Rede:
ID0612200100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 296
    1. der: 30
    2. die: 17
    3. und: 13
    4. des: 9
    5. in: 8
    6. DDR: 8
    7. Petitionen: 7
    8. von: 7
    9. den: 6
    10. mit: 5
    11. Bundesregierung: 5
    12. zur: 5
    13. eine: 5
    14. auf: 5
    15. sich: 5
    16. einer: 4
    17. nach: 4
    18. werden,: 4
    19. an: 4
    20. Forderungen: 4
    21. durch: 4
    22. am: 3
    23. 1970: 3
    24. ist: 3
    25. dem: 3
    26. sollen: 3
    27. als: 3
    28. im: 3
    29. Deutschen: 3
    30. zum: 3
    31. Inhalt: 3
    32. das: 3
    33. Sparguthaben: 3
    34. für: 3
    35. daß: 3
    36. Verhandlungen: 3
    37. nicht: 3
    38. ein: 3
    39. dieser: 3
    40. Regelung: 3
    41. Damen: 2
    42. Ihnen: 2
    43. Drucksache: 2
    44. über: 2
    45. worden: 2
    46. Das: 2
    47. überwiesen: 2
    48. Petition: 2
    49. wie: 2
    50. bei: 2
    51. Vorlage: 2
    52. Bundestages: 2
    53. Wunsch: 2
    54. Bürger: 2
    55. hat.: 2
    56. handelt: 2
    57. um: 2
    58. Problem: 2
    59. bzw.: 2
    60. Währungsumstellung: 2
    61. Anteile: 2
    62. In: 2
    63. diese: 2
    64. nur: 2
    65. seinen: 2
    66. Sache: 2
    67. vom: 2
    68. Bundesbank: 2
    69. Schreiben: 2
    70. Staatsbank: 2
    71. kommerziellen: 2
    72. hat: 2
    73. angesprochenen: 2
    74. Gesetz: 2
    75. Änderung: 2
    76. bereitwillig: 2
    77. zu: 2
    78. Herr: 1
    79. Präsident!: 1
    80. Meine: 1
    81. sehr: 1
    82. verehrten: 1
    83. Herren!: 1
    84. liegt: 1
    85. VI/2141: 1
    86. Übersicht: 1
    87. vor,: 1
    88. 27.: 1
    89. November: 1
    90. 29.: 1
    91. April: 1
    92. 1971: 1
    93. verhandelt: 1
    94. sind.: 1
    95. Hohe: 1
    96. Haus: 1
    97. wieder: 1
    98. gebeten,: 1
    99. Antrag: 1
    100. Petitionsausschusses: 1
    101. vorgeschlagenen: 1
    102. Erledigung: 1
    103. zuzustimmen.: 1
    104. Zwei: 1
    105. Berücksichtigung: 1
    106. neun: 1
    107. Material: 1
    108. 74: 1
    109. Prüfung: 1
    110. Sach-: 1
    111. Rechtslage: 1
    112. erledigt: 1
    113. angesehen: 1
    114. soll: 1
    115. ungeeignet: 1
    116. Beratung: 1
    117. Bundestag: 1
    118. erklärt: 1
    119. werden.Gestatten: 1
    120. Sie: 1
    121. mir,: 1
    122. meine: 1
    123. Herren,: 1
    124. Sammelübersichten: 1
    125. vorangegangenen: 1
    126. Sitzungen: 1
    127. wenigen: 1
    128. Sätzen: 1
    129. einzugehen,: 1
    130. einen: 1
    131. vieler: 1
    132. Beweis: 1
    133. größeren: 1
    134. Zahl: 1
    135. Petitionen,: 1
    136. neuerliche: 1
    137. Verwendung: 1
    138. reklamieren: 1
    139. Aufmerksamkeit: 1
    140. erbitten.: 1
    141. Es: 1
    142. hier: 1
    143. Eingabe,: 1
    144. bisher: 1
    145. ungelöste: 1
    146. Transfers: 1
    147. Die: 1
    148. Petentin: 1
    149. vorliegenden: 1
    150. Fall: 1
    151. besitzt: 1
    152. Reichsmarkspareinlagen: 1
    153. hierfür: 1
    154. ausgegebene: 1
    155. Altguthaben-Ablösungsanleihe.: 1
    156. anderen: 1
    157. es: 1
    158. neu: 1
    159. begründete: 1
    160. sonstige: 1
    161. Geldzahlung: 1
    162. gerichtete: 1
    163. Privater.: 1
    164. Seit: 1
    165. Ablauf: 1
