Rede:
ID0717500000

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 450
    1. der: 52
    2. die: 47
    3. des: 36
    4. und: 29
    5. über: 20
    6. —: 19
    7. vom: 17
    8. für: 16
    9. Drucksache: 15
    10. von: 12
    11. im: 11
    12. zur: 11
    13. dem: 11
    14. zu: 10
    15. Mai: 9
    16. 1975: 9
    17. in: 9
    18. hat: 9
    19. ist: 8
    20. den: 8
    21. mit: 8
    22. Gesetz: 7
    23. Sitzung: 6
    24. seiner: 6
    25. Änderung: 6
    26. Schreiben: 6
    27. am: 5
    28. an: 5
    29. §: 5
    30. Ausschuß: 5
    31. zwischen: 5
    32. Bundesrepublik: 5
    33. Rahmen: 5
    34. werden: 4
    35. Abgeordneten: 4
    36. Dr.: 4
    37. Abs.: 4
    38. als: 4
    39. Vertrag: 4
    40. 13.: 4
    41. Deutschland: 4
    42. Ergänzung: 4
    43. Europäischen: 4
    44. Erleichterung: 4
    45. AnwendungGesetz: 4
    46. daß: 4
    47. —Verordnung: 4
    48. Lieferung: 4
    49. Nahrungsmittelhilfe: 4
    50. Guinea: 4
    51. Bissau: 4
    52. Kapverdischen: 4
    53. Bereich: 4
    54. einer: 3
    55. Verwaltungsrats: 3
    56. Das: 3
    57. so: 3
    58. Lastenausgleichsbank: 3
    59. Fraktion: 3
    60. gemäß: 3
    61. Gesetzes: 3
    62. 2: 3
    63. April: 3
    64. —zuständig:: 3
    65. Raumordnung,: 3
    66. Bauwesen: 3
    67. Städtebau: 3
    68. Betr.:: 3
    69. nicht: 3
    70. Bundesrat: 3
    71. November: 3
    72. Republik: 3
    73. 1972: 3
    74. Rates: 3
    75. Festlegung: 3
    76. Grundregeln: 3
    77. Angaben: 3
    78. zonengrenznahen: 3
    79. DDR,: 3
    80. Tagesordnung: 2
    81. Bundesregierung: 2
    82. 27.: 2
    83. Paris;: 2
    84. Ministerrats: 2
    85. 28.: 2
    86. Haus: 2
    87. es: 2
    88. Punkt: 2
    89. Fragestunde: 2
    90. Mitglieder: 2
    91. Herrn: 2
    92. Walter: 2
    93. CDU/CSU: 2
    94. Czaja: 2
    95. Ist: 2
    96. diesen: 2
    97. Herr: 2
    98. 4: 2
    99. eine: 2
    100. Vorlagen: 2
    101. Geschäftsordnung: 2
    102. 1974Bezug:: 2
    103. sich: 2
    104. Widerspruch?: 2
    105. Fall;: 2
    106. 30.: 2
    107. Protokoll: 2
    108. 1969: 2
    109. Schweizerischen: 2
    110. Eidgenossenschaft: 2
    111. Übereinkommens: 2
    112. Rechtshilfe: 2
    113. Strafsachen: 2
    114. 20.: 2
    115. 1959: 2
    116. Auslieferungsübereinkommens: 2
    117. Dezember: 2
    118. 1957: 2
    119. 31.: 2
    120. Januar: 2
    121. Osterreich: 2
    122. ferner: 2
    123. Förderung: 2
    124. Sein: 2
    125. verteilt.Der: 2
    126. Bundesminister: 2
    127. Kleine: 2
    128. Anfrage: 2
    129. Vorsitzende: 2
    130. mitgeteilt,: 2
    131. gegen: 2
    132. bereits: 2
    133. keine: 2
    134. Bedenken: 2
    135. erhoben: 2
    136. —Der: 2
    137. Hochkommissar: 2
    138. VN: 2
    139. Flüchtlinge: 2
    140. Verhandlungen: 2
    141. Rateszur: 2
    142. Magermilchpulver: 2
    143. Butteroil: 2
    144. Inseln: 2
    145. rufe: 2
    146. nunmehr: 2
    147. 1: 2
    148. DDR: 2
    149. Die: 1
    150. eröffnet.Nach: 1
    151. interfraktionellen: 1
    152. Vereinbarung: 1
    153. soll: 1
    154. heutige: 1
    155. erweitert: 1
    156. um: 1
    157. Abgabe: 1
    158. Erklärung: 1
    159. folgende: 1
    160. Themen:: 1
    161. IEA: 1
    162. OECD: 1
    163. NATO: 1
    164. 29./30.: 1
    165. Brüssel.: 1
    166. damit: 1
    167. einverstanden;: 1
    168. beschlossen.: 1
    169. Wir: 1
    170. Anschluß: 1
    171. aufrufen.Als: 1
    172. SPD: 1
    173. Haack,: 1
    174. Wiederwahl: 1
    175. vorgeschlagen.: 1
    176. das: 1
    177. Vorschlägen: 1
    178. einverstanden?: 1
    179. Ich: 1
    180. höre: 1
    181. keinen: 1
    182. Widerspruch.: 1
    183. Damit: 1
    184. sind: 1
    185. Haack: 1
    186. Abgeordnete: 1
    187. 7: 1
    188. gewählt.Es: 1
    189. liegt: 1
    190. Ihnen: 1
    191. Liste: 1
    192. vor,: 1
    193. keiner: 1
    194. Beschlußfassung: 1
    195. bedürfen: 1
    196. 76: 1
    197. zuständigen: 1
    198. Ausschüssen: 1
    199. überwiesen: 1
    200. sollen:Betr.:: 1
    201. Raumordnungsbericht: 1
    202. 11: 1
