Rede:
ID0817715900

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 946
    1. die: 62
    2. der: 57
    3. und: 43
    4. in: 30
    5. zu: 29
    6. —: 24
    7. daß: 21
    8. nicht: 19
    9. den: 17
    10. eine: 15
    11. es: 15
    12. im: 14
    13. von: 14
    14. auch: 13
    15. auf: 13
    16. wir: 12
    17. wird: 12
    18. für: 11
    19. als: 11
    20. ich: 10
    21. mit: 10
    22. Die: 9
    23. diesem: 9
    24. ein: 9
    25. sich: 9
    26. des: 9
    27. das: 8
    28. heute: 8
    29. Ich: 8
    30. ist: 8
    31. dieser: 8
    32. möchte: 8
    33. Psychotherapeuten: 7
    34. dem: 6
    35. so: 6
    36. diese: 6
    37. über: 6
    38. haben: 6
    39. einem: 6
    40. einer: 6
    41. werden: 6
    42. oder: 6
    43. um: 6
    44. Psychotherapie: 5
    45. an: 5
    46. einen: 5
    47. Wir: 5
    48. sind: 5
    49. durch: 5
    50. nur: 5
    51. sein,: 5
    52. Zusammenhang: 4
    53. bei: 4
    54. Enquete: 4
    55. vor: 4
    56. allem: 4
    57. Bundestag: 4
    58. darauf: 4
    59. worden: 4
    60. Es: 4
    61. anderen: 4
    62. Seite: 4
    63. ist.: 4
    64. nach: 4
    65. Initiative: 4
    66. wie: 4
    67. wenn: 4
    68. Bereich: 4
    69. haben,: 4
    70. Jugend,: 4
    71. Familie: 4
    72. Gesundheit: 4
    73. sondern: 4
    74. Deshalb: 4
    75. Behandlung: 4
    76. zwischen: 4
    77. Ein: 4
    78. Debatte: 4
    79. sind,: 4
    80. Thema: 3
    81. aber: 3
    82. Ärzte: 3
    83. 8.: 3
    84. Wahlperiode: 3
    85. 177.: 3
    86. Sitzung.: 3
    87. Bonn,: 3
    88. Donnerstag,: 3
    89. 11.: 3
    90. Oktober: 3
    91. Sie: 3
    92. dazu: 3
    93. noch: 3
    94. einige: 3
    95. können: 3
    96. meine: 3
    97. etwa: 3
    98. Psychoanalyse: 3
    99. Entwicklung: 3
    100. am: 3
    101. war: 3
    102. wenig: 3
    103. uns: 3
    104. hat: 3
    105. Schulen: 3
    106. hier: 3
    107. Methoden: 3
    108. Menschen: 3
    109. eines: 3
    110. Wort: 3
    111. sie: 3
    112. Frage: 3
    113. nun: 3
    114. will: 3
    115. Tätigkeit: 3
    116. Dinge: 3
    117. muß: 3
    118. aus: 3
    119. zur: 3
    120. Probleme: 3
    121. Eine: 3
    122. Kooperation: 3
    123. einseitig: 3
    124. verhältnismäßig: 2
    125. psychotherapeutische: 2
    126. Angebot: 2
    127. Nach: 2
    128. sehr: 2
    129. entsprechenden: 2
    130. Kranken: 2
    131. selbst: 2
    132. erscheint: 2
    133. mir: 2
    134. Feststellung: 2
    135. einseitige: 2
    136. langen: 2
    137. unser: 2
    138. viele: 2
    139. eigentlich: 2
    140. 1979: 2
    141. Bemerkungen: 2
    142. Tiefenpsychologie: 2
    143. deutschen: 2
    144. gehört: 2
    145. schon: 2
    146. 1945: 2
    147. Wo: 2
    148. Lücken: 2
    149. dabei: 2
    150. Streit: 2
    151. Wenn: 2
    152. jedoch: 2
    153. wenigstens: 2
    154. man: 2
    155. andere: 2
    156. gelten: 2
    157. ausgehen: 2
    158. übrigen: 2
    159. hinzufügen.: 2
    160. keine: 2
    161. gute: 2
    162. sicherlich: 2
    163. unseres: 2
    164. liegt: 2
    165. eigenen: 2
    166. psychotherapeutischen: 2
    167. Versorgung: 2
    168. gibt: 2
    169. Dazu: 2
    170. gegenüber: 2
    171. Zeit: 2
    172. psychotherapeutischer: 2
    173. eben: 2
    174. mehr: 2
    175. Viele: 2
    176. kann: 2
    177. Krankenversicherung: 2
    178. sagen,: 2
    179. Delegationsverfahren: 2
    180. Weg: 2
    181. gefunden: 2
    182. Umfang: 2
    183. er: 2
    184. gesetzliche: 2
    185. Fragen: 2
    186. vom: 2
    187. hat.: 2
    188. mich: 2
    189. dieses: 2
    190. kommenden: 2
    191. Berufszulassung: 2
    192. Gesetzgeber: 2
    193. zwar: 2
    194. zum: 2
    195. denn: 2
    196. ob: 2
    197. Gesetz: 2
    198. dadurch: 2
    199. auf.: 2
    200. weit: 2
    201. hinzufügen,: 2
    202. jede: 2
    203. dürfen: 2
    204. seiner: 2
    205. sein.: 2
    206. geht: 2
    207. welche: 2
    208. Ausbildung: 2
    209. Im: 2
    210. können.: 2
    211. müssen: 2
    212. bisher: 2
    213. Kindern: 2
    214. mein: 2
    215. kritisch: 2
    216. werden,: 2
    217. wenige: 2
    218. alle: 2
    219. weiteres: 2
    220. Ländern: 2
    221. jetzt: 2
    222. was: 2
    223. ist,: 2
    224. Forschungsergebnisse: 2
    225. glaube,: 2
    226. parlamentarische: 2
    227. hat,: 2
    228. Parlamentarier: 2
    229. Zukunft: 2
    230. Frau: 1
    231. Präsidentin!: 1
    232. Meine: 1
    233. bamen: 1
    234. Herren!: 1
    235. Psychiatrie-Enquete: 1
    236. widmet: 1
    237. breiten: 1
    238. Raum: 1
    239. Psychosomatik.: 1
    240. zentrale: 1
    241. Aussage: 1
    242. lautet,: 1
    243. gegenwärtig: 1
    244. weitem: 1
    245. ausreiche,: 1
    246. entsprechende: 1
    247. Erkrankungen: 1
    248. behandeln.: 1
    249. Feststellungen: 1
    250. gelangt: 1
    251. wörtlich: 1
    252. „nur: 1
    253. beschränkter: 1
    254. Teil: 1
    255. fachgerechte: 1
    256. Behandlung".: 1
    257. nennt: 1
    258. dafür: 1
    259. drei: 1
    260. Tatbestände,: 1
    261. ursächlich: 1
    262. sind:: 1
    263. Einmal: 1
    264. geringe: 1
    265. Psychotherapeuten,: 1
    266. ländlichen: 1
    267. Raum.: 1
    268. Dann: 1
    269. traditionelle: 1
    270. Vorurteile: 1
    271. oftmals: 1
    272. mangelnden: 1
    273. Informationsstand,: 1
    274. Behinderten: 1
    275. davon: 1
    276. abhält,: 1
    277. fachliche: 1
    278. Hilfe: 1
    279. suchen.: 1
    280. Besonders: 1
    281. bedeutsam: 1
    282. folgende: 1
    283. Enquete:: 1
    284. „Eine: 1
    285. Gesundheitsaufklärung: 1
    286. Bevölkerung: 1
    287. Schulung: 1
    288. Zeitraum: 1
    289. bewirkt,: 1
    290. Gesundheitssystem: 1
    291. seelisch: 1
    292. Kranke: 1
    293. un-Deutscher: 1
    294. 13967Hasingerangemessener: 1
    295. Weise: 1
    296. Angebote: 1
    297. Körpermedizin: 1
    298. hin: 1
    299. umdirigiert.": 1
    300. So: 1
    301. Enquete.Lassen: 1
