Rede:
ID0415224000

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 772
    1. die: 53
    2. Sie: 39
    3. und: 35
    4. der: 33
    5. in: 30
    6. —: 30
    7. zu: 26
    8. ich: 25
    9. daß: 25
    10. wir: 24
    11. den: 21
    12. nicht: 20
    13. das: 19
    14. es: 18
    15. mit: 14
    16. von: 12
    17. als: 12
    18. haben: 12
    19. Herr: 11
    20. Damen: 11
    21. sich: 11
    22. haben,: 10
    23. ist: 10
    24. uns: 10
    25. sind: 9
    26. auf: 9
    27. eine: 9
    28. so: 9
    29. Ich: 9
    30. auch: 9
    31. habe: 8
    32. Herren,: 8
    33. für: 8
    34. Meine: 7
    35. möchte: 7
    36. über: 7
    37. diese: 7
    38. dann: 7
    39. dem: 7
    40. was: 7
    41. nur: 6
    42. hier: 6
    43. Wir: 6
    44. des: 6
    45. Brüssel: 6
    46. einmal: 6
    47. wie: 6
    48. noch: 6
    49. werden: 6
    50. heute: 6
    51. einem: 5
    52. einen: 5
    53. ein: 5
    54. wenn: 5
    55. aber: 5
    56. war: 5
    57. kann: 5
    58. ist,: 5
    59. Aber: 5
    60. doch: 5
    61. Entscheidung: 5
    62. Kollege: 4
    63. Schmidt,: 4
    64. jetzt: 4
    65. sofort: 4
    66. Ihre: 4
    67. gar: 4
    68. um: 4
    69. Bauern: 4
    70. neuen: 4
    71. bei: 4
    72. Schmidt: 4
    73. hat: 4
    74. Mut: 4
    75. das,: 4
    76. Haben: 4
    77. gegen: 4
    78. Wenn: 4
    79. weil: 4
    80. deutschen: 4
    81. Fragen: 3
    82. Hätten: 3
    83. sagen:: 3
    84. Es: 3
    85. wimmelte: 3
    86. will: 3
    87. an: 3
    88. diesem: 3
    89. Ihnen: 3
    90. ohne: 3
    91. dafür: 3
    92. dieser: 3
    93. müssen: 3
    94. meine: 3
    95. zur: 3
    96. —,: 3
    97. Aufgaben: 3
    98. deutsche: 3
    99. Sozialisten: 3
    100. anderen: 3
    101. Verhandlungen: 3
    102. Debatte: 3
    103. immer: 3
    104. jeder: 3
    105. allen: 3
    106. ja: 3
    107. sehr: 3
    108. Zeit: 3
    109. bis: 3
    110. worden: 3
    111. hin: 3
    112. sind,: 3
    113. aus: 3
    114. wieder: 3
    115. Schwarz: 2
    116. antworten: 2
    117. Stellung: 2
    118. geschickt: 2
    119. alte: 2
    120. Vorwürfe: 2
    121. Form: 2
    122. direkten: 2
    123. Rede: 2
    124. Beleidigungen.\n: 2
    125. erst: 2
    126. sondern: 2
    127. Bundeskanzler: 2
    128. Millionen: 2
    129. wohl: 2
    130. dieses: 2
    131. würde: 2
    132. Boden: 2
    133. sagen,: 2
    134. schon: 2
    135. Landwirtschaft: 2
    136. gehalten: 2
    137. Taktik: 2
    138. seit: 2
    139. man: 2
    140. Deutscher: 2
    141. Bundestag: 2
    142. 4.: 2
    143. Wahlperiode: 2
    144. 152.: 2
    145. Sitzung.: 2
    146. Bonn,: 2
    147. Donnerstag,: 2
    148. 10.: 2
    149. Dezember: 2
    150. vor: 2
    151. darauf: 2
    152. vielen: 2
    153. sagen: 2
    154. diesen: 2
    155. Konsequenzen: 2
    156. selber: 2
    157. fragen: 2
    158. Frau: 2
    159. Kollegin: 2
    160. nach: 2
    161. Länder: 2
    162. —\n: 2
    163. abgespielt: 2
    164. hat.: 2
    165. Denn: 2
    166. nichts: 2
    167. gehört,: 2
    168. möglich: 2
    169. Position: 2
    170. Man: 2
    171. Mitteilung: 2
    172. ganz: 2
    173. einfach: 2
    174. deswegen,: 2
    175. war,: 2
    176. ins: 2
    177. sie: 2
    178. dabei: 2
    179. einzelnen: 2
    180. sein: 2
    181. Abschluß,: 2
    182. zwar: 2
    183. guten: 2
    184. getan: 2
    185. daran: 2
    186. sogenannten: 2
    187. Kennedy-Runde: 2
    188. welche: 2
    189. Debatten: 2
    190. Maßnahmen: 2
    191. Europäischen: 2
    192. Wirtschaftsgemeinschaft: 2
    193. Bereichen: 2
    194. Bereitschaft: 2
    195. gemeinsamen: 2
    196. bin: 2
    197. Staaten: 2
    198. gewesen: 2
    199. Herren: 2
    200. Argument: 2
    201. einige: 2
    202. sind.: 2
    203. Einzelfragen: 2
    204. einer: 2
    205. Störfeuer: 2
    206. wissen,: 2
    207. Arbeit: 2
    208. Harmonie: 2
    209. Präsident!: 1
    210. Herren!: 1
    211. Dr.: 1
    212. hoffe,: 1
    213. damit: 1
    214. einverstanden,: 1
    215. fachlichen: 1
    216. nachher: 1
    217. wird.Ich: 1
    218. einigen: 1
    219. Anmerkungen,: 1
    220. Brüsseler: 1
    221. Situation: 1
    222. gemacht: 1
    223. nehmen.Daß: 1
    224. Vielzahl: 1
    225. Vorwürfen: 1
    226. erhoben: 1
    227. Nebensätze: 1
    228. gekleidet: 1
    229. Ordnungsruf: 1
    230. entgehen: 1
    231. konnten,: 1
    232. nun,: 1
    233. Kunst.: 1
    234. gekleidet,dann: 1
    235. müßte: 1
    236. Beleidigungen!.\n: 1
    237. gern: 1
    238. wiederholen:: 1
    239. gekleidet,: 1
    240. Ihr: 1
    241. Vortrag: 1
    242. unverschämten: 1
    243. Satz: 1
    244. gesprochen: 1
    245. Ende: 1
    246. kommen.\n: 1
    247. alle: 1
    248. Beispiele: 1
    249. herauspicken,\n: 1
    250. Beispiel,: 1
    251. Hermsdorf,\n: 1
    252. aller: 1
    253. Seelenruhe: 1
    254. Ruhe,: 1
    255. Lautstärke,: 1
    256. Tag: 1
    257. legen: 1
    258. überdenken: 1
    259. können,Sie: 1
    260. behaupten,: 1
    261. werfe: 1
    262. sich.: 1
    263. wer: 1
    264. Milliardenanträge: 1
    265. Hause: 1
    266. stellt,: 1
    267. wissen: 1
    268. besser: 1
    269. wir.\n: 1
    270. Sollen: 1
    271. jedesmal: 1
    272. Rechnung: 1
    273. aufmachen,: 1
    274. hierherkommen: 1
    275. Anträge: 1
    276. Dekkung: 1
