Rede:
ID0402423700

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 227
    1. 14: 22
    2. —: 21
    3. die: 16
    4. der: 13
    5. und: 10
    6. den: 10
    7. Kapitel: 10
    8. ich: 8
    9. über: 7
    10. ist: 7
    11. zustimmen: 7
    12. will,: 7
    13. Kap.: 7
    14. Ich: 6
    15. um: 6
    16. bitte: 6
    17. Handzeichen.: 6
    18. Gegenprobe!: 6
    19. Wer: 6
    20. daß: 5
    21. bis: 5
    22. Abstimmung: 5
    23. ein: 5
    24. Enthaltungen?: 5
    25. mit: 4
    26. Einzelplan: 4
    27. am: 4
    28. 01: 4
    29. 02: 4
    30. Das: 4
    31. sind: 4
    32. das: 3
    33. Haus: 3
    34. damit: 3
    35. Dienstag: 3
    36. Uhr: 3
    37. Die: 3
    38. Kapiteln: 3
    39. Änderungsantrag: 3
    40. Bei: 3
    41. kann: 2
    42. ist.: 2
    43. mache: 2
    44. darauf: 2
    45. aufmerksam,: 2
    46. 9: 2
    47. Dann: 2
    48. 12.: 2
    49. nach: 2
    50. zur: 2
    51. Beendigung: 2
    52. Lesung: 2
    53. also: 2
    54. nicht: 2
    55. einer: 2
    56. neuen: 2
    57. werden.: 2
    58. auf: 2
    59. für: 2
    60. Fraktion: 2
    61. SPD: 2
    62. Antrag: 2
    63. Umdruck: 2
    64. 55: 2
    65. abgestimmt: 2
    66. -: 2
    67. Mehrheit;: 2
    68. zu: 2
    69. diesem: 2
    70. 03: 2
    71. zusammen: 2
    72. diesen: 2
    73. Stimmen: 2
    74. namentliche: 2
    75. 1415: 2
    76. Damen: 2
    77. Herren,: 2
    78. Auszählung: 2
    79. Gegenstimmen: 2
    80. diese: 2
    81. gebe: 2
    82. im: 2
    83. wohl: 1
    84. unterstsellen,: 1
    85. einverstanden: 1
    86. vormittag: 1
    87. dem: 1
    88. 10: 1
    89. begonnen: 1
    90. wird.: 1
    91. folgt: 1
    92. werde: 1
    93. versuchen,: 1
    94. eine: 1
    95. Mittagspause: 1
    96. zwischen: 1
    97. 13: 1
    98. 14.30: 1
    99. einzulegen.: 1
    100. auch: 1
    101. jetzt: 1
    102. schon: 1
    103. dem,: 1
    104. was: 1
    105. mir: 1
    106. interfraktionell: 1
    107. erklärt: 1
    108. worden: 1
    109. ist,: 1
    110. Dienstagabend: 1
    111. zweiten: 1
    112. einschließlich: 1
    113. des: 1
    114. Haushaltsgesetzes: 1
    115. getagt: 1
    116. werden: 1
    117. muß.Ich: 1
    118. möchte: 1
    119. Erfahrung: 1
    120. machen,: 1
    121. Situation: 1
    122. oder: 1
    123. Wünschen: 1
    124. konfrontiert: 1
    125. werde,: 1
    126. sonst: 1
    127. Programm: 1
    128. durchgeführt: 1
    129. dritte: 1
    130. findet: 1
    131. Donnerstagvormittag: 1
    132. statt.: 1
    133. Fraktionen: 1
    134. brauchen: 1
    135. Mittwoch: 1
    136. jeden: 1
    137. Fall: 1
    138. ihre: 1
    139. Beratungen.: 1
    140. Ist: 1
    141. alles: 1
    142. klar?: 1
    143. wird: 1
    144. dementsprechend: 1
    145. verfahren.\n: 1
    146. D.: 1
    147. Dr.: 1
    148. GerstenmaierDie: 1
    149. schlägt: 1
    150. vor,: 1
    151. gemeinsam: 1
    152. abzustimmen.: 1
    153. einverstanden.Sind: 1
    154. Antragsteller: 1
    155. einverstanden,: 1
    156. wird?: 1
    157. Fall.Wer: 1
    158. erste: 1
    159. war: 1
    160. angenommen.Wir: 1
    161. stimmen: 1
    162. nunmehr: 1
    163. 12: 1
    164. ab.: 1
    165. abgelehnt.Tier: 1
    166. soll: 1
    167. gegen: 1
    168. einzelne: 1
    169. angenommen.Zu.: 1
    170. 14,15: 1
    171. beantragt.: 1
    172. Der: 1
    173. hinreichend: 1
    174. unterstützt.: 1
    175. Herren: 1
    176. Schriftführer,: 1
    177. Stimmkarten: 1
    178. einzusammeln.: 1
    179. stimmt: 1
    180. Ja.Meine: 1
    181. wir: 1
    182. fahren: 1
    183. während: 1
    184. in: 1
    185. weiteren: 1
    186. fort.: 1
    187. rufe: 1
    188. 1416,: 1
    189. 1417: 1
    190. 1418: 1
    191. auf.: 1
    192. hitte: 1
    193. einigen: 1
    194. Enthaltung: 1
    195. drei: 1
    196. angenommen.Nun: 1
    197. kommt: 1
    198. 19.: 1
    199. zahlreichen: 1
    200. Enthaltungen: 1
    201. angenommen.Dann: 1
    202. 21,: 1
    203. 22,: 1
    204. 23: 1
    205. Außerordentlichen: 1
    206. Haushalt: 1
    207. A: 1
    208. sein: 1
    209. einzelnen: 1
    210. angenommen.Damit: 1
    211. gesamten: 1
    212. abgestimmt.: 1
    213. Bevor: 1
    214. nächste: 1
    215. ganzen: 1
    216. anordnen: 1
    217. kann,: 1
    218. muß: 1
    219. warten,: 1
    220. namentlichen: 1
    221. beendet: 1
    222. Meine: 1
    223. unterbreche: 1
    224. Sitzung: 1
    225. einige: 1
    226. Minuten: 1
