Rede:
ID0601300000

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 463
    1. der: 75
    2. des: 51
    3. die: 36
    4. und: 35
    5. für: 26
    6. den: 25
    7. zur: 18
    8. Drucksache: 16
    9. Ausschuß: 16
    10. Rates: 15
    11. über: 14
    12. in: 13
    13. an: 13
    14. mit: 12
    15. dem: 11
    16. —überwiesen: 11
    17. Verordnung: 11
    18. im: 10
    19. von: 9
    20. Beschlußfassung: 9
    21. Vorlage: 9
    22. um: 9
    23. Bitte: 9
    24. auf: 8
    25. vor: 8
    26. vom: 7
    27. Landwirtschaft: 7
    28. rechtzeitig: 7
    29. endgültigen: 7
    30. ist: 6
    31. am: 6
    32. November: 6
    33. Europäischen: 6
    34. —: 6
    35. Ernährung,: 6
    36. Forsten: 6
    37. Berichts: 6
    38. Tagesordnung: 5
    39. nicht: 5
    40. einer: 5
    41. RatVerordnung: 5
    42. Änderung: 5
    43. zu: 4
    44. Vorlagen: 4
    45. —zuständig:: 4
    46. 1969: 4
    47. das: 4
    48. eines: 4
    49. Bundestages: 4
    50. Wirtschaft: 4
    51. Festsetzung: 4
    52. zum: 4
    53. Die: 3
    54. Abgeordneten: 3
    55. Dr.: 3
    56. Ihnen: 3
    57. eine: 3
    58. nach: 3
    59. überwiesen: 3
    60. Präsidenten: 3
    61. Parlamentsbetr.: 3
    62. Entschließung: 3
    63. Beratenden: 3
    64. Versammlung: 3
    65. gegen: 3
    66. damit: 3
    67. werden.: 3
    68. Begründung: 3
    69. dann: 3
    70. hat: 3
    71. Tätigkeiten: 3
    72. Sitzung: 2
    73. zunächst: 2
    74. 60: 2
    75. Jahre: 2
    76. alt: 2
    77. Liste: 2
    78. Bundesregierung: 2
    79. vor,: 2
    80. §: 2
    81. Geschäftsordnung: 2
    82. Ausschüssen: 2
    83. werden: 2
    84. Frage: 2
    85. Erweiterung: 2
    86. Gebiet—: 2
    87. ihre: 2
    88. Parlaments: 2
    89. Mitgliedstaaten: 2
    90. Auswärtiger: 2
    91. Deutschen: 2
    92. Bericht: 2
    93. bis: 2
    94. 3.: 2
    95. Oktober: 2
    96. sich: 2
    97. Ich: 2
    98. Drucksachen: 2
    99. Das: 2
    100. Haus: 2
    101. SPD: 2
    102. Gewährung: 2
    103. Der: 2
    104. Gesetzentwurf: 2
    105. ohne: 2
    106. vorgelegt: 2
    107. er: 2
    108. wird: 2
    109. zwischen: 2
    110. Fraktion: 2
    111. Präsident: 2
    112. entsprechend: 2
    113. Beschluß: 2
    114. nachstehenden: 2
    115. Verwirklichung: 2
    116. Niederlassungsfreiheit: 2
    117. freien: 2
    118. Dienstleistungsverkehrs: 2
    119. Kohlengroßhandels: 2
    120. Vermittlertätigkeiten: 2
    121. Handel: 2
    122. Industrie: 2
    123. demselben: 2
    124. Einzelheiten: 2
    125. Gebiet: 2
    126. selbständigen: 2
    127. Gemeinschaft: 2
    128. Nr.: 2
    129. Bundestag: 2
    130. französischen: 2
    131. aus: 2
    132. Olivenöl: 2
    133. Wirtschaftsjahr: 2
    134. Jugend,: 2
    135. Familie: 2
    136. Gesundheit: 2
    137. Berichterstattung: 2
    138. innerhalb: 2
    139. Monats,: 2
    140. wenn: 2
    141. Bedenken: 2
    142. Vorschlag: 2
    143. erhoben: 2
    144. Erhebung: 2
    145. Ausgleichsabgabe: 2
    146. Sicherung: 2
    147. deutschen: 2
    148. 1: 2
    149. Bundesminister: 2
    150. japanischen: 2
    151. Entscheidung: 2
    152. Atomwaffensperrvertrag: 2
    153. eröffnet.Vor: 1
    154. Eintritt: 1
    155. darf: 1
    156. ich: 1
    157. herzliche: 1
    158. Glückwünsche: 1
    159. Geburtstagen: 1
    160. aussprechen,: 1
    161. zwar: 1
    162. Rinderspacher,: 1
    163. 15.: 1
    164. wurde,\n: 1
    165. Reinhard,: 1
    166. 17.: 1
    167. wurde.\n: 1
    168. Es: 1
    169. liegt: 1
    170. keiner: 1
    171. bedürfen: 1
    172. 76: 1
    173. Abs.: 1
    174. 2: 1
    175. zuständigen: 1
    176. sollen:Vorlage: 1
    177. Befugnisse: 1
    178. Parlaments,: 1
    179. insbesondere: 1
    180. aufhaushaltsrechtlichem: 1
    181. VI/32: 1
    182. Haushaltsausschuß: 1