    203. Raumordnungsgesetzes: 1
    204. 8.: 1
    205. 1965: 1
    206. 7/3582: 1
    207. Städtebaubericht: 1
    208. 1975—: 1
    209. 7/3583: 1
    210. Raumordnungsprogramm: 1
    211. großräumige: 1
    212. Entwicklung: 1
    213. Bundesgebietes: 1
    214. 7/3584: 1
    215. Über-: 1
    216. außerplanmäßige: 1
    217. Ausgaben: 1
    218. 4.: 1
    219. Vierteljahr: 1
    220. Haushaltsjahres: 1
    221. 37: 1
    222. BHO: 1
    223. 7/3693: 1
    224. zuständig: 1
    225. :: 1
    226. HaushaltsausschußErhebt: 1
    227. dagegen: 1
    228. dann: 1
    229. beschlossen.Folgende: 1
    230. amtliche: 1
    231. Mitteilungen: 1
    232. ohne: 1
    233. Verlesung: 1
    234. Stenographischen: 1
    235. Bericht: 1
    236. aufgenommen:Der: 1
    237. nachstehenden: 1
    238. Gesetzen: 1
    239. zugestimmt: 1
    240. bzw.: 1
    241. einen: 1
    242. Antrag: 1
    243. Artikel: 1
    244. 77: 1
    245. GG: 1
    246. gestellt:Gesetz: 1
    247. 1974: 1
    248. Vertrages: 1
    249. Oktober: 1
    250. 1956: 1
    251. Deutschland,: 1
    252. Französischen: 1
    253. Großherzogtum: 1
    254. Luxemburg: 1
    255. Schiffbarmachung: 1
    256. MoselGesetz: 1
    257. Übereinkommen: 1
    258. 29.: 1
    259. März: 1
    260. völkerrechtliche: 1
    261. Haftung: 1
    262. Schäden: 1
    263. durch: 1
    264. WeltraumgegenständeGesetz: 1
    265. Mindestvorräte: 1
    266. ErdölerzeugnissenErstes: 1
    267. GraduiertenförderungsgesetzesDrittes: 1
    268. Steuerberatungsgesetzes: 1
    269. Dreizehntes: 1
    270. StrafrechtsänderungsgesetzSiebentes: 1
    271. Anpassung: 1
    272. Leistungen: 1
    273. Bundesversorgungsgesetzes: 1
    274. Arbeitsförderungsgesetzes: 1
    275. ArbeitnehmerüberlassungsgesetzesGesetz: 1
    276. Beförderung: 1
    277. gefährlicher: 1
    278. Güter...: 1
    279. Grundgesetzes: 1
    280. Zu: 1
    281. letztgenannten: 1
    282. Entschließung: 1
    283. gefaßt,: 1
    284. Anlage: 1
    285. diesem: 1
    286. beigefügt: 1
    287. ist.Zu: 1
    288. Befugnisse: 1
    289. Petitionsausschusses: 1
    290. Deutschen: 1
    291. Bundesrates: 1
    292. In: 1
    293. beschlossen,: 1
    294. hinsichtlich: 1
    295. Woh-\n: 1
    296. Vizepräsident: 1
    297. Frau: 1
    298. Funckenungseigentum: 1
    299. Wohnbesitz: 1
    300. sozialen: 1
    301. Wohnungsbau: 1
    302. verlangen,: 1
    303. Vermittlungsausschuß: 1
    304. einberufen: 1
    305. wird.: 1
    306. wird: 1
    307. 7/3710: 1
    308. Wirtschaft: 1
    309. 26.: 1
    310. Schröder: 1
    311. Der: 1
    312. Innern: 1
    313. 15.: 1
    314. Freiherr: 1
    315. Fircks,: 1
    316. Schneider,: 1
    317. Pfeifer,: 1
    318. Schäuble,: 1
    319. Ey: 1
    320. betr.: 1
    321. Deutsche: 1
    322. Nationalstiftung: 1
    323. 7/3344: 1
    324. beantwortet.: 1
    325. 7/3704: 1
    326. Innenausschusses: 1
    327. 23.: 1
    328. nachfolgende,: 1
    329. verkündete: 1
    330. Vorlage: 1
    331. hat:Richtlinie: 1
    332. betreffend: 1
    333. Sammlung,: 1
    334. Regenerierung: 1
    335. und/oder: 1
    336. Vernichtung: 1
    337. polychlorierter: 1
    338. Biphenyle: 1
    339. 7/3334: 1
    340. Ausschusses: 1
    341. Ernährung,: 1
    342. Landwirtschaft: 1
    343. Forsten: 1
    344. 21.: 1
    345. nachfolgenden,: 1
    346. verkündeten: 1
    347. hat:Verordnung: 1
    348. 7/3251: 1
    349. Butteroil,: 1
    350. Nahrungsmittelhilfeprogramms: 1
    351. 1975,: 1
    352. Beschluß: 1
    353. Eröffnung: 1
    354. EWG: 1
    355. 7/3342: 1
    356. Verordnungen: 1
    357. Inselnzur: 1
    358. InselnBeschlüsse: 1
    359. gemeinschaftlichen: 1
    360. Finanzierung: 1
    361. bestimmter: 1
    362. Kosten: 1
    363. Programms: 1
    364. 1974/75zur: 1
    365. Einleitung: 1
    366. sowie: 1
    367. vorzeitige: 1
    368. Durchführung: 1
    369. Ländern: 1
    370. ausgehandelten: 1
    371. Abkommen—: 1
    372. 7/3343: 1
    373. 7/3428: 1
    374. 7/3476: 1
    375. 7/3487: 1
    376. —Ich: 1
    377. auf:Fragestunde—: 1
    378. 7/3706: 1
    379. Ältestenrat: 1