    302. mich,: 1
    303. bevor: 1
    304. konkrete: 1
    305. Maßnahmen: 1
    306. sprechen: 1
    307. komme,: 1
    308. allgemeine: 1
    309. machen.: 1
    310. gewissen: 1
    311. Stolz: 1
    312. zurückblicken,: 1
    313. Anfänge: 1
    314. wichtige: 1
    315. autogene: 1
    316. Training: 1
    317. Sprachraum: 1
    318. entwickelt: 1
    319. sind.: 1
    320. haben.: 1
    321. verschiedene: 1
    322. Redner: 1
    323. hingewiesen: 1
    324. dunklen: 1
    325. Kapiteln: 1
    326. unserer: 1
    327. Geschichte,: 1
    328. ,daß: 1
    329. Jahren: 1
    330. 1933: 1
    331. bis: 1
    332. gehemmt: 1
    333. teilweise: 1
    334. abgebrochen: 1
    335. Rassenideologie: 1
    336. sogenanntes: 1
    337. gesundes: 1
    338. Volksempfinden: 1
    339. Werk: 1
    340. waren,: 1
    341. natürlich: 1
    342. Lehren: 1
    343. Raum.Erfreulicherweise: 1
    344. rasch: 1
    345. Gründung: 1
    346. Instituten: 1
    347. freier: 1
    348. gefüllt: 1
    349. worden.: 1
    350. Seitdem: 1
    351. zusätzliche: 1
    352. verzeichnen.: 1
    353. Neuere: 1
    354. Schulen,: 1
    355. Verhaltenstherapie,: 1
    356. Gesprächstherapie,: 1
    357. Gestalt-: 1
    358. Familientherapie,: 1
    359. Vereinigten: 1
    360. Staaten: 1
    361. herausgebildet: 1
    362. Eingang: 1
    363. gefunden.: 1
    364. Den: 1
    365. Laien: 1
    366. oft: 1
    367. untereinander: 1
    368. verwirrt.: 1
    369. alles: 1
    370. täuscht: 1
    371. CDU: 1
    372. intensives: 1
    373. Sachverständigenhearing: 1
    374. abgehalten: 1
    375. —,: 1
    376. gehen: 1
    377. Meinungen: 1
    378. aufeinander: 1
    379. zu,: 1
    380. insoweit,: 1
    381. gegenseitig: 1
    382. läßt,: 1
    383. Synthese: 1
    384. verschiedenen: 1
    385. kommt.: 1
    386. Vieles: 1
    387. gesichert: 1
    388. können,: 1
    389. gesundheitspolitisch: 1
    390. Grundbestand: 1
    391. gesicherter: 1
    392. Erkenntnisse: 1
    393. können.Ich: 1
    394. halte: 1
    395. positive: 1
    396. Erscheinung,: 1
    397. bloßen: 1
    398. Betrachtungsweise: 1
    399. physisch-rationalen: 1
    400. Wesens: 1
    401. weitere: 1
    402. Dimension: 1
    403. Psyche: 1
    404. habe: 1
    405. gar: 1
    406. Sorge,: 1
    407. statt: 1
    408. „Psyche": 1
    409. alte: 1
    410. „Seele": 1
    411. benutzen.: 1
    412. seelisch-emotionale: 1
    413. seit: 1
    414. Aufklärung: 1
    415. Siegeszug: 1
    416. Naturwissenschaften: 1
    417. kurz: 1
    418. gekommen.: 1
    419. Jede: 1
    420. Neuanbahnung: 1
    421. Zugängen: 1
    422. Seins: 1
    423. sollte: 1
    424. willkommen: 1
    425. sein.\n: 1
    426. junge: 1
    427. Wunsch: 1
    428. Psychologie: 1
    429. studieren,: 1
    430. Grund: 1
    431. hierfür: 1
    432. wohl: 1
    433. darin,: 1
    434. bloße: 1
    435. naturwissenschaftlich-technische: 1
    436. Beschreibung: 1
    437. Menschseins: 1
    438. unzureichend: 1
    439. halten: 1
    440. umfassendere: 1
    441. Antwort: 1
    442. Selbst: 1
    443. suchen.Diese: 1
    444. ganze: 1
    445. widergespiegelt.: 1
    446. Zwar: 1
    447. vernünftige: 1
    448. Entwicklungen.: 1
    449. beispielsweise: 1
    450. erstaunliche: 1
    451. Offnung: 1
    452. ärztlich-psychiatrischen: 1
    453. Einstellung: 1
    454. Methoden.: 1
    455. lange: 1
    456. geradezu: 1
    457. klassische: 1
    458. Verachtung: 1
    459. anderer: 1
    460. Psychiatrie: 1
    461. typisch.: 1
    462. Psychiater: 1
    463. Weiterbildung: 1
    464. absolviert.: 1
    465. An: 1
    466. Landeskrankenhäusern: 1
    467. Fachkrankenhäusern: 1
    468. erheblicher: 1
    469. Zahl: 1
    470. Psychologen: 1
    471. tätig.Anders: 1
    472. steht: 1
    473. ambulanten: 1
    474. Versorgung.: 1
    475. Bestimmungen: 1
    476. Reichsversicherungsordnung: 1
    477. deren: 1
    478. Gehilfen: 1
    479. erfolgen.: 1
    480. Stelle: 1
    481. gesetzlichen: 1
    482. privaten: 1
    483. Dankes: 1
    484. sie.: 1
    485. sogenannten: 1
    486. dennoch: 1
    487. beschränkten: 1
    488. Leistungssystem: 1
    489. Sozialversicherung: 1
    490. einzubeziehen.: 1
    491. Dennoch: 1
    492. überholt.Es: 1
    493. angemessen,: 1
    494. Heilpraktikergesetz: 1
    495. richten: 1
    496. muß.\n: 1
    497. Regelung: 1
    498. zusammenhängenden: 1
    499. reif.: 1
    500. Der: 1
    501. Bundesminister: 1
    502. vorgelegte: 1
    503. Referentenentwurf: 1
    504. freilich: 1
    505. unzulänglich,: 1
    506. weniger: 1
    507. gefördert: 1
    508. verwirrt: 1
    509. Kritik: 1
    510. kritikfähigen: 1
    511. Papiers: 1
    512. aufhalten,: 1
    513. meinerseits: 1
    514. grundsätzliche: 1
    515. Gesichtspunkte: 1
    516. Neuregelung,: 1
    517. Legislaturperiode: 1
    518. Angriff: 1
    519. genommen: 1
    520. kann,: 1
    521. nennen.Erstens.: 1
    522. Gesamtlösung: 1
    523. handeln.: 1
    524. Teilentwurf,: 1
    525. lediglich: 1
    526. regelt,: 1
    527. abzulehnen.: 1
    528. Kein: 1
    529. leisten,: 1
    530. Voraussetzungen: 1
    531. bestimmen,: 1
    532. dann: 1
    533. offenzulassen,: 1
    534. wer: 1
    535. Leistungen: 1
    536. bezahlen: 1
    537. soll.\n: 1
    538. Zweitens.: 1
    539. Gesetzentwurf: 1
    540. gesicherten: 1
    541. Zahlen: 1
    542. Bestand: 1
    543. Bedarf: 1
    544. Versicherungen: 1
    545. zukommenden: 1
    546. Kosten: 1
    547. quantifizieren.: 1
    548. empfinde: 1
    549. unerträglichen: 1
    550. Mißstand,: 1
    551. Bundesministerium: 1
    552. immerhin: 1
    553. Steuermitteln: 1
    554. Auftrag: 1
    555. gegebene: 1
    556. Studie: 1
    557. Max-Planck-Instituts: 1
    558. München: 1
    559. unterderhand: 1
    560. weitergereicht,: 1
    561. Abgeordneten: 1
    562. Deutschen: 1
    563. Bundestages: 1
    564. vorenthalten: 1
    565. wird.\n: 1
    566. Drittens.: 1
