Rede:
ID0504431700

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 1046
    1. die: 79
    2. der: 75
    3. und: 48
    4. in: 35
    5. daß: 33
    6. ist: 27
    7. für: 26
    8. das: 26
    9. zu: 25
    10. nicht: 23
    11. von: 21
    12. wir: 21
    13. den: 19
    14. Ich: 19
    15. des: 18
    16. ich: 18
    17. auch: 17
    18. mit: 16
    19. Herr: 15
    20. eine: 15
    21. —: 15
    22. Sie: 14
    23. Kollege: 13
    24. nur: 13
    25. dem: 12
    26. als: 12
    27. auf: 12
    28. Das: 11
    29. haben: 11
    30. sind: 10
    31. 000: 10
    32. es: 9
    33. was: 9
    34. diese: 9
    35. möchte: 9
    36. Ihnen: 9
    37. dieser: 8
    38. wird: 8
    39. im: 8
    40. ein: 8
    41. Deutschland: 8
    42. uns: 8
    43. Wir: 8
    44. einen: 8
    45. sich: 8
    46. um: 8
    47. Wienand,: 7
    48. Frage: 7
    49. einmal: 7
    50. hier: 7
    51. einem: 7
    52. dann: 7
    53. über: 7
    54. Die: 6
    55. einer: 6
    56. sie: 6
    57. habe: 6
    58. wie: 6
    59. hat: 6
    60. darauf: 6
    61. bei: 6
    62. Bundesrepublik: 6
    63. Wienand: 6
    64. man: 5
    65. zur: 5
    66. aber: 5
    67. keine: 5
    68. sondern: 5
    69. dazu: 5
    70. nach: 5
    71. diesem: 5
    72. dieses: 5
    73. ist,: 5
    74. noch: 5
    75. durch: 5
    76. Juni: 5
    77. mir: 5
    78. aus: 5
    79. Ollesch,: 5
    80. werden: 5
    81. Zeit: 5
    82. Punkt: 5
    83. also: 4
    84. Es: 4
    85. bis: 4
    86. haben,: 4
    87. Verteidigungsausschusses: 4
    88. zwei: 4
    89. an: 4
    90. zum: 4
    91. wieder: 4
    92. worden: 4
    93. Bundeswehr: 4
    94. darüber: 4
    95. paar: 4
    96. ist.: 4
    97. Teil: 4
    98. Wehrpflicht: 4
    99. oder: 4
    100. Mann: 4
    101. sein: 4
    102. Stärke: 4
    103. mehr: 4
    104. diesen: 4
    105. höheren: 4
    106. mich: 4
    107. amerikanischen: 4
    108. Truppen: 4
    109. Mann,: 4
    110. stehen: 3
    111. geben: 3
    112. damit: 3
    113. Regierung: 3
    114. vielleicht: 3
    115. ersten: 3
    116. Sitzung: 3
    117. werden.: 3
    118. Zusammenhang: 3
    119. ohne: 3
    120. so: 3
    121. Bemerkungen: 3
    122. Verteidigungsminister: 3
    123. Vereinigten: 3
    124. Staaten: 3
    125. Haushaltsausschuß: 3
    126. können,: 3
    127. glaube: 3
    128. wenn: 3
    129. Verteidigung: 3
    130. Herrn: 3
    131. nicht,: 3
    132. etwa: 3
    133. heute: 3
    134. Sicherheit: 3
    135. deutschen: 3
    136. Vorwärtsverteidigung: 3
    137. Bundeswehr,: 3
    138. Berufsarmee: 3
    139. Lage: 3
    140. d.: 3
    141. h.: 3
    142. können: 3
    143. Ausbildung: 3
    144. eines: 3
    145. davon: 3
    146. Soldaten: 3
    147. —,: 3
    148. handelt: 3
    149. sagen,: 3
    150. haben.: 3
    151. kaufen: 3
    152. wird.: 3
    153. vorn: 3
    154. Berkhan,: 2
    155. Schrift: 2
    156. Mitarbeitern: 2
    157. sowie: 2
    158. bin: 2
    159. Meinung,: 2
    160. alle: 2
    161. sollte,: 2
    162. Jahre: 2
    163. zu,: 2
    164. Bundestages: 2
    165. hätte: 2
    166. gemacht,: 2
    167. folgendes: 2
    168. gegenwärtig: 2
    169. seiner: 2
    170. Gesetz: 2
    171. 1965: 2
    172. dargelegt: 2
    173. habe.: 2
    174. keinen: 2
    175. direkten: 2
    176. damals: 2
    177. immer: 2
    178. Thema: 2
    179. zentralen: 2
    180. Planung: 2
    181. Im: 2
    182. am: 2
    183. übertragen: 2
    184. Planstellen: 2
    185. Verfügung: 2
    186. also,: 2
    187. Dinge: 2
    188. heutigen: 2
    189. kommen: 2
    190. nächste: 2
    191. ,die: 2
    192. hat.: 2
    193. sechs: 2
    194. ganz: 2
    195. unbestritten:: 2
    196. Grund: 2
    197. finanziellen: 2
    198. personellen: 2
    199. Auch: 2
    200. Nur: 2
    201. unter: 2
    202. gegebenen: 2
    203. NATO: 2
    204. Bundesminister: 2
    205. Monate: 2
    206. sei: 2
    207. Gedanke: 2
    208. Zahlen: 2
    209. gegenwärtige: 2
    210. 49: 2
    211. dienen,: 2
    212. weil: 2
    213. wegen: 2
    214. später: 2
    215. Wenn: 2
    216. wird,: 2
    217. müssen: 2
    218. Erfüllung: 2
    219. Forderung: 2
    220. zwar: 2
    221. In: 2
    222. Zwischenzeit: 2
    223. Röhren: 2
    224. Fall: 2
    225. kann: 2
    226. Abteilung: 2
    227. Wehrwirtschaft: 2
    228. z.: 2
    229. B.: 2
    230. sind.: 2
    231. jedoch: 2
    232. Belastung: 2
    233. muß: 2
    234. besteht,: 2
    235. vor: 2
    236. etwas: 2
    237. an,: 2
    238. er: 2
    239. nehme: 2
    240. vier: 2
    241. Lage,: 2
    242. genauso: 2
    243. Was: 2
    244. welche: 2
    245. Vorsitzenden: 2
    246. 15.: 2
    247. Öffentlichkeit: 2
    248. Devisen: 2
    249. werden,: 2
    250. bzw.: 2
    251. drüben: 2
    252. deutlich: 2
    253. know: 2
    254. how: 2
    255. Amerikaner: 2
    256. 15: 2
    257. Personal,: 2
    258. vorübergehende: 2
    259. Verringerung: 2
    260. Dezember: 2
    261. Monat: 2
    262. offenbar: 1
    263. außerordentlich: 1
    264. schwer,: 1
    265. Sozialdemokraten: 1
    266. allem: 1
    267. recht: 1
    268. machen.\n: 1
    269. Deckblatt: 1
    270. gesagt: 1
    271. worden:: 1
    272. Arbeitsunterlage: 1
    273. geht: 1
    274. gleichzeitig: 1
    275. leitenden: 1
    276. meines: 1
    277. Hauses: 1
    278. nachgeordneten: 1
    279. Bereiches: 1
    280. Kommandeuren: 1
    281. einschließlich: 1
    282. Divisionskommandeuren: 1
    283. bindende: 1
    284. Richtlinie: 1
    285. zu.: 1
    286. Tat: 1
    287. allen: 1
    288. denen,: 1
    289. draußen: 1
    290. Dokumente: 1
    291. Regierungserklärung: 1
    292. Hand: 1
    293. alles: 1
    294. gedruckt: 1
    295. wissen,: 1
    296. kommenden: 1
    297. Regierungspolitik: 1
    298. generell: 1
    299. Verteidigungspolitik: 1
    300. konzipiert: 1
    301. hat.\n: 1
    302. gebe: 1
    303. Anhang: 1
    304. Abgeordneten: 1
    305. Mitglieder: 1
    306. Bundesrates: 1
    307. entfallen: 1
    308. können.: 1
    309. Auflagen: 1
    310. Dienstweisung: 1
    311. anderen: 1
    312. Mitarbeiter: 1
    313. herausgegeben.Das: 1
    314. dritte,: 1
    315. behandeln: 1
    316. möchte,: 1
    317. Organisationsgesetzes,: 1
    318. ansprechen.: 1
    319. mitteilen.: 1
    320. Organisationsgesetz: 1
    321. meinem: 1
    322. Schreibtisch: 1
    323. herunter.: 1
    324. sogenannten: 1
    325. Rechtsförmlichkeitsverfahren: 1
    326. geprüft,: 1
    327. Bundesrat: 1
    328. Sommerferien: 1
    329. zugeleitet: 1
    330. Danach: 1
    331. kommt: 1
    332. Durchgang: 1
    333. Bundestag.Nun: 1
    334. Organisation: 1
    335. kritisiert.: 1
    336. erklären,: 1
    337. Ministerium: 1
    338. gegliedert: 1
    339. \'es: 1
    340. bereits: 1
    341. Der: 1
    342. Verteidigungsausschuß: 1
    343. kennt: 1
    344. Überlegungen.: 1
    345. selbst: 1
    346. unmittelbare: 1
    347. Gliederung: 1
    348. Einfluß.: 1
    349. vorgelegt: 1
    350. worden.Ich: 1
    351. verweisen,: 1
    352. außerdem: 1
    353. vorliegende,: 1
    354. \'das: 1
    355. kritisiert: 1
    356. worden—: 1
    357. mittelfristige: 1
    358. Finanzprogramm: 1
    359. Planungsprogramm: 1
    360. Beratungen: 1
    361. Haushalts: 1
    362. 1967: 1
    363. vorliegen: 1
    364. wird.Damit: 1
    365. Klarheit: 1
    366. herrscht,: 1
    367. überhaupt,: 1
    368. diesen—: 1
    369. herabgesetzten: 1
    370. eingerichtet: 1
    371. 1963: 1
    372. vorausgegangenen: 1
    373. Besuch: 1
    374. Erfinder: 1
    375. Planungssystems: 1
    376. gehabt.: 1
    377. Er: 1
    378. vorgetragen.: 1
    379. 4.: 1
    380. Februar: 1
    381. Einrichtung: 1
    382. Unterabteilung: 1
    383. [beim: 1
    384. Haushalt: 1
    385. vorbereitet,: 1
    386. Planungsaufgaben: 1
    387. wurden.: 1
    388. 1964: 1
    389. her: 1
    390. gestellt.: 1
    391. beginnen: 1
    392. nachdem: 1
    393. hatten.: 1
    394. Umgliederung: 1
    395. Ministeriums: 1
    396. Gesamtstreitkräfte: 1
    397. eingegliedert;: 1
    398. Leitung: 1
    399. Hauses.: 1
    400. es,: 1
    401. dargestellt: 1
    402. hätten,: 1
    403. Ausschuß: 1
    404. gezeigt: 1
    405. eigentlich: 1
    406. Interpretation: 1
    407. können.Im: 1
    408. dem,: 1
    409. Legislaturperiode: 1
    410. vorhaben,: 1
    411. Wort: 1
    412. Ollesch: 1
    413. FDP: 1
    414. hinsichtlich: 1
    415. sagen.: 1
    416. Diskussion: 1
    417. unwidersprochen: 1
    418. herausgeht,: 1
    419. Bundesregierung: 1
    420. Mehrheit: 1
    421. Abschaffung: 1
    422. Ohr: 1
    423. leihen: 1
    424. würde.: 1
    425. seinerzeit: 1
    426. unterhalten,: 1
    427. zitierte: 1
    428. Admiral: 1
    429. Heye: 1
    430. großen: 1
    431. Artikel: 1
    432. geschrieben: 1
    433. kurzen: 1
    434. Sätzen: 1
    435. zusammentragen,: 1
    436. erwidern: 1
    437. ist.\n: 1
    438. erste: 1
    439. Grundlage: 1
    440. unserer: 1
    441. Sicherheitspolitik: 1
    442. Erkenntnis,: 1
    443. militärische: 1
    444. Anstrengungen: 1
    445. unabhängiger: 1
    446. Basis: 1
    447. wertlos: 1
    448. Einordnung: 1
    449. militärischen: 1
    450. Beitrags: 1
    451. atlantische: 1
    452. Verteidigungsbündnis: 1
    453. erzielt: 1
    454. kann.: 1
    455. unbestritten.Zweitens: 1
    456. leistet: 1
    457. ihren: 1
    458. Verteidigungslbeitrag: 1
    459. entsprechend: 1
    460. vertraglichen: 1
    461. Übereinkünften: 1
    462. Nato: 1
    463. Möglichkeiten.: 1
    464. unbestritten.Drittens: 1
    465. nationale: 1
    466. läßt: 1
    467. garantieren.: 1
    468. Voraussetzung: 1
    469. glaubwürdige: 1
    470. Abschreckung: 1
    471. lebenswichtig: 1
    472. bietet: 1
    473. zugleich: 1
    474. bestmöglichen: 1
    475. Schutz: 1
    476. gesamten: 1
    477. westlicher: 1
    478. gelegenen: 1
    479. Teile.: 1
    480. jetzige: 1
    481. Wehrform: 1
    482. ihr: 1
    483. vorgesehener: 1
    484. Umfang: 1
    485. Jahr: 1
    486. 1970: 1
    487. 508: 1
    488. garantieren: 1
    489. Ziel.: 1
    490. .das: 1
    491. ich,: 1
    492. unbestritten.Viertens: 1
    493. Berufsarmee.: 1
    494. Für: 1
    495. Verhältnissen: 1
    496. genügend: 1
    497. Freiwillige: 1
    498. Verfügung.: 1
    499. Mit: 1
    500. lassen: 1
    501. Forderungen: 1
