Rede:
ID0703029800

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 693
    1. der: 55
    2. die: 49
    3. in: 29
    4. und: 27
    5. nicht: 25
    6. auch: 23
    7. daß: 21
    8. ich: 17
    9. zu: 17
    10. den: 17
    11. für: 15
    12. es: 13
    13. —: 13
    14. eine: 12
    15. das: 12
    16. des: 10
    17. mit: 10
    18. hat: 8
    19. ist: 8
    20. wir: 8
    21. von: 8
    22. Ich: 8
    23. auf: 7
    24. im: 7
    25. an: 7
    26. Berlin: 6
    27. einem: 6
    28. dieses: 6
    29. Sie: 6
    30. sich: 6
    31. oder: 6
    32. als: 6
    33. In: 6
    34. dem: 6
    35. bei: 6
    36. ein: 6
    37. einer: 6
    38. werden: 6
    39. wie: 6
    40. Mächte: 6
    41. Herr: 5
    42. Die: 5
    43. diesem: 5
    44. Es: 5
    45. haben: 5
    46. um: 5
    47. Das: 5
    48. sind: 5
    49. Drei: 5
    50. Abkommen: 5
    51. nach: 5
    52. ob: 5
    53. Kollege: 4
    54. hat,: 4
    55. Ausführungen: 4
    56. vor: 4
    57. war: 4
    58. einen: 4
    59. über: 4
    60. wird.: 4
    61. NATO: 4
    62. Bundeskanzler: 4
    63. formuliert: 4
    64. dies: 4
    65. ihrer: 4
    66. wurde,: 4
    67. Staaten: 4
    68. Europa: 4
    69. gestern: 4
    70. kein: 4
    71. hier: 4
    72. gibt: 4
    73. Schwierigkeiten: 4
    74. uns: 4
    75. was: 3
    76. zur: 3
    77. am: 3
    78. amerikanischen: 3
    79. Gespräch: 3
    80. ist,: 3
    81. Opposition: 3
    82. durch: 3
    83. aus: 3
    84. doch: 3
    85. einmal: 3
    86. vom: 3
    87. noch: 3
    88. dieser: 3
    89. wird: 3
    90. so: 3
    91. diese: 3
    92. darf: 3
    93. bin: 3
    94. Sprecher: 3
    95. heute: 3
    96. haben.: 3
    97. Viermächteabkommen: 3
    98. Verbesserungen: 3
    99. man: 3
    100. möchte: 3
    101. Berliner: 3
    102. Vier: 3
    103. zum: 3
    104. ihre: 3
    105. Viermächteabkommens: 3
    106. wäre: 3
    107. sondern: 3
    108. Verträge: 3
    109. Ihrer: 3
    110. Mattick: 2
    111. gesagt: 2
    112. einige: 2
    113. Wiedergabe: 2
    114. Gesprächs: 2
    115. Januar: 2
    116. Jahren: 2
    117. habe.: 2
    118. Der: 2
    119. davon: 2
    120. Bundesrepublik: 2
    121. Europas: 2
    122. Gedanken: 2
    123. kann: 2
    124. Überwindung: 2
    125. Spaltung: 2
    126. gemeinsame: 2
    127. Auffassung: 2
    128. sein: 2
    129. Artikel: 2
    130. Zeitschrift: 2
    131. steht: 2
    132. nicht,: 2
    133. Planspiel: 2
    134. Adenauer: 2
    135. keine: 2
    136. jetzt: 2
    137. Erklärung: 2
    138. April: 2
    139. damalige: 2
    140. immer: 2
    141. Regierung: 2
    142. gilt: 2
    143. weiterhin: 2
    144. aber: 2
    145. denke,: 2
    146. Sicherheit: 2
    147. ohne: 2
    148. Vereinigten: 2
    149. überhaupt: 2
    150. Kritik: 2
    151. Mächten: 2
    152. bisher: 2
    153. möchte.: 2
    154. Lösung: 2
    155. öffentlich: 2
    156. worden,: 2
    157. Rede: 2
    158. ist.: 2
    159. sollte: 2
    160. großen: 2
    161. praktischen: 2
    162. Lage: 2
    163. Entspannung: 2
    164. Schwächen: 2
    165. sicher: 2
    166. zwischen: 2
    167. alle: 2
    168. Teil: 2
    169. Berlins: 2
    170. ausgehandelt: 2
    171. praktische: 2
    172. erstenmal: 2
    173. Stadt: 2
    174. sowohl: 2
    175. Sowjetunion: 2
    176. darüber: 2
    177. meines: 2
    178. Rand: 2
    179. denen: 2
    180. sollen: 2
    181. führen: 2
    182. wird,: 2
    183. darauf: 2
    184. hingewiesen: 2
    185. deutschen: 2
    186. Vereinbarungen: 2
    187. Tat: 2
    188. mich: 2
    189. Namen: 2
    190. Senat,: 2
    191. aller: 2
    192. Sachlichkeit: 2
    193. Abkommens: 2
    194. Buchstaben: 2
    195. Geist: 2
    196. Anwendung: 2
    197. Eine: 2
    198. Fragen: 2
    199. muß: 2
    200. früher: 2
    201. Ihnen: 2
    202. —,: 2
    203. Sache: 2
    204. Entrüstung: 2
    205. Einbeziehung: 2
    206. DDR: 2
    207. Präsident!: 1
    208. Meine: 1
    209. Damen: 1
    210. Herren!: 1
    211. Bevor: 1
    212. Ergänzung: 1
    213. dessen,: 1
    214. eben: 1
    215. mache,: 1
    216. wollte: 1
    217. Bemerkung: 1
    218. machen,: 1
    219. 9.: 1
    220. vier: 1
    221. Professor: 1
    222. geführt: 1
    223. autorisiert.: 1
    224. ungenau.: 1
    225. Autor: 1
    226. abgesehen,: 1
    227. darum: 1
    228. bemühen: 1
    229. Kontakt: 1
    230. aufzunehmen,: 1
    231. er: 1
    232. kürzlich: 1
    233. war.In: 1
    234. habe: 1
    235. mir: 1
    236. Zukunft: 1
    237. gemacht.: 1
    238. Daran: 1
    239. Anstoß: 1
    240. nehmen,: 1
    241. wer: 1
    242. bereit: 1
    243. unseligen: 1
    244. unseres: 1
    245. Kontinents: 1
    246. damit: 1
    247. Deutschlands: 1
    248. hinzuwirken.: 1
    249. inzwischen: 1
    250. wohl: 1
    251. Hauses,: 1
    252. Weg: 1
    253. dahin: 1
    254. lang: 1
    255. dornenreich: 1
    256. Dabei: 1
    257. prominente: 1
    258. Vertreter: 1
    259. vertreten,: 1
    260. europäischen: 1
    261. Ausdehnung: 1
    262. erfolgen: 1
    263. Auszügen: 1
    264. Springer-Presse: 1
    265. theoretisches: 1
    266. handelte.: 1
    267. wiederum: 1
    268. damaligen: 1
    269. äußerte,: 1
    270. neun: 1
    271. Jahre: 1
    272. vorher: 1
    273. Konrad: 1
    274. folgendermaßen: 1
    275. zitiere: 1
    276. —:Wenn: 1
    277. eines: 1
    278. Tages: 1
    279. Verständigung: 1
    280. Sowjetrußland: 1
    281. kommen: 1
    282. hoffe,: 1
    283. viel: 1
    284. Geduld: 1
    285. erreichen: 1
    286. ,: 1
    287. Warschauer: 1
    288. Pakt: 1
    289. Vergangenheit: 1
    290. angehören.: 1
    291. müssen: 1
    292. klarmachen.: 1
    293. Ewigkeitsinstitutionen.: 1
    294. Aber: 1
    295. nötig,: 1
    296. deshalb: 1
    297. ihr: 1
    298. beigetreten.Dies: 1
    299. Auszug: 1
    300. Herrn: 1
    301. Bundeskanzlers: 1
    302. 6.: 1
    303. 1960: 1
    304. Hause.: 1
    305. „Jetzt",: 1
    306. sprach,: 1
    307. vorbei.: 1
    308. Niemand: 1
    309. absehen,: 1
    310. wann: 1
    311. Ende: 1
    312. ist.Für: 1
    313. Politik: 1
    314. Regie-: 1
    315. e: 1
    316. rungserklärung.: 1
    317. Zusammenhang: 1
    318. Anfragen: 1
    319. 5.: 1
    320. Jahres: 1
    321. erklärt.: 1
    322. wiederhole: 1
    323. Erklärung:Die: 1
    324. Bundesregierung: 1
    325. Außenpolitik,: 1
    326. Europapolitik,: 1
