Rede:
ID0720202900

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 7202

  • date_rangeDatum: 26. November 1975

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 16:37 Uhr

  • fingerprintRedner ID: Nicht erkannt

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Schmidt, Bundeskanzler: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 50

  • subjectLänge: 2471 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 1065
    1. der: 79
    2. die: 66
    3. in: 58
    4. —: 44
    5. und: 43
    6. zu: 34
    7. nicht: 34
    8. Herr: 30
    9. das: 30
    10. im: 29
    11. Sie: 27
    12. ich: 24
    13. auch: 24
    14. des: 23
    15. mit: 22
    16. sich: 20
    17. Ich: 18
    18. von: 18
    19. auf: 17
    20. ist: 17
    21. er: 17
    22. es: 17
    23. den: 16
    24. daß: 15
    25. nur: 15
    26. für: 15
    27. oder: 13
    28. dem: 13
    29. Kompromiß: 13
    30. hier: 12
    31. hat: 11
    32. Kohl: 11
    33. wenn: 11
    34. eine: 10
    35. was: 10
    36. als: 10
    37. Ministerpräsident: 9
    38. an: 9
    39. werden: 9
    40. Bundesrat: 8
    41. wie: 8
    42. Herrn: 8
    43. noch: 8
    44. man: 8
    45. mich: 8
    46. will: 8
    47. aus: 8
    48. einen: 8
    49. habe: 7
    50. einer: 7
    51. aber: 7
    52. bei: 7
    53. diesem: 7
    54. ein: 7
    55. Seiten: 7
    56. hat,: 6
    57. darauf: 6
    58. Bundeskanzler: 6
    59. heute: 6
    60. muß: 6
    61. haben: 6
    62. sondern: 6
    63. würde: 6
    64. —,: 6
    65. wir: 6
    66. dann: 6
    67. beide: 6
    68. um: 5
    69. beiden: 5
    70. durchaus: 5
    71. zum: 5
    72. Wenn: 5
    73. Deutschen: 5
    74. Menschen: 5
    75. zustande: 5
    76. Kritik: 5
    77. Richtung: 5
    78. möchte: 4
    79. Antworten: 4
    80. Opposition: 4
    81. Der: 4
    82. Kohl,: 4
    83. gegenwärtig: 4
    84. Er: 4
    85. einmal: 4
    86. so: 4
    87. gesagt: 4
    88. diese: 4
    89. seiner: 4
    90. Ihnen: 4
    91. Art.: 4
    92. zwei: 4
    93. öffentlich: 4
    94. sehr: 4
    95. sie: 4
    96. nach: 4
    97. dazu: 4
    98. uns: 4
    99. einem: 4
    100. gleich: 4
    101. ja: 4
    102. kann,: 4
    103. konkreten: 4
    104. konkret: 4
    105. politische: 4
    106. Kompromisse: 4
    107. eigenen: 4
    108. erinnere: 4
    109. elf: 3
    110. Genscher: 3
    111. Fragen: 3
    112. anwesend: 3
    113. Professor: 3
    114. Auswärtigen: 3
    115. sind.: 3
    116. etwas: 3
    117. Wort: 3
    118. allerdings: 3
    119. Bemerkung: 3
    120. natürlich: 3
    121. Mehrheit: 3
    122. Bundesrates: 3
    123. sind: 3
    124. bitte: 3
    125. Hause: 3
    126. über: 3
    127. Das: 3
    128. Ihrer: 3
    129. Sie,: 3
    130. 43: 3
    131. Landesregierungen: 3
    132. Gründen: 3
    133. Bundestag: 3
    134. Eigenschaft: 3
    135. schon: 3
    136. —\n: 3
    137. Polemik: 3
    138. Mir: 3
    139. ob: 3
    140. Es: 3
    141. darüber: 3
    142. seinerzeit: 3
    143. sein: 3
    144. Seite: 3
    145. deutsch-polnischen: 3
    146. morgen: 3
    147. dann,: 3
    148. ist,: 3
    149. dürfen: 3
    150. ohne: 3
    151. werden,: 3
    152. Amt: 3
    153. kann: 3
    154. jetzt: 3
    155. sind,: 3
    156. damit: 3
    157. osteuropäischen: 3
    158. anderen: 3
    159. Die: 3
    160. genauso: 3
    161. vor: 3
    162. können: 3
    163. fairen: 3
    164. Außenpolitik: 3
    165. weil: 3
    166. nun: 3
    167. deutsche: 3
    168. zur: 3
    169. vorstellen: 3
    170. Situation: 3
    171. Seelen: 3
    172. Damen: 2
    173. Kollege: 2
    174. gegeben: 2
    175. einzugehen,: 2
    176. ihm: 2
    177. selber: 2
    178. worden: 2
    179. dessen: 2
    180. Auch: 2
    181. Möglichkeiten: 2
    182. eines: 2
    183. deutschen: 2
    184. sollten: 2
    185. \n: 2
    186. haben.: 2
    187. hätte: 2
    188. unter: 2
    189. gewesen: 2
    190. Zukunft: 2
    191. seinen: 2
    192. am: 2
    193. dürfen,: 2
    194. genau: 2
    195. Grundgesetz: 2
    196. Weimarer: 2
    197. wohlerwogenen: 2
    198. Vertreter: 2
    199. eben: 2
    200. ihrer: 2
    201. gar: 2
    202. zukünftige: 2
    203. Hälften: 2
    204. schwer: 2
    205. klar: 2
    206. wollen.: 2
    207. politischen: 2
    208. überhaupt: 2
    209. doch: 2
    210. hatte: 2
    211. geführten: 2
    212. Ablehnung: 2
    213. Abmachungen: 2
    214. gut: 2
    215. Strauß: 2
    216. wird: 2
    217. Pflichten,: 2
    218. dort: 2
    219. das,: 2
    220. Prüfung: 2
    221. erreichen: 2
    222. alle: 2
    223. Fernsehen: 2
    224. meine: 2
    225. drei: 2
    226. Fall: 2
    227. weitere: 2
    228. Europa: 2
    229. ersten: 2
    230. Polen: 2
    231. Teil: 2
    232. Weg: 2
    233. finden: 2
    234. käme: 2
    235. Gestaltung: 2
    236. Verhältnisses: 2
    237. Nachbarvölkern: 2
    238. Enttäuschung: 2
    239. 125: 2
    240. 000: 2
    241. Polen,: 2
    242. müssen,: 2
    243. haben.\n: 2
    244. Ihren: 2
    245. Verhandlungspartnern: 2
    246. Vertragsfähigkeit: 2
    247. Bundesrepublik: 2
    248. Diese: 2
    249. CDU/CSU: 2
    250. angeht,: 2
    251. Bundesminister: 2
    252. dieses: 2
    253. Forderungen: 2
    254. willens: 2
    255. Man: 2
    256. Nachbarn: 2
    257. wer: 2
    258. gibt: 2
    259. Anhalt: 2
    260. Innenpolitik: 2
    261. so,: 2
    262. Prinzip: 2
    263. her: 2
    264. etwa: 2
    265. ihn: 2
    266. unzufrieden: 2
    267. sagen: 2
    268. Außenminister: 2
    269. helfen: 2
    270. schließlich: 2
    271. Kompromisses: 2
    272. früher: 2
    273. manchen: 2
    274. sein.: 2
    275. darf: 2
    276. ganze: 2
    277. gegenüber: 2
    278. unseren: 2
    279. Staat: 2
    280. Osten: 2
    281. haben,: 2
    282. Carstens: 2
    283. aufgenommen: 2
    284. mich,: 2
    285. Gierek: 2
    286. gewissen: 2
    287. konkrete: 2
    288. einzelnen: 2
    289. Punkten: 2
    290. Krediten: 2
    291. hat.: 2
    292. „Neuen: 2
    293. Interview: 2
    294. gerade: 2
    295. dieser: 2
    296. Details: 2
    297. müssen: 2
    298. vorstellen,: 2
    299. vorgeht,: 2
    300. Präsident!: 1
    301. Meine: 1
    302. Herren!: 1
    303. zunächst: 1
    304. unterstreichen,: 1
    305. Detail: 1
    306. aufgeworfen: 1
    307. hatte.: 1
    308. genausowenig: 1
    309. Oppositionsführer,: 1
    310. Carstens,\n: 1
    311. verzichtet,: 1
    312. Bundesministers: 1
    313. anderthalb: 1
    314. Stunden,: 1
    315. bevor: 1
    316. sprach,: 1
    317. statt: 1
    318. einfach: 1
    319. alten: 1
    320. vorgelesen.\n: 1
    321. zugegebenermaßen: 1
    322. kleineren: 1
    323. apparativen: 1
    324. Staatskanzlei: 1
    325. Landes: 1
    326. ermöglichen,: 1
    327. Debatte: 1
    328. führen,: 1
    329. eingeht,: 1
    330. Vorredner: 1
    331. hat.\n: 1
    332. SchmidtIch: 1
    333. mittag: 1
    334. gemeldet,: 1
    335. Redner: 1
    336. CDU/CSU,: 1
    337. nämlich: 1
    338. Carstens,: 1
    339. mehr: 1
    340. formalen: 1
    341. Adresse: 1
    342. Ministerpräsidenten: 1
    343. mache: 1
    344. heutigen: 1
    345. Tag: 1
    346. beginnen.: 1
    347. Gesichtspunkten,: 1
    348. bisherige: 1
    349. Einlassung: 1
    350. entscheidend: 1
    351. maßgeblich: 1
    352. Außenministers: 1
    353. kritisch: 1
    354. betrachten: 1
    355. können.: 1
    356. ihn,: 1
    357. Auftritten: 1
    358. bedenken: 1
    359. Beginn: 1
    360. Rede: 1
    361. machen: 1
    362. spreche: 1
    363. Vorsitzender: 1
    364. CDU.\n: 1
    365. aufgepaßt.: 1
    366. Protokoll: 1
    367. nachlesen: 1
    368. können.\n: 1
    369. freue: 1
    370. diesen: 1
    371. Zuruf;: 1
    372. meinen,: 1
    373. dürfe: 1
    374. sagen.: 1
    375. bestätigt: 1
    376. Richtigkeit: 1
    377. Empfehlung,: 1
    378. geben: 1
    379. möchte.: 1
    380. Juristen: 1
    381. Fraktion,: 1
    382. Mainz.: 1
    383. einschlägigen: 1
    384. Kommentare: 1
    385. anzusehen.\n: 1
    386. unterscheidet: 1
    387. entsprechenden: 1
    388. Artikel: 1
    389. Reichsverfassung.\n: 1
    390. Nach: 1
    391. Reichsverfassung: 1
    392. hatten: 1
    393. damaligen: 1
    394. Reichstag: 1
    395. Recht,: 1
    396. ihre: 1
    397. Auffassungen: 1
    398. darzulegen.: 1
    399. So: 1
    400. stand: 1
    401. Verfassung.\n: 1
    402. Aus: 1
    403. steht: 1
    404. Grundgesetzes,: 1
    405. jederzeit: 1
    406. ergreifen: 1
    407. können,: 1
    408. Mitglieder: 1
    409. Bundesrates,: 1
    410. Landesregierung: 1
    411. Vorsitzende: 1
    412. Partei.: 1
    413. Jedenfalls: 1
    414. Hinblick: 1
    415. Debatten: 1
    416. empfehlen: 1
    417. trennen;: 1
    418. genug,: 1
    419. bedienen: 1
    420. muß.\n: 1
    421. Rederecht: 1
    422. Mitglied: 1
    423. keiner: 1
    424. sonstigen: 1
    425. Eigenschaft.\n: 1
    426. gewesen,: 1
    427. welchem: 1
    428. Zweck: 1
    429. einleitenden: 1
    430. Parteivorsitzender: 1
    431. sprechen: 1
    432. Augenblick: 1
    433. gewesen,\n: 1
    434. wo: 1
    435. 7.: 1
    436. November: 1
    437. verzichtet: 1
    438. Verhandlung: 1
    439. derselben: 1
    440. Sache,: 1
    441. Tagesordnung: 1
    442. ,des: 1
    443. Bundestages: 1
    444. steht,: 1
    445. sein.\n: 1
    446. weiß: 1
    447. nicht,: 1
    448. unerhört: 1
    449. ist.: 1
    450. interessant,: 1
    451. nachzudenken,: 1
    452. warum: 1
    453. wollen.\n: 1
    454. Ja,: 1
    455. sicher,: 1
    456. unsere: 1
    457. geantwortet.: 1