    380. vorgeschlagen,: 1
    381. wir: 1
    382. auch: 1
    383. dieser: 1
    384. Woche: 1
    385. zwei: 1
    386. Fragestunden: 1
    387. abweichend: 1
    388. Richtlinien: 1
    389. jeweiligen: 1
    390. Dauer: 1
    391. 90: 1
    392. Minuten: 1
    393. durchführen.: 1
    394. Gemäß: 1
    395. 127: 1
    396. unserer: 1
    397. muß: 1
    398. diese: 1
    399. Abweichung: 1
    400. Hause: 1
    401. beschlossen: 1
    402. werden.: 1
    403. Erhebt: 1
    404. beschlossen.Wir: 1
    405. kommen: 1
    406. zum: 1
    407. Geschäftsbereich: 1
    408. Bundesministers: 1
    409. innerdeutsche: 1
    410. Beziehungen.: 1
    411. Zur: 1
    412. Beantwortung: 1
    413. Fragen: 1
    414. steht: 1
    415. Parlamentarische: 1
    416. Staatssekretär: 1
    417. Herold: 1
    418. Verfügung.Ich: 1
    419. Frage: 1
    420. Böhm: 1
    421. bereit,: 1
    422. privater: 1
    423. Reisen: 1
    424. Tagesaufenthalten: 1
    425. Informationsschriften: 1
    426. herzustellen: 1
    427. verteilen,: 1
    428. enthalten:: 1
    429. touristisch: 1
    430. interessante: 1
    431. Besuchsorte: 1
    432. Gaststätten: 1
    433. Tankstellen: 1
    434. Baudenkmäler,: 1
    435. Museen: 1
    436. andere: 1
    437. touristische: 1
    438. Anziehungspunkte: 1
    439. Landkarten,: 1
    440. aus: 1
    441. denen: 1
    442. hervorgeht,: 1
    443. welche: 1
    444. Straßen: 1
    445. Eisenbahnstrecken: 1
    446. gehören,: 1
    447. Tagesaufenthalte: 1
    448. zugelassen: 1
    449. ist?Bitte: 1
    450. schön!: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 175. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 4. Juni 1975 Inhalt: Erweiterung der Tagesordnung . . . . . 12207 A Wahl des Herrn Walter Haack und des Abg. Dr. Czaja zu Mitgliedern des Verwaltungsrates der Lastenausgleichsbank . . . 12207 B Überweisung von Vorlagen an Ausschüsse 12207 B Amtliche Mitteilungen ohne Verlesung . . 12207 C Erklärung der Bundesregierung betr. Sitzung des Verwaltungsrats der IEA am 27. Mai 1975 in Paris, Sitzung des Ministerrats der OECD am 28. Mai 1975 in Paris und Sitzung des Ministerrats der NATO am 29./30. Mai 1975 in Brüssel Schmidt, Bundeskanzler 12229 B Dr. Carstens (Fehmarn) (CDU/CSU) . . 12231 C Mattick (SPD) 12234 C Hoppe (FDP) 12238 D Röhner (CDU/CSU) (Bemerkung gem. § 35 GO) 12241 B Fragestunde — Drucksache 7/3706 vom 30. 5. 75 — Förderung privater Tagesreisen in die DDR durdi touristische Informationsschriften MdlAnfr A1 30.05.75 Drs 07/3706 Böhm (Melsungen) CDU/CSU Antw PStSekr Herold BMB 12208 C, 12209 A, B, C ZusFr Böhm (Melsungen) CDU/CSU . . . 12208 A ZusFr Hösl CDU/CSU . . . . . . . . 12208 B ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . . 12208 C Vermeidung von Flugzeugentführungen durdi eine Verpflichtung aller UN-Mitgliedstaaten zur Auslieferung der Entführer MdlAnfr A6 30.05.75 Drs 07/3706 von Bockelberg CDU/CSU MdlAnfr A7 30.05.75 Drs 07/3706 von Bockelberg CDU/CSU Antw PStSekr Baum BMI . . 12208 D, 12209 A, B ZusFr von Bockelberg CDU/CSU . . . . 12209 B II Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 175. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. Juni 1975 Verhinderung von Verkehrsstaus im Transitverkehr von und nach Berlin durch zügige Durchführung der notwendigen Kontrollen in Zeiten erhöhten Verkehrsaufkommens MdlAnfr A9 30.05.75 Drs 07/3706 Löffler SPD Antw PStSekr Baum BMI 12210 C, D ZusFr Löffler SPD 12210 D Erklärung von Bundesminister Bahr über die Regierungsbindung der Deutschen Welle MdlAnfr A11 30.05.75 Drs 07/3706 Dr. Klein (Göttingen) CDU/CSU MdlAnfr Al2 30.05.75 Drs 07/3706 Dr. Klein (Göttingen) CDU/CSU Antw PStSekr Baum BMI 12211 A, C, D ZusFr Dr. Klein (Göttingen) CDU/CSU . . 12211 C ZusFr Reddemann CDU/CSU 12211 D Veröffentlichung der Dokumentation über die Kriegsgefangenen des 2. Weltkrieges MdlAnfr A13 30.05.75 Drs 07/3706 Dr. Hupka CDU/CSU Antw PStSekr Baum BMI . . . 12212 A, B, C, D, 12213 A, B ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 12212 B, C ZusFr Windelen CDU/CSU . . . . . 12212 D ZusFr Sauer (Salzgitter) CDU/CSU . . . 