Rede:
ID0311815500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 1217
    1. die: 110
    2. der: 88
    3. in: 49
    4. wir: 48
    5. zu: 44
    6. und: 40
    7. eine: 37
    8. auch: 37
    9. —: 30
    10. den: 30
    11. das: 27
    12. Ich: 26
    13. daß: 26
    14. im: 25
    15. es: 24
    16. des: 23
    17. nicht: 21
    18. ist: 21
    19. aber: 19
    20. an: 19
    21. nur: 18
    22. mit: 18
    23. Sie: 17
    24. ich: 16
    25. uns: 16
    26. doch: 15
    27. Entwicklungshilfe: 15
    28. Wir: 15
    29. haben: 14
    30. für: 14
    31. dem: 14
    32. auf: 13
    33. als: 13
    34. Frage: 12
    35. man: 11
    36. wie: 11
    37. muß: 11
    38. wenn: 11
    39. einer: 11
    40. von: 11
    41. haben,: 10
    42. hier: 10
    43. Herr: 10
    44. ist,: 10
    45. sich: 10
    46. was: 9
    47. ein: 9
    48. worden: 9
    49. unsere: 9
    50. Hilfe: 9
    51. diese: 8
    52. glaube: 8
    53. gerade: 8
    54. dieser: 8
    55. über: 8
    56. Aber: 7
    57. Es: 7
    58. Dr.: 7
    59. Leistungen: 7
    60. unserer: 6
    61. glaube,: 6
    62. so: 6
    63. sollte: 6
    64. vielleicht: 6
    65. werden: 6
    66. diesem: 6
    67. durch: 6
    68. sehr: 6
    69. Wirtschaft: 6
    70. zur: 6
    71. müssen: 6
    72. Rahmen: 6
    73. sie: 6
    74. Gesetz: 6
    75. geben: 6
    76. sollten: 6
    77. zum: 6
    78. hat: 6
    79. noch: 5
    80. alle: 5
    81. heute: 5
    82. ich,: 5
    83. Hilfeleistung: 5
    84. einem: 5
    85. etwas: 5
    86. private: 5
    87. vor: 5
    88. aus: 5
    89. schon: 5
    90. dann: 5
    91. Zusammenhang: 5
    92. Das: 5
    93. Problem: 5
    94. Hinblick: 5
    95. habe: 4
    96. gesagt: 4
    97. ohne: 4
    98. dieses: 4
    99. einzelnen: 4
    100. können: 4
    101. teilweise: 4
    102. sind.: 4
    103. ja: 4
    104. sagen,: 4
    105. um: 4
    106. Land: 4
    107. Regierung: 4
    108. politische: 4
    109. Fritz: 4
    110. staatliche: 4
    111. gibt: 4
    112. da: 4
    113. Diskussion: 4
    114. möchte: 4
    115. jetzt: 4
    116. Aufgabe: 4
    117. sicherlich: 4
    118. machen,: 4
    119. er: 4
    120. welche: 4
    121. vorhin: 4
    122. zumindest: 4
    123. unseren: 4
    124. kann: 4
    125. sind: 4
    126. Koordination: 4
    127. wollen: 4
    128. Wirtschaftsausschuß: 4
    129. Auswahl: 4
    130. durchaus: 3
    131. sein: 3
    132. eigentlich: 3
    133. Opfer: 3
    134. wird: 3
    135. sicher: 3
    136. Opfers: 3
    137. Vorschläge: 3
    138. relativ: 3
    139. Kollege: 3
    140. damit: 3
    141. solche: 3
    142. sehen: 3
    143. wurde: 3
    144. Zahlen: 3
    145. Bundes: 3
    146. Deist.: 3
    147. an,: 3
    148. Verfügung: 3
    149. eben: 3
    150. allem: 3
    151. also: 3
    152. Ihrer: 3
    153. gewisse: 3
    154. staatlichen: 3
    155. sein.: 3
    156. einen: 3
    157. zeigt: 3
    158. uns,: 3
    159. Länder: 3
    160. hatte: 3
    161. Bedeutung: 3
    162. gegeben: 3
    163. später: 3
    164. deshalb: 3
    165. darauf: 3
    166. unter: 3
    167. Recht: 3
    168. hat,: 3
    169. recht: 3
    170. Welt: 3
    171. Situation: 3
    172. sein,: 3
    173. Art: 3
    174. Auch: 3
    175. wesentlich: 3
    176. Konzeption: 3
    177. Kritik: 3
    178. geben.: 3
    179. Federführung: 3
    180. drei: 3
    181. nach: 3
    182. Ausschuß: 3
    183. ihn: 3
    184. wird.: 3
    185. denen: 3
    186. Die: 3
    187. Begründung: 3
    188. darf: 3
    189. Arbeit: 3
    190. erfolgen,: 3
    191. Kritik,: 3
    192. werden.: 3
    193. bin: 2
    194. Meinung,: 2
    195. werde: 2
    196. nachher: 2
    197. indem: 2
    198. Vorwurf: 2
    199. sehen.: 2
    200. viele: 2
    201. Möglichkeiten: 2
    202. geben,: 2
    203. die,: 2
    204. ob: 2
    205. unserem: 2
    206. parlamentarischen: 2
    207. darüber: 2
    208. unterhalten.: 2
    209. gemacht: 2
    210. gemeinsam: 2
    211. hinter: 2
    212. machen.: 2
    213. wo: 2
    214. Kalbitzer: 2
    215. gebe: 2
    216. immer: 2
    217. Wie: 2
    218. gefährlich: 2
    219. östlichen: 2
    220. Propaganda: 2
    221. Entwicklungshilfe.: 2
    222. wollen,: 2
    223. gesagt,: 2
    224. allerdings,: 2
    225. sind,: 2
    226. geht: 2
    227. überhaupt: 2
    228. ihrem: 2
    229. einmal: 2
    230. daneben: 2
    231. Entwicklungsländer: 2
    232. selbstverständlich: 2
    233. privaten: 2
    234. Dem: 2
    235. Anfang: 2
    236. Sitzungen: 2
    237. —,: 2
    238. zeigen: 2
    239. finanziellen: 2
    240. vom: 2
    241. Wirtschaftshilfe: 2
    242. zunächst: 2
    243. hatten: 2
    244. Vorrangstellung: 2
    245. direkten: 2
    246. allerdings: 2
    247. mir: 2
    248. gesagt.: 2
    249. wollte: 2
    250. Vorschlag: 2
    251. Herrn: 2
    252. zwar: 2
    253. keine: 2
    254. geprüft: 2
    255. nicht?: 2
    256. bis: 2
    257. eines: 2
    258. aber,: 2
    259. Gedanken: 2
    260. An: 2
    261. wird,: 2
    262. müssen,: 2
    263. steht,: 2
    264. können,: 2
    265. Ausdruck: 2
    266. anderen: 2
    267. Kollegen: 2
    268. neue: 2
    269. aller: 2
    270. sagen.: 2
    271. Europäischen: 2
    272. vorsichtig: 2
    273. manche: 2
    274. Wünsche: 2
    275. liegt: 2
    276. Wer: 2
    277. Vielleicht: 2
    278. beseitigen.: 2
    279. nämlich: 2
    280. sei: 2
    281. häßliche: 2
    282. sondern: 2
    283. Grundsätzen: 2
    284. Hier: 2
    285. sogenannte: 2
    286. Rubeloffensive: 2
    287. betrachten,: 2
    288. Entwicklungsländern: 2
    289. z.: 2
    290. B.: 2
    291. sichtbar: 2
    292. Fragen: 2
    293. Ressorts: 2
    294. Problems: 2
    295. Ministerien: 2
    296. hat.: 2
    297. je: 2
    298. Parlament: 2
    299. wohl: 2
    300. Unterausschuß: 2
    301. beim: 2
    302. Auswärtigen: 2
    303. neu: 2
    304. beschäftigen: 2
    305. Auswärtige: 2
    306. Außenhandelsausschuß: 2
    307. Auftrag,: 2
    308. vorzuschlagen,: 2
    309. Entwicklungsländern,: 2
    310. Widerspruch: 2
    311. geäußert: 2
    312. Haushaltsausschuß: 2
    313. stehenden: 2
    314. gestellt: 2
    315. besonders: 2
    316. Ordnung: 2
    317. diesen: 2
    318. Exekutive: 2
    319. freien: 2
    320. große: 2
    321. freie: 2
    322. deutsche: 2
    323. Aufbau: 2
    324. sprechen: 2
    325. westlichen: 2
    326. Generalstudie: 2
    327. ist.: 2
    328. Information: 2
    329. Objekte: 2
    330. Allerdings: 2
    331. ersten: 2
    332. Größenordnung: 1
    333. richtig: 1
    334. kann.: 1
    335. Kapitalbedarfs: 1
    336. kurz: 1
    337. streifen.\n: 1
    338. Antwort: 1
    339. gegeben,: 1
    340. Bundesregierung: 1
    341. Fraktion: 1
    342. machten,: 1
    343. deklamierten: 1
    344. forderten: 1
    345. eigentliche: 1
    346. Konsequenz.: 1
    347. einfach: 1
    348. Höhe: 1
    349. bestimmen,: 1
    350. festzustellen,: 1
    351. Zahl: 1
    352. stimmt,: 1
    353. genannt: 1
    354. zuzustimmen: 1
    355. bereit: 1
    356. bin,: 1
    357. festzulegen,: 1
    358. aussehen: 1
    359. soll.: 1
    360. kommenden: 1
    361. Wochen: 1
    362. Monaten: 1
    363. Kreis: 1
    364. genügend: 1
    365. Gelegenheit: 1
    366. Dort: 1
    367. behandelt: 1
    368. werden,: 1
    369. Dann: 1
    370. auch,: 1
    371. Verpflichtung,: 1
    372. stellen.: 1
    373. einfach,: 1
    374. müßten: 1
    375. Verantwortung: 1
    376. Durchführung: 1
    377. erlegt: 1
    378. Opposition: 1
    379. Bürde: 1
    380. auf,: 1
    381. Falle,: 1
    382. Bereitschaft: 1
    383. erklärt: 1
    384. fördern: 1
    385. unterstützen.Es: 1
    386. gleich: 1
    387. konkretes: 1
    388. Beispiel: 1
    389. anzuführen,: 1
    390. gefährlich,: 1
    391. Falle: 1
    392. Türkei,: 1
    393. Richtung: 1
    394. bezeichnen.: 1
    395. angedeutet: 1
    396. glücklicherweise: 1
    397. angedeutet,: 1
    398. zu.: 1
    399. kommen: 1
    400. Andeutungen: 1
    401. Gefahr,: 1
    402. fast: 1
    403. jedem: 1
    404. Regierungswechsel,: 1
    405. erwarten: 1
    406. ganz: 1
    407. fest: 1
    408. sitzt,: 1
    409. innerpolitische: 1
    410. Stützungsmaßnahme: 1
    411. be-\n: 1
    412. trachten,: 1
    413. keiner: 1
    414. Hause,: 1
    415. nicht,: 1
    416. will: 1
    417. generellen: 1
    418. Deutung: 1
    419. Andeutung: 1
    420. kann,: 1
    421. Wirksamkeit: 1
    422. Gebiet: 1
    423. Können: 1
    424. vorstellen,: 1
    425. Stimmen: 1
    426. innerpolitischen: 1
    427. Auseinandersetzung: 1
    428. verheerender: 1
    429. Erfolg,: 1
    430. beide: 1
    431. erzielt: 1
    432. kann?Vorhin: 1
    433. viel: 1
    434. veröffentlicht: 1
    435. trügen: 1
    436. Ihnen: 1
    437. weiteres: 1
    438. zu,: 1
    439. Positionen: 1
    440. klar: 1
    441. erkennbar: 1
    442. oft: 1
    443. ungenaues: 1
    444. Bild.: 1
    445. jedoch,: 1
    446. Wert: 1
    447. anzuzweifeln: 1
    448. daran: 1
    449. knüpfen:: 1
    450. denn: 1
    451. getan?Wir: 1
    452. tatsächlich: 1
    453. getan.: 1
    454. gestellt,: 1
    455. gestellt.: 1
    456. addieren.: 1
    457. Recht,: 1
    458. tun;: 1
    459. dann,: 1
    460. Vergleiche: 1
    461. anstellen.: 1
    462. Im: 1
    463. Osten: 1
    464. Leistung;: 1
    465. umfaßt: 1
    466. Leistung: 1
    467. Grunde: 1
    468. genommen: 1
    469. jeden: 1
    470. Bereich.: 1
    471. globalen: 1
    472. Angabe: 1