    502. und\n: 1
    503. Hasseldamit: 1
    504. annähernd: 1
    505. erfüllen.: 1
    506. Außerdem: 1
    507. würde: 1
    508. niemals: 1
    509. Konfliktsfall: 1
    510. erforderliche: 1
    511. Anzahl: 1
    512. Reservisten: 1
    513. ergeben.: 1
    514. frontnahe: 1
    515. gefährdete: 1
    516. erlaubt: 1
    517. hinaus: 1
    518. Masse: 1
    519. wehrfähigen: 1
    520. Jugend: 1
    521. Gedanken: 1
    522. Pflicht: 1
    523. Verteidigungsbereitschaft: 1
    524. entlassen: 1
    525. bestimmten: 1
    526. Berufsgruppe: 1
    527. allein: 1
    528. wird.Fünftens.: 1
    529. glaube,: 1
    530. Prinzip: 1
    531. freiwilligen: 1
    532. Feuerwehr,: 1
    533. Reservistenheer,: 1
    534. Rolle: 1
    535. spielte,: 1
    536. Schwerpunkt: 1
    537. Bedrohung: 1
    538. ebenfalls: 1
    539. Lösung.: 1
    540. Unsere: 1
    541. unsere: 1
    542. besondere: 1
    543. geographische: 1
    544. erfordern: 1
    545. moderne,: 1
    546. hoch: 1
    547. technisierte,: 1
    548. operativ: 1
    549. bewegliche: 1
    550. ständig: 1
    551. weitgehend: 1
    552. präsente: 1
    553. Streitkräfte.: 1
    554. Dies-: 1
    555. modernste,: 1
    556. mechanisierte: 1
    557. Divisionen: 1
    558. Brigaden: 1
    559. möglich.: 1
    560. Solche: 1
    561. Truppenteile: 1
    562. ausreichend: 1
    563. lange: 1
    564. streife: 1
    565. „18: 1
    566. weniger?": 1
    567. einsatzbereit: 1
    568. gehalten: 1
    569. werden.Andere: 1
    570. Auffassungen: 1
    571. Struktur: 1
    572. kleineren: 1
    573. Berufsheeres: 1
    574. größeren: 1
    575. Reservistenheeres,: 1
    576. angesichts: 1
    577. Verhältnisse: 1
    578. fromme: 1
    579. Wünsche,: 1
    580. Utopie.Damit: 1
    581. vergleichen: 1
    582. genannt:: 1
    583. beträgt: 1
    584. 452: 1
    585. Soldaten.: 1
    586. Darunter: 1
    587. 120: 1
    588. 500: 1
    589. Berufsoffiziere: 1
    590. 29: 1
    591. Berufsunteroffiziere.: 1
    592. heißt,: 1
    593. Berufskader,: 1
    594. lediglich: 1
    595. einige: 1
    596. hundert: 1
    597. stark.: 1
    598. 10,9: 1
    599. %.Dann: 1
    600. 177: 1
    601. Zeitsoldaten.: 1
    602. 39: 1
    603. %.: 1
    604. Gros: 1
    605. zweijährige: 1
    606. Zeitsoldaten,: 1
    607. längere: 1
    608. Monate,: 1
    609. länger: 1
    610. Gehalt: 1
    611. gewisse: 1
    612. Hilfe: 1
    613. bekommen.: 1
    614. abgeschafft: 1
    615. all: 1
    616. stehen.: 1
    617. ausgehen,: 1
    618. Berufssoldaten: 1
    619. haben.Ich: 1
    620. Wehrpflichtarmee,: 1
    621. leidliche: 1
    622. gewährleistet.: 1
    623. Ohne: 1
    624. gegeben.Der: 1
    625. vierte: 1
    626. Kollegen: 1
    627. angesprochen: 1
    628. worden,: 1
    629. plastischen: 1
    630. Beispielen: 1
    631. Röhren.: 1
    632. zweierlei: 1
    633. sagen.Das: 1
    634. dies:: 1
    635. untersuchen: 1
    636. lassen,: 1
    637. erfahre: 1
    638. erstenmal.: 1
    639. schreiben: 1
    640. regelmäßig: 1
    641. Briefe.: 1
    642. solchen: 1
    643. schriftlich: 1
    644. bisher: 1
    645. mitgeteilt.: 1
    646. höre: 1
    647. ihn: 1
    648. erstenmal.\n: 1
    649. versucht: 1
    650. machedabei: 1
    651. Vorbehalt,: 1
    652. naturgemäß: 1
    653. oberflächliche: 1
    654. Untersuchung: 1
    655. nachzugehen.: 1
    656. Dazu: 1
    657. heißt: 1
    658. zuständigen: 1
    659. mir:Es: 1
    660. trifft: 1
    661. erwähnten: 1
    662. Keramikwiderstände: 1
    663. Verstärkerröhren: 1
    664. verhältnismäßig: 1
    665. hohem: 1
    666. Preis: 1
    667. beschafft: 1
    668. dabei: 1
    669. handelsübliche: 1
    670. Teile,: 1
    671. Sonderanfertigungen: 1
    672. Zwecke: 1
    673. Belastungen: 1
    674. üblich: 1
    675. ausgesetzt: 1
    676. sind,: 1
    677. 40: 1
    678. 50: 1
    679. %: 1
    680. üblich.Es: 1
    681. wäre: 1
    682. gerechtfertigt,: 1
    683. Vergleich: 1
    684. Lieferungen: 1
    685. private: 1
    686. Verbraucher: 1
    687. anzustellen.: 1
    688. bundeswehreigene: 1
    689. Gerät: 1
    690. erfordert: 1
    691. Übliche: 1
    692. hinausgehenden: 1
    693. Anforderung: 1
    694. derartige: 1
    695. Sonderanfertigung,: 1
    696. jede: 1
    697. Sonderanfertigung: 1
    698. Kosten: 1
    699. verbunden.Im: 1
    700. übrigen: 1
    701. sagt: 1
    702. werde: 1
    703. prüfen,: 1
    704. Nummer: 1
    705. genau: 1
    706. Preise: 1
    707. seien: 1
    708. geprüft.: 1
    709. Dabei: 1
    710. aufmerksam: 1
    711. machen,: 1
    712. Preisprüfung: 1
    713. geringen: 1
    714. liegt.: 1
    715. Sache: 1
    716. Länder.: 1
    717. dort,: 1
    718. wo: 1
    719. freiwillige: 1
    720. Vereinbarung: 1
    721. Möglichkeit: 1
    722. prüfen.Herr: 1
    723. längerer: 1
    724. Brief: 1
    725. Materialabrechnungsverfahren: 1
    726. beim: 1
    727. Materialamt: 1
    728. geschrieben.: 1
    729. weiß: 1
    730. ob: 1
    731. Komplex: 1
    732. gemeint: 1
    733. schütteln: 1
    734. Kopf: 1
    735. übergehen,: 1
    736. dritte: 1
    737. Lesung: 1
    738. freizuhalten.Der: 1
    739. fünfte: 1
    740. betrifft: 1
    741. allgemeine: 1
    742. Etatfragen.: 1
    743. führen: 1
    744. Tatsache: 1
    745. innerhalb: 1
    746. Stunden: 1
    747. Milliarde: 1
    748. D-Mark: 1
    749. eingespart: 1
    750. Eigentlich: 1
    751. loben: 1
    752. Haushaltsreste: 1
    753. rauswirft,: 1
    754. Ärger: 1
    755. haben,\n: 1
    756. dafür: 1
    757. bekannt: 1
    758. Ressort: 1
    759. sieht,: 1
    760. bemüht,: 1
    761. Nöte,: 1
    762. Sorgen: 1
    763. Probleme: 1
    764. anderer: 1
    765. Ressorts: 1
    766. Erwägung: 1
    767. ziehen.\n: 1
    768. dann,: 1
    769. Streit: 1
    770. meinen: 1
    771. eigenen: 1
    772. Beamten: 1
    773. aufnehmen,: 1
    774. hart: 1
    775. genug: 1
    776. Verteidigungsbeitrag: 1
    777. gekämpft: 1
    778. mich,: 1
    779. Fehler: 1
    780. mir,: 1
    781. Mal: 1
    782. besser;: 1
    783. verlassen.Herr: 1
    784. sagt,: 1
    785. müsse: 1
    786. Punkte: 1
    787. berücksichtigen:: 1
    788. außenpolitische: 1
    789. wissenschaftliche: 1
    790. Entwicklung,: 1
    791. wirtschaftliche: 1
    792. soziale: 1
    793. Aufgaben.: 1
    794. Anspruch,: 1
    795. ich\n: 1
    796. Hasselentsprechend: 1
    797. Thesen: 1
    798. verfahre.\n: 1
    799. Nun: 1
    800. Sprecher: 1
    801. FDP,: 1
    802. Offset: 1
    803. Agreement: 1
    804. getroffenen: 1
    805. Regelungen.: 1
    806. sage,: 1
    807. gilt: 1
    808. ähnlich: 1
    809. Beziehungen: 1
    810. zwischen: 1
    811. England.: 1
    812. Man: 1
    813. müßte: 1
    814. grundsätzlich: 1
    815. darlegen,: 1
    816. Situation: 1
    817. Regelungen: 1
    818. seit: 1
    819. 1961: 1
    820. Amerikanern: 1
    821. beschränken,: 1
    822. anzukündigen,: 1
    823. Absprache: 1
    824. Tagesordnung: 1
    825. Pfingstpause: 1
    826. en: 1
    827. detail: 1
    828. vorgetragen: 1
    829. werden.Lediglich: 1
    830. Zeitgründen: 1
    831. beschränke: 1
    832. Richtung,: 1
    833. Junktim: 1
    834. sprechen: 1
    835. gar: 1
    836. kein: 1
    837. Zweifel: 1
    838. Ausgleichs: 1
    839. jene: 1
    840. amerikanische: 1
    841. 7.: 1
    842. Armee: 1
    843. ausgeben: 1
    844. muß.: 1
    845. Leistungen,: 1
    846. Budget: 1
    847. erbracht: 1
    848. Beiträge: 1
    849. à: 1
    850. fonds: 1
    851. perdu.: 1
    852. Vielmehr: 1
    853. gleichen: 1
    854. Ausmaß,: 1
    855. anfallen,: 1
    856. Aufträge: 1
    857. zurück: 1
    858. angerechnet,: 1
    859. Luftwaffe,: 1
    860. Jet-Piloten: 1
    861. Raketenleute,: 1
    862. Anspruch: 1
    863. nehmen: 1
    864. Beitrag: 1
    865. Haushalt.: 1
    866. Schwierigkeiten: 1
    867. Wirtschaft: 1
    868. kenne.: 1
    869. beschaffen,: 1
    870. bringt: 1
    871. Weiterentwicklung: 1
    872. voran,: 1
    873. verzichten.: 1
    874. deshalb: 1
    875. sichergestellt,: 1
    876. dadurch: 1
    877. geschaffenen: 1
    878. beteiligt: 1
    879. sehr: 1
    880. jedermann: 1
    881. gesagt:: 1
    882. nur,: 1
    883. erfüllen,: 1
    884. das,: 1
    885. gebrauchen: 1
    886. qualitativ: 1
    887. Ordnung: 1
    888. jeder: 1
    889. Beziehung: 1
    890. benötigt: 1
    891. politischen: 1
    892. Gründen.: 1
    893. Dennoch: 1
    894. wohl: 1
    895. Hohen: 1
    896. Hause: 1
    897. einig,: 1
    898. Betrachtung: 1
    899. Gesamtverteidigung: 1
    900. Europa: 1
    901. andere: 1
    902. Devisenausgleich: 1
    903. deutschen,: 1
    904. französischen,: 1
    905. amerikanischen,: 1
    906. belgischen,: 1
    907. holländischen,: 1
    908. britischen: 1
    909. kanadischen: 1
    910. erfolgt: 1
    911. Deutschland,: 1
    912. Frankreich,: 1
    913. England,: 1
    914. Amerika: 1
    915. Kanada: 1
    916. anderen.\n: 1
    917. Hier: 1
    918. tun: 1
    919. gemeinsam.: 1
    920. Deshalb: 1
    921. müssenwir: 1
    922. Dauer: 1
    923. Lösungen: 1
    924. finden,: 1
    925. beide: 1
    926. Dingenicht: 1
    927. unmittelbaren: 1
    928. bringen.Aber: 1
    929. da: 1
    930. Zeitungen: 1
    931. voll: 1
    932. Frage:: 1
    933. Ziehen: 1
    934. ihre: 1
    935. Verbände: 1
    936. ab,: 1
    937. bleiben: 1
    938. voller: 1
    939. hier?,: 1
    940. nennen.: 1
    941. Meldungen,: 1
    942. Wochenende: 1
    943. sah,: 1
    944. Pentagon: 1
    945. Verbindung: 1
    946. gesetzt,: 1
    947. daraus: 1
    948. ergibt: 1
    949. folgendes.: 1
    950. Hinsichtlich: 1
    951. Art: 1
    952. betreffenden: 1
    953. Personals,: 1
    954. meisten: 1
    955. Abzug: 1
    956. betroffenen: 1
    957. Fachkräfte: 1
    958. technischen: 1
    959. administrativen: 1
    960. Arbeitsgebieten: 1
    961. eingesetzt: 1
    962. Durch: 1
    963. Neuzuweisung: 1
    964. verfügbarem: 1
    965. beschleunigte: 1
    966. Ersatzstellung: 1
    967. Verwendung: 1
    968. seine: 1
    969. kürzlich: 1
    970. abgeschlossen: 1
    971. hat,: 1
    972. Auswirkung: 1
    973. Abzugs: 1
    974. weitestmöglich: 1
    975. verringert: 1
    976. kumulative: 1
    977. Personals: 1
    978. schätzungsweise: 1
    979. folgt: 1
    980. gestaffelt: 1