12212 D ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 12212 D ZusFr Burger CDU/CSU . . . . . . 12213 A ZusFr Nordlohne CDU/CSU 12213 B ZusFr Ey CDU/CSU . . . . . . . . 12213 B Verplanung der Haushaltsmittel des Bundesministeriums für innerdeutsche Beziehungen für den Sportstättenbau im Zonenrandgebiet MdlAnfr A18 30.05.75 Drs 07/3706 Niegel CDU/CSU Antw PStSekr Baum BMI . 12213 C, 12214 A, B, C ZusFr Niegel CDU/CSU 12214 A, B ZusFr Hösl CDU/CSU . . . . . . . 12214 B ZusFr Burger CDU/CSU . . . . . . 12214 C Regelung der landwirtschaftlichen Düngung mit Gülle, Jauche und Stallmist nach § 15 Abs. 2 des Abfallbeseitigungsgesetzes oder durch Verordnung der zuständigen Landesbehörden MdlAnfr A20 30.05.75 Drs 07/3706 Ey CDU/CSU Antw PStSekr Baum BMI . . 12214 D, 12215 A, B ZusFr Ey CDU/CSU 12214D, 12215 A ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 12215 B Zeugnisverweigerungsrecht der freien Journalisten, die ihre Arbeiten Presseorganen, Rundfunk und Fernsehen anbieten MdlAnfr A21 30.05.75 Drs 07/3706 Reiser SPD Antw PStSekr Dr. de With BMJ . . . . 12215 C, D ZusFr Reiser SPD . . . . . . . . . 12215 C, D Ausstattung der Pressemitteilungen des Bundesjustizministeriums mit einem Portraitfoto des Ministers MdlAnfr A22 30.05.75 Drs 07/3706 Reddemann CDU/CSU Antw PStSekr Dr. de With BMJ . . . . . 12215 D, 12216 A, B, C, D ZusFr Reddemann CDU/CSU . . . . . 12216 A, B ZusFr Höcherl CDU/CSU . . . . . . 12216 B, C ZusFr Grobecker SPD . . . . . . . . 12216 C ZusFr Wehner SPD . . . . . . . . . 12216 D Notwendigkeit und Zulässigkeit einer besonderen öffentlichen Aufsicht nach dem geltenden Vereinsrecht über Vereinigungen mit Monopolstellung MdlAnfr A23 30.05.75 Drs 07/3706 Dr. Arndt (Hamburg) SPD MdlAnfr A24 30.05.75 Drs 07/3706 Dr. Arndt (Hamburg) SPD Antw PStSekr Dr. de With BMJ . . . . 12216 D, 12217 B, C, D, 12218 A, B ZusFr Dr. Arndt (Hamburg) SPD . . .12217 B, C, 12218 A, B Einbringung eines Gesetzentwurfs zur Änderung des § 218 StGB durch die Bundesregierung MdlAnfr A25 30.05.75 Drs 07/3706 Spranger CDU/CSU Antw PStSekr Dr. de With BMJ . . 12218 B, C, D ZusFr Spranger CDU/CSU . . . . . . 12218 C, D Kenntnisse des Bundesministers Dr. Apel über führende Wirtschaftspolitiker seines Gastlandes bei seinem Besuch in Japan; Gesamtkosten der Fernostreise des Bundesfinanzministers und seiner Begleitpersonen MdlAnfr A29 30.05.75 Drs 07/3706 Möller (Lübeck) CDU/CSU MdlAnfr A30 30.05.75 Drs 07/3706 Möller (Lübeck) CDU/CSU Antw PStSekr .Haehser BMF . . .12219 A, B, C, D, 12220 A, B, D, 12221 A, B ZusFr Möller (Lübeck) CDU/CSU 12219 A, B, C, D ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . . 12220 A ZusFr Sauer (Salzgitter) CDU/CSU . . . . 12220 A Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 175. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. Juni 1975 III ZusFr Seiters CDU/CSU . . . . . . 12220 B ZusFr Wehner SPD 12220 C ZusFr Stahl (Kempen) SPD . . . . . 12220 D ZusFr Nordlohne CDU/CSU 12221 A ZusFr von Bockelberg CDU/CSU . . . 12221 B Gründe für die Verschiebung der Sitzung des „Arbeitskreises Steuerschätzungen"; Auswirkungen der Aufschiebung auf die Vorlage des Bundeshaushaltsplans 1976; Vorlage eines Nachtragshaushalts für den Etat 1975 MdlAnfr A31 30.05.75 'Drs 07/3706 Schröder (Lüneburg) CDU/CSU MdlAnfr A32 30.05.75 Drs 07/3706 Schröder (Lüneburg) CDU/CSU Antw PStSekr Haehser BMF 12221 B, C, D, 12222 B ZusFr Schröder (Lüneburg) CDU/CSU . .12221 C, D, 12222 A ZusFr Dr. Althammer CDU/CSU . . . . . 12222 A Pressemeldungen über Steuermindereinnahmen bei der Einkommen- und Körperschaftsteuer auf Grund des Gesetzes zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung MdlAnfr A34 30.05.75 Drs 07/3706 Dr. Häfele CDU/CSU MdlAnfr A35 30.05.75 Drs 07/3706 Dr. Häfele CDU/CSU Antw PStSekr Haehser BMF . 12222 B, D, 12223 A ZusFr Dr. Häfele CDU/CSU . . 12222 D, 12223 A Erlaß der Richtlinien nach § 54 des Schwerbeschädigtengesetzes; Vergabe öffentlicher Aufträge an Schwerbeschädigtenwerkstätten MdlAnfr A37 30.05.75 Drs 07/3706 Braun CDU/CSU MdlAnfr A38 30.05.75 Drs 07/3706 Braun CDU/CSU Antw PStSekr Grüner BMWi . . 