo Schmid Politik stets als geistige Aufgabe begriffen. Sein Handeln und seine Schriften, seine historischen Interpretationen und seine Prognosen künftiger Entwicklungen legen davon Zeugnis ab, daß wahre Staatskunst die Vermenschlichung der Macht zum Ziel haben muß. Er sagte:
    Wenn wir Ordnung, Freiheit, Würde zur Richtschnur unseres Handelns nehmen, werden wir auch in einer Zeit, da die Technokraten so viel gelten, einen Staat schaffen können, der kein Apparat ist, sondern ein Lebendiges, das Geist gesät und die Macht des Geistes lenkt.
    Mit Carlo Schmid ist einer der großen Männer unserer Epoche von uns gegangen. Unser Land und der Deutsche Bundestag haben ihm unendlich viel zu danken.
    Seinen Angehörigen gilt unser Mitgefühl. Der Fraktion der SPD, spreche ich meine tief empfundene Teilnahme aus.
    In Respekt und Ehrfurcht verneigen wir uns vor diesem großen Toten.
    Amtliche Mitteilungen ohne Verlesung
    Der vom Präsidenten im Benehmen mit dem Ältestenrat gemäß § 30 des Abgeordnetengesetzes zu erstattende Bericht über die Angemessenheit der Entschädigung im Sinne des Artikels 48 Abs. 3 des Grundgesetzes wird als Drucksache 8/3482 verteilt.
    Die mit Rücksicht auf die Haushaltsberatungen schriftlich erteilten Antworten zu den Fragen für die Sitzungswoche des Deutschen Bundestages vom 10. Dezember 1979 in Drucksache 8/3468 werden als Anlagen des Stenographischen Berichts über die 194. Sitzung abgedruckt.
    Wir setzen die
    Zweite Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1980 (Haushaltsgesetz 1980)

    — Drucksachen 8/3100, 8/3354 —
    Beschlußempfehlungen und Berichte des Haushaltsausschusses (8. Ausschuß)

    fort.
    Ich rufe auf:
    Einzelplan 08
    Geschäftsbereich des Bundesministers der Finanzen
    — Drucksache 8/3378 —
    Berichterstatter: Abgeordneter Grobecker
    Einzelplan 32 Bundesschuld
    — Drucksache 8/3393 —
    15178 Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 192. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 12. Dezember 1979
    Präsident Stücklen
    Berichterstatter:
    Abgeordneter Augstein
    Einzelplan 60
    Allgemeine Finanzverwaltung
    — Drucksache 8/3397 —
    Berichterstatter:
    Abgeordnete Löffler Dr. Dübber
    Simpfendörfer
    Hoppe
    Im Ältestenrat ist verbundene Debatte zu den Einzelplänen 08, 32 und 60 vereinbart worden. Ist das Haus damit einverstanden? — Ich sehe keinen Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Wünscht der Berichterstatter das Wort? — Dies ist nicht der Fall. Dann eröffne ich die Aussprache.
    Das Wort hat der Abgeordnete Carstens (Emstek).


Rede von Manfred Carstens
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Herr Präsident! Meine verehrten Damen und Herren! Seit jeher versuchen Regierungen, sich in Wahljahren von ihrer vermeintlich besten Seite zu zeigen. Das war 1972 mit der sogenannten großen Rentenreform der Fall, die dann später mit Walter Arendt zum großen Rentendebakel wurde,

(Haase [Kassel] [CDU/CSU]: Rentners Freund!)

und im Jahre 1976 mit der sogenannten großen Steuerreform, die mittlerweile auch recht unansehnlich geworden ist. Doch für 1980 muß sich die Koalition mit leeren Versprechungen begnügen. Die Kassen sind leer, und die Schulden drücken schwer.