    327. Deutschlandpolitik: 1
    328. Kurs: 1
    329. verfolgen,: 1
    330. meiner: 1
    331. Regierungserklärung: 1
    332. 18.: 1
    333. aufgezeigt: 1
    334. habe.Es: 1
    335. überflüssig,: 1
    336. Strauß: 1
    337. seiner: 1
    338. Frage: 1
    339. tat,: 1
    340. gäbe: 1
    341. nicht.: 1
    342. meine: 1
    343. persönliche: 1
    344. Überzeugung,: 1
    345. weil: 1
    346. danach: 1
    347. gefragt: 1
    348. hinzufügen.: 1
    349. abzusehende: 1
    350. Zeit: 1
    351. unentbehrliche: 1
    352. Instrument: 1
    353. unserer: 1
    354. bleiben: 1
    355. überzeugt,: 1
    356. fortdauernde: 1
    357. Engagement: 1
    358. geben: 1
    359. kann.Darf: 1
    360. kommen,: 1
    361. ,der: 1
    362. gemacht: 1
    363. Diese: 1
    364. stellen: 1
    365. Angriffe: 1
    366. dar,: 1
    367. Schärfe: 1
    368. neu: 1
    369. zurückweisen: 1
    370. Zunächst: 1
    371. verantwortlicher: 1
    372. Politiker: 1
    373. behauptet,: 1
    374. Berlin-Frage: 1
    375. gebracht: 1
    376. bewußt: 1
    377. wieder: 1
    378. begründet: 1
    379. warum: 1
    380. „Berlin-Regelung": 1
    381. „Berlin-Lösung": 1
    382. Man: 1
    383. Berliner,: 1
    384. gerade: 1
    385. gesprochen: 1
    386. verkleinern,: 1
    387. zuweilen: 1
    388. geschehen: 1
    389. allem: 1
    390. verschweigen,: 1
    391. Friedenssicherung: 1
    392. blockiert: 1
    393. worden: 1
    394. wären.Ein: 1
    395. Mann,: 1
    396. Stärken: 1
    397. Berlin-Regelung: 1
    398. besonders: 1
    399. gut: 1
    400. kennt: 1
    401. natürlich: 1
    402. Schwächen;: 1
    403. Ost: 1
    404. West,: 1
    405. —,\n: 1
    406. Botschafter: 1
    407. heutige: 1
    408. stellvertretende: 1
    409. Außenminister: 1
    410. Kenneth: 1
    411. Rush,: 1
    412. September: 1
    413. 1971: 1
    414. ihn: 1
    415. zitieren: 1
    416. —:Bei: 1
    417. Vorausschau: 1
    418. Entwicklung: 1
    419. Berlin-Abkommen: 1
    420. ausdrücklich: 1
    421. Annahme: 1
    422. warnen,: 1
    423. Vereinbarung: 1
    424. bringe: 1
    425. endgültige: 1
    426. nur: 1
    427. Probleme: 1
    428. Europas.: 1
    429. Teilabkommen,: 1
    430. begrenzten: 1
    431. Zielen: 1
    432. zunächst: 1
    433. Bevölkerung: 1
    434. erreichen.: 1
    435. schriftlich: 1
    436. übereingekommen,: 1
    437. verbessert,: 1
    438. Bindungen: 1
    439. aufrechterhalten: 1
    440. entwickelt\n: 1
    441. Bundesminister: 1
    442. Bahrund: 1
    443. Bewohner: 1
    444. vorgenommen: 1
    445. sollen.: 1
    446. ihm: 1
    447. Alliierten: 1
    448. ernste: 1
    449. Verpflichtungen: 1
    450. genommen.: 1
    451. hinaus: 1
    452. Bedingungen: 1
    453. schaffen: 1
    454. helfen,: 1
    455. Verminderung: 1
    456. Spannungen: 1
    457. ganz: 1
    458. Folge: 1
    459. könnten.: 1
    460. Erachtens: 1
    461. wesentlichste: 1
    462. Nutzen: 1
    463. Arbeit: 1
    464. sein,: 1
    465. geleistet: 1
    466. haben.Es: 1
    467. genügt: 1
    468. sagen,: 1
    469. Osten: 1
    470. Westen: 1
    471. 25: 1
    472. zweiten: 1
    473. Weltkrieg: 1
    474. mehrmals: 1
    475. wegen: 1
    476. bis: 1
    477. Krieges: 1
    478. gegangen: 1
    479. sind.Die: 1
    480. Schwierigkeiten,: 1
    481. verniedlicht: 1
    482. dürfen,: 1
    483. Krieges.: 1
    484. Frage,: 1
    485. Unternehmern: 1
    486. stundenlangen: 1
    487. Wartezeiten: 1
    488. Lastwagen: 1
    489. Autobahnen: 1
    490. ersetzen: 1
    491. Sonderflugzeuge: 1
    492. eingesetzt: 1
    493. müssen,: 1
    494. Personen,: 1
    495. Durchreise: 1
    496. verweigert: 1
    497. bringen,: 1
    498. neue..Zitterprämie": 1
    499. bewilligen: 1
    500. ist.Es: 1
    501. Koalition: 1
    502. Grund: 1
    503. funktionieren.: 1
    504. Funktionieren: 1
    505. geübt.: 1
    506. Kollegen: 1
    507. gewollte: 1
    508. Kompliment: 1
    509. bedanken.Ich: 1
    510. sicher,: 1
    511. Durchführung: 1
    512. sehr: 1
    513. aufmerksam: 1
    514. verfolgt: 1
    515. werden.: 1
    516. feststellen,: 1
    517. notwendig: 1
    518. befunden: 1
    519. haben,: 1
    520. Richtung: 1
    521. formulieren,: 1
    522. Fall: 1
    523. ernster: 1
    524. vorgesehene: 1
    525. Konsultationsverfahren: 1
    526. Gang: 1
    527. setzen.: 1
    528. allerdings: 1
    529. Zufall,: 1
    530. gemeinsamen: 1
    531. Erklärung,: 1
    532. Besprechungen: 1
    533. Washington: 1
    534. 2.: 1
    535. Mai: 1
    536. veröffentlicht: 1
    537. insoweit: 1
    538. Notwendigkeit: 1
    539. Beachtung: 1
    540. Beteiligten: 1
    541. anhaltende: 1
    542. hat.: 1
    543. rühren: 1
    544. Tatsache: 1
    545. her,: 1
    546. Rahmenabkommen: 1
    547. handelt.: 1
    548. Regelung: 1
    549. sämtlicher: 1
    550. praktischer: 1
    551. selbst: 1
    552. weder: 1
    553. technisch: 1
    554. möglich: 1
    555. politisch: 1
    556. ratsam: 1
    557. gewesen.: 1
    558. Verhandlungen: 1
    559. würden: 1
    560. andauern.: 1
    561. sehen: 1
    562. betreffen: 1
    563. Ob,: 1
    564. Wie:: 1
    565. Verlage: 1
    566. Buchausstellung: 1
    567. Moskau: 1
    568. teilnehmen,: 1
    569. Stände: 1
    570. aufgestellt: 1
    571. werden;: 1
    572. Kulturabkommen: 1
    573. beteiligt: 1
    574. Berlin-Klausel: 1
    575. Auch: 1
    576. aufkommenden: 1
    577. Zweifelsfragen: 1
    578. achten,: 1
    579. daßnicht: 1
    580. gegen: 1
    581. verstoßen: 1
    582. wird.Vorkommnisse: 1
    583. sowjetischen: 1
    584. Industrieausstellung: 1
    585. entsprachen: 1
    586. Erwartungen: 1
    587. insofern: 1
    588. gebe: 1
    589. recht,: 1
    590. Amrehn: 1
    591. Bundesregierung,: 1
    592. überzeugt: 1
    593. sowjetische: 1
    594. hinsichtlich: 1
    595. Abschluß: 1
    596. gehabt: 1
    597. Wort: 1
    598. „Kleinvieh: 1
    599. macht: 1
    600. Mist".: 1
    601. Hier: 1
    602. handelt: 1
    603. Ärger,: 1
    604. große: 1
    605. diskreditieren: 1
    606. imstande: 1
    607. Insofern: 1
    608. Barometer: 1
    609. politische: 1
    610. Wetterlage: 1
    611. bleibt.Herr: 1
    612. Amrehn,: 1
    613. nun: 1
    614. Ihre: 1
    615. angeht,: 1
    616. Firmen: 1
    617. schließen,: 1
    618. indem: 1
    619. sie: 1
    620. ihren: 1
    621. vergewaltigen,: 1
