Rede:
ID0819121800

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 510
    1. Dr.: 70
    2. —: 31
    3. der: 23
    4. den: 18
    5. Einzelplan: 18
    6. ist: 15
    7. das: 12
    8. die: 11
    9. Das: 10
    10. von: 9
    11. Abstimmung: 8
    12. Änderungsantrag: 8
    13. Der: 8
    14. und: 7
    15. nicht: 7
    16. zur: 7
    17. dem: 7
    18. zuzustimmen: 7
    19. wünscht,: 7
    20. bitte: 7
    21. Handzeichen.: 7
    22. ich: 7
    23. Ich: 6
    24. Wer: 6
    25. Enthaltungen?: 6
    26. war: 6
    27. Mehrheit.: 6
    28. in: 6
    29. Ausschußfassung: 6
    30. Frau: 6
    31. kommen: 5
    32. Drucksache: 5
    33. Gegenprobe!: 5
    34. haben: 5
    35. angenommen.\n: 5
    36. um: 5
    37. vor.: 4
    38. über: 4
    39. rufe: 4
    40. auf: 4
    41. ein: 4
    42. Dezember: 4
    43. mit: 4
    44. des: 4
    45. Berliner: 4
    46. Müller: 4
    47. Damen: 3
    48. Herren,: 3
    49. 04: 3
    50. liegt: 3
    51. 8/3474: 3
    52. unter: 3
    53. Ziffer: 3
    54. Fraktion: 3
    55. CDU/CSU: 3
    56. Bundestag: 3
    57. 8.: 3
    58. Wahlperiode: 3
    59. 191.: 3
    60. Sitzung.: 3
    61. Bonn,: 3
    62. Dienstag,: 3
    63. 11.: 3
    64. zweite: 3
    65. Abgeordneter: 3
    66. Stimme: 3
    67. Fall.: 3
    68. zu: 3
    69. Graf: 3
    70. Berger: 3
    71. damit: 3
    72. 05: 3
    73. erste: 3
    74. 27: 3
    75. Meine: 2
    76. schließe: 2
    77. auf:: 2
    78. Deutscher: 2
    79. 1979Vizepräsident: 2
    80. abgelehnt.Ich: 2
    81. auf.: 2
    82. namentliche: 2
    83. Antrag: 2
    84. Abstimmung.: 2
    85. im: 2
    86. Hauses: 2
    87. 482: 2
    88. ihre: 2
    89. abgegeben.: 2
    90. Mit: 2
    91. Ja: 2
    92. Nein: 2
    93. 233: 2
    94. Abgeordnete: 2
    95. 11: 2
    96. Schäfer: 2
    97. Schmidt: 2
    98. Voigt: 2
    99. Wittmann: 2
    100. Kunz: 2
    101. Wir: 2
    102. Zu: 2
    103. diesem: 2
    104. 14: 2
    105. —Berichterstatter:: 2
    106. Herr: 2
    107. Berichterstatter: 2
    108. Wort?: 2
    109. Wird: 2
    110. Wort: 2
    111. anderweitig: 2
    112. auch: 2
    113. Fall.Wir: 2
    114. 35: 2
    115. Gegenstimmen?: 2
    116. Sitzung: 2
    117. weitere: 1
    118. Wortmeldungen: 1
    119. liegen: 1
    120. Aussprache.Wir: 1
    121. Einzelpläne.: 1
    122. zunächst: 1
    123. Bundeskanzler: 1
    124. Bundeskanzleramt.: 1
    125. Hierzu: 1
    126. 1: 1
    127. ich15172: 1
    128. Wurbsum: 1
    129. nunmehr: 1
    130. Es: 1
    131. wird: 1
    132. verlangt.: 1
    133. ausreichend: 1
    134. unterstützt.: 1
    135. eröffne: 1
    136. —Ist: 1
    137. noch: 1
    138. Saal,: 1
    139. seine: 1
    140. abgegeben: 1
    141. hat?: 1
    142. Abstimmung.Ich: 1
    143. bitte,: 1
    144. Auszählung: 1
    145. beginnen.: 1
    146. —Meine: 1
    147. gebe: 1
    148. Ergebnis: 1
    149. bekannt:: 1
    150. Von: 1
    151. voll: 1
    152. stimmberechtigten: 1
    153. Mitgliedern: 1
    154. Ungültige: 1
    155. Stimmen:: 1
    156. keine.: 1
    157. 249,: 1
    158. Mitglieder: 1
    159. gestimmt.: 1
    160. Enthaltungen:: 1
    161. keine.21: 1
    162. 10,: 1
    163. ihnen: 1
    164. gestimmt.ErgebnisAbgegebene: 1
    165. Stimmen: 1
    166. 21: 1
    167. Abgeordnete;: 1
    168. davonja:: 1
    169. 249: 1
    170. 10: 1
    171. Abgeordnete,nein:: 1
    172. AbgeordneteJaSPDAdamsAhlersDr.: 1
    173. AhrensAmlingDr.: 1
    174. ApelArendtAugsteinBaackBahrFrau: 1
    175. BalserDr.: 1
    176. BardensBatzDr.: 1
    177. BayerlBecker: 1
    178. BindigDr.: 1
    179. Böhme: 1
    180. Büchler: 1
    181. Büchner: 1
    182. BuschfortDr.: 1
    183. BußmannColletConradiCoppikDr.: 1