    567. Sicher: 1
    568. Sinn: 1
    569. Psychotherapeuten-Gesetzes: 1
    570. gehören,: 1
    571. unwissenschaftliche: 1
    572. Scharlatanerie: 1
    573. unmöglich: 1
    574. ma-13968: 1
    575. Deutscher: 1
    576. 1979Hasingerchen;: 1
    577. Gefahren: 1
    578. unsachgemäßer: 1
    579. genauso: 1
    580. groß: 1
    581. unqualifizierten: 1
    582. medizinischen: 1
    583. Behandlung.: 1
    584. überlegen: 1
    585. Katalog: 1
    586. geschützter,: 1
    587. vorbehaltener: 1
    588. Tätigkeiten: 1
    589. enthalten: 1
    590. soll.: 1
    591. Freilich: 1
    592. ergeben: 1
    593. schwierige: 1
    594. Abgrenzungsfragen.: 1
    595. Grenze: 1
    596. Beratung?: 1
    597. Auch: 1
    598. Grenzen: 1
    599. seelsorgerischer: 1
    600. „Psychotherapie": 1
    601. bedeutet: 1
    602. ja: 1
    603. nichts: 1
    604. anderes: 1
    605. Seelenbehandlung: 1
    606. fließend.: 1
    607. darf: 1
    608. kommendes: 1
    609. deutlich: 1
    610. sagen: 1
    611. Behinderung: 1
    612. vorhandenen: 1
    613. Ehe-: 1
    614. Familienberatungsstellen,: 1
    615. insbesondere: 1
    616. kirchlichen: 1
    617. Raum,: 1
    618. kommen,: 1
    619. Damen: 1
    620. Herren.\n: 1
    621. Viertes.: 1
    622. Schwierige: 1
    623. Abgrenzungsfragen: 1
    624. wirft: 1
    625. Krankheitsbegriff: 1
    626. Keinesfalls: 1
    627. außerordentlich: 1
    628. gefaßte: 1
    629. Gesundheitsbegriff: 1
    630. Weltgesundheitsorganisation: 1
    631. weiterhelfen.: 1
    632. Begriff: 1
    633. WHO: 1
    634. überhaupt: 1
    635. nützlich: 1
    636. gewesen: 1
    637. Nicht: 1
    638. Verstimmung,: 1
    639. Lebensproblematik: 1
    640. behandlungsbedürftige: 1
    641. Krankheit.: 1
    642. Verantwortung: 1
    643. ides: 1
    644. einzelnen: 1
    645. Lösung: 1
    646. ihm: 1
    647. Gesellschaft: 1
    648. verschieben.\n: 1
    649. Fünftes.: 1
    650. vertrauensvolle: 1
    651. Arzt: 1
    652. nichtärztlichem: 1
    653. Psychotherapeut: 1
    654. gewährleistet: 1
    655. Prestige-: 1
    656. Standesgesichtspunkte,: 1
    657. gesundheitspolitische: 1
    658. Fragen.: 1
    659. Niemandem: 1
    660. Perle: 1
    661. Krone: 1
    662. fallen,: 1
    663. sein: 1
    664. Patient: 1
    665. vorher: 1
    666. ärztlich: 1
    667. untersucht: 1
    668. wird.Sechstens.: 1
    669. Gründlicher: 1
    670. Prüfung: 1
    671. bedürfen,: 1
    672. Vorbildung: 1
    673. verlangen: 1
    674. Um: 1
    675. verhindern,: 1
    676. diesen: 1
    677. Beruf: 1
    678. Personen: 1
    679. drängen,: 1
    680. ihre: 1
    681. Klarheit: 1
    682. Anfang: 1
    683. entwickelte: 1
    684. Methode: 1
    685. Lehranalyse: 1
    686. überwachter: 1
    687. Eigenerfahrung: 1
    688. strikten: 1
    689. Voraussetzung: 1
    690. machen: 1
    691. Richter: 1
    692. wissenschaftliche: 1
    693. Haltbarkeit: 1
    694. Nichthaltbarkeit: 1
    695. wissenschaftlichen: 1
    696. aufwerfen: 1
    697. Neue: 1
    698. Entwicklungen: 1
    699. offenbleiben.: 1
    700. Bundesrepublik: 1
    701. Deutschland: 1
    702. meist: 1
    703. Privatinitiative: 1
    704. arbeitenden: 1
    705. Institute: 1
    706. Einrichtungen,: 1
    707. wesentlichen: 1
    708. internationalen: 1
    709. Standard: 1
    710. ausmachen,: 1
    711. neue: 1
    712. Gesetzgebung: 1
    713. wegrationalisiert: 1
    714. werden.: 1
    715. Dies: 1
    716. gilt: 1
    717. mehr,: 1
    718. ausgerichteter: 1
    719. akademischer: 1
    720. Studiengang: 1
    721. erst: 1
    722. Werden: 1
    723. begriffen: 1
    724. ist.Siebtens.: 1
    725. weist: 1
    726. Erwachsenen: 1
    727. erhebliche: 1
    728. methodische: 1
    729. Unterschiede: 1
    730. ärztlichen: 1
    731. hatdazu: 1
    732. Kollege: 1
    733. Dr.: 1
    734. Reimers: 1
    735. vormittag: 1
    736. Stellung: 1
    737. genommen.: 1
    738. Bei: 1
    739. kommt: 1
    740. pädagogischen,: 1
    741. spielerischen: 1
    742. größeres: 1
    743. Gewicht: 1
    744. zu.: 1
    745. prüfen: 1
    746. welchem: 1
    747. bewährte: 1
    748. Kinder-: 1
    749. Jugendpsychotherapeuten,: 1
    750. Studium: 1
    751. Pädagogik,: 1
    752. Sozialpädagogik: 1
    753. Sozialarbeit: 1
    754. aufbaut,: 1
    755. beizubehalten: 1
    756. ist.\n: 1
    757. letztes.: 1
    758. Überlegungen: 1
    759. Bundesministers: 1
    760. dort: 1
    761. überprüfen: 1
    762. wo: 1
    763. allzu: 1
    764. alleinbehandelnden: 1
    765. niedergelassenen: 1
    766. abstellen.: 1
    767. Erfahrungen: 1
    768. deuten: 1
    769. hin,: 1
    770. dauerhafter: 1
    771. Heilungserfolg: 1
    772. ehesten: 1
    773. Team: 1
    774. erzielen: 1
    775. Dabei: 1
    776. allerdings: 1
    777. PsychiatrieEnquete: 1
    778. Richtung: 1
    779. vor,: 1
    780. indem: 1
    781. vorwiegend: 1
    782. Psychotherapeutischen: 1
    783. Diensten: 1
    784. spricht.: 1
    785. meiner: 1
    786. Auffassung: 1
    787. neben: 1
    788. derartigen: 1
    789. Diensten,: 1
    790. Einrichtungen: 1
    791. angeboten: 1
    792. weiterhin: 1
    793. niedergelassene: 1
    794. geben: 1
    795. müssen.Ich: 1
    796. damit: 1
    797. abschließen.: 1
    798. Noch: 1
    799. Schluß: 1
    800. miteinander: 1
    801. folgendes: 1
    802. feststellen:: 1
    803. Diese: 1
    804. gekennzeichnet,: 1
    805. Parteigrenzen: 1
    806. hinweg: 1
    807. keinen: 1
    808. gibt.: 1
    809. miteinander,: 1
    810. jener: 1
    811. Mitte: 1
    812. Hauses: 1
    813. sitzen,: 1
    814. Meinung,: 1
    815. psychischen: 1
    816. psychiatrischen: 1
    817. allen: 1
    818. Fortschritten,: 1
    819. verzeichnen: 1
    820. große: 1
    821. bestehen.: 1
    822. Fraktion: 1
    823. Mitarbeit: 1
    824. vollkommen: 1
    825. offenen: 1
    826. bedingungslosen: 1
    827. Sinne: 1
    828. anbieten.\n: 1
    829. Fazit: 1
    830. Fortschritten: 1