    622. schließe: 1
    623. voll: 1
    624. an.: 1
    625. Auffassung,: 1
    626. Fahren: 1
    627. Bus: 1
    628. angeht.: 1
    629. Daß: 1
    630. Problem: 1
    631. positivem: 1
    632. Sinne: 1
    633. gelöst: 1
    634. Fraktion: 1
    635. mitgeteilt: 1
    636. worden.: 1
    637. nehme: 1
    638. an,: 1
    639. entgangen: 1
    640. ist.In: 1
    641. anderen: 1
    642. Punkt: 1
    643. Schlußteil: 1
    644. Redesind: 1
    645. falschen: 1
    646. Voraussetzung: 1
    647. ausgegangen,: 1
    648. geraderücken: 1
    649. Entgegen: 1
    650. Behauptung: 1
    651. nämlich: 1
    652. Klausel: 1
    653. Viermächteabkommen,: 1
    654. bestimmt: 1
    655. schon: 1
    656. gar: 1
    657. allemal.: 1
    658. Sonst: 1
    659. leichter: 1
    660. gewesen,: 1
    661. verhandeln.: 1
    662. Regelungen: 1
    663. Vertretung: 1
    664. Interessen: 1
    665. drei: 1
    666. Westsektoren: 1
    667. Ausland: 1
    668. formuliert.: 1
    669. betrachten: 1
    670. Ausland.Im: 1
    671. übrigen: 1
    672. Regierenden: 1
    673. Bürgermeisters: 1
    674. Kannvorschrift,: 1
    675. soviel: 1
    676. Beunruhigung: 1
    677. ausgelöst: 1
    678. aufgeworfen: 1
    679. ergänzen.: 1
    680. Mußvorschrift: 1
    681. originären: 1
    682. Rechten: 1
    683. Souveränität: 1
    684. anderer: 1
    685. vereinbaren.: 1
    686. können: 1
    687. verbindlich: 1
    688. fünfte: 1
    689. sechste: 1
    690. beschließen,: 1
    691. West-Berlin: 1
    692. einzubeziehen: 1
    693. getan.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 30. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 10. Mai 1973 Inhalt: Überweisung von Vorlagen an Ausschüsse 1543 A Amtliche Mitteilungen 1543 B Entwurf eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 21. Dezember 1972 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik über die Grundlagen der Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik (Drucksache 7/153); Bericht und Antrag des Ausschusses für innerdeutsche Beziehungen (Drucksachen 7/500, 7/516) — Fortsetzung der zweiten Beratung ,— in Verbindung mit Entwurf eines Gesetzes zum Beitritt der Bundesrepublik Deutschland zur Charta der Vereinten Nationen (Drucksachen 7/154, 7/503); Bericht des Haushaltsausschusses gem. § 96 GO (Drucksache 7/520), Bericht und Antrag des Auswärtigen Ausschusses (Drucksache 7/502) — Fortsetzung der zweiten Beratung — Scheel, Bundesminister (AA) . . . 1544 A Dr. Gradl (CDU/CSU) 1548 C Höhmann (SPD) . . . . . . . 1553 D Ronneburger (FDP) . . . . . . 1558 B Franke, Bundesminister (BMB) . . 1560 D Dr. Abelein (CDU/CSU) . . . . 1565 A Wischnewski (SPD) . . . . . . 1569 D Dr. Bangemann (FDP) 1573 A Dr. Klein (Göttingen) (CDU/CSU) . 1601 C Dr. Kreutzmann (SPD) 1605 B Eppler, Bundesminister (BMZ) . . 1608 A Graf Stauffenberg (CDU/CSU) . . 1609 D Flach (FDP) 1614 C Mattick (SPD) 1618 B Bahr, Bundesminister 1622 A Fragestunde (Drucksache 7/511) Frage A 83 des Abg. Engelsberger (CDU/CSU) : • Verkauf von Butter an die Sowjetunion und Weiterverkauf nach Chile Ertl, Bundesminister (BML) . . . . 1578 D, 1579 A, B Engelsberger (CDU/CSU) . . . . 1579 A, B Frage A 84 des Abg. Dr. Kunz (Weiden) (CDU/CSU) : Änderungen des einzelbetrieblichen Förderungsprogramms für die Landwirtschaft auf Grund des Einspruchs der EG-Kommission Ertl, Bundesminister (BML) . . . . 1579 C, 1580 A, C Dr. Kunz (Weiden) (CDU/CSU) . 1580 A, C II Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 30. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Mai 1973 Frage A 85 des Abg. Niegel (CDU/CSU) : Auswirkungen der Preisbeschlüsse des EG-Ministerrates auf die Entwicklung der Betriebskosten und der Einkommen der deutschen Bauern Ertl, Bundesminister (BML) . . . 1580 C, D, 1581 A Niegel (CDU/CSU) . . . 1580 D, 1581 A Frage A 8 des Abg. Dr. Müller (München) (CDU/CSU) : Äußerung des Bundeskanzlers über Gäste als Belastung für den Besuch Breschnews Ravens, Parl. Staatssekretär (BK) . 1581 B, C Dr. Müller (München) (CDU/CSU) 1581 B, C Höcherl (CDU/CSU) . . . . . . 1581 C Fragen A 9 und 10 der Abg. Dr. Müller (München) und Engelsberger (CDU/CSU) : Äußerung des Bundeskanzlers in Pula über die Einstellung der Wähler der CDU und der CSU zum Frieden Ravens, Parl. Staatssekretär (BK) . . 1581 D, 1582 A, B, C, D, 1583 A Dr. Müller (München) (CDU/CSU) . 1581 D, 1582 A, D Engelsberger (CDU/CSU) . . . 1582 B, C Müller (Berlin) (CDU/CSU) . . . . 1582 D Frage A 62 des Abg. Dr. Geßner (SPD) : Irreführende Angaben in Prospekten und anderen Veröffentlichungen von Reiseveranstaltern Dr. Bayerl, Parl. Staatssekretär (BMJ) 1583 B, C, D, 1584 A Dr. Geßner (SPD) 1583 C, D Hansen (SPD) 1583 D Dr. de With (SPD) 1584 A Frage A 63 des Abg. Gallus (FDP) : Änderung der Jugendarrestvollzugsordnung Dr. Bayerl, Parl. Staatssekretär (BMJ) 1584 B, D, 1585 A Gallus (FDP) 1584 C, D Höcherl (CDU/CSU) 1585 A Fragen A 77 und 78 des Abg. Dr. Meinecke (Hamburg) (SPD) : Aufnahme einer berührungssicheren Glühlampenfassung in die VDE-Vorschriften Grüner, Parl. Staatssekretär (BMW) 1585 B, C, D, 1586 A, B, C Dr. Meinecke (Hamburg) (SPD) . 1585 C, D, 1586 A, B, C Lemp (SPD) 1586 C Fragen A 79 und 80 des Abg. Höcherl (CDU/CSU) : Konsequenzen aus dem Jahresbericht 1972 der Deutschen Bundesbank Grüner, Parl. Staatssekretär (BMW) 1587 A, B, C, D Höcherl (CDU/CSU) . . . 1587 B, C, D Fragen A 86 und 87 des Abg. Bremm (CDU/CSU) : Krankenversicherungsbeiträge freiwillig weiterversicherter Angestellter, die zugleich landwirtschaftliche Unternehmer sind Eicher, Staatssekretär (BMA) 1588 A, B, C Bremm (CDU/CSU) 1588 C, D Frage A 88 des Abg. Dr. Schäuble (CDU/ CSU) : Berücksichtigung der Inhaftierung durch eine Besatzungsmacht auf Grund einer Denunziation als Ersatzzeit im Sinne des § 28 AVG Eicher, Staatssekretär (BMA) . . 1589 A, C Dr. Schäuble (CDU/CSU) 1589 B Fragen A 89 und 90 des Abg. Geisenhofer (CDU/CSU) : Anmeldung von Schwerbehinderten zur freiwilligen Versicherung nach dem Rentenreformgesetz 1972 Eicher, Staatssekretär (BMA) . . 1589 C, D Fragen A 95 und 96 des Abg. Müller (Berlin) (CDU/CSU) : Forderungen des Deutschen Familienverbands betr. eine Übergangslösung zum Familienlastenausgleich Westphal, Parl. Staatssekretär (BMJFG) 1590 B, C, D, 1591 A, B, C, D Müller (Berlin) (CDU/CSU) . . . 1590 B, C, 1591 B, C Frau Stommel (CDU/CSU) . . . 