    183. Hochschulforschung: 1
    184. Bedeutung: 1
    185. europäische: 1
    186. Jugend—: 1
    187. VI/33: 1
    188. Bildung: 1
    189. WissenschaftVorlage: 1
    190. Standpunkt: 1
    191. Grundfragen: 1
    192. europäischen: 1
    193. Gemeinschaftspolitik: 1
    194. Hinblick: 1
    195. Konferenz: 1
    196. Staats-: 1
    197. bzw.: 1
    198. Regierungschefs: 1
    199. Gemeinschaft—: 1
    200. VI/54: 1
    201. Sprechers: 1
    202. Delegation: 1
    203. bei: 1
    204. Europaratesbetr.: 1
    205. Herbsttagung: 1
    206. Europarates: 1
    207. 29.: 1
    208. September: 1
    209. Gemeinsame: 1
    210. Tagung: 1
    211. 4.: 1
    212. Straßburg—: 1
    213. VI/71: 1
    214. AusschußErhebt: 1
    215. beabsichtigte: 1
    216. Überweisung: 1
    217. Widerspruch?: 1
    218. stelle: 1
    219. fest,: 1
    220. daß: 1
    221. Fall: 1
    222. ist.Nach: 1
    223. interfraktionellen: 1
    224. Vereinbarung: 1
    225. soll: 1
    226. vorliegenden: 1
    227. bezeichneten: 1
    228. ergänzt: 1
    229. werden;: 1
    230. sind: 1
    231. VI/82,: 1
    232. VI/81,: 1
    233. VI/86: 1
    234. VI/85.: 1
    235. einverstanden.: 1
    236. beschlossen.Außerdem: 1
    237. sollte: 1
    238. Fraktionen: 1
    239. CDU/CSU,: 1
    240. FDP: 1
    241. eingebrachte: 1
    242. Entwurf: 1
    243. Gesetzes: 1
    244. einmaligen: 1
    245. Überbrückungszulage: 1
    246. gesetzt: 1
    247. gestern: 1
    248. abend: 1
    249. worden.: 1
    250. Gemäß: 1
    251. 97: 1
    252. muß: 1
    253. kurzen: 1
    254. versehen: 1
    255. sein.: 1
    256. habe: 1
    257. ihn: 1
    258. deshalb: 1
    259. drucken: 1
    260. lassen.: 1
    261. heute: 1
    262. vormittag: 1
    263. vervielfältigt: 1
    264. zugeleitet;: 1
    265. kann: 1
    266. Freitag: 1
    267. beraten: 1
    268. einverstanden;: 1
    269. es: 1
    270. so: 1
    271. beschlossen.Folgende: 1
    272. amtliche: 1
    273. Mitteilungen: 1
    274. Verlesung: 1
    275. Stenographischen: 1
    276. aufgenommen:Der: 1
    277. Bundesrat: 1
    278. seiner: 1
    279. 14.: 1
    280. demGesetz: 1
    281. Abkommen: 1
    282. 20.: 1
    283. Dezember: 1
    284. 1968: 1
    285. Bundesrepublik: 1
    286. Deutschland: 1
    287. Kaiserreich: 1
    288. Iran: 1
    289. Vermeidung: 1
    290. Doppelbesteuerung: 1
    291. Gebiete: 1
    292. Steuern: 1
    293. Einkommen: 1
    294. Vermögenzugestimmt.Die: 1
    295. CDU/CSU: 1
    296. haben: 1
    297. Anträge: 1
    298. VI/19: 1
    299. VI/26: 1
    300. Einsetzung: 1
    301. Plenarsitzung: 1
    302. 5.: 1
    303. zurückgezogen.Der: 1
    304. 25.: 1
    305. Juni: 1
    306. 1959: 1
    307. überwiesen:Richtlinie: 1
    308. selbständige: 1
    309. GebietRichtlinie: 1
    310. Übergangsmaßnahmen: 1
    311. VI/17: 1
    312. Sondermaßnahmen: 1
    313. Verbesserung: 1
    314. Produktion: 1
    315. Vermarktung: 1
    316. erzeugten: 1
    317. Zitrusfrüchte—: 1
    318. VI/18: 1
    319. 204/69: 1
    320. Festlegung: 1
    321. allgemeinen: 1
    322. Regeln: 1
    323. Ausfuhrerstattungen: 1
    324. Kriterien: 1
    325. Erstattungsbetrags: 1
    326. bestimmte: 1
    327. landwirtschaftliche: 1
    328. Erzeugnisse,: 1
    329. Form: 1
    330. unter: 1
    331. Anhang: 1
    332. II: 1
    333. Vertrags: 1
    334. fallenden: 1
    335. Waren: 1
    336. ausgeführt: 1
    337. werden—: 1
    338. VI/27: 1
    339. uni: 1
    340. Rat462: 1
    341. Deutscher: 1
    342. 6,: 1
    343. Wahlperiode: 1
    344. 13.: 1
    345. Sitzung.: 1
    346. Bonn,: 1
    347. Mittwoch,: 1
    348. 26.: 1
    349. 1969Präsident: 1
    350. HasselVerordnung: 1
    351. 1586/69: 1
    352. konjunkturpolitische: 1
    353. Maßnahmen: 1
    354. infolge: 1