    277. stellen?Im: 1
    278. übrigen: 1
    279. erheben: 1
    280. Vorwurf,: 1
    281. seien: 1
    282. diejenigen,: 1
    283. draußen: 1
    284. Öffentlichkeit\n: 1
    285. unsinnige: 1
    286. Gerede: 1
    287. stützten,: 1
    288. alles: 1
    289. Hals: 1
    290. geworfen.: 1
    291. Sie,: 1
    292. Ihrem: 1
    293. Beitrag: 1
    294. Ausdruck: 1
    295. „mit: 1
    296. herumwerfen": 1
    297. gesorgt,: 1
    298. Tratsch: 1
    299. gefunden: 1
    300. hat.\n: 1
    301. ausdrücklich: 1
    302. vorigen: 1
    303. Woche: 1
    304. erklärt:: 1
    305. verpflichtet,: 1
    306. unserer: 1
    307. ungeheuer: 1
    308. schwierigen: 1
    309. Strukturwandel: 1
    310. helfen,: 1
    311. Wirtschaftskraft,: 1
    312. notwendigen: 1
    313. Mittel: 1
    314. aufbringen.\n: 1
    315. Das: 1
    316. Nächste,: 1
    317. Herren.: 1
    318. richtig: 1
    319. Sozialdemokraten: 1
    320. Veröffentlichung: 1
    321. Godesberger: 1
    322. Programms,: 1
    323. seitdem: 1
    324. mehr: 1
    325. Alternative: 1
    326. hat,\n: 1
    327. 1964: 1
    328. 7553Bundesminister: 1
    329. Schmückerund: 1
    330. fortgesetzt: 1
    331. steht,: 1
    332. Versäumnisse: 1
    333. hinzustellen.\n: 1
    334. hinweisen,: 1
    335. Tat: 1
    336. Dingen: 1
    337. abzuplagen: 1
    338. brauchten,: 1
    339. 15: 1
    340. Jahre: 1
    341. etwas: 1
    342. gehabt: 1
    343. hätten;: 1
    344. Gott: 1
    345. sei: 1
    346. Dank: 1
    347. Fall,: 1
    348. auseinanderzusetzen.Dann: 1
    349. stellen: 1
    350. Behauptung: 1
    351. ,auf: 1
    352. Adjektiv: 1
    353. Wort: 1
    354. „Behauptung": 1
    355. suchen: 1
    356. bitte: 1
    357. allein: 1
    358. stünden.: 1
    359. Güte: 1
    360. Elsner,: 1
    361. Straßburger: 1
    362. Versuch: 1
    363. machte,: 1
    364. Bundesregierung: 1
    365. anzugreifen,: 1
    366. meiner: 1
    367. Erwiderung: 1
    368. übrigens: 1
    369. nennen: 1
    370. auftraten.\n: 1
    371. Nein,: 1
    372. spreche: 1
    373. Ende,: 1
    374. genau: 1
    375. Sie.: 1
    376. Die: 1
    377. aufgetreten: 1
    378. Elsner: 1
    379. genommen.\n: 1
    380. I): 1
    381. schlecht: 1
    382. wiederholen,: 1
    383. dort: 1
    384. „Isolierung": 1
    385. empfehlen:: 1
    386. kaufen: 1
    387. Duden!\n: 1
    388. Nun: 1
    389. selbst.\n: 1
    390. möchten: 1
    391. gerne: 1
    392. werden?: 1
    393. Glück: 1
    394. haben.\n: 1
    395. gesagt: 1
    396. worden,: 1
    397. stünden: 1
    398. isoliert: 1
    399. da.\n: 1
    400. Als: 1
    401. angesetzt: 1
    402. wurde,: 1
    403. Kollegen: 1
    404. überlegt,: 1
    405. welchem: 1
    406. Ausmaß: 1
    407. würden: 1
    408. können.: 1
    409. mißliche: 1
    410. Sache,: 1
    411. während: 1
    412. laufender: 1
    413. Parlamentsdebatte: 1
    414. führen.: 1
    415. beim: 1
    416. Ministerrat: 1
    417. Parlament: 1
    418. tun,: 1
    419. wäre: 1
    420. dagegen: 1
    421. einzuwenden.: 1
    422. nun: 1
    423. so,: 1
    424. dargestellt: 1
    425. gewissen: 1
    426. Verhandlungsgeschick: 1
    427. selbstverständlich: 1
    428. absprechen: 1
    429. arbeiten: 1
    430. muß.: 1
    431. Dazu: 1
    432. jede: 1
    433. vonvornherein: 1
    434. offenzulegen.: 1
    435. Verhandlung: 1
    436. Markt: 1
    437. gehen.Ich: 1
    438. soviel: 1
    439. Jeder: 1
    440. gewußt,: 1
    441. schwer: 1
    442. Frage: 1
    443. Getreidepreises: 1
    444. gefallen: 1
    445. unerhört: 1
    446. schwere: 1
    447. Entscheidung.: 1
    448. bedeutenden: 1
    449. Berufsstand: 1
    450. handelt.\n: 1
    451. Und: 1
    452. großes: 1
    453. Hosianna: 1
    454. ausgebrochen: 1
    455. solche: 1
    456. Tagen: 1
    457. bekannt: 1
    458. natürlich: 1
    459. Materielle: 1
    460. ging: 1
    461. Erwähnung: 1
    462. Materiellen: 1
    463. Natürlich: 1
    464. bekannt!\n: 1
    465. wissen;: 1
    466. Journalist.: 1
    467. Präsident: 1
    468. Rates;: 1
    469. vielleicht: 1
    470. weiß: 1
    471. ebensogut: 1
    472. Sie.Meine: 1
    473. Zustimmung: 1
    474. Delegationen: 1
    475. bekommen,: 1
    476. feststellte,: 1
    477. überrascht: 1
    478. sei,: 1
    479. drei,: 1
    480. vier: 1
    481. äußerst: 1
    482. freundlichen: 1
    483. Worten: 1
    484. nachlesen: 1
    485. können: 1
    486. en: 1
    487. detail,: 1
    488. im: 1
    489. einzelnen,: 1
    490. begonnen: 1
    491. habe.: 1
    492. wollte: 1
    493. seine: 1
    494. aufbauen.: 1
    495. unter: 1
    496. Gesichtspunkt: 1
    497. sehe,: 1
    498. hocherfreut: 1
    499. erste: 1
    500. Debatte.: 1
    501. nachmittag: 1
    502. Besuch: 1
    503. gehabt,: 1
    504. mir: 1
    505. Bericht: 1
    506. Fortgang: 1
    507. Beratungen: 1
    508. erstattet: 1
    509. Danach: 1
    510. keinen: 1
    511. Zweifel,: 1
    512. verhältnismäßig: 1
    513. kurzer: 1
    514. kommen: 1
    515. werden.Nun: 1
    516. uns:: 1
    517. Warum: 1
    518. lange: 1
    519. gezögert?: 1
    520. Was: 1
    521. dahin: 1
    522. worden?: 1
    523. glauben: 1
    524. tatsächlich: 1
    525. berechtigt,: 1
    526. agrarpolitische: 1
    527. Seite: 1
    528. Auge: 1
    529. fassen?: 1
    530. gehört: 1