1590 D Baier (CDU/CSU) 1591 D Abgabe einer Erklärung der Bundesregierung Brandt, Bundeskanzler . . . . . 1592 A Dr. Narjes (CDU/CSU) 1594 B Dr. Schachtschabel (SPD) 1596 C Dr. Graf Lambsdorff (FDP) . . . 1598 B Entwurf eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 1. Oktober 1971 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien über die Rechtshilfe in Strafsachen (Drucksache 7/371) — Erste Beratung — . . . . . . . . . . . . 1626 A Entwurf eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 26. November 1970 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien über die Auslieferung (Drucksache 7/372) — Erste Beratung — . . . 1626 A Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes vom 14. Januar 1969 zu dem Übereinkommen vom 7. September 1967 zwischen Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, Frankreich, Italien, Luxemburg und den Niederlanden über gegenseitige Unterstützung ihrer Zollverwaltungen und zu dem Protokoll über den Beitritt Griechenlands zu diesem Übereinkommen (Drucksache 7/470) — Erste Beratung — 1626 A Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 7. Juni 1972 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Königreich Marokko zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen (Drucksache 7/471) — Erste Beratung — 1626 B Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 25. November 1970 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Liberia zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen (Drucksache 7/472) — Erste Beratung — 1626 B Entwurf eines Gesetzes zur Änderung der Kostenermächtigungsvorschriften des Seemannsgesetzes (Drucksache 7/482) — Erste Beratung — 1626 B Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung der Wirtschaftspläne des ERP-Sondervermögens für das Jahr 1973 (ERPWirtschaftsplangesetz 1973) (Drucksache 7/479) — Erste Beratung — 1626 C Entwurf eines Gesetzes zu dem Übereinkommen Nr. 120 der Internationalen Arbeitsorganisation vom 8. Juli 1964 über den Gesundheitsschutz im Handel und in Büros (Drucksache 7/414) — Erste Beratung — 1626 C Entwurf eines Gesetzes zu dem Internationalen Olivenöl-Übereinkommen von 1963 (Drucksache 7/413) — Erste Beratung — 1626 C Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über forstwirtschaftliche Zusammenschlüsse (SPD, CDU/CSU, FDP) (Drucksache 7/400) — Erste Beratung — 1626 D Entwurf eines Gesetzes über eine Statistik des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs (Drucksache 7/426) — Erste Beratung — 1626 D Entwurf eines Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 15. Februar 1966 über die Eichung von Binnenschiffen (Drucksache 7/481) — Erste Beratung — . . . . . 1626 D Entwurf eines Gesetzes über das Inkrafttreten des Zweiten Gesetzes zur Reform des Strafrechts (Drucksache 7/506) — Erste Beratung — . . . . . . . . . 1626 D Entwurf eines Gesetzes zur Abwicklung der Reichsärztekammer (Reichsärztekammer-Abwicklungsgesetz) (Drucksache 7/507) — Erste Beratung — . . . . 1627 A Nächste Sitzung 1627 C Anlagen Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten . . 1629* A Anlage 2 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Bayerl (BMJ) auf die Fragen A 64 Und 65 — Drucksache 7/511 — des Abg. Dr. Schneider (CDU/CSU) betr. Begünstigung krimineller Ausschreitungen bei Demonstrationen durch die Liberalisierung des Demonstrationsstrafrechts und Maßnahmen gegen die Verschlechterung der inneren Sicherheit . . . . . . . 1629* B Anlage 3 Antwort des Staatssekretärs Eicher (BMA) auf die Frage A 91 — Drucksache 7/511 — des Abg. Lenzer (CDU/CSU) betr. Beschäftigung von Jugendlichen mit Akkordoder Fließarbeit 1630* A Anlage 4 Antwort des Staatssekretärs Eicher (BMA) auf die Frage A 92 — Drucksache 7/511 — des Abg. Spranger (CDU/CSU) betr. Behandlung der Schwerkriegsbeschädigten in der Krankenversicherung der Landwirte 1630* B IV Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 30. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Mai 1973 Anlage 5 Antwort des Staatssekretärs Eicher (BMA) auf die Frage A 93 — Drucksache 7/511 — des Abg. Peiter (SPD) betr. technische Unzulänglichkeiten eines bestimmten Baggermodells . . . . . . . . . . 1630* D Anlage 6 Antwort des Staatssekretärs Eicher (BMA) auf die Frage A 94 — Drucksache 7/511 — des Abg. Zebisch (SPD) betr. Meldungen über ein Ansteigen des Krankenstandes 1631* B Anlage 7 Antwort des Parl. Staatssekretärs Herold (BMB) auf die Frage A 129 — Drucksache 7/511 — des Abg. Ernesti (CDU/CSU) betr. Protest der drei westlichen Stadtkommandanten zu dem Zwischenfall an der Sektorengrenze in der Nähe des Reichstags 1631* D Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 30. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Mai 1973 1543 30. Sitzung Bonn, den 10. Mai 1973 Stenographischer Bericht Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigung 29. Sitzung, Seite 1415 A: Die Verordnung (Euratom) des Rates zur Änderung der Bedingungen für die Besoldung und die soziale Sicherheit der Atomanlagenbediensteten der Gemeinsamen Forschungsstelle, die in Belgien dienstlich verwendet werden — Drucksache 7/492 —überwiesen an den Innenausschuß (federführend), Haushaltsausschuß mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor der endgültigen Beschlußfassung im Rat ist zu streichen. Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordnete (r) beurlaubt bis einschließlich Dr. Achenbach * 12.5. Adams * 12. 5. Dr. Aigner * 12. 5. Dr. Arndt (Berlin) * 12. 5. Dr. Artzinger * 12. 5. Dr. Bangemann * 12. 5. Barche 26. 5. Behrendt * 12. 5. Dr. Dr. h. c. Birrenbach 26. 5. Blumenfeld * 12. 5. Dr. Burgbacher * 12. 5. Coppik 26. 5. Dr. Corterier * 12. 5. Eckerland 26. 5. Fellermaier * 12. 5. Flämig * 12. 5. Frehsee * 12. 5. Dr. Früh * 12. 5. Gerlach (Emsland) * 12. 5. Graaff 12. 5. Härzschel * 12. 5. Dr. Jahn (Braunschweig) * 12. 5. Kater * 12. 5. Dr. Klepsch * 12. 5. Krall * 12. 5. Freiherr von Kühlmann-Stumm 24. 5. Lange * 12. 5. Lautenschlager * 12. 5. Lücker * 12.5. Dr. Martin 26. 5. Memmel ' 12. 5. Müller (Mülheim) * 12. 5. Mursch (Soltau-Harburg) * 12.5. Frau Dr. Orth 26.5. Picard 12.5. Schmidt (München) * 12. 5. Dr. Schulz (Berlin) * 12. 5. Schwabe * 12. 5. Dr. Schwörer * 12. 5. Seefeld * 12. 5. Springorum * 12. 5. Dr. Starke (Franken) * 12. 5. Walkhoff * 12. 5. Frau Dr. Walz * 12. 