    473. nennen.: 1
    474. Bewertung: 1
    475. Unterschiede: 1
    476. müssen.Daß: 1
    477. aber`: 1
    478. genügen,: 1
    479. dürfte: 1
    480. ganzen: 1
    481. klargeworden: 1
    482. widersprochen;: 1
    483. brauchen: 1
    484. näher: 1
    485. diskutieren.Wir: 1
    486. vorliegenden: 1
    487. Gesetzentwürfe: 1
    488. bezeichnet.: 1
    489. bestritten: 1
    490. internen: 1
    491. eines,: 1
    492. steht:: 1
    493. Aufgabenstellung: 1
    494. allein: 1
    495. Sektor.: 1
    496. mehrere: 1
    497. Aufgabenstellungen;: 1
    498. weglassen: 1
    499. Sektor: 1
    500. sprechen.Das: 1
    501. erste: 1
    502. finanzielle: 1
    503. staatlichem: 1
    504. Schutz: 1
    505. sollen: 1
    506. ausbauen: 1
    507. müssen.Das: 1
    508. zweite: 1
    509. multilaterale: 1
    510. Staates: 1
    511. anonym: 1
    512. überstaatlicher: 1
    513. Organisationen: 1
    514. geben.Das: 1
    515. dritte: 1
    516. Pflicht: 1
    517. direkte: 1
    518. unmittelbare: 1
    519. bilaterale: 1
    520. einzelne: 1
    521. gewähren.Das,: 1
    522. Kalbitzer,: 1
    523. miteinander: 1
    524. verbinden.Ich: 1
    525. mißverstanden.: 1
    526. zuerst: 1
    527. demonstriert.: 1
    528. ZumSchluß: 1
    529. ergänzt: 1
    530. und,: 1
    531. zugesprochen.\n: 1
    532. absolut: 1
    533. gesagt;: 1
    534. Protokoll: 1
    535. hervorgehen.: 1
    536. absolute: 1
    537. gegeben.\n: 1
    538. Haben: 1
    539. notiert: 1
    540. —und: 1
    541. erst: 1
    542. Rede: 1
    543. erwähnt.: 1
    544. aufmerksam: 1
    545. weil: 1
    546. dargelegt: 1
    547. ist.Wir: 1
    548. Ausschußberatungen: 1
    549. Mühe: 1
    550. konkreten: 1
    551. systematisch: 1
    552. prüfen,: 1
    553. angefangen: 1
    554. Münnemann,: 1
    555. Realisierbarkeit: 1
    556. zuerkenne,: 1
    557. warum: 1
    558. Zuschuß: 1
    559. öffentlichen: 1
    560. Haushalt,: 1
    561. verschiedener: 1
    562. Variation: 1
    563. vorgeschlagen: 1
    564. wurde,: 1
    565. Aufbringung: 1
    566. Mittel.: 1
    567. Zu: 1
    568. leicht: 1
    569. wirksam,: 1
    570. Beifall: 1
    571. Teiles: 1
    572. Hauses: 1
    573. Gewinnen: 1
    574. sprechen.: 1
    575. bedarf: 1
    576. strengen: 1
    577. volkswirtschaftlichen: 1
    578. Prüfung,: 1
    579. vornehmen: 1
    580. können.: 1
    581. Und: 1
    582. sprechen,: 1
    583. ausgehen,: 1
    584. Person: 1
    585. knüpfen.: 1
    586. Personen!: 1
    587. Ausschüssen: 1
    588. Zahlenspiel: 1
    589. treiben,: 1
    590. getrieben: 1
    591. überlegen,: 1
    592. Gesamtsumme: 1
    593. gefordert: 1
    594. gesamtwirtschaftlich: 1
    595. Beeinträchtigung: 1
    596. erzielen.: 1
    597. Was: 1
    598. nützt: 1
    599. es,: 1
    600. Kuh: 1
    601. schlachten: 1
    602. beginnen,: 1
    603. Milch: 1
    604. melken: 1
    605. wollen!: 1
    606. Dieser: 1
    607. gebraucht.Wir: 1
    608. streben: 1
    609. Form: 1
    610. Kolonialismus: 1
    611. verfolgen: 1
    612. kein: 1
    613. wirtschaftliches: 1
    614. Hegemoniestreben.: 1
    615. Deutlichkeit: 1
    616. wenig: 1
    617. Sinn: 1
    618. Metzger: 1
    619. ausführte: 1
    620. Wirtschaftsgemeinschaft: 1
    621. assoziierten: 1
    622. Gebiete: 1
    623. veranstalten.: 1
    624. Scheel: 1
    625. zuvor: 1
    626. behandelt.: 1
    627. hätte: 1
    628. gewünscht,: 1
    629. derselben: 1
    630. Vorsicht: 1
    631. geschehen: 1
    632. wäre.: 1
    633. natürlich: 1
    634. bekannt,: 1
    635. im\n: 1
    636. Verwendung: 1
    637. Mittel: 1
    638. Planung: 1
    639. deutschen: 1
    640. offen: 1
    641. sind;: 1
    642. halte: 1
    643. unzweckmäßig,: 1
    644. Mängel: 1
    645. Gegenstand: 1
    646. jetzigen: 1
    647. Debatte: 1
    648. Parlament,: 1
    649. dafür: 1
    650. zuständig: 1
    651. Einwirkung: 1
    652. überlassen.: 1
    653. Natürlich: 1
    654. dort: 1
    655. Schatten: 1
    656. politischer: 1
    657. Interessensphären.: 1
    658. bestreiten?: 1
    659. Evolution: 1
    660. reibungslos: 1
    661. sich?: 1
    662. Urteil: 1
    663. zurückhalten.: 1
    664. dadurch,: 1
    665. Vertrauen: 1
    666. nämlich,: 1
    667. Unstimmigkeit: 1
    668. Deklamationen: 1
    669. Hause: 1
    670. jedenfalls: 1
    671. verschärfen: 1
    672. Sache: 1
    673. unnötigerweise.Wir: 1
    674. häßlichen: 1
    675. Satz: 1
    676. zurückweisen,: 1
    677. einiger: 1
    678. Zeit: 1
    679. irgendwo: 1
    680. Ausland: 1
    681. gefallen: 1
    682. „Bibel": 1
    683. „Mein: 1
    684. Kampf": 1
    685. Deutschen: 1
    686. Jahres: 1
    687. 1960: 1
    688. Exportkatalog: 1
    689. Geschichte,: 1
    690. finde,: 1
    691. verehrter: 1
    692. Deist,: 1
    693. Bemerkungen: 1
    694. Exporthilfe: 1
    695. unnötigen: 1
    696. Weise: 1
    697. anzugreifen.: 1
    698. Exporte: 1
    699. beigetragen,: 1
    700. anerkennen: 1
    701. Waren,: 1
    702. Leistungen.Es: 1
    703. nun: 1
    704. worden,: 1
    705. notwendig: 1
    706. Politik: 1
    707. durchdenken.: 1
    708. Da: 1
    709. man,: 1
    710. ihren.: 1
    711. Koordination,: 1
    712. Organisation: 1
    713. Zuständigkeitsverteilung: 1
    714. berührt.: 1
    715. zwei: 1
    716. Seiten;: 1
    717. Seite,: 1
    718. wirtschaftliche: 1
    719. Seite.: 1
    720. außenpolitische: 1
    721. insbesondere,: 1
    722. geringen: 1
    723. Einsatz: 1
    724. ihrer: 1
    725. großen: 1
    726. Wirkung: 1
    727. muntere: 1
    728. Tätigkeit: 1
    729. sowjetzonalen: 1
    730. Funktionäre: 1
    731. denken,: 1
    732. hingewiesen: 1
    733. Wachstum: 1
    734. neuen: 1
    735. Staaten: 1
    736. UNO: 1
    737. wird.Das: 1
    738. \'Entwicklungsproblem: 1
    739. ökonomisches: 1
    740. Problem.: 1
    741. Denken: 1
    742. Außenhandels,: 1
    743. Finanzpolitik,: 1
    744. Kapitalmarkt,: 1
    745. Kreditsystem,: 1
    746. Konjunktursituation,: 1
    747. international: 1
    748. zunehmende: 1
    749. Verflechtung: 1
    750. mehr.: 1
    751. Eis: 1
    752. natürlich,: 1
    753. Zuständigkeit: 1
    754. Vielfältigkeit: 1
    755. feststellen: 1
    756. müssen.: 1
    757. Lösung: 1
    758. beteiligt.: 1
    759. bleibt: 1
    760. daher: 1
    761. nichts: 1
    762. anderes: 1
    763. übrig,: 1
    764. interministeriellen: 1
    765. behandelin,: 1
    766. unid: 1
    767. innerhalb: 1
    768. wesentlichen: 1
    769. zufriedenstellend: 1
    770. vollzogen: 1
    771. Dabei: 1
    772. wind: 1
    773. eis: 1
    774. schwer: 1
    775. eindeutig: 1
    776. festzustellen.: 1
    777. Man: 1
    778. gutem: 1
    779. Einvernehmen: 1
    780. Ministerien,: 1
    781. hauptsächlich: 1
    782. befassen: 1
    783. ides: 1
    784. Problems,: 1
    785. nachdem,: 1
    786. außenpolitische,: 1
    787. wirtschaftspolitische: 1
    788. oder: 1
    789. handelt,: 1
    790. Schatzministerium: 1
    791. berührt.Die: 1
    792. ,aber: 1
    793. wirksam: 1
    794. geeignete: 1
    795. Basis: 1
    796. Ausschußarbeit: 1
    797. schaffen.: 1
    798. gehört: 1
    799. unbedingt: 1
    800. dazu.: 1
    801. Deshalb: 1
    802. einig: 1
    803. Entwicklung: 1
    804. fremder: 1
    805. konstituieren.: 1
    806. anders: 1
    807. konstituieren: 1
    808. Vergangenheit.: 1
    809. diejenigen: 1
    810. Ausschüsse,: 1
    811. sachlich: 1
    812. vertreten: 1
    813. der.: 1
    814. Ausschuß,: 1
    815. Haushaltsausschuß,: 1
    816. Wirtschaftsausschuß.\n: 1
    817. Der: 1
    818. souverän.: 1
    819. hoffe,: 1
    820. Vorsitzende: 1
    821. Anhörung: 1
    822. -derjenigen,: 1
    823. ihr: 1
    824. Einverständnis: 1
    825. nächsten: 1
    826. Punkt: 1
    827. Tagesordnung: 1
    828. setzt: 1
    829. autonom: 1
    830. Bildung: 1
    831. dieseis: 1
    832. Ausschusses: 1
    833. beschlossen: 1
    834. Damit: 1
    835. wären: 1
    836. einverstanden?: 1
    837. Trotzdem: 1
    838. Gesetze,: 1
    839. be: 1
    840. regulären: 1
    841. Ausschüsse: 1
    842. verteilen,: 1
    843. Aufgaben: 1
    844. anfallen.: 1
    845. Iden: 1
    846. Namen: 1
    847. Arbeitskreises: 1
    848. II: 1
    849. CDU/CSU-Fraktion: 1
    850. bei: 1
    851. Förderung: 1
    852. Wirtschaftsbeziehungen: 1
    853. ,Ausland,: 1
    854. \'insbesondere: 1
    855. ,Federführung: 1
    856. wird.\n: 1
    857. nehme: 1
    858. entgegen.: 1
    859. dien: 1
    860. federführend: 1
    861. mitberatend: 1
    862. sowie: 1
    863. ,den: 1
    864. Wunsch: 1
    865. Überweisen.: 1
    866. dafür,: 1
    867. liegen: 1
    868. soll,: 1
    869. Zeitgründen: 1
    870. ersparen.: 1
    871. Nachdem: 1
    872. Ihr: 1
    873. erfolgt: 1
    874. \'Gelegenheit: 1
    875. Jetzt: 1
    876. lediglich: 1
    877. erwähnen,: 1
    878. meisten: 1
    879. Paragraphen: 1
    880. ,dieses: 1
    881. Gesetzes: 1
    882. Bereich: 1
    883. Wirtschaftspolitik: 1
    884. fallen,: 1
    885. Kreditanstalt: 1
    886. Wiederaufbau: 1
    887. Fragen,: 1
    888. Mittelpunkt: 1
    889. standen.: 1
    890. erinnere: 1
    891. Ausführungen: 1
    892. Dr.\n: 1
    893. manches: 1
    894. Fragestellung: 1
    895. Überlegen,: 1
    896. ,das: 1
    897. Bankinstitution: 1
    898. schon,: 1
    899. Präsident,: 1
    900. vorsorglich: 1