    531. gelesen: 1
    532. oder: 1
    533. sogar: 1
    534. mitgearbeitet: 1
    535. hinsichtlich: 1
    536. hat?: 1
    537. verfolgt,: 1
    538. Ausnahmeliste: 1
    539. gebildet: 1
    540. ist?: 1
    541. gemerkt,: 1
    542. Konjunkturpolitik: 1
    543. geführt: 1
    544. Ländern,: 1
    545. Anregung: 1
    546. getroffen: 1
    547. Währungspolitik?\n: 1
    548. weit,: 1
    549. daß,: 1
    550. bindende: 1
    551. Verpflichtigung: 1
    552. besteht,: 1
    553. weiten: 1
    554. bereits: 1
    555. gemeinsamem: 1
    556. Handeln,: 1
    557. nein,: 1
    558. Tatsache: 1
    559. Handelns: 1
    560. registriert: 1
    561. kann.Nun: 1
    562. Getreidepreis!: 1
    563. Sitzung: 1
    564. hingewiesen,: 1
    565. europäischen: 1
    566. Gründen: 1
    567. gemeinsamer: 1
    568. Getreidepreis7554: 1
    569. 1964Bundesminister: 1
    570. Schmückernotwendig: 1
    571. Argumentation: 1
    572. zustimmen: 1
    573. bleibe: 1
    574. etwa,: 1
    575. beginnt,: 1
    576. fallen: 1
    577. müßte.: 1
    578. deswegen: 1
    579. eigens: 1
    580. drüben: 1
    581. Vereinigten: 1
    582. darüber: 1
    583. verhandelt.: 1
    584. entgegengetreten,: 1
    585. falsch: 1
    586. war.Inzwischen: 1
    587. zähle: 1
    588. gleich: 1
    589. Einzelpositionen: 1
    590. weit: 1
    591. fortgeschritten,: 1
    592. fällen.: 1
    593. Diese: 1
    594. liegt: 1
    595. ziffernmäßig: 1
    596. uns.: 1
    597. Konsequenzen,: 1
    598. überdacht: 1
    599. müssen,: 1
    600. ungeheurer: 1
    601. Tragweite.Herr: 1
    602. bemängelt: 1
    603. z.: 1
    604. B.,: 1
    605. Sozialplan: 1
    606. klar: 1
    607. ansehen,: 1
    608. Sozialpolitik: 1
    609. könnte,\n: 1
    610. einstiegen,: 1
    611. Kostenberechnung: 1
    612. Landwirtschaften: 1
    613. anderer: 1
    614. eminenter,: 1
    615. ausschlaggebender: 1
    616. Bedeutung: 1
    617. ist.\n: 1
    618. mögen: 1
    619. Berücksichtigung: 1
    620. Tatbestände: 1
    621. morgen: 1
    622. entscheiden,: 1
    623. vermutlich: 1
    624. wenig: 1
    625. hinter: 1
    626. haben.: 1
    627. nicht.: 1
    628. kümmern: 1
    629. I: 1
    630. nehmen: 1
    631. uns,: 1
    632. gedrängt: 1
    633. werden,: 1
    634. dazu,: 1
    635. diskutieren.Sie: 1
    636. Geldfrage: 1
    637. angeschnitten.: 1
    638. Nun,: 1
    639. wird: 1
    640. erfordern.: 1
    641. glaube: 1
    642. aber,: 1
    643. können,: 1
    644. EWG-konform: 1
    645. angesehen: 1
    646. können.Der: 1
    647. Hauptgrund: 1
    648. Verzögerung: 1
    649. folgender.: 1
    650. unser: 1
    651. Bemühen,: 1
    652. entsprechend: 1
    653. Verbindung,: 1
    654. jeden: 1
    655. Fall: 1
    656. finden: 1
    657. ihren: 1
    658. Willen.\n: 1
    659. Und,: 1
    660. SPD,: 1
    661. niemals: 1
    662. Grund: 1
    663. Ihres: 1
    664. Ärgers,: 1
    665. —,\n: 1
    666. seinen: 1
    667. Gesprächen: 1
    668. fertiggebracht:: 1
    669. Verband: 1
    670. Auffassung: 1
    671. kommen,: 1
    672. also: 1
    673. Maßnahme: 1
    674. durchzuführen.So: 1
    675. werte: 1
    676. soeben: 1
    677. hat,: 1
    678. entsprechende: 1
    679. Reaktion: 1
    680. Überspielten.: 1
    681. gemacht,: 1
    682. bestreiten.: 1
    683. Auch: 1
    684. hindern,: 1
    685. weiterzuarbeiten,: 1
    686. weilwir: 1
    687. Zusammenarbeit: 1
    688. bisherigen: 1
    689. Initiativen: 1
    690. Verhandlungspartnern: 1
    691. akzeptiert,: 1
    692. Motor: 1
    693. begrüßt: 1
    694. anerkannt: 1
    695. wollen: 1
    696. weiterarbeiten,: 1
    697. gelangen.: 1
    698. Weil: 1
    699. dazu: 1
    700. viel: 1
    701. Hürden: 1
    702. springen,: 1
    703. genauso: 1
    704. dazugehört,: 1
    705. wichtige: 1
    706. vorher: 1
    707. klären,: 1
    708. deshalb: 1
    709. bekannten: 1
    710. neun: 1
    711. gestellt,: 1
    712. beantwortet: 1
    713. mußten.: 1
    714. halte: 1
    715. verhandlungstechnisch: 1
    716. unerhörten: 1
    717. Erfolg,: 1
    718. Antworten: 1
    719. Tisch: 1
    720. liegen: 1
    721. Zeitspanne: 1
    722. wert,: 1
    723. stark: 1
    724. kritisieren.Wir: 1
    725. dürfen: 1
    726. abschließend: 1
    727. feststellen: 1
    728. Deutsche: 1
    729. froh: 1
    730. glücklich: 1
    731. darüber,: 1
    732. ja,: 1
    733. dankbar: 1
    734. unseren: 1
    735. befreundeten: 1
    736. Partnern: 1
    737. zusammenzuarbeiten.: 1
    738. andere: 1
    739. Lob: 1
    740. spenden,: 1
    741. Europapolitik: 1
    742. Stagnation: 1
    743. herausgerissen: 1
    744. mich: 1
    745. übernehmen;: 1
    746. muß: 1
    747. übernehmen: 1
    748. Abwehr: 1
    749. ungerechtfertigten: 1
    750. Vorwürfe,\n: 1
    751. Vorwürfe,: 1
    752. hätten: 1
    753. sauber: 1
    754. mutig: 1
    755. gearbeitet.: 1
    756. davon: 1
    757. überzeugt,: 1
    758. allem: 1
    759. zum: 1
    760. Trotz: 1
    761. europäische: 1
    762. weitergehen: 1
    763. wird.: 1
    764. Erfolg: 1
    765. da: 1
    766. wird,: 1
    767. neue: 1
    768. da,: 1
    769. sicher,: 1
    770. jeweils: 1
    771. Versäumnis: 1