    184. CorterierCurdtFrau: 1
    185. CzempielFrau: 1
    186. Däubler-Gmelin: 1
    187. DaubertshäuserDr.: 1
    188. Dohnanyi: 1
    189. DürrDr.: 1
    190. EhmkeDr.: 1
    191. Ehrenberg: 1
    192. EickmeyerFrau: 1
    193. Eilers: 1
    194. EndersEngholmFrau: 1
    195. ErlerEsters: 1
    196. EwenFellermaierFiebigDr.: 1
    197. FischerFlämigFrau: 1
    198. FockeFranke: 1
    199. Gerstl: 1
    200. GertzenDr.: 1
    201. GeßnerGlombigGobrechtGrobeckerGrunenbergGscheidleDr.: 1
    202. HaackHaarHaase: 1
    203. HaehserHansenFrau: 1
    204. Hartenstein: 1
    205. HauckDr.: 1
    206. HauffHenke: 1
    207. HeyennHoffmann: 1
    208. HoltzHornFrau: 1
    209. HuberHuonker: 1
    210. IbrüggerImmer: 1
    211. JaunichDr.: 1
    212. Jens: 1
    213. Junghans: 1
    214. Jungmann: 1
    215. JunkerKaffkaKirschnerKlein: 1
    216. KonradKratzKretkowskiDr.: 1
    217. Kreutzmann: 1
    218. Krockert: 1
    219. Kühbacher: 1
    220. Kuhlwein: 1
    221. Lambinus: 1
    222. LattmannDr.: 1
    223. LauritzenLeberLempLendersFrau: 1
    224. Lepsius: 1
    225. LiedtkeDr.: 1
    226. Linde: 1
    227. LutzMahneMarquardt: 1
    228. MarschallFrau: 1
    229. Martiny-Glotz: 1
    230. MatthöferDr.: 1
    231. Meinecke: 1
    232. MenzelMöhringMüller: 1
    233. Müller-Emmert: 1
    234. MünteferingNagelNehmNeumann: 1
    235. Nöbel: 1
    236. Offergeld: 1
    237. OostergeteloPaternaPawelczyk: 1
    238. PeiterDr.: 1
    239. Penner: 1
    240. PenskyPeterPolkehnPorznerRapp: 1
    241. RohdeRosenthal: 1
    242. RothSanderSaxowskiDr.: 1
    243. Schachtschabel: 1
    244. Schirmer: 1
    245. SchlagaSchluckebierDr.: 1
    246. Schmude: 1
    247. SchöfbergerSchreiberSchulte: 1
    248. Schwencke: 1
    249. SielerFrau: 1
    250. Simonis: 1
    251. Simpfendörfer: 1
    252. Sperling: 1
    253. SpöriStahl: 1
    254. StegerFrau: 1
    255. Steinhauer: 1
    256. Stockleben: 1
    257. StöcklSybertzThüsingFrau: 1
    258. Timm: 1
    259. TönjesTopmannFrau: 1
    260. Traupe: 1
    261. Ueberhorst: 1
    262. UrbaniakDr.: 1
    263. Vogel: 1
    264. VosenWalkhoffWaltemathe: 1
    265. WaltherDr.: 1
    266. Weber: 1
    267. WehnerWeisskirchen: 1
    268. Wernitz: 1
    269. WestphalWiefelWilhelmWimmer: 1
    270. de: 1
    271. With: 1
    272. Wolfram: 1
    273. WürtzWüsterWuttkeWuwerZanderZebischZeitlerBerliner: 1
    274. AbgeordneteBühlingDr.: 1
    275. Diederich: 1
    276. LöfflerMänningMattickFrau: 1
    277. SchleiSchulze: 1
    278. FDPAngermeyer: 1
    279. BaumCronenberg: 1
    280. Eimer: 1
    281. GärtnerGallusGattermann: 1
    282. GenscherDeutscher: 1
    283. 1979: 1
    284. 15173Vizepräsident: 1
    285. Wurbs: 1
    286. GrünerFrau: 1
    287. Hamm-Brücher: 1
    288. HaussmannHölscherHoffieJungKleinertDr.-Ing.: 1
    289. LaermannDr.: 1
    290. Lambsdorff: 1
    291. LudewigDr.: 1
    292. h.: 1
    293. c.: 1
    294. Maihofer: 1
    295. Matthäus-Maier: 1
    296. MerkerMischnick: 1
    297. Möllemann: 1
    298. PaintnerSchäfer: 1
    299. Schoeler: 1
    300. Schuchardt: 1
    301. SpitzmüllerDr.: 1
    302. Vohrer: 1
    303. WendigWolfgramm: 1
    304. Zumpfort: 1
    305. ZywietzBerliner: 1
    306. HoppeNein1: 1
    307. CDU/CSUDr.: 1
    308. AbeleinDr.: 1
    309. van: 1
    310. AerssenDr.: 1
    311. Aigner: 1
    312. AlberDr.: 1
    313. AlthammerDr.: 1
    314. Arnold: 1
    315. Barzel: 1
    316. BayhaDr.: 1
    317. Becher: 1
    318. Becker: 1
    319. BeschBiecheleBiehleBlügelDr.: 1
    320. BlümBöhm: 1
    321. Bötsch: 1
    322. BraunBreidbach: 1
    323. BrollBühler: 1
    324. BurgerCarstens: 1
    325. Czaja: 1
    326. DammDawekeDr.: 1
    327. DollingerDr.: 1
    328. Dregger: 1