    227. Auszählung.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 24. Sitzung Bonn, den 6. April 1962 Inhalt: Fragestunde (Drucksache IV/288) Frage des Abg. Höhmann (Hessisch Lichtenau) : Wasserabgaben aus dem Edersee Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister . 903 B Frage des Abg. Fritsch: Parkraumnot bei Ärzten Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister . 903 C, 904A Fritsch (SPD) . . . . . . . . . 903 D Frage des Abg. Ramms: Statistik der Kosten und Leistungen im Güterverkehr Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister 904 A, C Ramms (FDP) 904 B,C Frage des Abg. Dr. Rinderspacher: Bundesstraße 33 zwischen Offenburg und Triberg Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister . 904 D, 905 A, B Dr. Rinderspacher (SPD) . . . . . 905 A Schwabe (SPD) . . . . . . . . 905 B Fragen des Abg. Fritsch: Blaulicht bei Dienstfahrten von Länderministern Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister 905 B, C, D, 906 A, B, C, D, 907 A, B, C, D, 908 A, B Fritsch (SPD) 905 C, 907 D Ritzel (SPD) 905 D Dr. Dittrich (CDU/CSU) . 906 A, B, 908 A Dr. Kohut (FDP) 906 B, C Schwabe (SPD) . . . . . . 906 D Dr. Dr. h. c. Friedensburg (CDU/CSU) 906 D Dr. Mommer (SPD) . . . . . 907 B, C Dr. Zimmer (CDU/CSU) 908 A Frage des Abg. Dröscher: Verbeamtung der FlugsicherungsAngestellten Dr.-Ing. Seebohm, Bundesminister 908 B, 909 A, B, C, D, 910B, C, D, 911 A, B, C, 912A, C Dröscher (SPD) 908 D Dr. Kohut (FDP) 909 B, D Dr. Schäfer (SPD) . . . . 909 D, 910 B Ritzel (SPD) 910 C, D II Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 24. Sitzung. Bonn, Freitag, den 6. April 1962 Zoglmann (FDP) . . . . . . . 911 A Höhmann (Hessisch Lichtenau) (SPD) 911 B, 912 A Brück (CDU/CSU) 911 C Berkhan (SPD) . . . . . . 912 B, C Frage des Abg. Dr. Dr. h. c. Friedensburg: Koordinierung der Rundfunkprogramme Stücklen, Bundesminister . . 913 A, B Dr. Dr. h. c. Friedensburg (CDU/CSU) 913 A, B Frage des Abg. Dr. Dr. h. c. Friedensburg: Veröffentlichung der Rundfunkprogramme Stücklen, Bundesminister . . 913 C, D Dr. Dr. h. c. Friedensburg (CDU/CSU) 913 C Dr. Imle (FPD) 913 D Frage des Abg. Dr. Dr. h. c. Friedensburg: Sendungen des Deutschlandfunks Stücklen, Bundesminister 913 D, 914 A Frau Geisendörfer (CDU/CSU) . 914 A Frage des- Abg. Freiherr von Kühlmann-Stumm: Telegramme nach der Sowjetzone bei Todesfällen Stücklen, Bundesminister . . . . 914 B Frage des Abg. Wächter: Funksprechanlagen in Krankenwagen Stücklen, Bundesminister 914 C, D 915 A Wächter (FDP) 914 C, D Müller (Nordenham) (SPD) 914 D, 915 A Frage des Abg. Peiter: Briefmarken anläßlich der Hochwasserkatastrophe Stücklen, Bundesminister 915 A, B, C, D, 916 A Peiter (SPD) . . . . . . . . 915 B, C Wehner (SPD) 915 C, D Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Rechnungsjahr 1962 (Haushaltsgesetz 1962) (Drucksache IV/200); Berichte des Haushaltsausschusses — Fortsetzung der zweiten Beratung — Einzelplan 14, Geschäftsbereich des Bundesministers der Verteidigung (Drucksachen IV/313, zu IV/313) Erler (SPD) 916 A, 946 A Dr. Kliesing (Honnef) (CDU/CSU) . 925 D Dr. von Brentano (CDU/CSU) . . . 932 B Schultz (FDP) 933 A, 949 B Strauß, Bundesminister 933 D, 947 B Dr. Schäfer (SPD) . . . . . . 943 A Leicht (CDU/CSU) 944 D Nächste Sitzung 953 Anlagen 955 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 24. Sitzung. Bonn, Freitag, den 6. April 1962 24. Sitzung Bonn, den 6. April 1962 Stenographischer Bericht Beginn: 9.01 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich a) Beurlaubungen Dr. Arndt (Berlin) 6. 4. Dr. Aschoff 27.4. Dr. Atzenroth 6. 4. Dr. Dr. h. c. Baade 13. 4. Bauer (Wasserburg) 6. 4. Bausch 6.4. Behrendt 5.5. Berberich 6. 4. Frau Berger-Heise 6. 4. Dr. Besold 7. 4. Frau Beyer ,(Frankfurt) 10. 4. Dr. Birrenbach 6. 4. Fürst von Bismarck 6. 4. Blachstein 13. 4. Dr. h. c. Brauer 6. 4. Braun 6. 4. Brese 6. 4. Burckhardt 6. 4. Dr. .Burgbacher 6. 4. Busse 21.4. Cramer 12. 4. Döring (Düsseldorf) 6. 4. Drachsler 30. 4. Eisenmann 6. 4. Dr. Elbrächter 6. 4. Eschmann 18. 5. Faller 6. 4. Frau Freyh (Frankfurt) 6. 4. Gaßmann 10. 4. Geiger 6. 4. Giencke 15.5. Glombig 14. 4. Dr. h. c. Güde 30.4. Hahn (Bielefeld) 27.4. Hamacher 18. 4. Hammersen 30. 4. Dr. Dr. Heinemann 6. 4. Frau Herklotz 7. 4. Dr. Hesberg 30. 4. Hirschl 7. 4. Höfler 28.4. Hörmann (Freiburg) 6. 4. Dr. Klein (Berlin) 14. 4. Klein (Saarbrücken) 6.4. Koenen (Lippstadt) 6. 4. Kriedemann 6. 4. Frau Dr .Kuchtner 10. 5. Freiherr von Kuhlmann-Stumm 6. 4. Kühn (Hildesheim) 1. 5. Kühn (Köln) 6. 4. Leber 6. 4. Lenz (Trossingen) 6. 4. Lenze (Attendorn) 6. 