    772. interpretieren.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 15 2. Sitzung Bonn, den 10. Dezember 1964 Inhalt: Glückwunsch zum Geburtstag des Abg. Wittmer-Eigenbrodt . . . . . . . 7509 A Erweiterung der Tagesordnung 7509 A Fragestunde (Drucksachen IV/2810, IV/2824) Frage des Abg. Jahn: Verwandtenbesuche in der SBZ — Zwangsgeldumtausch Dr. Mende, Bundesminister . . . 7509 D Jahn (SPD) 7509 D Fragen des Abg. Stingl: Durchsuchungen des Echo-Verlages, Berlin, und weiterer Stellen durch die Berliner Polizei Dr. Bucher, Bundesminister 7510 A, B, C, D, 3511 A, B, C, 7512 A, B, C Stingl (CDU/CSU) . . 7510 A, 7511 A, B Müller (Berlin) (CDU/CSU) . . . . 7510 C Liehr (SPD) 7510 C, 7512 C Benda (CDU/CSU) . . 7510 D, 7512 A, B Memmel (CDU/CSU) . 7511 C, D, 7512 A Vizepräsident Dr. Dehler . 7511 D, 7512 C Jahn (SPD) . . . . . . . . . 7512B, C Frage des Abg. Dröscher: Benachteiligung alter Mitbürger durch vorzeitige Auszahlung ihrer Lebensversicherung Dr. Bucher, Bundesminister . . . . 7512 D, 7513 A, B, C Dröscher (SPD) 7513 A Könen (Düsseldorf) (SPD) . . . 7513 B Dr. Hamm (Kaiserslautern) (FDP) . 7513 C Fragen des Abg. Dr. Kohut: Kaufkraft der Deutschen Mark Dr. Langer, Staatssekretär . . . . 7513 D, 7514 A, B, C, D, 7515 A, B, D, 7516A, B, C Dr. Kohut (FDP) . . . . 7513 D, 7514 A, 7515 A, B, D Schmidt (Braunschweig) (SPD) . . . 7514 A Vogt (CDU/CSU) . . . . 7514 B, 7516 A Könen (Düsseldorf) (SPD) . . 7514 C, D Wehner (SPD) 7516 B Dr. Kliesing (Honnef) (CDU/CSU) . 7516 C Frage des Abg. Dr. Müller-Emmert: Verbesserung des Schutzes der Versicherungsnehmer Dr. Langer, Staatssekretär . . . . 7516 D, 7517 A, B Dr. Müller-Emmert (SPD) . . . . 7517 A, B Frage des Abg. Dr. Rinderspacher: Strukturwandel der südbadischen Landwirtschaft Schwarz, Bundesminister . . . . 7517 C, D, 7518 A, B, C Dr. Hauser (CDU/CSU) . 7517D, 7518 A Geiger (SPD) . . . . . . . . . 7518 A Reichmann (FDP) . . . . . . . . 7518 B Dr. Rinderspacher (SPD) . . . . . 7518 C II Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 152. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Dezember 1964 Frage des Abg. Dr. Rinderspacher: Landwirtschaft in der oberrheinischen Tiefebene Schwarz, Bundesminister . . . . 7518 C, D, 7519 A, B Dr. Rinderspacher (SPD) . . . . . 7518 D Dr. Hauser (CDU/CSU) . 7518 D, 7519 A Reichmann (FDP) 7519 B Frage des Abg. Fritsch: Gesamtwirtschaftliche Erschließung des Bayerischen Waldes Schwarz, Bundesminister . . . . 7519 C, D, 7520 A, B, C Fritsch (SPD) 7519 D, 7520 A Balkenhol (CDU/CSU) . . . . . 7520 A Sander (FDP) . . . . . . . . 7520 B Lautenschlager (SPD) . . . . .7520 C Frage des Abg. Dröscher: Landwirtschaftliche Familienbetriebe in Rheinland-Pfalz — Winzerverein Merxheim-Meddersheim Schwarz, Bundesminister 7520 D, 7521 B, C Dröscher (SPD) . . . . . . . 7521 A, B Gibbert (CDU/CSU) . . . . . . . 7521 C Frage des Abg. Dröscher: Ausbildungsbeihilfen für Studierende an den Höheren Landbau- und Weinbauschulen in Rheinland-Pfalz Schwarz, Bundesminister . 7521 D, 7522 A Dröscher (SPD) . . . . 7521 D, 7522 A Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung eines Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan für das Rechnungsjahr 1964 (Nachtragshaushaltsgesetz 1964) (Drucksache IV/2755) ; Schriftlicher Bericht des Haushaltsausschusses (Drucksache IV/2829) — Zweite und dritte Beratung — Schoettle (SPD) 7522 B Dr. Conring (CDU/CSU) 7524 C Dr. Emde (FDP) . . . . . . . 7527 A Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Möller (SPD) 7529 C Leicht (CDU/CSU) 7535 A Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . 7537 A Entwurf eines Vierten Umstellungsergänzungsgesetzes (CDU/CSU, SPD, FDP) (Drucksache IV/2808) ; Schriftlicher Bericht des Wirtschaftsausschusses (Drucksachen IV/2831, zu IV/2831) — Zweite und dritte Beratung — 7539 C Schriftlicher Bericht des Außenhandelsaus- , schusses über die von der Bundesregierung beschlossene Einhundertundzweite Verordnung zur Änderung des deutschen Zolltarifs 1963 usw. (Drucksachen IV/2816, IV/2833) 7539 D Fortsetzung der Aussprache über die Erklärung der Bundesregierung vom 2. Dezember 1964 Struve (CDU/CSU) 7540 A Dr. Schmidt (Gellersen) (SPD) . . 7544 A Schmücker, Bundesminister 7552 B 7564 B Ertl (FDP) 7554 D Bauer (Wasserburg) (CDU/CSU) . . 7559 B Schwarz, Bundesminister . . . . . 7561 C Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Möller (SPD) 7563 B Bauknecht (CDU/CSU) 7565 A Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Zuckersteuergesetzes (CDU/CSU, SPD, FDP) (Drucksache IV/2413) ; Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 GO (Drucksache IV/2838) ; Mündlicher Bericht des Finanzausschusses (Drucksache IV/2832) — Zweite und dritte Beratung — 7565 A Persönliche Erklärung nach § 35 GO Memmel (CDU/CSU) 7565 C Nächste Sitzung 7565 D Anlagen 7567 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 152. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Dezember 1964 7509 152. Sitzung Bonn, den 10. Dezember 1964 Stenographischer Bericht Beginn: 14.02 Uhr
  • folderAnlagen