    831. Gebiet: 1
    832. Alleingang: 1
    833. Bundes: 1
    834. kommen: 1
    835. konnen,: 1
    836. geht.: 1
    837. Unions-Abgeordnete: 1
    838. bereit: 1
    839. denjenigen: 1
    840. Ländern,: 1
    841. CDU/: 1
    842. CSU-regiert: 1
    843. sprechen,: 1
    844. Bund: 1
    845. kommen.Ein: 1
    846. Zusammenhang.: 1
    847. schwierigsten: 1
    848. Probleme,: 1
    849. angesprochen: 1
    850. Sozialversicherungsrecht: 1
    851. regeln.: 1
    852. Deswegen: 1
    853. Problem: 1
    854. Gesundheitspolitiker: 1
    855. öffnen,: 1
    856. sage: 1
    857. einmal: 1
    858. so,: 1
    859. immer: 1
    860. darunter: 1
    861. verstehen: 1
    862. mag: 1
    863. Sozialpolitiker: 1
    864. klassischen: 1
    865. Sinne.Wir: 1
    866. Plenum: 1
    867. bewenden: 1
    868. lassen: 1
    869. Da: 1
    870. ganz: 1
    871. anschließen,: 1
    872. Vorredner: 1
    873. gesagt: 1
    874. federführenden: 1
    875. Ausschuß: 1
    876. weitertreiben: 1
    877. müssen.: 1
    878. Hinter: 1
    879. Vorschlag,: 1
    880. ebenfalls: 1
    881. gemacht: 1
    882. Professoren,: 1
    883. erarbeitet: 1
    884. erneut: 1
    885. hö-Deutscher: 1
    886. 13969Hasingerren,: 1
    887. Fragezeichen: 1
    888. setzen.: 1
    889. meine,: 1
    890. Sammlung: 1
    891. abgeschlossen.: 1
    892. Worauf: 1
    893. ankommt,: 1
    894. Praxis: 1
    895. umgesetzt: 1
    896. unverzüglich.\n: 1
    897. letzte: 1
    898. Bemerkung: 1
    899. sei: 1
    900. gestattet:: 1
    901. vielleicht: 1
    902. Gebiete,: 1
    903. denen: 1
    904. Parlament: 1
    905. Arbeit: 1
    906. starken: 1
    907. Akzent: 1
    908. gesetzt: 1
    909. diesem.: 1
    910. Schließlich: 1
    911. gewesen,: 1
    912. Enquete-Kommission: 1
    913. ins: 1
    914. Leben: 1
    915. gerufen: 1
    916. wären,: 1
    917. geschweige: 1
    918. Mittel: 1
    919. Verfügung: 1
    920. hätten,: 1
    921. seinerzeit: 1
    922. unserem: 1
    923. Kollegen: 1
    924. Picard: 1
    925. ausgegangen: 1
    926. wäre.\n: 1
    927. Damit: 1
    928. verteilt: 1
    929. Zwischenzeit: 1
    930. Aktion: 1
    931. „psychisch: 1
    932. Kranke": 1
    933. Fortsetzung: 1
    934. aller: 1
    935. Fraktionen: 1
    936. tragend: 1
    937. führend: 1
    938. beteiligen.: 1
    939. vertrauen,: 1
    940. Bundesregierung: 1
    941. unterstützend: 1
    942. begleiten: 1
    943. Zeiträume,: 1
    944. kennzeichnen,: 1
    945. zulassen: 1
    946. werden.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 8/177 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 177. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 11. Oktober 1979 Inhalt: Nachruf auf den Abg. Reichold . 13905 A Eintritt der Abg. Frau Männle in den Deutschen Bundestag 13905 C Glückwünsche zum Geburtstag der Abg Frau Renger 13905 C Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung eines Zweiten Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 1979 (Zweites Nachtragshaushaltsgesetz 1979) — Drucksachen 8/3099, 8/3240 — Beschlußempfehlung und Bericht des Haushaltsausschusses — Drucksache 8/3241 — Prinz zu Sayn-Wittgenstein-Hohenstein CDU/CSU 13905 D Löffler SPD 13908 D Gärtner FDP 13911 D Matthöfer, Bundesminister BMF 13913 C Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und FDP Anrufung des Vermittlungsausschusses zum Gesetz zur Neufassung des Umsatzsteuergesetzes und zur Änderung anderer Gesetze — Drucksache 8/3245 — Westphal SPD 13916 A Vogel (Ennepetal) CDU/CSU 13917 C Hoppe FDP 13921 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 28. Mai 1979 und dem Beschluß vom 24. Mai 1979 über den Beitritt der Republik Griechenland zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, zur Europäischen Atomgemeinschaft und zur Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl — Drucksache 8/3231 — Dr. von Dohnanyi, Staatsminister AA . . . 13922 D Dr. Narjes CDU/CSU 13924 D Voigt (Frankfurt) SPD 13926 C Dr. Bangemann FDP 13928 B Beratung der Stellungnahme der Bundesregierung zum Bericht der Sachverständigen-Kommission über die Lage der Psychiatrie in der Bundesrepublik Deutschland (Psychiatrie-Enquete — Drucksachen 7/4200 und 7/4201) — Drucksache 8/2565 — Picard CDU/CSU 13931 A Egert SPD 13935 A Eimer (Fürth) FDP 13938 C II Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 177. Sitzung. — Bonn, Donnerstag, den 11. Oktober 1979 Dr. Reimers CDU/CSU 13941 B Frau Huber, Bundesminister BMJFG . . 13952 D Fiebig SPD 13956 C Burger CDU/CSU 13959 D Spitzmüller FDP 13961 D Braun CDU/CSU 13963 B Weisskirchen (Wiesloch) SPD 13964 B Hasinger CDU/CSU 13966 D Dr. Schwenk (Stade) SPD 13969 B Beratung des Antrags der Fraktion der CDU/CSU Bundesgrenzschutz — Drucksache 8/3131 — Dr. Jentsch (Wiesbaden) CDU/CSU . . . 13971 A Pensky SPD 13973 D Dr. Wendig FDP 13975 D Baum, Bundesminister BMI 13977 D Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr. Hennig, Baron von Wrangel, Graf Huyn, Böhm (Melsungen), Lintner, Graf Stauffenberg, Dr. Abelein, Jäger (Wangen) und der Fraktion der CDU/CSU Sicherheit der Transitreisenden — Drucksache 8/2570 — Dr. Hennig CDU/CSU 13980 C Schulze (Berlin) SPD 13982 B Ludewig FDP . . . . 