5. Anlage 2 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Bayerl vom 10. Mai 1973 auf die Mündlichen Fragen des Abgeordneten * Für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments Anlagen zum Stenographischen Bericht Dr. Schneider (CDU/CSU) (Drucksache 7/511 Fragen A 64 und 65) : Inwieweit hat nach den Feststellungen der Bundesregierung die Liberalisierung des Demonstrationsstrafrechts mit dem dritten Strafrechtsreformgesetz kriminelle Ausschreitungen bei Demonstrationen der letzten Zeit in Frankfurt und Bonn begünstigt sowie die präventive Unterbindung von Gewaltakten erschwert bzw. verhindert? Ist die Bundesregierung bereit, aus der bedrohlichen Verschlechterung der inneren Sicherheit Konsequenzen zu ziehen, und welche Maßnahme gedenkt sie gegebenenfalls zu ergreifen? Zu Frage A 64: Bereits in meiner Antwort auf eine Anfrage des Abgeordneten Höcherl vom 12. August 1971 - zu Drucksache VI/2492 - habe ich darauf hingewiesen, daß es eines der Ziele des Dritten Gesetzes zur Reform des Strafrechts vom 20. Mai 1970 (BGBl. I Seite 505) war, die friedliche Meinungsäußerung und den gewalttätigen Mißbrauch des Demonstrationsrechts klar voneinander abzugrenzen. Dieses Ziel ist auch erreicht worden. Der durch das Dritte Reformgesetz neugefaßte Tatbestand des Landfriedensbruchs (§ 125 StGB) ist gerade gegen Gewaltakte geschaffen worden, wie sie in letzter Zeit in Bonn und Frankfurt vorgekommen sind. Die Lockerung der Strafdrohung des § 125 StGB gegenüber dem alten Rechtszustand besteht nur darin, daß solche Personen straffrei gestellt sind, die im Rahmen einer Demonstration weder Gewaltakte begangen noch solche Handlungen im Sinne des § 125 StGB gefördert haben. Sie betrifft die Teilnahme an den Ausschreitungen in Bonn und Frankfurt nicht. Im übrigen stellt das Strafgesetzbuch eine Reihe sonstiger Vorschriften zur Verfügung, die bei Gewaltakten - je nach Sachlage zur Anwendung kommen. Ich nenne hier nur die Tatbestände der Körperverletzung, Sachbeschädigung, Nötigung und ähnlicher Delikte. Von einer Begünstigung von Gewaltakten durch das 3. Strafrechtsreformgesetz kann also überhaupt keine Rede sein. Dies wird auch bestätigt durch statistische Erhebungen, die der Bundesminister des Innern seit dem Jahre 1968 bei den Innenverwaltungen der Länder durchführt und die auf Polizeiberichten beruhen. Danach ging seit 1969 sowohl die Anzahl der Demonstrationen überhaupt als auch besonders der Anteil der unfriedlichen Demonstrationen fast kontinuierlich zurück. Während 1969 noch etwa jede zweite bis dritte der 2 253 erfaßten Demonstrationen unfriedlich verlief, war es 1972 nur etwa jede zwanzigste bei einer Gesamtzahl von 1 547 Demonstrationen. Zu Frage A 65: Aus der Verbindung dieser Frage mit Ihrer ersten Frage schließe ich, daß Sie offensichtlich dann auch davon ausgehen, die Reform des Demonstrationsstrafrechts habe zu einer bedrohlichen Verschlechterung der inneren Sicherheit geführt. Das trifft wie ich bereits ausgeführt habe - nicht zu. Deshalb sehe ich aus der Sicht meines Geschäftsbereichs keinen Anlaß, erneut eine Änderung des Demonstrationsstrafrechts in Erwägung zu ziehen. 1630* Deutscher Bundestag -- 7. Wahlperiode — 30. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Mai 1973 Anlage 3 Antwort des Staatssekretärs Eicher vom 10. Mai 1973 auf die Schriftliche Frage des Abgeordneten Lenzer (CDU/CSU) (Drucksache 7/511 Frage A 91): Wie beurteilt die Bundesregierung die im § 38 des Jugendarbeitsschutzgesetzes eingeräumte Möglichkeit, für Jugendliche über 16 Jahre durch die Gewerbeaufsichtsämter Akkord- bzw. Fließarbeit in Ausnahmefällen zuzulassen, und ist sie gegebenenfalls der Auffassung, daß der Gesetzestext so geändert werden sollte, daß grundsätzlich für Jugendliche unter 18 Jahren die Beschäftigung mit Akkord- oder Fließarbeit verboten wird? Wie Herr Minister Arendt bereits in der Debatte über die Regierungserklärung am 24. Januar 1973 angekündigt hat, bereitet mein Haus eine Reform des Jugendarbeitsschutzes vor. Im Rahmen der Vorarbeiten hierzu wird auch die Vorschrift des § 38 des Jugendarbeitsschutzgesetzes über die Akkord- und Fließarbeit überprüft. Die Prüfung ist jedoch noch nicht abgeschlossen, insbesondere sind noch einige Rückfragen bei den Gewerbeaufsichtsämtern erforderlich. Ich bitte um Verständnis, wenn ich dem Ergebnis der Überprüfung heute nicht vorgreifen möchte. Ich hoffe, die Prüfung so rechtzeitig abschließen zu können, daß ein erster Entwurf eines neuen Jugendarbeitsschutzgesetzes alsbald erstellt werden kann. Anlage 4 Antwort des Staatssekretärs Eicher vom 10. Mai 1973 auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Spranger (CDU/ CSU) (Drucksache 7/511 Frage A 92) : Wird die Bundesregierung den sozialen Status der schwerkriegsbeschädigten Landwirte dadurch verbessern, daß sie die nach dem Gesetz über die Krankenversicherung der Landwirte bestehende volle Beitragspflicht nach dem Flächenwert ändert und eine der kostenlosen Heilbehandlungen gem. § 10 des Bundesversorgungsgesetzes entsprechende Regelung für diesen Personenkreis und deren Familienangehörige trifft, und teilt die Bundesregierung die Auffassung, daß die Beiträge der Landwirte zur landwirtschaftlichen Krankenkasse für mitarbeitende Familienangehörige zu hoch sind und unverzüglich einer Herabsetzung bedürfen? Zu diesem Thema hat die Bundesregierung bereits in mehreren Fragestunden des Deutschen Bundestages Stellung genommen. Ich möchte hier erneut darauf hinweisen, daß das Problem während der Beratungen des Gesetzentwurfes über die Krankenversicherung der Landwirte im Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung des Deutschen Bundestages eingehend erörtert worden ist. Der Ausschuß hat sich vor allem deswegen für die geltende Regelung ausgesprochen, weil Schwerbeschädigte Landwirte in der Krankenversicherung der Landwirte nicht anders behandelt werden können als schwerbeschädigte Pflichtversicherte in der allgemeinen Krankenversicherung. Wollte man allerdings den schwerkriegsbeschädigten Landwirten die Leistungen der Krankenversicherung ohne eigene oder bei verminderter Beitragszahlung zur Verfügung stellen, müßten die übrigen versicherten landwirtschaftlichen Unternehmer diese Aufwendungen mitfinanzieren. Line andere Frage ist es, ob die Beitragsbelastung der schwerkriegsbeschädigten Landwirte auf andere Weise gemildert werden kann. Hierzu hat Herr Parlamentarischer Staatssekretär Rohde