    329. DreyerEngelsbergerErhard: 1
    330. Erpenbeck: 1
    331. EversEyEymer: 1
    332. Francke: 1
    333. FriedmannDr.: 1
    334. FrühDr.: 1
    335. Fuchs: 1
    336. Geier: 1
    337. GeisenhoferDr.: 1
    338. GeldernDr.: 1
    339. George: 1
    340. Gerlach: 1
    341. Gerster: 1
    342. Haase: 1
    343. HaberlDr.: 1
    344. Häfele: 1
    345. HammansHandlosHanzHartmann: 1
    346. Hasinger: 1
    347. Hassel: 1
    348. Hauser: 1
    349. Hennigvon: 1
    350. Heydt: 1
    351. Freiherrvon: 1
    352. Massenbach: 1
    353. HöffkesHöpfingerDr.: 1
    354. HoffackerFrau: 1
    355. Hoffmann: 1
    356. Hubrig: 1
    357. HürlandDr.: 1
    358. Hüsch: 1
    359. Hupka: 1
    360. Huyn: 1
    361. Jaeger: 1
    362. Jäger: 1
    363. Jahn: 1
    364. JenningerDr.: 1
    365. Jentsch: 1
    366. JostenFrau: 1
    367. KarwatzkiKiechleDr.: 1
    368. Klein: 1
    369. Köhler: 1
    370. KohlKolbKrampeDr.: 1
    371. Kraske: 1
    372. KrausDr.: 1
    373. Kreile: 1
    374. KreyKroll-SchlüterFrau: 1
    375. Krone-AppuhnDr.: 1
    376. LandréDr.: 1
    377. LangguthDr.: 1
    378. Langner: 1
    379. Laufs: 1
    380. LemmrichDr.: 1
    381. Lenz: 1
    382. LinkLintnerLöherFrau: 1
    383. MännleDr.: 1
    384. Marx: 1
    385. MendeDr.: 1
    386. Mertes: 1
    387. Meyer: 1
    388. BentrupDr.: 1
    389. Mikat: 1
    390. Miltner: 1
    391. Möller: 1
    392. Müller-HermannDr.: 1
    393. Narjes: 1
    394. NeuhausFrau: 1
    395. Neumeister: 1
    396. NiegelDr.-Ing.: 1
    397. OldenstädtFrau: 1
    398. Pack: 1
    399. PetersenPfeffermann: 1
    400. PfeiferPicardPierothDr.: 1
    401. Pinger: 1
    402. Pohlmann: 1
    403. Prangenberg: 1
    404. Probst: 1
    405. RainerRaweReddemann: 1
    406. RegenspurgerDr.: 1
    407. ReimersFrau: 1
    408. Riede: 1
    409. RiesenhuberDr.: 1
    410. RitzRöhnerDr.: 1
    411. RoseRüheRusseSauer: 1
    412. Sauter: 1
    413. Prinz: 1
    414. Sayn-Wittgenstein-Hohenstein: 1
    415. SchäubleSchartz: 1
    416. SchedlSchetterFrau: 1
    417. SchleicherSchmidt: 1
    418. SchneiderDr.: 1
    419. Schröder: 1
    420. Gmünd): 1
    421. Schwarz: 1
    422. Schwarz-SchillingDr.: 1
    423. SchwörerSeitersSickDr.: 1
    424. Freiherr: 1
    425. Spies: 1
    426. BüllesheimSpilkerSpranger: 1
    427. Sprung: 1
    428. Stahlberg: 1
    429. Stark: 1
    430. StauffenbergDr.: 1
    431. StavenhagenDr.: 1
    432. SterckenStommel: 1
    433. Stücklen: 1
    434. StutzerSussetde: 1
    435. Terra: 1
    436. Tillmann: 1
    437. TodenhöferDr.: 1
    438. UnlandFrau: 1
    439. VerhülsdonkVogel: 1
    440. Vogt: 1
    441. Volmer: 1
    442. Voss: 1
    443. WaffenschmidtDr.: 1
    444. WaigelFrau: 1
    445. WalzDr.: 1
    446. WarnkeDr.: 1
    447. WartenbergWawrzikWeber: 1
    448. WeizsäckerWernerFrau: 1
    449. WexFrau: 1
    450. Will-FeldFrau: 1
    451. WilmsWimmer\n: 1
    452. Wisniewski: 1
    453. WissebachWissmannDr.: 1
    454. WörnerBaron: 1
    455. Wrangel: 1
    456. WürzbachDr.: 1
    457. Wulff: 1
    458. Zeitel: 1
    459. ZieglerDr.: 1
    460. ZimmermannZinkBerliner: 1
    461. AbgeordneteAmrehnBahnerFrau: 1
    462. GradlKittelmann: 1
    463. Pfennig: 1
    464. Pieser: 1
    465. StraßmeirDer: 1
    466. 05.: 1
    467. 2: 1
    468. —fraktionslos: 1
    469. Gruhl15174: 1
    470. WurbsDas: 1
    471. 14.: 1
    472. um-: 1
    473. 35Verteidigungslasten: 1
    474. Zusammenhang: 1
    475. Aufenthalt: 1
    476. ausländischer: 1
    477. Streitkräfte—: 1
    478. 8/3395: 1
    479. WürtzWünscht: 1
    480. gewünscht?: 1
    481. 35.: 1
    482. Stimmenthaltungen?: 1
    483. 27Geschäftsbereich: 1
    484. Bundesministers: 1
    485. für: 1
