Rede:
ID0802903300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 297
    1. in: 15
    2. und: 14
    3. die: 14
    4. der: 12
    5. nicht: 7
    6. sich: 6
    7. mit: 6
    8. ist: 5
    9. zu: 5
    10. für: 4
    11. Menschen: 4
    12. Sie: 4
    13. daß: 4
    14. es: 4
    15. wir: 4
    16. Herr: 3
    17. Meine: 3
    18. Damen: 3
    19. auf: 3
    20. doch: 3
    21. um: 3
    22. hat: 3
    23. wieder: 3
    24. werden: 3
    25. was: 3
    26. das: 3
    27. deshalb: 3
    28. einen: 3
    29. von: 3
    30. Kommunisten: 3
    31. den: 3
    32. Deutschlandpolitik: 2
    33. einer: 2
    34. Und: 2
    35. deutschen: 2
    36. jedenfalls: 2
    37. —: 2
    38. Kollege: 2
    39. alle: 2
    40. jene: 2
    41. denen: 2
    42. ihrer: 2
    43. auch: 2
    44. darf: 2
    45. Vertragspolitik: 2
    46. ist.: 2
    47. über: 2
    48. Zusammenarbeit: 2
    49. haben: 2
    50. Herren,: 2
    51. Es: 2
    52. dem: 2
    53. seine: 2
    54. uns: 2
    55. Kritik: 2
    56. nur: 2
    57. voll: 2
    58. Bevölkerung: 2
    59. kommunistischen: 2
    60. Machtbereich: 2
    61. alles: 2
    62. oder: 2
    63. Präsident!: 1
    64. Herren!: 1
    65. Unsere: 1
    66. harten: 1
    67. Bewährungsprobe: 1
    68. ausgesetzt.: 1
    69. Ungelöste: 1
    70. Fragen,: 1
    71. zähflüssige: 1
    72. Folgeverhandlungen,: 1
    73. aufgeflammter: 1
    74. Grundsatzstreit: 1
    75. politischer: 1
    76. Schlagabtausch: 1
    77. höchster: 1
    78. Ebene: 1
    79. werfen: 1
    80. lange: 1
    81. Schatten.: 1
    82. Gesamtbilanz: 1
    83. letzten: 1
    84. Jahre: 1
    85. beiden: 1
    86. Staaten: 1
    87. absolut: 1
    88. positiv.: 1
    89. vieles: 1
    90. besser,: 1
    91. als: 1
    92. man: 1
    93. leisten: 1
    94. könnte: 1
    95. wie: 1
    96. dies: 1
    97. Abelein: 1
    98. getan: 1
    99. —,: 1
    100. Verbesserungen: 1
    101. einem: 1
    102. Halbsatz: 1
    103. abzutun.\n: 1
    104. Dies: 1
    105. gilt: 1
    106. insbesondere: 1
    107. Bereiche,: 1
    108. Zusammengehörigkeit: 1
    109. eines: 1
    110. Volkes: 1
    111. trotz: 1
    112. staatlicher: 1
    113. Teilung: 1
    114. nun: 1
    115. praktiziert: 1
    116. kann.: 1
    117. Diese: 1
    118. gelebte: 1
    119. Gemeinsamkeit: 1
    120. wird: 1
    121. Bedeutung: 1
    122. dadurch: 1
    123. gemindert,: 1
    124. Begegnungen: 1
    125. weitgehend: 1
    126. West-Ost-: 1
    127. Strömung: 1
    128. vollziehen: 1
    129. müssen,: 1
    130. weil: 1
    131. Freizügigkeitim: 1
    132. anderen: 1
    133. Staat: 1
    134. sehr: 1
    135. rationiert: 1
    136. ist.Es: 1
    137. vergessen: 1
    138. werden,: 1
    139. tatsächlich: 1
    140. mühevoller: 1
    141. erreicht: 1
    142. worden: 1
    143. Der: 1
    144. Moskauer: 1
    145. Vertrag: 1
    146. Viermächteabkommen: 1
    147. Berlin,: 1
    148. Grundlagenvertrag: 1
    149. zwischen: 1
    150. Bundesrepublik: 1
    151. Deutschland: 1
    152. DDR,: 1
    153. UNO-Beitritt: 1
    154. Konferenz: 1
    155. Sicherheit: 1
    156. Helsinki: 1
    157. ihren: 1
    158. nationalen: 1
    159. internationalen: 1
    160. Aspekten: 1
    161. zum: 1
    162. Vorteil: 1
    163. unserem: 1
    164. geteilten: 1
    165. Land: 1
    166. ausgewirkt.\n: 1
    167. Politik: 1
    168. soll: 1
    169. am: 1
    170. Interesse: 1
    171. orientieren.: 1
    172. hier: 1
    173. besonders: 1
    174. eindrucksvoller: 1
    175. Weise: 1
    176. getan.: 1
    177. überraschend,: 1
    178. sozialliberale: 1
    179. Koalition: 1