    901. Antrag: 1
    902. stellen,: 1
    903. sonst: 1
    904. üblich: 1
    905. am: 1
    906. Ende: 1
    907. Referats: 1
    908. stellen.Wir: 1
    909. tun.: 1
    910. fordern,: 1
    911. jährlich: 1
    912. feine: 1
    913. Gesamtbericht: 1
    914. igegeben: 1
    915. ähnlich: 1
    916. Bundesschatzministerium,: 1
    917. vorbildlichen: 1
    918. Weise,: 1
    919. Erwerbsvermögen: 1
    920. vergangenen: 1
    921. Jahren: 1
    922. berichtet: 1
    923. Über: 1
    924. Manches: 1
    925. fraglich: 1
    926. weiß: 1
    927. ,eine: 1
    928. ähnliche: 1
    929. Forderung: 1
    930. dahin: 1
    931. geht,: 1
    932. Vorbemerkungen: 1
    933. Haushalt: 1
    934. Aufschlüsselung: 1
    935. ;Das: 1
    936. System: 1
    937. darin: 1
    938. bestehen,: 1
    939. deutlich: 1
    940. Wille: 1
    941. Parlaments: 1
    942. sowohl: 1
    943. Ausrichtung: 1
    944. anlangt.Wenn: 1
    945. Anspruch: 1
    946. erheben,: 1
    947. braucht: 1
    948. keinen: 1
    949. Eingriff: 1
    950. dieExekutive: 1
    951. bedeuten.: 1
    952. ihre: 1
    953. wiederum: 1
    954. anpassen.: 1
    955. sollten,: 1
    956. unterschätzen,: 1
    957. besitzt.: 1
    958. Rechnung: 1
    959. ,getragen.: 1
    960. In: 1
    961. Vorbemerkung: 1
    962. ihres: 1
    963. Gesetzentwurfes: 1
    964. heißt: 1
    965. nämlich:Entsprechend: 1
    966. Wirtschaftsordnung: 1
    967. soll: 1
    968. Beitrag: 1
    969. wirtschaftlichen: 1
    970. erster: 1
    971. Linie: 1
    972. Privatwirtschaft: 1
    973. erfolgen.Im: 1
    974. Hauptprobleme.: 1
    975. wurden: 1
    976. detailliert: 1
    977. dargestellt.: 1
    978. kommen,: 1
    979. ersparen,: 1
    980. hätten: 1
    981. Konzeption.: 1
    982. Denn: 1
    983. Bereichen: 1
    984. systematischen: 1
    985. nationale: 1
    986. erblicken,: 1
    987. abgesehen: 1
    988. davon,: 1
    989. internationalen: 1
    990. gesehen: 1
    991. muß.: 1
    992. Hauptprobleme,: 1
    993. sprach,: 1
    994. Information,: 1
    995. geeigneten: 1
    996. schließlich: 1
    997. Finanzierung.Es: 1
    998. mag: 1
    999. klingen,: 1
    1000. nicht:: 1
    1001. Bevor: 1
    1002. beginnt,: 1
    1003. informieren.: 1
    1004. Ehe: 1
    1005. Geld,: 1
    1006. ehe: 1
    1007. Summen: 1
    1008. einsetzt,: 1
    1009. Verhältnisse: 1
    1010. betreffenden: 1
    1011. unterrichten.: 1
    1012. Letztes: 1
    1013. Ziel: 1
    1014. Beurteilung: 1
    1015. Entwicklungsprojektes.: 1
    1016. Studie: 1
    1017. historische,: 1
    1018. soziologische,: 1
    1019. politische,: 1
    1020. ökonomische,: 1
    1021. geographische,: 1
    1022. geologische: 1
    1023. Landes: 1
    1024. umfassen.: 1
    1025. wäre: 1
    1026. Auslandsmissionen.: 1
    1027. Uni: 1
    1028. Überlastung: 1
    1029. vermeiden,: 1
    1030. dadurch: 1
    1031. entstehen: 1
    1032. würde,: 1
    1033. müßte: 1
    1034. sinnvolle: 1
    1035. Zusammenarbeit: 1
    1036. allen: 1
    1037. jenen: 1
    1038. Informationsträgern: 1
    1039. finden: 1
    1040. sind.Gewiß: 1
    1041. bestehen: 1
    1042. Vorbereitung: 1
    1043. unseres: 1
    1044. auswärtigen: 1
    1045. Dienstes: 1
    1046. schwierige: 1
    1047. Aufgabe,: 1
    1048. Warum: 1
    1049. Bei: 1
    1050. hinweisen,: 1
    1051. diplomatischen: 1
    1052. Dienst: 1
    1053. erinnern,: 1
    1054. Buch: 1
    1055. ,,Der: 1
    1056. Amerikaner": 1
    1057. kommt.: 1
    1058. Andere: 1
    1059. Mangel: 1
    1060. erkannt: 1
    1061. entsprechende: 1
    1062. Sonderorgane: 1
    1063. geschaffen.: 1
    1064. British: 1
    1065. Council: 1
    1066. erinnern.Nach: 1
    1067. d.: 1
    1068. h.: 1
    1069. Entscheidung: 1
    1070. unsererseits,: 1
    1071. Berücksichtigung: 1
    1072. erhaltenen: 1
    1073. Informationen: 1
    1074. politisch: 1
    1075. wirtschaftlich: 1
    1076. interessant: 1
    1077. Übereinstimmung: 1
    1078. zwischen: 1
    1079. freier: 1
    1080. besteht;: 1
    1081. nachdrücklich: 1
    1082. hinzuweisen,: 1
    1083. einseitig: 1
    1084. kommerzieller,: 1
    1085. wirtschaftlicher: 1
    1086. Verkaufsstandpunkt: 1
    1087. ebenso: 1
    1088. einseitige: 1
    1089. Beurteilung.: 1
    1090. Ein: 1
    1091. rentables: 1
    1092. erstelltes: 1
    1093. Werk: 1
    1094. schafft: 1
    1095. Schuldner: 1
    1096. zwangsläufig: 1
    1097. bald: 1
    1098. feindlich: 1
    1099. gesinnt: 1
    1100. zahlt: 1
    1101. gerne: 1
    1102. etwas,: 1
    1103. ihm: 1
    1104. nützt?Nach: 1
    1105. Objekte,: 1
    1106. verschiedenen: 1
    1107. erfolgen: 1
    1108. ferner: 1
    1109. Finanzierung: 1
    1110. prüfen.: 1
    1111. Einen: 1
    1112. Teil: 1
    1113. erkennen: 1
    1114. Gesetzentwurf.: 1
    1115. Von: 1
    1116. seiten: 1
    1117. kam: 1
    1118. harte: 1
    1119. Kritik.: 1
    1120. Ermessen,: 1
    1121. Gründe: 1
    1122. denke: 1
    1123. Einschränkung: 1
    1124. Restrisikos.: 1
    1125. Berner: 1
    1126. Union: 1
    1127. abhängig.: 1
    1128. Fälle,: 1
    1129. Bund: 1
    1130. politischen: 1
    1131. Gründen: 1
    1132. volle: 1
    1133. Dekung: 1
    1134. müßte.Die: 1
    1135. erwähnte: 1
    1136. Zinshöhe: 1
    1137. ausklammern.: 1
    1138. außenpolitischen: 1
    1139. soviel: 1
    1140. Rubeloffensive.: 1
    1141. westliche: 1
    1142. ins: 1
    1143. Bockshorn: 1
    1144. jagen: 1
    1145. läßt.: 1
    1146. Sowjetrusse: 1
    1147. rechnen.: 1
    1148. sogar: 1
    1149. rechnet: 1
    1150. gut: 1
    1151. wir.: 1
    1152. Er: 1
    1153. offenbar: 1
    1154. leider: 1
    1155. besserer: 1
    1156. Propagandist,: 1
    1157. überall: 1
    1158. Angebote: 1
    1159. hingibt,: 1
    1160. realisiert,: 1
    1161. Schwerpunkt: 1
    1162. Zuletzt: 1
    1163. tut: 1
    1164. weniger: 1
    1165. wir,: 1
    1166. jedes: 1
    1167. Angebot: 1
    1168. ehrlich: 1
    1169. Willen: 1
    1170. Realisierung: 1
    1171. vorher: 1
    1172. herausgeben.Aber: 1
    1173. so,: 1
    1174. Russe: 1
    1175. Ägyptern: 1
    1176. Baumwolle: 1
    1177. Kubanern: 1
    1178. Zucker: 1
    1179. abkauft: 1
    1180. und\n: 1
    1181. seine: 1
    1182. eigenen: 1
    1183. Lieferanten: 1
    1184. unterbietet,: 1
    1185. Konsequenz: 1
    1186. sogenannten: 1
    1187. Endeffekt: 1
    1188. Zerstörung: 1
    1189. Partnermarktes.: 1
    1190. Partner: 1
    1191. seinen: 1
    1192. Markt: 1
    1193. aufzubauen,: 1
    1194. Kunden: 1
    1195. Partners: 1
    1196. Unsere: 1
    1197. Ehrlichkeit: 1
    1198. wert,: 1
    1199. Partnern: 1
    1200. anerkannt: 1
    1201. Trotz: 1
    1202. vieler: 1
    1203. erhoben: 1
    1204. sachliche: 1
    1205. Nachweis: 1
    1206. Partnerschaft,: 1
    1207. emotionalen,: 1
    1208. Effekt: 1
    1209. berechneten: 1
    1210. Ostens: 1
    1211. entgegenstellen.: 1
    1212. Front: 1
    1213. Freunden: 1
    1214. gemeinsamen: 1
    1215. Opfern: 1
    1216. Not: 1
    1217. aufbauen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 118. Sitzung Bonn, den 22. Juni 1960 Inhalt: Begrüßung des Präsidenten des norwegischen Storting Niels Langhelle . . . . 6798 A Glückwünsche zu den Geburtstagen der Abg. Dr. Becker, Bausch, Kirchhoff und Frau Wolff 6791 A Mandatsniederlegung des Abg. Dr. Ratzel 6792 A Zusammenstellung über die über- und außerplanmäßigen Haushaltsausgaben im 3. Vierteljahr des Rechnungsjahres 1959 6791 B Fragestunde (Drucksache 1918) : Frage des Abg. Spies (Emmenhausen) : Fachgemäßes Einlassen von Öltanks Dr. Cartellieri, Staatssekretär 6792 B, 6793 A Spies (Emmenhausen) (CDU/CSU) . 6793 A Frage des Abg. Junghans: Eingliederung des privatisierten Volkswagenwerkes in den bundeseigenen Salzgitter-Konzern Dr. Wilhelmi, Bundesminister . . . 6793 B Frage des Abg. Leonhard: Fragebogen auf Grund des Gesetzes über eine Betriebszählung in der Land- und Forstwirtschaft Schwarz, Bundesminister 6793 C, 6794 A Leonhard (CDU/CSU) 6794 A Frage des Abg. Mischnick: Krankenversicherungsschutz der Abiturienten bis zum Beginn des Studiums Blank, Bundesminister 6794 B Frage des Abg. Dr. Arndt: Berufung von hauptamtlichen Beamten der Sozialverwaltung als ehrenamtliche Bundessozialrichter Blank, Bundesminister 6794 D Frage des Abg. Josten: Baubeginn für die Kasernenanlage in Mayen Hopf, Staatssekretär 6795 A Frage des Abg. Rehs: Dokumentation der Vertreibung Dr. Nahm, Staatssekretär . . . 6795 B, D Rehs (SPD) 6795 D II Deutscher Bundestag — 3. Wahlperiode — 118. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 22. Juni 1960 Frage des Abg. Rehs: Deutsche Vermögenswerte in den Vertreibungsgebieten Dr. Nahm, Staatssekretär 6795 D, 6796 B Rehs (SPD) 6796 A, B Frage des Abg. Dr. Mommer: Aufenthalt des SS-Führers Adolf Eichmann vor dessen Festnahme Schäffer, Bundesminister . . 6796 B, C, D Dr. Mommer (SPD) .. . . . . . 6796 C, D Frage des Abg. Dr. Menzel: Auslieferung des ehemaligen Beamten des Auswärtigen Amts Dr. Klingenfuß Schäffer, Bundesminister 6796 D, 6797 C, D Dr. Menzel (SPD) . . . . . 