    486. innerdeutsche: 1
    487. Beziehungen—: 1
    488. 8/3390: 1
    489. AugsteinWünscht: 1
    490. begehrt?: 1
    491. 13: 1
    492. abgelehnt.Wer: 1
    493. wir: 1
    494. stehen: 1
    495. am: 1
    496. Schluß: 1
    497. unserer: 1
    498. heutigen: 1
    499. Tagesordnung.: 1
    500. berufe: 1
    501. nächste: 1
    502. Deutschen: 1
    503. Bundestages: 1
    504. morgen,: 1
    505. 12.: 1
    506. 1979,: 1
    507. 9: 1
    508. Uhr: 1
    509. ein.Die: 1
    510. geschlossen.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 8/191 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 191. Sitzung Bonn, Dienstag, den 11. Dezember 1979 Inhalt: Zusätzliche Überweisung eines Gesetzentwurfs an den Haushaltsausschuß gemäß § 96 GO 15045A Amtliche Mitteilungen ohne Verlesung . 15045 A Zweite Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1980 (Haushaltsgesetz 1980) — Drucksachen 8/3100, 8/3354 — Beschlußempfehlungen und Berichte des Haushaltsausschusses Einzelplan 04 Bundeskanzler und Bundeskanzleramt -- Drucksache 8/3374 — in Verbindung mit Einzelplan 05 Geschäftsbereich des Auswärtigen Amts — Drucksache 8/3375 — in Verbindung mit Einzelplan 14 Geschäftsbereich des Bundesministers der Verteidigung — Drucksache 8/3384 — Schröder (Luneburg) CDU/CSU 15046A, 15047A Löffler SPD 15048A Dr. h. c. Strauß, Ministerpräsident des Freistaates Bayern 15049B, 15120C Wehner SPD 15064 B Genscher, Bundesminister AA 15071 B Dr. Barzel CDU/CSU 15077 A Matthöfer, Bundesminister BMF . . . 15086A Dr. Ehmke SPD 15087A Hoppe FDP 15097A Schmidt, Bundeskanzler . . . . 15103A, 15120B Dr. Kohl CDU/CSU 15111 D, 15128 D Mischnick FDP . 15129B Dr. Blüm CDU/CSU 15132 C Rohde SPD 15141A Cronenberg FDP 15147 C Dr. Marx CDU/CSU 15151A Dr. Corterier SPD 15154 C II Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 191. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 11. Dezember 1979 Möllemann FDP 15156D Hauser (Bonn-Bad Godesberg) CDU/CSU 15159B Würtz SPD 15162B Zywietz FDP 15164D Haase (Kassel) CDU/CSU 15167A Dr. Apel, Bundesminister BMVg . . . 15169B Picard CDU/CSU 15170D Namentliche Abstimmung 15172A Einzelplan 35 Verteidigungslasten im Zusammenhang mit dem Aufenthalt ausländischer Streitkräfte — Drucksache 8/3395 — 15174A Einzelplan 27 Geschäftsbereich des Bundesministers für innerdeutsche Beziehungen — Drucksache 8/3390 — 15174 C Nächste Sitzung 15174 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . .15175* Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 191. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 11. Dezember 1979 15045 191. Sitzung Bonn, den 11. Dezember 1979 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigung 190. Sitzung, Seite 15019* A, Zeile 10: Statt „Bundesrechtsrahmengesetz" ist „Beamtenrechtsrahmengesetz" zu lesen. Zwei Zeilen weiter muß es statt „Bundesbesoldungsgesetz" „Bundesbeamtengesetz heißen. Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete (r) entschuldigt bis einschließlich Dr. van Aerssen* 14. 12. Dr. Aigner* 14. 12. Alber* 14. 12. Dr. Bangemann* 14. 12. Blumenfeld* 14. 12. Brandt 11. 12. Egert 14. 12. Fellermaier* 14. 12. Frau Dr. Focke* 14. 12. Friedrich (Würzburg) * 14. 12. Dr. Früh* 14. 12. Dr. Fuchs* 14. 12. von Hassel* 14. 12. Katzer 14. 12. Dr. h. c. Kiesinger 12. 12. Dr. Klepsch* 14. 12. Lange* 14. 12. Lüker* 14. 12. Luster* 14. 12. Milz 14. 12. Dr. Müller-Hermann* 14. 12. Peiter 11. 12. Dr. Pfennig* 14. 12. Frau Schleicher* 14. 12. Dr. Schwarz-Schilling 13. 12. Dr. Schwencke (Nienburg) * 14. 12. Seefeld* 14. 12. Sieglerschmidt* 14. 12. Frau Tübler 14. 12. Frau Dr. Walz* 14. 12. Wawrzik* 14. 12. * für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Walter Picard