(Zustimmung bei der CDU/CSU)

Der Bundeshaushalt 1980 wurde somit schon im Entwurf ein Haushalt ohne Konzeptionen und Zukunftsperspektiven.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Meine Damen und Herren, ich habe schon in der ersten Lesung für meine Fraktion zum Ausdruck gebracht, daß wir mit dem Haushaltsentwurf 1980 überhaupt nicht zufrieden seien, aber trotzdem das Beste daraus machen wollten. Wir sind mit der festen Absicht in die Beratungen des Haushalts 1980 gegangen, die Regierungsvorlage ohne Berücksichtigung steuerlicher Mehreinnahmen um runde 4 Milliarden DM zu verbessern, weil das nach unserer Meinung nicht nur notwendig, sondern auch möglich gewesen wäre, wie unsere Anträge ja gezeigt haben.
Wir tun das, weil wir wissen, daß eine Konsolidierung ohne Kürzungen nicht stattfindet. Wir halten die Konsolidierung der öffentlichen Haushalte eben für so wichtig, daß sie für uns höchste Priorität hat. Ohne sie findet ein nachhaltiger Aufschwung nicht statt, und ohne sie gibt es auch keinen Abbau der Arbeitslosigkeit.
Herr Bundesfinanzminister, es ist ja wohl ein übler Scherz, bei einer Arbeitslosenquote von 3,3 % — jetzt sogar von 3,5 % — von Vollbeschäftigung zu sprechen, wie Sie das immer wieder tun. Helmut Schmidt sagte 1972, 3 % Arbeitslosigkeit würden für die Bundesrepublik unerträglich sein. In seiner Regierungszeit haben wir bis heute ohne Ausnahme immer höhere Arbeitslosenquoten gehabt. Wenn ich das richtig verstehe, hat der Kanzler wohl sagen wollen, daß eine derartige Politik für das deutsche Volk unerträglich sein muß. Da bin ich voll seiner Meinung.
Sie wissen sehr wohl, daß wir etwa 800 000 Arbeitslose haben. Ich weiß, daß andererseits eine Nachfrage nach Fachkräften besteht und daß es auch Regionen Deutschlands gibt, in denen eine Nachfrage nach Arbeitskräften besteht. Aber wir können doch an diesen 800 000 Arbeitslosen nicht einfach vorübergehen. Im Winter werden es sicherlich wieder 1 Million Arbeitslose sein. Das sind Familienväter, das sind Frauen, das sind Jugendliche. Und der Bundesfinanzminister tut so, als wenn ihn das nichts anginge. Er sagt: Wir haben eine Vollbeschäftigung.

(Haase [Kassel] [CDU/CSU]: Das juckt ihn alles nicht! — Er verhöhnt und verspottet die Erwerbslosen!)

Meine Damen und Herren, die erreichten Ausgabenkürzungen in Höhe von 820 Millionen DM bleiben weit hinter unseren Vorstellungen zurück — leider, muß ich hinzufügen.
In einigen Punkten bestand Kooperationsbereitschaft und Einvernehmen, so vor allem bei der Streichung übermäßiger Stellenanforderungen, bei denen der Finanzminister reichlich großzügig war. Herr Finanzminister, wir mußten im Ausschuß einvernehmlich von den von Ihnen vorgeschlagenen Stellenanforderungen 40 % streichen. Ich meine, daß das Bände spricht. Da sind Sie in Ihrem Haushaltsentwurf viel zu großzügig gewesen.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Wir haben uns weiter einvernehmlich geeinigt bei dem Zuschuß an die Bundesanstalt für Arbeit und bei Kürzungen bei bundeseigenen Unternehmen. Das möchte ich einmal gezielt ansprechen, weil das gestern schon der Kollege Hoppe von der FDP getan hat. Im übrigen hatte ich gestern den Eindruck, Herr Hoppe, daß Sie sich entweder im Debattentermin oder in Ihrem Manuskript versehen hatten.

(Beifall bei der CDU/CSU — Haase [Kassel] [CDU/CSU]: Sicher im Termin; das wollen wir ihm zugute halten!)

Was ist denn bei den bundeseigenen Unternehmen passiert? Sie fordern ständig von uns, Ihnen zu sagen, wo Sie kürzen können. Da war ein Ansatz von etwa 300 bis 400 Millionen DM für verschiedene bundeseigene Unternehmen vorgesehen. Wir von der Opposition haben gesagt: Hier ist eine Möglichkeit zu kürzen. Und dann haben wir Sie, Herr Minister, von der Bundesregierung beauftragt, uns einen Vorschlag zu machen. Wie ich zwischenzeitlich gehört habe, hat sich der Staatssekretär Haehser mit den Kollegen Löffler und Hoppe zusammengesetzt. Die haben sich geeinigt und dann vorgeschlagen,
Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 192. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 12. Dezember 1979 15179
Carstens (Emstek)

daß eben auch bei Salzgitter soundso viele Millionen gestrichen werden sollen.