6797 B, D Frage des Abg. Wienand: Verfahren wegen Verdachts der Bestechung gegen Beamte Schäffer, Bundesminister 6798 A Frage des Abg. Dr. Dr. h. c. Friedensburg: Hilfe für die Betriebe des Metallerzbergbaus Dr. Dr. h. c. Erhard, Bundesminister 6798 C Frage des Abg. Schneider (Bremerhaven) : Schutz der deutschen Verkehrsteilnehmer bei durch ausländische Kraftfahrzeuge in der Bundesrepublik verursachten Schäden Dr. Dr. h. c. Erhard, Bundesminister 6799 B Frage des Abg. Börner: Lage des nordhessischen Braunkohlenbergbaues Dr. Dr. h. c. Erhard, Bundesminister 6799 D, 6800 B Börner (SPD) 6800 B Frage des Abg. Jahn (Marburg) : Wettbewerbsfähigkeit der Industrie im Lahn-Dill-Gebiet Dr. Dr. h. c. Erhard, Bundesminister 6800 C, D Jahn (Marburg) (SPD) 6800 D Frage des Abg. Jahn (Marburg) : Auswirkungen des Urteils des Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaft vom 10. Mai 1960 auf die deutsche Wirtschaft Dr. Dr. h. c. Erhard, Bundesminister 6801 A, B Jahn (Marburg) (SPD) 6801 A Frage des Abg. Dr. Mommer: Bilder im deutschen Generalkonsulat in Istanbul Dr. von Brentano, Bundesminister . 6801 C, 6802 A Dr. Mommer (SPD) 6801 D Frage des Abg. Dr. Bucher: Autonomie Südtirols Dr. von Brentano, Bundesminister 6802 A, B Dr. Bucher (FDP) 6802 B Frage des Abg. Dr. Bucher: Äußerungen des Publizisten William S. Schlamm über Staatssekretär van Scherpenberg Dr. von Brentano, Bundesminister . 6802 C Frage des Abg. Erler: Verweigerung der Arbeits- und Aufenthaltserlaubnis in Griechenland für deutsche Staatsangehörige Dr. von Brentano, Bundesminister 6803 A, C Erler (SPD) 6803 B Frage des Abg. Dr. Miessner: Besoldungsneuregelung im öffentlichen Dienst Dr. Anders, Staatssekretär . . . . 6803 D Dr. Miessner (FDP) 6803 D Sammelübersicht 21 ides Petitionsausschusses über Anträge von Ausschüssen zu Petitionen (Drucksache 1891) . . . . . 6804 A Entwurf eines Gesetzes zur Förderung der Wirtschaftsbeziehungen zum Ausland, insbesondere zu den Entwicklungsländern (Drucksache 1597) — Erste Beratung — Dr. Dr. h. c. Erhard, Bundesminister 6804 A, 6838 B Kalbitzer (SPD) 6807 D Dr. Birrenbach (CDU/CSU) . . . 6812 B Dr. von Brentano, Bundesminister . 6818 C Scheel (FDP) 6821 A Metzger (SPD) . . . . . . . 6828 A Dr. Deist (SPD) . . . . 6830 A, 6845 A Dr. Fritz (Ludwigshafen) (CDU/CSU) 6840 A Dr. Serres (CDU/CSU) 6846 B Schmücker (CDU/CSU) . . 6846 D Entwurf eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 11. Juli 1959 mit dem Großherzogtum Luxemburg (Drucksache 1831) — Erste Beratung — 6847 C Deutscher Bundestag - 3. Wahlperiode — 118. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 22. Juni 1960 III Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Milch- und Fettgesetzes (Abg. Bauknecht, Bauer [Wasserburg], Struve, Dr. Krone und Fraktion der CDU/CSU, Abg. Walter, Dr. Mende und Fraktion der FDP, Abg. Logemann, Schneider [Bremerhaven] und Fraktion der DP) (Drucksache 1928) — Erste Beratung — 6847 D Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die Einführung des deutschen Rechts auf dem Gebiete der Steuern, Zölle und Finanzmonopole im Saarland (Abg. Gottesleben, BaLdauf, Draeger, Ruland, Dr. Schneider [Saarbrücken], Wilhelm, Bach u. Gen.) (Drucksache 1923). — Erste Beratung — . . . 6847 D Entwurf eines' 'Gesetzes über das Abkommen vom 17. April 1959 mit der Republik Italien betr. Londoner Abkommen zwischen den Nordatlantikvertragsstaaten über den Status ihrer Streitkräfte (Drucksache 1524); Mündlicher Bericht des Auswärt. Ausschusses (Drucksache 1885) — Zweite und dritte Beratung — . . . 6848 B Entwurf eines Gesetzes über eine Fischereistatistik (Drucksache 1626) ; Schriftlicher Bericht des Ernährungsausschusses (Drucksache 1879) — Zweite und dritte Beratung 6848 C Entwurf eines Gesetzes über eine Schlachtgewichtsstatistik (Drucksache 1625) ; Schriftlicher Bericht des Ernährungsausschusses (Drucksache 1878) — Zweite und dritte Beratung — Bauereisen (CDU/CSU) . . . 6848 D Entwurf eines Gesetzes über die Durchführung laufender Statistiken im Handwerk sowie im Gaststätten- und Beherbergungsgewerbe (HwGStatG) (Drucksache 1547); Berichte des Haushalts- und des Wirtschaftsausschusses (Drucksachen 1828, 1781, zu 1781) — Zweite und dritte Beratung Diebäcker (CDU/CSU) . . . . . 6849 B Dr. Seume (SPD) 6849 D Entwurf eines Gesetzes zur Änderung der Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (FDP) (Drucksache 1281) ; Schriftlicher Bericht des Verkehrsausschusses (Drucksache 1845) — Zweite Beratung — Rademacher (FDP) 6850 B Dr. Bleiß (SPD) 6850 B Schmücker (CDU/CSU) 6850 D Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Artikels 15 des Grundgesetzes (FDP) (Drucksache 1336) — Erste Beratung — Dr. Dehler (FDP) . . . 6851 A, 6859 A Dr. Burgbacher (CDU/CSU) . . . . 6857 A Dr. Arndt (SPD) . . . . . . . . 6857 C Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Bundesministergesetzes (SPD) (Drucksache 1871) — Erste Beratung —; verbunden mit Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die Rechtsverhältnisse der Mitglieder der Bundesregierung (Bundesministergesetz) (Drucksache 1131) — Erste Beratung — Schmitt-Vockenhausen (SPD) . . . 6861 A Dr. Schröder, Bundesminister . . . 6863 C Dr. Bucher (FDP) . . . . . . . 6864 B Entwurf eines Gesetzes über Kreuzungen von Eisenbahnen und Straßen (Eisenbahnkreuzungsgesetz) (Drucksache 1683) — Erste Beratung — . . . . . . . . . 6865 B Entwurf eines Gesetzes über Statistiken der Rohstoff- und Produktionswirtschaft einzelner Wirtschaftszweige (Drucksache 1808) — Erste Beratung — . . . . . . 6865 B Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 22. Juli 1959 mit dem Königreich Afghanistan über den Luftverkehr (Drucksache 1830) — Erste Beratung — . . . 6865 B Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 4. September 1959 mit Kanada über den Luftverkehr (Drucksache 1832) — Erste Beratung — . . . . . . . . . 6865 C Entwurf eines Gesetzes zur Überleitung des deutschen Weinbaues in die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (Abg. Gibbert, Diel, Schlick, Leicht u. Gen.) (Drucksache 1870) — Erste Beratung — 6865 C Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Ladenschlußgesetzes (Abg. Horn, Scheppmann, Diebäcker, Baier [Mosbach] u. Gen.) (Drucksache 1666) — Erste Beratung —; verbunden mit Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über den Ladenschluß (Abg. Odenthal, Lange [Essen], Killat [Unterbach] u. Gen.) (Drucksache 1929) — Erste Beratung — 6865 D Mündlicher Bericht des Immunitätsausschusses betr. Genehmigung zur Durchführung eines Strafverfahrens gegen den Abg. Dr Oberländer (Drucksache 1860) Ritzel (SPD) 6865 D IV Deutscher Bundestag — 3. Wahlperiode — 118. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 22. Juni 1960 Mündlicher Bericht des Immunitätsausschusses betr. Genehmigung zur Durchführung eines Strafverfahrens gegen den Abg. Rasner (Drucksache 1859) Jahn (Marburg) (SPD) . . . . . . 6866 B Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung von reichseigenen Grundstücken an das Land Berlin für den Neubau der Berliner Philharmonie; Mündlicher Bericht des Haushaltsausschusses (Drucksachen 1677, 1858) . . . 6866 C Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Verkauf der ehem. Hansa-Mühle in Bremen an die Soja-Gesellschaft Bremen GmbH in Bremen; Mündlicher Berichtdes Haushaltsausschusses (Drucksachen 1657, 1857) 6866 D Nächste Sitzung 6866 D Anlagen 6867 Deutscher Bundestag — 3. Wahlperiode — 118. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 22. Juni 1960 6791 118. Sitzung Bonn, den 22. Juni 1960 Stenographischer Bericht Beginn: 9.01 Uhr.
  • folderAnlagen
    Anlagen zum Stenographischen Bericht Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich a) Beurlaubungen Altmaier* 25. 6. Dr. Atzenroth 22.6. Frau Beyer (Frankfurt) 23. 6. Bruns 2. 7. Corterier* 25.6. Demanelmeier 24. 6. Dowidat 24.6. Frau Friese-Korn 22. 6. Gehring 24.6. Geiger (München) 22. 6. Horn 24.6. Jahn (Frankfurt) 2. 7. Frau Kleanmert 2. 7. Koenen (Lippstadt) 24. 6. Dr. Kreyssig 2. 7. Lenz (Brühl) 22. 6. Maier (Freiburg) 2. 7. Pelster 26. 6. Rademacher 22. 6. Rasch 25.6. Dr. Rüdel (Kiel) 26. 6. Ruhnke 26.6. Sander 2. 7. Dr. Siemer 25. 6. Dr. Steinmetz 22. 6. Striebeck 24. 6. Theil (Bremen) 25. 6. Worms 22.6. Dr. Zimmer" 25. 6. b) Urlaubsanträge Dr. Becker (Hersfeld) 2. 7. Döring (Düsseldorf) 2. 7. Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Dröscher 2. 7. Frau Engländer 2. 7. Dr. Greve 2. 7. Dr. Kempfler 29. 6. Köhler 2. 7. Lücker (München) * 2. 7. Frau Dr. h. c. Weber (Essen) 2. 7. Weinkamm* 2. 7. Frau Wessel 2. 7. Dr. Zimmermann 8. 7. *) für die Teilnahme an der gemeinsamen Tagung des Europäischen Parlaments mit der Beratenden Versammlung des Europarates Anlage 2 Umdruck 667 (neu) Änderungsantrag der Fraktionen der CDU/ CSU, FDP, DP zur zweiten Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Durchführung laufender Statistiken im Handwerk sowie im Gaststätten- und Beherbergungsgewerbe (HwGStatG) (Drucksachen 1547, 1781) . Der Bundestag wolle beschließen: § 3 Abs. 1 erhält folgende Fassung: „(1) Die Gaststättenstatistik (§ 1 Nr. 2) erfaßt monatlich den Umsatz sowie die Zahl der Beschäftigten." Bonn, den 22. Juni 1960 Dr. Krone und Fraktion Dr. Atzenroth Dr. Starke Dr. Mende und Fraktion Frau Kalinke und Fraktion
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Hellmut Kalbitzer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Herr Kollege Dr. Fritz, wären Sie nicht bereit, einmal von der Höhe ides Opfers zu sprechen? Mein Kollege Deist und ich. halben Beträge genannt, 2 Milliarden DM im Jahr, die als Kapital aufgebracht werden müßten. Sind Sie der Meinung, daß diese Größenordnung richtig ist? Warum sprechen Sie nimmer nur so allgemein und kommen nicht zur Sache?