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Lassen Sie mich abschließend eine Bemerkung zu den Personalentscheidungen machen. Die Tatsache, daß meine Fraktion an dieser berühmten oder berüchtigten Personalkommission beteiligt war, kann die Mehrheit dieses Hauses nicht von ihrer Verantwortung entbinden. Ich wehre mich gegen die beginnende Legendenbildung, als ob es die Opposition gewesen sei, die vielleicht notwendige oder geliebte Stellen gestrichen hätte. Es war die Mehrheit dieses Hauses. Es ist die Pflicht der Opposition, soweit das irgend geht, das Volumen dieses Haushalts zu reduzieren, dabei mitzuarbeiten; aber die Verantwortung haben leider vorläufig noch die anderen.

    (Beifall bei der CDU/CSU)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Richard Wurbs
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Meine Damen und Herren, weitere Wortmeldungen liegen nicht vor. Ich schließe die Aussprache.
Wir kommen zur Abstimmung über die Einzelpläne. Ich rufe zunächst den Einzelplan 04 auf: Bundeskanzler und Bundeskanzleramt. Hierzu liegt auf Drucksache 8/3474 unter Ziffer 1 ein Änderungsantrag der Fraktion der CDU/CSU vor. Wer dem Änderungsantrag zuzustimmen wünscht, den bitte ich
15172 Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 191. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 11. Dezember 1979
Vizepräsident Wurbs
um das Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Das zweite war die Mehrheit. Der Änderungsantrag ist abgelehnt.
Ich rufe nunmehr den Einzelplan 04 in der Ausschußfassung zur Abstimmung auf. Es wird namentliche Abstimmung verlangt. Der Antrag ist ausreichend unterstützt. Ich eröffne die namentliche Abstimmung. —
Ist noch ein Abgeordneter im Saal, der seine Stimme nicht abgegeben hat? — Das ist nicht der Fall. Ich schließe die Abstimmung.
Ich bitte, mit der Auszählung zu beginnen. —
Meine Damen und Herren, ich gebe das Ergebnis der Abstimmung bekannt: Von den voll stimmberechtigten Mitgliedern des Hauses haben 482 ihre Stimme abgegeben. Ungültige Stimmen: keine. Mit Ja haben 249, mit Nein haben 233 Mitglieder des Hauses gestimmt. Enthaltungen: keine.
21 Berliner Abgeordnete haben ihre Stimme abgegeben. Mit Ja haben 10, mit Nein 11 von ihnen gestimmt.
Ergebnis
Abgegebene Stimmen 482 und 21 Berliner Abgeordnete; davon
ja: 249 und 10 Berliner Abgeordnete,
nein: 233 und 11 Berliner Abgeordnete
Ja
SPD
Adams
Ahlers
Dr. Ahrens
Amling
Dr. Apel
Arendt
Augstein
Baack
Bahr
Frau Dr. Balser
Dr. Bardens
Batz
Dr. Bayerl
Becker (Nienberge) Biermann
Bindig
Dr. Böhme (Freiburg) Frau von Bothmer Brandt (Grolsheim) Brück
Büchler (Hof)