    458. zuhören,: 1
    459. Stücklen.: 1
    460. Denn: 1
    461. Wirklichkeit: 1
    462. so:: 1
    463. Ihr: 1
    464. Parteifreund: 1
    465. engeren: 1
    466. Sinne,: 1
    467. Abgeordnete: 1
    468. Strauß,: 1
    469. sämtliche: 1
    470. CDU: 1
    471. lesbaren,: 1
    472. Öffentlichkeit: 1
    473. zugänglich: 1
    474. gemachten: 1
    475. Brief: 1
    476. geschrieben,\n: 1
    477. deutlichen: 1
    478. Tonart: 1
    479. aufgefordert: 1
    480. wurden,: 1
    481. sorgen.: 1
    482. Und: 1
    483. Mainz: 1
    484. wollte: 1
    485. verstehe: 1
    486. Eindruck: 1
    487. aussetzen,: 1
    488. gegebene: 1
    489. Weisungen: 1
    490. seines: 1
    491. Kernmannschaftsmitgliedes: 1
    492. befolgte.\n: 1
    493. Statt: 1
    494. Worte: 1
    495. gebraucht,: 1
    496. polemisch: 1
    497. Bundestagsdebatte: 1
    498. vorkommen: 1
    499. mögen;: 1
    500. weiter: 1
    501. eingehen.: 1
    502. Nur: 1
    503. Dauer: 1
    504. seine: 1
    505. Art: 1
    506. bleiben: 1
    507. sollte,: 1
    508. heißt: 1
    509. es,: 1
    510. Länder: 1
    511. wirken: 1
    512. Gesetzgebung: 1
    513. Verwaltung: 1
    514. Bundes: 1
    515. mit;: 1
    516. Wortlaut: 1
    517. 50: 1
    518. erfüllen: 1
    519. erfüllt,: 1
    520. zugleich: 1
    521. hier\n: 1
    522. Schmidtim: 1
    523. Bundestage: 1
    524. geboten: 1
    525. hinauszugehen: 1
    526. wünscht,\n: 1
    527. seinerseits: 1
    528. denselben: 1
    529. Worten: 1
    530. rechnen: 1
    531. müssen,\n: 1
    532. sagen,: 1
    533. Ministerpräsident.: 1
    534. sage: 1
    535. jede: 1
    536. ——: 1
    537. bisher: 1
    538. kein: 1
    539. polemisches: 1
    540. gesprochen,\n: 1
    541. könnte: 1
    542. wohl: 1
    543. wissen,: 1
    544. auch,: 1
    545. Gegenstand: 1
    546. schlecht: 1
    547. geeignet.\n: 1
    548. zukünftigen: 1
    549. ,dem: 1
    550. Amt,: 1
    551. zwar: 1
    552. anstreben,\n: 1
    553. Aufgaben: 1
    554. jenem: 1
    555. warten: 1
    556. würden,: 1
    557. Auseinandersetzungen: 1
    558. Instrument: 1
    559. Führungswettkampf: 1
    560. innerhalb: 1
    561. Parteigruppierung: 1
    562. machen.\n: 1
    563. Bundesrat,: 1
    564. hoffen,: 1
    565. Zwischenrufe: 1
    566. Zweiten: 1
    567. übertragen: 1
    568. Herren!\n: 1
    569. Renten-: 1
    570. Unfallversicherungsabkommen: 1
    571. vereinbarten: 1
    572. Regelungen,: 1
    573. demselben: 1
    574. Versöhnungsziel: 1
    575. dienen,: 1
    576. brächte,\n: 1
    577. irreparabler: 1
    578. Schaden: 1
    579. eintreten.\n: 1
    580. Erstens: 1
    581. Aussicht: 1
    582. verschüttet: 1
    583. deutsch-polnische: 1
    584. Annäherung: 1
    585. vertrauensvolle: 1
    586. Zusammenarbeit.: 1
    587. Zweitens: 1
    588. würden: 1
    589. Dritten: 1
    590. allüberall: 1
    591. Hoffnungen: 1
    592. begleiteten: 1
    593. geschaffenen: 1
    594. Ansätze: 1
    595. zerstört: 1
    596. werden.\n: 1
    597. Drittens: 1
    598. diejenigen: 1
    599. Deutschen,: 1
    600. hierher: 1
    601. ausreisen: 1
    602. möchten: 1
    603. größeren: 1
    604. derer,: 1
    605. wir\n: 1
    606. eröffnet,: 1
    607. ihnen: 1
    608. möglich: 1
    609. wird,: 1
    610. Heimat: 1
    611. versperrt: 1
    612. werden.: 1
    613. Gesamtergebnis: 1
    614. Bruch: 1
    615. Volksrepublik: 1
    616. gehört: 1
    617. gewollten: 1
    618. dauerhaften: 1
    619. friedlichen: 1
    620. unseres: 1
    621. unentbehrlichen: 1
    622. Grundlage: 1
    623. entziehen.Die: 1
    624. jenen: 1
    625. vorbereiten,: 1
    626. Laufe: 1
    627. nächsten: 1
    628. vier: 1
    629. Jahre: 1
    630. auszureisen,: 1
    631. eintreten,: 1
    632. versichere: 1
    633. meiner: 1
    634. Befassung: 1
    635. Sache: 1
    636. europäischen: 1
    637. Hauptstädten: 1
    638. auch.: 1
    639. eintreten: 1
    640. Warschau: 1
    641. Osteuropa,: 1
    642. Nordeuropa,: 1
    643. Westeuropa: 1
    644. Südeuropa.: 1
    645. stünden,: 1
    646. wirklich: 1
    647. jenes: 1
    648. bekämen,: 1
    649. erstreben,: 1
    650. Lage,: 1
    651. Scherben: 1
    652. kitten: 1
    653. denen: 1
    654. beigetragen: 1
    655. kämen: 1
    656. Fortsetzung: 1
    657. außenpolitsichen: 1
    658. Geschäfts: 1
    659. anfingen,: 1
    660. Situation,: 1
    661. gefragt: 1
    662. eigentlich: 1
    663. stehe: 1
    664. Deutschland.: 1
    665. setzen: 1
    666. aufs: 1
    667. Spiel.\n: 1
    668. letzten: 1
    669. Tagen: 1
    670. eingewandt: 1
    671. worden,: 1
    672. hätten: 1
    673. halt: 1
    674. vorher: 1
    675. Bundesrats: 1
    676. erkundigen: 1
    677. sollen,: 1
    678. nachdem: 1
    679. hinsichtlich: 1
    680. Ratifikation: 1
    681. bezweifelt: 1
    682. kann.: 1
    683. erklären:: 1
    684. Auswärtigen\n: 1
    685. Schmidtund: 1
    686. erkundigt: 1
    687. zureichende: 1
    688. bekommen.\n: 1
    689. hinaus: 1
    690. Punkt: 1
    691. näher: 1
    692. beschäftigen.Allen: 1
    693. Beteiligten: 1
    694. klar,: 1
    695. besonders: 1
    696. starken: 1
    697. historischen: 1
    698. Belastungen: 1
    699. weggeräumt: 1
    700. Verhältnis: 1
    701. Zusammenarbeit: 1
    702. ausgerichtet: 1
    703. keine: 1
    704. berechtigten: 1
    705. entzieht,: 1
    706. andere: 1
    707. stellt,: 1
    708. maximale: 1
    709. verzichten,: 1
    710. Worten:: 1
    711. ausgewogenen: 1
    712. anders: 1
    713. ausdrücken: 1
    714. Gegensatz: 1
    715. Redensarten: 1
    716. früheren: 1
    717. Zeiten: 1
    718. Geschichte: 1
    719. Satz: 1
    720. aufstellen:: 1
    721. Wer: 1
    722. außenpolitischen: 1
    723. fähig: 1
    724. taugt: 1
    725. Friedens.\n: 1
    726. Feststellung: 1
    727. wirft: 1
    728. Frage: 1
    729. auf:: 1
    730. Wann: 1
    731. fair?: 1
    732. jedem: 1
    733. Einzelfall: 1
    734. beurteilen.\n: 1
    735. jedenfalls: 1
    736. erster: 1
    737. dienende: 1
    738. allgemeine: 1
    739. Lebenserfahrung,: 1
    740. Außenpolitik,: 1
    741. innenpolitischen: 1
    742. fließt.: 1
    743. derjenige,: 1
    744. vorn: 1
    745. ablehnt: 1
    746. vom: 1
    747. falscher: 1
    748. Erziehung: 1
    749. faul: 1
    750. hält;: 1
    751. faule: 1
    752. demokratischen: 1
    753. gebrauchen: 1
    754. ist.\n: 1
    755. Was: 1
    756. Politiker: 1
    757. beurteilen: 1
    758. sei: 1
    759. außenpolitischer: 1
    760. innenpolitischer: 1
    761. Kompromiß,: 1
    762. ergibt: 1
    763. erste: 1
    764. Augenschein,: 1
    765. viel: 1
    766. aussagt,: 1
    767. daraus,: 1
    768. sieht,: 1
    769. entweder: 1
    770. zufrieden: 1
    771. ausgehandelten: 1
    772. gebracht.Ich: 1
    773. keinen: 1
    774. Zweifel,: 1
    775. Bundesregierung: 1
    776. kritisieren,: 1
    777. polnische: 1
    778. Führung: 1
    779. Land: 1
    780. Gesichtspunkten: 1
    781. gelassen: 1
    782. wird.\n: 1
    783. Dieser: 1
    784. Zuruf,: 1
    785. Kollege,: 1
    786. abermals: 1
    787. Zeichen: 1
    788. dafür,: 1
    789. Lippenbekenntnisse: 1
    790. Versöhnung: 1
    791. ausreichen.\n: 1
    792. Erste: 1
    793. Sekretär: 1
    794. Vereinigten: 1
    795. Polnischen: 1
    796. Arbeiterpartei,: 1
    797. Edward: 1
    798. Gierek,: 1
    799. persönlich: 1
    800. großen: 1
    801. Respekt: 1
    802. darf,: 1
    803. Ihre: 1
    804. menschlichen: 1
    805. Gefühle: 1
    806. verletzen: 1
    807. sicherlich: 1
    808. ebenso: 1
    809. gehabt: 1
    810. Bundeskanzler,: 1
    811. herbeiführen: 1
    812. billigen,: 1
    813. vorliegt.\n: 1
    814. Natürlich: 1
    815. zwischen: 1
    816. Völkern,: 1
    817. Friedens: 1
    818. willen: 1
    819. angewiesen: 1
    820. Wege: 1
    821. verständigen,\n: 1
    822. vorangegangen,: 1
    823. notwendig: 1
    824. Derjenige: 1
    825. Ihnen,: 1
    826. war: 1
    827. Staatssekretär: 1
    828. jemand,: 1
    829. treiben: 1
    830. Osten,: 1
    831. Westen,: 1
    832. Süden,: 1
    833. neutrale: 1
    834. Staaten,: 1
    835. Dritte: 1
    836. Welt: 1
    837. angeht: 1
    838. wirtschaftliche: 1
    839. Probleme: 1
    840. handelt: 1
    841. überall: 1
    842. angewiesen,: 1
    843. faire: 1
    844. bringen.\n: 1
    845. Insofern: 1
    846. benutze: 1
    847. gern: 1
    848. Gelegenheit,: 1
    849. dies: 1
    850. fühle: 1
    851. fühlen: 1
    852. meinen: 1
    853. Kollegen: 1
    854. Kabinett: 1
    855. aussprechen: 1
    856. Kontinuität,: 1
    857. Stetigkeit: 1
    858. Nachbarstaaten: 1
    859. einschließlich: 1
    860. Völker: 1
    861. Sowjetunion: 1
    862. Sowjetunion,: 1
    863. Brandt: 1
    864. Scheel: 1
    865. Grundlagen: 1
    866. gelegt: 1
    867. Für: 1
    868. Person: 1
    869. deutlicher: 1
    870. sagen:: 1
    871. bekenne: 1
    872. Kontinuität: 1
    873. angelegten: 1
    874. Ausgleichs: 1
    875. Westen.\n: 1
    876. erlebt,: 1
    877. jener: 1
    878. langen: 1
    879. Nacht: 1
    880. Helsinki: 1
    881. wenige: 1
    882. Männer: 1
    883. Sei-\n: 1
    884. Schmidtten: 1
    885. Jahren: 1
    886. Vorverhandlungen: 1
    887. finnischen: 1
    888. Hauptstadt: 1
    889. gebracht: 1
    890. ablehnen: 1
    891. Fragen,: 1
    892. deutscher: 1
    893. bestanden:: 1
    894. „Was: 1
    895. sagen?": 1
    896. deutlich,: 1
    897. polnischen: 1
    898. Sorgen: 1