    180. gerade: 1
    181. Schwerpunkt: 1
    182. gefunden: 1
    183. hat.\n: 1
    184. Das: 1
    185. bisherige: 1
    186. Ergebnis: 1
    187. unserer: 1
    188. Anstrengungen: 1
    189. Mauer: 1
    190. Stacheldraht: 1
    191. zerrissenen: 1
    192. Verbindungen: 1
    193. neu: 1
    194. geknüpft.: 1
    195. aktiviert: 1
    196. Zusammenarbeit,: 1
    197. erforderlich: 1
    198. ist,: 1
    199. Zustand: 1
    200. des: 1
    201. Friedens: 1
    202. Europa: 1
    203. hinzuwirken,: 1
    204. deutsche: 1
    205. Volk: 1
    206. freier: 1
    207. Selbstbestimmung: 1
    208. Einheit: 1
    209. wiedererlangt.Schätzen: 1
    210. Erreichte: 1
    211. gering,: 1
    212. lassen: 1
    213. vermiesen,: 1
    214. jede: 1
    215. rigoros: 1
    216. verurteilen: 1
    217. vornherein: 1
    218. verfehlt: 1
    219. halten.\n: 1
    220. Auch: 1
    221. Opposition: 1
    222. sollte: 1
    223. Fehler: 1
    224. zurückfallen,: 1
    225. willen: 1
    226. üben.\n: 1
    227. Mertes,: 1
    228. sehen: 1
    229. aus: 1
    230. dieser: 1
    231. differenzierten: 1
    232. Betrachtung,: 1
    233. ich: 1
    234. ersten: 1
    235. Teil: 1
    236. meiner: 1
    237. Aussage: 1
    238. nicht,: 1
    239. identifiziert: 1
    240. habe.\n: 1
    241. sicher: 1
    242. einfach: 1
    243. oft: 1
    244. verlockend,: 1
    245. menschenverachtende: 1
    246. Handlungen: 1
    247. aggressive: 1
    248. Äußerungen: 1
    249. aller: 1
    250. Schärfe: 1
    251. reagieren.: 1
    252. Man: 1
    253. Zustimmung: 1
    254. dabei: 1
    255. immer: 1
    256. gewiß: 1
    257. sein.: 1
    258. fragen,: 1
    259. ob: 1
    260. ein: 1
    261. solches: 1
    262. Verhaltensmuster: 1
    263. politisch: 1
    264. klug: 1
    265. Wer: 1
    266. im: 1
    267. wirklich: 1
    268. verpflichtet: 1
    269. fühlt,: 1
    270. muß: 1
    271. ihre: 1
    272. Interessen: 1
    273. Überlegungen: 1
    274. einbeziehen.: 1
    275. Wir: 1
    276. Freien: 1
    277. Demokraten: 1
    278. unterlassen,: 1
    279. ihrem: 1
    280. stärkt: 1
    281. stabilisieren: 1
    282. hilft.\n: 1
    283. \n: 1
    284. HoppeAber: 1
    285. genauso: 1
    286. betont: 1
    287. vermeiden,: 1
    288. Regierungen: 1
    289. billigen: 1
    290. Vorwand: 1
    291. liefert,: 1
    292. gewährte: 1
    293. Erleichterungen: 1
    294. entziehen,: 1
    295. sie: 1
    296. gängeln: 1
    297. einzuschüchtern.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 8/29 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 29. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1977 Inhalt: Verzicht des Abg. Dr. Glotz und des Abg Sund auf die Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag 2035 A Eintritt des Abg. Lambinus und des Abg Eickmeyer in den Deutschen Bundestag . 2035 A Erweiterung der Tagesordnung . . . . 2035 B Wahl des Abg. Glombig als Stellvertreter im Vermittlungsausschuß . . . . . . . 2035 B Wahl des Abg. Lemp als Vertreter im Europäischen Parlament . . . . . . . . . 2035 B Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Beschluß und Akt des Rates der Europäischen Gemeinschaften vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten der Versammlung — Drucksache 8/360 — in Verbindung mit Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutschland (Europawahlgesetz) — Drucksache 8/361 — in Verbindung mit Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Rechtsverhältnisse der Abgeordneten des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutschland (Europaabgeordnetengesetz) — Drucksache 8/362 — Genscher, Bundesminister AA 2035 D Dr. Lenz (Bergstraße) CDU/CSU 2037 B Dr. Schäfer (Tübingen) SPD 2040 C Dr. Bangemann FDP 2042 C Dr. Dr. h. c. Maihofer, Bundesminister BMI 2046 C Seefeld SPD 2048 B Große Anfrage der Fraktion der CDU/CSU Deutschlandpolitik — Drucksachen 8/118, 8/255 — in Verbindung mit Erste Beratung des von der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Kraftfahrzeugsteuergesetzes — Drucksache 8/238 — Dr. Abelein CDU/CSU . . . . . . . . 