    7566 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 152. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Dezember 1964 Berichtigungen Es ist zu lesen: 151. Sitzung Seite 7478 B Zeile 13 statt „renseignement" : enseignement; Seite 7478 D Zeile 9 statt „durch": auf; Zeile 19 bis 21 statt „Gelehrtenrepublik entwickelt im Hinblick auf überschaubare kleinere Universitäten stabile Verhältnisse. Sie hat den Nachteil," : Gelehrtenrepublik, entwickelt im Hinblick auf überschaubare kleinere Universitäten und stabile Verhältnisse, hat den Nachteil, . Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 152. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Dezember 1964 7567 Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich a) Beurlaubungen Dr. Achenbach 11. 12. Dr. Aigner * 11. 12. Frau Albertz 10. 12. Arendt (Wattenscheid) 10. 12. Dr. Atzenroth 31. 12. Bading * 11. 12. Bazille 15. 12. Dr. Besold 31. 12. Dr. Bieringer 11. 12. Blachstein 31. 12. Blumenfeld 11. 12. Dr. Dittrich 19. 12. Dopatka 11. 12. Frau Dr. Elsner * 12. 12. Etzel 10. 12. Faller 11. 12. Frau Dr. Flitz (Wilhelmshaven) 11. 12. Dr. Dr. h. c. Friedensburg * 11. 12. Dr. Fritz (Ludwigshafen) 10. 12. Dr. Furler 12. 12. Gaßmann 31.12. Gedat 15. 12. Gewandt 10. 12. Glombig 11. 12. Gontrum 11. 12. Dr. Gossel 19. 12. Gscheidle 10. 12. Hahn (Bielefeld) 31. 12. Hammersen 30.1. Hellenbrock 10. 12. Dr. Hellige 11. 12. Hesemann 11. 12. Kalbitzer 11. 12. Klinker 10. 12. Kraus 11. 12. Dr. Kreyssig * 18. 12. Kriedemann 18. 12. Freiherr von Kühlmann-Stumm 15.1. Leber 11. 12. Lenz (Bremerhaven) 11. 12. Dr. Lohmar 11. 12. Frau Lösche 11. 12. Lücker (München) 10. 12. Maier (Mannheim) 11. 12. Mattick 11. 12. Mauk * 15. 12. Dr. h. c. Menne (Frankfurt) 11. 12. Metzger * 11. 12. Freiherr von Mühlen 11. 12. Müller (Remscheid) 11. 12. Dr. Müller-Hermann * 12. 12. Peters (Poppenbüll) 19. 12. Rademacher 11. 12. Reichardt 17. 12. */ Für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Richarts * 12. 12. Schlüter 11. 12. Dr. Sinn 11. 12. Dr. Starke 11. 12. Dr. Stoltenberg 11. 12. Storch * 11. 12. Frau Strobel * 13. 12. Theis 10. 12. Unertl 11. 12. Zühlke 11. 12. b) Urlaubsanträge Ritzel 16. 12. Anlage 2 Umdruck 531 Entschließungsantrag der Fraktion der FDP zur Erklärung der Bundesregierung vom 2. Dezember 1964 betreffend Harmonisierung der EWG-Getreidepreise Der Bundestag wolle beschließen: Die Bundesregierung wird ersucht, bei den Beratungen zur Harmonisierung der Agrarpolitik lin Ministerrat der EWG folgende Beschlüsse und Feststellungen zu berücksichtigen: 1. Bei der vom Jahre 1967 ab durch die Bundesregierung zugesagten Harmonisierung des europäischen Getreidepreises sind die in der Entschließung vom 19. März 1963 der Fraktionen der CDU/CSU, FDP aufgestellten Kriterien als Grundlage der kommenden Verhandlungen und Entscheidungen zu berücksichtigen. 2. Bei der Festsetzung des europäischen Getreidepreises muß eine Revisionsklausel die Kaufkraftentwicklung berücksichtigen. 3. Die Erzeugerpreise zwischen Brot- und Futtergetreide müssen unverändert in der Relation 100 : 91 : 85 verbleiben. 4. Der Getreidepreis muß in Rechnungseinheiten ausgedrückt werden. Dabei muß ein besonderer Interventionszuschlag für Braugerste und Qualitätsweizen sichergestellt werden. 5. Bei der Festsetzung der Preise für die tierischen Veredelungsprodukte sowie für Zuckerrüben und Ölsaaten sind die Kriterien, welche maßgeblich die Kosten des Getreidepreises bestimmen, zu berücksichtigen. 6. Bei der Verwirklichung des Gemeinsamen Agrarmarktes dürfen marktferne landwirtschaftliche Erzeugungsgebiete nicht benachteiligt werden. Dabei ist besonders die schwierige Situation in den Zonenrandgebieten, in den benachteiligten Mittelgebirgs- und Bergbauerngebieten zu berücksichtigen. 7. Das Landwirtschaftsgesetz ist entsprechend dem Antrag der FDP verpflichtender zu gestalten. 7568 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 152. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Dezember 1964 8. Die Bundesregierung wird aufgefordert, ein EWG-Anpassungsgeisetz für die deutsche Landwirtschaft mit folgender Zielsetzung vorzulegen: a) Ein langfristiges Investitionisförderungsprogramm zu Zinssätzen, die entsprechend der Einkommenslage der deutschen Landwirtschaft tragbar sind. Hierzu gehören als vordringliche Maßnahmen Konsolidierung der Altschulden und Belastungen, die sich aus langfristigen Strukturmaßnahmen ergeben; b) Verbesserung der landwirtschaftlichen Qualitätsproduktion und Absatzsicherung sowie Vermarktung; c) ein langfristiges Strukturprogramm, welches sicherstellt, daß die landwirtschaftliche Produktion durch leistungsfähige Familienbetriebe auch für die Zukunft gesichert wird. 9. Außerdem wird eine gesetzliche Regelung zur Förderung der bäuerlichen Veredelungswirtschaft und zur Vermeidung einer Überproduktion an Veredelungserzeugnissen als Folge eines harmonisierten Getreidepreises durch gewerbliche Veredelungsbetriebe, wobei auf die französische Regelung hingewiesen wird, gefordert. 10. Die vorgenannten gesetzlichen Maßnahmen müssen, wie es für andere Länder bereits geschehen ist, als EWG-konform durch die EWG anerkannt werden. 11. Die Bundesregierung wird ersucht, dem Bundestag rechtzeitig über das Ergebnis der Verhandlungen in Brüssel zu berichten. Bonn, den 10. Dezember 1964 Mischnick und Fraktion Anlage 3 Umdruck 532 Entschließungsantrag der Fraktion der CDU/ CSU zur Erklärung der Bundesregierung vom 2. Dezember 1964 betreffend Verhandlungen der Bundesregierung über Harmonisierung der Getreidepreise im EWG-Ministerrat. Der Bundestag wolle beschließen: Die Bundesregierung wird ersucht, bei den Verhandlungen im EWG-Ministerrat über die vorzeitige Preisangleichung von Getreide in einem Zuge nachfolgende Grundsätze zu beachten: 1. Die zu beschließenden gemeinsamen Getreidepreise sind im Hinblick auf die allgemeine Preis-und Kostenentwicklung in der Landwirtschaft seit dem Basisjahr des Mansholt-Plans (1962/63) auf einen aktuellen Stand zu bringen. Das entspricht einem derzeitigen Grundrichtpreis für Weichweizen von mindestens 440 DM/t. 2. Der Zeitpunkt der Anwendung der gemeinsamen Getreidepreise darf frühestens auf den 1. Juli 1967 festgelegt werden. 