    899. miteinander: 1
    900. gesprochen: 1
    901. hat:: 1
    902. „Wissen: 1
    903. Wald: 1
    904. geht,: 1
    905. Heulen: 1
    906. Wölfe: 1
    907. scheuen.": 1
    908. Ausdruck: 1
    909. bringen: 1
    910. wollen,: 1
    911. wußten: 1
    912. ohnehin: 1
    913. kommen,: 1
    914. würden.\n: 1
    915. zulässig.: 1
    916. Maße: 1
    917. Zeiträumen: 1
    918. deswegen: 1
    919. erfolgen,: 1
    920. Verhandlungspositionen: 1
    921. jeweils: 1
    922. Regierungen: 1
    923. stärken: 1
    924. stützen.Nun: 1
    925. Falle: 1
    926. Ihrerseits: 1
    927. angesetzt.: 1
    928. Nachdem: 1
    929. beschäftigt: 1
    930. daraufsetzen.: 1
    931. Aber: 1
    932. Punkte: 1
    933. wiederaufnehmen,: 1
    934. sind.Herr: 1
    935. angesichts: 1
    936. erneuten: 1
    937. Kredit: 1
    938. vorhalten: 1
    939. lassen,: 1
    940. anderer: 1
    941. Stelle: 1
    942. Thema: 1
    943. östliche: 1
    944. Vertragspartner: 1
    945. allzu: 1
    946. langer: 1
    947. Zeit: 1
    948. zitiere: 1
    949. Rhein-Zeitung".: 1
    950. erscheint: 1
    951. Ihrem: 1
    952. Lande,: 1
    953. Koblenz.: 1
    954. Dort: 1
    955. langes: 1
    956. gegeben,: 1
    957. Interesse: 1
    958. gelesen: 1
    959. mir: 1
    960. aufbewahrt: 1
    961. habe,: 1
    962. mancher: 1
    963. Hinsicht: 1
    964. bemerkenswert: 1
    965. fand.: 1
    966. In: 1
    967. fragt: 1
    968. Redakteur: 1
    969. Rhein-Zeitung": 1
    970. :: 1
    971. „Sind: 1
    972. bereit,: 1
    973. Russen: 1
    974. Großkredite: 1
    975. günstigen: 1
    976. Bedingungen: 1
    977. geben?": 1
    978. Antwort: 1
    979. Kohl:: 1
    980. „Das: 1
    981. Frage,: 1
    982. erörtern: 1
    983. entscheiden: 1
    984. muß,: 1
    985. theoretisch: 1
    986. Gespräch."\n: 1
    987. finde: 1
    988. Beifall: 1
    989. dankenswert,: 1
    990. denn: 1
    991. Aussage: 1
    992. festhalten.: 1
    993. also: 1
    994. Kredite: 1
    995. entscheiden.: 1
    996. Lauf: 1
    997. Interviews: 1
    998. nochmals: 1
    999. gefragt.: 1
    1000. Da: 1
    1001. sagt: 1
    1002. Vier-Augen-Gesprächen,: 1
    1003. Moskau: 1
    1004. geführt: 1
    1005. ausbreiten: 1
    1006. könne.\n: 1
    1007. kommt: 1
    1008. an,: 1
    1009. Stücklen,: 1
    1010. herauszuarbeiten,: 1
    1011. einerseits: 1
    1012. diskret: 1
    1013. scheint,: 1
    1014. andererseits: 1
    1015. Hintertür: 1
    1016. Gewährung: 1
    1017. geöffnet: 1
    1018. daran: 1
    1019. getan,: 1
    1020. Tür: 1
    1021. öffnen.\n: 1
    1022. irgendwo: 1
    1023. gibt,: 1
    1024. Vorteile: 1
    1025. eigene: 1
    1026. Volk: 1
    1027. Volkes: 1
    1028. z.: 1
    1029. B.: 1
    1030. Adenauer,: 1
    1031. zitiert: 1
    1032. wurde,: 1
    1033. längst: 1
    1034. gewußt: 1
    1035. Klartext: 1
    1036. ausgesprochen: 1
    1037. finanziellen: 1
    1038. Leistungen: 1
    1039. bringen,: 1
    1040. „konkrete: 1
    1041. Situationen",: 1
    1042. Ministerpräsident!: 1
    1043. bereit: 1
    1044. Dann: 1
    1045. genügen: 1
    1046. abstrakte: 1
    1047. Bekenntnisse: 1
    1048. Versöhnung;: 1
    1049. entscheiden.\n: 1
    1050. passierte,: 1
    1051. Rentenabkommens: 1
    1052. durchsetzten,: 1
    1053. infolgedessen: 1
    1054. Paket: 1
    1055. jene: 1
    1056. kämen;: 1
    1057. anderswo: 1
    1058. Flüchtlinge: 1
    1059. Czaja,: 1
    1060. Glück: 1
    1061. hatten,: 1
    1062. reisen: 1
    1063. jene,: 1
    1064. drüben: 1
    1065. sind.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 202. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 26. November 1975 Inhalt: Nachruf auf den Abg. Dr. Beermann . . 13931 A Nachruf auf den verstorbenen spanischen Staatschef Francisco Franco 13931 D Glückwünsche zum Geburtstag des Abg Ollesch 13931 D Überweisung einer Vorlage an Ausschüsse Amtliche Mitteilungen ohne Verlesung . . 13931 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Oktober 1975 — Drucksache 7/4310 — in Verbindung mit Unterrichtung durch die Bundesregierung über die Vereinbarungen mit der Volksrepublik Polen, die am 9. Oktober 1975 in Warschau unterzeichnet worden sind — Drucksache 7/4184 — Genscher, Bundesminister AA . . . . . 13932 D Friedrich SPD 13939 A Dr. Kohl, Ministerpräsident des Landes Rheinland-Pfalz . . . . . . 13945 B, 13976 A Brandt SPD 13954 C Dr. Carstens (Fehmarn) CDU/CSU . . . 13959 B Mischnick FDP 13963 D Schmidt, Bundeskanzler 13969 D Arendt, Bundesminister BMA 13979 C Franke (Osnabrück) CDU/CSU . . . 13981 B Sund SPD 13983 C Dr. Schmitt-Vockenhausen, Vizepräsident 14008 A Fragestunde — Drucksache 7/4322 vom 21. 11. 1975 — Zuständigkeit für Anträge von Gehörlosen zur Übernahme von Kosten für optische Klingelanlagen und Lichtweckuhren MdlAnfr Al 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Enders SPD Antw PStSekr Zander BMJFG . . 13988 A, B ZusFr Dr. Enders SPD . . . . . . . . 13988 A II Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 202. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 26. November 1975 Pressemeldungen über die Reduzierung des Angebots von Sportbegegnungen des staatlich gelenkten Ostberliner Turn- und Sportbundes an den Deutschen Sportbund sowie Schlußfolgerungen der Bundesregierung aus der auch auf dem Gebiet des Sports ständig zunehmenden Konfrontations- und Abgrenzungspolitik Ost-Berlins MdlAnfr A4 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Riedl (München) CDU/CSU Antw PStSekr Herold BMB . 13988 C, D, 13989 A ZusFr Dr. Riedl (München) CDU/CSU . . 13988 D ZusFr Scheffler SPD . . . . . . . . . 13989 A Äußerungen des DDR-Außenministers Fischer gegenüber schwedischen Journalisten über Möglichkeiten zu Reisen von DDR-Bürgern in die Bundesrepublik Deutschland MdlAnfr A5 21.11.75 Drs 07/4322 Jäger (Wangen) CDU/CSU Antw PStSekr Herold BMB . . . 13989 B, C, D ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . . 13989 C Äußerungen des amerikanischen Rechtsanwalts Belli, der Witwen verunglückter deutscher Starfighter-Piloten gegenüber US-Herstellerfirmen vertritt, über Informationen der Bundesregierung in dieser Sache MdlAnfr A6 21.11.75 Drs 07/4322 Reiser SPD Antw PStSekr Schmidt BMVg 13989 D, 13990 B, C ZusFr Reiser SPD . . . . . . . . . 13990 B ZusFr Hansen SPD . . . . . . . . . 13990 B Verhältnis der Zahl der bei Verkehrsunfällen ums Leben kommenden jungen Soldaten im Vergleich zur Zahl der Unfalltoten gleichaltriger Zivilisten MdlAnfr A7 21.11.75 Drs 07/4322 Sauter (Epfendorf) CDU/CSU Antw PStSekr Schmidt BMVg . . . . 13990 C, D, 13991 A, B Zusfr Sauter (Epfendorf) CDU/CSU . . . 13990 D ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 13991 A, B Umfrage eines deutschen Meinungsforschungsinstituts bei Soldaten über die Bundeswehr MdlAnfr A8 21.11.75 Drs 07/4322 Conradi SPD MdlAnfr A9 21.11.75 Drs 07/4322 Conradi SPD Antw PStSekr Schmidt BMVg . . . 13991 B, D ZusFr Conradi SPD 13991 C, D Informierung des Deutschen Bundestages über das Ergebnis der Berechnungen der Deutschen Bundesbahn über die Länge ihres betriebswirtschaftlich optimalen Strekkennetzes sowie Befassung des Verkehrsausschusses des Deutschen Bundestages vor Beginn der Verwirklichung des Streckenstillegungsplans mit dem Vorhaben der Bundesbahn MdlAnfr A17 21.11.75 Drs 07/4322 Milz CDU/CSU MdlAnfr A18 21.11.75 Drs 07/4322 Milz CDU/CSU Antw PStSekr Jung BMV 13992 B, C, D, 13993 A ZusFr Milz CDU/CSU 13992 B, C, D ZusFr Dr. Sperling SPD . . . . . . 13992 D ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 13993 A Entzug der Existenzgrundlage kleinerer Speditionsunternehmen, insbesondere sogenannter Vollmachtspediteure, durch die Einschränkung der Selbstabholung für Stückgut bei der Deutschen Bundesbahn sowie Übertragung des gesamten Bahnstückguts auf große Speditionsunternehmen MdlAnfr A19 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Luda CDU/CSU MdlAnfr A20 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Luda CDU/CSU Antw PStSekr Jung BMV 13993 B, C, D, 13994 A, B ZusFr Dr. Luda CDU/CSU . 13993 B, C, D, 13994 A ZusFr Scheffler SPD 13994 A ZusFr Dr. Fuchs CDU/CSU 13994 B Entwicklung des Fluggastaufkommens im Inlandsverkehr im Laufe der letzten drei Jahre sowie Auslastung der bundesdeutschen Flughäfen, insbesondere des Flughafens München MdlAnfr A24 21.11.75 Drs 07/4322 Frau Dr. Riedel-Martiny SPD Antw PStSekr Jung BMV . . 13994 C, D, 13995 A ZusFr Frau Dr. Riedel-Martiny SPD . . . 13994 D Aufforderung der Verbraucher zu Nachzahlungen nach Bezahlung ihrer Umzugskostenrechnung MdlAnfr A25 21.11.75 Drs 07/4322 Frau Dr. Riedel-Martiny SPD Antw PStSekr Jung BMV . . . . . . 13995 A, B ZusFr Frau Dr. Riedel-Martiny SPD . . . 13995 B Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 202. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 26. November 1975 III Pläne zur Neuorganisation der Postverwaltung im ostfriesischen Raum MdlAnfr A26 21.11.75 Drs 07/4322 Schröder (Wilhelminenhof) CDU/CSU Antw PStSekr Jung BMP . . . . . . 13995 C, D ZusFr Schröder (Wilhelminenhof) CDU/CSU 13995 D Vermeidung von Gebührenerhöhungen im Ortsverkehr für die Telefonseelsorge MdlAnfr A27 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Althammer CDU/CSU Antw PStSekr Jung BMP . . . .13996 A, B, C, D, 13997 A ZusFr Dr. .Althammer CDU/CSU . . . . 13996 B ZusFr Frau Berger (Berlin) CDU/CSU . . 13996 C ZusFr Roser CDU/CSU . . . . . . . . 13996 D ZusFr Ey CDU/CSU . . . . . . . . . 