4. Liehr 6. 4. Dr. Löbe 14. 4. Dr. Löhr 14.4. Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Lücker (München) 6. 4, Dr. Mälzig 20. 4. Mattick 6. 4. Mauk 6. 4. Dr. h. c. Menne (Frankfurt) 6. 4. Dr. Menzel 31. 5. Metter 14.4. Metzger Dr. Meyer (Frankfurt) 6. 4. Mick 14.4. Dr. h. c. Möller 6. 4. Neubauer 6. 4. Neumann (Allensbach) 14.4. Oetzel 14.4. Paul 30.4. Peters (Norden) 6. 4. Dr. h. c. Pferdmenges 6. 4. Pöhler 6. 4. Frau Dr. Probst 6. 4. Frau Dr. Rehling 14. 4. Reitz 29.4. Reitzner 30. 4. Richarts 6. 4. Ruland 10. 4. Frau Schanzenbach 21. 4. Schlick 14.4. Dr. Schmid (Frankfurt) 13.4. Schmidt (Würgendorf) 6. 4. Dr. Schneider (Saarbrücken) 6. 4. Seidl (München) 6. 4. Seither 6. 4. Seuffert 6. 4. Dr. Siemer 6. 4. Spitzmüller 15.5. Steinhoff 14.4. Stingl 6. 4. Storm 6. 4. Frau Strobel 6. 4. Strohmayr 6. 4. Urban 6.4. Dr. Wahl 6. 4. Weigl 14. 4. Welke 6. 4. Wieninger 6. 4. Anlage 2 Schriftliche Antwort des Herrn Staatssekretärs Thedieck auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Dröscher (Fragestunde der 24. Sitzung vom 6. April 1962, Drucksache IV/288, Frage XII) : Was tut die Bundesregierung, um rechtmäßig miteinander verbundenen Eheleuten, denen die geplante gemeinsame Wohnsitznahme im Gebiet der Bundesrepublik seit dem 13. August 1961 unmöglich ist, weil der in der sogenannten DDR wohnende Ehepartner keine Ausreiseerlaubnis erhält, die Familienzusammenführung zu ermöglichen? Die Bundesregierung hat zu ihrem Bedauern nicht die Möglichkeit, unmittelbar auf die sowjetzonalen Verwaltungsbehörden im Sinne der Wünsche der Übersiedlungswilligen einzuwirken. Das Sowjet- 956 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 24. Sitzung. Bonn, Freitag, den 6. April 1962 zonenregime läßt bekanntlich den Amtshilfeverkehr zwischen den Behörden nur insoweit zu, als er den Interessen des kommunistischen Regimes dient. Jegliche Abwanderung aus der SBZ wird von den dortigen Machthabern aber seit Jahren aus politischen Gründen, besonders wegen des starken Mangels an Arbeitskräften, mit allen Mitteln verhindert. Verhandlungen mit den obersten Machthabern der sowjetischen Besatzungszone können nach den Grundsätzen der Wiedervereinigungspolitik der Bundesrepublik nicht geführt werden. Die Möglichkeit, die Treuhandstelle für den Interzonenhandel in Fragen der Familienzusammenführung einzuschalten, besteht nicht, weil die Treuhandstelle von der Gegenseite für derartige Fragen nicht als zuständig erachtet wird. Einwohner der Bundesrepublik, die in Fragen der Familienzusammenführung um Hilfe bitten, werden vom Bundesministerium für gesamtdeutsche Fragen darauf hingewiesen, zunächst alle in der SBZ bestehenden Möglichkeiten auszuschöpfen, im Verwaltungswege die Übersiedlungsgenehmigung zu erhalten. Wenn das erfolglos geschehen ist, kann das Deutsche Rote Kreuz der Bundesrepublik (DRK) in Anspruch genommen werden. Das Deutsche Rote Kreuz interveniert in den ihm zur Kenntnis gebrachten Fällen bei den zuständigen Kreisverwaltungsbehörden der SBZ; in besonders krassen Fällen bittet es das Deutsche Rote Kreuz in Dresden um seine Vermittlung. Während nach dem 13. August 1961 zunächst nur einige wenige Übersiedlungen mit Genehmigung der SBZ-Behörden stattgefunden haben, ist deren Zahl in den folgenden Monaten allmählich wieder gestiegen; in den letzten Wochen sind durchschnittlich 20-25 Übersiedler über die Demarkationslinie eingereist. Ein Teil dieser Übersiedler gehört zu dem von Ihnen, Herr Abgeordneter Dröscher, angesprochenen Personenkreis. Inwieweit die Erteilung der Genehmigungen auf die Tätigkeit des DRK zurückzuführen ist, ist zahlenmäßig nicht feststellbar. Anlage 3 Umdruck 55 Änderungsantrag der Fraktion der SPD zur zweiten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1962, hier: Einzelplan 14 — Geschäftsbereich des Bundesministers der Verteidigung (Drucksachen IV/200 Anlage, IV/313). Der Bundestag wolle beschließen: In Kap. 14 12 — Unterbringung — wird 1. die Summe der Ansätze der Titel 711 bis 716 von 366 221 000 DM um 50 000 000 DM auf 316 221 000 DM gekürzt, 2. die Summe der Ansätze der Titel 741 bis 746 von 170.887 700 DM um 25 000 000 DM auf 145 887 700 DM gekürzt, 3. die Summe der Ansätze der Titel 760 bis 768 von 131 225 000 DM um 20 000 000 DM auf 111 225 000 DM gekürzt, 4. die Summe der Ansätze der Titel 811 bis 816 von 37 471 500 DM um 25 000 000 DM auf 12 471 500 DM gekürzt. Bonn, den 4. April 1962 Ollenhauer und Fraktion
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Will Rasner