bereits in der Fragestunde am 1. Februar 1973 ausgeführt, daß in der zuständigen Fachabteilung unseres Hauses gegenwärtig die Frage geprüft wird, ob auch die Beitragsbelastung der Landwirte bei der Neugestaltung des § 9 der Verordnung zur Durchführung des § 33 des Bundesversorgungsgesetzes im Rahmen der Einkommensermittlung pauschal berücksichtigt werden kann. Diese Prüfung ist noch nicht abgeschlossen. Zum zweiten Teil Ihrer Frage möchte ich folgendes bemerken: Wie Sie wissen, Herr Abgeordneter, tragen die versicherungspflichtigen landwirtschaftlichen Unternehmer auch die Beiträge für die bei ihnen mitarbeitenden versicherungspflichtigen Familienangehörigen. Die Folge einer Ermäßigung dieser Beiträge von zwei Dritteln auf die Hälfte des jeweiligen Unternehmerbeitrags wäre eine Umschichtung der Beitragslast unter den Landwirten. Dabei würden Landwirte ohne mitarbeitende Familienangehörige, zu denen auch Kleinstlandwirte zählen, finanziell stärker belastet als bisher. Die Bundesregierung ist der Auffassung, daß nach der verhältnismäßig kurzen Zeit seit dem Inkrafttreten des Gesetzes über die Krankenversicherung der Landwirte die von Ihnen, Herr Abgeordneter, angesprochene Frage noch nicht abschließend beurteilt werden kann; sie wird die Beitragsentwicklung bei den landwirtschaftlichen Krankenkassen sorgfältig beobachten und zu gegebener Zeit prüfen, ob die Beiträge für mitarbeitende Familienangehörige gesenkt werden können, ohne die Landwirte, die keine mitarbeitenden Familienangehörige beschäftigen, unzumutbar zu belasten. Anlage 5 Antwort des Staatssekretärs Eicher vom 10. Mai 1973 auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Peiter (SPD) (Drucksache 7/511 Frage A 93) : Trifft die Feststellung eines Frankfurter Schöffengerichts zu, daß durch technische Unzulänglichkeiten eines bestimmten Baggermodells es eine Reihe von tödlichen Unfällen gegeben hat, und daß der Gesetzgeber durch Sachverständige mehrmals darauf hingewiesen wurde, und, wenn ja, wird die Bundesregierung nunmehr die Initiative ergreifen und den Betrieb dieses Baggermodells fur die Verlegung von Kanalisationsrohren verbieten? Über das von Ihnen genannte Urteil des Frankfurter Schöffengerichts und den ihm zugrundeliegenden Sachverhalt hat das Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung erst durch kürzlich veröffentlichte Pressemeldungen Kenntnis erlangt. Eine unverzügliche Rückfrage beim Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften ergab, daß die Berufsgenossenschaften bereits im Jahre 1971 wegen der Gefährdung der mit diesen Baggern Beschäftigten mit Herstellern und Benutzern des Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 30. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Mai 1973 1631* Baggermodells verhandelt haben. Hierbei ergab sich, daß die genannte Baggertype, die früher von mehreren Herstellern angeboten wurde, nicht nur für Baggerarbeiten verwandt wurde, sondern auch für Hebe- und Transportarbeiten — z. B. bei Rohrverlegungen —, wofür der Bagger an sich nicht gebaut ist. Daher ist vereinbart worden, daß für diesen Zweck Bagger angeboten und eingesetzt werden, die sowohl für Baggerarbeiten als auch für den Hebezeugbetrieb geeignet sind oder die innerhalb weniger Minuten umgerüstet werden können. Der Hauptverband hat die einzelnen Berufsgenossenschaften darauf aufmerksam gemacht, daß die nicht umgebauten Bagger dieser Type als Hebezeug nicht mehr verwendet werden dürfen. Dadurch war ein einheitliches Vorgehen aller Technischen Aufsichtsbeamten sichergestellt. Die Bundesregierung wird sich darüber hinaus dafür einsetzen, daß die Unfallverhütungsvorschrift „Bagger" entsprechend gefaßt wird. Die Benutzer von Baggern müssen auch aus dieser Vorschrift eindeutig erkennen können, daß für Transport- und Hebearbeiten nur solche Geräte verwendet werden dürfen, die auch dafür sicherheitstechnisch geeignet sind. Soweit der vorliegende Fall Fragen aus dem Bereich der Gewerbeaufsicht aufgeworfen hat, gehe ich davon aus, daß die hierfür zuständigen Stellen der Länder bereits geeignete Schritte unternommen haben oder unternehmen werden. Anlage 6 Antwort des Staatssekretärs Eicher vom 9. Mai 1973 auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Zebisch (SPD) (Drucksache 7/511 Frage A 94) : Treffen Meldungen einzelner Unternehmer und Wirtschaftsverbände zu, die von einem alarmierenden Ansteigen des Krankenstands in den letzten Jahren sprechen und dafür das Lohnfortzahlungsgesetz verantwortlich machen, oder ist die Bundesregierung demgegenüber der Auffassung, daß sich das Lohnfortzahlungsgesetz voll bewährt hat? Der jahresdurchschnittliche Krankenstand in der gesetzlichen Krankenversicherung hat sich von 5,1 v. H. im Jahre 1969 auf 5,5 v. H. im Jahre 1972 erhöht. Bei den Betriebskrankenkassen ist ein stärkerer Anstieg — und hierauf gründen sich vermutlich die Meldungen über das „alarmierende Ansteigen des Krankenstandes" — zu verzeichnen, und zwar von 6,1 v. H. im Jahre 1969 auf 7,1 v. H. im Jahre 1972. Das von jeher höhere Krankenstandsniveau bei den Betriebskrankenkassen ergibt sich daraus, daß ein Teil dieser Kassen bei solchen Unternehmen besteht, deren Produktions- und Arbeitsweise eine verhältnismäßig hohe gesundheitliche Belastung oder ein größeres Unfallrisiko bewirken. Die Tendenz zu leicht. steigenden Krankenständen in den letzten Jahren dürfte u. a. mit dem Konjunkturverlauf, dem gestiegenen Arbeitstempo, der Mehrarbeit und den daraus sich ergebenden verstärkten gesundheitlichen Belastungen zusammenhängen. Hinzu kommt, daß als Folge der angespannten Arbeitsmarktsituation auch solche Arbeitnehmer in den Erwerbsprozeß eingegliedert wurden, die ein erhöhtes Krankheitsrisiko (z. B. auf Grund des Alters) aufweisen. Die Vielfalt der auf den Krankenstand einwirkenden Faktoren läßt daher eine Aussage, ob seine Veränderungen seit 1970 auf das Lohnfortzahlungsgesetz zurückzuführen sind, nicht zu. Wegen weiterer Einzelheiten zu diesem Fragenkomplex darf ich Sie auf den Erfahrungsbericht der Bundesregierung — Drucksache VI/3200 — hinweisen. Solange es nicht gelingt, diese unterschiedlichen, zum Teil auch im psychologischen Bereich liegenden Einflußgrößen zahlenmäßig sichtbar zu machen — und das dürfte sehr schwierig sein —, läßt sich ein unmittelbarer Zusammenhang zwischen der Entwicklung des Krankenstandes und dem Lohnfortzahlungsgesetz