13997 A Benachteiligung der Fernsprechteilnehmer des Zonenrandgebietes bei der Festlegung der Nahbereiche des Fernsprechnetzes MdlAnfr A28 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Fuchs CDU/CSU Antw PStSekr Jung BMP 13997 B, C, D, 13998 A ZusFr Dr. Fuchs CDU/CSU . . . . . 13997 B, C ZusFr Böhm (Melsungen) CDU/CSU . . . 13997 D ZusFr Frau Berger (Berlin) CDU/CSU . . 13998 A Entscheidung über die Einrichtung von Nahverkehrsbereichen im Telefondienst und über die Einführung der Zeitzählung im Ortsnetz sowie Gebührenhöhe für eine Gesprächseinheit im Ortsverkehr bei Verzicht der Bundespost auf die Einführung einer Zeitzählung MdlAnfr A29 21.11.75 Drs 07/4322 Frau Dr. Rehlen SPD MdlAnfr A30 21.11. 75 Drs 07/4322 Frau Dr. Rehlen SPD Antw PStSekr Jung BMP . 13998 B, C, D, 13999 A ZusFr Frau Dr. Rehlen SPD 13998 C, D ZusFr Dr. Arndt (Hamburg) SPD . . . 13998 D ZusFr Dreyer CDU/CSU 13998 D Einplanung einer Sondermarkenserie mit Zuschlag zugunsten der Deutschen Sporthilfe für 1976; Höhe der in den letzten Jahren an Philatelisten im Abonnement als Dauerkunden ausgegebenen Stückzahlen von Zuschlagserien im Verhältnis zur Auflagenhöhe MdlAnfr A31 21.11.75 Drs 07/4322 Stahl (Kempen) SPD MdlAnfr A32 21.11.75 Drs 07/4322 Stahl (Kempen) SPD Antw PStSekr Jung BMP . . . 13999 A, B, C, D, 14000 A, C ZusFr Stahl (Kempen) SPD 13999 B, C, D, 14000 A ZusFr Dr. Sperling SPD . . . . . . . 14000 B ZusFr Schirmer SPD . . . . . . . . 14000 B Zahl der von den Behörden der DDR in den Jahren 1974 und 1975 an Absender in der Bundesrepublik Deutschland zurückgesandten Paketsendungen sowie Zahl der verlorengegangenen Paket- und Einschreibesendungen; Aufwendungen der Deutschen Bundespost seit 1970 für den Ersatz der für Empfänger in der DDR bestimmten Paket- und Einschreibesendungen MdlAnfr A33 21.11.75 Dr 07/4322 Böhm (Melsungen) CDU/CSU MdlAnfr A34 21.11.75 Drs 07/4322 Böhm (Melsungen) CDU/CSU Antw PStSekr Jung BMP 14000 C, D, 14001 A, B, C ZusFr Böhm (Melsungen) CDU/CSU . . . 14000 D, 14001 A ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 14001 B ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 14001 C Zeitungsmeldungen über das Betreten des südwestlichen Ufers der Elbe durch DDR-Grenztruppen; Schutz des Bundesgebiets zu Land und zu Wasser vor derartigen Übergriffen Ost-Berlins MdlAnfr A37 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Kunz (Weiden) CDU/CSU Antw PStSekr Baum BMI . . 14001 D, 14002 B, C ZusFr Dr. Kunz (Weiden) CDU/CSU . . 14002 A, B ZusFr Dr. Sperling SPD 14002 B Statistische Angaben über die Zahl der jährlich in der Bundesrepublik verschwindenden Kinder MdlAnfr A38 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Meinecke (Hamburg) SPD MdlAnfr A39 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Meinecke (Hamburg) SPD Antw PStSekr Baum BMI . 14002 C. D, 14003 A B ZusFr Dr. Meinecke (Hamburg) SPD . . 14003 A, B Gründe für die Trauerbeflaggung aus Anlaß des Todes von Francisco Franco MdlAnfr A41 21.11.75 Drs 07/4322 Meinike (Oberhausen) SPD Antw PStSekr Baum BMI . . 14003 C, 14004 A, B ZusFr Meinike (Oberhausen) SPD . . 14004 A, B IV Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 202. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 26. November 1975 Beachtung der für Bundesbehörden angeordneten Trauerbeflaggung von allen Bundesländern MdlAnfr A44 21.11.75 Drs 07/4322 Niegel CDU/CSU Antw PStSekr Baum BMI . 14004 C, D, 14005 A, B ZusFr Niegel CDU/CSU 14004 C, D ZusFr Meinike (Oberhausen) SPD . . 14005 A ZusFr Frau Berger (Berlin) CDU/CSU . 14005 A Unterrichtung der Öffentlichkeit über die in Kriegsgefangenenlagern der Sowjetunion gestorbenen deutschen Kriegsgefangenen MdlAnfr A45 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Hupka CDU/CSU Antw PStSekr Baum BMI . . . . . . 14005 B, C ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU . . . . . . 14005 C Befürchtung ökonomischer Nachteile durch die bisher bekannten Ergebnisse der Arbeiten der UNCITRAL zur Reform des internationalen Seefrachtrechts für die deutsche Verkehrswirtschaft; Verhinderung der Verteuerung der Haftungsversicherungskosten MdlAnfr A49 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Arndt (Hamburg) SPD MdlAnfr A50 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Arndt (Hamburg) SPD Antw PStSekr Dr. de With BMJ . . . . 14005 D, 14006 B, C, D, 14007 A ZusFr Dr. Arndt (Hamburg) SPD . . . 14006 B, D Vereinbarkeit der Zulassung eines ehemaligen Reichsamtsleiters der NSDAP als Rechtsanwalt mit den Bestimmungen der Bundesrechtsanwaltsordnung MdlAnfr A53 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Sperling SPD MdlAnfr A54 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Sperling SPD Antw PStSekr Dr. de With BMJ . . 14007 B, D ZusFr Dr. Sperling SPD . . . . . .14007 B, D Nächste Sitzung 14008 A Anlagen Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . 14009* A Anlage 2 Teilnahme des Bundesministers für Forschung und Technologie an Betriebsversammlungen sowohl im Bereich der staatlichen Forschungszentren als auch in der Wirtschaft seit dem 1. Januar 1975; Reden des Bundesministers für Forschung und Technologie seit dem 1. Januar 1974 in Betriebsversammlungen bei Unternehmen, die gleichzeitig Forschungsgelder des Bundes erhalten MdlAnfr A2 21.11.75 Drs 07/4322 Pfeffermann CDU/CSU MdlAnfr A3 21.11.75 Drs 07/4322 Pfeffermann CDU/CSU SchrAntw PStSekr Dr. Hauff BMFT . . . 14009* C Anlage 3 Erklärung des Pressesprechers des Bundesverteidigungsministers gegenüber Journalisten über die Gründe der Verwendung des damaligen Leiters des Studentenbereichs der Bundeswehrhochschule München, Oberstleutnant Schmidt, als Geschäftsführer einer Seilbahn in Oberstdorf MdlAnfr A10 21.11.75 Drs 07/4322 Frau Tübler CDU/CSU SchrAntw PStSekr Schmidt BMVg . . . . 14010* C Anlage 4 Pressemeldungen über den Einflug von Waren und Personal nach Moskau mit einer Bundeswehrmaschine für einen Empfang aus Anlaß des Besuchs des Bundespräsidenten in der Sowjetunion MdlAnfr A11 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Wittmann (München) CDU/CSU SchrAntw PStSekr Schmidt BMVg . . . . 14010* D Anlage 5 Ausbau der Jade im Interesse der Sicherung der Energieversorgung und des Umweltschutzes MdlAnfr A14 21.11.75 Drs 07/4322 Ollesch FDP MdlAnfr A15 21.11.75 Drs 07/4322 Ollesch FDP SchrAntw PStSekr Jung BMV 14011 * A Anlage 6 Fertigstellung aller Arbeiten einschließlich des Baus der Radarkette und der Funkpeilsysteme an der Tiefwasserrinne der Jade MdlAnfr A16 21.11.75 Drs 07/4322 Geldner FDP SchrAntw PStSekr Jung BMV 14011* B Anlage 7 Einbeziehung der Bundesautobahn Würzburg—Ulm in die Dringlichkeitsstufe 1 a MdlAnfr A23 21.11.75 Drs 07/4322 Dr. Wernitz SPD SchrAntw PStSekr Jung BMV 14011* C Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 202. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 26. November 1975 13931 202. Sitzung Bonn, den 26. November 1975 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigung 200. Sitzung, Seite 13797 A, Zeile 3 ist statt „Investitionsfällen" zu lesen: „Interventionsfällen". Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete (r) entschuldigt bis einschließlich Adams * 28. 11. Dr. Ahrens * 28. 11. Dr. Aigner * 28. 11. Alber** 28. 11. Amrehn 28. 11. Dr. Artzinger * 28. 11. Dr. Bayerl * 26. 11. Behrendt * 28. 11. Blumenfeld *** 28. 11. Büchner (Speyer) ** 26. 11. Dr. Dollinger 28. 11. Dr. Eppler 28. 11. Dr. Evers 12. 12. Fellermaier * 28. 11. Flämig * 27. 11. Frehsee * 28. 11. Gewandt 12. 12. Graaff 12. 12. Härzschel * 28. 11. Höcherl 28. 11. Dr. Jahn (Braunschweig) * 28. 11. Dr. Kempfler 28. 11. Dr. h. c. Kiesinger 28. 11. Dr. Klepsch *** 28. 11. Dr. Lohmar 28. 11. Lücker ' 28. 11. Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Möller 28. 11. Müller (Mülheim) * 28. 11. Dr. Müller (München) *** 27. 11. Müller (Remscheid) 26. 11. Mursch (Soltau-Harburg) * 26. 11. 011esch 26. 11. Orgaß 28. 11. Frau Dr. Orth 28. 11. Pieroth 26. 11. Richter ** 28. 11. Dr. Schäuble 26. 11. Schmidt (München) * 28. 11. von Schoeler 28. 11. Dr. Schwencke (Nienburg) ** 27. 11. Dr. Schulz (Berlin) * 26. 11. Dr. Schwörer * 28. 11. Seefeld* 28. 11. Springorum * 28. 11. Tillmann 28. 11. Vahlberg 28. 11. Dr. Vohrer ** 27. 11. Dr. h. c. Wagner (Günzburg) 12. 12. Walkhoff * 28. 11. Walther 5. 12. Frau Dr. Walz * 28. 11. * für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments **für die Teilnahme an Sitzungen der Beratenden Versammlung des Europarates *** für die Teilnahme an Sitzungen der Nordatlantischen Versammlung Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete (r) entschuldigt bis einschließlich Dr. von Weizsäcker 4. 12. Dr. Wörner 27. 11. Wohlrabe 27. 11. Anlage 2 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Hauff auf die Mündlichen Fragen des Abgeordneten Pfeffermann (CDU/CSU) (Drucksache 7/ 4322 Fragen A 2 und 3) : An welchen Betriebsversammlungen hat der Bundesminister für Forschung und Technologie seit dem 1. Januar 1975 teilgenommen, sowohl im Bereich der staatlichen Forschungszentren als auch in der Wirtschaft? Bei welchen Unternehmen, die gleichzeitig Forschungsgelder des Bundes erhalten, hat der Bundesminister für Forschung und Technologie seit dem 1. Januar 1974 bei Betriebsversammlungen gesprochen? Zu Frage A 2: Bundesminister Matthöfer hat seit dem 1. Januar 1975 an 23 Betriebs-, Personal- und Belegschaftsverstmmlung von Unternehmen, staatlichen Forschungszentren und sonstigen Einrichtungen teilgenommen. Eine Übersicht liegt bei. Zu Frage A 3: Bundesminister Matthöfer hat seit dem 1. Juli 1974 in 16 Betriebsversammlungen von Unternehmen, die Forschungsmittel des Bundesministeriums für Forschung und Technologie erhalten, Ansprachen gehalten. Eine Übersicht liegt bei. Teilnahme von Bundesminister Matthöfer an Betriebsversammlungen im Jahre 1975 1. Hahn-Meiter Institut für Kernforschung GmbH, Berlin 21. 