13983 D Franke, Bundesminister BMB 13985 D Beratung des Antrags der Fraktionen der CDU/CSU, SPD und FDP Wahl der vom Bundestag zu entsendenden Mitglieder für den Verwaltungsrat der Filmförderungsanstalt — Drucksache 8/3201 — 13987 D Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Vierten Gesetzes zur Änderung des Bundes-Seuchengesetzes — Drucksache 8/2468 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Jugend, Familie und Gesundheit — Drucksache 8/3176 — Dr. Reimers CDU/CSU 13988 A Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 21. Mai 1974 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Finnland über den Fluglinienverkehr — Drucksache 8/2878 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Verkehr und für das Post-und Fernmeldewesen — Drucksache 8/3189 — 13988 D Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 10. Mai 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Irak über den Luftverkehr — Drucksache 8/2882 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Verkehr und für das Post-und Fernmeldewesen — Drucksache 8/3190 — 13989 A Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 3. September 1976 über die Internationale Seefunksatelliten-Organisation (INMARSAT) — Drucksache 8/3057 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 8/3255 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Verkehr und für das Post-und Fernmeldewesen — Drucksache 8/3207 — 13989 B Erste Beratung des von den Abgeordneten Erhard (Bad Schwalbach), Dr. ' Klein (Göttingen), Vogel (Ennepetal), Dr. Bötsch, Hartmann und der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung und Ergänzung beurkundungsrechtlicher Vorschriften — Drucksache 8/3174 — in Verbindung mit Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Heilung beurkundungsbedürftiger Rechtsgeschäfte — Drucksache 8/3230 — Dr. Vogel, Bundesminister BMJ 13989 D Erhard (Bad Schwalbach) CDU/CSU . . . 13991 A Schmidt (München) SPD . 13992 C Kleinert FDP 13993 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Durchführung der Richtlinie des Rates der Europäischen Gemeinschaften vom 22. März 1977 zur Erleichterung der Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 177. Sitzung. — Bonn, Donnerstag, den 11. Oktober 1979 III tatsächlichen Ausübung des freien Dienstleistungsverkehrs der Rechtsanwälte — Drucksache 8/3181 — Dr. Vogel, Bundesminister BMJ . . 13994 D, 13996 A Helmrich CDU/CSU 13996 B Dr. Weber (Köln) SPD 13997 D Kleinert FDP 13998 D Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über Finanzhilfen des Bundes zur Förderung des Baues von Erdgasleitungen — Drucksache 8/3081 — Dr. Freiherr Spies von Büllesheim CDU/ CSU 13999 A Haase (Fürth) SPD 14000 C Zywietz FDP 14001 A Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Beamtenversorgungsgesetzes — Drucksache 8/3194 — Berger (Herne) CDU/CSU 14002 C Wittmann (Straubing) SPD 14003 D Dr. Wendig FDP 14004 B Erste Beratung des von der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Bundesbesoldungsgesetzes — Drucksache 8/2877 — Berger (Herne) CDU/CSU 14005 B Wittmann (Straubing) SPD 14006 D Dr. Wendig FDP 14008 A Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu dem Antrag des Bundesministers der Finanzen Reichs- bzw. bundeseigene Grundstücke in Berlin-Tiergarten; Veräußerung für Zwekke des öffentlich geförderten sozialen Wohnungsbaues und für den Bau von sogenannten Stadthäusern — Drucksachen 8/2685, 8/3209 — 14009 C Beratung des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu der aufhebbaren Dreiundvierzigsten Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung Achtunddreißigsten Verordnung zur Änderung der Ausfuhrliste — Anlage AL zur Außenwirtschaftsverordnung — Neununddreißigsten Verordnung zur Änderung der Ausfuhrliste — Anlage AL zur Außenwirtschaftsverordnung — Einundsiebzigste Verordnung zur Änderung der Einfuhrliste — Anlage zum Außenwirtschaftsgesetz — Zweiundsiebzigste Verordnung zur Änderung der Einfuhrliste — Anlage zum Außenwirschaftsgesetz —— Drucksachen 8/3040, 8/3038, 8/3059, 8/3039, 8/3071, 8/3191 — 14009 D Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Gewährung eines einmaligen Heizölkostenzuschusses 1979 — Drucksache 8/3220 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 8/3254 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Jugend, Familie und Gesundheit — Drucksache 8/3250 — Braun CDU/CSU 14010 B Marschall SPD 14011 A Eimer (Fürth) FDP 14012 A Zander, Parl. Staatssekretär BMJFG . . 14012 B Fragestunde — Drucksache 8/3237 vom 05. 10. 1979 — Förderung selbstverantwortlicher Tätigkeit von Schülern in Schülerzeitschriften MdlAnfr A72 05.10.79 Drs 08/3237 Weisskirchen (Wiesloch) SPD Antw PStSekr Engholm BMBW . . . 13943 A, B, C ZusFr Weisskirchen (Wiesloch) SPD . 13943 B, C Empfang Frau Allendes durch den Bundeskanzler MdlAnfr A76 05.10.79 Drs 08/3237 Dr. Abelein CDU/CSU Antw StMin Wischnewski BK 13943 D, 13944 B, C ZusFr Dr. Abelein CDU/CSU . . . 13943 D, 13944 A ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 13944 D ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 13944 C ZusFr Weisskirchen (Wiesloch) SPD . . 13944 C Zurückweisung der Forderung Polens nach Änderung von Art. 116 des Grundgesetzes und des deutschen Staatsangehörigkeitsrechts MdlAnfr A79 05.10.79 Drs 08/3237 Dr. Czaja CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . . . 13944 D, 13945 A, B ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 13945 A, B Berufung der Bundesregierung auf die Weltpakte für politische und bürgerliche Rechte bei der Fürsprache für Menschenrechte deutscher Staatsangehöriger und IV Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 177. Sitzung. — Bonn, Donnerstag, den 11. Oktober 1979 deutscher Volkszugehöriger gegenüber Polen, Rumänien, der Tschechoslowakei und der UdSSR MdlAnfr A80 05.10.79 08/3237 Dr. Czaja CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . 13945 B, C, D, 13946 A ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 13945 C ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 13945 D ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 13945 D ZusFr Ey CDU/CSU 13946 A Rückgang der Zahl der Ausreisen deutscher Volksangehöriger aus der UdSSR MdlAnfr A81 05.10.79 Drs 08/3237 Dr. Hupka CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . 13946 B, C, D, 13947 A ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 13946 C, D ZusFr Dr. Wittmann (München) CDU/CSU . 13947 A Förderung der Partnerschaften mit polnischen Städten mit Zuschüssen der Bundesregierung MdlAnfr A82 05.10.79 Drs 08/3237 Dr. Hupka CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . . . . 13947 A, B, C, D, 13948 A ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 13947 B ZusFr Dr. Becher (Pullach) CDU/CSU . 