    981. können:: 1
    982. April: 1
    983. 4400: 1
    984. Mai: 1
    985. 12: 1
    986. 13: 1
    987. 700: 1
    988. Mann.: 1
    989. rechnen: 1
    990. damit,: 1
    991. geringe: 1
    992. zahlenmäßige: 1
    993. Einschränkung: 1
    994. 1966: 1
    995. Stand: 1
    996. vom: 1
    997. 1965,: 1
    998. 225: 1
    999. zurückgeführt: 1
    1000. Zu: 1
    1001. beachten: 1
    1002. normalerweise: 1
    1003. Zuge: 1
    1004. turnusmäßigen: 1
    1005. Austauschs: 1
    1006. Schwankungen: 1
    1007. 5000: 1
    1008. Sollstärke: 1
    1009. aufweist.: 1
    1010. Ungewöhnlich: 1
    1011. derzeitigen: 1
    1012. mehrere: 1
    1013. nacheinander: 1
    1014. abziehen,: 1
    1015. wodurch: 1
    1016. eintritt,: 1
    1017. geschätzt: 1
    1018. hoffe,: 1
    1019. Klarstellung: 1
    1020. Deutschen: 1
    1021. Bundestag: 1
    1022. anders: 1
    1023. gesehen: 1
    1024. Meldungen: 1
    1025. letzten: 1
    1026. Wochen: 1
    1027. erkennbar: 1
    1028. wurde.Dann: 1
    1029. zweitletzte: 1
    1030. gebeten,: 1
    1031. darlegt,: 1
    1032. Konsequenzen: 1
    1033. Schritte: 1
    1034. französischen: 1
    1035. Staatspräsidenten: 1
    1036. bedeuten.: 1
    1037. antworten,: 1
    1038. Vereinbarungen: 1
    1039. gleiche: 1
    1040. Tagesordnungspunkt: 1
    1041. aufgenommen: 1
    1042. Vielleicht: 1
    1043. klären: 1
    1044. —.: 1
    1045. Bitte: 1
    1046. schön!: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 44. Sitzung Bonn, den 26. Mai 1966 Inhalt: Fragestunde (Drucksache V/635) Fragen des Abg. Dr. Apel: Finanzierung von Schiffsneubauten auf englischen Werften durch die Bundesregierung . 2065 A Fragen des Abg. Krammig: Aufhebung des Branntweinbegleitscheinverkehrs mit fertigen Spirituosen — Umsatzsteuerpräferenz für Westberliner Spirituosen Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . . 2065 C Krammig (CDU/CSU) . . . . . 2066 C Cramer (SPD) 2067 A Fragen des Abg. Geiger: Gewährung einer Bundeshilfe für eine Nachreinigungsanlage der Stadt Böblingen — Unterstützung von Garnisonstädten bei der Schaffung kommunaler Einrichtungen 2067 A Frage des Abg. Fritsch (Deggendorf) : Lohn- und Einkommensteuerpflicht für Schulbeihilfen Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . . 2067 B Fritsch (Deggendorf) (SPD) . . . . 2067 C Frage des Abg. Bühler: Einsatz von Abgasabsauggeräten am Zollamt Weil-Otterbach Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . 2068 A Bühler (CDU/CSU) 2068 B Dr. Rinderspacher (SPD) . . . . 2068 B Frage des Abg. Dr. Lenz (Bergstraße) : Unterrichtung des Bundestages über das Echo auf die deutsche Friedensnote Dr. Carstens, Staatssekretär . . . 2068 C Dr. Lenz (Bergstraße) (CDU/CSU) . 2068 D Frage des Abg. Ertl: Verfahren italienischer Grenzkontrollorgane am Brenner Dr. Carstens, Staatssekretär . . 2068 D Ertl (FDP) 2069 A Frage des Abg. Ertl: Wirtschaftshilfe für Staaten, die die Oder-Neiße-Grenze anerkennen Dr. Carstens, Staatssekretär . . 2069 B Ertl (FDP) 2069 B Rollmann (CDU/CSU) 2069 C II Deutscher Bundestag — 5. Wahlperiode — 44. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1966 Frage des Abg. Kahn-Ackermann: Besetzung der Pressereferentenstellen an den auswärtigen Missionen durch Berufsjournalisten Dr. Carstens, Staatssekretär . . . 2069 D Kahn-Ackermann (SPD) . . . . . 2069 D Dr. Lenz (Bergstraße) (CDU/CSU) . 2070 C Dr. Schulze-Vorberg (CDU/CSU) . . 2070 C Dr. Rinderspacher (SPD) . 2070 D, 2071 A Bühler (CDU/CSU) . . . . . . . 2070 D Frage des Abg. Dr. Schulze-Vorberg: Aufrechterhaltung der NATO-These der „atomaren Abschreckung" Dr. Carstens, Staatssekretär . . . 2071 B Dr. Schulze-Vorberg (CDU/CSU) . . 2071 B Frage des Abg. Dr. Schulze-Vorberg: Neue Erkenntnisse auf Grund der Reaktionen auf die Friedensnote der Bundesregierung Dr. Carstens, Staatssekretär . . . 2071 C Dr. Schulze-Vorberg (CDU/CSU) . . 2071 D Frage des Abg. Dr. Klepsch: Zulassung von Saatgut der Kartoffelsorte „Bintge" 2072 A Frage des Abg. Dröscher: Verbot der Urlaubsreisen von Soldaten nach Jugoslawien Gumbel, Staatssekretär . . . . 2072 A Kaffka (SPD) 2072 B Dr. Rinderspacher (SPD) . . . . 2072 D Brück (Köln) (CDU/CSU) 2073 A Frage des Abg. Haase (Kellinghusen) : Maßnahmen zur Verbesserung des Schleudersitzes in der F 104 Gumbel, Staatssekretär . . . . . 2073 A Haase (Kellinghusen) (SPD) . . 2073 B Cramer (SPD) 2073 C Frage des Abg. Haase (Kellinghusen) : Umrüstung des bisher in der F 104 G verwendeten Schleudersitzes Gumbel, Staatssekretär . . . . . 2073 D Haase (Kellinghusen) (SPD) . . . 2074 B Dr. Klepsch (CDU/CSU) 2074 C Cramer (SPD) 2074 D Kaffka (SPD) 2075 B Frage des Abg. Haase (Kellinghusen) : Beibehaltung des in der F 104 G verwendeten Schleudersitzes Gumbel, Staatssekretär 2075 B Haase (Kellinghusen) (SPD) . . 2075 C Fragen des Abg. Dr. Effertz: Zusammenlegung der Truppenübungsplätze Vogelsang und Elsenborn Gumbel, Staatssekretär 2075 D Fragen des Abg. Dr. Klepsch: Besondere Belastungen für im Herbst 1966 zum Wehrdienst herangezogene Abiturienten Gumbel, Staatssekretär 2076 A Dr. Klepsch (CDU/CSU) 2076 B Damm (CDU/CSU) . . . . . . 2076 D Josten (CDU/CSU) 2077 A Fellermaier (SPD) . . . . . . 2077 B Frage des Abg. Dr. Schulze-Vorberg: Begriffe „atomare Abschreckung" und „flexible Strategie" Gumbel, Staatssekretär 2077 C Dr. Schulze-Vorberg (CDU/CSU) . 2077 D Genscher (FDP) . . . . . . . 2078 B Berkhan (SPD) . . . . . 2078 C Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Rechnungsjahr 1966 (Haushaltsgesetz 1966) (Drucksache V/250) — Fortsetzung der zweiten Beratung — Einzelplan 06 Geschäftsbereich des Bundesministers des Innern (Drucksachen V/575, zu V/575); in Verbindung mit Einzelplan 36 Zivile Verteidigung (Drucksache V/599) Schmitt-Vockenhausen (SPD) . . 2079 A, 2096 A, 2100 D Lücke, Bundesminister 2081 A Benda (CDU/CSU) . . . 2082 D, 2087 D Dorn (FDP) 2083 D Schmidt (Hamburg) (SPD) . . . 2084 D Wehner (SPD) 2086 C Busse (Herford) (FDP) 2088 B Dr. Miessner (FDP) 2088 C Brück (Köln) (CDU/CSU) 2090 D Hörmann (Freiburg) (SPD) . . . . 2091 A Mengelkamp (CDU/CSU) 2092 A, 2094 D, 2097 B, 2100 C, 2100 D Deutscher Bundestag — 5. Wahlperiode — 44. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1966 III Dr. Friderichs (FDP) 2092 D Wellmann (SPD) . . . . . . . 2093 D Frau Krappe (SPD) , 2096 B Moersch (FDP) . . . . . . . 2096 D Kubitza (FDP) 2098 C D. Dr. Gerstenmaier, Präsident . 2098 C Collet (SPD) 2100 B Frau Renger (SPD) 2101 B Windelen (CDU/CSU) 2102 B Einzelplan 27 Geschäftsbereich des Bundesministers für gesamtdeutsche Fragen (Drucksache V/591) Wehner (SPD) 2104 A Borm (FDP) 2109 C von Eckardt (CDU/CSU) 2112 B Walter (FDP) 2114 C Dr. Huys (CDU/CSU) 2116 B Dr. Mende, Bundesminister . . . 2117 C Einzelplan 14 Geschäftsbereich des Bundesministers der Verteidigung (Drucksachen V/583, zu V//583) Wienand (SPD) 2123 D Rommerskirchen (CDU/CSU) . . . 2129 B Ollesch (FDP) . . . . . . . . . 2131 C von Hassel, Bundesminister . . . 2133 B Schmidt (Hamburg) (SPD) . . . . 2140 B Dr. Zimmermann (CDU/CSU) . . . 2143 A Memmel (CDU/CSU) . . . . . 2145 B Frau Dr. Probst, Vizepräsident . . 2145 C Erler (SPD) . . . . . . . . . 2146 A Könen (Düsseldorf) (SPD) . . . . 2146 B Rasner (CDU/CSU) . . . . . . . 2146 C Einzelplan 60 Allgemeine Finanzverwaltung (Drucksache V/600) Seidel (SPD) 2146 D Windelen (CDU/CSU) 2147 D Peters (Poppenbüll) (FDP) . . . 2148 C Hermsdorf (SPD) . . . . . . 2149 A Haushaltsgesetz 1966 (Drucksachen V/606, zu V/606) . . . 2149 D Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Rechnungsjahr 1966 (Haushaltsgesetz 1966) (Drucksachen V/250, V/570 bis V/600, V/606) — Dritte Beratung — Frau Dr. Probst, Vizepräsident . . 2150 B Hermsdorf (SPD) . .. . . . . . 2150 B Leicht (CDU/CSU) . . . . . . . 2150 D Dr. Pohle (CDU/CSU), zur GO . . . 2151 A Dr. Arndt (Berlin) (SPD) 2151 B Gewandt (CDU/CSU) 2153 A Dr. Lohmar (SPD) 2153 D Dr. Althammer (CDU/CSU) . . . 2155 C Dr. Stoltenberg, Bundesminister . 2156 A Nächste Sitzung 2159 Anlagen 2161 Deutscher Bundestag — 5. Wahlperiode — 44. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1966 2065 44. Sitzung Bonn, den 26. Mai 1966 Stenographischer Bericht Beginn: 9.02 Uhr.
  • folderAnlagen
    Anlagen zum Stenographischen Bericht Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Beurlaubungen Dr. Achenbach *) 27. 5. Dr. Aigner *) 27. 5. Arendt (Wattenscheid) 27. 5. Bading *) 27. 5. Dr.-Ing. Dr. h. c. Balke 27. 5. Dr. Barzel 31. 5. Bauknecht 27. 5. Frau Blohm 26. 5. Frau Brauksiepe 27. 5. Brünen 27. 5. Dichgans *) 26. 5. Dr. Dittrich *) 27. 5. Dröscher *) 26. 5. Dr. Eckhardt 27. 5. Dr. Effertz 26. 5. Eisenmann 27. 5. Frau Dr. Elsner *) 26. 5. Frau Enseling 26. 5. Frieler 2. 7. Fritz (Welzheim) 26. 5. Dr. Furler 29. 5. Gerlach *) 26. 5. Gibbert 27. 5. Dr. Giulini 20. 6. Gscheidle 27. 5. Freiherr von und zu Guttenberg 27. 5. Dr. Hammans 27. 5. Hahn (Bielefeld) 27. 5. Dr. Dr. Heinemann 27. 5. Hörauf 27. 5. Iven 26. 5. Frau Jacobi (Marl) 1. 7. Dr. h. c. Jaksch 13. 6. Dr. Jungmann 30. 6. Frau Kalinke 26. 5. Dr. Kempfler 27. 5. Klinker *) 27. 5. Kriedemann *) 26. 5. Leber 27. 5. Lemmer 27. 5. Lücker (München) *) 26. 5. Mauk *) 26. 5. Dr. von Merkatz 31. 5. Metzger*) 27. 5. Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Möller 30. 6. Dr. Morgenstern 30. 6. Müller (Aachen-Land) *) 26. 5. Reitz 27. 5. Richarts *) 26. 5. Riedel (Frankfurt) 27. 5. Dr. Schmid-Burgk 27. 5. *) Für die Teilnahme an Ausschußsitzungen des Europäischen Parlaments **) Für die Teilnahme an Ausschußsitzungen der Beratenden Versammlung des Europarats Abgeordneter) beurlaubt bis einschließlich Schmidhuber 28. 5. Schultz (Gau-Bischofsheim) 27. 5. Seither 31. 5. Seuffert 28. 5. Dr. Sinn 10. 6. Stahlberg 30. 6. Stein (Honrath) 26. 5. Steinhoff 14. 6. Frau Strobel *) 27. 5. Dr. Süsterhenn 27. 5. Teriete 2. 7. Tobaben 27. 5. Dr. Wahl **) 27. 5. Weimer 27. 5. Wiefel 27. 5. Winkelheide 27. 5. Dr. Wörner 26. 5. Frau Dr. Wolf 14. 6. Zerbe 27. 5. Anlage 2 Umdruck 39 Änderungsantrag der Fraktion der SPD zur zweiten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1966 hier: Einzelplan 06 - Geschäftsbereich des Bundesministers des Innern (Drucksachen 1T/250 Anlage, V/575). Der Bundestag wolle beschließen: Zu Kap. 06 02 - Allgemeine Bewilligungen 1. In Tit. 612 - Sondermittel für Aufgaben der Parteien nach Artikel 21 des Grundgesetzes - (Drucksache V/250 Anlage S. 30) wird der Ansatz von 38 000 000 DM um 18 000 000 DM auf 20 000 000 DM vermindert. 