1. 1975 2. Firma Ford-Werke AG, Köln 3. 3. 1975 3. Gesellschaft für Kernenergieverwertung in Schiffbau und Schifffahrt mbH, Geesthacht 4. 3. 1975 4. Deutsche Forschungs- und Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt e. V., Forschungszentrum Braunschweig 10. 3. 1975 5. Firma Allgemeine Elektrizitätsgesellschaft, Forschungsinstitut Ulm 21. 3. 1975 6. Firma Interatom, Bensberg 25. 3. 1975 7. Deutsche Forschungs- und Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt e. V. und Gesellschaft für Weltraumforschung, Porz 2. 4. 1975 B. Bundesbahnzentralamt, Minden 21. 4.1975 9. Stiftung Deutsches Elektronen Synchrotron, Hamburg 29, 4. 1975 10. Firma Dornier System GmbH, Friedrichshafen 23. 6. 1975 11. Firma Waggonfabrik Uerdingen 21. 7. 1975 12. Firma Allgemeine Elektrizitätsgesellschaft, Forschungsinstitut Frankfurt/Main 7. 8. 1975 13. Biologische Anstalt, Helgoland 18. 8. 1975 14. Max-Planck-Institut für Extraterrestrische Physik, Garching bei München 21. 8. 1975 15. Firma Fahrzeugwerkstätten Falkenried, Hamburg 25. 8. 1975 16. Firma Honeywell, Dörnigheim 1. 9. 1975 17. Firma Krupp Maschinenbau, Bremen 4. 9. 1975 18. Firma Vereinigte Flugtechnische Werke Fokker GmbH, Bremen 4. 9. 1975 19. Firma VDO-Luftfahrtgerätewerk, Frankfurt/Main 3. 10. 1975 20. Firma MAN, München 20. 10. 1975 21. Battelle-Institut, Frankfurt/Main 27. 10. 1975 22. Firma Brown, Boveri & Cie, Mannheim 17. 11. 1975 23. Firma Klöckner Werke, Osnabrück 24. 11. 1975 Ansprachen von Bundesminister Matthöfer seit 1. 7. 1974 in Betriebsversammlungen von Unternehmen, die Förderungsmittel des Bundesministeriums für Forschung und Technologie erhalten. 1. Firma Messerschmidt-BölkowBlohm GmbH, Ottobrunn 4. 10. 1974 2. Firma DEMAG-Fördertechnik-, Wetter /Ruhr 11. 10. 1974 3. Firma ERNO, Bremen 31. 10. 1974 4. Firma Allgemeine Elektrizitätsgesellschaft, Forschungsinstitut Ulm 21. 3. 1975 5. Firma Interatom, Bensberg 25. 3. 1975 6. Firma Dornier System GmbH, Friedrichshafen 23. 6. 1975 7. Firma Waggonfabrik Uerdingen 21. 7. 1975 8. Firma Allgemeine Elektrizitätsgesellschaft, Forschungsinstitut Frankfurt/Main 7. 8. 1975 9. Firma Fahrzeugwerkstätten Falkenried, Hamburg 25. 8. 1975 10. Firma Honeywell, Dörnigheim 1. 9. 1975 11. Firma Krupp-Maschinenbau, Bremen 4. 9. 1975 12. Firma Vereinigte Flugtechnische Werke Fokker, Bremen 4. 9. 1975 13. Firma VDO-Luftfahrtgerätewerk, Frankfurt/Main 3. 10. 1975 14. Battelle-Institut, Frankfurt Main 27. 10. 1975 15. Firma Brown, Boveri & Cie, Mannheim 17. 11. 1975 16. Firma Klöckner Werke, Osnabrück 24. 11. 1975 Anlage 3 Antwort des Parl. Staatssekretärs Schmidt auf die Mündliche Frage der Abgeordneten Frau Tübler (CDU/CSU) (Drucksache 7/4322 Frage A 10) : Trifft es zu, daß der Pressesprecher des Bundesverteidigungsministers gegenüber Journalisten erklärt hat, der damalige Leiter des Studentenbereichs der Bundeswehrhochschule München, Oberstleutnant Schmidt, sei nach seinem Ausscheiden aus der Bundeswehr aus einer großen Zahl von Bewerbern für die Aufgabe des Geschäftsführers einer Seilbahn in Oberstdorf deshalb ausgewählt worden, weil er familiäre Bindungen zum Besitzer dieses Unternehmens gehabt habe? Es trifft zu, daß am Rande eines Pressegesprächs des Generalinspekteurs nach der Kommandeurtagung der Bundeswehr in Wiesbaden eine kontroverse Diskussion zwischen einem Journalisten und dem Leiter des Informations- und Pressestabes des Bundesministeriums der Verteidigung über den umstrittenen Beitrag des ZDF-Magazins über Stellenbesetzungen an der Hochschule der Bundeswehr in München stattfand. Im Laufe dieser am Rande geführten Unterhaltung hat der Leiter des Informations- und Pressestabes nach seiner Erinnerung sinngemäß auf die Möglichkeit sorgfältigeren journalistischen Arbeitens hingewiesen und dabei von einer ihm zugegangenen Information Gebrauch gemacht, derzufolge verwandtschaftliche Beziehungen zwischen Oberstleutnant Schmidt und Angehörigen seiner jetzigen Firma bestünden, die seine Einstellung dort sichern würden. Der Leiter des Informations- und Pressestabes hat vor der Presse weder den Namen des betroffenen Offiziers noch den der Firma genannt. Anlage 4 Antwort des Parl. Staatssekretärs Schmidt auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Dr. Wittmann (München) (CDU/CSU) (Drucksache 7/4322 Frage A 11) : Treffen Pressemeldungen zu, wonach für einen Empfang aus Anlaß des Besuchs des Bundespräsidenten in der Sowjetunion eine Bundeswehrmaschine Waren und Personal nach Moskau bringen mußte und die Kosten hierfür 50 000 DM betrugen? Es trifft zu, daß für einen Empfang aus Anlaß des Besuches des Herrn Bundespräsidenten in der Sowjetunion eine Bundeswehr-Maschine Waren und Personal nach Moskau gebracht hat. Die Kosten hierfür betrugen ca. 35 000,- DM. Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 202. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 26. November 1975 14011* Anlage 5 Antwort des Parl. Staatssekretärs Jung auf die Mündlichen Fragen des Abgeordneten Ollesch (FDP) (Drucksache 7/4322 Fragen A 14 und 15) : Entspricht der Plan für den Ausbau der Jade auf 18,5 m unter Seckartennull (SKN) den im Jahr 1974 in Brüssel von der Ständigen Internationalen Vereinigung der Schiffahrtskongresse herausgegebenen Empfehlungen der 2. Internationalen ÖltankerKommission? Ist die Bundesregierung der Meinung, daß im Interesse der Sicherung der Energieversorgung und des Umweltschutzes die noch fehlenden Ausbauarbeiten im Bereich der Jade beschleunigt durchzuführen sind? Zu Frage A 14: Der Plan, die Jade bis auf eine Tiefe von 18,5 m unter Seekartennull auszubauen, wurde 1970 zwischen den Finanzierungspartnern Bund, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Stadt Wilhelmshaven und Nord-West-Ölleitung GmbH vereinbart. Seit April 1974 befahren Tanker mit 20 m Tiefgang und rd. 250 000 tdw unter Inkaufnahme gewisser Beschränkungen und Erschwernisse die Jade. Eine Anpassung der Jadeausbautiefen an die großzügigen und unverbindlichen Empfehlungen des Ständigen Verbandes der Internationalen Vereinigung der Schiffahrtskongresse wäre nur mit erheblichen zusätzlichen Investitionen (geschätzt rd. 100 Millionen DM) möglich. Forderungen auf eine weitere Vertiefung, als Folgerung aus den Empfehlungen, liegen weder der Bundesregierung noch den Finanzierungspartnern des Jadeausbaus vor. Zu Frage A 15: Die Bundesregierung ist der Meinung, daß die noch fehlenden Ausbauarbeiten — im wesentlichen Bau der Radarkette Jade und Restbaggerungen — so schnell wie technisch möglich und wie es die Haushaltslage erlaubt, durchgeführt werden sollen. Anlage 6 Antwort des Parl. Staatssekretärs Jung auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Geldner (FDP) (Drucksache 7/4322 Frage A 16) : Welche konkreten Schritte sind unternommen worden, und wann ist mit der Fertigstellung aller Arbeiten einschließlich dem Bau der Radarkette und der Funkpeilsysteme an der Tiefwasscrrinne der Jade zu rechnen? Mit der Fertigstellung aller im 18,5-m-Ausbauplan von 1970 vorgesehenen Arbeiten kann bis Ende 1976 gerechnet werden mit Ausnahme von Restbaggerungen infolge verstärkter Wiedereintreibungen von Sand nach dem Ausbau und mit Ausnahme der Fertigstellung der Radarkette Jade. Mit verstärkten Wiedereintreibungen von Sand in das Fahrwasser muß grundsätzlich mehrere Jahre nach Beendigung der erstmaligen Vertiefung gerechnet werden. Die Fertigstellung der Radarkette ist technisch nicht vor 1979 möglich. Unter Berücksichtigung der beim Jadeausbau infolge Preissteigerungen entstandenen Mehrkosten ist bei der derzeitigen mittelfristigen Finanzplanung die Fertigstellung der Radarkette nicht vor 1982 möglich. Anlage 7 Antwort des Parl. Staatssekretärs Jung auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Dr. Wernitz (SPD) (Drucksache 7/4322 Frage A 23) : 1st die Bundesregierung bereit, dem Vorschlag des Bayerischen Staatsministers des Innern für die Einbeziehung der Bundesautobahn Würzburg—Ulm in die Dringlichkeitsstufe I a voll bzw. modifiziert zu entsprechen? Der bayerische Staatsminister Dr. Merk hatte zunächst mit Fernschreiben vom 10. Oktober 1975 vorgeschlagen, den Abschnitt Würzburg-Gollhofen (B 13) unter Kürzung anderer bayerischer BAB- Neubaustrecken in die Dringlichkeit I a aufzunehmen. Zur Sicherstellung der Finanzierung sah hierfür der Bundesminister für Verkehr als wichtigste Voraussetzung an, daß andere Maßnahmen gleichen Kostenumfanges der Dringlichkeit I a in Bayern zurückgestuft werden müßten. Herr Dr. Merk ist in seinem neuerlichen Schreiben vorn 10. November 1975 auf diesen Hinweis nur insoweit eingegangen, als er die Möglichkeit des einbahnigen Ausbaues des Abschnittes WürzburgGollhofen zur Diskussion stellt. Allerdings soll auch dies nur durch Streckung anderer Maßnahmen geschehen. Eine zeitliche Streckung, wie es Bayern vorschlägt, führt zu unwirtschaftlicher Bauausführung und muß daher vom Bundesminister für Verkehr abgelehnt werden. Da inzwischen am 6. November 1975 das Bundeskabinett den revidierten Bedarfsplan beschlossen und zur parlamentarischen Beratung weitergeleitet hat, kann über neue Vorschläge nunmehr noch das Parlamente entscheiden
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Schmitt


