Rede:
ID0612204800

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 6122

  • date_rangeDatum: 12. Mai 1971

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 19:25 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11000884
    •
  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Herold, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für innerdeutsche Beziehungen: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 0

  • subjectLänge: 525 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 310
    1. die: 25
    2. in: 15
    3. der: 15
    4. den: 10
    5. DDR: 9
    6. und: 8
    7. auf: 7
    8. Reise: 7
    9. oder: 7
    10. einer: 7
    11. von: 7
    12. dem: 6
    13. nach: 6
    14. eine: 5
    15. durch: 5
    16. sind: 5
    17. als: 5
    18. bei: 5
    19. des: 4
    20. aus: 4
    21. sie: 4
    22. Westdeutsche: 4
    23. über: 3
    24. für: 3
    25. sich: 3
    26. immer: 3
    27. wieder: 3
    28. zu: 3
    29. das: 3
    30. im: 3
    31. Festnahmen: 3
    32. ist: 3
    33. daß: 3
    34. Landweg: 3
    35. Westberliner: 3
    36. darf: 2
    37. Bundesregierung,: 2
    38. ein: 2
    39. Hause: 2
    40. Reisebüros: 2
    41. sowie: 2
    42. Jahre: 2
    43. Million: 2
    44. Eine: 2
    45. 000: 2
    46. bereits: 2
    47. werden: 2
    48. also: 2
    49. mit: 2
    50. diesen: 2
    51. unserem: 2
    52. Haus: 2
    53. Berliner: 2
    54. dieser: 2
    55. Selbstverständlich: 2
    56. auch: 2
    57. nicht: 2
    58. jüngsten: 2
    59. innerdeutschen: 2
    60. —: 2
    61. Bewohner: 2
    62. einem: 2
    63. sind,: 2
    64. wenn: 2
    65. DDR-Behörden: 2
    66. Zahlen: 2
    67. wurden: 2
    68. Die: 2
    69. Zahl: 2
    70. Berlin: 2
    71. beiden: 2
    72. Richtungen: 2
    73. mehr: 2
    74. etwa: 2
    75. Millionen: 2
    76. gereist.: 2
    77. Ich: 1
    78. Frage: 1
    79. Herrn: 1
    80. Kollegen: 1
    81. Schneider: 1
    82. wie: 1
    83. folgt: 1
    84. beantworten.: 1
    85. Im: 1
    86. Hinblick: 1
    87. Unklarheiten: 1
    88. geltenden: 1
    89. Bestimmungen: 1
    90. bemüht: 1
    91. Bevölkerung: 1
    92. Modalitäten: 1
    93. solchen: 1
    94. sachlich: 1
    95. informieren.: 1
    96. Diesem: 1
    97. Zweck: 1
    98. dient: 1
    99. insbesondere: 1
    100. Merkblatt,: 1
    101. seit: 1
    102. mehreren: 1
    103. Jahren: 1
    104. meinem: 1
    105. herausgegeben: 1
    106. Neuauflagen: 1
    107. jeweils: 1
    108. neuesten: 1
    109. Stand: 1
    110. Erkenntnisse: 1
    111. gebracht: 1
    112. an: 1
    113. alle: 1
    114. Bundesgebiet: 1
    115. Einzelanfragende: 1
    116. verteilt: 1
    117. wird.: 1
    118. Seit: 1
    119. 1967: 1
    120. halbe: 1
    121. Exemplare: 1
    122. abgegeben: 1
    123. worden.: 1
    124. Neuauflage: 1
    125. Höhe: 1
    126. 100: 1
    127. Stück: 1
    128. wird: 1