(Haase [Kassel] [CDU/CSU]: Hört! Hört! Bei Salzgitter!)

Ich meine, daß wir das auch einvernehmlich mit getragen haben, Herr Kollege Hoppe. Was wollen Sie also mehr? Wir machen Ihnen Vorschläge, wir einigen uns, und hier im Plenum beschweren Sie sich.
Beifall bei der CDU/CSU)
Lassen Sie mich in aller Offenheit eines sagen. Natürlich wären unsere Sparvorstellungen nicht allein durch echte Ausgabekürzungen zu realisieren gewesen. Wir hätten auch Kürzungen bei rechnerischen Größen, bei Schätzansätzen, z. B. bei Geldleistungsgesetzen, vornehmen müssen. Schon aus zeitlichen Gründen war das gar nicht anders möglich.
Aber zweierlei wollten wir besonders deutlich machen. Erstens wollten wir der unseriösen Praxis der globalen Minderausgaben einen Riegel vorschieben. Es ist geheuchelte Sparsamkeit, bei den Haushaltsansätzen zunächst kräftig hinzulangen, um am Ende des Jahres die Erwirtschaftung der Minderausgabe als Sparerfolg zu buchen. Unsere Anträge hätten die Regierung gezwungen, eine echte Minderausgabe zu erwirtschaften, was zu tatsächlichen Einsparungen geführt hätte. Dann wollten wir zweitens vor allen Dingen die Mittel sicherstellen, die nötig sind, um unsere familienpolitische Forderung bezüglich des Familiengeldes schon für 1980 finanzieren zu können. Das war für uns ein ganz wesentlicher Punkt. Hierzu liegt Ihnen ein Antrag meiner Fraktion vor, den ich bei dieser Gelegenheit, Herr Präsident, gerne mit begründen möchte.
Wir haben uns ganz konkret auf diesen Antrag konzentriert. Das Familiengeld für alle Frauen im Jahre 1980 kostet 600 Millionen DM. Wir haben in acht Einzelvorschlägen genau angegeben, wie wir diese 600 Millionen DM erbringen wollen. Wir haben uns mit allen anderen ausgabewirksamen Anträgen zurückgehalten und hier für konkrete Dekkung gesorgt. Ich meine, daß das als eine solide Finanzpolitik der CDU/CSU bezeichnet werden kann.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Mit diesem seriös finanzierten Antrag wollen wir die durch Ihre Politik verursachte unverständliche Ungleichbehandlung von berufstätigen Müttern und in der Familie tätigen Müttern beseitigen.
Ich sage ganz frei heraus: Wir begrüßen sehr, daß berufstätige Mütter das Mutterschaftsgeld für die Erziehung ihrer Kinder bekommen. Das begrüßen wir sehr; ich betone das. Es ist aber durch nichts zu rechtfertigen, daß Mütter, die zu Hause arbeiten und vielfach Großes leisten, bei der Erziehung ihrer Kinder von Staats wegen bestraft werden.

(Beifall bei der CDU/CSU — Haase [Kassel] [CDU/CSU]: Das ist „Sozialismus"!)

Meine Damen und Herren, das muß schnellstens aufhören, und das wird aufhören, wenn Sie unserem Antrag zustimmen. Darum bitte ich Sie.
Außerdem wäre es bei einer echten globalen Minderausgabe möglich gewesen, zumindest einen Teil der besonders im nächsten Jahr greifenden heimlichen Steuererhöhung zu verhindern.

(Zuruf des Abg. Löffler [SPD])

— Ich komme gleich noch darauf zurück. Sie wissen, daß ich nicht effektive Steuersenkungen für das Jahr 1980 ansprechen will, sondern die Verhinderung heimlicher Steuererhöhungen für das Jahr 1980. Das scheint mir ein ganz wesentlicher Punkt zu sein. Deswegen komme ich gleich noch auf ihn zurück.
Wie schon gesagt, meine Damen und Herren: Wir bedauern, daß die SPD /FDP-Vertreter im Haushaltsausschuß weitergehende Kürzungen nicht mitgemacht haben, obwohl es schon 1979 einige gute Ansätze zur Kooperation gegeben hat. In der Rückschau auf frühere Beratungen will mir allerdings scheinen, daß dieser Kooperationsgeist eher der Tugend leerer Kassen entspringt als dem Geist der Sparsamkeit.