3. Bei der Festsetzung der gemeinsamen Getreidepreise muß eine Revisionsklausel beschlossen werden, nach der eine spätere Anpassung der jetzt beschlossenen Preise entsprechend der allgemeinen Preis- und Kaufkraftentwicklung vorzunehmen ist. Eine solche Anpassung wird um so mehr erforderlich sein, weil jetzt Getreidepreise festgelegt werden, die erst am 1. Juli 1967 zur Anwendung gelangen. 4. Die von der Kommission vorgeschlagenen Preisrelationen zwischen Brotgetreide und Futtergetreide von 100 : 85 muß bestehenbleiben. Die Preisrelationen zwischen Weich- und Hartweizen sind bei 100 : 105 und die Preisrelation zwischen Weichweizen und Roggen bei 100 : 91 festzulegen. Bei der Intervention von Braugerste sollte ein Qualitätszuschlag von 45 DM/t vorgesehen werden. 5. Die einheitliche Durchführung der Regionalisierung und der Markttechnik muß in allen Mitgliedstaaten der EWG sichergestellt sein. Dabei sollte angestrebt werden, eine Anhebung der abgeleiteten Interventionspreise vor allem in den marktfernen Gebieten der Bundesrepublik zu ermöglichen. Die Beförderungkosten sind nach der Herstellung eines gemeinsamen Getreidepreisniveaus ein wesentliches Element zur Berechnung der abgeleiteten Preise.. Es sollte angestrebt werden, bis zum Zeitpunkt der Anwendung der gemeinsamen Preise eine volle Wettbewerbsgleichheit auf dem Gebiet der gemeinsamen Verkehrspolitik für alle landwirtschaftlichen Erzeugnisse zu erreichen. 6. Es muß sichergestellt sein, daß die deutsche Landwirtschaft die mit der vorzeitigen Getreidepreisharmonisierung verbundenen Einnahmeverluste aus Gemeinschaftsmitteln bis zum Ende der Übergangszeit ohne Degression ersetzt erhält. Hinsichtlich der Höhe der Ausgleichszahlungen müßte von den Berechnungen der Bundesregierung ausgegangen werden. Außerdem muß die Bundesregierung die Möglichkeit behalten, in eigener Zuständigkeit geeignete Maßnahmen für die Landwirtschaft zu treffen, um einen Ausgleich einkommenswirksamer Maßnahmen anderer Mitgliedstaaten, insbesondere auf sozialpolitischem Gebiet, herbeizuführen und um damit die in der Bundesrepublik bestehende Disparität des Einkommens der in der Landwirtschaft tätigen Menschen zu verringern. 7. Es muß sichergestellt werden, daß alle im Zusammenhang mit der vorzeitigen Getreidepreisangleichung getroffenen Beschlüsse ein Ganzes bilden und nicht durch spätere Mehrheitsentscheidungen des Ministerrates wieder geändert werden. Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 152. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Dezember 1964 7569 8. Es muß vermieden werden, daß die einmal festgelegten gemeinsamen Getreidepreise infolge von währungspolitischen Maßnahmen der Mitgliedstaaten wieder gefährdet werden. Daher sollte die von der Kommission vorgeschlagene Regelung, die gemeinsamen Getreidepreise in Rechnungseinheiten festzusetzen, uneingeschränkt übernommen werden. Bonn, den 10. Dezember 1964 Struve und Fraktion Anlage 4 Schriftlicher Bericht des Abgeordneten Stooß zu dem Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Zuckersteuergesetzes (Drucksache IV/2413). Der interfraktionelle Antrag Drucksache IV/2413 wurde in der heutigen Vormittagssitzung des Finanzausschusses behandelt. Der Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten als mitberatender Ausschuß hat in seiner Sitzung am 7. Oktober 1964 den Antrag beraten. Das Votum dieses Ausschusses lautete auf Zustimmung. Es ist Ziel und Zweck dieses Antrags bzw. Gesetzentwurfs, über eine Zuckersteuersenkung die Voraussetzung für eine Rübenpreisanhebung zu schaffen, ohne daß der Zuckerpreis erhöht wird. Der Antrag sieht eine Zuckersteuersenkung von 10,— DM auf 6,— DM pro dz Zucker vor. Diese Steuersenkung soll eine Rübenpreiserhöhung von 6,75 DM auf 7,25 DM pro dz Zuckerrüben bei 15,5 % Zuckergehalt ermöglichen. Auf eine grundsätzliche Erörterung des ganzen Fragenkomplexes konnte der Ausschuß verzichten, da die Zusammenhänge des Antrags hinreichend bekannt sind, zumal auch in der ersten Lesung grundsätzliche Ausführungen zudem Antrag bereits gemacht wurden. Von der Regierung wurde zu Art. 2 Abs. 1 des Antrags ein Änderungs- bzw. Ergänzungsvorschlag gemacht. Sinn und Zweck dieses Antrags ist, daß Steuerrückerstattung nur auf Zucker, der aus der inländischen Ernte 1964 hergestellt ist oder wird, gewährt wird. Außerdem soll die Ergänzung verhindern, daß die Steuersenkung auch Anwendung findet auf Zuckervorräte früherer Ernten. Dieser Ergänzungsantrag fand die einstimmige Annahme des Finanzausschusses. Schließlich soll das Gesetz mit dem 1. Januar 1965 in Kraft treten. Der Finanzausschuß empfiehlt dem Hohen Hause, den vom ihm mit großer Mehrheit angenommenen Gesetzentwurf in der Fassung, wie dem Hohen Hause mit Drucksache IV/2832 unterbreitet, zuzustimmen.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Carlo Schmid