12223 B, C, D, 12224 A ZusFr Braun CDU/CSU . . . . . . . . 12223 C ZusFr Burger CDU/CSU . . . 12223 D, 12224 A Aufklärung der Öffentlichkeit über eine wirksame Einsparung beim Verbrauch von Benzin und sonstigen Kraftstoffen zwecks Ausübung eines Drucks auf die Preisgestaltung der Mineralölkonzerne nach den neuerlichen Benzinpreiserhöhungen MdlAnfr A42 30.05.75 Drs 07/3706 Dr. Jens SPD Antw PStSekr Grüner BMWi . . 12224 B, C, D ZusFr Dr. Jens SPD 12224 C, D Nichtaufnahme eines Hinweises des Wirtschaftsausschusses im Vierten Rahmenplan zur Abstimmung der Strukturmaßnahmen mit dem Bundesraumordnungsprogramm; Koordinierung der Maßnahmen zur Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur mit den übrigen Fachplanungen MdlAnfr A43 30.05.75 Drs 07/3706 Dr. Ahrens SPD MdlAnfr A44 30.05.75 Drs 07/3706 Dr. Ahrens SPD Antw PStSekr Grüner BMWi . 12225 A, B, C, D, 12226 A ZusFr Dr. Ahrens SPD . . . . . 12225 A, B, D ZusFr Immer (Altenkirchen) SPD . . . . 12225 C ZusFr Hösl CDU/CSU . . . . . . . . 12225 C Schließung einer Raffinerie und zunehmende Arbeitslosigkeit im Raum Ingolstadt infolge Wettbewerbsschwierigkeiten des aus der Fusion von VEBA und Gelsenberg hervorgegangenen nationalen Mineralölkonzerns MdlAnfr A45 30.05.75 Drs 07/3706 Schmidt (München) SPD MdlAnfr A46 30.05.75 Drs 07/3706 Schmidt (München) SPD Antw PStSekr Grüner BMWi . 12226 A, B, C, D, 12227 A, B ZusFr Schmidt (München) SPD . . . . 12226 B, C, 12227 A, B Bereitstellung beantragter Mittel zur Durchführung von Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen bei noch nicht begonnenen Projekten MdlAnfr A54 30.05.75 Drs 07/3706 Spranger CDU/CSU Antw PStSekr Buschfort BMA . 12227 D, 12228 A ZusFr Spranger CDU/CSU . . . 12227 D, 12228 A Hilfe für Gemeinden mit finanziellen Verpflichtungen aus Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen nach dem am 4. Mai 1975 verfügten Stopp der ABM-Mittel MdlAnfr A55 30.05.75 Drs 07/3706 Niegel CDU/CSU Antw PStSekr Buschfort BMA . . 12228 B, C, D, 12229 A ZusFr Niegel CDU/CSU 12228 B, C ZusFr Hösl CDU/CSU . . . . . . . 12228 D ZusFr Spranger CDU/CSU 12228 D ZusFr Stahl (Kempen) SPD 12229 A Nächste Sitzung 12241 D IV Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 175. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. Juni 1975 Anlagen Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 12243* A Anlage 2 Beschluß des Bundesrates zur Änderung des Bundeswahlgesetzes . . . . . . . . . 12243* C Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 175. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. Juni 1975 12207 175. Sitzung Bonn, den 4. Juni 1975 Beginn: 13.01 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigung 39. Sitzung, Seite 2176 B, Zeile 16, ist statt „Scheinhaltung" zu lesen: „Geheimhaltung". Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Ahrens ** 6. 6. Dr. Bangemann 4. 6. Behrendt * 6. 6. Büchner (Speyer) ** 4. 6. Dr. Dregger 6. 6. Flämig * 6. 6. Frehsee * 4. 6. Geldner 5. 6. Dr. Gölter *** 6. 6. Härzschel * 4. 6. Hauser (Krefeld) 4. 6. Heyen 6. 6. Dr. Hirsch 4. 6. Dr. Holtz ** 6. 6. Dr. Jaeger 6. 6. Dr. Jahn (Braunschweig) * 6. 6. Kater 20. 6. Dr.-Ing. Laermann 4. 6. Dr. Graf Lambsdorff 6. 6. Lautenschlager * 6. 6. Lenzer *** 5. 6. Maucher 11. 6. Frau Meermann 6. 6. Memmel * 6. 6. Dr. Mende ** 5. 6. Müller (Mülheim.) * 6. 6. Dr. Müller (München) ** 4. 6. Mursch (Soltau-Harburg) * 7. 6. Frau Dr. Orth* 4. 6. Picard 20. 6. Frau Pieser 6. 6. Richter *** 6. 6. Dr. Ritgen 21. 6. Ronneburger 6. 6. Scheffler 5. 6. Dr. Schellenberg 20. 6. Schmidt (München) * 6. 6. Schmidt (Wuppertal) 4. 6. von Schoeler 6. 6. Frau Schroeder (Detmold) 6. 6. Dr. Schulz (Berlin) 6. 6. Dr. Schwencke (Nienburg) *** 5. 6. Dr. Schwörer * 6. 6. Dr. Freiherr Spies von Büllesheim 6. 6. Springorum * 6. 6. Strauß 4. 6. Dr. Vohrer ** 6. 6. * Für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments ** Für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates *** Für die Teilnahme an Sitzungen der Beratenden Versammlung der Westeuropäischen Union Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. h. c. Wagner (Günzburg) 20. 