    129. vorbereitet.: 1
    130. Sämt-Parlamentarischer: 1
    131. Staatssekretär: 1
    132. Heroldliche: 1
    133. laufend: 1
    134. Merkblättern: 1
    135. versorgt.: 1
    136. Außerdem: 1
    137. erteilen: 1
    138. Bundesanstalt: 1
    139. gesamtdeutsche: 1
    140. Aufgaben,: 1
    141. ja: 1
    142. untersteht,: 1
    143. mein: 1
    144. selbst: 1
    145. große: 1
    146. Anzahl: 1
    147. telefonischer: 1
    148. schriftlicher: 1
    149. Auskünfte: 1
    150. Einzelanfragen: 1
    151. Bevölkerung.: 1
    152. Auch: 1
    153. Senat: 1
    154. widmet: 1
    155. Aufklärungsarbeit.In: 1
    156. verschiedensten: 1
    157. Zusammenhängen: 1
    158. Probleme: 1
    159. Presse,: 1
    160. Funk: 1
    161. Fernsehen: 1
    162. aufgeworfen.: 1
    163. erhalten: 1
    164. diese: 1
    165. Institutionen: 1
    166. Informationen,: 1
    167. benötigen.: 1
    168. weitergehende: 1
    169. Aufklärung: 1
    170. Bevölkerung,: 1
    171. jetzt: 1
    172. geschieht,: 1
    173. hält: 1
    174. Bundesregierung: 1
    175. notwendig.Bei: 1
    176. Gelegenheit: 1
    177. gestatten: 1
    178. Sie: 1
    179. mir: 1
    180. noch: 1
    181. Wort: 1
    182. Reiseverkehr,: 1
    183. zum: 1
    184. Teil: 1
    185. Presse: 1
    186. starke: 1
    187. Beachtung: 1
    188. gefunden: 1
    189. haben.: 1
    190. Nach: 1
    191. Erkenntnissen: 1
    192. soweit: 1
    193. dies: 1
    194. überhaupt: 1
    195. möglich: 1
    196. sorgfältigen: 1
    197. Nachprüfung: 1
    198. aller: 1
    199. Einzelfälle: 1
    200. beruhen,: 1
    201. bedeuten: 1
    202. kein: 1
    203. Indiz: 1
    204. dafür,: 1
    205. Sicherheitsrisiko: 1
    206. größer: 1
    207. geworden: 1
    208. bisher.: 1
    209. Ohne: 1
    210. Einzelheiten: 1
    211. eingehen: 1
    212. wollen,: 1
    213. ich: 1
    214. am: 1
    215. stärksten: 1
    216. interessierten: 1
    217. Personenkreis,: 1
    218. nämlich: 1
    219. Flüchtlingen,: 1
    220. erneut: 1
    221. sagen,: 1
    222. ehemalige: 1
    223. Berlin,: 1
    224. Tagesbesuch: 1
    225. Ost-Berlins: 1
    226. WestBerlin: 1
    227. Regel: 1
    228. nur: 1
    229. dann: 1
    230. gefährdet: 1
    231. entweder: 1
    232. 13.: 1
    233. August: 1
    234. 1961,: 1
    235. Bau: 1
    236. Mauer,: 1
    237. geflüchtet: 1
    238. anderen: 1
    239. Grund: 1
    240. Flucht: 1
    241. gesucht: 1
    242. werden.: 1
    243. Einige: 1
    244. mögen: 1
    245. soeben: 1
    246. Gesagte: 1
    247. verdeutlichen.Im: 1
    248. 1970: 1
    249. insgesamt: 1
    250. 120: 1
    251. festgenommen.: 1
    252. Westdeutschen: 1
    253. Westberliner,: 1
    254. benutzt: 1
    255. haben,: 1
    256. betrug: 1
    257. 7: 1
    258. Millionen;: 1
    259. ferner: 1
    260. 1,2: 1
    261. Bundesrepublik: 1
    262. Deutschland: 1
    263. Westdeutschen,: 1