    355. Abwertung: 1
    356. Franken—: 1
    357. VI/28: 1
    358. Berichtigungskoeffizienten: 1
    359. Dienst-: 1
    360. Versorgungsbezüge: 1
    361. Beamten—: 1
    362. VI/29: 1
    363. Innenausschuß: 1
    364. desBerichts: 1
    365. Pauschbetrag: 1
    366. raffiniertes: 1
    367. Olivenöl,: 1
    368. vollständig: 1
    369. Griechenland: 1
    370. erzeugt: 1
    371. wurde: 1
    372. diesem: 1
    373. Land: 1
    374. unmittelbar: 1
    375. befördert: 1
    376. wirdVerordnung: 1
    377. monatlichen: 1
    378. Zuschläge: 1
    379. Marktrichtpreis,: 1
    380. Interventionspreis: 1
    381. Schwellenpreis: 1
    382. 1969/1970Verordnung: 1
    383. Kommission: 1
    384. Schwellenpreises: 1
    385. 1969/1970—: 1
    386. VI/30: 1
    387. Anderung: 1
    388. VI/35: 1
    389. Einführung: 1
    390. gemeinsamenVerfahrens: 1
    391. Verwaltung: 1
    392. mengenmäßiger: 1
    393. KontingenteVerordnung: 1
    394. Anwendung: 1
    395. dieser: 1
    396. überseeischen: 1
    397. Departements—: 1
    398. VI/48: 1
    399. RatRichtlinie: 1
    400. betreffend: 1
    401. Angleichung: 1
    402. Rechtsvorschriften: 1
    403. schädliche: 1
    404. Abgase: 1
    405. Kraftfahrzeugmotoren: 1
    406. Fremdzündung—: 1
    407. VI/72: 1
    408. Richtlinien: 1
    409. Krankenpflegers: 1
    410. allgemeine: 1
    411. Pflege—: 1
    412. VI/73: 1
    413. werdenVerordnung: 1
    414. ins: 1
    415. werdenDer: 1
    416. 23.: 1
    417. Februar: 1
    418. 1962: 1
    419. überwiesen:Verordnung: 1
    420. LandwirtschaftVerordnung: 1
    421. Ergänzung: 1
    422. LandwirtschaftDrucksache: 1
    423. VI/59: 1
    424. Wir: 1
    425. treten: 1
    426. ein.: 1
    427. Punkt: 1
    428. Tagesordnung:Fragestunde—: 1
    429. VI/76: 1
    430. —Ich: 1
    431. rufe: 1
    432. Dringenden: 1
    433. Mündlichen: 1
    434. Fragen: 1
    435. VI/78: 1
    436. Geschäftsbereich: 1
    437. Auswärtigen: 1
    438. Amts: 1
    439. auf,: 1
    440. Stoltenberg:Wie: 1
    441. erklärt: 1
    442. Widerspruch: 1
    443. Aussage: 1
    444. Scheel: 1
    445. 12.: 1
    446. 1969,: 1
    447. Japan: 1
    448. bereite: 1
    449. Angaben: 1
    450. Wissenschaftsministers: 1
    451. unterschreiben: 1
    452. folgenden: 1
    453. Erklärung: 1
    454. Außenministers: 1
    455. Aichi,: 1
    456. Japans: 1
    457. Beitritt: 1
    458. sei: 1
    459. getroffen: 1
    460. worden?Zur: 1
    461. Beantwortung: 1
    462. Herr: 1
    463. Auswärtigen.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 13. Sitzung Bonn, den 26. November 1969 Inhalt: Glückwünsche zu den Geburtstagen der Abg. Dr. Rinderspacher und Dr. Reinhard . . 461 A Überweisung von Vorlagen der Bundesregierung 461 A Erweiterung der Tagesordnung 461 B Amtliche Mitteilungen . . . . . . . 461 C Fragestunde (Drucksachen VI/76, VI/78) Fragen des Abg. Dr. Stoltenberg: Beitritt Japans zum Atomwaffensperrvertrag Scheel, Bundesminister . . . . 462 C, D, 463 A, B, C, D, 464 A, B Dr. Stoltenberg (CDU/CSU) . . . . 462 D, 463 B, C, D Wehner (SPD) . . . . . . . . . 464 A Fragen des Abg. Horstmeier: Altersgrenze für Entwicklungshelfer — Wehrdienst oder Ersatzdienst von Entwicklungshelfern Dr. Eppler, Bundesminister 464 C, 465 A Horstmeier (CDU/CSU) 465 A Fragen der Abg. Baier, Dr. Unland und Leicht: Wirkungen der D-Mark-Aufwertung auf ausländische Renten von Deutschen Rohde, Parlamentarischer Staatssekretär . . 465 B, C, 466 C, D, 467 A, B, C, D Baier (CDU/CSU) . 466 B, 466 D, 467 D Leicht (CDU/CSU) 467 A, B Brück (SPD) ..........467 A Dr. Unland (CDU/CSU) . . . . . 467 B, C Fragen des Abg. Ruf: Betriebliche Altersversorgung Rohde, Parlamentarischer Staatssekretär . . . 467 D, 468 A, B Ruf (CDU/CSU) . . . . . . . . 