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat der Bundeswirtschaftsminister.


Rede von Dr. Kurt Schmücker
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Herr Kollege Dr. Schmidt, ich hoffe, Sie sind damit einverstanden, daß auf die fachlichen Fragen nachher der Kollege Schwarz antworten wird.
Ich möchte zu einigen Anmerkungen, die Sie über die Brüsseler Situation gemacht haben, jetzt sofort Stellung nehmen.
Daß Sie eine Vielzahl von Vorwürfen erhoben haben, die Sie so geschickt in Nebensätze gekleidet haben, daß Sie einem Ordnungsruf entgehen konnten, nun, das ist Ihre alte Kunst. Hätten Sie diese Vorwürfe in die Form der direkten Rede gekleidet,
dann müßte ich sagen: Es wimmelte von Beleidigungen.

(Lebhafter Beifall bei der CDU/CSU. — Zurufe von der SPD.)

Es wimmelte von Beleidigungen!.

(Weitere Zurufe von der SPD.)

— Ich will es gern wiederholen: Hätten Sie die Vorwürfe in die Form der direkten Rede gekleidet, dann wimmelte Ihr Vortrag von unverschämten Beleidigungen.

(Erneuter Beifall bei der CDU/CSU. — Lebhafte Zurufe von der SPD.)

— Ich habe erst einen Satz gesprochen und möchte zu Ende kommen.

(Abg. Frehse: Wer schreit, hat unrecht!)

Meine Damen und Herren, ich will gar nicht alle Beispiele herauspicken,

(Zuruf des Abg. Hermsdorf)

sondern nur ein Beispiel, Herr Kollege Hermsdorf,

(fortgesetzte Zurufe von der SPD)

das Sie in aller Seelenruhe — in Ruhe, nicht in der Lautstärke, die Sie jetzt an den Tag legen — überdenken können,
Sie behaupten, der Herr Bundeskanzler werfe mit den Millionen um sich. Meine Damen und Herren, wer die Milliardenanträge in diesem Hause stellt, wissen Sie wohl besser als wir.

(Beifall bei den Regierungsparteien. — Zurufe von der SPD)

Sollen wir Ihnen jedesmal die Rechnung aufmachen, wenn Sie hierherkommen und Anträge ohne Dekkung stellen?
Im übrigen erheben Sie den Vorwurf, wir seien diejenigen, die draußen in der Öffentlichkeit

(Zurufe von der SPD.)

dieses unsinnige Gerede stützten, als würde den Bauern alles in den Hals geworfen. Sie, Herr Schmidt, haben in Ihrem Beitrag mit dem Ausdruck „mit Millionen um sich herumwerfen" dafür gesorgt, daß dieser Tratsch neuen Boden gefunden hat.

(Beifall bei den Regierungsparteien. — Anhaltende Zurufe von der SPD.)

Ich möchte ausdrücklich sagen, und ich habe das auch in der vorigen Woche hier schon erklärt: Wir sind verpflichtet, unserer Landwirtschaft bei dem ungeheuer schwierigen Strukturwandel zu helfen, und wir müssen bei der Wirtschaftskraft, die wir haben, dafür auch die notwendigen Mittel aufbringen.

(Beifall bei den Regierungsparteien.)

Das Nächste, meine Damen und Herren. Herr Schmidt hat es für richtig gehalten — das ist die alte Taktik der Sozialdemokraten seit der Veröffentlichung des Godesberger Programms, seitdem man nicht mehr den Mut zur Alternative hat,

(Lachen und Zurufe bei der SPD)

Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 152. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Dezember 1964 7553
Bundesminister Schmücker
und Herr Schmidt hat diese Taktik fortgesetzt —, das, was an neuen Aufgaben vor uns steht, als Versäumnisse hinzustellen.

(Beifall bei den Regierungsparteien.)

Meine Damen und Herren, ich möchte Sie nur darauf hinweisen, daß wir uns in der Tat mit vielen Dingen nicht abzuplagen brauchten, wenn Sie 15 Jahre etwas zu sagen gehabt hätten; aber Gott sei Dank war das nicht der Fall, und so haben wir uns mit diesen Konsequenzen auseinanderzusetzen.
Dann stellen Sie die Behauptung ,auf — ein Adjektiv zu dem Wort „Behauptung" suchen Sie sich bitte selber —, daß wir in Brüssel allein stünden. Haben Sie einmal die Güte und fragen Sie Ihre Frau Kollegin Elsner, die auf Straßburger Boden den Versuch machte, die deutsche Bundesregierung anzugreifen, wie dann nach meiner Erwiderung auch die Sozialisten der anderen Länder — die übrigens noch den Mut haben, sich Sozialisten zu nennen —

(Heiterkeit und Beifall bei den Regierungsparteien. — Zurufe von der SPD)

auftraten.

(Abg. Dr. Schmidt [Gellersen] meldet sich zu einer Zwischenfrage.)

— Nein, Herr Schmidt, ich spreche jetzt zu Ende, genau wie Sie. — Die Sozialisten der anderen Länder sind dann aufgetreten und haben gegen Frau Kollegin Elsner Stellung genommen.

(Zurufe von der CDU/CSU: Hört! Hört!)

I) Ich kann schlecht das wiederholen, was sich dort abgespielt hat. Wenn das „Isolierung" ist, meine Damen und Herren, dann kann ich Ihnen nur empfehlen: kaufen Sie sich einen neuen Duden!

(Heiterkeit und Beifall bei den Regierungsparteien. — Fortgesetzte Zurufe von der SPD.)

Nun zu den Verhandlungen selbst.

(Zuruf von der SPD: Und so etwas ist Minister!)

— Sie möchten es wohl gerne werden? Aber Sie werden nicht das Glück haben.

(Lachen bei den Regierungsparteien. — Zurufe von der SPD.)

Meine Damen und Herren, es ist hier gesagt worden, wir stünden isoliert da.

(Zuruf von der SPD: Das stimmt auch!)

Als diese Debatte angesetzt wurde, habe ich mit dem Kollegen Schwarz überlegt, in welchem Ausmaß wir würden antworten können. Denn es ist doch immer eine mißliche Sache, während laufender Verhandlungen eine Parlamentsdebatte zu führen. Hätten wir es beim Ministerrat in Brüssel mit einem Parlament zu tun, dann wäre dagegen nichts einzuwenden. Aber es ist doch nun einmal so, wie Sie selber auch dargestellt haben, daß man mit einem gewissen Verhandlungsgeschick — das Sie uns selbstverständlich absprechen — arbeiten muß. Dazu gehört, daß es nicht möglich ist, jede Position von
vornherein offenzulegen. Man kann nicht mit jeder Verhandlung auf den Markt gehen.
Ich möchte aber doch soviel sagen: Jeder hat gewußt, wie schwer uns allen die Entscheidung in der Frage des Getreidepreises gefallen ist, weil es sich um eine unerhört schwere Entscheidung. für einen bedeutenden Berufsstand handelt.

(Zuruf von der Mitte: Sehr wahr!)

Und wenn bei der Mitteilung in Brüssel nicht ein großes Hosianna ausgebrochen ist, so ganz einfach deswegen, weil die Mitteilung als solche ja seit Tagen bekannt war und es ganz natürlich war, daß die Debatte sofort ins Materielle ging und bei der Erwähnung des Materiellen — —

(Zuruf von der SPD.)

— Natürlich war sie bekannt!

(Abg. Sänger: Das Hosianna ist doch nicht deswegen unterblieben, weil es bekannt war, sondern weil man über die Art erstaunt war!)