2. In Tit. 973 - Für die Spitzenfinanzierung des Baues von Turn- und Sportstätten - (Drucksache V/250 Anlage S. 49) wird der Ansatz von 40 000 000 DM um 9 000 000 DM auf 49 000 000 DM erhöht. Bonn, den 16. Mai 1966 Erler und Fraktion Anlage 3 Umdruck 40 Änderungsantrag der Fraktion der SPD zur zweiten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1966 hier: Einzelplan 06 - Geschäftsbereich des Bundesministers des Innern (Drucksachen V/250 Anlage, V/575). Der Bundestag wolle beschließen: In Kap. 06 02 wird der Ansatz des Tit. 660 - Förderung der Kultur, soweit es sich um eine repräsen- 2162 Deutscher Bundestag — 5. Wahlperiode — 44. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1966 tative Vertretung des Bundes oder um die Wahrung von Belangen gesamtdeutscher oder internationaler Bedeutung handelt — (Drucksache V/250 Anlage S. 39) von 9 062 000 DM um 275 000 DM auf 9 337 000 DM erhöht. Entsprechend sind die folgenden Einzelansätze in den Erläuterungen zu Tit. 660 zu erhöhen: 1. b) Radio-Symphonieorchester Berlin GbmH auf 800 000 DM 1. c) Philharmonia Hungarica auf 1 375 000 DM 1. f) Geschwister-Scholl-Stiftung, Ulm auf 200 000 DM Bonn, den 16. Mai 1966 Erler und Fraktion Anlage 4 Umdruck 35 Änderungsantrag des Abgeordneten Kubitza zur zweiten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1966 hier: Einzelplan 06 — Geschäftsbereich des Bundesministers des Innern — (Drucksachen V/250 Anlage, V/575). Der Bundestag wolle beschließen: In Kap. 06 02 Tit. 973 — Für die Spitzenfinanzierung des Baues von Turn- und Sportstätten — (Drucksache V/250 Anlage S. 49) wird der Ansatz von 40 000 000 DM um 5 000 000 DM auf 45 000 000 DM erhöht. Bonn, den 16. Mai 1966 Kubitza Anlage 5 Umdruck 41 Änderungsantrag der Fraktion der SPD zur zweiten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1966 hier: Einzelplan 06 — Geschäftsbereich des Bundesministers des Innern — (Drucksachen V/250 Anlage, V/575). Der Bundestag wolle beschließen: Zu Kap. 06 09 — Bundesamt für Verfassungsschutz in Köln —In Tit. 300 — Für Zwecke des Verfassungsschutzes — (Drucksache V/250 Anlage S. 121) erhält der letzte Absatz des Haushaltsvermerkes folgende Fassung: „Die Jahresrechnung über die Ausgaben dieses Titers unterliegt nur der Prüfung eines Unterausschusses des Haushaltsausschusses des Deutschen Bundestages und der Prüfung durch den Präsidenten des Bundesrechnungshofes. Die Erklärungen des Unterausschusses des Haushaltsausschusses des Deutschen Bundestages und des Präsidenten des Bundesrechnungshofes bilden die Grundlage für die Entlastung der Bundesregierung." Bonn, den 16. Mai 1966 Erler und Fraktion Anlage 6 Umdruck 67 Änderungsantrag der Fraktion der SPD zur zweiten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1966 hier: Einzelplan 60 — Allgemeine Finanzverwaltung — (Drucksachen V/250 Anlage, V/600). Der Bundestag wolle beschließen: Zu Kap. 60 02 — Allgemeine Bewilligungen — In Tit. 603 wird die Zweckbindung wie folgt neu gefaßt: „Ergänzungszuweisungen nach Artikel 107 Abs. 2 Satz 3 des Grundgesetzes". Die Erläuterungen sind wie folgt zu fassen: „Nach dem Gesetz vom . . . ist der Bund verpflichtet, bei Vorliegen der im Gesetz näher bezeichneten Voraussetzungen den Ländern Bayern, Niedersachsen, Rheinland-Pfalz, Saarland und Schleswig-Holstein Ergänzungszuweisungen zu gewähren. Der Betrag ist geschätzt." Bonn, den 25. Mai 1966 Erler und Fraktion Anlage 7 Umdruck 77 Änderungsantrag der Fraktionen CDU/CSU, FDP zur zweiten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1966 hier: Einzelplan 60 — Allgemeine Finanzverwaltung — (Drucksachen V/250 Anlage, V/600). Der Bundestag wolle beschließen: Zu Kap. 60 02 — Allgemeine Bewilligungen — Bei Tit. 603 wird Absatz 2 der Erläuterungen wie folgt gefaßt: „Die Mittel sind wie folgt zu verteilen: Bayern 20 000 000 DM Niedersachsen 75 000 000 DM Rheinland-Pfalz 40 000 000 DM Saarland 15 000 000 DM Schleswig-Holstein 30 000 000 DM." Bonn, den 26. Mai 1966 Strauß und Fraktion Freiherr von Kühlmann-Stumm und Fraktion Deutscher Bundestag — 5. Wahlperiode — 44. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1966 2163 Anlage 8 Umdruck 47 Änderungsantrag der Fraktionen der SPD, CDU/ CSU, FDP zur zweiten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1966 hier: Haushaltsgesetz 1966 — Drucksachen V/250, V/606 — Der Bundestag wolle beschließen: In § 11 Abs. 2 werden die Worte „soweit dadurch die bewilligten Haushaltsansätze nicht überschritten werden" gestrichen. Bonn, den 17. Mai 1966 Erler und Fraktion Dr. Barzel und Fraktion Freiherr von Kühlmann-Stumm und Fraktion Anlage 9 Umdruck 55 Änderungsantrag der Fraktion der SPD zur zweiten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1966 hier: Haushaltsgesetz 1966 (Drucksachen V/250, V/606). Der Bundestag wolle beschließen: § 15 Abs. 1 wird wie folgt gefaßt: „(1) Artikel 10 des Gesetzes zur Sicherung des Haushaltsausgleichs vom 20. Dezember 1965 (Bundesgesetzbl. I S. 2065) gilt mit der Maßgabe, daß an die Stelle des Betrages von 3 500 000 000 Deutsche Mark der Betrag von 3 640 000 000 Deutsche Mark tritt." Bonn, den 17. Mai 1966 Erler und Fraktion Anlage 10 Umdruck 73 Änderungsantrag der Fraktion der SPD zur dritten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1966. Der Bundestag wolle beschließen: 1. hier: Einzelplan 04 Geschäftsbereich des Bundeskanzlers und des Bundeskanzleramtes — Drucksache V/573 — Zu Kap. 04 03 — Presse- und Informationsamt der Bundesregierung a) Im Tit. 300 — Zur Verfügung des Bundeskanzlers für Förderung des Informationswesens — (Drucksache V/250 Anlage S. 28) — wird der Ansatz von 12 500 000 DM um 4 500 000 DM auf 8 000 000 DM gesenkt. Der Haushaltsvermerk erhält folgende Fassung: „Die Jahresrechnung über die Einnahmen und Ausgaben dieses Titels unterliegt nur der Prüfung eines Unterausschusses des Haushaltsausschusses des Deutschen Bundestages und des Präsidenten des Bundesrechnungshofes. Die Erklärungen des Unterausschusses und des Präsidenten des Bundesrechnungshofes bilden die Grundlage für die Entlastung der Bundesregierung." b) Tit. 314 — Aufklärung und Unterrichtung der Bevölkerung auf den Gebieten der Sozialinvestitionen — 2 500 000 DM (Drucksachen V/573 S. 4) wird gestrichen. 2. hier: Einzelplan 05 Geschäftsbereich des Auswärtigen Amts — Drucksache V/534 — In Kap. 05 02 — Allgemeine Bewilligungen — wird in Tit. 964 — Ausrüstungshilfe — (Drucksache V/574 S. 4) — der Ansatz um 46,5 Mio DM auf 40,5 Mio DM gekürzt. 3. hier: Einzelplan 06 Geschäftsbereich des Bundesministers des Innern — Drucksache V/575 — In Kap. 06 02 — Allgemeine Bewilligungen — wird in Tit. 612 — Sondermittel für Aufgaben der Parteien nach Artikel 21 des Grundgesetzes — (Drucksache V/250 Anlage S. 30) der Ansatz von 38 000 000 DM um 18 000 000 DM auf 20 000 000 DM vermindert. 4. hier: Einzelplan 10 Geschäftsbereich des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten — Drucksache V/579 — a) In Kap. 10 02 — Allgemeine Bewilligungen — wird in Tit. 959 — Investitionsbeihilfen für landwirtschaftliche Betriebe (Anpassungshilfe 1966) — (Drucksache V/579 S. 5) der Ansatz um 40 000 000 DM auf 37 600 000 DM gekürzt. b) In Kap. 10 03 — Marktordnung — wird in Tit. 620 — Zuschüsse an die Einfuhr- und Vorratsstellen für Getreide und Futtermittel, für Fette, für Schlachtvieh, Fleisch und Fleischerzeugnisse und an die Einfuhrstelle für Zucker — (Drucksache V/579 S. 6, V/250 Anlage S. 69) der Ansatz um 55 000 000 DM auf 310 479 800 DM gekürzt. Bonn, den 26. Mai 1966 Erler und Fraktion 2164 Deutscher Bundestag — 5. Wahlperiode — 44. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1966 Anlage 11 Umdruck 74 Änderungsantrag der Fraktion der SPD zur dritten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1966, hier: Einzelplan 09 — Geschäftsbereich des Bundesministers für Wirtschaft — (Drucksachen V/250 Anlage, V/578). Der Bundestag wolle beschließen: Zu Kap. 09 02 — Allgemeine Bewilligungen —1. In Tit. 966 — Energiepolitische Maßnahmen, die dem Kohleabsatz dienen — wird folgender Buchstabe c angefügt: „c) Einmalige Ausgabe für energiepolitische Maßnahmen, die dem Kokskohleeinsatz in der eisenschaffenden Industrie dienen 100 000 000 DM." Zu Tit. 966 c) wird eine Erläuterung folgenden Inhalts aufgenommen: „zu Tit. 966 c) Im Zuge der energiepolitischen Maßnahmen zur Sicherung des Absatzes von Gemeinschaftskohle erhalten Unternehmen der eisenschaffenden Industrie für die Verwendung von Hüttenkoks, der aus Gemeinschafts-Kokskohle erzeugt wird, ab 1. Juli 1966 je Tonne verbrauchter Kokskohle 8 DM als laufende Beihilfe. Die Beihilfe dient dem Ausgleich der sich für die Unternehmen der eisenschaffenden Industrie bei der Verwendung von Hüttenkoks, der aus Gemeinschafts-Kokskohle erzeugt wird, ergebenden Nachteile. Das Nähere ist bis zum Erlaß der gesetzlichen Regelung durch Richtlinien des Bundeswirtschaftsministeriums zu regeln." 2. In Tit. 968 b) — Darlehen für die Aufsuchung oder Ausbeutung von außerhalb des Bundesgebietes gelegenen Erdöl- oder Erdgaslagerstätten — wird der Ansatz um 62 500 000 DM auf 57 500 000 DM gekürzt. Im Haushaltsvermerk wird Absatz 2 gestrichen. 3. Tit. 969 — Darlehen für Unternehmen des Steinkohlenbergbaus für die Aussuchung und Ausbeutung von Erdgaslagerstätten — (Drucksache V/573 S. 4) wird gestrichen. 