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Interfraktionell war im Ältestenrat vereinbart und ist eben noch einmal bestätigt worden, daß wir erstens heute um 14 Uhr nach der Erledigung des Einzelplans 14 schließen wollen, und zweitens sind alle Fraktionen willens, die zweite Lesung des Haushalts am Dienstag in jedem Fall zu beenden. Der Mittwoch gehört den Fraktionen. Am Donnerstag soll dann die dritte Lesung beginnen. Wir bitten also, nach den Abstimmungen über den Einzelplan 14 abzubrechen.


Rede von Dr. Eugen Gerstenmaier
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Ich kann wohl unterstsellen, daß das Haus damit einverstanden ist. Ich mache darauf aufmerksam, daß Dienstag vormittag um 9 Uhr mit dem Einzelplan 10 begonnen wird. Dann folgt der Einzelplan 12. Ich werde versuchen, am Dienstag eine Mittagspause zwischen 13 und 14.30 Uhr einzulegen. Ich mache das Haus auch jetzt schon darauf aufmerksam, daß nach dem, was mir interfraktionell erklärt worden ist, am Dienstagabend bis zur Beendigung der zweiten Lesung einschließlich des Haushaltsgesetzes getagt werden muß.
Ich möchte also nicht die Erfahrung machen, daß ich am Dienstag mit einer neuen Situation oder mit neuen Wünschen konfrontiert werde, sonst kann das Programm nicht durchgeführt werden. Die dritte Lesung findet am Donnerstagvormittag um 9 Uhr statt. Die Fraktionen brauchen den Mittwoch auf jeden Fall für ihre Beratungen. Ist alles klar? — Dann wird dementsprechend verfahren.