— Sie müssen es ja wissen; Sie sind ja Journalist. Aber ich war dabei und Präsident des Rates; vielleicht weiß ich es ebensogut wie Sie.
Meine Damen und Herren, ich habe Zustimmung von den einzelnen Delegationen bekommen, als ich feststellte, daß ich gar nicht überrascht sei, daß nach drei, vier äußerst freundlichen Worten — die Sie nachlesen können — sofort die Debatte en detail, im einzelnen, begonnen habe. Denn jeder wollte doch sofort seine Position aufbauen. Wenn ich es unter diesem Gesichtspunkt sehe, kann ich nur hocherfreut sein über die erste Debatte. Ich habe heute nachmittag einen Besuch gehabt, der mir Bericht über den Fortgang der Beratungen erstattet hat. Danach habe ich gar keinen Zweifel, daß wir in verhältnismäßig sehr kurzer Zeit zu einem Abschluß, und zwar zu einem guten Abschluß, kommen werden.
Nun fragen Sie uns: Warum haben Sie so lange gezögert? Was ist bis dahin getan worden? Meine Damen und Herren, glauben Sie sich tatsächlich berechtigt, nur die agrarpolitische Seite von Brüssel ins Auge zu fassen? Haben Sie nichts gehört und gelesen — oder sogar daran mitgearbeitet — über das, was sich hinsichtlich der sogenannten Kennedy-Runde getan hat? Haben Sie nicht verfolgt, wie die Ausnahmeliste gebildet worden ist? Haben Sie gar nicht gemerkt, welche Debatten wir über die Konjunkturpolitik geführt haben bis hin zu Maßnahmen in den einzelnen Ländern, die auf deutsche Anregung getroffen worden sind, bis hin zur Währungspolitik?

(Beifall bei den Regierungsparteien.)

Wir sind heute in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft so weit, daß, ohne daß eine bindende Verpflichtigung besteht, in weiten Bereichen bereits eine Bereitschaft zu gemeinsamem Handeln, nein, die Tatsache des gemeinsamen Handelns registriert werden kann.
Nun noch einmal zu dem Getreidepreis! Ich habe in jeder Sitzung darauf hingewiesen, daß aus europäischen Gründen ein gemeinsamer Getreidepreis
7554 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 152. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 10. Dezember 1964
Bundesminister Schmücker
notwendig ist, daß wir aber nicht der Argumentation zustimmen — und ich bleibe auch heute dabei —, daß etwa, weil die Kennedy-Runde beginnt, schon jetzt eine Entscheidung fallen müßte. Ich bin deswegen auch eigens drüben in den Vereinigten Staaten gewesen und habe mit den Herren darüber verhandelt. Man ist uns immer mit diesem Argument entgegengetreten, das falsch war.
Inzwischen sind die Verhandlungen — ich zähle gleich noch einige Einzelpositionen auf — so weit fortgeschritten, daß es an der Zeit war, hier eine Entscheidung zu fällen. Diese Entscheidung liegt heute zwar ziffernmäßig vor uns. Aber die vielen Konsequenzen, die noch überdacht werden müssen, sind doch von ungeheurer Tragweite.
Herr Kollege Schmidt bemängelt z. B., daß wir uns noch nicht über den Sozialplan klar sind. Meine Damen und Herren, Sie müssen sich einmal ansehen, welche Konsequenzen das für die deutsche Sozialpolitik haben könnte,

(Sehr richtig! bei der CDU/CSU)

wenn wir einfach auf das einstiegen, was die anderen haben und was für die Kostenberechnung der Landwirtschaften anderer Staaten von eminenter, von ausschlaggebender Bedeutung ist.

(Zustimmung bei der CDU/CSU.)

Sie mögen den Mut haben, ohne Berücksichtigung der Tatbestände von heute auf morgen zu entscheiden, — vermutlich deswegen, weil Sie so wenig Bauern hinter sich haben. Wir haben diesen Mut nicht. Wir kümmern uns um die Einzelfragen und I nehmen uns, auch wenn wir gedrängt werden, die Zeit dazu, diese Einzelfragen zu diskutieren.
Sie haben die Geldfrage angeschnitten. Nun, auch sie wird noch einige Debatten in Brüssel erfordern. Ich glaube aber, sagen zu können, daß die deutschen Maßnahmen als EWG-konform angesehen werden können.
Der Hauptgrund der sogenannten Verzögerung ist folgender. Es war unser Bemühen, entsprechend der guten Verbindung, die wir zur deutschen Landwirtschaft haben, auf jeden Fall ein Entscheidung mit den deutschen Bauern zu finden und nicht gegen ihren Willen.

(Beifall bei den Regierungsparteien.)

Und, meine Damen und Herren von der SPD, das, was Sie niemals für möglich gehalten haben — und das ist der Grund Ihres Ärgers, Herr Schmidt —,

(Beifall bei den Regierungsparteien — Zurufe von der SPD)

hat der Herr Bundeskanzler in seinen Gesprächen fertiggebracht: mit dem Verband hier zu einer gemeinsamen Auffassung zu kommen, also diese Maßnahme mit den Bauern durchzuführen.
So werte ich das, was sich hier soeben abgespielt hat, als eine entsprechende Reaktion des Überspielten. Sie haben es sehr geschickt gemacht, Herr Schmidt, das will ich nicht bestreiten. Aber ich möchte Ihnen sagen: Auch dieses Störfeuer kann uns nicht hindern, in Brüssel weiterzuarbeiten, weil
wir aus der Zusammenarbeit wissen, das die bisherigen deutschen Initiativen von allen Verhandlungspartnern nicht nur akzeptiert, sondern als Motor für die Arbeit begrüßt und anerkannt worden sind. Wir wollen daran weiterarbeiten, daß wir in allen Bereichen in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zu einer Harmonie gelangen. Weil wir wissen, daß dazu sehr viel Bereitschaft gehört, auch einmal über die Hürden zu springen, daß aber genauso dazugehört, wichtige Fragen vorher zu klären, deshalb haben wir die bekannten neun Fragen gestellt, die erst einmal beantwortet werden mußten. Ich halte es verhandlungstechnisch für einen unerhörten Erfolg, daß wir diese Antworten auf dem Tisch liegen haben, und das ist die Zeitspanne wert, die Sie heute hier so stark kritisieren.
Wir dürfen — das möchte ich abschließend feststellen — als Deutsche sagen, daß wir froh und glücklich darüber, ja, dankbar dafür sind, mit unseren befreundeten Partnern in dieser Harmonie zusammenzuarbeiten. Wenn andere uns hin und wieder das Lob spenden, daß wir es gewesen sind, die die Europapolitik immer wieder aus der Stagnation herausgerissen haben, so würde ich das für mich als Argument nicht übernehmen; aber ich muß es übernehmen in Abwehr gegen Ihre ungerechtfertigten Vorwürfe,

(Beifall bei den Regierungsparteien)

gegen Ihre Vorwürfe, als hätten wir nicht sauber und mutig gearbeitet. Wir sind davon überzeugt, daß allem Störfeuer zum Trotz die europäische Arbeit weitergehen wird. Wenn dieser Erfolg da sein wird, dann sind neue Aufgaben da, und ich bin sicher, diese neuen Aufgaben werden Sie dann jeweils wieder als Versäumnis interpretieren.

(Beifall bei den Regierungsparteien.)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Carlo Schmid


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat der Herr Abgeordnete Ertl.