nicht herstellen. Trotzdem bin ich der Auffassung, daß dieses Gesetz den mit ihm angestrebten Zweck erfüllt. Anlage 7 Antwort des Parl. Staatssekretärs Herold vom 9. Mai 1973 auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Ernesti (CDU/CSU) (Drucksache 7/511 Frage A 129) : Ist die Bundesregierung bereit, den vollen Wortlaut des Protests der drei westlichen Stadtkommandanten zu dem schweren Zwischenfall an der Sektorengrenze in der Nähe des Reichstags und ihre eigene Stellungnahme zu diesen Vorgängen dem Deutschen Bundes tag mitzuteilen? Der Wortlaut des Protestes der drei westlichen Stadtkommandanten zu dem schweren Zwischenfall an der Sektorengrenze in der Nähe des Reichstages lautet wie folgt: Am 27. April um 17.55 Uhr wurden Wachposten auf dem an den Bezirk Tiergarten im britischen Sektor angrenzenden Reichstagsufer in Ost-Berlin beobachtet, wie sie Schüsse abgaben, die anscheinend auf -einen Mann gerichtet waren, der versuchte, die Mauer an dieser Stelle zu übersteigen. Der Mann fiel in die Spree, und etwa zwei Stunden später wurde ein anscheinend lebloser Körper von einem ostdeutschen Patrouillenboot aus dem Wasser geborgen. Die alliierten Stadtkommandanten sind empört über diesen erneuten rücksichtslosen und unmenschlichen Gebrauch von Feuerwaffen im Herzen von Berlin. Dieser Vorfall entspricht nicht dem von allen interessierten Regierungen ,ausgedrückten Wunsche zur Vermeidung von Spannungen. Die alliierten Stadtkommandan- 1632* Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 30. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Mai 1973 ten fordern die verantwortlichen Behörden auf, mehr Achtung für unschuldiges Leben zu zeigen und den weiteren derartigen Gebrauch von Schußwaffen zu vermeiden. Die Stellungnahme der Bundesregierung ergibt sich aus der Erklärung des Bundesministers für innerdeutsche Beziehungen vom 27. April 1973, in der er den Zwischenfall wie folgt verurteilt hat: Der Bundesminister für innerdeutsche Beziehungen hat mit Empörung und Abscheu die Nachricht vom erneuten Schußwaffengebrauch zur Verhinderung einer verzweifelten Flucht erfahren. Solche Vorfälle sind unerträglich und eine ernsthafte Störung der Politik einer Entspannung, deren Glaubwürdigkeit sich darin erweist, daß der einzelne sicher vor Furcht und Gewalt bleibt. Beide Texte wurden veröffentlicht.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Richard Jaeger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Das Wort hat der Herr Bundesminister Bahr.


Rede von Prof. Egon Bahr
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Bevor ich in Ergänzung dessen, was Herr Kollege Mattick eben zu Berlin gesagt hat, einige Ausführungen mache, wollte ich eine Bemerkung zur Wiedergabe des Gesprächs machen, das ich am 9. Januar vor vier Jahren mit einem amerikanischen Professor geführt habe. Die Wiedergabe dieses Gesprächs war nicht autorisiert. Sie war auch ungenau. Der Autor hat auch davon abgesehen, sich darum zu bemühen oder einen Kontakt aufzunehmen, als er kürzlich in der Bundesrepublik war.
In diesem Gespräch habe ich mir über die Zukunft Europas Gedanken gemacht. Daran kann Anstoß nehmen, wer nicht bereit ist, auf eine Überwindung der unseligen Spaltung unseres Kontinents und damit auch Deutschlands hinzuwirken. Es ist inzwischen eine wohl gemeinsame Auffassung dieses Hauses, daß der Weg dahin lang und dornenreich sein wird. Dabei haben auch prominente Vertreter der Opposition die Auffassung vertreten, daß die Überwindung der europäischen Spaltung nicht durch die Ausdehnung der NATO erfolgen wird. In den Auszügen der Springer-Presse aus dem Artikel der amerikanischen Zeitschrift steht nicht, daß es sich bei dem Gespräch um ein theoretisches Planspiel handelte. In der amerikanischen Zeitschrift wiederum steht nicht, daß ich in dem damaligen Gespräch — einem Planspiel — einen Gedanken äußerte, den neun Jahre vorher Konrad Adenauer als Bundeskanzler folgendermaßen formuliert hat — ich zitiere —:
Wenn wir eines Tages zu einer Verständigung auch mit Sowjetrußland kommen — und ich hoffe, daß wir dies mit viel Geduld erreichen werden , werden Warschauer Pakt und NATO der Vergangenheit angehören. Das müssen Sie sich doch einmal klarmachen. Das sind doch keine Ewigkeitsinstitutionen. Aber jetzt haben wir die NATO nötig, und deshalb sind wir ihr beigetreten.
Dies ist ein Auszug aus der Erklärung des Herrn Bundeskanzlers Adenauer vom 6. April 1960 vor diesem Hause. Das „Jetzt", von dem der damalige Bundeskanzler sprach, ist noch immer nicht vorbei. Niemand kann absehen, wann es zu Ende ist.
Für die Politik dieser Regierung gilt die Regie- e rungserklärung. Der Herr Bundeskanzler hat dies im Zusammenhang mit Anfragen zu diesem Artikel am 5. April dieses Jahres erklärt. Ich wiederhole die Erklärung:
Die Bundesregierung wird in ihrer Außenpolitik, in ihrer Europapolitik, in ihrer Deutschlandpolitik weiterhin den Kurs verfolgen, den ich in meiner Regierungserklärung vom 18. Januar aufgezeigt habe.
Es war überflüssig, daß der Kollege Strauß in seiner Frage an den Bundeskanzler so tat, als gäbe es diese Erklärung nicht. Ich darf aber meine persönliche Überzeugung, weil danach gefragt wurde, hinzufügen. Ich denke, daß die NATO für eine nicht abzusehende Zeit das unentbehrliche Instrument unserer Sicherheit bleiben wird. Ich bin überzeugt, daß es ohne das fortdauernde Engagement der Vereinigten Staaten Sicherheit in Europa überhaupt nicht geben kann.
Darf ich jetzt zu den Ausführungen kommen, die einige Sprecher ,der Opposition gestern und auch heute zu Berlin gemacht haben. Diese Ausführungen stellen Angriffe auf das Viermächteabkommen und eine Kritik an den Drei Mächten dar, die bisher in dieser Schärfe neu sind und die ich zurückweisen möchte. Zunächst einmal hat kein verantwortlicher Politiker behauptet, daß das Viermächteabkommen eine Lösung der Berlin-Frage gebracht habe. Es ist bewußt formuliert und immer wieder öffentlich begründet worden, warum von einer „Berlin-Regelung" und nicht von einer „Berlin-Lösung" die Rede ist. Man sollte auch die großen praktischen Verbesserungen für die Lage der Berliner, über die Herr Kollege Mattick gerade gesprochen hat, nicht so verkleinern, wie es zuweilen hier geschehen ist, und man sollte vor allem nicht verschweigen, daß Entspannung und Friedenssicherung in Europa ohne dieses Abkommen blockiert worden wären.