6. Walkhoff * 5. 6. Dr. Wallmann 6. 6. Dr. von Weizsäcker 4. 6. Zywietz 7. 6. Anlage 2 Beschluß des Bundesrates zum Gesetz zur Änderung des Bundeswahlgesetzes Der Bundesrat ist der Ansicht, daß das Gesetz seiner Zustimmung bedarf. Der Bundesrat hat in seiner 420. Sitzung am 30. Mai 1975 beschlossen, dem vom Deutschen Bundestag am 10. April 1975 verabschiedeten Gesetz gemäß Artikel 84 Abs. 1 des Grundgesetzes zuzustimmen. Ferner hat der Bundesrat die folgende Entschließung gefaßt: Der Bundesrat ist der Auffassung, daß die Frage des aktiven Wahlrechts für Deutsche im Ausland mit dem Ziel der Erweiterung des wahlberechtigten Personenkreises unter dem Gesichtspunkt der Wahlgleichheit dringend einer Neuregelung bedarf. Er fordert die Bundesregierung auf, den gesetzgebenden Körperschaften die hierzu erforderlichen Regelungen alsbald vorzuschlagen. Begründung: Deutsche, die ihren Wohnsitz im Ausland haben, sind nur unter den engen Voraussetzungen des § 12 Abs. 2 des Bundeswahlgesetzes zum Deutschen Bundestag wahlberechtigt. Zum wahlberechtigten Personenkreis gehören hiernach lediglich Beamte, Soldaten, Angestellte und Arbeiter im öffentlichen Dienst, die auf Anordnung ihres Dienstherrn ihren Wohnsitz oder dauernden Aufenthalt im Ausland genommen haben, sowie die Angehörigen ihres Hausstandes. Diese enge Begrenzung des Wahlrechts für Deutsche im Ausland kann - auch unter dem Gesichtspunkt der Wahlgleichheit - nicht auf Dauer aufrechterhalten werden. Der Deutsche Bundestag hat daher bereits am 9. Juni 1972 (BT-Drucksache VI/3482) die Bundesregierung ersucht, den gesetzgebenden Körperschaften eine befriedigende Lösung für die Erweiterung des Wahlrechts zu unterbreiten. Wie das Schreiben des Bundesministers des Innern vom 1. März 1974 (VI 5-121 111-4/5) an den Vorsitzenden des Innenausschusses des Deutschen Bundestages ausweist, sind derartige Lösungsmöglichkeiten gegeben, wobei auch eine praktikable wahltechnische Gestaltung des Verfahrens sichergestellt werden kann.
Rede von Liselotte Funcke
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Die Sitzung ist eröffnet.
Nach einer interfraktionellen Vereinbarung soll die heutige Tagesordnung erweitert werden um die Abgabe einer Erklärung der Bundesregierung über folgende Themen: Sitzung des Verwaltungsrats der IEA am 27. Mai 1975 in Paris; Sitzung des Ministerrats der OECD am 28. Mai 1975 in Paris; Sitzung des Ministerrats der NATO am 29./30. Mai 1975 in Brüssel. — Das Haus ist damit einverstanden; es ist so beschlossen. Wir werden den Punkt im Anschluß an die Fragestunde aufrufen.
Als Mitglieder des Verwaltungsrats der Lastenausgleichsbank hat die Fraktion der SPD Herrn Walter Haack, die Fraktion der CDU/CSU den Abgeordneten Dr. Czaja zur Wiederwahl vorgeschlagen. Ist das Haus mit diesen Vorschlägen einverstanden? — Ich höre keinen Widerspruch. Damit sind Herr Walter Haack und der Abgeordnete Dr. Czaja gemäß § 7 Abs. 4 des Gesetzes über die Lastenausgleichsbank als Mitglieder des Verwaltungsrats der Lastenausgleichsbank gewählt.
Es liegt Ihnen eine Liste von Vorlagen vor, die keiner Beschlußfassung bedürfen und die gemäß § 76 Abs. 2 der Geschäftsordnung den zuständigen Ausschüssen überwiesen werden sollen:
Betr.: Raumordnungsbericht 1974
Bezug: § 11 des Raumordnungsgesetzes vom 8. April 1965 — Drucksache 7/3582 —
zuständig: Ausschuß für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau (federführend), Innenausschuß
Betr.: Städtebaubericht 1975
— Drucksache 7/3583 —
zuständig: Ausschuß für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau (federführend), Innenausschuß
Betr.: Raumordnungsprogramm für die großräumige Entwicklung des Bundesgebietes (Bundesraumordnungsprogramm)

— Drucksache 7/3584 —
zuständig: Ausschuß für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau (federführend), Haushaltsausschuß
Betr.: Über- und außerplanmäßige Ausgaben im 4. Vierteljahr des Haushaltsjahres 1974
Bezug: § 37 Abs. 4 BHO — Drucksache 7/3693 — zuständig : Haushaltsausschuß
Erhebt sich dagegen Widerspruch? — Das ist nicht der Fall; dann ist so beschlossen.