Büchner (Speyer) Dr. von Bülow
Buschfort
Dr. Bußmann
Collet
Conradi
Coppik
Dr. Corterier
Curdt
Frau Dr. Czempiel
Frau Dr. Däubler-Gmelin Daubertshäuser
Dr. von Dohnanyi Dürr
Dr. Ehmke
Dr. Ehrenberg Eickmeyer
Frau Eilers (Bielefeld) Dr. Emmerlich
Dr. Enders
Engholm
Frau Erler
Esters Ewen
Fellermaier
Fiebig
Dr. Fischer
Flämig
Frau Dr. Focke
Franke (Hannover) Friedrich (Würzburg) Gansel
Gerstl (Passau)

Gertzen
Dr. Geßner
Glombig
Gobrecht
Grobecker
Grunenberg
Gscheidle
Dr. Haack
Haar
Haase (Fürth)

Haehser
Hansen
Frau Dr. Hartenstein Hauck
Dr. Hauff
Henke Heyenn
Hoffmann (Saarbrücken) Hofmann (Kronach)
Dr. Holtz
Horn
Frau Huber
Huonker Ibrügger
Immer (Altenkirchen) Jahn (Marburg)
Jaunich
Dr. Jens Junghans Jungmann Junker
Kaffka
Kirschner
Klein (Dieburg)

Konrad
Kratz
Kretkowski
Dr. Kreutzmann Krockert Kühbacher Kuhlwein Lambinus Lattmann
Dr. Lauritzen
Leber
Lemp
Lenders
Frau Dr. Lepsius Liedtke
Dr. Linde Lutz
Mahne
Marquardt Marschall
Frau Dr. Martiny-Glotz Matthöfer
Dr. Meinecke (Hamburg) Meinike (Oberhausen) Meininghaus
Menzel
Möhring
Müller (Bayreuth) Müller (Mülheim) Müller (Nordenham) Müller (Schweinfurt)
Dr. Müller-Emmert Müntefering
Nagel
Nehm
Neumann (Bramsche) Neumann (Stelle)
Dr. Nöbel Offergeld Oostergetelo
Paterna
Pawelczyk Peiter
Dr. Penner Pensky
Peter
Polkehn
Porzner
Rapp (Göppingen) Rappe (Hildesheim) Frau Renger Reuschenbach
Rohde
Rosenthal Roth
Sander
Saxowski
Dr. Schachtschabel Schäfer (Offenburg)

Dr. Schäfer (Tübingen) Scheffler
Schirmer Schlaga
Schluckebier
Dr. Schmidt (Gellersen) Schmidt (Hamburg) Schmidt (München) Schmidt (Niederselters) Schmidt (Wattenscheid) Schmidt (Würgendorf)
Dr. Schmude Dr. Schöfberger
Schreiber
Schulte (Unna)

Dr. Schwencke (Nienburg) Dr. Schwenk (Stade) Seefeld
Sieler
Frau Simonis Simpfendörfer Dr. Sperling Dr. Spöri
Stahl (Kempen)

Dr. Steger
Frau Steinhauer Stockleben Stöckl
Sybertz
Thüsing
Frau Dr. Timm Tönjes
Topmann
Frau Traupe Ueberhorst Urbaniak
Dr. Vogel (München) Vogelsang
Voigt (Frankfurt)

Vosen
Walkhoff
Waltemathe Walther
Dr. Weber (Köln)

Wehner
Weisskirchen (Wiesloch) Wendt
Dr. Wernitz Westphal
Wiefel
Wilhelm
Wimmer (Neuötting) Wischnewski
Dr. de With Wittmann (Straubing)