    166. Jahres: 1
    167. 1957: 1
    168. erfolgen: 1
    169. keine: 1
    170. Zinszahlungen: 1
    171. Zinsgutschriften: 1
    172. mehr: 1
    173. aus: 1
    174. Altguthabenablösungsanleihe.: 1
    175. Nach: 1
    176. derzeitigen: 1
    177. Sachlage: 1
    178. können: 1
    179. solche: 1
    180. realisiert: 1
    181. wenn: 1
    182. Berechtigte: 1
    183. Wohnsitz: 1
    184. nimmt.: 1
    185. Auf: 1
    186. richtete: 1
    187. bereits: 1
    188. Kleine: 1
    189. Anfrage: 1
    190. Abgeordneten: 1
    191. Strauß: 1
    192. Genossen,: 1
    193. VI/1097,: 1
    194. Antwort: 1
    195. 12.: 1
    196. August: 1
    197. Bundesminister: 1
    198. Wirtschaft: 1
    199. mitteilte,: 1
    200. Deutsche: 1
    201. Einvernehmen: 1
    202. 22.: 1
    203. Juni: 1
    204. erneut: 1
    205. ihre: 1
    206. Bereitschaft: 1
    207. Aufnahme: 1
    208. Zah-\n: 1
    209. Hussinglungsverkehr: 1
    210. zwischen: 1
    211. Bundesrepublik: 1
    212. Deutschland: 1
    213. bekundet: 1
    214. habe.: 1
    215. Schon: 1
    216. 3.: 1
    217. Januar: 1
    218. 1969: 1
    219. war: 1
    220. gleicher: 1
    221. gerichtet: 1
    222. worden.: 1
    223. Zwischenzeit: 1
    224. Kollege: 1
    225. Breidbach: 1
    226. Fragen: 1
    227. angenommen.: 1
    228. Etwaige: 1
    229. sollten: 1
    230. Austausch: 1
    231. Zahlungen: 1
    232. auch: 1
    233. Bereich: 1
    234. Erbschaftsregulierungen: 1
    235. haben.: 1
    236. Verhandlungsangebot: 1
    237. wurde: 1
    238. angenommen.Das: 1
    239. Umfang: 1
    240. behalten.: 1
    241. Denn: 1
    242. Teil: 1
    243. Fälle: 1
    244. befriedigenden: 1
    245. Lösung: 1
    246. zugeführt: 1
    247. Einbeziehung: 1
    248. Zonenschäden: 1
    249. Lastenausgleichsregelung: 1
    250. 21.: 1
    251. Lastenausgleichsgesetzes: 1
    252. Verbesserung: 1
    253. 23.: 1
    254. Lastenausgleichsgesetzes.: 1
    255. Darum: 1
    256. wird: 1
    257. Stelle: 1
    258. Minister: 1
    259. innerdeutsche: 1
    260. Beziehungen: 1
    261. gerichtet,: 1
    262. darauf: 1
    263. hinzuwirken,: 1
    264. Fragenkomplexes: 1
    265. innerdeutschen: 1
    266. Gesprächen: 1
    267. Ziel: 1
    268. baldigen: 1
    269. angesprochen: 1
    270. wird.: 1
    271. Viele: 1
    272. beklagen: 1
    273. Zustand,: 1
    274. entspricht: 1
    275. Leistungsausgleichen: 1
    276. stellt,: 1
    277. ohne: 1
    278. Entsprechendes: 1
    279. erhalten.: 1
    280. würden: 1
    281. Zeichen: 1
    282. setzen: 1
    283. diejenigen,: 1
    284. berechtigte: 1
    285. haben,: 1
    286. Bürgerunmut: 1
    287. mindern: 1
    288. helfen.Ich: 1
    289. danke: 1
    290. bitte: 1
    291. Sie,: 1
    292. Sammelübersicht: 1
    293. 21: 1
    294. enthaltenen: 1
    295. Anträgen: 1