    264. West-Berlin: 1
    265. Tagesaufenthaltsgenehmigungen: 1
    266. Ost-Berlin: 1
    267. gegangen: 1
    268. genau: 1
    269. bekannt.: 1
    270. Schätzungsweise: 1
    271. dürfte: 1
    272. es: 1
    273. ungefähr: 1
    274. 1: 1
    275. gewesen: 1
    276. sein.: 1
    277. all: 1
    278. mehrfach: 1
    279. Reisenden: 1
    280. enthalten.Während: 1
    281. ersten: 1
    282. drei: 1
    283. Monate: 1
    284. Jahres: 1
    285. 1971: 1
    286. haben: 1
    287. 1,1: 1
    288. benutzt;: 1
    289. außerdem: 1
    290. 150: 1
    291. Während: 1
    292. dieses: 1
    293. Zeitraums: 1
    294. 31: 1
    295. festgenommen.Ich: 1
    296. wiederhole: 1
    297. meine: 1
    298. eingangs: 1
    299. getroffene: 1
    300. Feststellung,: 1
    301. bisherigen: 1
    302. Reiseverkehr: 1
    303. während: 1
    304. Jahres1971: 1
    305. keine: 1
    306. Rückschlüsse: 1
    307. Vergrößerung: 1
    308. Sicherheitsrisikos: 1
    309. ziehen: 1
    310. lassen.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 122. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 12. Mai 1971 Inhalt: Würdigung des 25jährigen Bestehens der Organisation CARE von Hassel, Präsident . . . . . . 7043 A Nachträgliche Überweisung eines Gesetzentwurfs 7043 B Sammelübersicht 21 des Petitionsausschusses über Anträge von Ausschüssen des Bundestages zu Petitionen (Drucksache 1/1/2141) Hussing (CDU/CSU) . . . . . . 7043 C Große Anfrage der Fraktionen der SPD, FDP betr. Sicherheitspolitik der Bundesregierung (Drucksache VI/ 1779, VI/ 1977) in Verbindung mit Große Anfrage der Fraktion der CDU/CSU betr. Sicherheitspolitik der Bundesrepublik Deutschland (Drucksachen VI/1931, VI/1977), mit Schriftlicher Bericht des Verteidigungsausschusses über den Jahresbericht 1970 des Wehrbeauftragten des Deutschen Bundestages (Drucksachen VI/1942, VI/2168) und mit Mündlicher Bericht des Verteidigungsausschusses über das Weißbuch 1970 zur Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland und zur Lage der Bundeswehr (Drucksachen VI/765, VI/2167) Adorno (CDU/CSU) . . . . . . . 7044 C Buchstaller (SPD) . . . . . . 7050 B Jung (FDP) 7054 B Dr. Marx (Kaiserslautern) (CDU/CSU) 7057 D Wienand (SPD) . . . . . . . . 7065 B Dr. Abelein (CDU/CSU) . . . . . 7069 D Schmidt (Würgendorf) (SPD) . . . 7072 A Schultz, Wehrbeauftragter des Deutschen Bundestages . . . . 7073 C Dr. Klepsch (CDU/CSU) . . . . . 7089 D Schmidt, Bundesminister . 7093 B, 7106 D Dr. Barzel (CDU/CSU) . . . . . . 7105 B Dr. Bußmann (SPD) . . . . . . . 7108 B Ernesti (CDU/CSU) . . . . . . . 7110 D Pawelczyk (SPD) 7114 D Krall (FDP) 7117 C Berkhan, Parlamentarischer Staatssekretär 7119 D Stahlberg (CDU/CSU) 7121 B Haase (Kellinghusen) (SPD) . . . 7123 D Damm (CDU/CSU) . . . . . . 7125 D Neumann (SPD) 7128 D Dr. Zimmermann (CDU/CSU) . . 7130 B II Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode — 122. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 12. Mai 1971 Absetzung eines Punktes von der Tagesordnung . . . . . 7076 B Fragestunde (Drucksache VI/2166) Frage des Abg. Dr. Mende (CDU/CSU) : Forderung der SED nach Abgrenzung der DDR von der Bundesrepublik Deutschland Herold, Parlamentarischer Staatssekretär . . . 7076 D, 7077 B, C Dr. Mende (CDU/CSU) . . . . . 7077 C Frage des Abg. Dr. Schneider (Nürnberg) (CDU/CSU) : Merkblatt über Reisen in die DDR Herold, Parlamentarischer Staatssekretär . . . 7077 D, 7078 C, D Dr. Schneider (Nürnberg) (CDU/CSU) 7078 C Dr. Haack (SPD) . . . . . . . . 7078 D Frage des Abg. Dr. Früh (CDU/CSU) : Äußerung des Bundesministers Dr. Eppler betreffend Aussiedlerhöfe in Baden-Württemberg Dr. Eppler, Bundesminister . , 7079 A, B, C Dr. Früh (CDU/CSU) . . . . . 7079 B, C Frage des Abg. Dr. Früh (CDU/CSU) : Beurteilung der Aussiedlung durch den Bundesminister Dr. Eppler Dr. Eppler, Bundesminister 7079 D, 7080 A Dr. Früh (CDU/CSU) . . 7079 D, 7080 A Fragen des Abg. Ehnes (CDU/CSU) : Pressemeldungen über Beihilfen für den Anbau von Grünfutter in den Niederlanden Logemann, Parlamentarischer Staatssekretär . 7080 B, C, D, 7081 A, B Ehnes (CDU/CSU) 7080 C, D Röhner (CDU/CSU) . . . . . . 7081 A Dr. Früh (CDU/CSU) . . . . . 7081 B Bittelmann (CDU/CSU) . . . . 7081 B Fragen des Abg. Kiechle (CDU/CSU) : Überbrückungsmaßnahmen für niederländische Obsterzeugerbetriebe Logemann, Parlamentarischer Staatssekretär . . 7081 C, D, 7082 A, B Kiechle (CDU/CSU) . . . . . . , 7082 A Dr. Ritz (CDU/CSU) . . . . . . . 7082 B Fragen des Abg. Rainer (CDU/CSU) : Gewährung staatlicher Hilfe an niederländische Gartenbaubetriebe bei Aufnahme von Krediten für die Beschaffung von Heizöl Logemann, Parlamentarischer Staatssekretär . 7082 C, D, 7083 A, B, C Rainer (CDU/CSU) . . . . . . . 7082 C Kiechle (CDU/CSU) . . . . . . . 7082 D Ehnes (CDU/CSU) . . . . . . . 7083 A Dr. Schulze-Vorberg (CDU/CSU) . . 7083 B Fragen des Abg. Röhner (CDU/CSU) : Gewährung von Zuschüssen an Landwirte für den Aufbau einer neuen Existenz Logemann, Parlamentarischer Staatssekretär . 7083 C, D, 7084 A, B, C Röhner (CDU/CSU) 7084 A, B von Thadden (CDU/CSU) . . . . 7084 C Fragen der Abg. Schröder (Wilhelminenhof) (CDU/CSU) und Susset (CDU/CSU) : Ausführungen in der „Verbraucherpolitischen Korrespondenz" über die Verhältnisse in der Landwirtschaft Logemann, Parlamentarischer Staatssekretär . . 7084 C, 7085 A, B, D, 7086 A, B, D, 7087 A Schröder (Wilhelminenhof) (CDU/CSU) 7085 A Dr. Reinhard (CDU/CSU) . . . . 7085 B Susset (CDU/CSU) . 7085 D, 7086 A, C, D Biechele (CDU/CSU) . . . . . . 7087 A Frage des Abg. Dr. Hauser (Sasbach) (CDU/CSU) : Förderung von einzelbetrieblichen Investitionen in der Land- und Forstwirtschaft Logemann, Parlamentarischer Staatssekretär 7087 B, C Dr. Hauser (Sasbach) (CDU/CSU) . 