Wolfram (Recklinghausen) Wrede
Würtz
Wüster
Wuttke
Wuwer
Zander
Zebisch
Zeitler
Berliner Abgeordnete
Bühling
Dr. Diederich (Berlin) Dr. Dübber
Löffler
Männing
Mattick
Frau Schlei
Schulze (Berlin) Sieglerschmidt
FDP
Angermeyer Baum
Cronenberg Eimer (Fürth) Engelhard Ertl
Gärtner
Gallus
Gattermann Genscher
Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 191. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 11. Dezember 1979 15173
Vizepräsident Wurbs Grüner
Frau Dr. Hamm-Brücher Dr. Haussmann
Hölscher
Hoffie
Jung
Kleinert
Dr.-Ing. Laermann
Dr. Graf Lambsdorff Ludewig
Dr. Dr. h. c. Maihofer Frau Matthäus-Maier Merker
Mischnick Möllemann Paintner
Schäfer (Mainz) Schleifenbaum
Schmidt (Kempten)

von Schoeler Frau Schuchardt Spitzmüller
Dr. Vohrer Dr. Wendig
Wolfgramm (Göttingen) Wurbs
Dr. Zumpfort Zywietz
Berliner Abgeordnete Hoppe
Nein
1 CDU/CSU
Dr. Abelein
Dr. van Aerssen
Dr. Aigner Alber
Dr. Althammer
Dr. Arnold Dr. Barzel Bayha
Dr. Becher (Pullach)

Dr. Becker (Frankfurt) Frau Benedix-Engler Benz
Berger (Herne)

Berger (Lahnstein)

Besch
Biechele
Biehle
Blügel
Dr. Blüm
Böhm (Melsungen)

Dr. Bötsch Braun
Breidbach Broll
Bühler (Bruchsal)

Burger
Carstens (Emstek) Conrad (Riegelsberg)
Dr. Czaja Damm
Daweke
Dr. Dollinger
Dr. Dregger Dreyer
Engelsberger
Erhard (Bad Schwalbach) Ernesti
Erpenbeck Dr. Evers
Ey
Eymer (Lübeck) Feinendegen Frau Fischer
Francke (Hamburg) Franke
Dr. Friedmann
Dr. Früh
Dr. Fuchs Frau Geier Geisenhofer
Dr. von Geldern
Dr. George Gerlach (Obernau) Gerstein
Gerster (Mainz) Gierenstein Glos
Haase (Kassel)

Haberl
Dr. Häfele Dr. Hammans
Handlos
Hanz
Hartmann Hasinger von Hassel Hauser (BonnBad Godesberg) Hauser (Krefeld) Helmrich
Dr. Hennig
von der Heydt Freiherr
von Massenbach Höffkes
Höpfinger
Dr. Hoffacker
Frau Hoffmann (Hoya) Dr. Hornhues Horstmeier
Dr. Hubrig Frau Hürland
Dr. Hüsch Dr. Hupka Graf Huyn Dr. Jaeger Jäger (Wangen)

Dr. Jahn (Braunschweig) Dr. Jahn (Münster)
Dr. Jenninger
Dr. Jentsch (Wiesbaden) Dr. Jobst
Josten
Frau Karwatzki
Kiechle
Dr. Klein (Göttingen) Klein (München) Klinker
Dr. Köhler (Duisburg) Dr. Köhler (Wolfsburg) Köster
Dr. Kohl
Kolb
Krampe
Dr. Kraske Kraus
Dr. Kreile Krey
Kroll-Schlüter
Frau Krone-Appuhn
Dr. Kunz (Weiden) Lagershausen Lampersbach
Landré
Dr. Langguth
Dr. Langner Dr. Laufs Lemmrich
Dr. Lenz (Bergstraße) Lenzer
Link
Lintner
Löher
Frau Männle
Dr. Marx Dr. Mende
Dr. Mertes (Gerolstein) Metz
Dr. Meyer zu Bentrup
Dr. Mikat Dr. Miltner Dr. Möller Dr. Müller Müller (Remscheid)

Müller (Wadern)

Dr. Müller-Hermann
Dr. Narjes Neuhaus
Frau Dr. Neumeister Niegel
Dr.-Ing. Oldenstädt
Frau Pack Petersen
Pfeffermann Pfeifer
Picard
Pieroth
Dr. Pinger Pohlmann Prangenberg Dr. Probst Rainer
Rawe
Reddemann Regenspurger
Dr. Reimers
Frau Dr. Riede (Oeffingen) Dr. Riedl (München)
Dr. Riesenhuber
Dr. Ritz
Röhner
Dr. Rose
Rühe
Russe
Sauer (Salzgitter)

Sauter (Epfendorf)

Prinz zu Sayn-Wittgenstein-Hohenstein Dr. Schäuble
Schartz (Trier)