468 B Frage des Abg. Roser: Anrechnung der Schul- und Hochschulzeiten in der Rentenversicherung Rohde, Parlamentarischer Staatssekretär 468 C, D Roser (CDU/CSU) . . . . . . 468 D II Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode — 13. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 26. November 1969 Frage des Abg. Weigl: Einnahmen und Ausgaben der Rentnerkrankenversicherung Rohde, Parlamentarischer Staatssekretär 469 A, B, C Weigl (CDU/CSU) . . . . . . . 469 B Frage des Abg. Weigl: Altersgrenze in der Rentenversicherung Rohde, Parlamentarischer Staatssekretär . . 469 C, D, 470 A, B Weigl (CDU/CSU) . . . . . . . 469 D Ruf (CDU/CSU) . . . . . . . . 470 A Frage des Abg. Dr. Marx (Kaiserslautern) : Anforderung von Unterlagen bei Zuchthausverwaltungen der DDR in Sozialgerichtsprozessen Rohde, Parlamentarischer Staatssekretär . . . . . 470 B, C, D Dr. Marx (Kaiserslautern) (CDU/CSU) 470 C, D Frage des Abg. Seefeld: Anerkennung des Berufes „Berufskraftfahrer" Dr. Arndt, Parlamentarischer Staatssekretär 471 A, B, C Seefeld (SPD) . . 471 B Schmidt (Braunschweig) (SPD) . . . 471 C von Hassel, Präsident . . . . . . 471 C Fragen des Abg. Dr. Jahn (Braunschweig) : Einfuhr ausländischer Kohle Dr. Arndt, Parlamentarischer Staatssekretär . 471 D Fragen des Abg. Dr. Hermesdorf (Schleiden) : Schutz der Berufsbezeichnung „Ingenieur" — Anerkennung der deutschen Ingenieure im EWG-Raum Dr. Arndt, Parlamentarischer Staatssekretär . . . . . 472 A, B, C Dr. Hermesdorf (Schleiden) (CDU/CSU) . . . . . . . . 472 B, C Frage des Abg. Riedl (München) : Mindestreservelockerung seitens der Bundesbank bei Inanspruchnahme des Kapitalmarktes durch die öffentliche Hand Dr. Arndt, Parlamentarischer Staatssekretär . . . . 472 D, 473 A Dr. Riedl (München) (CDU/CSU) . . 472 D Frage des Abg. Jung: Bundesleistungszentren für Sport Genscher, Bundesminister . . 473 A, C, D Jung (FDP) 473 C Schmidt (Kempten) (FDP) . . . 473 C Schirmer (SPD) . . . . . . . 473 D Frage des Abg. Mertes: Bildfunknetz der Kriminalpolizei Genscher, Bundesminister 473 D, 474 B Mertes (FDP) 474 B Frage des Abg. Mertes: Benutzung des Bildfunknetzes der Deutschen Bundespost durch die Kriminalpolizei Genscher, Bundesminister . . . . 474 C Frage des Abg. Schmidt (Kempten) : Kosten der Olympiabauten in München und Kiel Genscher, Bundesminister 474 C, 475 A Köppler (CDU/CSU) . . . . . 475 A Strohmayr (SPD) 475 A Fragen des Abg. Müller (Mülheim) : Androhung eines Bummelstreiks durch den „Vorstand Deutscher Flugleiter" . 475 B Frage des Abg. Dr. Schulz (Berlin) : Gedenken an die Einweihung des Reichstagsgebäudes am 6. Dezember 1894 Genscher, Bundesminister . . . 475 C, D Dr. Schulz (Berlin) (SPD) . . . . . 475 D Frage des Abg. Zebisch: Eingliederung der DDR-Flüchtlinge, Verbesserung des Lastenausgleichs Genscher, Bundesminister . . . . 476 A Entwurf eines Gesetzes über die Anpassung der Leistungen nach dem Bundesversorgungsgesetz (CDU/CSU) (Drucksache VI/ 69) in Verbindung mit Entwurf eines Gesetzes über die Anpassung der Leistungen des Bundesversorgungsgesetzes (SPD, FDP) (Drucksache VI/77) — Erste Beratung und mit Bericht der Bundesregierung nach § 56 des Bundesversorgungsgesetzes über die Möglichkeit von Änderungen der Leistungen nach dem Bundesversorgungsgesetz Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode — 13. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 26. November 1969 III unter Berücksichtigung der Entwicklung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit und des realen Wachstums der Volkswirtschaft (Kriegs- und Wehrdienstopferbericht 1969) (Drucksache VI/81) Dr. Barzel (CDU/CSU) 476 C Genscher, Bundesminister . . . 477 B Dr. Stoltenberg (CDU/CSU) 477 D, 478 D Dr. Schellenberg (SPD) . . 478 A, 497 C von Hassel, Präsident . . 478 C, 481 A, 482 B, C, D, 483 A Mischnick (FDP) . . . . . 