7087 C Dr. Früh (CDU/CSU) 7087 D Frage des Abg. Mursch (Soltau-Harburg) (CDU/CSU) : Zusammensetzung der Bundesversammlung unter Berücksichtigung der Bundestags- und Landtagswahlen seit dem 28. September 1969 Dorn, Parlamentarischer Staatssekretär . . . . . . . . 7088 A Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode — 122. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 12. Mai 1971 III Frage des Abg. Dr. Meinecke (Hamburg) (SPD) : Mitwirkung der Bundesregierung in dem „Gemeinsamen Ausschuß für Kulturarbeit" Dorn, Parlamentarischer Staatssekretär . . . . . . 7088 A, B, C Dr. Meinecke (Hamburg) (SPD) . 7088 B, C Frage des Abg. Dr. Schulze-Vorberg (CDU/CSU) : Besitz- und Beteiligungsverhältnisse der „Konzentration-GmbH" Dorn, Parlamentarischer Staatssekretär 7088 D Dr. Schulze-Vorberg (CDU/CSU) . 7089 A Frage des Abg. Wagner (Günzburg) (CDU/CSU): Sofortprogramm der Bundesregierung zur Modernisierung und Intensivierung der Verbrechensbekämpfung Dorn, Parlamentarischer Staatssekretär 7089 A, D Wagner (Günzburg) (CDU/CSU) . 7089 C Nächste Sitzung 7133 D Anlagen Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten . . 7135 A Anlage 2 Schriftliche Antwort auf die Mündliche Frage des Abg. Dr. Eyrich (CDU/CSU) betr. Einkommen in der Landwirtschaft . 7135 D Anlage 3 Schriftliche Antwort auf die Mündliche Frage des Abg. Dr. Eyrich (CDU/CSU) betr. Möglichkeiten eines kostenorientierten Wirtschaftens für landwirtschaftliche Unternehmer . . . . . . . . . 7136 Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode — 122. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 12. Mai 1971 7043 122. Sitzung Bonn, den 12. Mai 1971 Stenographischer Bericht Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Dr. Ahrens ** 15. 5. Alber ** 15. 5. Amrehn ** 15. 5. Bals ** 15. 5. Bauer (Würzburg) ** 15. 5. Berger 12. 5. Dr. Birrenbach 14. 5. Blumenfeld ** 15. 5. Frau von Bothmer 14. 5. Dasch 15. 5. Frau Dr. Diemer-Nicolaus ** 15. 5. Dr. Dittrich * 14. 5. Draeger ** 15. 5. Dr. Enders ** 15. 5. Faller * 13. 5. Fellermaier 21. 5. Fritsch ** 15. 5. Dr. Fuchs 14. 5. Dr. Furler ** 15. 5. Geldner 31. 5. Gerlach (Emsland) 14. 5. Freiherr von und zu Guttenberg 15. 5. Dr. Hallstein 13. 5. Frau Herklotz ** 15. 5. Dr. Hermesdorf (Schleiden) ** 15. 5. Hösl ** 15. 5. Dr. Jungmann 14. 5. Kahn-Ackermann ** 15. 5. Dr. Kempfler ** 15. 5. Frau Klee ** 15. 5. Dr. Klepsch ** 15. 5. Dr. Kley 15. 5. Dr. Kliesing (Honnef) ** 15. 5. Dr. Koch * 14. 5. Lemmrich ** 15. 5. Lenze (Attendorn) ** 15. 5. Dr. Löhr * 15. 5. Maucher 26. 6. Meister * 12. 5. Memmel * 14. 5. Michels 12. 5. Müller (Aachen-Land) * 14. 5. * Für die Teilnahme an Ausschußsitzungen des Europäischen Parlaments ** Für die Teilnahme an Sitzungen der Beratenden Versammlung des Europarates Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Dr. Müller (München) ** 15. 5. Frau Dr. Orth * 14. 5. Pöhler ** 15. 5. Dr. Reinhard 14. 5. Frau Renger 15. 5. Richarts * 14. 