Schedl
Schetter
Frau Schleicher
Schmidt (Wuppertal) Schmitz (Baesweiler) Schmöle
Dr. Schneider
Dr. Schröder (Düsseldorf) Schröder (Lüneburg) Schröder (Wilhelminenhof) Dr. Schulte (Schwäbisch
Gmünd) Schwarz Dr. Schwarz-Schilling
Dr. Schwörer
Seiters
Sick
Dr. Freiherr Spies von Büllesheim
Spilker
Spranger Dr. Sprung Stahlberg Dr. Stark (Nürtingen)

Graf Stauffenberg
Dr. Stavenhagen
Dr. Stercken
Stommel Stücklen Stutzer
Susset
de Terra Tillmann Dr. Todenhöfer
Dr. Unland
Frau Verhülsdonk
Vogel (Ennepetal)

Vogt (Düren)

Voigt (Sonthofen)

Volmer Dr. Voss Dr. Waffenschmidt
Dr. Waigel
Frau Dr. Walz
Dr. Warnke
Dr. von Wartenberg
Wawrzik
Weber (Heidelberg) Weiskirch (Olpe)
Dr. von Weizsäcker
Werner
Frau Dr. Wex
Frau Will-Feld
Frau Dr. Wilms
Wimmer

(Mönchengladbach) Windelen

Frau Dr. Wisniewski Wissebach
Wissmann
Dr. Wittmann (München)

Dr. Wörner
Baron von Wrangel Würzbach
Dr. Wulff Dr. Zeitel Ziegler
Dr. Zimmermann
Zink
Berliner Abgeordnete
Amrehn
Bahner
Frau Berger (Berlin)

Dr. Gradl
Kittelmann Kunz (Berlin) Luster
Müller (Berlin)

Dr. Pfennig Frau Pieser Straßmeir
Der Einzelplan 04 ist damit in der Ausschußfassung angenommen.

(Beifall bei der SPD und der FDP)

Wir kommen zur Abstimmung über den Einzelplan 05. Zu dem Einzelplan 05 liegt auf Drucksache 8/3474 unter Ziffer 2 ein Änderungsantrag der Fraktion der CDU/CSU vor. Wer diesem Änderungsantrag zuzustimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? —
fraktionslos Dr. Gruhl
15174 Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 191. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 11. Dezember 1979
Vizepräsident Wurbs
Das zweite war die Mehrheit. Der Änderungsantrag ist abgelehnt.
Ich rufe den Einzelplan 05 in der Ausschußfassung zur Abstimmung auf. Wer zuzustimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Das erste war die Mehrheit. Der Einzelplan 05 ist damit angenommen.

(Beifall bei der SPD und der FDP)

Wir kommen zur Abstimmung über den Einzelplan 14. Wer dem Einzelplan 14 in der Ausschußfassung zuzustimmen wünscht, den bitte ich um- das Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Das erste war die Mehrheit. Der Einzelplan 14 ist angenommen.

(Beifall bei der SPD und der FDP) Ich rufe nunmehr auf:

Einzelplan 35
Verteidigungslasten im Zusammenhang mit dem Aufenthalt ausländischer Streitkräfte
— Drucksache 8/3395 —
Berichterstatter: Abgeordneter Würtz
Wünscht der Herr Berichterstatter das Wort? — Das ist nicht der Fall. Wird das Wort anderweitig gewünscht? — Das ist auch nicht der Fall.
Wir kommen zur Abstimmung über den Einzelplan 35. Wer dem Einzelplan 35 in der Ausschußfassung zuzustimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. — Gegenstimmen? — Stimmenthaltungen? — Das erste war die Mehrheit. Der Einzelplan 35 ist angenommen.

(Beifall bei der SPD und der FDP)

Ich rufe auf: Einzelplan 27
Geschäftsbereich des Bundesministers für innerdeutsche Beziehungen
— Drucksache 8/3390 —
Berichterstatter: Abgeordneter Augstein
Wünscht der Herr Berichterstatter das Wort? — Das ist nicht der Fall. Wird das Wort anderweitig begehrt? — Das ist auch nicht der Fall.
Wir kommen zur Abstimmung. Zu dem Einzelplan 27 liegt auf Drucksache 8/3474 unter Ziffer 13 ein Änderungsantrag der Fraktion der CDU/CSU vor. Wer diesem Änderungsantrag zuzustimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. — Gegenstimmen? — Enthaltungen? — Das zweite war die Mehrheit. Der Antrag ist abgelehnt.
Wer dem Einzelplan 27 in der Ausschußfassung zuzustimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Der Einzelplan 27 ist angenommen.

(Beifall bei der SPD und der FDP)

Meine Damen und Herren, wir stehen damit am Schluß unserer heutigen Tagesordnung. Ich berufe die nächste Sitzung des Deutschen Bundestages auf morgen, den 12. Dezember 1979, 9 Uhr ein.
Die Sitzung ist geschlossen.