478 C Katzer (CDU/CSU) . . . 479 D, 480 D Glombig (SPD) . . . . . . . . 483 A Dr. Schmitt-Vockenhausen, Vizepräsident . 485 C, 486 B, 488 B, 496 B, 501 A Arendt, Bundesminister 486 D Maucher (CDU/CSU) 487 D Dr. Rutschke (FDP) 490 B Burger (CDU/CSU) 493 A Frau Schanzenbach (SPD) 493 D Mick (CDU/CSU) . . . . . . . 495 B Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Möller, Bundesminister . . . 495 C, 496 B Leicht (CDU/CSU) 496 A Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Bundeskindergeldgesetzes (CDU/CSU) (Drucksache VI/86) — Erste Beratung — Baier (CDU/CSU) 496 C Dr. Schellenberg (SPD) 497 C Jung (FDP) 499 A Frau Strobel, Bundesminister . . 501 A Entwurf eines Gesetzes zur Änderung steuerrechtlicher Vorschriften (Steueränderungsgesetz 1970) (Drucksache VI/75) — Erste Beratung — Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Möller, Bundesminister 502 B Dr. Pohle (CDU/CSU) 503 B Frau Funcke (FPD) . . . . . . 505 B Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Arbeitsförderungsgesetzes (Abg. Dr. Böhme, Müller [Remscheid} und Fraktion der CDU/CSU) (Drucksache VI/58) in Verbindung mit Antrag der Fraktionen der SPD und FDP betr. Entwurf eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Arbeitsförderungsgesetzes (Drucksache VI/82) — Erste Beratung — 506 C Nächste Sitzung 506 D Anlagen Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten . . 507 A Anlage 2 Schriftliche Antwort auf die Zusatzfrage des Abg. Dr. Hauser (Sasbach) zu seiner Mündlichen Anfrage betr. Werbepraktiken von Waffenhandelsfirmen . . . . 507 C Anlage 3 Schriftliche Antwort auf die Zusatzfrage des Abg. Franke (Osnabrück) zu der Mündlichen Anfrage der Abg. Härzschel und Ruf betr. Preisindex für die Lebenshaltung von Renten- und Sozialhilfeempfängern 507 D Anlage 4 Schriftliche Antwort auf die Mündliche Anfrage des Abg. Dr. Klepsch betr. Kompetenzen des Bundesministers des Auswärtigen zu Gesprächen mit Ost-Berlin . 508 A Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode — 13. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 26. November 1969 461 13. Sitzung Bonn, den 26. November 1969 Stenographischer Bericht Beginn: 9.01 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigung Es ist zu lesen: 10. Sitzung, Seite 379 A, Zeile 1 statt „noch" : „nicht". Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich a) Beurlaubungen Dr. Achenbach * 29. 11. Dr. Aigner * 29. 11. Dr. Apel * 29. 11. Dr. Artzinger * 29. 11. Bauer (Würzburg) *** 28. 11. Behrendt * 29. 11. Bergmann * 29. 11. Blumenfeld 28. 11. Dr. Burgbacher * 29. 11. Dichgans * 29. 11. Dr. Dittrich * 29. 11. Dröscher * 29. 11. Frau Dr. Elsner * 29. 11. Faller * 29. 11. Fellermaier * 29. 11. Flamig ** 26. 11. Dr. Furler * 29. 11. Gerlach * 29. 11. Glombig 28. 11. Gottesleben 31. 12. Häussler 28. 11. Hösl *** 28. 11. Frau Klee 28. 11. Klinker * 29. 11. Kriedemann * 29. 11. Kulawig * 29. 11. Lautenschlager * 29. 11. Dr. Löhr * 29. 11. Lücke (Bensberg) 30. 11. Lücker (München) * 29. 11. Memmel * 29. 11. Dr. Mende 26. 11. Müller (Aachen-Land) * 29. 11. Richarts * 29. 11. Richter ** 26. 11. Riedel (Frankfurt) * 29. 11. Dr. Rinderspacher 31. 12. Dr. Schmidt (Wuppertal) 28. 11. Schneider (Königswinter) 26. 11. Springorum * 29. 11. Dr. Starke (Franken) * 29. 11. Dr. h. c. Strauß 6. 12. b) Urlaubsanträge Frau Brauksiepe 12. 12. Dr. Kempfler 5. 