2050 D Dr. Kreutzmann SPD . . . . . . . 2056 A Hoppe FDP 2061 B Franke, Bundesminister BMB . 2067 D, 2116 A II Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 29. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1977 Dr. Zimmermann CDU/CSU . . . . 2078 D Dr. Schmude SPD 2083 B, 2121 B Jung FDP . . . . . . . 2087 B, 2131 C Baron von Wrangel CDU/CSU . . . . 2090 D Schulze (Berlin) SPD 2093 A Jäger (Wangen) CDU/CSU 2095 D Büchler (Hof) SPD 2099 C Graf Huyn CDU/CSU 2103 A Friedrich (Würzburg) SPD . . 2106 A, 2124 B Dr. Gradl CDU/CSU . . . . . . . . 2111 A Kunz (Berlin) CDU/CSU 2118 B Dr. Kohl CDU/CSU . 2123 C, 2124 A, 2128 A Wehner SPD 2123 D Straßmeir CDU/CSU . . . . . . . . 2124 C Dr. Ehmke SPD 2126 B Böhm (Melsungen) CDU/CSU 2129 A Schmöle CDU/CSU 2131 D Voigt (Frankfurt) SPD . . . . . . 2133 B Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über steuerliche Vergünstigungen bei der Herstellung oder Anschaffung bestimmter Wohngebäude — Drucksache 8/286 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 8/471 — Beschlußempfehlung und Bericht des Finanzausschusses --- Drucksachen 8/453, 8/463 — Gobrecht SPD . . . . . . . 2136 A, 2139 A Dr. Voss CDU/CSU . . . . . . . . . 2137 A Frau Matthäus-Maier FDP . . . . . . 2140 C Köster CDU/CSU 2143 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Zwölften Gesetzes zur Änderung des Soldatengesetzes — Drucksache 8/370 — de Terra CDU/CSU . . . . . . . . 2145 D Horn SPD 2146 B Ludewig FDP 2146 D Fragestunde — Drucksache 8/458 vom 20. 05. 1977 — Umsiedlung der weißen Bevölkerung aus Südwestafrika im Falle der Machtübernahme der schwarzen Mehrheit nach Südamerika MdlAnfr A109 20.05.77 Drs 08/458 Niegel CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA 2072 A, B, C ZusFr Niegel CDU/CSU 2072 B Einheitliches Konzept der EG für die am 23. Mai beginnende 6. UN-Seerechtskonferenz sowie Sicherstellung der Fanggründe vor den Küsten Kanadas, Norwegens, der USA und Islands für die deutsche Fischerei nach Errichtung der 200-Seemeilen-Wirtschaftszone MdlAnfr A118 20.05.77 Drs 08/458 Dr. Müller-Hermann CDU/CSU MdlAnfr A119 20.05.e Drs 08/458 Dr. Müller-Hermann CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . . 2072 C, D, 2073 A, C ZusFr Dr. Müller-Hermann CDU/CSU . . 2072 D, 2073 B Benachteiligung deutscher Futtermittelhersteller beim Einkauf von Magermilchpulver bei EG-Ausschreibungen durch unterschiedliche Währungsberechnungen; Verwendung von Magermilchpulver zur Kälberfütterung über einen Beimischungszwang sowie Verbilligung des Magermilchpulvers für diesen Zweck MdlAnfr A63 20.05.77 Drs 08/458 Peters (Poppenbüll) FDP MdlAnfr A64 20.05.77 Drs 08/458 Peters (Poppenbüll) FDP Antw PStSekr Gallus BML 2073 D, 2074 A, C, D ZusFr Peters (Poppenbüll) FDP . . . 2074 A, B, C ZusFr Kiechle CDU/CSU . . . . . . . 2074 D Staatliche Verbilligung von Trinkmilch für Kindergärten und Schulen MdlAnfr A65 20.05.77 Drs 08/458 Frau Geier CDU/CSU Antw PStSekr Gallus BML . . 2075 A, B, C, D, 2076 A ZusFr Frau Geier CDU/CSU 2075 B ZusFr Kiechle CDU/CSU 2075 B ZusFr Susset CDU/CSU 2075 C ZusFr Würtz SPD 2075 C ZusFr Dr. von Geldern CDU/CSU . . . 