13947 C, D ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 13947 D ZusFr Dr. Wittmann (München) CDU/CSU . 13948 A Entwicklungshilfe für den Wiederaufbau Vietnams MdlAnfr A83 05.10.79 Drs 08/3237 Hansen SPD Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . 13948 A, B, C ZusFr Hansen SPD 13948 B ZusFr Dr. Hoffacker CDU/CSU 13948 C Unterredung des Bundeskanzlers mit dem stellvertretenden Ministerpräsidenten der Tschechoslowakei über die Wahrung der Menschenrechte in der CSSR MdlAnfr A84 05.10.79 Drs 08/3237 Jäger (Wangen) CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . . . 13948 D, 13949 A, B, C ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 13949 A ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 13949 C Beseitigung von Konzentrations- oder Straflagern für politische Regimegegner MdlAnfr A85 05.10.79 Drs 08/3237 Jäger (Wangen) CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . . 13949 C, D, 13950 A, B ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 13949 D ZusFr Dr. Möller CDU/CSU 13950 A ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 13950 B Recht der Palästinenser auf Selbstbestimmung MdlAnfr A86 05.10.79 Drs 08/3237 Dr. Becher (Pullach) CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . . 13950 C, D, 13951 A, B ZusFr Dr. Becher (Pullach) CDU/CSU . . . 13950 C ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 13950 D ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 13951 A ZusFr Dr. Hupka (CDU/CSU) . . . . . . 13951 A ZusFr Dr. Wittmann (München) CDU/CSU 13951 B EG-Erklärungen über die Rückkehr der Palästinenser in ihre Heimat sowie Erklärungen des Bundeskanzlers über die Rückgewinnung der deutschen Ostgebiete MdlAnfr A87 05.10.79 Drs 08/3237 Dr. Becher (Pullach) CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . . 13951 C, D, 13952 A, B, C ZusFr Dr. Becher (Pullach) CDU/CSU . 13951 C, D, 13952 A ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 13952 B ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU 13952 B ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 13952 C Nächste Sitzung 14013 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 14015* A Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 177. Sitzung. — Bonn, Donnerstag, den 11. Oktober 1979 13905 177. Sitzung Bonn, den 11. Oktober 1979 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigungen 175. Sitzung, Seite 13854* C, Zeile 6: Hinter dem Wort „Tiere" ist das Wort „nicht" einzufügen. 176. Sitzung, Seite 13891 D, Zeile 12: Vor „30-kmNahbereichsradius" ist einzufügen: „25-km-Nahbereichsradius und ein Flächenverlust von 60 % durch einen" . Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordneter) entschuldigt bis einschließlich Dr. van Aerssen * 12. 10. Dr. Ahrens ** 12. 10. Dr. Aigner * 12. 10. Alber ** 12. 10. Amrehn ** 12. 10. Dr. Bardens ** 12. 10. Dr. Barzel 12. 10. Blumenfeld * 12. 10. Frau von Bothmer ** 12. 10. Brandt 11. 10. Büchner (Speyer) ** 12. 10. Dr. Enders ** 12. 10. Dr. Evers ** 12. 10. Eymer (Lübeck) 12. 10. Feinendegen 12. 10. Fellermaier * 12. 10. Frau Dr. Focke * 12. 10. Friedrich (Würzburg) * 12. 10. Dr. Fuchs * 11. 10. Dr. Geßner ** 12. 10. Gierenstein 12. 10. Handlos ** 12. 10. Dr. Hauff 12. 10. Dr. Holtz ** 12. 10. Dr. Jaeger 12. 10. Dr. h. c. Kiesinger 12. 10. Dr. Klepsch ** 12. 10. Koblitz 12. 10. Dr. Köhler (Duisburg) 19. 10. Dr. Kreile 12. 10. Kunz (Berlin) 11. 10. * für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments ** für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Lagershausen 12. 10. Lemmrich ** 12. 10. Lücker * 12. 10. Luster * 12. 10. Männing 12. 10. Marquardt ** 12. 10. Dr. Marx 12. 10. Mattick ** 12. 10. Dr. Mende ** 12. 10. Dr. Mertes (Gerolstein) 19. 10. Dr. Müller ** 12. 10. Müller (Bayreuth) 12. 10. Dr. Müller-Hermann 12. 10. Pawelczyk ** 12. 10. Dr. Penner 12. 10. Dr. Pfennig ** 12. 10. Porzner 19. 10. Reddemann ** 12. 10. Russe 12. 10. Dr. Schäuble ** 12. 10. Scheffler ** 12. 10. Frau Schleicher * 12. 10. Schmidt (Wattenscheid) 12. 10. Schmidt (Würgendorf) ** 12. 10. Schulte (Unna) ** 12. 10. Dr. Schwarz-Schilling 12. 10. Dr. Schwencke (Nienburg) ** 12. 10. Seefeld * 12. 10. Dr. Freiherr Spies von Büllesheim 12. 10. Sybertz 12. 10. Frau Tübler 19. 10. Ueberhorst ** 12. 10. Dr. Vohrer ** 12. 10. Frau Dr. Walz * 12. 10. Wawrzik * 12. 10. Frau Dr. Wex 11. 10. Frau Dr. Wisniewski 12. 10. Dr. Wittmann (München) 12. 10. Wurbs 12. 10. Zebisch ** 12. 10.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat der Herr Abgeordnete Hasinger.


Rede von Albrecht Hasinger
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Frau Präsidentin! Meine bamen und Herren! Die Psychiatrie-Enquete widmet verhältnismäßig breiten Raum dem Thema Psychotherapie und Psychosomatik. Die zentrale Aussage in diesem Zusammenhang lautet, daß gegenwärtig das psychotherapeutische Angebot bei weitem nicht ausreiche, entsprechende Erkrankungen zu behandeln. Nach den Feststellungen der Enquete gelangt — so wörtlich — „nur ein sehr beschränkter Teil der entsprechenden Kranken in eine fachgerechte Behandlung". Die Enquete nennt dafür drei Tatbestände, die ursächlich sind: Einmal das zu geringe Angebot an Psychotherapeuten, vor allem auch im ländlichen Raum. Dann traditionelle Vorurteile bei den Kranken selbst und einen oftmals mangelnden Informationsstand, der diese Behinderten davon abhält, fachliche Hilfe zu suchen. Besonders bedeutsam erscheint mir aber folgende Feststellung der Enquete: „Eine einseitige Gesundheitsaufklärung der Bevölkerung und vor allem auch eine einseitige Schulung der Ärzte über einen langen Zeitraum haben bewirkt, daß unser Gesundheitssystem viele eigentlich seelisch Kranke in un-
Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 177. Sitzung. — Bonn, Donnerstag, den 11. Oktober 1979 13967
Hasinger
angemessener Weise auf die Angebote der Körpermedizin hin umdirigiert." So die Feststellung der Enquete.