Rede von Dr. Gerhard Fritz
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Ich bin durchaus der Meinung, daß diese Größenordnung richtig sein kann. Ich werde die Frage des Kapitalbedarfs nachher noch kurz streifen.

(Zuruf des Abg. Kalbitzer.)

— Ich habe eigentlich nur eine Antwort auf das gegeben, was Sie gesagt haben, indem Sie der Bundesregierung und auch unserer Fraktion den Vorwurf machten, wir deklamierten nur und forderten nur ein Opfer ohne eigentliche Konsequenz. Ich glaube, so einfach sollte man es doch nicht sehen. Aber es wird sicher viele Möglichkeiten geben, die, Höhe des Opfers zu bestimmen, festzustellen, ob die Zahl stimmt, die Sie genannt haben und der ich vielleicht zuzustimmen bereit bin, und festzulegen, wie dieses Opfer im einzelnen aussehen soll. Ich glaube, wir werden in den kommenden Wochen und Monaten in unserem parlamentarischen Kreis genügend Gelegenheit haben, uns darüber zu unterhalten. Dort können alle die Vorschläge behandelt werden, die heute teilweise gemacht worden sind. Dann haben wir aber auch, glaube ich, die Verpflichtung, uns gemeinsam hinter die Vorschläge zu stellen. Es ist ja relativ einfach, hier zu sagen, wir müßten das und das machen. Aber die Verantwortung für die Durchführung erlegt doch auch der Opposition eine Bürde auf, gerade in diesem Falle, wo wir alle die Bereitschaft erklärt haben, gemeinsam die Entwicklungshilfe zu fördern und zu unterstützen.
Es ist aber — um gleich ein konkretes Beispiel anzuführen, Herr Kollege Kalbitzer — gefährlich, wie im Falle der Türkei, eine Hilfeleistung an ein Land als Hilfeleistung an eine Regierung und damit an eine politische Richtung zu bezeichnen. Ich glaube, so haben Sie es angedeutet — glücklicherweise nur angedeutet, das gebe ich zu. Ich muß aber doch sagen, wir kommen durch solche Andeutungen in die Gefahr, fast in jedem Land mit einem Regierungswechsel, der immer zu erwarten ist, wenn die Regierung nicht ganz fest sitzt, unsere Hilfeleistung als eine innerpolitische Stützungsmaßnahme zu be-