D. Dr. Gerstenmaier
Die Fraktion der SPD schlägt vor, über die Kapitel 14 01 und 14 02 gemeinsam abzustimmen. Das Haus ist damit einverstanden.
Sind die Antragsteller damit einverstanden, daß über den Antrag Umdruck 55 nach der Abstimmung über die Kapitel 14 01 und 14 02 abgestimmt wird? — Das ist der Fall.
Wer den Kapiteln 14 01 und 14 02 zustimmen will, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? - Das erste war die Mehrheit; die Kapitel 14 01 und 14 02 sind angenommen.
Wir stimmen nunmehr über den Änderungsantrag der Fraktion der SPD zu Kap. 14 12 auf Umdruck 55 ab. Wer diesem Änderungsantrag zustimmen will, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Das ist die Mehrheit; der Änderungsantrag ist abgelehnt.
Tier die Kapitel 14 03 bis 14 14 soll zusammen abgestimmt werden. Wer diesen Kapiteln zustimmen will, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Die Kapitel 14 03 bis 14 14 sind gegen einzelne Stimmen angenommen.
Zu. Kap. 14,15 ist namentliche Abstimmung beantragt. Der Antrag ist hinreichend unterstützt. Ich bitte also die Herren Schriftführer, die Stimmkarten einzusammeln. Wer Kap. 1415 zustimmen will, stimmt mit Ja.
Meine Damen und Herren, wir fahren während der Auszählung der Stimmen in der Abstimmung über die weiteren Kapitel fort. Ich rufe die Kapitel 1416, 1417 und 1418 zusammen auf. Wer diesen Kapiteln zustimmen will, den hitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Bei einigen Gegenstimmen und einer Enthaltung sind diese drei Kapitel angenommen.
Nun kommt Kap. 14 19. Wer diesem Kapitel zustimmen will, gebe bitte ein Handzeichen. - Gegenprobe! — Enthaltungen? — Bei zahlreichen Enthaltungen angenommen.
Dann die Kap. 14 21, — 14 22, — 14 23 und im Außerordentlichen Haushalt Kap. A 14 12. Wer zustimmen will, gebe bitte sein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Bei einzelnen Gegenstimmen sind diese Kapitel angenommen.
Damit ist über den gesamten Einzelplan 14 abgestimmt. Bevor ich die nächste namentliche Abstimmung — über den Einzelplan 14 im ganzen — anordnen kann, muß ich warten, bis die Auszählung der namentlichen Abstimmung zu Kap. 1415 beendet ist. Meine Damen und Herren, ich unterbreche die Sitzung für einige Minuten bis zur Beendigung der Auszählung.

(Unterbrechung von 14.02 bis 14.04 Uhr.)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Eugen Gerstenmaier


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (None)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Meine Damen und Herren, die Sitzung geht weiter.
    Ich ,gebe das vorläufige Ergebnis der namentlichen Abstimmung zum Kapitel 14 15 bekannt. Mit Ja haben gestimmt 220 Mitglieder des Hauses und 4 Berliner Abgeordnete, mit Nein haben gestimmt 118 Mitglieder des Hauses und 5 Berliner Abgeordnete, enthalten haben sich 3. *)
    Damit ist dieses Kapitel 14 15 in zweiter Lesung in namentlicher Abstimmung angenommen.
    Ja
    CDU/CSU
    Adorno
    Dr. Aigner
    Dr. Althammer Arndgen
    Dr. Artzinger
    Baier (Mosbach)