(Beifall bei der CDU/CSU — Löffler [SPD]: Ha, ha!)

Ich meine, daß darunter auch die rechtzeitige Verabschiedung des Haushalts zu buchen ist. Das wäre in früheren Jahren wahrscheinlich gar nicht möglich gewesen. Aber trotz allem: erwähnenswert ist es schon, daß der Bundeshaushalt erstmals vor Beginn des Haushaltsjahres verabschiedet wurde.

(Zuruf des Abg. Grobecker [SPD])

Wir haben uns alle darum bemüht, die Koalition und die Opposition.

(Haase [Kassel] [CDU/CSU]: Und der Vorsitzende!)

— Herr Kollege Grobecker, sehr richtig, von Verhindern kann überhaupt nicht die Rede sein. Wir haben alle mitgemacht, ganz besonders hat der Vorsitzende, mein Kollege Windelen, dazu beigetragen.

(Beifall bei der CDU/CSU— Grobecker [SPD]: Das ist wahr!)

Aber leider sind mit der zügigen Beratung nicht auch die Probleme ausgeräumt worden. Zentrales Problem des Bundeshaushalts ist und bleibt die Konsolidierung der Staatsfinanzen.
Meine Damen und Herren von den Regierungsparteien, obwohl Sie zu konsolidieren vorgeben, tun Sie es nicht. Sie tun nur so, als ob Sie konsolidierten, aber in Wirklichkeit tun Sie es eben nicht. Das werde ich Ihnen auch beweisen.

(Zuruf des Abg. Grobecker [SPD])

Dabei hat sich die CDU/CSU als Opposition wiederholt bereit erklärt, verantwortlich mitzuhandeln, wenn nur die Regierung ihre Führungspflicht übernimmt. Wir haben unseren Worten auch Taten folgen lassen. Das können Sie doch nicht bestreiten.

(Zuruf des Abg. Löffler [SPD])

15180 Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 192. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 12. Dezember 1979
Carstens (Emstek)

Ich nenne dafür auch Beispiele. Wie war es denn mit dem Sparteil des Haushaltsstrukturgesetzes?

(Zustimmung des Abg. Haase [Kassel] [CDU/CSU])

Wie war es denn mit den Nachtragshaushalten der letzten beiden Jahre? Da haben wir doch gemeinsam über das hinaus eingespart, was die Regierung vorgeschlagen hat. Das ist doch mit unseren Stimmen geschehen. Beim letzten Nachtragshaushalt haben wir doch über Ihr Maß hinaus 700 Millionen DM zusätzlich zur Kürzung beantragt.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Wir haben doch auch im Haushalt 1980 die Kürzungen zum größten Teil mitgetragen.
Dazu möchte ich Ihnen von der Koalition sagen: Das ist mehr, als Sie in der Zeit Ihrer Opposition je zu leisten bereit gewesen wären.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Ich brauche doch nur an das Wort von Herbert Wehner „Für wen halten Sie uns denn?" zu erinnern, den Rest dieses Ausspruchs kennen Sie, den brauche ich gar nicht mehr vorzutragen. Da kam das mit der Wäsche der anderen Leute.
Noch ein Wort zu Ihnen, Herr Minister Matthöfer, und zu Ihrem Dauerbrenner, zu den sogenannten Zig-Milliarden-Listen über angebliche ungedeckte Forderungen der Opposition. Das ist doch ein unseriöses Sammelsurium aus vielen Diskussionsvorschlägen oder Wünschen einzelner, die einmal diskutiert oder laut gedacht wurden.

(Zurufe von der SPD)

Herr Minister, setzen Sie sich gefälligst mit dem auseinander, was auf den Tisch dieses Hauses kommt!

(Beifall bei der CDU/CSU)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Richard Stücklen


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Herr Abgeordneter, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Abgeordneten Löffler?