Dr. Fritz (Ludwigshafen)

trachten, und ich glaube, keiner in diesem Hause, auch Sie nicht, will unsere Hilfe in dieser generellen Deutung sehen. Wie gefährlich eine solche Andeutung sein kann, sehen wir doch an der Wirksamkeit der östlichen Propaganda gerade auf dem Gebiet der Entwicklungshilfe. Können Sie sich vorstellen, wie durch Stimmen in der innerpolitischen Auseinandersetzung ein verheerender Erfolg, den wir beide nicht wollen, erzielt werden kann?
Vorhin wurde sehr viel zu den Zahlen gesagt, die als Hilfeleistung des Bundes veröffentlicht worden sind. Zahlen trügen allerdings, das gebe ich Ihnen ohne weiteres zu, Herr Dr. Deist. Sie geben, wenn die Positionen nicht klar erkennbar sind, oft ein ungenaues Bild. Ich glaube jedoch, es geht nicht an, die Zahlen überhaupt in ihrem Wert anzuzweifeln und daran die Frage zu knüpfen: was haben wir denn überhaupt getan?
Wir haben tatsächlich etwas getan. Wir haben einmal in unserer Wirtschaft private Leistungen zur Verfügung gestellt, und wir haben daneben auch staatliche Leistungen zur Verfügung gestellt. Wir müssen eben private Leistungen und staatliche Leistungen addieren. Wir haben auch das Recht, das zu tun; vor allem dann, wenn wir Vergleiche mit den östlichen Leistungen anstellen. Im Osten gibt es ja nur eine staatliche Leistung; da umfaßt die staatliche Leistung im Grunde genommen jeden Bereich. Wir können also durchaus auch die private Hilfeleistung an die Entwicklungsländer im Rahmen einer globalen Angabe nennen. Ich bin selbstverständlich Ihrer Meinung, daß in der Bewertung hier gewisse Unterschiede gemacht werden müssen.
Daß aber` die privaten und die staatlichen Leistungen nicht genügen, dürfte aus der ganzen Diskussion klargeworden sein. Dem haben wir auch nicht widersprochen; wir brauchen das auch nicht näher zu diskutieren.
Wir haben die vorliegenden Gesetzentwürfe auch nur als einen Anfang bezeichnet. Es ist von uns nicht bestritten worden — auch nicht in internen Sitzungen —, daß sie nur ein Anfang sind. Aber sie zeigen doch eines, das heute auch zur Diskussion steht: Sie zeigen die Aufgabenstellung allein schon im finanziellen Sektor. Es gibt daneben noch mehrere Aufgabenstellungen; ich möchte sie weglassen und jetzt nur vom finanziellen Sektor sprechen.
Das erste Gesetz zeigt uns, daß wir eine finanzielle Hilfe als private Wirtschaftshilfe mit staatlichem Schutz geben sollen und ausbauen müssen.
Das zweite Gesetz zeigt uns, daß wir die Aufgabe haben, eine multilaterale Hilfe des Staates anonym im Rahmen überstaatlicher Organisationen zu geben.
Das dritte Gesetz zeigt uns, daß wir die Pflicht haben, eine direkte unmittelbare bilaterale Hilfe des Bundes an einzelne Länder zu gewähren.
Das, Herr Kalbitzer, müssen wir miteinander verbinden.
Ich glaube allerdings, ich hatte Sie zunächst mißverstanden. Sie hatten zuerst die Vorrangstellung der direkten staatlichen Hilfe demonstriert. Zum
Schluß allerdings hatten Sie sich ergänzt und, glaube ich, doch auch der privaten Hilfe eine gewisse Bedeutung zugesprochen.