4. Tit. 972 — Leistungen des Bundes zur dezentralen Einlagerung von Kohlen 30 000 000 DM — wird gestrichen. Bonn, den 26. Mai 1966 Erler und Fraktion Anlage 12 Umdruck 75 Änderungsantrag der Fraktion der SPD zur dritten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1966, hier: Einzelplan 11 — Geschäftsbereich des Bundesministers für Arbeit und Sozialordnung (Drucksachen V/250 Anlage, V/580). Der Bundestag wolle beschließen: Zu Kap. 11 13 — Sozialversicherung — In Tit. 602 — Zuschuß des Bundes an die knappschaftliche Rentenversicherung — wird der Ansatz von 2 240 000 000 DM um 56 000 000 DM auf 2 296 000 000 DM erhöht. In den Erläuterungen wird in Absatz 2 a) in Nr. 1 — Rentenleistungen — der Ansatz von 3 152 000 000 DM um 35 000 000 DM auf 3 187 000 000 DM, b) in Nr. 6 — Knappschaftsausgleichsleistung — der Ansatz von 16 000 000 DM um 21 000 000 DM auf 37 000 000 DM erhöht. Bonn, den 26. Mai 1966 Erler und Fraktion Anlage 13 Umdruck 68 Änderungsantrag der Fraktion der SPD zur dritten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1966, hier: Einzelplan 36 — Geschäftsbereich des Bundesministers für wissenschaftliche Forschung I (Drucksachen V/250 Anlage, V/595). Der Bundestag wolle beschließen: In Kap. 31 02 — Bewilligungen für die allgemeine Wissenschaftsforschung — wird in Tit. 600 — Förderung des Ausbaus bestehender Hochschulen und sonstiger Wissenschaftseinrichtungen — (Drucksache V/595 S. 3) der Ansatz um 101 295 100 DM auf 530 000 000 DM erhöht. Bonn, den 25. Mai 1966 Erler und Fraktion Anlage 14 Schriftliche Erklärung des Abgeordneten Dr. Huys für die Fraktion der CDU/CSU zu Punkt 3/b (Einzelplan 06 35) der Tagesordnung (Drucksachen V/575, zu V/575) Obwohl kein Antrag auf weitere Erhöhung der Mittel für die Bundeszentrale für politische Bildung gestellt ist und mir auch klar ist, daß wegen der Haushaltslage im Augenblick eine weitere Erhöhung nicht erfolgen kann, möchte ich dem Hohen Hause dennoch ein paar Gedanken über diese Institution vortragen, die, obwohl sie sozusagen im Verborgenen Deutscher Bundestag — 5. Wahlperiode — 44. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1966 2165 blüht, eine Institution ist, die in gemeinsamer Arbeit von Regierung und Opposition versucht, die geistigen Grundlagen, auf denen unser aller Arbeit beruht, im Volke zu verdeutlichen. Ein Beispiel: Die von der Bundeszentrale herausgegebene Wochenzeitschrift „Das Parlament" läßt so manche gute Rede, so manche gute Anregung von Bundestagsabgeordneten zur Auswirkung kommen, die sonst im Protokoll untergegangen wäre. Der Matern-Dienst dieser Zeitung, der den Heimatzeitungen unter der Überschrift: „Abgeordnete fragen, die Bundesregierung antwortet" zur Verfügung gestellt wird, macht die Arbeit der Abgeordneten im Bundestag im Wahlkreis bekannt. Es geht hierbei aber keineswegs nur um das persönliche Anliegen des Abgeordneten, sondern darüber hinaus handelt es sich sozusagen um den geistigen Verteidigungsetat unserer Demokratie. Ich erkenne dankbar an, daß der Etat der Bundeszentrale gegenüber 1965 um ca. 1,3 Millionen DM erhöht worden ist, möchte dennoch sagen, daß die Investition pro Kopf der Bevölkerung nur ca. 0,40 DM beträgt. Ich sage das, um den Haushaltsexperten zu verdeutlichen, welch ungeheure Aufgabe mit so geringen Mitteln geleistet werden muß. Was verlangen wir eigentlich von dieser Institution? Ich würde sagen: zweierlei, erstens die Festigung unserer jungen Demokratie, die noch nicht so in sich ruht wie die traditionsbewußten Demokratien in den angelsächsischen Ländern, zweitens die geistige Abwehr der ständigen Bedrohung durch Kommunismus von innen und außen. Diese Arbeit ist ungeheuer schwierig, es gibt keine spektakulären Erfolge bei ihr. Hier kann alles nur ganz langsam wachsen und muß daher intensiv, pfleglich und behutsam behandelt werden. Aus dieser allgemeinen Zielsetzung ergibt sich das Schwerpunktprogramm, das sich die Bundeszentrale gesetzt hat, die Förderung des demokratischen Gedankens. Denn unsere Demokratie kann sich nur behaupten und entwickeln, wenn sie von der tätigen Mitarbeit ihrer Bürger und einem bewußten Bekenntnis zum demokratischen Staat getragen wird. Es ist das Lebenselexier der politischen Bildung und das der Bundeszentrale für politische Bildung, verschiedene Meinungen einander gegenüberzustellen, Kritik zu provozieren, Zusammenhänge zu verdeutlichen und Quellen zu studieren. Ihr Ziel muß sein, eine unabhängige Meinung des Bürgers zu erreichen, die nicht so labil sein darf, daß sie von jeder Parole umgeworfen werden kann. Der Jugend und auch den Erwachsenen muß deutlich gemacht werden, die manchmal wirklichkeitsfremde Vorstellungen von einer „arbeitenden" Demokratie haben, daß die heißen Auseinandersetzungen, wie sie sich hier zuweilen in diesem Hohen Hause ereignen, Element der Demokratie sind und nichts zu tun haben mit dem sogenannten häßlichen politischen Getriebe. Es muß auch z. B. deutlich werden, daß der Kompromiß zu unserer pluralistischen Demokratie gehört und nichts zu tun hat mit dem immer noch herumgeisternden Wort: Politik verdirbt den Charakter. Es muß klarwerden, daß es heißen muß: In der Politik zeigt sich der Charakter. Es muß der Jugend und den Erwachsenen einsichtig gemacht werden, daß die Demokratie eine Gesellschaftsform ist, in der die verschiedenen Interessen und Ordnungsvorstellungen wirksam vertreten werden können und in der bei aller Vielfalt der Meinungen eine freie Entscheidung und die Entfaltung der Einzelpersönlichkeit möglich ist. Auch die Bundeszentrale hat nur subsidiären Charakter, d. h. sie kann nur Hilfestellung geben zur Handhabung .der demokratischen Rechte, zu praktischer Toleranz und zu vorurteilsfreiem Verhalten. Sie ist ein Vorarbeiter zur Überwindung der Indifferenz des Staatsbürgers, zur Einsicht in .die Notwendigkeit ,des Engagements für unseren Staat, der von ihm selbst getragen werden muß, wenn er am Leben bleiben soll. Ich will nicht auf weitere Details der Arbeit dieser Institution eingehen, sondern nur noch folgendes bemerken. Die föderalistische Zusammenarbeit der Bundeszentrale mit den Landeszentralen für politische Bildung und die Durchführung überregionaler Tagungen auf Bundesebene für politische Bildungsfragen können vorbildlich genannt werden bei der .gemeinsamen Bewältigung von Bildungsaufgaben von Bund und Ländern. Die in diesem Titel eingesetzten Mittel multiplizieren sich sozusagen im geistigen Bereich und werden wirksam für unser aller Arbeit, der wir uns hier verschrieben haben. Dank möchte ich zum Schluß auch bei dieser Gelegenheit dem Leiter der Bundeszentrale und allen seinen Mitarbeitern für ihre bisherige erfreuliche Arbeit aussprechen. Anlage 15 Schriftliche Erklärung des Abgeordneten Dr. Kübler für die Fraktion der SPD zu Punkt 3/b der Tagesordnung (Drucksachen V/575, zu V/575) Der Tit. 06 35 — Bundeszentrale für politische Bildung — zwingt zu einigen Überlegungen. Wir sind uns in diesem Hohen Hause alle darüber einig, daß in der modernen Demokratie wieder wie in der klassischen Antike nur der als gebildet gelten kann, der sich um die öffentlichen Dinge kümmert. Der reine Privatmann, also der politisch Unbekümmerte, hieß im klassischen Griechenland „idiotes". Wir nähern uns mit dem Ausdruck „Fachidiot" allmählich wieder dieser klassischen Vorstellung, daß Bildung immer die politische Bildung einschließt. Wir wissen aber alle hier in diesem Hohen Hause, daß noch weite Kreise unserer Bevölkerung reines Fachwissen zum privaten Nutzen für wichtiger halten als eine umfassende, also auch die Staatsangelegenheiten umfassende Bildung. Diese privaten Bildungsvorstellungen sind aber keineswegs auf Deutschland beschränkt. Auch die Franzosen klagen über die deformation professionelle der Experten. Sogenannter reiner Sachverstand ohne politische Bildung wird leicht zum Mistbeet der Diktatur. 2166 Deutscher Bundestag — 5. Wahlperiode — 44. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1966 Wenn wir aber auch alle gemeinsam die Notwendigkeit der politischen Bildung bejahen, so sind wir als Parlament doch noch sehr weit davon entfernt, die für unser Volk notwendigen Maßstäbe der politischen Bildung zu setzen. Wir pendeln doch noch oft von dem alten Leitsatz: „Miteinander — füreinander" über das sportliche fair-play als Vorbild für den politischen Stil bis hin zur an das Emotionale appellierenden Propaganda. Bei einer kritischen Durchsicht der Arbeit und der Erfolge der Bundeszentrale für politische Bildung muß zunächst ein Wort des Bedauerns geäußert werden, daß im letzten Jahr durch die Sperre der Haushaltsmittel nach der Bundestagswahl einige Aufgaben nicht erfüllt werden konnten. Bei der tatsächlich geleisteten Arbeit lassen sich Erfolge natürlich nur schwer messen und bewerten. Quantitative Angaben sind im Bereich der Bildung, also auch der politischen Bildung, nicht immer die besten Wertmesser. Trotzdem sollte zu denken geben, daß etwa beim letzten Schülerpreisausschreiben sich in BadenWürttemberg über tausend Schulklassen mehr als im größeren Bayern beteiligt haben. Noch stärker überrascht aber, daß der Vorsprung Baden-Württembergs fast ausschließlich durch Berufsschulklassen erreicht wird. Bekanntlich ist im berufsschulpflichtigen Alter der außerschulische Einfluß wesentlich größer als der der Schule. Man könnte also doch an Beteiligungszahlen einige Überlegungen knüpfen. Man sollte dies unbedingt tun bei den Besucherzahlen der Filme. Etwa sechs Millionen Menschen sahen im letzten Jahr die Filme der Bundeszentrale. Gemessen an dieser Gesamtbesucherzahl waren die beiden Filme über die Arbeit des Bundestages absolute Pleiten. Sie liefen praktisch unter Ausschluß der Öffentlichkeit. Etwas besser im Rennen lagen mit je vierzigtausend Besuchern im letzten Jahr die beiden Grundrechtsfilme „Die Freiheit der Person ist unverletzlich" und „Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich". Recht hohe Besucherzahlen hatten dagegen die Filme: „Ursachen des Nationalsozialismus", „Die Revolution entläßt ihre Kinder" und „Land und Volk Israel". Statt einer vielschichtigen Interpretation möchte ich hier ganz schlicht, aber unmißverständlich sagen, daß die Filme über das Funktionieren der Demokratie schlechter gemacht waren als die über die NS-Zeit, den Kommunismus und über Israel. Nun beklagt die Bundeszentrale für politische Bildung zu Recht den Mangel an geeigneten Mitarbeitern für die Darstellung der Aufgaben einer modernen Demokratie. Das gilt nicht nur für die Filme, sondern auch für die Publikationen und für die Beilagen in der Zeitschrift „Das Parlament". Publikationen über den Kommunismus werden termingerecht von hervorragenden Sachkennern vorgelegt. Über die Zeit des Nationalsozialismus klären uns die Historiker immer wieder auf. Der mögliche Antisemitismus wird in unserem Volk durch viele wissenschaftliche und volkstümliche Darstellungen so gut bekämpft, daß aus Unwissenheit eigentlich niemand mehr vergangene Hetzparolen übernehmen kann. Der Abbau der Vorurteile rückt in den Bereich des Möglichen. Aber die Darstellung der modernen Welt gelingt offensichtlich fast nur bei technischen und wirtschaftlichen Fragen. Publikationen zur Orientierung auf Staat und Gesellschaft von morgen scheitern heute