    Baldauf
    Dr.-Ing. Balke Balkenhol Bauknecht Becker
    Bewerunge Biechele
    Dr. Bieringer
    Frau Dr. Bleyler Blöcker
    Frau Blohm Blumenfeld von Bodelschwingh
    Dr. Böhm (Frankfurt) Böhme (Hildesheim) Brand
    Frau Brauksiepe
    Dr. Brenck
    Dr. von Brentano
    Brück
    Bühler
    Dr. Burgbacher Burgemeister
    Dr. Conring Dr. Czaja van Delden Deringer
    Dr. Dichgans
    Diebäcker
    Dr. Dollinger
    Draeger
    Dr. Dr. h. c. Dresbach Ehnes
    Dr. Elbrächter Engelbrecht-Greve
    Even (Köln) Falke
    Dr. Franz Franzen
    Dr. Frey (Bonn)

    Dr. Fritz (Ludwigshafen) Dr. Furler
    Gedat
    Gehring
    Frau Geisendörfer
    D. Dr. Gerstenmaier Gewandt
    Gibbert
    Dr. Gleissner
    Glüsing (Dithmarschen) Dr. Götz
    Goldhagen Gontrum Dr. Gossel Gottesleben Günther
    Haase (Kassel)

    Dr. von Haniel-Niethammer Harnischfeger
    Dr. Hauser Dr. Heck Heix
    Hesemann Dr. Höchst Hösl
    Holkenbrink
    Hoogen
    Horn
    Dr. Huys Illerhaus Frau Jacobi (Marl)

    Dr. Jaeger Josten
    Frau Kalinke
    Dr. Kanka Katzer
    Kemmer
    Dr. Kempfler
    Frau Klee
    Dr. Kliesing (Honnef) Knobloch
    Dr. Knorr Kopf
    Krüger
    Krug
    Kuntscher
    Lang (München)

    Leicht
    Lemmrich Lenz (Brühl)

    Lenze (Attendorn)

    Leonhard Lermer
    Dr. Luda
    Maier (Mannheim)

    Majonica
    Dr. Baron ManteuffelSzoege Maucher Meis
    Memmel Mengelkamp
    Menke
    Dr. von Merkatz
    Missbach
    Müller (Aachen-Land)

    Müller (Remscheid) Müller-Hermann
    Müser
    Nieberg Niederalt Frau Dr. Pannhoff
    Dr. Pflaumbaum
    Dr.-Ing. Philipp
    Frau Pitz-Savelsberg
    Dr. Poepke Porten
    Frau Dr. Probst
    Dr. Ramminger
    Rasner
    Rauhaus
    Frau Dr. Rehling
    *) Berichtigtes Ergebnis: Ja: 218 und 4 Berliner Nein: 118 und 5 Berliner Enthalten: 3



    Dr. Reinhard Richarts
    Riedel (Frankfurt)

    Rollmann
    Rommerskirchen
    Ruf
    Scheppmann
    Dr. Schmidt (Wuppertal) Schmücker
    Frau Schroeder (Detmold) Schütz
    Schulhoff
    Dr. Schwörer Dr. Seffrin Dr. Serres Dr. Sinn
    Spies
    Dr. Stecker Stein
    Dr. Steinmetz Stiller
    Dr. Stoltenberg
    Stooß
    Storch
    Strauß
    Struve
    Sühler
    Dr. Süsterhenn
    Teriete
    Tobaben
    Unertl
    Varelmann Verhoeven Frau Vietje Dr. Freiherr von Vittinghoff-Schell Dr. Vogel
    Vogt
    Wacher
    Wagner (Günzburg)

    Dr. Weber (Koblenz) Wehking
    Weinkamm Weinzierl Frau Welter (Aachen)

    Dr. Wilhelmi Dr. Willeke Windelen Winkelheide Dr. Winter
    Wittmer-Eigenbrodt Wullenhaupt
    Dr. Zimmer