    296. zuzustimmen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 122. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 12. Mai 1971 Inhalt: Würdigung des 25jährigen Bestehens der Organisation CARE von Hassel, Präsident . . . . . . 7043 A Nachträgliche Überweisung eines Gesetzentwurfs 7043 B Sammelübersicht 21 des Petitionsausschusses über Anträge von Ausschüssen des Bundestages zu Petitionen (Drucksache 1/1/2141) Hussing (CDU/CSU) . . . . . . 7043 C Große Anfrage der Fraktionen der SPD, FDP betr. Sicherheitspolitik der Bundesregierung (Drucksache VI/ 1779, VI/ 1977) in Verbindung mit Große Anfrage der Fraktion der CDU/CSU betr. Sicherheitspolitik der Bundesrepublik Deutschland (Drucksachen VI/1931, VI/1977), mit Schriftlicher Bericht des Verteidigungsausschusses über den Jahresbericht 1970 des Wehrbeauftragten des Deutschen Bundestages (Drucksachen VI/1942, VI/2168) und mit Mündlicher Bericht des Verteidigungsausschusses über das Weißbuch 1970 zur Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland und zur Lage der Bundeswehr (Drucksachen VI/765, VI/2167) Adorno (CDU/CSU) . . . . . . . 7044 C Buchstaller (SPD) . . . . . . 7050 B Jung (FDP) 7054 B Dr. Marx (Kaiserslautern) (CDU/CSU) 7057 D Wienand (SPD) . . . . . . . . 7065 B Dr. Abelein (CDU/CSU) . . . . . 7069 D Schmidt (Würgendorf) (SPD) . . . 7072 A Schultz, Wehrbeauftragter des Deutschen Bundestages . . . . 7073 C Dr. Klepsch (CDU/CSU) . . . . . 7089 D Schmidt, Bundesminister . 7093 B, 7106 D Dr. Barzel (CDU/CSU) . . . . . . 7105 B Dr. Bußmann (SPD) . . . . . . . 7108 B Ernesti (CDU/CSU) . . . . . . . 7110 D Pawelczyk (SPD) 7114 D Krall (FDP) 7117 C Berkhan, Parlamentarischer Staatssekretär 7119 D Stahlberg (CDU/CSU) 7121 B Haase (Kellinghusen) (SPD) . . . 7123 D Damm (CDU/CSU) . . . . . . 7125 D Neumann (SPD) 7128 D Dr. Zimmermann (CDU/CSU) . . 7130 B II Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode — 122. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 12. Mai 1971 Absetzung eines Punktes von der Tagesordnung . . . . . 7076 B Fragestunde (Drucksache VI/2166) Frage des Abg. Dr. Mende (CDU/CSU) : Forderung der SED nach Abgrenzung der DDR von der Bundesrepublik Deutschland Herold, Parlamentarischer Staatssekretär . . . 7076 D, 7077 B, C Dr. Mende (CDU/CSU) . . . . . 7077 C Frage des Abg. Dr. Schneider (Nürnberg) (CDU/CSU) : Merkblatt über Reisen in die DDR Herold, Parlamentarischer Staatssekretär . . . 7077 D, 7078 C, D Dr. Schneider (Nürnberg) (CDU/CSU) 7078 C Dr. Haack (SPD) . . . . . . . . 7078 D Frage des Abg. Dr. Früh (CDU/CSU) : Äußerung des Bundesministers Dr. Eppler betreffend Aussiedlerhöfe in Baden-Württemberg Dr. Eppler, Bundesminister . , 7079 A, B, C Dr. Früh (CDU/CSU) . . . . . 7079 B, C Frage des Abg. Dr. Früh (CDU/CSU) : Beurteilung der Aussiedlung durch den Bundesminister Dr. Eppler Dr. Eppler, Bundesminister 7079 D, 7080 A Dr. Früh (CDU/CSU) . . 7079 D, 7080 A Fragen des Abg. Ehnes (CDU/CSU) : Pressemeldungen über Beihilfen für den Anbau von Grünfutter in den Niederlanden Logemann, Parlamentarischer Staatssekretär . 7080 B, C, D, 7081 A, B Ehnes (CDU/CSU) 7080 C, D Röhner (CDU/CSU) . . . . . . 7081 A Dr. Früh (CDU/CSU) . . . . . 7081 B Bittelmann (CDU/CSU) . . . . 7081 B Fragen des Abg. Kiechle (CDU/CSU) : Überbrückungsmaßnahmen für niederländische Obsterzeugerbetriebe Logemann, Parlamentarischer Staatssekretär . . 7081 C, D, 7082 A, B Kiechle (CDU/CSU) . . . . . . , 7082 A Dr. Ritz (CDU/CSU) . . . . . . . 7082 B Fragen des Abg. Rainer (CDU/CSU) : Gewährung staatlicher Hilfe an niederländische Gartenbaubetriebe bei Aufnahme von Krediten für die Beschaffung von Heizöl Logemann, Parlamentarischer Staatssekretär . 