daran, daß wir für die in Frage kommenden Sachgebiete zwar genügend Fachleute kennen, diese aber nur in wenigen Ausnahmefällen in der Lage sind, ihr Thema unter dem Blickwinkel der politischen Bildung darzustellen. Diese nüchterne Feststellung soll nicht zur Resignation führen, sondern zu einem neuen Impuls. Vor zehn Jahren gab es kaum Literatur zur Bewältigung der Vergangenheit und zur Auseinandersetzung mit Kommunismus und Antisemitismus. Die intensive Nachfrage der Bundeszentrale, der Landeszentralen, der Volkshochschulen, der politischen und kirchlichen Jugendverbände hat hier einen Wandel geschaffen. Diese Leistung zur geistigen Klärung muß von jedermann anerkannt werden, aber sie darf nicht die einzige bleiben. Wir können uns nicht im Anti erschöpfen, ganz gleich, ob Antifaschismus oder Antikommunismus. Gewiß ist die Hölle leichter zu malen oder zu beschreiben als das Paradies; aber ebenso gewiß ist, daß durch die Darstellung der Sünde allein noch niemand zur Tugend gefunden hat. Immunisierung ist gut, aktive politische Bildung ist besser. Die Bewältigung der Vergangenheit ist nur eine Vorstufe zur Bewältigung von Gegenwart und Zukunft. Meine Äußerungen sollen keineswegs die bisherige Leistung der Bundeszentrale herabwürdigen, sondern sie sollen ein Impuls sein oder zumindest die Verstärkung eines Impulses, der sich schon beim Nachdruck der „Politischen Witwe" in der Zeitschrift „Das Parlament" andeutete. Bedenklich stimmt der Plan einer Art Enzyklopädie in einer besonderen Kolumne der laufenden Parlamentsausgaben. Begriffsbestimmungen, historische Abrisse und Sacherläuterungen zu wesentlichen Themenkomplexen sind beabsichtigt, z. B. die Hallstein-Doktrin, Notstandsgesetze, Strafrechtsreform. Mich stimmt das bedenklich. Zu diesen Themen sollen wir hier im Bundestag in Rede und Gegenrede die Akzente setzen. Diese Parlamentsdebatten sollen publiziert werden, nicht eine Enzyklopädie über Stichworte unserer Debatten. Zwar habe ich keine Bedenken, daß die Zeitschrift „Das Parlament" von einer Institution der Regierung herausgegeben wird, aber daß „Begriffsbestimmungen" nun institutionell durchgeführt werden sollen, widerspricht meines Erachtens der Aufgabe einer Publikation, die sich „Das Parlament" nennt. Außerdem können solche Dinge immer schief werden. In diesen Tagen wird von der Bundeszentrale das „Wörterbuch für Gemeinschaftskunde" von Bayer-Schmid verteilt .Auf Seite 133 steht zu lesen, daß unter den 300 Delegierten des Parteitages der SPD die besoldeten Parteisekretäre und -angestellten den Hauptanteil haben. Wenn solche Aussagen sich in die geplante Enzyklopädie einschlichen, müßten wir hier im Plenum über publizierte Begriffsbestimmungen streiten, statt die Akzente der Politik zu setzen. Daß die Bundeszentrale selbst demoskopische Erhebungen über die Voraussetzungen der politischen Deutscher Bundestag — 5. Wahlperiode — 44. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1966 2167 Willensbildung und zum Stand des politischen Wissens durchführen will, ist zwar zu begrüßen, aber es muß doch einschränkend gesagt werden, daß die Bundeszentrale nicht in Konkurrenz mit den Meinungsforschungsinstituten bei Motivstudien treten soll. Die Ergebnisse von INTERMARKET (1965), IMA (1965), EMNID (1954 bis 1965), DIVO (1957, 1960 und 1965) und ALLENSBACH (1958 bis 1965) haben bei aller Widersprüchlichkeit doch klar zum Ausdruck gebracht, daß etwa 70 % der erwachsenen Bürger der Bundesrepublik sich für Politik interessieren, daß aber beinahe 80 % der Interessierten ihre wesentlichen Kenntnisse auf Informationen gründen, die sich auf Affären, Beschuldigungen und andere in ihren Augen undemokratische Vorfälle beziehen. Politik scheint offensichtlich unseren Mitbürgern nur unter polemischen Vorzeichen bekanntzuwerden. Fast drei Viertel aller Befragten lehnten als Quelle der Meinungsbildung politische Veranstaltungen ab. Wenn die widersprüchlichen Zahlen einigermaßen stimmen, wollen 90 % nie eine Mitgliedschaft in einer Partei erwerben. Trotzdem ist eine breite Schicht in der Abwehr geschichtlicher Hypotheken durchaus bereitwillig, sich auf bequeme Vorurteile zu versteifen. Die demoskopischen Feldanalysen zeigen bei aller Fehlerhaftigkeit ihres methodischen Erfassens doch diesen Mangel an staatsbürgerlicher Bildung in unserem Volk, der einerseits die Parteien wegen ihrer verschiedenartigen Aussagen und wegen ihrer Gegensätze ablehnen läßt, andererseits aber in allen Forderungen und in jedem Urteil absolut sein will und nur schwarz oder weiß, aber auf keinen Fall einen Kompromiß zuläßt. Ich glaube nicht, daß es die Aufgabe der Bundeszentrale für politische Bildung sein sollte, hier spezifischere Motivforschungen zu treiben. Ich meine dagegen, daß sie unserem Volk und auch unserer Jugend immer wieder in verschiedenen Formen und mit verschiedenen Hilfsmitteln sagen muß, alle unsere privatesten Hoffnungen und Träume vom eigenen Heim, beruflichem Erfolg und gesellschaftlichem Ansehen stehen im Bannkreis der Politik, in der jeder mitbestimmen darf und soll. Anlage 16 Schriftliche Antwort des Bundesministers Stücklen vom 25. Mai 1966 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Richter (Drucksache V/635 Frage II/1): Ist der Bundesregierung bekannt, daß der Bundespost-Fernsehsender Rohrbrunn (Spessart), der das . Zweite Fernsehprogramm ausstrahlt und in weiten Teilen Bayerns und in den Kreisen Tauberbischofsheim und Buchen (Baden-Württemberg) gesehen wird, seit Monaten „durchdreht" und nicht nur ein in Streifen und Gitter zerlegtes Bild, sondern auch einen mit Stör- und Brummgeräuschen überlagerten Ton liefert? Die Abstrahlungen des Fernsehsenders Spessart für das 2. Programm sind in der genannten Zeit nach den Feststellungen der Beobachtungsstellen der Deutschen Bundespost einwandfrei gewesen. Der Fernsehsender Spessart für das 2. Fernsehprogramm ist, bedingt durch die zur Zeit laufenden Farbfernsehversuchssendungen, vom Fernmeldetechnischen Zentralamt Darmstadt sogar werktäglich gemessen worden. Mängel an der Abstrahlung sind auch hierbei nicht festgestellt worden. Beschwerden aus dem Versorgungsbereich des Fernsehsenders Spessart liegen auch nicht vor. Die Kreise Tauberbischofsheim und Buchen gehören nicht zum Versorgungsbereich des Fernsehsenders .Spessart. Ein einwandfreier Empfang des Fernsehsenders Spessart ist daher in diesen Gebieten aus ausbreitungstechnischen Gründen nur bedingt möglich. Diese Kreise liegen in den Versorgungsbereichen der im Aufbau befindlichen Fernsehsender Eberbach und Langenburg. Anlage 17 Schriftliche Antwort des Staatssekretärs Dr. Thießen vom 25. Mai 1966 auf die Mündlichen Anfragen der Abgeordneten Frau Dr. Krips (Drucksache V/635 Fragen V/1, V/2 und V/3) : Wie ist der Stand der Verhandlungen zwischen der Bundesvermögensverwaltung und der Stadt Stuttgart wegen der Verwendung des Areals der ehemaligen Moltke-Kaserne? Ist der Bundesverteidigungsminister bereit, den dringenden Wunsch der Stadt Stuttgart nach Überlassung von Grundstücken der ehemaligen Moltke-Kaserne für wichtige kommunale Einrichtungen ganz oder teilweise zu erfüllen? Bis wann ist mit einer endgültigen Entscheidung der in Frage V/2 erwähnten Grundstücksüberlassung zu rechnen? Das bundeseigene Gelände der ehem. MoltkeKaserne in Stuttgart ist seit Jahren als Standort für die Zusammenfassung der Stuttgarter BundeswehrDienststellen in Aussicht genommen. Allein die Wehrbereichsverwaltung V ist gegenwärtig in 8 verschiedenen Gebäuden untergebracht, die zum Teil erheblich voneinander entfernt liegen. Für die Anmietung dieser Räume sind z. Z. jährlich rund 1,2 Mio DM aufzuwenden. Zu Frage Die Stadt Stuttgart nutzte früher Teile der ehem. Moltke-Kaserne als Hautklinik. Sie war zwar zunächst an einer Dauernutzung für diesen Zweck interessiert, entschloß sich dann aber, neue Klinikbauten zu errichten. Nach Fertigstellung des Krankenhaus-Neubaus — Anfang 1965 — gab die Stadt die bis dahin von ihr genutzten Teile an die Bundesvermögensverwaltung zurück. Seitdem haben keine weiteren Verhandlungen über eine anderweitige kommunale Nutzung des Geländes mit der Bundesvermögensverwaltung stattgefunden. Zu Frage 2: Der Herr Oberbürgermeister der Stadt Stuttgart hat in jüngster Zeit einen solchen Wunsch an den Herrn Bundesminister der Verteidigung gerichtet. Einer ersatzlosen Freigabe des Areals der ehem. Moltke-Kaserne zugunsten der Stadt steht der bereits geschilderte, dringende eigene Bedarf des Bun- 2168 Deutscher Bundestag — 5. Wahlperiode — 44. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. Mai 1966 des entgegen. Gleichwohl hat das Schreiben des Herrn Oberbürgermeisters Anlaß gegeben, diese Frage nochmals eingehend zu prüfen. Zu Frage 3: Bis wann mit einer endgültigen Entscheidung zu rechnen ist, hängt insbesondere davon ab, ob und welche Ersatzvorschläge die Stadt Stuttgart machen wird. Der Herr Bundesminister der Verteidigung ist bemüht, so rasch wir möglich zu einem Ergebnis zu gelangen. Anlage 18 Schriftliche Antwort des Bundesministers Dr. Jaeger vom 25. Mai 1966 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Dr. Müller-Emmert (Drucksache V/635 Frage VIII/4) : Wird die Bundesregierung zum Zwecke einer möglichen Änderung des § 61 Nr. 1 der Konkursordnung Erhebungen darüber veranlassen, in welchem Verhältnis der Gesamtbetrag der rückständigen Lohnforderungen zu dem Gesamtbetrag der Rückstände von Sozialversicherungsbeiträgen in den in der Bundesrepublik in den letzten fünf Jahren abgewickelten Konkursverfahren steht? Wie ich bereits in meinem Schreiben vom 16. Mai 1966 dargelegt habe, wird bei der beabsichtigten Neugestaltung des Ersten Buches der Reichsversicherungsordnung geprüft werden, ob die Bestimmungen des § 28 Abs. 3 RVO in der Praxis zu Schwierigkeiten geführt haben und geändert werden sollten. Für diese Untersuchung werden auch Feststellungen darüber zu treffen sein, in welchem Verhältnis durchschnittlich der Gesamtbetrag der rückständigen Lohnforderungen zu dem Gesamtbetrag der Rückstände von Sozialversicherungsbeiträgen in Konkursverfahren steht. Da ein solcher Überblick nur durch eine Auswertung der einzelnen Konkursverfahren gewonnen werden kann, werden sich die zuständigen Bundesressorts mit den Länderministerien in Verbindung setzen.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Karl Wilhelm Berkhan


