Rede:
ID0114514700

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 1145

  • date_rangeDatum: 31. Mai 1951

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 13:01 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 01:40 Uhr

  • fingerprintRedner ID: Nicht erkannt

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Dr. Luetkens (SPD): info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 2

  • subjectLänge: 282 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 190
    1. der: 13
    2. des: 9
    3. und: 7
    4. die: 7
    5. im: 6
    6. daß: 5
    7. dem: 5
    8. wir: 4
    9. den: 4
    10. Wir: 4
    11. zu: 4
    12. in: 4
    13. ist,: 3
    14. Auswärtigen: 3
    15. eine: 3
    16. Stelle: 3
    17. für: 3
    18. Damen: 2
    19. Herren,: 2
    20. sehen: 2
    21. uns: 2
    22. genötigt,: 2
    23. wie: 2
    24. Haushaltsausschuß: 2
    25. Politik: 2
    26. Außenministers: 2
    27. vorgesehenen: 2
    28. Die: 2
    29. werden.: 2
    30. auch: 2
    31. glauben: 2
    32. sollte: 2
    33. sind: 2
    34. Bundeskanzler: 2
    35. nicht: 2
    36. aus: 2
    37. Willen: 2
    38. Bevölkerung: 2
    39. Etat: 2
    40. Meine: 1
    41. gegen: 1
    42. Vorschlag,: 1
    43. er: 1
    44. ausgearbeitet: 1
    45. worden: 1
    46. nämlich: 1
    47. zwei: 1
    48. politische: 1
    49. Abteilungen: 1
    50. Amt: 1
    51. einzusetzen,: 1
    52. unsere: 1
    53. Bedenken,: 1
    54. anzumelden.: 1
    55. glauben,: 1
    56. Zweigleisigkeit: 1
    57. Beratung: 1
    58. Staatssekretärs: 1
    59. sowie: 1
    60. unvermeidlich: 1
    61. sein: 1
    62. würde,: 1
    63. werden: 1
    64. daher: 1
    65. Antrag: 1
    66. stellen: 1
    67. —: 1
    68. schon: 1
    69. beantragt: 1
    70. haben: 1
    71. —,: 1
    72. Abteilung: 1
    73. II: 1
    74. Ministerialdirektors,: 1
    75. also: 1
    76. 111: 1
    77. Organisationsplan: 1
    78. Amts,: 1
    79. streichen.: 1
    80. Unterabteilungen: 1
    81. sollten: 1
    82. nach: 1
    83. unserer: 1
    84. Ansicht: 1
    85. Staatssekretär: 1
    86. direkt: 1
    87. unterstellt: 1
    88. erneuern: 1
    89. unseren: 1
    90. Antrag,: 1
    91. eines: 1
    92. Rechtsberaters: 1
    93. völkerrechtlichen: 1
    94. Fragen: 1
    95. streichen: 1
    96. das: 1
    97. ihn: 1
    98. geforderte: 1
    99. Sonderbüro: 1
    100. fortfallen: 1
    101. lassen.: 1
    102. gern,: 1
    103. es: 1
    104. sei: 1
    105. nützlich,: 1
    106. Dienste: 1
    107. Herrn: 1
    108. Professors: 1
    109. Kaufmann: 1
    110. Regierung: 1
    111. gewinnen,: 1
    112. jedoch: 1
    113. seine: 1
    114. Mitarbeit: 1
    115. Rahmen: 1
    116. Rechtsabteilung: 1
    117. Amtes: 1
    118. gesichert: 1
    119. Beide: 1
    120. Streichungsanträge: 1
    121. übrigen: 1
    122. politisch: 1
    123. dadurch: 1
    124. gerechtfertigt,: 1
    125. Bundestag: 1
    126. Aufbau: 1
    127. eigener: 1
    128. Kommissariate: 1
    129. um: 1
    130. Bundeskanzlei: 1
    131. herum: 1
    132. außerhalb: 1
    133. ministeriellen: 1
    134. Aufbaues: 1
    135. Widerstand: 1
    136. leisten: 1
    137. sollte.Meine: 1
    138. Herr: 1
    139. hat: 1
    140. seiner: 1
    141. Person: 1
    142. Posten: 1
    143. übernommen.: 1
    144. nicht,: 1
    145. dies: 1
    146. zweckmäßige: 1
    147. Regelung: 1