12. * Für die Teilnahme an einer Tagung des Europäischen Parlaments ** Für die Teilnahme an Ausschußsitzungen der Versammlung der Westeuropäischen Union *** Für die Teilnahme an Ausschußsitzungen der Beratenden Versammlung des Europarats Anlagen zum Stenographischen Bericht Anlage 2 Schriftliche Antwort des Parlamentarischen Staatssekretärs Dr. Arndt vom 13. November 1969 auf die Zusatzfrage des Abgeordneten Dr. Hauser (Sasbach) zu seiner Mündlichen Anfrage *) Vor einiger Zeit hatte ich Ihnen mitgeteilt, daß das Bundeswirtschaftsministerium die Länder gebeten hat zu prüfen, ob die Werbepraktiken einiger Waffenhandelsfirmen schon durch Gerichte oder Verwaltungsbehörden geahndet wurden. Die Stellungnahmen der Länder liegen jetzt vor: Gegen den Geschäftsführer und alleinigen Gesellschafter der in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 18. April 1969 erwähnten Versandfirma ist zur Zeit beim Amtsgericht Altenkirchen ein Verfahren anhängig. In diesem Verfahren wird dem Angeklagten eine strafbare Werbung nach § 4 des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb vorgeworfen. Darüber hinaus hat das Rheinland-Pfälzische Wirtschaftsministerium die Verwaltungsbehörde angewiesen zu prüfen, ob der genannten Firma gegebenenfalls die Erlaubnis für den Waffenhandel nach § 9 Bundeswaffengesetz entzogen werden kann; die Prüfung ist noch nicht abgeschlossen. In Baden-Württemberg hat ein Gewerbetreibender nach Belehrung durch die Verwaltungsbehörde seine unlautere Werbung eingestellt. Hingegen haben die Wirtschaftsministerien der übrigen Länder berichtet, daß in ihrem Bereich Werbepraktiken, wie sie in der Presse geschildert wurden, nicht bekannt sind. Die zuständigen Behörden werden die Angelegenheit weiterhin beobachten und bei Verstößen die gebotenen Maßnahmen ergreifen. Anlage 3 Schriftliche Antwort des Parlamentarischen Staatssekretärs Rohde vom 20. November 1969 auf die Zusatzfrage des Abgeordneten Franke (Osnabrück) zu der Mündlichen Anfrage der Abgeordneten Härzschel und Ruf *) Der Preisindex für die Lebenshaltung von 2-Personen-Haushalten von Renten- und Sozialhilfeempfängern lag in den ersten 10 Monaten des Jahres 1969 um durchschnittlich 3,5 v. H. über dem gleichen Zeitraum des Vorjahres. Im Vergleich dazu stiegen die Preise für die Lebenshaltung aller privaten Haushalte um durchschnittlich 2,5 v. H. *) Siehe 234. Sitzung Seite 12 892 C *) Siehe 12. Sitzung Seite 443 B 508 Deutscher Bundestag — 6. Wahlperiode — 13. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 26. November 1969 Anlage 4 Schriftliche Antwort des Bundesministers Scheel vom 21. November 1969 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Dr. Klepsch (Drucksache VI/49 Frage A 86) : Welche in der Geschäftsordnung der Bundesregierung niedergelegten Kompetenzen kann der Bundesminister des Auswärtigen für sich beanspruchen, wenn er — laut dpa vom 4. November 1969 — sagt, daß er zu Gesprächen mit Ost-Berlin bereit sei? Auf einer Pressekonferenz in Düsseldorf wurde von einem Journalisten die Frage gestellt, ob der Außenminister der Bundesrepublik Deutschland sich vorstellen könne, die Bundesregierung auf einer möglichen europäischen Sicherheitskonferenz zu vertreten, auf der auch die DDR vertreten sei. Diese Frage habe ich bejaht. Die von Ihnen zitierte dpa-Meldung gibt diese Antwort im Zusammenhang mit den allgemeinen Überlegungen der Bundesregierung für die Aufnahme von Gesprächen mit der DDR wieder. Ich habe in der Antwort die Federführung des Bundesministeriums für innerdeutsche Beziehungen hervorgehoben und meine eigene Zuständigkeit für Gespräche mit der DDR vom jeweiligen Verhandlungsgegenstand abhängig gemacht. Die dieser Antwort zugrunde liegenden Kompetenzen ergeben sich aus §§ 1 Abs. 1 und 12 der Geschäftsordnung der Bundesregierung.
Rede von Kai-Uwe von Hassel
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Die Sitzung ist eröffnet.
Vor Eintritt in die Tagesordnung darf ich zunächst herzliche Glückwünsche zu Geburtstagen aussprechen, und zwar dem Abgeordneten Dr. Rinderspacher, der am 15. November 60 Jahre alt wurde,

(Beifall)

und dem Abgeordneten Dr. Reinhard, der am 17. November 60 Jahre alt wurde.

(Beifall.)