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Diejenigen Kolleginnen und Kollegen, die sich auf die Fragestunde vorbereiten, möchte ich darauf hinweisen, daß sie erst nach Beendigung der Debatte beginnt.
    Das Wort hat der Herr Bundeskanzler.


Rede von: Unbekanntinfo_outline
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Ich möchte zunächst die elf Antworten unterstreichen, die Herr Kollege Genscher im Detail auf die elf Fragen gegeben hat, die die Opposition im Bundesrat aufgeworfen hatte. Der Herr Ministerpräsident Kohl, der gegenwärtig genausowenig anwesend ist wie der Oppositionsführer, Herr Professor Carstens,

(Zurufe von der CDU/CSU: Na, Na! — Er ist gerade rausgegangen! — Sie sind auch nicht immer anwesend! — Er wird schon wiederkommen!)

hat darauf verzichtet, auf die Antworten des Herrn Bundesministers des Auswärtigen einzugehen, die ihm anderthalb Stunden, bevor er selber sprach, gegeben worden sind. Er hat statt dessen einfach noch einmal die alten Fragen vorgelesen.

(Beifall bei der SPD und der FDP — Zuruf von der CDU/CSU: Weil sie nicht beantwortet waren!)

Auch die zugegebenermaßen etwas kleineren apparativen Möglichkeiten der Staatskanzlei eines deutschen Landes sollten es ermöglichen, eine Debatte so zu führen, daß man auf das eingeht, was der Vorredner gesagt hat.

(Beifall bei der SPD und der FDP — Franke [Osnabrück] [CDU/CSU] : Sie waren wohl — wie so oft — nicht anwesend, als er das gemacht hat!)




Bundeskanzler Schmidt
Ich habe mich heute mittag nur zu Wort gemeldet, um auf das einzugehen, was die beiden Redner der CDU/CSU, nämlich Herr Ministerpräsident Kohl und Herr Professor Carstens, gesagt haben. Ich muß allerdings mit einer mehr formalen Bemerkung an die Adresse des Herrn Ministerpräsidenten Kohl — ich mache diese Bemerkung nicht nur für den heutigen Tag — beginnen. Er hätte — natürlich unter den Gesichtspunkten, die für die bisherige Einlassung der Mehrheit des Bundesrates entscheidend oder maßgeblich gewesen sind — die Antworten des Herrn Außenministers kritisch betrachten können. Er hätte aber nicht — ich bitte ihn, das in Zukunft bei seinen Auftritten in diesem Hause zu bedenken — am Beginn seiner Rede die Bemerkung machen dürfen, er spreche hier als Vorsitzender der CDU.

(Beifall bei der SPD und der FDP — Lagershausen [CDU/CSU] : Das hat er nicht gesagt! Sie haben so schlecht wie in Warschau aufgepaßt! — Franke [Osnabrück] [CDU/CSU] : Warum darf er das nicht?)

— Ich habe genau aufgepaßt. Sie werden das im Protokoll nachlesen können.

(Franke [Osnabrück] [CDU/CSU] : Er darf das ruhig sagen, obwohl er es so nicht gesagt hat!)

— Ich freue mich über diesen Zuruf; Sie meinen, er dürfe das sagen. Das bestätigt die Richtigkeit der Empfehlung, die ich Ihnen geben möchte. Sie haben Juristen nicht nur in Ihrer Fraktion, sondern auch in Mainz. Ich bitte Sie, sich das Grundgesetz und die einschlägigen Kommentare zu Art. 43 genau anzusehen.

(Dr. Czaja [CDU/CSU]: Ja und?)

Art. 43 unterscheidet sich von dem entsprechenden Artikel der Weimarer Reichsverfassung.

(Dr. Althammer [CDU/CSU] : Vorsicht mit Weimar!)

Nach der Weimarer Reichsverfassung hatten die Landesregierungen im damaligen Reichstag das Recht, ihre Auffassungen darzulegen. So stand es in der Verfassung.

(Lagershausen [CDU/CSU] : In der Geschichte sind Sie nicht kapitelfest!)