(Abg. Kalbitzer: Da man ja seine Worte nur nacheinander sprechen kann, möchte ich doch bitten, sie als gleichwertig anzusehen. Ich muß ja erst den einen Gedanken und dann den anderen äußern! Daraus können Sie keine Skala ableiten!)

— Sie haben es aber sehr absolut gesagt; es wird sicherlich aus dem Protokoll hervorgehen. Sie haben zunächst der staatlichen direkten Hilfe eine absolute Vorrangstellung gegeben.

(Abg. Kalbitzer: Nein, das habe ich nicht!)

— Haben Sie gegeben — ich hatte es mir notiert —und erst später in Ihrer Rede auch die private Hilfe erwähnt. Ich habe es deshalb auch gesagt. Ich wollte Sie aber doch darauf aufmerksam machen, weil es doch so dargelegt worden ist.
Wir sollten uns in den Ausschußberatungen — nicht hier — die Mühe machen, alle konkreten Möglichkeiten und alle Vorschläge einer Entwicklungshilfe systematisch zu prüfen, angefangen vom Vorschlag von Herrn Münnemann, dem ich zwar auch keine Realisierbarkeit zuerkenne, der aber doch geprüft werden sollte — warum nicht? — bis eben zum Zuschuß aus dem öffentlichen Haushalt, wie er in verschiedener Variation vorgeschlagen wurde, dann aber auch über die Aufbringung der Mittel. Zu leicht aber können wir uns das nicht machen, Herr Dr. Deist. Es ist sicher wirksam, hier — unter dem Beifall eines Teiles des Hauses — von den Gewinnen zu sprechen. Ich glaube aber, dieser Vorschlag bedarf doch einer strengen volkswirtschaftlichen Prüfung, die wir hier nicht vornehmen können. Und wenn wir von einem Opfer sprechen, wenn wir von dem Gedanken des Opfers ausgehen, dann müssen wir den Gedanken des Opfers auch an die Person knüpfen. An die Personen! Wir sollten in den Ausschüssen dann aber vielleicht auch das Zahlenspiel treiben, das heute getrieben worden ist, und uns überlegen, welche Gesamtsumme gefordert wird, was wir geben müssen, was uns zur Verfügung steht, was wir geben können, ohne gesamtwirtschaftlich eine Beeinträchtigung zu erzielen. Was nützt es, wenn wir die Kuh zu schlachten beginnen, von der wir Milch melken wollen! Dieser Ausdruck wurde in einem anderen Zusammenhang von einem Ihrer Kollegen mit Recht gebraucht.
Wir streben — das hat, glaube ich, Herr Kollege Kalbitzer schon gesagt — mit unserer Wirtschaftshilfe auch nicht eine neue Form des Kolonialismus an, und wir verfolgen auch kein wirtschaftliches Hegemoniestreben. Das muß man mit aller Deutlichkeit sagen. Es hat dann aber wenig Sinn — was Herr Metzger vorhin ausführte —, jetzt eine Diskussion über die der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft assoziierten Gebiete zu veranstalten. Herr Scheel hatte dieses Problem zuvor recht vorsichtig behandelt. Ich hätte eigentlich gewünscht, daß es später zumindest mit derselben Vorsicht geschehen wäre. Es ist uns natürlich bekannt, daß im



Dr. Fritz (Ludwigshafen)

Hinblick auf die Verwendung der Mittel und die Planung manche deutschen Wünsche offen sind; ich halte es aber für unzweckmäßig, diese Mängel zum Gegenstand der jetzigen Debatte zu machen. Wir sollten unseren Kollegen im Europäischen Parlament, das dafür zuständig ist, die Einwirkung gerade in dieser Frage überlassen. Natürlich liegt da und dort auch der Schatten politischer Interessensphären. Wer wollte das bestreiten? Aber welche Evolution in dieser Welt geht reibungslos vor sich? Wir sollten uns im Urteil vielleicht etwas zurückhalten. Vielleicht können wir gerade dadurch, durch Vertrauen nämlich, manche Unstimmigkeit beseitigen. Deklamationen in diesem Hause jedenfalls verschärfen vielleicht gerade in dieser Sache die Situation unnötigerweise.
Wir müssen allerdings einen häßlichen Satz zurückweisen, der vor einiger Zeit irgendwo im Ausland gefallen ist, daß nämlich die „Bibel" — „Mein Kampf" des Deutschen des Jahres 1960 — der Exportkatalog sei — nicht nur im Rahmen der Entwicklungshilfe. Das ist eine sehr häßliche Geschichte, und ich finde, sehr verehrter Herr Kollege Dr. Deist, wir müssen deshalb gerade im Hinblick auf solche Bemerkungen vorsichtig damit sein, unsere Exporthilfe in einer unnötigen Art und Weise anzugreifen. Auch unsere Exporte haben wesentlich zur Entwicklungshilfe beigetragen, wie wir hier anerkennen müssen, und zwar nicht nur die Waren, sondern auch die Leistungen.
Es ist nun mit Recht gesagt worden, daß es notwendig ist, das Problem der Entwicklungshilfe als Konzeption unserer Politik zu durchdenken. Da kann man, glaube ich, der Kritik in ihren. Grundsätzen durchaus recht geben. Hier wurde die Frage der Koordination, der Organisation und der Zuständigkeitsverteilung berührt. Das Problem der Entwicklungshilfe hat sicherlich zwei Seiten; es hat eine politische Seite, und es hat eine wirtschaftliche Seite. Das außenpolitische Problem sehen wir insbesondere, wenn wir die sogenannte Rubeloffensive mit ihrem relativ geringen Einsatz und ihrer relativ großen Wirkung betrachten, wenn wir an die muntere Tätigkeit der sowjetzonalen Funktionäre in den Entwicklungsländern denken, auf die vorhin schon hingewiesen worden ist, und wenn wir das Wachstum der neuen Staaten betrachten, das z. B. in der UNO sichtbar wird.
Das 'Entwicklungsproblem ist aber auch wesentlich ein ökonomisches Problem. Denken wir nur an die Fragen des Außenhandels, an unsere Finanzpolitik, den Kapitalmarkt, das Kreditsystem, die Konjunktursituation, die international zunehmende Verflechtung und mehr. Eis ist deshalb sehr natürlich, daß wir auch in der Zuständigkeit der Ressorts diese Vielfältigkeit des einen Problems feststellen müssen. An der Lösung der Frage der Entwicklungshilfe sind mit Recht sehr viele Ministerien beteiligt. Es bleibt daher nichts anderes übrig, als sie im Rahmen einer interministeriellen Koordination zu behandelin, unid wir können, glaube ich, auch sagen. daß sich diese Koordination innerhalb der Ministerien bis jetzt im wesentlichen zufriedenstellend vollzogen hat. Dabei wind eis schwer sein, eindeutig die Federführung festzustellen. Man sollte die Federführung in gutem Einvernehmen den drei Ministerien, die sich hauptsächlich damit zu befassen haben, geben je nach der Bedeutung und der Art ides einzelnen Problems, je nachdem, ob es sich um eine außenpolitische, wirtschaftspolitische oder um eine Frage handelt, die das Schatzministerium berührt.
Die Koordination in der Regierung kann ,aber nur wirksam sein, wenn wir im Parlament eine geeignete Basis für eine Ausschußarbeit schaffen. Das gehört unbedingt dazu. Deshalb wollen wir auch — darüber sind wir uns wohl alle einig — den Unterausschuß für die Entwicklung fremder Länder beim Auswärtigen Ausschuß neu konstituieren. Wir wollen ihn etwas anders konstituieren als in der Vergangenheit. Wir wollen, daß in diesem Unterausschuß diejenigen Ausschüsse, die sich sachlich mit dem Problem der Entwicklungshilfe zu beschäftigen haben, vertreten sind, also nicht nur der. Auswärtige Ausschuß, sondern auch der Haushaltsausschuß, der Außenhandelsausschuß und der Wirtschaftsausschuß.

(Abg. Kalbitzer: Herr Kollege, wann wollen Sie diesen Unterausschuß konstituieren?)

— Der Auswärtige Ausschuß ist souverän. Ich hoffe, daß der Herr Vorsitzende nach Anhörung -derjenigen, die ihr Einverständnis zu geben haben, die Frage für eine der nächsten Sitzungen als Punkt auf die Tagesordnung setzt und daß dann autonom die Bildung dieseis Ausschusses beschlossen werden wird. Damit wären Sie doch sicher einverstanden? Trotzdem sollte man die einzelnen Gesetze, be denen wir uns mit den Fragen der Entwicklungshilfe zu beschäftigen haben, so auf die regulären Ausschüsse verteilen, wie die Aufgaben anfallen. Ich habe Iden Auftrag, hier im Namen des Arbeitskreises II der CDU/CSU-Fraktion vorzuschlagen, daß bei dem Gesetz über die Förderung der Wirtschaftsbeziehungen zum ,Ausland, 'insbesondere zu den Entwicklungsländern, dem Wirtschaftsausschuß die ,Federführung gegeben wird.