5. Richter ** 15. 5. Riedel (Frankfurt) * 14. 5. Dr. Rinderspacher ** 15. 5. Rollmann 18. 5. Roser ** 15. 5. Dr. Schmid (Frankfurt) ** 15. 5. Dr. Schmidt (Gellersen) 14. 5. Schmidt (Würgendorf) ** 15. 5. Dr. Schmücker ** 15. 5. Dr. Schulz (Berlin) ** 15. 5. Sieglerschmidt ** 12. 5. Dr. Siemer 14. 5. Simon 14. 5. Stein (Honrath) 15. 5. Dr. Stoltenberg 14. 5. Struve 12. 5. Frau Dr. Walz ** 15. 5. Dr. von Weizsäcker 14. 5. Wende 15. 5. Wienand ** 15. 5. Anlage 2 Schriftliche Antwort des Parlamentarischen Staatssekretärs Logemann vom 12. Mai 1971 auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Dr. Eyrich (CDU/CSU) (Drucksache VI/2166 Frage A 57) : Hält die Bundesregierung angesichts des in wenigen Wochen abgeschlossenen Wirtschaftsjahrs 1970/71 ihre Aussage immer noch aufrecht, daß die Landwirtschaft annähernd das Einkommensniveau des zurückliegenden Wirtschaftsjahrs 1969'70 erreichen wird (Drucksache VI/1861)? Die Bundesregierung hält an ihrer Auffassung fest, daß in der Landwirtschaft das Einkommen je Vollarbeitskraft im Wirtschaftsjahr 1970/71 das Niveau des Vorjahres annähernd erreichen wird. In dieser Auffassung wird sie dadurch bestärkt, daß durch die Brüsseler Preisbeschlüsse vom 25. März 1971, die bei der Vorschätzung für den Agrarbericht 1971 seinerzeit noch nicht bekannt waren, zum Ende des Wirtschaftsjahres 1970/71 noch ein positiver Einkommenseffekt zu erwarten ist. Anlage 3 Schriftliche Antwort des Parlamentarischen Staatssekretärs Logemann vom 12. Mai 1971 auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Dr. Eyrich (CDU/CSU) (Drucksache VI/2166 Frage A 58) : Bleibt die Bundesregierung im Hinblick auf den sich beschleunigenden Preisauftrieb bei ihrer Äußerung, daß die Landwirtschaft durch eine zeitliche Streckung der Investitionen und durch Verlageiungen innerhalb der Aufwandstruktur dem für sie unerträglichen Kostenanstieg entgegenwirken kann? Die Bundesregierung bleibt grundsätzlich bei ihrer Auffassung. Sie stützt sich dabei auf die unveränderte Annahme, daß die landwirtschaftlichen Unternehmer unter den gegenwärtigen schwierigen Bedingungen alle Möglichkeiten kostenorientierten Wirtschaftens ausschöpfen und im übrigen durch die die EG-Agrarpreisbeschlüsse ergänzenden nationalen Maßnahmen in Höhe von 480 Millionen DM, deren Akzent auf Entlastung der Kostenseite liegt, eine Hilfe erfahren.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Schmitt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Ich rufe die nächste Frage — des Abgeordneten Dr. Schneider (Nürnberg) — auf:
    Hält die Bundesregierung mit Rücksicht auf jüngste Festnahmen und Bestrafungen von Bürgern der Bundesrepublik Deutsdiland in der DDR die für Reisen in den anderen Teil Deutschlands getroffenen Aufklärungsmaßnahmen für ausreichend und, wenn nein, welche zusätzlichen Reisehilfen gedenkt sie vorzusehen?
    Herr Staatssekretär, bitte!