7082 C, D, 7083 A, B, C Rainer (CDU/CSU) . . . . . . . 7082 C Kiechle (CDU/CSU) . . . . . . . 7082 D Ehnes (CDU/CSU) . . . . . . . 7083 A Dr. Schulze-Vorberg (CDU/CSU) . . 7083 B Fragen des Abg. Röhner (CDU/CSU) : Gewährung von Zuschüssen an Landwirte für den Aufbau einer neuen Existenz Logemann, Parlamentarischer Staatssekretär . 7083 C, D, 7084 A, B, C Röhner (CDU/CSU) 7084 A, B von Thadden (CDU/CSU) . . . . 7084 C Fragen der Abg. Schröder (Wilhelminenhof) (CDU/CSU) und Susset (CDU/CSU) : Ausführungen in der „Verbraucherpolitischen Korrespondenz" über die Verhältnisse in der Landwirtschaft Logemann, Parlamentarischer Staatssekretär . . 7084 C, 7085 A, B, D, 7086 A, B, D, 7087 A Schröder (Wilhelminenhof) (CDU/CSU) 7085 A Dr. Reinhard (CDU/CSU) . . . . 7085 B Susset (CDU/CSU) . 7085 D, 7086 A, C, D Biechele (CDU/CSU) . . . . . . 7087 A Frage des Abg. Dr. Hauser (Sasbach) (CDU/CSU) : Förderung von einzelbetrieblichen Investitionen in der Land- und Forstwirtschaft Logemann, Parlamentarischer Staatssekretär 7087 B, C Dr. Hauser (Sasbach) (CDU/CSU) . 7087 C Dr. Früh (CDU/CSU) 7087 D Frage des Abg. Mursch (Soltau-Harburg) (CDU/CSU) : Zusammensetzung der Bundesversammlung unter Berücksichtigung der Bundestags- und Landtagswahlen seit dem 28. September 1969 Dorn, Parlamentarischer Staatssekretär . . . . . . . . 7088 A Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode — 122. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 12. Mai 1971 III Frage des Abg. Dr. Meinecke (Hamburg) (SPD) : Mitwirkung der Bundesregierung in dem „Gemeinsamen Ausschuß für Kulturarbeit" Dorn, Parlamentarischer Staatssekretär . . . . . . 7088 A, B, C Dr. Meinecke (Hamburg) (SPD) . 7088 B, C Frage des Abg. Dr. Schulze-Vorberg (CDU/CSU) : Besitz- und Beteiligungsverhältnisse der „Konzentration-GmbH" Dorn, Parlamentarischer Staatssekretär 7088 D Dr. Schulze-Vorberg (CDU/CSU) . 7089 A Frage des Abg. Wagner (Günzburg) (CDU/CSU): Sofortprogramm der Bundesregierung zur Modernisierung und Intensivierung der Verbrechensbekämpfung Dorn, Parlamentarischer Staatssekretär 7089 A, D Wagner (Günzburg) (CDU/CSU) . 7089 C Nächste Sitzung 7133 D Anlagen Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten . . 7135 A Anlage 2 Schriftliche Antwort auf die Mündliche Frage des Abg. Dr. Eyrich (CDU/CSU) betr. Einkommen in der Landwirtschaft . 7135 D Anlage 3 Schriftliche Antwort auf die Mündliche Frage des Abg. Dr. Eyrich (CDU/CSU) betr. Möglichkeiten eines kostenorientierten Wirtschaftens für landwirtschaftliche Unternehmer . . . . . . . . . 7136 Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode — 122. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 12. Mai 1971 7043 122. Sitzung Bonn, den 12. Mai 1971 Stenographischer Bericht Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Dr. Ahrens ** 15. 5. Alber ** 15. 5. Amrehn ** 15. 5. Bals ** 15. 5. Bauer (Würzburg) ** 15. 5. Berger 12. 5. Dr. Birrenbach 14. 5. Blumenfeld ** 15. 5. Frau von Bothmer 14. 5. Dasch 15. 5. Frau Dr. Diemer-Nicolaus ** 15. 5. Dr. Dittrich * 14. 5. Draeger ** 15. 5. Dr. Enders ** 15. 5. Faller * 13. 5. Fellermaier 21. 5. Fritsch ** 15. 5. Dr. Fuchs 14. 5. Dr. Furler ** 15. 5. Geldner 31. 5. Gerlach (Emsland) 14. 5. Freiherr von und zu Guttenberg 15. 