Folgende amtliche Mitteilungen werden ohne Verlesung in den Stenographischen Bericht aufgenommen:
Der Bundesrat hat in seiner Sitzung am 30. Mai 1975 den nachstehenden Gesetzen zugestimmt bzw. einen Antrag gemäß Artikel 77 Abs. 2 GG nicht gestellt:
Gesetz zu dem Protokoll vom 28. November 1974 zur Änderung des Vertrages vom 27. Oktober 1956 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, der Französischen Republik und dem Großherzogtum Luxemburg über die Schiffbarmachung der Mosel
Gesetz zu dem Vertrag vom 13. November 1969 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Ergänzung des Europäischen Übereinkommens über die Rechtshilfe in Strafsachen vom 20. April 1959 und die Erleichterung seiner Anwendung
Gesetz zu dem Vertrag vom 13. November 1969 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Ergänzung des Europäischen Auslieferungsübereinkommens vom 13. Dezember 1957 und die Erleichterung seiner Anwendung
Gesetz zu dem Vertrag vom 31. Januar 1972 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Osterreich über die Ergänzung des Europäischen Übereinkommens vom 20. April 1959 über die Rechtshilfe in Strafsachen und die Erleichterung seiner Anwendung
Gesetz zu dem Vertrag vom 31. Januar 1972 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Osterreich über die Ergänzung des Europäischen Auslieferungsübereinkommens vom 13. Dezember 1957 und die Erleichterung seiner Anwendung
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 29. März 1972 über die völkerrechtliche Haftung für Schäden durch Weltraumgegenstände
Gesetz zur Änderung des Gesetzes über Mindestvorräte an Erdölerzeugnissen
Erstes Gesetz zur Änderung des Graduiertenförderungsgesetzes
Drittes Gesetz zur Änderung des Steuerberatungsgesetzes Dreizehntes Strafrechtsänderungsgesetz
Siebentes Gesetz über die Anpassung der Leistungen des Bundesversorgungsgesetzes (Siebentes Anpassungsgesetz — KOV — 7. AnpG — KOV —)

Gesetz zur Änderung des Arbeitsförderungsgesetzes und des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes
Gesetz über die Beförderung gefährlicher Güter
... Gesetz zur Änderung des Grundgesetzes (Artikel 45 c) Gesetz zur Änderung des Bundeswahlgesetzes.
Zu dem letztgenannten Gesetz hat der Bundesrat ferner eine Entschließung gefaßt, die als Anlage 2 diesem Protokoll beigefügt ist.
Zu dem Gesetz über die Befugnisse des Petitionsausschusses des Deutschen Bundesrates (Gesetz nach Artikel 45 c des Grundgesetzes) und zu dem Gesetz über die Durchführung einer Repräsentativstatistik der Bevölkerung und des Erwerbslebens (Mikrozensus) hat der Bundesrat in der gleichen Sitzung beschlossen, keinen Einspruch gemäß Artikel 77 Abs. 3 GG einzulegen.
In seiner Sitzung am 30. Mai 1975 hat der Bundesrat ferner beschlossen, hinsichtlich des Gesetzes zur Förderung von Woh-



Vizepräsident Frau Funcke
nungseigentum und Wohnbesitz im sozialen Wohnungsbau zu verlangen, daß der Vermittlungsausschuß einberufen wird. Sein Schreiben wird als Drucksache 7/3710 verteilt.
Der Bundesminister für Wirtschaft hat mit Schreiben vom 26. Mai 1975 die Kleine Anfrage der Abgeordneten Schröder (Lüneburg), Dr. von Bismarck, Eilers (Wilhelmshaven), Dr. Warnke, Dr. Narjes, Dr. Köhler (Wolfsburg), Frau Dr. Neumeister, Biehle, Seiters, Dr. Jahn (Braunschweig), Sauer (Salzgitter), Dr. Sprung, Ey, Baron von Wrangel, Dr. Mende, Böhm (Melsungen), Hösl, Nordlohne, Niegel und Genossen betr. Vierter Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" für 1975 bis 1978 — Drucksache 7/3610 — beantwortet. Sein Schreiben ist als Drucksache 7/3651 verteilt.
Der Bundesminister des Innern hat mit Schreiben vom 15. Mai 1975 die Kleine Anfrage der Abgeordneten Freiherr von Fircks, Dr. Schneider, Pfeifer, Dr. Schäuble, Ey und der Fraktion der CDU/CSU betr. Deutsche Nationalstiftung — Drucksache 7/3344 — beantwortet. Sein Schreiben ist als Drucksache 7/3704 verteilt.