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Karl Herold
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Ich darf die Frage des Herrn Kollegen Schneider wie folgt beantworten. Im Hinblick auf die Unklarheiten über die in der DDR geltenden Bestimmungen für eine Reise in oder durch die DDR bemüht sich die Bundesregierung, die Bevölkerung über die Modalitäten einer solchen Reise sachlich und immer wieder zu informieren. Diesem Zweck dient insbesondere ein Merkblatt, das seit mehreren Jahren von meinem Hause herausgegeben und in Neuauflagen jeweils auf den neuesten Stand der Erkenntnisse gebracht und an alle Reisebüros im Bundesgebiet sowie Einzelanfragende verteilt wird. Seit dem Jahre 1967 sind über eine halbe Million Exemplare abgegeben worden. Eine Neuauflage in Höhe von 100 000 Stück wird bereits vorbereitet. Sämt-

Parlamentarischer Staatssekretär Herold
liche Reisebüros werden also laufend mit diesen Merkblättern versorgt. Außerdem erteilen die Bundesanstalt für gesamtdeutsche Aufgaben, die unserem Haus ja untersteht, sowie mein Haus selbst eine große Anzahl telefonischer oder schriftlicher Auskünfte auf Einzelanfragen aus der Bevölkerung. Auch der Berliner Senat widmet sich dieser Aufklärungsarbeit.
In den verschiedensten Zusammenhängen werden immer wieder die Probleme einer Reise in oder durch die DDR durch Presse, Funk und Fernsehen aufgeworfen. Selbstverständlich erhalten auch diese Institutionen von unserem Hause immer wieder die Informationen, die sie benötigen. Eine weitergehende Aufklärung der Bevölkerung, als sie bereits jetzt geschieht, hält die Bundesregierung nicht für notwendig.
Bei dieser Gelegenheit gestatten Sie mir noch ein Wort zu den jüngsten Festnahmen im innerdeutschen Reiseverkehr, die zum Teil in der Presse eine starke Beachtung gefunden haben. Nach den Erkenntnissen der Bundesregierung, die auf einer — soweit dies überhaupt möglich ist — sorgfältigen Nachprüfung aller Einzelfälle beruhen, bedeuten die jüngsten Festnahmen kein Indiz dafür, daß das Sicherheitsrisiko bei einer Reise in oder durch die DDR größer geworden ist als bisher. Ohne auf Einzelheiten eingehen zu wollen, darf ich dem am stärksten interessierten Personenkreis, nämlich den Flüchtlingen, erneut sagen, daß ehemalige Bewohner der DDR bei einer Reise auf dem Landweg nach Berlin, bei einem Tagesbesuch Ost-Berlins von WestBerlin aus oder bei einer Reise in die DDR in der Regel nur dann gefährdet sind, wenn sie entweder nach dem 13. August 1961, also nach dem Bau der Berliner Mauer, geflüchtet sind oder wenn sie aus einem anderen Grund als dem der Flucht von den DDR-Behörden gesucht werden. Einige Zahlen mögen das soeben Gesagte verdeutlichen.
Im Jahre 1970 wurden bei einer Reise in oder durch die DDR insgesamt 120 Westdeutsche und Westberliner festgenommen. Die Zahl der Westdeutschen und Westberliner, die den Landweg nach Berlin in beiden Richtungen benutzt haben, betrug mehr als 7 Millionen; ferner sind etwa 1,2 Millionen Bewohner der Bundesrepublik Deutschland in die DDR gereist. Die Zahl der Westdeutschen, die von West-Berlin mit Tagesaufenthaltsgenehmigungen nach Ost-Berlin gegangen sind, ist nicht genau bekannt. Schätzungsweise dürfte es ungefähr 1 Million gewesen sein. Selbstverständlich sind in all diesen Zahlen auch die mehrfach Reisenden enthalten.
Während der ersten drei Monate des Jahres 1971 haben etwa 1,1 Millionen Westdeutsche und Westberliner den Landweg nach Berlin in beiden Richtungen benutzt; außerdem sind mehr als 150 000 Westdeutsche in die DDR gereist. Während dieses Zeitraums wurden von den DDR-Behörden 31 Westdeutsche und Westberliner festgenommen.
Ich wiederhole meine eingangs getroffene Feststellung, daß sich aus den bisherigen Festnahmen im innerdeutschen Reiseverkehr während des Jahres
1971 keine Rückschlüsse auf eine Vergrößerung des Sicherheitsrisikos ziehen lassen.


arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Schmitt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Eine Zusatzfrage, Herr Kollege?