    (München Berliner Abgeordnete Benda Dr. Gradl Hübner Dr. Krone FDP Dr. Atzenroth Dr. Bucher Dr. Dahlgrün Dr. Danz Frau Dr. Diemer-Nicolaus Dürr Dr. Effertz Dr. Emde Frau Dr. Flitz Frau Funcke Dr. Hamm Dr. Hoven Dr. Imle Keller Dr. Kohut Kreitmeyer Kühn Logemann Dr. Mende Mertes Dr. Miessner Freiherr von Mühlen Murr Opitz Peters Ramms Reichmann Dr. Rieger Dr. Rutschke Sander Schultz Soetebier Dr. Starke Dr. Supf Weber Nein SPD Frau Albertz Bading Bäumer Bals Bauer Bergmann Berkhan Berlin Beuster Biegler Biermann Dr. Bleiß Brünen Büttner Corterier Dr. Deist Diekmann Frau Döhring Dröscher Frau Eilers Erler Felder Figgen Folger Franke Dr. Frede Frehsee Fritsch Gerlach Gscheidle Dr. Harm Heiland Hellenbrock Hermsdorf Herold Höhmann Hussong Iven Jacobi Jacobs Jahn Junghans Kaffka Kahn-Ackermann Kalbitzer Frau Kettig Killat Frau Kipp-Kaule Dr. Koch Könen Dr. Kübler Kulawig Kurlbaum Lange Lohmar Lücke Marx Matthöfer Matzner Frau Meermann Merten Michels Dr. Morgenstern Müller Dr. Müller-Emmert Nellen Ollenhauer Peiter Priebe Ravens Regling Rehs Dr. Reischl Frau Renger Riegel Dr. Rinderspacher Ritzel Dr. Roesch Rohde Frau Rudoll Saxowski Dr. Schäfer Scheuren Dr. Schmidt Schmitt-Vockenhausen Schoettle Schröder Seibert Frau Seppi Stephan Striebeck Dr. Tamblé Theis Wegener Wehner Welslau Weltner Wilhelm Wischnewski Wittrock Frau Zimmermann Berliner Abgeordnete Frau Krappe Neumann Wellmann FDP Ollesch Enthalten SPD Buchstaller Jürgensen FDP Dorn Ich lasse abstimmen in namentlicher Abstimmung über den Einzelplan 14 im ganzen. Meine Damen und Herren, ich gebe das vorläufige Ergebnis der namentlichen Abstimmung über den Einzelplan 14 des Haushalts in zweiter Lesung bekannt. Mit Ja haben 212 Mitglieder des Hauses und 4 Berliner Abgeordnete gestimmt, mit Nein 118 Mitglieder des Hauses und 5 Berliner Abgeordnete. Enthalten haben sich 4 Mitglieder des Hauses. *)


    (Wilhelmshaven)


    (Hessisch Lichtenau) Hufnagel


    (Brackwede)

    Ja
    CDU/CSU
    Adorno
    Dr. Aigner
    Dr. Althammer
    Arndgen
    Dr. Artzinger
    Baier (Mosbach) Baldauf
    Dr.-Ing. Balke Balkenhol Bauknecht
    *) Berichtigtes Ergebnis: Ja: 212 und 4 Berliner Nein: 117 und 5 Berliner Enthalten: 4



    Becker
    Bewerunge Biechele
    Dr. Bieringer Frau Dr. Bleyler
    Blöcker
    Frau Blohm Blumenfeld von Bodelschwingh
    Dr. Böhm (Frankfurt)

    Böhme (Hildesheim)

    Brand
    Frau Brauksiepe
    Dr. Brenck
    Dr. von Brentano
    Brück
    Bühler
    Dr. Burgbacher Burgemeister Dr. Conring Dr. Czaja
    van Delden Deringer
    Dr. Dichgans Diebäcker
    Dr. Dollinger
    Draeger
    Dr. Dr. h. c. Dresbach
    Ehnes
    Dr. Elbrächter Engelbrecht-Greve
    Even (Köln) Falke
    Dr. Franz Franzen
    Dr. Frey (Bonn)

    Dr. Fritz (Ludwigshafen)

    Dr. Furler Gedat
    Gehring
    Frau Geisendörfer
    D. Dr. Gerstenmaier
    Gibbert
    Dr. Gleissner
    Glüsing (Dithmarschen)

    Dr. Götz
    Goldhagen Gontrum
    Dr. Gossel Gottesleben Günther
    Haase (Kassel)

    Dr. von Haniel-Niethammer Harnischfeger
    Dr. Hauser Dr. Heck Heix
    Hesemann Dr. Höchst Holkenbrink Hoogen
    Horn
    Dr. Huys Illerhaus
    Frau Jacobi (Marl)

    Dr. Jaeger Josten
    Frau Kalinke
    Dr. Kanka Katzer
    Kemmer
    Dr. Kempfler
    Frau Klee
    Dr. Kliesing (Honnef) Knobloch
    Dr. Knorr Dr. Kopf Krüger
    Krug
    Kuntscher
    Lang (München)

    Leicht
    Lemmrich
    Lenz (Brühl)

    Lenze (Attendorn) Leonhard
    Lermer Dr. Luda
    Maier (Mannheim) Majonica
    Dr. Baron ManteuffelSzoege
    Maucher Meis
    Memmel Mengelkamp
    Menke
    Dr. von Merkatz Missbach
    Müller (Aachen-Land) Müller (Remscheid) Müller-Hermann
    Müser Nieberg Niederalt
    Frau Dr. Pannhoff
    Dr. Pflaumbaum
    Dr.-Ing. Philipp
    Frau Pitz-Savelsberg
    Dr. Poepke
    Porten
    Frau Dr. Probst
    Dr. Ramminger
    Rasner Rauhaus Frau Dr. Rehling
    Dr. Reinhard
    Richarts
    Riedel (Frankfurt) Rommerskirchen
    Ruf
    Scheppmann
    Dr. Schmidt (Wuppertal) Schmücker
    Frau Schroeder (Detmold) Schütz
    Schulhoff
    Dr. Schwörer
    Dr. Seffrin
    Dr. Serres
    Dr. Sinn
    Spies
    Dr. Stecker
    Stein
    Dr. Steinmetz
    Stiller
    Dr. Stoltenberg
    Stooß Storch Strauß Struve Sühler Dr. Süsterhenn
    Teriete Tobaben
    Unertl Varelmann
    Verhoeven
    Frau Vietje
    Dr. Freiherr von Vittinghoff-Schell
    Dr. Vogel
    Vogt
    Wacher
    Wagner (Günzburg)