(Abg. Dr. Lühr: Widerspruch!) — Sie wollten ja nachher widersprechen. (Abg. Dr. Löhr: Jetzt schon!)

— Ich nehme den Widerspruch entgegen. Ich habe nur den Auftrag, vorzuschlagen, das Gesetz an dien Wirtschaftsausschuß — federführend — und an den Außenhandelsausschuß — mitberatend — sowie an den Auswärtigen Ausschuß und ,den — der Wunsch ist auch geäußert worden — Haushaltsausschuß zu Überweisen. Die Begründung dafür, daß die Federführung beim Wirtschaftsausschuß liegen soll, darf ich mir wohl aus Zeitgründen ersparen. Nachdem Ihr Widerspruch erfolgt ist, werde ich vielleicht später 'Gelegenheit haben, die Begründung zu geben. Jetzt möchte ich lediglich erwähnen, daß die meisten Paragraphen ,dieses Gesetzes eigentlich doch in den Bereich der Wirtschaftspolitik fallen, vor allem die mit der Kreditanstalt für Wiederaufbau im Zusammenhang stehenden Fragen, die, vorhin schon im Mittelpunkt einer Diskussion standen. Ich erinnere an die Ausführungen des Herrn Dr.



Dr. Fritz (Ludwigshafen)

Deist. Wir müssen uns im Wirtschaftsausschuß manches im Hinblick auf eine neue Fragestellung Überlegen, die gerade durch ,das Gesetz über diese Bankinstitution gegeben wird. Ich möchte jetzt schon, Herr Präsident, vorsorglich den Antrag stellen, wenn es auch sonst üblich ist, ihn am Ende des Referats zu stellen.
Wir sollten noch etwas tun. Wir sollten als Parlament fordern, daß jährlich feine Art Gesamtbericht über die Entwicklungshilfe igegeben wird, ähnlich wie das Bundesschatzministerium, ich muß sagen, in einer vorbildlichen Weise, über das Erwerbsvermögen des Bundes in den vergangenen Jahren berichtet hat. Über das Wie kann man sich unterhalten. Manches wird fraglich sein. Ich weiß aber, daß der Haushaltsausschuß ,eine ähnliche Forderung gestellt hat, die dahin geht, zumindest im Rahmen der Vorbemerkungen zum Haushalt eine gewisse Aufschlüsselung zu geben. ;Das System unserer parlamentarischen Arbeit sollte darin bestehen, besonders deutlich zu machen, daß hinter der Arbeit der Ressorts der Wille des Parlaments steht, sowohl was die Koordination als auch was die Ordnung und Ausrichtung anlangt.
Wenn wir diesen Anspruch hier erheben, braucht das keinen Eingriff in dieExekutive zu bedeuten. Aber die Exekutive muß ihre Arbeit wiederum der freien Wirtschaft anpassen. Wir sollten, wie gesagt, nicht unterschätzen, welche große Bedeutung die freie Wirtschaft auch in der Frage der Entwicklungshilfe besitzt. Dem hat auch die Regierung Rechnung ,getragen. In der Vorbemerkung der Begründung ihres Gesetzentwurfes heißt es nämlich:
Entsprechend unserer Wirtschaftsordnung soll der deutsche Beitrag zum wirtschaftlichen Aufbau der Entwicklungsländer in erster Linie durch die deutsche Privatwirtschaft erfolgen.
Im Zusammenhang mit dem Aufbau einer Entwicklungshilfe gibt es drei Hauptprobleme. Sie wurden teilweise detailliert dargestellt. Ich muß aber doch noch einmal auf sie zu sprechen kommen, um uns zumindest den Vorwurf zu ersparen, wir hätten keine Konzeption. Denn auch in diesen Bereichen einer systematischen Ordnung ist schon eine nationale Konzeption zu erblicken, abgesehen davon, daß unsere Konzeption ja auch im internationalen westlichen Rahmen gesehen werden muß. Die drei Hauptprobleme, von denen ich sprach, sind die Information, die Auswahl der geeigneten Leistungen und schließlich die Finanzierung.
Es mag selbstverständlich klingen, ist es aber nicht: Bevor man eine Entwicklungshilfe beginnt, muß man sich informieren. Ehe man Geld, vor allem ehe man große Summen einsetzt, muß man sich durch eine Generalstudie über die Verhältnisse in dem betreffenden Land unterrichten. Letztes Ziel dieser Generalstudie ist die Beurteilung des in Frage stehenden Entwicklungsprojektes. Die Studie muß also die historische, soziologische, politische, ökonomische, geographische, geologische Situation des Landes umfassen. Vielleicht wäre das eine Aufgabe für unsere Auslandsmissionen. Uni aber die Überlastung zu vermeiden, die für diese dadurch sicherlich entstehen würde, müßte hier zumindest eine sinnvolle Zusammenarbeit mit allen jenen Informationsträgern erfolgen, die in der freien Wirtschaft zu finden sind.
Gewiß bestehen hier auch Wünsche im Hinblick auf die Vorbereitung unseres auswärtigen Dienstes auf die schwierige Aufgabe, die in den Entwicklungsländern gestellt ist. Warum auch nicht? Bei aller Kritik, die heute geäußert worden ist, muß man doch darauf hinweisen, daß diese Aufgabe für unseren diplomatischen Dienst neu ist. Ich darf in diesem Zusammenhang nur an die Kritik an einem anderen Land erinnern, nämlich an die Kritik, die in dem Buch ,,Der häßliche Amerikaner" zum Ausdruck kommt. Andere Länder haben gerade in der Frage der Information den Mangel erkannt und entsprechende Sonderorgane geschaffen. Ich darf z. B. an den British Council erinnern.
Nach der Information aber hat die Auswahl zu erfolgen, d. h. die Entscheidung unsererseits, welche Objekte unter Berücksichtigung der erhaltenen Informationen für uns politisch und wirtschaftlich interessant sind. Auch diese Auswahl sollte so erfolgen, daß eine Übereinstimmung zwischen Exekutive und freier Wirtschaft besteht; das muß nachdrücklich gesagt werden. Allerdings ist darauf hinzuweisen, daß ein einseitig kommerzieller, wirtschaftlicher Verkaufsstandpunkt ebenso gefährlich ist wie eine einseitige politische Beurteilung. Ein vielleicht nicht rentables über die Entwicklungshilfe erstelltes Werk schafft uns Schuldner in den Entwicklungsländern, die uns zwangsläufig bald feindlich gesinnt sein werden. Wer zahlt gerne für etwas, was ihm nicht nützt?
Nach der Auswahl der Objekte, die nach verschiedenen Grundsätzen zu erfolgen hat, ist ferner die Frage der Finanzierung für die einzelnen Objekte zu prüfen. Einen Teil dieses Problems erkennen wir in diesem ersten Gesetzentwurf. Von seiten der Wirtschaft kam teilweise eine recht harte Kritik. Allerdings liegt es nicht immer in unserem Ermessen, die Gründe dieser Kritik zu beseitigen. Ich denke nur an eine Einschränkung des Restrisikos. Hier sind wir ja teilweise von der Berner Union abhängig. Aber es gibt sicherlich Fälle, in denen der Bund aus politischen Gründen eine volle Dekung geben müßte.
Die vorhin erwähnte Frage der Zinshöhe möchte ich ausklammern. Aber eines sei im Zusammenhang mit der außenpolitischen Situation doch noch gesagt. Wir sprechen heute soviel von der Rubeloffensive. Ich glaube, daß sich die westliche Welt im Hinblick auf die sogenannte Rubeloffensive etwas ins Bockshorn jagen läßt. Auch der Sowjetrusse muß rechnen. Ich glaube, man kann sogar sagen, er rechnet so gut wie wir. Er ist aber offenbar leider ein wesentlich besserer Propagandist, indem er überall Angebote hingibt, sie aber nur da realisiert, wo der politische Schwerpunkt für ihn besonders sichtbar wird. Zuletzt tut er weniger als wir, da wir jedes Angebot ehrlich mit dem Willen zur Realisierung vorher geprüft herausgeben.
Aber so, wie der Russe den Ägyptern die Baumwolle und den Kubanern den Zucker abkauft und



Dr. Fritz (Ludwigshafen)

seine eigenen Lieferanten nachher unterbietet, ist die Konsequenz dieser sogenannten Hilfe im Endeffekt die Zerstörung des Partnermarktes. Wir sehen es eben als Aufgabe einer Entwicklungshilfe an, dem Partner seinen Markt aufzubauen, und wir wollen die ersten Kunden dieses Partners sein. Unsere Ehrlichkeit ist es aber wert, von unseren Partnern auch anerkannt zu werden. Trotz vieler Kritik, die erhoben worden ist, ist unsere Entwicklungshilfe der sachliche Nachweis für unsere Partnerschaft, die wir der emotionalen, nur auf Effekt berechneten Propaganda des Ostens entgegenstellen. Wir wollen in einer Front mit unseren westlichen Freunden unter gemeinsamen Opfern eine freie Welt ohne Not aufbauen.

(Beifall bei der CDU/CSU.)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Richard Jaeger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (None)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Das Wort als vorletzter Redner der Debatte hat der Abgeordnete Dr. Deist.