2075 D ZusFr Stahl (Kempen) SPD 2075 D Deklarationsform für Gemengeteile bei Mischfuttermitteln MdlAnfr A66 20.05.77 Drs 08/458 Dr. von Geldern CDU/CSU Antw PStSekr Gallus BML 2076 A Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 29. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1977 III Ermittlung der genauen Zahl der neugeschaffenen Ausbildungsplätze zur Kontrolle über die Angaben des Kuratoriums der Deutschen Wirtschaft für Berufsausbildung MdlAnfr A43 20.05.77 Drs 08/458 Heyenn SPD MdlAnfr A44 20.05.77 Drs 08/458 Heyenn SPD Antw PStSekr Engholm BMB . . . . . 2076 C, 2077 A, B, C, D, 2078 A ZusFr Heyenn SPD . . . 2076 D, 2077 A, B, C ZusFr Milz CDU/CSU 2077 D ZusFr Stahl (Kempen) SPD 2078 A Ausnutzung der Ausbildungskapazitäten bei Bundesbahn und Bundespost MdlAnfr A102 20.05.77 Drs 08/458 Walther SPD Antw PStSekr Engholm BMB . . . . 2078 B Nächste Sitzung 2147 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 2149* A Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 29. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1977 2035 29. Sitzung Bonn, den 26. Mai 1977 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Adams * 27. 5. Dr. Ahrens " 27. 5. Alber * 27. 5. Dr. Bangemann 27. 5. Dr. Bayerl * 27. 5. Dr. Becher (Pullach) 27. 5. Blumenfeld* 27. 5. Buchstaller *** 27. 5. Dr. Corterier *** 27. 5. Damm *** 27. 5. Fellermaier * 27. 5. Flämig *** 27. 5. Francke (Hamburg) 26. 5. Dr. Fuchs * 27. 5. Dr. Geßner *** 27. 5. Grüner 26. 5. Haase (Fürth) * 27. 5. von Hassel 27. 5. Dr. Hupka *** 27. 5. Dr. Jaeger *** 27. 5. Dr. Jahn (Braunschweig) * 27. 5. Katzer 27. 5. Dr. h. c. Kiesinger 26. 5. Dr. Klepsch*** 27. 5. Kunz (Berlin) *** 27. 5. Dr. Graf Lambsdorff 26. 5. Lange *** 27. 5. * für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments ** für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates *** für die Teilnahme an Sitzungen der Nordatlantischen Versammlung Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Lenzer ** 27. 5. Lücker * 27. 5. Dr. Marx *** 27. 5. Mattick *** 27. 5. Möhring *** 27. 5. Möllemann *** 27. 5. Dr. Müller ** 27. 5. Dr. Narjes 27. 5. Neuhaus 27. 5. Neumann * 27. 5. Ollesch *** 27. 5. Pawelczyk *** 27. 5. Petersen 27. 5. Picard 27. 5. Dr. Reimers 27. 5. Schmidt (München) * 27. 5. Schmidt (Würgendorf) ** 27. 5. Dr. Schöfberger 27. 5. Schreiber * 27. 5. Schwabe * 27. 5. Dr. Schwarz-Schilling 27. 5. Dr. Schwencke (Nienburg)** 27. 5. Dr. Schwörer * 26. 5. Frau Schuchardt 27. 5. Sieglerschmidt * 27. 5. Dr. Starke (Franken) * 26. 5. Dr. Staudt 27. 5. Frau Steinhauer 27. 5. Frau Tübler 27. 5. Voigt (Frankfurt) *** 27. 5. Dr. Waigel 27. 5. Dr. Wallmann 26. 5. Frau Dr. Walz * 27. 5. Dr. Wendig 27. 5. Frau Will-Feld 27. 5. Dr. Wörner 26. 5. Dr. Zeitel 26. 5. Zeyer * 26. 5.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Schmitt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Wir fahren in der Aussprache fort. Das Wort hat der Abgeordnete Hoppe.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Hans-Günter Hoppe
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Unsere Deutschlandpolitik ist einer harten Bewährungsprobe ausgesetzt. Ungelöste Fragen, zähflüssige Folgeverhandlungen, aufgeflammter Grundsatzstreit und politischer Schlagabtausch auf höchster Ebene werfen lange Schatten. Und doch ist die Gesamtbilanz der letzten Jahre für die Menschen in beiden deutschen Staaten absolut positiv. Sie ist jedenfalls um vieles besser, als daß man es sich leisten könnte — wie dies Herr Kollege Abelein getan hat —, die Verbesserungen mit einem Halbsatz abzutun.