5. Dr. Hallstein 13. 5. Frau Herklotz ** 15. 5. Dr. Hermesdorf (Schleiden) ** 15. 5. Hösl ** 15. 5. Dr. Jungmann 14. 5. Kahn-Ackermann ** 15. 5. Dr. Kempfler ** 15. 5. Frau Klee ** 15. 5. Dr. Klepsch ** 15. 5. Dr. Kley 15. 5. Dr. Kliesing (Honnef) ** 15. 5. Dr. Koch * 14. 5. Lemmrich ** 15. 5. Lenze (Attendorn) ** 15. 5. Dr. Löhr * 15. 5. Maucher 26. 6. Meister * 12. 5. Memmel * 14. 5. Michels 12. 5. Müller (Aachen-Land) * 14. 5. * Für die Teilnahme an Ausschußsitzungen des Europäischen Parlaments ** Für die Teilnahme an Sitzungen der Beratenden Versammlung des Europarates Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Dr. Müller (München) ** 15. 5. Frau Dr. Orth * 14. 5. Pöhler ** 15. 5. Dr. Reinhard 14. 5. Frau Renger 15. 5. Richarts * 14. 5. Richter ** 15. 5. Riedel (Frankfurt) * 14. 5. Dr. Rinderspacher ** 15. 5. Rollmann 18. 5. Roser ** 15. 5. Dr. Schmid (Frankfurt) ** 15. 5. Dr. Schmidt (Gellersen) 14. 5. Schmidt (Würgendorf) ** 15. 5. Dr. Schmücker ** 15. 5. Dr. Schulz (Berlin) ** 15. 5. Sieglerschmidt ** 12. 5. Dr. Siemer 14. 5. Simon 14. 5. Stein (Honrath) 15. 5. Dr. Stoltenberg 14. 5. Struve 12. 5. Frau Dr. Walz ** 15. 5. Dr. von Weizsäcker 14. 5. Wende 15. 5. Wienand ** 15. 5. Anlage 2 Schriftliche Antwort des Parlamentarischen Staatssekretärs Logemann vom 12. Mai 1971 auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Dr. Eyrich (CDU/CSU) (Drucksache VI/2166 Frage A 57) : Hält die Bundesregierung angesichts des in wenigen Wochen abgeschlossenen Wirtschaftsjahrs 1970/71 ihre Aussage immer noch aufrecht, daß die Landwirtschaft annähernd das Einkommensniveau des zurückliegenden Wirtschaftsjahrs 1969'70 erreichen wird (Drucksache VI/1861)? Die Bundesregierung hält an ihrer Auffassung fest, daß in der Landwirtschaft das Einkommen je Vollarbeitskraft im Wirtschaftsjahr 1970/71 das Niveau des Vorjahres annähernd erreichen wird. In dieser Auffassung wird sie dadurch bestärkt, daß durch die Brüsseler Preisbeschlüsse vom 25. März 1971, die bei der Vorschätzung für den Agrarbericht 1971 seinerzeit noch nicht bekannt waren, zum Ende des Wirtschaftsjahres 1970/71 noch ein positiver Einkommenseffekt zu erwarten ist. Anlage 3 Schriftliche Antwort des Parlamentarischen Staatssekretärs Logemann vom 12. Mai 1971 auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Dr. Eyrich (CDU/CSU) (Drucksache VI/2166 Frage A 58) : Bleibt die Bundesregierung im Hinblick auf den sich beschleunigenden Preisauftrieb bei ihrer Äußerung, daß die Landwirtschaft durch eine zeitliche Streckung der Investitionen und durch Verlageiungen innerhalb der Aufwandstruktur dem für sie unerträglichen Kostenanstieg entgegenwirken kann? Die Bundesregierung bleibt grundsätzlich bei ihrer Auffassung. Sie stützt sich dabei auf die unveränderte Annahme, daß die landwirtschaftlichen Unternehmer unter den gegenwärtigen schwierigen Bedingungen alle Möglichkeiten kostenorientierten Wirtschaftens ausschöpfen und im übrigen durch die die EG-Agrarpreisbeschlüsse ergänzenden nationalen Maßnahmen in Höhe von 480 Millionen DM, deren Akzent auf Entlastung der Kostenseite liegt, eine Hilfe erfahren.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Kai-Uwe von Hassel

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Die Sitzung ist eröffnet.