Es liegt Ihnen eine Liste von Vorlagen der Bundesregierung vor, die keiner Beschlußfassung bedürfen und die nach § 76 Abs. 2 der Geschäftsordnung den zuständigen Ausschüssen überwiesen werden sollen:
Vorlage des Präsidenten des Europäischen Parlaments
betr. Entschließung zur Frage der Erweiterung der Befugnisse des Europäischen Parlaments, insbesondere auf
haushaltsrechtlichem Gebiet
— Drucksache VI/32 —zuständig: Haushaltsausschuß (federführend), Finanzausschuß
Vorlage des Präsidenten des Europäischen Parlaments
betr. Entschließung über die Hochschulforschung und ihre Bedeutung für die europäische Jugend
— Drucksache VI/33 —
zuständig: Ausschuß für Bildung und Wissenschaft
Vorlage des Präsidenten des Europäischen Parlaments
betr. Entschließung über den Standpunkt des Europäischen Parlaments zu den Grundfragen der europäischen und der Gemeinschaftspolitik im Hinblick auf die Konferenz der Staats- bzw. Regierungschefs der Mitgliedstaaten der Gemeinschaft
— Drucksache VI/54 —
zuständig: Auswärtiger Ausschuß (federführend), Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung, Ausschuß für Bildung und Wissenschaft
Vorlage des Sprechers der Deutschen Delegation bei der Beratenden Versammlung des Europarates
betr. Bericht über die Herbsttagung der Beratenden Versammlung des Europarates vom 29. September bis 3. Oktober 1969 und die Gemeinsame Tagung der Beratenden Versammlung und des Europäischen Parlaments am 3. und 4. Oktober 1969 in Straßburg
— Drucksache VI/71 —
zuständig: Auswärtiger Ausschuß
Erhebt sich gegen die beabsichtigte Überweisung Widerspruch? — Ich stelle fest, daß das nicht der Fall ist.
Nach einer interfraktionellen Vereinbarung soll die Tagesordnung um die in der Ihnen vorliegenden Liste bezeichneten Vorlagen ergänzt werden; das sind die Drucksachen VI/82, VI/81, VI/86 und VI/85. — Das Haus ist damit einverstanden. Die Erweiterung der Tagesordnung ist damit beschlossen.
Außerdem sollte der von den Fraktionen der CDU/CSU, SPD und FDP eingebrachte Entwurf eines Gesetzes über die Gewährung einer einmaligen Überbrückungszulage auf die Tagesordnung gesetzt werden. Der Gesetzentwurf ist gestern abend ohne Begründung vorgelegt worden. Gemäß § 97 der Geschäftsordnung muß er mit einer kurzen Begründung versehen sein. Ich habe ihn deshalb nicht drucken lassen. Die Begründung wird heute vormittag vorgelegt werden. Der Gesetzentwurf wird dann vervielfältigt und Ihnen zugeleitet; er kann dann am Freitag beraten werden. — Das Haus ist damit einverstanden; es ist so beschlossen.
Folgende amtliche Mitteilungen werden ohne Verlesung in den Stenographischen Bericht aufgenommen:
Der Bundesrat hat in seiner Sitzung am 14. November 1969 dem
Gesetz zu dem Abkommen vom 20. Dezember 1968 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Kaiserreich Iran zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen
zugestimmt.
Die Fraktion der CDU/CSU und die Fraktion der SPD haben ihre Anträge Drucksachen VI/19 bis VI/26 nach der Beschlußfassung über die Einsetzung von Ausschüssen in der Plenarsitzung am 5. November 1969 zurückgezogen.
Der Präsident des Bundestages hat entsprechend dem Beschluß des Bundestages vom 25. Juni 1959 die nachstehenden Vorlagen überwiesen:
Richtlinie des Rates über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für selbständige Tätigkeiten des Kohlengroßhandels und für Vermittlertätigkeiten in Handel und Industrie auf demselben Gebiet
Richtlinie des Rates über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der selbständigen Tätigkeiten des Kohlengroßhandels und der Vermittlertätigkeiten in Handel und Industrie auf demselben Gebiet
— Drucksache VI/17 —
überwiesen an den Ausschuß für Wirtschaft (federführend), Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor der endgültigen Beschlußfassung im Rat
Verordnung des Rates mit Sondermaßnahmen zur Verbesserung von Produktion und Vermarktung der in der Gemeinschaft erzeugten Zitrusfrüchte
— Drucksache VI/18 —
überwiesen an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor der endgültigen Beschlußfassung im Rat
Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung Nr. 204/69 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen und der Kriterien zur Festsetzung des Erstattungsbetrags für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrags fallenden Waren ausgeführt werden
— Drucksache VI/27 —
überwiesen an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten mit der Bitte uni Vorlage des Berichts rechtzeitig vor der endgültigen Beschlußfassung im Rat
462 Deutscher Bundestag — 6, Wahlperiode — 13. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 26. November 1969
Präsident von Hassel
Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung Nr. 1586/69 über konjunkturpolitische Maßnahmen auf dem Gebiet der Landwirtschaft infolge der Abwertung des französischen Franken
— Drucksache VI/28 —
überwiesen an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (federführend), Ausschuß für Wirtschaft mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor der endgültigen Beschlußfassung im Rat
Verordnung des Rates zur Änderung der Berichtigungskoeffizienten für die Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten