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Herr Minister, wenn das der Fall ist, warum drucken Sie dann in dieser Schrift im Anhang Teile der Regierungserklärung des vergangenen Jahres unter „VS — Vertraulich" ab?


Rede von Kai-Uwe von Hassel
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Herr Kollege Berkhan, es ist also offenbar außerordentlich schwer, es den Sozialdemokraten in allem recht zu machen.

(Beifall bei der CDU/CSU.)

Es ist in dem Deckblatt zu dieser Schrift gesagt worden: Die Arbeitsunterlage geht gleichzeitig den leitenden Mitarbeitern meines Hauses und des nachgeordneten Bereiches sowie den Kommandeuren bis einschließlich Divisionskommandeuren als bindende Richtlinie zu. Ich bin in der Tat der Meinung, daß man allen Mitarbeitern und denen, die draußen stehen und nicht alle Dokumente der Regierungserklärung zur Hand haben, alles in einer Schrift gedruckt geben sollte, damit sie wissen, was diese Regierung für die kommenden Jahre als Regierungspolitik generell und als Verteidigungspolitik konzipiert hat.

(Beifall bei den Regierungsparteien.)

Ich gebe zu, daß dieser Anhang für die Abgeordneten des Bundestages und die Mitglieder des Verteidigungsausschusses sowie des Bundesrates vielleicht hätte entfallen können. Ich habe aber keine zwei Auflagen gemacht, sondern nur eine und sie als Dienstweisung an die anderen Mitarbeiter herausgegeben.
Das dritte, was ich behandeln möchte, Herr Kollege Wienand, ist die Frage des Organisationsgesetzes, das Sie ansprechen. Ich möchte Ihnen dazu folgendes mitteilen. Das Organisationsgesetz ist von meinem Schreibtisch herunter. Es wird gegenwärtig in dem sogenannten Rechtsförmlichkeitsverfahren geprüft, und es wird dem Bundesrat zu seiner ersten Sitzung nach den Sommerferien zugeleitet werden. Danach kommt es im ersten Durchgang zum Bundestag.
Nun haben Sie in diesem Zusammenhang wieder einmal die Organisation kritisiert. Ich möchte Ihnen erklären, daß das Ministerium auch ohne dieses Gesetz so gegliedert worden ist, wie ich 'es bereits 1965 dargelegt habe. Der Verteidigungsausschuß kennt diese Überlegungen. Das Gesetz selbst hat auf die unmittelbare Gliederung keinen direkten Einfluß. Das ist Ihnen damals vorgelegt worden.
Ich möchte darauf verweisen, Herr Kollege Wienand, daß außerdem auch das — noch nicht vorliegende, 'das ist von Ihnen immer kritisiert worden
— mittelfristige Finanzprogramm und Planungsprogramm für die Bundeswehr zu den Beratungen des Haushalts 1967 vorliegen wird.
Damit auch darüber hier Klarheit herrscht, vielleicht noch ein paar Bemerkungen zu dem Thema der zentralen Planung überhaupt, die durch diesen
— von Ihnen so herabgesetzten — Verteidigungsminister eingerichtet worden ist. Im Juni 1963 haben wir nach einem vorausgegangenen Besuch von mir in den Vereinigten Staaten den Erfinder dieses Planungssystems in Deutschland gehabt. Er hat bei uns vorgetragen. Wir haben dann am 4. Februar die Einrichtung einer Unterabteilung [beim Haushalt vorbereitet, der diese zentralen Planungsaufgaben übertragen wurden. Im Juni 1964 — das ist noch keine zwei Jahre her — hat der Haushaltsausschuß dann die Planstellen zur Verfügung gestellt. Wir haben dann beginnen können, nachdem wir die Planstellen hatten. Wir haben 1965 bei der Umgliederung des Ministeriums diese Planung zu einem Teil in die Gesamtstreitkräfte eingegliedert; zu einem Teil ist sie bei der Leitung des Hauses. Ich glaube also, daß es, wenn Sie die Dinge so dargestellt hätten, wie wir sie Ihnen im Ausschuß für Verteidigung gezeigt haben, eigentlich nicht zu dieser heutigen Interpretation hier hätte kommen können.
Im Zusammenhang mit dem, was wir für die nächste Legislaturperiode vorhaben, möchte ich ein Wort an Herrn Ollesch von der FDP zu seiner Frage hinsichtlich der Wehrpflicht sagen. Ich möchte nicht, daß aus der heutigen Diskussion unwidersprochen herausgeht, daß etwa die Bundesregierung oder auch die Mehrheit des Bundestages der Abschaffung der Wehrpflicht das Ohr leihen würde. Herr Kollege Ollesch, wir haben uns über ,die Frage der Wehrpflicht seinerzeit unterhalten, als der von Ihnen zitierte Admiral Heye einen großen Artikel darüber geschrieben hat. Ich möchte hier mit sechs kurzen Sätzen zusammentragen, was dazu zu erwidern ist.

(Vorsitz: Vizepräsident Frau Dr. Probst.)

Die erste Grundlage unserer Sicherheitspolitik ist die Erkenntnis, daß militärische Anstrengungen auf unabhängiger Basis heute wertlos sind und daß die Sicherheit nur durch die Einordnung des militärischen Beitrags in das atlantische Verteidigungsbündnis erzielt werden kann. Das ist ganz unbestritten.
Zweitens ist unbestritten: die Bundesrepublik leistet ihren Verteidigungslbeitrag entsprechend den vertraglichen Übereinkünften mit der Nato auf Grund der deutschen finanziellen und personellen Möglichkeiten. Auch das ist unbestritten.
Drittens ist unbestritten: die nationale Sicherheit der Bundesrepublik läßt sich nur durch die Vorwärtsverteidigung garantieren. Sie ist als Voraussetzung für eine glaubwürdige Abschreckung lebenswichtig und bietet zugleich den bestmöglichen Schutz der gesamten Bundesrepublik und nicht nur der westlicher gelegenen Teile. Nur die jetzige Wehrform der Bundeswehr, Herr Kollege Ollesch, und ihr vorgesehener Umfang — um das Jahr 1970 werden es 508 000 Mann sein — garantieren dieses Ziel. Auch .das ist, glaube ich, unbestritten.
Viertens die Frage der Berufsarmee. Für eine Berufsarmee stehen unter den gegebenen Verhältnissen nicht genügend Freiwillige zur Verfügung. Mit einer Berufsarmee lassen sich die Forderungen der NATO an die Bundesrepublik Deutschland und