Ein Mann, der Stärken und Schwächen der Berlin-Regelung sicher besonders gut kennt — es gibt natürlich auch Schwächen; es gibt überhaupt kein Abkommen zwischen Ost und West, das nicht auch Schwächen hat —,

(Abg. Rawe: Vor allen Dingen keines, das Sie ausgehandelt haben!)

wie der damalige Botschafter der Vereinigten Staaten und heutige stellvertretende Außenminister Kenneth Rush, hat im September 1971 in Berlin gesagt — ich darf ihn zitieren —:
Bei der Vorausschau auf die Entwicklung nach dem Berlin-Abkommen möchte ich ausdrücklich vor der Annahme warnen, diese Vereinbarung bringe eine endgültige Lösung für alle oder auch nur für einen großen Teil der Probleme Berlins und Europas. Es ist ein Teilabkommen, das mit begrenzten Zielen ausgehandelt wurde, um zunächst einmal praktische Verbesserungen für die Berliner Bevölkerung zu erreichen. In diesem Abkommen sind die Vier Mächte zum erstenmal schriftlich übereingekommen, daß die Lage der Stadt verbessert, ihre Bindungen zur Bundesrepublik aufrechterhalten und entwickelt



Bundesminister Bahr
und praktische Verbesserungen für ihre Bewohner vorgenommen werden sollen. In ihm haben sowohl die Sowjetunion als auch die Alliierten ernste Verpflichtungen auf sich genommen. Sie werden darüber hinaus Bedingungen schaffen helfen, die eine Verminderung der Spannungen in ganz Europa zur Folge haben könnten. Das wird meines Erachtens der wesentlichste Nutzen der Arbeit sein, die wir hier geleistet haben.
Es genügt zu sagen, daß sowohl der Osten als auch der Westen in den 25 Jahren nach dem zweiten Weltkrieg mehrmals wegen der Stadt bis an den Rand des Krieges gegangen sind.
Die Schwierigkeiten, von denen gestern die Rede war und die nicht verniedlicht werden sollen und dürfen, führen nicht an den Rand des Krieges. Sie führen auch nicht zu der Frage, ob wir den Unternehmern die stundenlangen Wartezeiten ihrer Lastwagen auf den Autobahnen ersetzen sollen oder ob Sonderflugzeuge eingesetzt werden müssen, um Personen, denen die Durchreise verweigert wird, nach Berlin zu bringen, oder ob für die Berliner eine neue
..Zitterprämie" zu bewilligen ist.
Es ist gestern von einem Sprecher der Koalition darauf hingewiesen worden, daß die deutschen Vereinbarungen auf Grund des Viermächteabkommens funktionieren. In der Tat hat an diesem Funktionieren der deutschen Vereinbarungen kein Sprecher der Opposition Kritik geübt. Ich darf mich auch im Namen meines Kollegen vom Senat, der sein Abkommen ausgehandelt hat, für dieses sicher nicht gewollte Kompliment bedanken.
Ich bin sicher, daß die Schwierigkeiten in der Durchführung des Viermächteabkommens von den Drei Mächten sehr aufmerksam verfolgt werden. Ich möchte aber in aller Sachlichkeit feststellen, daß die Drei Mächte es bisher nicht für notwendig befunden haben, öffentlich in der Richtung zu formulieren, in der gestern hier formuliert wurde, oder das für den Fall ernster Schwierigkeiten vorgesehene Konsultationsverfahren mit der Sowjetunion in Gang zu setzen. Es ist allerdings kein Zufall, daß in der gemeinsamen Erklärung, die nach den Besprechungen in Washington am 2. Mai veröffentlicht wurde, insoweit zum erstenmal eine der Vier Mächte mit uns auf die Notwendigkeit der Beachtung des Abkommens nach Buchstaben und Geist durch alle Beteiligten für eine anhaltende Entspannung in Europa hingewiesen hat. Die Schwierigkeiten bei der Anwendung rühren zum Teil aus der Tatsache her, daß es sich um ein Rahmenabkommen handelt. Eine Regelung sämtlicher praktischer Fragen im Abkommen selbst wäre weder technisch möglich noch politisch ratsam gewesen. Die Verhandlungen würden noch heute andauern. Die Schwierigkeiten von heute — auch dies muß man sehen — betreffen nicht wie früher das Ob, sondern das Wie: nicht ob Berliner Verlage an einer Buchausstellung in Moskau teilnehmen, sondern wie die Stände aufgestellt werden; nicht ob Berlin an einem Kulturabkommen beteiligt wird, sondern wie die Berlin-Klausel formuliert wird. Auch bei aufkommenden Zweifelsfragen muß man darauf achten, daß
nicht gegen Buchstaben und Geist des Viermächteabkommens verstoßen wird.
Vorkommnisse bei der sowjetischen Industrieausstellung entsprachen nicht den Erwartungen — insofern gebe ich Ihnen recht, Herr Amrehn —, die Bundesregierung, Senat, die Drei Mächte und — davon bin ich überzeugt — auch die sowjetische Regierung hinsichtlich der praktischen Anwendung des Abkommens bei Abschluß gehabt haben. Es gibt bei uns das Wort „Kleinvieh macht auch Mist". Hier handelt es sich um einen Ärger, der eine große Sache zu diskreditieren imstande ist. Insofern gilt — wie auch früher —, daß Berlin ein Barometer für die politische Wetterlage Europas bleibt.
Herr Kollege Amrehn, was nun Ihre Entrüstung darüber angeht, daß Firmen Verträge schließen, indem sie ihren Namen vergewaltigen, so schließe ich mich dieser Entrüstung voll an. In der Sache sind wir auch einer Auffassung, was das gemeinsame Fahren in einem Bus angeht. Daß dieses Problem in positivem Sinne gelöst ist, ist Ihrer Fraktion doch mitgeteilt worden. Ich nehme an, daß Ihnen dies entgangen ist.
In einem anderen Punkt im Schlußteil Ihrer Rede
sind Sie von einer falschen Voraussetzung ausgegangen, die ich hier in aller Sachlichkeit geraderücken möchte. Entgegen Ihrer Behauptung gibt es nämlich keine Klausel im Viermächteabkommen, durch die die Einbeziehung Berlins in Verträge zwischen uns und der DDR bestimmt wird — und schon gar nicht ein für allemal. Sonst wäre es in der Tat auch leichter gewesen, zu verhandeln. Das Viermächteabkommen hat Regelungen für die Vertretung der Interessen der drei Westsektoren im Ausland formuliert. Ich denke, wir betrachten die DDR auch weiterhin nicht als Ausland.
Im übrigen möchte ich die Ausführungen des Regierenden Bürgermeisters über die Kannvorschrift, die soviel Beunruhigung ausgelöst und Fragen aufgeworfen hat, ergänzen. Eine Mußvorschrift über die Einbeziehung wäre nicht mit den originären Rechten der Drei Mächte und auch nicht mit der Souveränität anderer Staaten zu vereinbaren. Die Vier Mächte können nicht verbindlich für fünfte oder sechste Staaten beschließen, daß diese in ihre Verträge mit uns West-Berlin einzubeziehen haben. Sie haben es auch nicht getan.

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Richard Jaeger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Herr Bundesminister, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Abgeordneten Amrehn?