(Sehr richtig! bei der FDP)

Dies gilt insbesondere für alle jene Bereiche, in denen die Zusammengehörigkeit eines Volkes trotz staatlicher Teilung nun wieder praktiziert werden kann. Diese gelebte Gemeinsamkeit wird in ihrer Bedeutung auch nicht dadurch gemindert, daß sich die Begegnungen weitgehend in einer West-Ost-
Strömung vollziehen müssen, weil die Freizügigkeit
im anderen deutschen Staat doch sehr rationiert ist.
Es darf nicht vergessen werden, was tatsächlich in mühevoller Vertragspolitik erreicht worden ist. Der Moskauer Vertrag und das Viermächteabkommen über Berlin, der Grundlagenvertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der DDR, der UNO-Beitritt und die Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Helsinki haben sich mit ihren nationalen und internationalen Aspekten zum Vorteil für die Menschen in unserem geteilten Land ausgewirkt.

(Beifall bei der FDP und der SPD)

Meine Damen und Herren, Politik soll sich am Interesse der Menschen orientieren. Sie hat es hier in besonders eindrucksvoller Weise getan. Es ist deshalb nicht überraschend, daß die sozialliberale Koalition gerade in der Deutschlandpolitik einen Schwerpunkt ihrer Zusammenarbeit gefunden hat.

(Beifall bei der FDP und der SPD)

Das bisherige Ergebnis unserer Anstrengungen hat die von Mauer und Stacheldraht zerrissenen Verbindungen wieder neu geknüpft. Es aktiviert jene Zusammenarbeit, die erforderlich ist, um auf einen Zustand des Friedens in Europa hinzuwirken, in dem das deutsche Volk in freier Selbstbestimmung seine Einheit wiedererlangt.
Schätzen wir das Erreichte deshalb nicht gering, und lassen wir es uns nicht von denen vermiesen, die jede Vertragspolitik mit Kommunisten rigoros verurteilen und von vornherein für verfehlt halten.

(Dr. Mertes [Gerolstein] [CDU/CSU] : Wer tut das denn?)

Auch die Opposition sollte nicht in den Fehler zurückfallen, Kritik nur um der Kritik willen zu üben.

(Dr. Mertes [Gerolstein] [CDU/CSU] : Wer hat denn die ersten Verträge mit denen geschlossen? Das waren doch wir!)

— Herr Kollege Mertes, Sie sehen aus dieser differenzierten Betrachtung, daß ich Sie mit dem ersten Teil meiner Aussage nicht, jedenfalls nicht voll identifiziert habe.

(Beifall bei der FDP — Dr. Mertes [Gerolstein] [CDU/CSU] : Dafür gibt es überhaupt keinen bei uns!)

Meine Damen und Herren, sicher ist es einfach und deshalb oft verlockend, auf menschenverachtende Handlungen und aggressive Äußerungen der Kommunisten mit aller Schärfe zu reagieren. Man darf sich der Zustimmung der Bevölkerung dabei immer gewiß sein. Und doch haben wir uns alle zu fragen, ob ein solches Verhaltensmuster politisch klug ist. Wer sich den Menschen im kommunistischen Machtbereich wirklich verpflichtet fühlt, muß ihre Interessen voll mit in seine Überlegungen einbeziehen. Wir Freien Demokraten werden alles unterlassen, was die Kommunisten in ihrem Machtbereich stärkt oder auch nur stabilisieren hilft.

(Beifall bei Abgeordneten der FDP und der CDU/CSU)


Metadaten/Kopzeile:
2062 Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 29. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1977


Hoppe
Aber wir werden genauso betont alles vermeiden, was den kommunistischen Regierungen einen billigen Vorwand liefert, der Bevölkerung gewährte Erleichterungen wieder zu entziehen, sie zu gängeln oder einzuschüchtern.

(Beifall bei der FDP und der SPD)



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Schmitt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Herr Abgeordneter, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Herrn Abgeordneten Mertes?