Der Vorsitzende des Innenausschusses hat mit Schreiben vom 23. Mai 1975 mitgeteilt, daß der Ausschuß gegen die nachfolgende, bereits verkündete Vorlage keine Bedenken erhoben hat:
Richtlinie des Rates betreffend die Sammlung, die Regenerierung und/oder die Vernichtung polychlorierter Biphenyle (PCB)

— Drucksache 7/3334 —
Der Vorsitzende des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten hat mit Schreiben vom 21. Mai 1975 mitgeteilt, daß der Ausschuß gegen die nachfolgenden, bereits verkündeten Vorlagen keine Bedenken erhoben hat:
Verordnung (EWG) des Rates über die Zuweisung eines Betrages von 150 Millionen Rechnungseinheiten aus den zurückgestellten Mitteln der Abteilung Ausrichtung des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft an den Europäischen Fonds für Regionalentwicklung
— Drucksache 7/3251 —
Verordnung des Rates zur Festlegung der Grundregeln für die Lieferung von Butteroil, im Rahmen des Nahrungsmittelhilfeprogramms von 1975, an den Hochkommissar der VN für Flüchtlinge (UNHCR) für die von den Ereignissen betroffene Bevölkerung auf Zypern
Beschluß des Rates über die Eröffnung von Verhandlungen der EWG und dem Hochkommissar der VN für Flüchtlinge (UNHCR) über eine Sofortnahrungsmittelhilfe in Form von Butteroil für die von den Ereignissen betroffene Bevölkerung auf Zypern sowie über die vorzeitige Durchführung des ausgehandelten Abkommens
— Drucksache 7/3342 — Verordnungen des Rates
zur Festlegung der Grundregeln für die Lieferung von Magermilchpulver im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe an Guinea Bissau und die Kapverdischen Inseln
zur Festlegung der Grundregeln für die Lieferung von Butteroil im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe an Guinea Bissau und die Kapverdischen Inseln
Beschlüsse des Rates
zur gemeinschaftlichen Finanzierung bestimmter Kosten der Nahrungsmittelhilfe für Guinea Bissau und die Kapverdischen Inseln im Rahmen des Programms 1974/75
zur Einleitung von Verhandlungen mit Guinea Bissau und den Kapverdischen Inseln über die Lieferung von Magermilchpulver und Butteroil im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe sowie über die vorzeitige Durchführung der mit diesen Ländern ausgehandelten Abkommen
— Drucksache 7/3343 —
Verordnung (EWG) des Rates zur Festsetzung der monatlichen Zuschläge zu den Preisen für Getreide, Mehl von Weizen und Roggen sowie für Grob- und Feingrieß von Weizen für das Wirtschaftsjahr 1975/76
— Drucksache 7/3428 —
Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 766/68 hinsichtlich der Aussetzung der periodischen Festsetzung der Ausfuhrerstattungen bei Melasse und Sirupen
— Drucksache 7/3476 —
Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1397/69 zur Festsetzung der Standardqualitäten für bestimmte Arten von Getreide, Mehl, Grobgrieß und Feingrieß sowie der Regeln für die Festsetzung der Schwellenpreise dieser Arten
— Drucksache 7/3487 —
Ich rufe nunmehr Punkt 1 der Tagesordnung auf:
Fragestunde
— Drucksache 7/3706 —
Der Ältestenrat hat vorgeschlagen, daß wir auch in dieser Woche zwei Fragestunden — abweichend von den Richtlinien für die Fragestunde — mit einer jeweiligen Dauer von 90 Minuten durchführen. Gemäß § 127 unserer Geschäftsordnung muß diese Abweichung vom Hause beschlossen werden. Erhebt sich Widerspruch? — Das ist nicht der Fall; es ist so beschlossen.
Wir kommen nunmehr zum Geschäftsbereich des Bundesministers für innerdeutsche Beziehungen. Zur Beantwortung der Fragen steht der Herr Parlamentarische Staatssekretär Herold zur Verfügung.
Ich rufe die Frage 1 des Herrn Abgeordneten Böhm (Melsungen) auf:
Ist die Bundesregierung bereit, zur Förderung privater Reisen zu Tagesaufenthalten in die DDR Informationsschriften herzustellen und zu verteilen, die enthalten: Angaben über touristisch interessante Besuchsorte im zonengrenznahen Bereich der DDR, Angaben über Gaststätten und Tankstellen im zonengrenznahen Bereich der DDR, Angaben über Baudenkmäler, Museen und andere touristische Anziehungspunkte im zonengrenznahen Bereich der DDR, Landkarten, aus denen hervorgeht, welche Straßen und Eisenbahnstrecken zu dem Bereich der DDR gehören, der für die Tagesaufenthalte zugelassen ist?
Bitte schön!

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Karl Herold


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Frau Präsidentin, Herr Kollege Böhm, die steigenden Reisezahlen im grenznahen Tagesverkehr zeigen, daß die Bürger neben dem Besuch von Verwandten, Freunden und Bekannten auch attraktive Ziele für Familienausflüge im grenznahen Bereich der DDR finden. Dennoch sind weitere Informationen — etwa über die von Ihnen genannten Bereiche — nützlich, um dem Reisenden Anregungen, Hinweise und Hilfestellung zu geben. Doch stellt sich gerade hier die Frage, ob dies durch regierungsamtliche Publikationen geschehen sollte oder Aufgabe von einschlägig erfahrenen Verlagen für Reiseführer ist. Das Bundesministerium für innerdeutsche Beziehungen hat daher seit längerer Zeit Kontakte aufgenommen, um in diesem Bereich anregend zu wirken. Es ist damit zu rechnen, daß in absehbarer Zeit entsprechende Reiseführer der Bevölkerung im grenznahen Raum angeboten werden.
    Unterstützt wird diese Informationsarbeit aber auch durch Tageszeitungen und Zeitschriften, die Anregungen des Ministeriums aufgreifen und auf ihren Reiseseiten auch touristischen Zielen in der DDR — und dabei auch dem Raum des grenznahen Tagesverkehrs — ihre Aufmerksamkeit widmen. Auch hier ist der Entwicklung von solchen Initiativen gegenüber der Herstellung amtlichen Informationsmaterials der Vorrang zu geben. Im übrigen darf ich dabei auf Prospekte des Reisebüros der DDR verweisen, die in manchen Reisebüros in der Bundesrepublik Deutschland ausliegen.
    Das Ministerium selbst bietet mit dem Merkblatt „Reisen in die DDR mit Tagesaufenthalten im grenznahen Bereich und Reisen durch die DDR in andere Länder" sowie mit den „Fahrplanhinweisen für Nahverkehrsverbindungen in die DDR" eine wichtige Grundinformation, die im Laufe des Jahres noch durch zusätzliche Tips ergänzt werden soll.
    Zu Ihrem Unterpunkt bezüglich der Landkarten darf ich darauf hinweisen, daß bereits seit 1973 Straßenkarten der DDR im Handel sind, in denen



    Parl. Staatssekretär Herold
    der Bereich des grenznahen Tagesverkehrs deutlich gekennzeichnet ist. Hinsichtlich der Eisenbahnverbindungen steht die Bundesbahn jederzeit mit Auskünften zur Verfügung.