Lassen Sie mich, bevor ich auf konkrete Maßnahmen zu sprechen komme, dazu noch einige allgemeine Bemerkungen machen. Wir können mit einem gewissen Stolz darauf zurückblicken, daß die Tiefenpsychologie und die Anfänge der Psychotherapie — ich meine etwa die Psychoanalyse und das wichtige autogene Training — im deutschen Sprachraum entwickelt worden sind. Es gehört auf der anderen Seite — darauf haben. verschiedene Redner heute schon hingewiesen — zu den dunklen Kapiteln unserer Geschichte, ,daß diese Entwicklung in den Jahren 1933 bis 1945 gehemmt und teilweise abgebrochen worden ist. Wo Rassenideologie und ein sogenanntes gesundes Volksempfinden am Werk waren, war natürlich für die Lehren der Psychoanalyse wenig Raum.
Erfreulicherweise sind diese Lücken nach 1945 verhältnismäßig rasch durch die Gründung von Instituten in freier Initiative gefüllt worden. Seitdem haben wir eine zusätzliche Entwicklung zu verzeichnen. Neuere Schulen, wie etwa die Verhaltenstherapie, die Gesprächstherapie, die Gestalt- und Familientherapie, haben sich vor allem in den Vereinigten Staaten herausgebildet und auch bei uns Eingang gefunden. Den Laien hat dabei oft der Streit der Schulen untereinander verwirrt. Wenn nicht alles täuscht — wir als CDU haben dazu ein intensives Sachverständigenhearing abgehalten —, gehen hier jedoch die Meinungen aufeinander zu, wenigstens insoweit, als man gegenseitig andere Methoden gelten läßt, wenn es auch nicht zu einer Synthese der verschiedenen Schulen kommt. Vieles wird heute im Bereich der Tiefenpsychologie und der Psychotherapie als gesichert gelten können, und wir werden auch gesundheitspolitisch von diesem Grundbestand gesicherter Erkenntnisse ausgehen können.
Ich halte es im übrigen für eine positive Erscheinung, daß wir der bloßen Betrachtungsweise des Menschen als eines physisch-rationalen Wesens die weitere Dimension Psyche hinzufügen. Ich habe auch gar keine Sorge, statt „Psyche" das alte und gute Wort „Seele" zu benutzen. Die seelisch-emotionale Seite des Menschen ist sicherlich seit der Aufklärung und dem Siegeszug der Naturwissenschaften zu kurz gekommen. Jede Neuanbahnung von Zugängen zu dieser Seite unseres Seins sollte uns willkommen sein.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Wenn heute viele junge Menschen den Wunsch haben, Psychologie zu studieren, so liegt der Grund hierfür wohl darin, daß sie eine bloße naturwissenschaftlich-technische Beschreibung unseres Menschseins für unzureichend halten und eine umfassendere Antwort auf die Frage nach dem eigenen Selbst suchen.
Diese ganze Entwicklung hat sich nun im Bereich der psychotherapeutischen Versorgung nur wenig widergespiegelt. Zwar gibt es gute und vernünftige Entwicklungen. Dazu gehört beispielsweise die erstaunliche Offnung der ärztlich-psychiatrischen Einstellung gegenüber psychotherapeutischen Methoden. Die lange Zeit geradezu klassische Verachtung der Psychoanalyse und anderer psychotherapeutischer Methoden durch die Psychiatrie ist heute eben nicht mehr typisch. Viele Psychiater und andere Ärzte haben eine psychotherapeutische Weiterbildung absolviert. An den Landeskrankenhäusern und anderen Fachkrankenhäusern sind in erheblicher Zahl Psychologen tätig.
Anders steht es jedoch mit der ambulanten Versorgung. Sie kann nach den Bestimmungen der Reichsversicherungsordnung nur durch Ärzte oder deren Gehilfen erfolgen. Ich will an dieser Stelle der gesetzlichen Krankenversicherung und auch der privaten Krankenversicherung ein Wort des Dankes sagen, daß sie. mit dem sogenannten Delegationsverfahren dennoch einen Weg gefunden haben, um wenigstens in einem beschränkten Umfang Psychotherapeuten in unser Leistungssystem der Sozialversicherung einzubeziehen. Dennoch ist das Delegationsverfahren heute überholt.
Es ist der Tätigkeit eines Psychotherapeuten auch nicht angemessen, wenn er sich nach dem Heilpraktikergesetz richten muß.

(Sehr gut! bei der CDU/CSU)

Die Zeit für eine gesetzliche Regelung der mit der Tätigkeit des Psychotherapeuten zusammenhängenden Fragen erscheint reif. Der dazu vom Bundesminister für Jugend, Familie und Gesundheit vorgelegte Referentenentwurf war freilich so unzulänglich, daß er die Dinge weniger gefördert als verwirrt hat. Ich will mich nicht mit einer Kritik dieses nicht kritikfähigen Papiers aufhalten, sondern meinerseits einige grundsätzliche Gesichtspunkte für eine gesetzliche Neuregelung, die sicherlich in der kommenden Legislaturperiode in Angriff genommen werden kann, nennen.
Erstens. Es muß sich um eine Gesamtlösung handeln. Deshalb ist ein Teilentwurf, der lediglich die Berufszulassung regelt, abzulehnen. Kein Gesetzgeber kann es sich leisten, Voraussetzungen für die Berufszulassung zu bestimmen, dann aber die Frage offenzulassen, wer die entsprechenden Leistungen eigentlich bezahlen soll.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Zweitens. Deshalb muß der Gesetzentwurf von gesicherten Zahlen über Bestand und Bedarf an Psychotherapeuten ausgehen und die auf die Versicherungen zukommenden Kosten quantifizieren. Ich empfinde es in diesem Zusammenhang als unerträglichen Mißstand, daß die vom Bundesministerium für Jugend, Familie und Gesundheit zu diesem Thema immerhin aus Steuermitteln in Auftrag gegebene Studie des Max-Planck-Instituts in München zwar unterderhand weitergereicht, aber den Abgeordneten des Deutschen Bundestages vorenthalten wird.

(Sehr richtig! bei der CDU/CSU)

Drittens. Sicher wird es zum Sinn eines kommenden Psychotherapeuten-Gesetzes gehören, unwissenschaftliche Scharlatanerie unmöglich zu ma-
13968 Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 177. Sitzung. — Bonn, Donnerstag, den 11. Oktober 1979
Hasinger
chen; denn die Gefahren unsachgemäßer psychotherapeutischer Behandlung sind genauso groß wie die einer unqualifizierten medizinischen Behandlung. Deshalb wird zu überlegen sein, ob das Gesetz einen Katalog geschützter, vorbehaltener Tätigkeiten enthalten soll. Freilich ergeben sich dadurch schwierige Abgrenzungsfragen. Wo liegt etwa die Grenze zwischen Behandlung und Beratung? Auch die Grenzen zwischen seelsorgerischer Tätigkeit und Psychotherapie — das Wort „Psychotherapie" bedeutet ja nichts anderes als Seelenbehandlung — sind fließend. Es darf durch ein kommendes Gesetz — das möchte ich hier sehr deutlich sagen — nicht zu einer Behinderung der vorhandenen Ehe- und Familienberatungsstellen, insbesondere im kirchlichen Raum, kommen, meine Damen und Herren.

(Kroll-Schlüter [CDU/CSU] : Das muß man unterstreichen!)