    Meine Damen und Herren, bevor wir in die Tagesordnung eintreten, möchte ich eines Ereignisses gedenken, das vor 25 Jahren in den Vereinigten Staaten seinen Ausgang nahm. Vor 25 Jahren wurde von den Vereinigten Staaten von Amerika die Organisation CARE gegründet, in der sich amerikanische und kanadische Bürger zu einer spontanen und privaten Hilfsaktion zur Linderung von Not und Leid in Europa zusammenfanden. Das ist heute vor 25 Jahren geschehen. Gerade wir in der Bundesrepublik haben wahrlich Anlaß, mit großer Dankbarkeit daran zu erinnern, daß uns damals und in den folgenden Jahren Spendenpakete in einem Wert von annähernd 85 Millionen Dollar erreichten. Der Gesamtwert der Hilfeleistungen der Organisation, die von 1946 bis heute insgesamt 73 Ländern zugute kamen, erreicht einen Wert von 1250 Millionen Dollar. Der Deutsche Bundestag dankt den damaligen Initiatoren und den Trägern der CARE-Organisation für die hervorragenden Verdienste, die sich CARE nach dem Kriege in Deutschland erworben hat und heute in mehreren Kontinenten, besonders in Lateinamerika, in Asien, Afrika und im Nahen Osten, erwirbt.
    Der Vorsitzende des Haushaltsausschusses hat mit Schreiben vom 11. Mai 1971 um nachträgliche Überweisung des Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zu der Konvention vom 14. Mai 1954 zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten in der Fassung der Beschlüsse des federführenden Innenausschusses — Drucksachen 11/1658, VI/2142 — gemäß § 96 der Geschäftsordnung gebeten. — Das Haus ist damit einverstanden; es ist so beschlossen.
    Wir kommen nunmehr zur Tagesordnung. Ich rufe Punkt 3 der Tagesordnung auf:
    Beratung der Sammelübersicht 21 des Petitionsausschusses (2. Ausschuß) über Anträge von Ausschüssen des Deutschen Bundestages zu Petitionen
    — Drucksache VI/2141 —
    Ich darf zunächst den Berichterstattern danken.
    Wird das Wort gewünscht? — Bitte schön, Herr Kollege Hussing!
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dieter Hussing
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und Herren! Ihnen liegt die Drucksache VI/2141 mit einer Übersicht über Petitionen vor, die am 27. November 1970 und am 29. April 1971 verhandelt worden sind. Das Hohe Haus ist wieder gebeten, nach dem Antrag des Petitionsausschusses der vorgeschlagenen Erledigung von Petitionen zuzustimmen. Zwei Petitionen sollen der Bundesregierung zur Berücksichtigung überwiesen werden, neun Petitionen sollen der Bundesregierung als Material überwiesen werden, 74 Petitionen sollen nach Prüfung der Sach- und Rechtslage als erledigt angesehen werden, eine Petition soll als ungeeignet zur Beratung im Bundestag erklärt werden.