Aus wohlerwogenen Gründen steht in Art. 43 des Grundgesetzes, daß die Vertreter des Bundesrates im Bundestag jederzeit das Wort ergreifen können, aber eben nur in ihrer Eigenschaft als Mitglieder des Bundesrates, nicht einmal in ihrer Eigenschaft als Vertreter einer Landesregierung und schon gar nicht als Vorsitzende einer Partei. Jedenfalls möchte ich im Hinblick auf zukünftige Debatten empfehlen — —

(Dr. Häfele [CDU/CSU]: Wie wollen Sie das denn trennen?)

— Ich will Herrn Kohl nicht in zwei Hälften trennen; er hat es mit den beiden Hälften schwer genug, die er in seiner Polemik bedienen muß.

(Heiterkeit und Beifall bei der SPD und der FDP)

Der Herr Ministerpräsident Kohl hat in diesem Hause Rederecht nur in seiner Eigenschaft als Mitglied des Bundesrates und in keiner sonstigen Eigenschaft.

(Beifall bei der SPD und der FDP — Franke [Osnabrück] [CDU/CSU]: Die anderen Eigenschaften bringt er aber mit!)

Mir ist allerdings durchaus klar gewesen, zu welchem Zweck der Herr Ministerpräsident in seiner einleitenden Polemik als Parteivorsitzender hat sprechen wollen. Mir ist das von dem Augenblick an klar gewesen,

(Stücklen [CDU/CSU]: Dann ist es ja gut!)

wo er am 7. November aus wohlerwogenen politischen Gründen darauf verzichtet hat, bei der Verhandlung derselben Sache, die heute auf der Tagesordnung ,des Bundestages steht, im Bundesrat überhaupt auch nur anwesend zu sein.

(Zurufe von der SPD: Hört! Hört! — Unerhört! — Das ist so üblich!)

— Ich weiß nicht, ob das unerhört ist. Es ist interessant, darüber nachzudenken, warum er seinerzeit nicht hat anwesend sein wollen.

(Stücklen [CDU/CSU] : Das „Unerhört" kam von Ihrer Seite!)

— Ja, sicher, und ich habe auch auf unsere Seite geantwortet. Sie sollten aber auch zuhören, Herr Stücklen. Denn in Wirklichkeit ist es doch so: Ihr Parteifreund im engeren Sinne, der Herr Abgeordnete Strauß, hatte an sämtliche von der CDU geführten Landesregierungen einen öffentlich lesbaren, der Öffentlichkeit zugänglich gemachten Brief geschrieben,

(Zurufe von der CDU/CSU: Äußerst kümmerlich! — Darf der keine Briefe schreiben?)

in dem diese Landesregierungen in einer sehr deutlichen Tonart aufgefordert wurden, bitte im Bundesrat für Ablehnung der deutsch-polnischen Abmachungen zu sorgen. Und der Herr Ministerpräsident von Mainz wollte sich — das verstehe ich sehr gut — nicht dem Eindruck aussetzen, als ob er öffentlich gegebene Weisungen seines Kernmannschaftsmitgliedes Strauß im Bundesrat befolgte.

(Beifall bei der SPD und der FDP — Dr. Lenz [Bergstraße] [CDU/CSU] : Ihre Fraktion hat Weisungen befolgt! — Lagershausen [CDU/CSU] : Das hätten Sie wohl gern! — Weitere Zurufe von der CDU/CSU)

Statt dessen hat Herr Kohl hier heute morgen Worte gebraucht, die in einer polemisch geführten Bundestagsdebatte durchaus einmal vorkommen mögen; ich will auf sie nicht weiter eingehen. Nur wird er auf die Dauer dann, wenn es seine Art bleiben sollte, die Pflichten, die er nach dem Grundgesetz — und dort heißt es, die Länder wirken bei der Gesetzgebung und Verwaltung des Bundes mit; das ist der Wortlaut des Art. 50 — im Bundesrat zu erfüllen hat, nicht erfüllt, wenn er aber zugleich hier



Bundeskanzler Schmidt
im Bundestage über das, was ihm geboten ist, hinauszugehen wünscht,

(Zuruf von der CDU/CSU: Oberzensor!)

seinerseits mit denselben Worten rechnen müssen,

(Zuruf von der CDU/CSU: Oberlehrer!) wie er sie hier gebraucht hat.


(Beifall bei der SPD und der FDP — Dr. Häfele [CDU/CSU] : Wie oft erfüllen Sie Ihre Pflicht, hier anwesend zu sein, nicht, Herr Bundeskanzler?)

Ich will Ihnen eines sagen, Herr Ministerpräsident. Sie dürfen — ich sage das ohne jede Polemik — —(Lachen bei der CDU/CSU — Franke [Osnabrück] [CDU/CSU] : Den Finger herunter!)

— Ich habe bisher noch kein polemisches Wort gesprochen,

(Beifall bei ,der SPD — Lachen bei 'der CDU/CSU)

ich könnte das, wie Sie sehr wohl wissen, auch, aber der Gegenstand ist dazu schlecht geeignet.

(Beifall bei der SPD und der FDP)

Sie, Herr Ministerpräsident Kohl, dürfen bei Prüfung Ihrer zukünftigen Möglichkeiten in ,dem Amt, das Sie zwar nicht erreichen werden, aber doch gegenwärtig anstreben,

(Zuruf von der CDU/CSU: Hellseher!)

Sie dürfen bei Prüfung der Aufgaben und Pflichten, die in jenem Amt auf Sie warten würden, die Auseinandersetzungen um die deutsch-polnischen Abmachungen nicht zum Instrument im Führungswettkampf innerhalb Ihrer Parteigruppierung machen.

(Beifall bei der SPD und der FDP — Dr. Häfele [CDU/CSU] : Das ist Ihnen unangenehm, daß er gesprochen hat! — Weitere Zurufe von der CDU/CSU)

Wenn die Opposition im Bundesrat, Herr Ministerpräsident — —

(Zuruf von der CDU/CSU: Er mag ihn nicht! — Franke [Osnabrück] [CDU/CSU] : Herr Kohl ist auch größer als der!)

Wenn die Opposition im Bundesrat — —

(Franke [Osnabrück] [CDU/CSU] : Der Schmidt kann große Männer nicht leiden! — Heiterkeit und Beifall bei oder CDU/CSU — Dr. Jenninger [CDU/CSU] : Höhere Schuhe anziehen!)

— Ich kann nur hoffen, daß alle diese Zwischenrufe im Deutschen Fernsehen und auch im Zweiten Deutschen Fernsehen übertragen werden, meine Damen und Herren!

(Beifall bei der SPD und der FDP — Franke [Osnabrück] [CDU/CSU]: Aber ja!)

Wenn die Opposition im Bundesrat mit dem Renten- und Unfallversicherungsabkommen eine der drei von uns vereinbarten Regelungen, die alle ein und demselben Versöhnungsziel dienen, zu Fall brächte,

(Dr. Carstens [Fehmarn] [CDU/CSU] : So wäre es aus!)

so würde ein irreparabler Schaden eintreten.

(Dr. Carstens [Fehmarn] [CDU/CSU] : Das haben wir schon so oft gehört, Herr Bundeskanzler! Das überzeugt keinen Menschen mehr!)

Erstens würde die Aussicht verschüttet sein auf eine weitere deutsch-polnische Annäherung und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Zweitens würden die von beiden Seiten und von Dritten allüberall in Europa mit Hoffnungen begleiteten geschaffenen ersten Ansätze zerstört werden.

(Zuruf von der CDU/CSU: Der eine kassiert, der andere opfert!)

Drittens würde für diejenigen Deutschen, die aus Polen hierher ausreisen möchten — für den größeren Teil derer, die jetzt noch dort sind, haben wir

(Zuruf von der CDU/CSU: Nichts getan!)

einen Weg eröffnet, damit ihnen das möglich wird, damit sie hier eine Heimat finden —, der Weg dazu versperrt werden. Das Gesamtergebnis käme einem Bruch mit der Volksrepublik Polen gleich und würde der von uns und auch von Ihnen — so haben wir gehört — gewollten dauerhaften friedlichen Gestaltung unseres Verhältnisses zu den osteuropäischen Nachbarvölkern einen unentbehrlichen Teil der Grundlage entziehen.
Die Enttäuschung würde nicht nur bei jenen 125 000 Deutschen in Polen, die sich jetzt darauf vorbereiten, im Laufe der nächsten vier Jahre auszureisen, eintreten, sondern — das versichere ich Ihnen aus meiner Befassung mit der Sache — in anderen europäischen Hauptstädten auch. Die Enttäuschung würde eintreten nicht nur in Warschau und in Polen, nicht nur in Osteuropa, sondern genauso in Nordeuropa, Westeuropa und Südeuropa. Sie stünden, wenn Sie wirklich jenes Amt bekämen, das Sie erstreben, dann vor der Lage, Scherben kitten zu müssen, zu denen Sie heute morgen beigetragen haben.

(Beifall bei der SPD und der FDP — Dr. Häfele [CDU/CSU] : Wer hat denn den Vertrag gemacht?)

Sie kämen dann, wenn Sie in der Fortsetzung des außenpolitsichen Geschäfts anfingen, in die Situation, von Ihren Verhandlungspartnern gefragt zu werden, wie es eigentlich stehe mit der Vertragsfähigkeit der Bundesrepublik Deutschland. Diese setzen Sie gegenwärtig auch mit aufs Spiel.

(Wehner [SPD] : Sehr wahr! Das ist das Schlimmste!)

Es ist hier in den letzten Tagen von der CDU/CSU eingewandt worden, wir hätten uns halt vorher bei der Mehrheit des Bundesrats erkundigen sollen, was die Vertragsfähigkeit angeht, nachdem die Mehrheit im Deutschen Bundestag hinsichtlich der Ratifikation ja nicht bezweifelt werden kann. Ich will hier öffentlich erklären: Der Bundesminister des Auswärtigen



Bundeskanzler Schmidt
und der Bundeskanzler haben sich erkundigt und zureichende Antworten bekommen.

(Hört! Hört! bei der SPD)

Ich will mich darüber hinaus mit diesem Punkt nicht näher beschäftigen.
Allen Beteiligten ist klar, daß die besonders starken historischen Belastungen des deutsch-polnischen Verhältnisses nur dann weggeräumt werden können und daß dieses Verhältnis auf eine zukünftige Zusammenarbeit nur dann ausgerichtet werden kann, wenn sich keine der beiden Seiten berechtigten Forderungen entzieht, die die andere Seite stellt, wenn beide Seiten auf maximale Forderungen verzichten, oder mit anderen Worten: wenn beide Seiten zu einem ausgewogenen und fairen Kompromiß willens sind. Man kann das auch anders ausdrücken und kann im Gegensatz zu Redensarten in früheren Zeiten der deutschen Geschichte den Satz aufstellen: Wer zum fairen Kompromiß mit seinen außenpolitischen Verhandlungspartnern und Nachbarn nicht fähig ist, wer gar zum Kompromiß nicht willens ist, der taugt nicht für eine Außenpolitik des Friedens.