Bundesminister von Hassel
damit ,die Vorwärtsverteidigung auch nicht annähernd erfüllen. Außerdem würde eine Berufsarmee niemals die für einen Konfliktsfall erforderliche Anzahl der Reservisten ergeben. Die frontnahe und gefährdete Lage der Bundesrepublik erlaubt darüber hinaus nicht, daß die Masse der wehrfähigen Jugend aus dem Gedanken der Pflicht zur Verteidigungsbereitschaft entlassen wird und diese einer bestimmten Berufsgruppe allein übertragen wird.
Fünftens. Ich glaube, das Prinzip der freiwilligen Feuerwehr, d. h. ein Reservistenheer, das damals eine Rolle spielte, ist für die Bundesrepublik im Schwerpunkt der Bedrohung ebenfalls keine Lösung. Unsere Zeit und unsere besondere geographische Lage erfordern moderne, hoch technisierte, operativ bewegliche und ständig weitgehend präsente Streitkräfte. Dies- ist ohne modernste, mechanisierte Divisionen und Brigaden nicht möglich. Solche Truppenteile können ohne ausreichend lange Ausbildung — und damit streife ich auch die Frage „18 Monate oder weniger?" — nicht einsatzbereit gehalten werden.
Andere Auffassungen über die Struktur der Bundeswehr, sei es der Gedanke eines kleineren Berufsheeres oder der Gedanke eines größeren Reservistenheeres, sind angesichts der gegebenen Verhältnisse fromme Wünsche, Herr Kollege Ollesch, und eine Utopie.
Damit Sie die Zahlen einmal vergleichen können, sei folgendes genannt: Die gegenwärtige Stärke der Bundeswehr beträgt 452 000 Soldaten. Darunter sind 120 500 Berufsoffiziere und 29 000 Berufsunteroffiziere. Das heißt, der Berufskader, Herr Kollege Ollesch, ist lediglich 49 000 und einige hundert Mann stark. Das sind 10,9 %.
Dann haben wir 177 000 Zeitsoldaten. Das sind 39 %. Das Gros davon sind zweijährige Zeitsoldaten, die diese längere Zeit dienen, weil sie wegen der sechs Monate, die sie länger dienen, ein Gehalt und später eine gewisse Hilfe bekommen. Wenn die Wehrpflicht abgeschafft wird, werden all diese Soldaten auf Zeit uns nicht mehr zur Verfügung stehen. Sie müssen also dann davon ausgehen, daß wir gegenwärtig nur 49 000 Berufssoldaten haben.
Ich glaube also, Ihnen dargelegt zu haben, daß nur die Wehrpflichtarmee, die wir haben, die leidliche Erfüllung der Forderung der NATO gewährleistet. Ohne die Erfüllung dieser Forderung ist eine Sicherheit für Deutschland in einer Vorwärtsverteidigung nicht gegeben.
Der vierte Punkt ist von Herrn Kollegen Wienand angesprochen worden, und zwar mit plastischen Beispielen aus zwei Röhren. Herr Wienand, ich habe dazu zweierlei zu sagen.
Das eine ist dies: In der Zwischenzeit habe ich untersuchen lassen, Herr Wienand, wie das mit diesen Röhren ist. Ich erfahre davon heute zum erstenmal. Herr Wienand, Sie schreiben mir regelmäßig Briefe. Sie haben mir einen solchen Fall schriftlich bisher nicht mitgeteilt. Ich höre ihn zum erstenmal.

(Hört! Hört! in der Mitte.)

In der Zwischenzeit habe ich versucht — ich mache
dabei den Vorbehalt, daß es naturgemäß nur eine oberflächliche Untersuchung sein kann —, diesem Punkt nachzugehen. Dazu heißt es von der zuständigen Abteilung für Wehrwirtschaft bei mir:
Es trifft zu, daß z. B. die erwähnten Keramikwiderstände und Verstärkerröhren zu verhältnismäßig hohem Preis beschafft worden sind. Es handelt sich jedoch dabei nicht um handelsübliche Teile, sondern um Sonderanfertigungen für Zwecke der Bundeswehr, die höheren Belastungen als üblich ausgesetzt sind, Röhren z. B. mit einer 40 bis 50 % höheren Belastung als üblich.
Es wäre nicht gerechtfertigt, hier einen Vergleich mit Lieferungen für private Verbraucher anzustellen. Das bundeswehreigene Gerät erfordert wegen dieser über das Übliche hinausgehenden Belastung und der Anforderung eine derartige Sonderanfertigung, und jede Sonderanfertigung ist mit höheren Kosten verbunden.
Im übrigen sagt die Abteilung Wehrwirtschaft — aber ich werde diesen Fall prüfen, wenn Sie mir einmal die Nummer geben und genau sagen, um was es sich handelt —, die Preise seien geprüft. Dabei muß ich darauf aufmerksam machen, daß die Preisprüfung nur zu einem ganz geringen Teil bei uns liegt. Sie ist immer noch Sache der Länder. Nur dort, wo eine freiwillige Vereinbarung besteht, haben wir die Möglichkeit zu prüfen.
Herr Kollege Wienand hat mir vor längerer Zeit einen Brief über das Materialabrechnungsverfahren beim Materialamt der Bundeswehr geschrieben. Ich weiß nicht, ob Sie diesen Komplex damit gemeint haben. Wenn nicht — Sie schütteln den Kopf —, kann ich das übergehen, um etwas mehr Zeit für die dritte Lesung freizuhalten.
Der fünfte Punkt betrifft dann allgemeine Etatfragen. Sie führen wieder einmal die Tatsache an, daß man im Haushaltsausschuß für die Verteidigung innerhalb von zwei Stunden eine Milliarde D-Mark eingespart hat. Eigentlich bin ich der Meinung, daß man den Verteidigungsminister loben sollte, wenn er nicht Haushaltsreste rauswirft, nur um später keinen Ärger mit dem Haushaltsausschuß zu haben,

(Beifall bei der CDU/CSU)

und daß dieser Verteidigungsminister dafür bekannt ist, daß er nicht nur sein Ressort sieht, sondern sich auch bemüht, die finanziellen Nöte, Sorgen und Probleme anderer Ressorts in Erwägung zu ziehen.

(Erneuter Beifall bei der CDU/CSU.)

Ich muß dann, Herr Kollege Berkhan, den Streit mit meinen eigenen Soldaten und Beamten aufnehmen, weil ich vielleicht nicht hart genug für einen höheren Verteidigungsbeitrag gekämpft habe. Das nehme ich auf mich, das ist ein Fehler von mir, aber das wird das nächste Mal besser; darauf können Sie sich verlassen.
Herr Wienand sagt, man müsse vier Punkte berücksichtigen: außenpolitische Lage, wissenschaftliche Entwicklung, wirtschaftliche Lage und soziale Aufgaben. Ich nehme für mich in Anspruch, daß ich



Bundesminister von Hassel
entsprechend diesen vier Thesen des Herrn Wienand auch verfahre.

(Zuruf von der Mitte: Auch schon vor der Aufstellung dieser Thesen!)

Nun hat der Kollege Wienand genauso wie der Sprecher der FDP, Herr Ollesch, ein paar Bemerkungen zum Offset Agreement gemacht, d. h. zu den mit den Vereinigten Staaten getroffenen Regelungen. Was ich hier sage, gilt ähnlich auch für die Beziehungen zwischen Deutschland und England. Man müßte grundsätzlich darlegen, wie die gegenwärtige Situation ist und welche Regelungen wir seit 1961 mit den Amerikanern haben. Ich möchte mich jedoch darauf beschränken, Herr Kollege Wienand, anzukündigen, daß nach Absprache mit dem Vorsitzenden des Verteidigungsausschusses dieser Punkt auf der Tagesordnung der ersten Sitzung des Verteidigungsausschusses nach der Pfingstpause am 15. Juni stehen wird und dann dazu en detail die Dinge vorgetragen werden.
Lediglich aus Zeitgründen beschränke ich mich auf ein paar Bemerkungen in der Richtung, daß wir zwar nicht von einem direkten Junktim sprechen können, daß aber in der amerikanischen Öffentlichkeit und auch in der amerikanischen Regierung gar kein Zweifel über die Frage eines Ausgleichs für jene Devisen besteht, die die amerikanische 7. Armee in Deutschland ausgeben muß. Das sind keine Leistungen, die etwa von uns in einem Budget erbracht werden, das sind keine Beiträge à fonds perdu. Vielmehr geben wir in dem gleichen Ausmaß, in dem hier Devisen anfallen, Aufträge in die Vereinigten Staaten zurück bzw. wird uns das angerechnet, was wir drüben für die Ausbildung der deutschen Soldaten der Luftwaffe, der Jet-Piloten und Raketenleute, in Anspruch zu nehmen haben. Es handelt sich also nicht um einen Beitrag an, den amerikanischen Haushalt. Ich möchte genauso deutlich sagen, daß auch ich die Schwierigkeiten in der deutschen Wirtschaft kenne. Was wir drüben beschaffen, bringt zu einem Teil das know how und die Weiterentwicklung der Amerikaner voran, und wir bei uns müssen darauf verzichten. Wir haben deshalb sichergestellt, daß wir an diesem dadurch geschaffenen know how in Deutschland beteiligt werden. Wir haben sehr deutlich jedermann gesagt: Wir kaufen nicht nur, um etwas zu erfüllen, sondern wir kaufen nur das, was wir gebrauchen können und was qualitativ in Ordnung ist, was in jeder Beziehung von der Bundeswehr benötigt wird. Wir kaufen also nicht nur aus politischen Gründen. Dennoch sind wir uns wohl alle in diesem Hohen Hause darüber einig, daß das eine die Betrachtung der Gesamtverteidigung in Europa und das andere der Devisenausgleich ist. Die Verteidigung hier vorn mit deutschen, französischen, amerikanischen, belgischen, holländischen, britischen und kanadischen Truppen erfolgt nicht nur für Deutschland, sondern auch für Frankreich, auch für England, auch für Amerika und auch für Kanada und für die anderen.

(Beifall bei der CDU/CSU.)

Hier vorn tun wir das gemeinsam. Deshalb müssen
wir auf die Dauer Lösungen finden, die beide Dinge
nicht in einen unmittelbaren Zusammenhang bringen.
Aber da wieder einmal die Zeitungen voll sind von der Frage: Ziehen die Amerikaner ihre Verbände ab, oder bleiben die Truppen in voller Stärke hier?, möchte ich Ihnen dazu ein paar Zahlen nennen. Ich habe mich auf Grund der Meldungen, die man über das Wochenende sah, noch einmal mit dem Pentagon in Verbindung gesetzt, und daraus ergibt sich folgendes. Hinsichtlich der Art des betreffenden Personals, 15 000 Mann, ist zu sagen, daß die meisten der von diesem Abzug betroffenen Fachkräfte in technischen und administrativen Arbeitsgebieten eingesetzt sind. Durch Neuzuweisung von verfügbarem Personal, beschleunigte Ersatzstellung und Verwendung von Personal, das seine Ausbildung kürzlich abgeschlossen hat, wird die Auswirkung dieses Abzugs weitestmöglich verringert werden. Die kumulative vorübergehende Verringerung des Personals wird schätzungsweise wie folgt gestaffelt werden können: im April 4400 Mann, im Mai 12 000 Mann, im Juni 13 700 Mann. Wir rechnen damit, daß diese geringe zahlenmäßige Einschränkung bis Dezember 1966 wieder auf den Stand vom Dezember 1965, d. h. von etwa 225 000 Mann, zurückgeführt sein wird. Zu beachten ist, daß die Stärke der amerikanischen Truppen in Deutschland normalerweise im Zuge des turnusmäßigen personellen Austauschs von Monat zu Monat Schwankungen bis zu 5000 Mann über bzw. unter der Sollstärke aufweist. Ungewöhnlich ist in der derzeitigen Lage, daß mehrere Monate nacheinander mehr Truppen abziehen, als kommen werden, wodurch eine vorübergehende Verringerung der Stärke eintritt, die aber auf nicht mehr als 15 000 Mann geschätzt wird. — Ich hoffe, daß nach dieser Klarstellung vor dem Deutschen Bundestag diese Frage auch in der Öffentlichkeit anders gesehen wird, als durch die Meldungen der letzten Wochen erkennbar wurde.
Dann hat der Herr Kollege Wienand — und das ist der zweitletzte Punkt — gebeten, daß die Regierung heute darlegt, welche Konsequenzen die Schritte des französischen Staatspräsidenten für Deutschland bedeuten. Ich habe darauf zu antworten, Herr Kollege Wienand, daß durch Vereinbarungen mit dem Vorsitzenden des Verteidigungsausschusses auf die gleiche Sitzung vorn 15. Juni dieses Thema als Tagesordnungspunkt aufgenommen worden ist. Vielleicht werden wir dann auch einmal klären — —. Bitte schön!

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Karl Wilhelm Berkhan


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Herr Minister, haben Sie bedacht, daß an diesem Tage die Vollversammlung der Westeuropäischen Union tagt und daß ein Teil unserer Kollegen dann leider nicht anwesend sein kann?