— Drucksache VI/29 —
überwiesen an den Innenausschuß mit der Bitte um Vorlage des
Berichts rechtzeitig vor der endgültigen Beschlußfassung im Rat
Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 19/69 zur vorherigen Festsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Olivenöl
Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 18/69 über die vorherige Festsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl
Verordnung des Rates über den Pauschbetrag für nicht raffiniertes Olivenöl, das vollständig in Griechenland erzeugt wurde und aus diesem Land unmittelbar in die Gemeinschaft befördert wird
Verordnung des Rates zur Festsetzung der monatlichen Zuschläge zum Marktrichtpreis, zum Interventionspreis und zum Schwellenpreis für Olivenöl im Wirtschaftsjahr 1969/1970
Verordnung der Kommission zur Festsetzung des Schwellenpreises für Olivenöl für das Wirtschaftsjahr 1969/1970
— Drucksache VI/30 —
überwiesen an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor der endgültigen Beschlußfassung im Rat
Verordnung des Rates zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 zur Festlegung der Handelsregelung für bestimmte, aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren
— Drucksache VI/35 —überwiesen an den Ausschuß für Wirtschaft mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor der endgültigen Beschlußfassung im Rat
Verordnung des Rates zur Einführung eines gemeinsamen
Verfahrens für die Verwaltung mengenmäßiger Kontingente
Verordnung des Rates über die Anwendung dieser Verordnung auf die französischen überseeischen Departements
— Drucksache VI/48 —
überwiesen an den Ausschuß für Wirtschaft mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor der endgültigen Beschlußfassung im Rat
Richtlinie des Rates betreffend die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über schädliche Abgase von Kraftfahrzeugmotoren mit Fremdzündung
— Drucksache VI/72 —
überwiesen an den Ausschuß für Jugend, Familie und Gesundheit (federführend), Ausschuß für Verkehr und für das Post- und Fernmeldewesen mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor der endgültigen Beschlußfassung im Rat
Richtlinien des Rates zur Festsetzung der Einzelheiten der Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für die selbständigen Tätigkeiten des Krankenpflegers für die allgemeine Pflege
— Drucksache VI/73 —
überwiesen an den Ausschuß für Jugend, Familie und Gesundheit mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor der endgültigen Beschlußfassung im Rat
Verordnung (EWG) Nr. 1975/69 des Rates vom 6. Oktober 1969 zur Einführung einer Prämienregelung für die Schlachtung von Kühen und die Nichtvermarktung von Milch und Milcherzeugnissen
überwiesen an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten mit der Bitte um Berichterstattung innerhalb eines Monats, wenn im Ausschuß Bedenken gegen den Vorschlag erhoben werden
Verordnung (EWG) Nr. 2132/69 des Rates vom 28. Oktober 1969 über die Beihilfe für Olivenöl
überwiesen an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten mit der Bitte um Berichterstattung innerhalb eines Monats, wenn ins Ausschuß Bedenken gegen den Vorschlag erhoben werden
Der Präsident des Bundestages hat entsprechend dem Beschluß des Bundestages vom 23. Februar 1962 die nachstehenden Vorlagen überwiesen:
Verordnung über die Erhebung einer Ausgleichsabgabe zur Sicherung der deutschen Landwirtschaft
Verordnung zur Ergänzung der Verordnung über die Erhebung einer Ausgleichsabgabe zur Sicherung der deutschen Landwirtschaft
Drucksache VI/59 —
überwiesen an den Ausschuß für Wirtschaft (federführend), Haushaltsausschuß mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor dem Plenum am 18. Februar 1970
Wir treten dann in die Tagesordnung ein. Punkt 1 der Tagesordnung:
Fragestunde
— Drucksache VI/76 —
Ich rufe die Dringenden Mündlichen Fragen Drucksache VI/78 aus dem Geschäftsbereich des Auswärtigen Amts auf, zunächst die Frage 1 des Abgeordneten Dr. Stoltenberg:
Wie erklärt sich die Bundesregierung den Widerspruch zwischen der Aussage von Bundesminister Scheel vor dem Deutschen Bundestag vom 12. November 1969, Japan bereite nach Angaben des japanischen Wissenschaftsministers eine Entscheidung vor, den Atomwaffensperrvertrag zu unterschreiben und der folgenden Erklärung des japanischen Außenministers Aichi, eine Entscheidung Japans über den Beitritt zum Atomwaffensperrvertrag sei nicht getroffen worden?
Zur Beantwortung der Herr Bundesminister des Auswärtigen.


arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Walter Scheel

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Herr Kollege, es besteht kein Widerspruch zwischen meiner Aussage, Japan bereite nach einer Mitteilung des japanischen Wissenschaftsministers eine Entscheidung vor, den Nichtverbreitungsvertrag zu unterzeichnen, und der Erklärung des japanischen Außenministers Aichi, eine Entscheidung Japans über den Beitritt zum Atomwaffensperrvertrag sei noch nicht getroffen worden. In der Bundestagsdebatte ist eine Äußerung, daß eine Entscheidung Japans, d. h. der japanischen Regierung, getroffen worden sei, weder dem Wortlaut noch dem Sinn nach von irgendeinem Vertreter der Regierung gemacht worden.