(Lebhafter Beifall bei der SPD und der FDP — Zurufe von der CDU/CSU — Dr. Marx [CDU/CSU]: Zum fairen Kompromiß!)

Diese Feststellung wirft die Frage auf: Wann ist ein Kompromiß fair? Das ist in jedem konkreten Einzelfall konkret zu beurteilen.

(Dr. Mertes [Gerolstein] [CDU/CSU] : Eben, darum geht es!)

Es gibt jedenfalls für politische Menschen eine als erster Anhalt dienende allgemeine politische Lebenserfahrung, die nicht nur aus der Außenpolitik, sondern auch aus dem innenpolitischen Kompromiß fließt. Auch in der Innenpolitik ist es ja so, daß derjenige, der vorn Prinzip her den Kompromiß ablehnt — etwa weil er ihn vom Prinzip oder von falscher Erziehung her für faul hält; es gibt auch faule Kompromisse —, zu einer demokratischen Gestaltung der Innenpolitik nicht zu gebrauchen ist.

(Beifall bei der SPD und der FDP)

Was nun den ersten Anhalt angeht, mit dem man einen Kompromiß als Politiker beurteilen kann, sei es ein außenpolitischer oder ein innenpolitischer Kompromiß, so ergibt sich der erste Augenschein, der sehr viel aussagt, daraus, daß man sieht, daß entweder beide Seiten gleich zufrieden sind oder beide Seiten gleich unzufrieden sind. Wenn beide Seiten mit einem ausgehandelten Kompromiß gleich unzufrieden sind, dann haben sie einen fairen Kompromiß zustande gebracht.
Ich habe überhaupt keinen Zweifel, daß so, wie Sie hier gegenwärtig die deutsche Bundesregierung kritisieren, Herr Ministerpräsident Kohl, auch die polnische Führung im eigenen Land unter anderen Gesichtspunkten durchaus nicht ohne Kritik gelassen wird.

(Dr. Hupka [CDU/CSU] : Es lebe die polnische Demokratie!)

— Dieser Zuruf, Herr Kollege, ist abermals ein Zeichen dafür, daß die Lippenbekenntnisse zur Versöhnung eben nicht ausreichen.

(Beifall bei der SPD und der FDP — Franke [Osnabrück] [CDU/CSU] : Herr Bundeskanzler, Sie können doch nicht leugnen, daß es in Polen keine Meinungsfreiheit gibt! — Gegenruf des Abg. Wehner [SPD] : Halten Sie doch den Mund!)

Der Erste Sekretär der Vereinigten Polnischen Arbeiterpartei, Herr Edward Gierek, vor dem ich persönlich einen großen Respekt habe — wenn ich das hier sagen darf, ohne Ihre menschlichen Gefühle zu verletzen —, hat es sicherlich — sein Außenminister ebenso — genauso schwer gehabt wie der deutsche Bundesminister des Auswärtigen und der deutsche Bundeskanzler, einen Kompromiß mit herbeiführen zu helfen und ihn schließlich zu billigen, wie er heute vorliegt.

(Windelen [CDU/CSU] : Nach dem schlechten Warschauer Vertrag; das mag sein!)

Natürlich sind diesem Kompromiß zwischen zwei Völkern, die um des Friedens willen in Europa darauf angewiesen sind, sich auf dem Wege des Kompromisses zu verständigen,

(Beifall bei der SPD und der FDP)

schon früher Kompromisse vorangegangen, und es werden in manchen Fragen auch in der Zukunft Kompromisse notwendig sein. Derjenige von Ihnen, der Außenminister war oder der Staatssekretär im Auswärtigen Amt gewesen ist oder der Bundeskanzler werden möchte — Sie können sich das ja noch vorstellen oder werden es sich schon vorstellen können —, jemand, der Außenpolitik zu treiben hat, nicht nur Richtung Osten, sondern auch Richtung Westen, auch Richtung Süden, auch Richtung neutrale Staaten, auch was die Dritte Welt angeht — ob es sich nun um wirtschaftliche oder politische Probleme handelt —, der ist überall darauf angewiesen, faire Kompromisse zustande zu bringen.

(Dr. Mertes [Gerolstein] [CDU/CSU] : Das ist doch selbstverständlich!)

Insofern — ich benutze gern die Gelegenheit, dies hier zu sagen — fühle ich mich und fühlen wir uns — ich darf es auch für meinen Kollegen Genscher und für das ganze Kabinett aussprechen — allerdings durchaus in der Kontinuität, in der Stetigkeit einer Außenpolitik gegenüber unseren osteuropäischen Nachbarstaaten und gegenüber unseren osteuropäischen Nachbarvölkern einschließlich der Völker der Sowjetunion und dem Staat der Sowjetunion, für die seinerzeit Brandt und Scheel die Grundlagen gelegt haben.

(Beifall bei der SPD und der FDP)

Für meine Person will ich das noch deutlicher sagen: Ich bekenne mich zur Kontinuität des auf Kompromiß angelegten Ausgleichs mit den Nachbarn im Osten genauso wie mit dem Westen.

(Beifall bei der SPD und der FDP)

Ich habe erlebt, wie in jener langen Nacht in Helsinki schließlich wenige Männer auf beiden Sei-



Bundeskanzler Schmidt
ten nach Jahren der Vorverhandlungen in der finnischen Hauptstadt das zustande gebracht haben, was Sie jetzt ablehnen wollen. Ich erinnere mich an die Fragen, die auf deutscher Seite bestanden: „Was werden Herr Carstens und Herr Strauß dazu sagen?" Ich erinnere mich deutlich, auch die polnischen Sorgen in mich aufgenommen zu haben. Ich erinnere mich, daß Herr Gierek und ich darüber miteinander gesprochen haben, und ich erinnere mich, daß Herr Gierek gesagt hat: „Wissen Sie, wer in den Wald geht, der darf das Heulen der Wölfe nicht scheuen." Er hatte damit zum Ausdruck bringen wollen, daß — das wußten wir ohnehin —, wenn wir mit diesem Kompromiß nach Hause kommen, wir beide auch Kritik finden würden.

(Lagershausen [CDU/CSU] : Worin lag der Kompromiß?)

Die Kritik ist natürlich auch durchaus zulässig. Sie muß in einem gewissen Maße und zu gewissen Zeiträumen auch deswegen erfolgen, um die Verhandlungspositionen der jeweils eigenen Regierungen zu stärken und zu stützen.
Nun hat die konkrete Kritik im Falle dieses konkreten Kompromisses Ihrerseits an manchen einzelnen Punkten angesetzt. Nachdem sich Herr Genscher mit elf Punkten beschäftigt hat, will ich nun nicht noch zwei oder drei weitere daraufsetzen. Aber ich will einen oder zwei Punkte noch einmal wiederaufnehmen, weil sie von Herrn Kohl und von Herrn Professor Carstens aufgenommen worden sind.
Herr Ministerpräsident Kohl muß sich angesichts der erneuten Kritik der CDU/CSU an dem Kredit vorhalten lassen, was er selber an anderer Stelle zum Thema von Krediten an östliche Vertragspartner vor nicht allzu langer Zeit gesagt hat. Herr Kohl, ich zitiere aus der „Neuen Rhein-Zeitung". Sie erscheint in Ihrem Lande, in Koblenz. Dort haben Sie ein langes Interview gegeben, das ich seinerzeit mit Interesse gelesen und mir aufbewahrt habe, weil ich es in mancher Hinsicht bemerkenswert fand. In diesem Interview fragt der Redakteur der „Neuen Rhein-Zeitung" : „Sind Sie bereit, den Russen Großkredite zu günstigen Bedingungen zu geben?" Die Antwort von Herrn Kohl: „Das ist eine Frage, die man in der konkreten Situation erörtern und entscheiden muß, aber nicht theoretisch hier in diesem Gespräch."

(Demonstrativer Beifall bei der CDU/CSU)

— Ich finde Ihren Beifall dankenswert, denn ich möchte ja gerade an dieser Aussage Herrn Kohl festhalten. Man muß also über Kredite in der konkreten Situation entscheiden. Herr Kohl wird im Lauf des Interviews nochmals nach Details gefragt. Da sagt er dann, daß er Details aus Vier-Augen-Gesprächen, die er in Moskau geführt hat, hier natürlich nicht ausbreiten könne.

(Zuruf von der CDU/CSU: Ein kluger Mann! — Stücklen [CDU/CSU] : Jedenfalls diskreter als Herr Wehner gestern! — Heiterkeit, Beifall und weitere Zurufe von der CDU/ CSU)

— Mir kommt es gerade darauf an, Herr Stücklen, herauszuarbeiten, daß Herr Kohl einerseits diskret scheint, sich andererseits öffentlich eine politische Hintertür für die Gewährung von Krediten aus politischen Gründen in Richtung Osten geöffnet hat. Herr Kohl hat gut daran getan, sich diese Tür zu öffnen.

(Lachen bei der CDU/CSU)

Wenn es irgendwo eine konkrete Situation gibt, in der man Vorteile für den eigenen Staat oder für das eigene Volk oder für Menschen des eigenen Volkes erreichen kann, in der man z. B. auch — Adenauer, der hier heute morgen zitiert wurde, hat das längst gewußt und hier im Deutschen Bundestag im Klartext ausgesprochen — mit finanziellen Leistungen helfen kann, etwas zustande zu bringen, dann muß man — „konkrete Situationen", Herr Ministerpräsident! — konkret auch dazu bereit sein. Dann genügen nicht abstrakte Bekenntnisse zur Versöhnung; dann muß man sich im einzelnen Fall konkret entscheiden.

(Beifall bei der SPD und der FDP — Zurufe von der CDU/CSU)

Sie werden sich konkret vorstellen müssen, was etwa passierte, wenn Sie sich im Bundesrat mit der Ablehnung des Rentenabkommens durchsetzten, wenn infolgedessen das ganze Paket nicht zustande käme und jene 125 000 Menschen nicht kämen; Sie müssen sich nicht nur vorstellen, was in den Seelen dieser Menschen vorgeht, sondern Sie müssen sich auch vorstellen, was in den Seelen der Menschen anderswo und in den Seelen der Flüchtlinge vorgeht, Herr Kollege Czaja, die das Glück hatten, etwas früher in die Bundesrepublik reisen zu dürfen, als jene, die noch drüben sind.

(Beifall bei der SPD und der FDP)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Schmitt


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Herr Bundeskanzler, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Herrn Abgeordneten Dr. Czaja?