Gestatten Sie mir, meine Damen und Herren, wie bei der Vorlage von Sammelübersichten in vorangegangenen Sitzungen des Deutschen Bundestages mit wenigen Sätzen auf eine Petition einzugehen, die einen Wunsch vieler Bürger zum Inhalt hat. Beweis ist die Vorlage einer größeren Zahl von Petitionen, die eine neuerliche Verwendung der Bundesregierung reklamieren und die Aufmerksamkeit des Deutschen Bundestages erbitten. Es handelt sich hier um eine Eingabe, die das bisher ungelöste Problem des Transfers von Sparguthaben in der DDR zum Inhalt hat. Die Petentin im vorliegenden Fall besitzt Reichsmarkspareinlagen in der DDR bzw. hierfür nach der Währungsumstellung in der DDR ausgegebene Anteile an der Altguthaben-Ablösungsanleihe. In anderen Petitionen handelt es sich um nach der Währungsumstellung neu begründete Sparguthaben und sonstige auf Geldzahlung gerichtete Forderungen Privater. Seit Ablauf des Jahres 1957 erfolgen keine Zinszahlungen bzw. Zinsgutschriften mehr auf diese Anteile aus der Altguthabenablösungsanleihe. Nach der derzeitigen Sachlage können solche Forderungen nur realisiert werden, wenn der Berechtigte seinen Wohnsitz in der DDR nimmt. Auf diese Sache richtete sich bereits eine Kleine Anfrage des Abgeordneten Strauß und Genossen, Drucksache VI/1097, auf die mit Antwort vom 12. August 1970 der Bundesminister für Wirtschaft mitteilte, daß die Deutsche Bundesbank im Einvernehmen mit der Bundesregierung durch Schreiben vom 22. Juni 1970 an die Staatsbank der DDR erneut ihre Bereitschaft zur Aufnahme von Verhandlungen über den nicht kommerziellen Zah-

Metadaten/Kopzeile:
7044 Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode — 122. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 12. Mai 1971


Hussing
lungsverkehr zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der DDR bekundet habe. Schon am 3. Januar 1969 war in gleicher Sache an die Staatsbank der DDR ein Schreiben gerichtet worden. In der Zwischenzeit hat sich der Kollege Breidbach dieser Fragen angenommen. Etwaige Verhandlungen sollten den Austausch von Zahlungen auch auf dem nicht kommerziellen Bereich wie Sparguthaben und Erbschaftsregulierungen zum Inhalt haben. Das Verhandlungsangebot der Deutschen Bundesbank wurde nicht angenommen.
Das Problem hat seinen Umfang behalten. Denn nur ein Teil der angesprochenen Fälle ist einer befriedigenden Lösung zugeführt worden durch die Einbeziehung der Zonenschäden in die Lastenausgleichsregelung durch das 21. Gesetz zur Änderung des Lastenausgleichsgesetzes und die Verbesserung dieser Regelung durch das 23. Gesetz zur Änderung des Lastenausgleichsgesetzes. Darum wird von dieser Stelle an den Minister für innerdeutsche Beziehungen der Wunsch gerichtet, darauf hinzuwirken, daß die Regelung des angesprochenen Fragenkomplexes bei den innerdeutschen Gesprächen mit dem Ziel einer baldigen Regelung angesprochen wird. Viele Bürger beklagen den Zustand, daß die Bundesregierung bereitwillig Forderungen der DDR entspricht und sich bereitwillig Leistungsausgleichen stellt, ohne Entsprechendes zu erhalten. Verhandlungen würden ein Zeichen setzen für diejenigen, die berechtigte Forderungen haben, und Bürgerunmut mindern helfen.
Ich danke Ihnen und bitte Sie, den in der Sammelübersicht 21 enthaltenen Anträgen zu Petitionen zuzustimmen.

(Beifall.)



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Kai-Uwe von Hassel

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Sie kennen den Antrag des Ausschusses, dieser Sammelübersicht 21 zuzustimmen. — Ich sehe keinen Widerspruch; dann ist so beschlossen.
    Ich rufe nunmehr den Punkt 4 der Tagesordnung auf:
    a) Große Anfrage der Fraktionen der SPD, FDP betr. Sicherheitspolitik der Bundesregierung
    — Drucksachen VI/1779, VI/ 1977 —
    b) Große Anfrage der Fraktion der CDU/CSU betr. Sicherheitspolitik der Bundesrepublik Deutschland
    — Drucksachen VI/ 1931, VI/1977 —
    c) Beratung des Schriftlichen Berichts des Verteidigungsausschusses (11. Ausschuß) über den Jahresbericht 1970 des Wehrbeauftragten des Deutschen Bundestages
    — Drucksachen VI/ 1942, VI/2168 —Berichterstatter: Abgeordneter Rommerskirchen
    d) Beratung des Mündlichen Berichts des Verteidigungsausschusses (11. Ausschuß) über das
    Weißbuch 1970 zur Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland und zur Lage der Bundeswehr
    — Drucksachen VI/765, VI/2167 — Berichterstatter: Abgeordneter Jung
    Zunächst danke ich den Berichterstattern für die Berichte zu c) und d). Im Ältestenrat ist Verständigung dahin erzielt worden, daß wir die Debatten über die Punkte 4 a) bis d) miteinander verbinden und daß der erste Sprecher der Sprecher der Fraktion der CDU/CSU sein wird.
    Das Wort hat Herr Adorno. Für ihn hat seine Fraktion eine Redezeit von 45 Minuten beantragt.