Ein Viertes. Schwierige Abgrenzungsfragen wirft in diesem Zusammenhang auch der Krankheitsbegriff auf. Keinesfalls wird uns dabei der außerordentlich weit gefaßte Gesundheitsbegriff der Weltgesundheitsorganisation weiterhelfen. Ich möchte in diesem Zusammenhang hinzufügen, daß dieser Begriff der WHO überhaupt wenig nützlich gewesen ist. Nicht jede Verstimmung, jede Lebensproblematik ist eine behandlungsbedürftige Krankheit. Wir dürfen die Verantwortung ides einzelnen zur Lösung seiner Probleme nicht von ihm auf die Gesellschaft verschieben.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Ein Fünftes. Eine vertrauensvolle Kooperation zwischen Arzt und nichtärztlichem Psychotherapeut muß gewährleistet sein. Es geht hier nicht um Prestige- und Standesgesichtspunkte, sondern um gesundheitspolitische Fragen. Niemandem wird eine Perle aus der Krone fallen, wenn sein Patient vorher ärztlich untersucht wird.
Sechstens. Gründlicher Prüfung wird die Frage bedürfen, welche Vorbildung und welche Ausbildung von einem Psychotherapeuten zu verlangen ist. Um zu verhindern, daß in diesen Beruf Personen drängen, die über ihre eigenen Probleme keine Klarheit haben, wird die von Anfang an entwickelte Methode der Lehranalyse oder überwachter Eigenerfahrung zur strikten Voraussetzung zu machen sein. Im übrigen wird der Gesetzgeber sich nicht zum Richter über die wissenschaftliche Haltbarkeit oder Nichthaltbarkeit von wissenschaftlichen Schulen aufwerfen können. Neue Entwicklungen müssen offenbleiben. Die bisher in der Bundesrepublik Deutschland meist aus Privatinitiative arbeitenden Institute und anderen Einrichtungen, die im wesentlichen den internationalen Standard der deutschen Psychotherapie ausmachen, dürfen durch eine neue Gesetzgebung nicht wegrationalisiert werden. Dies gilt um so mehr, als ein auf Behandlung ausgerichteter akademischer Studiengang erst im Werden begriffen ist.
Siebtens. Die Behandlung von Kindern weist gegenüber der von Erwachsenen erhebliche methodische Unterschiede auf. Im ärztlichen Bereich hat
dazu mein Kollege Dr. Reimers heute vormittag schon Stellung genommen. Bei Kindern kommt eben pädagogischen, spielerischen Methoden größeres Gewicht zu. Deshalb wird zu prüfen sein, in welchem Umfang die bisher bewährte Ausbildung von Kinder- und Jugendpsychotherapeuten, die auf einem Studium der Pädagogik, Sozialpädagogik oder Sozialarbeit aufbaut, beizubehalten ist.

(Zuruf von der CDU/CSU: Unerläßlich!)

Ein letztes. Die Überlegungen des Bundesministers für Jugend, Familie und Gesundheit werden auch dort kritisch zu überprüfen sein, wo sie allzu einseitig auf den alleinbehandelnden niedergelassenen Psychotherapeuten abstellen. Viele Erfahrungen deuten darauf hin, daß ein dauerhafter Heilungserfolg am ehesten von einem Team zu erzielen ist. Dabei geht allerdings nun die PsychiatrieEnquete in der anderen Richtung zu einseitig vor, indem sie vorwiegend von Psychotherapeutischen Diensten spricht. Nach meiner Auffassung wird es neben derartigen Diensten, die in Einrichtungen angeboten werden, auch weiterhin niedergelassene Psychotherapeuten geben müssen.
Ich möchte damit dieses Thema abschließen. Noch einige wenige Bemerkungen möchte ich am Schluß dieser Debatte hinzufügen. Wir können alle miteinander folgendes feststellen: Diese Debatte war dadurch gekennzeichnet, daß es über die Probleme über die Parteigrenzen hinweg keinen Streit gibt. Wir alle miteinander, ob wir nun auf dieser oder jener Seite oder in der Mitte des Hauses sitzen, sind der Meinung, daß im Bereich der psychischen und psychiatrischen Versorgung — bei allen Fortschritten, die wir zu verzeichnen haben — noch große Lücken bestehen. Ich möchte für meine Fraktion die Mitarbeit in einem vollkommen offenen und bedingungslosen Sinne anbieten.

(Beifall bei der CDU/CSU und bei Abgeordneten der SPD)

Ein weiteres Fazit dieser Debatte wird sein, daß wir zu Fortschritten auf diesem Gebiet nicht im Alleingang des Bundes kommen konnen, sondern daß es nur in einer Kooperation mit den Ländern geht. Dazu will ich sagen, daß wir als Unions-Abgeordnete bereit sind, mit denjenigen Ländern, die CDU/ CSU-regiert sind, zu sprechen, um zu einer Kooperation zwischen Bund und Ländern zu kommen.
Ein weiteres in diesem Zusammenhang. Eine der schwierigsten Fragen wird sein, wie wir die Probleme, die heute angesprochen worden sind, im Sozialversicherungsrecht regeln. Deswegen müssen sich diesem Problem nicht nur die Gesundheitspolitiker öffnen, sondern auch — jetzt sage ich es einmal so, was immer man darunter verstehen mag — die Sozialpolitiker im klassischen Sinne.
Wir werden es mit dieser Debatte im Plenum nicht bewenden lassen können. Da möchte ich mich ganz dem anschließen, was mein Vorredner gesagt hat. Wir werden die Dinge vor allem im federführenden Ausschuß für Jugend, Familie und Gesundheit weitertreiben müssen. Hinter den Vorschlag, der ebenfalls gemacht worden ist, die Professoren, die die Enquete mit erarbeitet haben, erneut zu hö-
Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 177. Sitzung. — Bonn, Donnerstag, den 11. Oktober 1979 13969
Hasinger
ren, möchte ich ein Fragezeichen setzen. Ich meine, die Sammlung der Forschungsergebnisse ist abgeschlossen. Worauf es ankommt, ist, daß diese Forschungsergebnisse jetzt in die Praxis umgesetzt werden, und zwar unverzüglich.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Eine letzte Bemerkung sei mir gestattet: Ich glaube, es gibt vielleicht nur wenige Gebiete, auf denen der Bundestag selbst als Parlament mit seiner Arbeit einen so starken Akzent gesetzt hat wie auf diesem. Schließlich ist es eine parlamentarische Initiative gewesen, die die Enquete-Kommission ins Leben gerufen hat, und ich glaube, daß wir heute noch nicht so weit wären, geschweige denn die Mittel zur Verfügung hätten, wenn nicht seinerzeit diese parlamentarische Initiative von unserem Kollegen Picard ausgegangen wäre.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Damit die Dinge nicht einseitig verteilt sind, möchte ich hinzufügen, daß diese Initiative in der Zwischenzeit in der Aktion „psychisch Kranke" eine Fortsetzung gefunden hat, an der sich Parlamentarier aller Fraktionen tragend und führend beteiligen. Sie können darauf vertrauen, daß wir als Parlamentarier die Bundesregierung auch in Zukunft kritisch und unterstützend begleiten werden und daß wir die langen Zeiträume, die den Weg dieser Enquete kennzeichnen, in Zukunft nicht mehr zulassen werden.

(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat der Herr Abgeordnete Dr. Schwenk.