    Dr. Weber (Koblenz) Wehking
    Weinkamm
    Weinzierl
    Frau Welter (Aachen) Dr. Wilhelmi
    Dr. Willeke
    Windelen
    Winkelheide
    Dr. Winter
    Wittmer-Eigenbrodt Wullenhaupt
    Dr. Zimmer
    Dr. Zimmermann (München
    Berliner Abgeordnete
    Benda
    Dr. Gradl Hübner
    Dr. Krone
    FDP
    Dr. Atzenroth
    Dr. Bucher Dr. Dahlgrün Dr. Danz
    Frau Dr. Diemer-Nicolaus Dürr
    Dr. Effertz Dr. Emde Frau Dr. Flitz

    (Wilhelmshaven)

    Frau Funcke (Hagen)

    Dr. Hamm (Kaiserslautern) Dr. Hellige
    Dr. Hoven
    Dr. Imle
    Keller
    Dr. Kohut Kreitmeyer Kühn (Bonn) Logemann Dr. Mende Mertes
    Dr. Miessner Freiherr von Mühlen Murr
    Opitz
    Peters (Poppenbüll) Ramms
    Reichmann
    Dr. Rieger (Köln)

    Dr. Rutschke Schultz
    Soetebier Dr. Starke
    Weber (Georgenau) Zoglmann
    Nein
    SPD
    Frau Albertz
    Altmaier
    Bading Bäumer Bals
    Bauer (Würzburg)

    Bazille Bergmann
    Berkhan Berlin Beuster Biegler Biermann
    Dr. Bleiß
    Brünen Büttner Corterier
    Dr. Deist
    Diekmann
    Frau Döhring (Stuttgart) Dopatka
    Dröscher Frau Eilers
    Erler
    Felder
    Figgen
    Folger Franke Dr. Frede Frehsee Fritsch
    Gerlach Gscheidle
    Dr. Harm (Hamburg) Heide
    Heiland Hellenbrock
    Hermsdorf
    Herold Höhmann

    (Hessisch Lichtenau) Hufnagel

    Hussong
    Iven (Düren)

    Jacobi ,(Köln)

    Jacobs Jahn
    Junghans Kaffka
    Kahn-Ackermann Kalbitzer
    Frau Kettig
    Killat
    Frau Kipp-Kaule
    Dr. Koch
    Könen (Düsseldorf) Kraus
    Dr. Kübler
    Kulawig Kurlbaum
    Lange (Essen)

    Lemper Lohmar
    Lücke (Osnabrück) Marquardt
    Marx
    Matthöfer
    Matzner
    Frau Meermann Merten
    Michels
    Dr. Morgenstern Müller (Erbendorf) Müller (Nordenham) Müller (Ravensburg) Müller (Worms)
    Dr. Müller-Emmert Nellen
    Ollenhauer
    Peiter
    Priebe
    Ravens Regling Rehs
    Dr. Reischl
    Frau Renger
    Riegel (Göppingen)

    Dr. Rinderspacher Ritzel
    Dr. Roesch
    Rohde
    Frau Rudoll
    Saxowski
    Dr. Schäfer
    Scheuren
    Dr. Schmidt (Gellersen) Dr. Schmidt (Offenbach) Schmidt (Würgendorf) Schmitt-Vockenhausen Schoettle
    Schröder (Osterode) Schwabe
    Seibert



    Frau Seppi Stephan Striebeck Dr. Tamblé Theis
    Wegener Wehner Welslau
    Weltner (Rinteln) Frau Wessel Wienand Wilhelm
    Wischnewski Wittrock
    Frau Zimmermann

    (Brackwede)

    Berliner Abgeordnete Frau Krappe
    Neumann (Berlin)

    Dr. Schellenberg
    Dr. Seume
    Wellman
    Enthalten
    SPD
    Buchstaller Jürgensen
    FDP
    Dorn
    Ollesch
    Wir sind nach dem Wunsch des Hauses für heute am Ende unserer Sitzung angelangt. Ich berufe die nächste Sitzung des Deutschen Bundestages auf Dienstag, 10. April, vormittags 9 Uhr, ein.
    Die Sitzung ist geschlossen.