    148. ist.\n: 1
    149. Verhältnisse: 1
    150. Bundesrepublik: 1
    151. so,: 1
    152. unter: 1
    153. Besatzungsstatut: 1
    154. Demokratie: 1
    155. mit: 1
    156. einer: 1
    157. autoritären,: 1
    158. abgeleiteten: 1
    159. Komponente: 1
    160. gekoppelt: 1
    161. beide: 1
    162. dauerndem: 1
    163. latentem: 1
    164. Wettstreit: 1
    165. stehen.: 1
    166. Zwischen: 1
    167. diese: 1
    168. beiden: 1
    169. miteinander: 1
    170. konkurrierenden: 1
    171. Kräfte: 1
    172. ist: 1
    173. als: 1
    174. ein: 1
    175. Zwischen-: 1
    176. Verbindungsglied: 1
    177. eingebaut.: 1
    178. DerAußenminister: 1
    179. allein: 1
    180. Repräsentant: 1
    181. demokratischen: 1
    182. hervorwachsenden: 1
    183. sein.: 1
    184. Infolgedessen: 1
    185. ides: 1
    186. Außenministeriums,: 1
    187. ja: 1
    188. gleichzeitig: 1
    189. Bundeskanzleramts: 1
    190. anzunehmen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag - 145. Sitzung. Bonn, Donnerstag; den 31. Mai 1951 5709 145. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 31. Mai 1951. Geschäftliche Mitteilungen . . . 5710A, 5744C Zur Tagesordnung 5710A, 5747C Freudenberg (FDP) 5747C Mellies (SPD) 5747C Schröter (CDU) 5747D Dritte Beratung des Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung und Vereinfachung des Einkommensteuergesetzes und des Körperschaftsteuergesetzes (ESt- und KSt-Änderungsgesetz 1951 (Nrn. 1982, 2212, zu 2212 der Drucksachen); Zusammenstellung der Beschlüsse in zweiter Beratung (Umdruck Nrn. 186, 191, 192, 193, 195, 196, 197, 199, 200) 5710B Zur Geschäftsordnung: Mellies (SPD) 5710B Schröter (CDU) 5710C Zur Sache: Dr. Koch (SPD) . . . 5710D, 5729D, 5733A, 5734B, 5737D, 5744C Dr. Ringelmann, Staatssekretär im Bayerischen Finanzministerium . . 5713B 5718C Müller (Frankfurt) (KPD) 5715C, 5720A, 5736C Dr. Wellhausen (FDP) 5717A Dr. Bertram (Z) . . . 5719B, 5727D, 5732B Neuburger (CDU) 5720C, 5731D, 5737B, 5742A Kurlbaum (SPD) 5720D Schäffer, Bundesminister der Finanzen 5721C, 5725B, 5731A, 5733C, 5739D Frau Wessel (Z) 5722D Dr. Greve (SPD) 5723C Frau Lockmann (SPD) . . . 5724A, 5737A Farke (DP) 5726B Frau Dr. Weber (Essen) ,(CDU) . . 5726D Loritz .(WAV) 5727C Pelster (CDU) 5729A Horn (CDU) 5729C Dr. Dr. Höpker-Aschoff '(FDP). . 5732D Dr. Dr. Nöll von der Nahmer (FDP) 5738B Lausen (SPD) 5740C Ewers (DP) 5743A Dr. Bucerius (CDU) 5746A Zur Abstimmung: Dr. Koch (SPD) 5746B Müller (Frankfurt) (KPD) 5747A Abstimmungen: . 5719A, 5722B, 5733C, 5737C, 5738A, 5740A, 5744D, 5747B Fortsetzung der zweiten Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU, FDP, DP, BP, Z eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über steuerliche Maßnahmen zur Förderung der Ausfuhr (Nr. 2061 der Drucksachen); Mündlicher Bericht des Ausschusses für Finanz- und Steuerfragen (il. Ausschuß) (Nrn. 2213, 2286 der Drucksachen) 5747C, 5748A Freudenberg (FDP) (zur Geschäftsordnung) 5747C Dr. Povel (CDU), Berichterstatter . 5748A Mertins (SPD) 5748C Abstimmung 5749D Erste Beratung des Entwurfs eines Gesetzes über die Inanspruchnahme eines Teils der Einkommensteuer und der Körperschaftsteuer durch den Bund im Rechnungsjahr 1951 (Nr. 2245 der Drucksachen) in Verbindung mit der Ersten Beratung des Entwurfs eines Gesetzes zur Durchführung des Art. 108 Absätze 1, 2 und 4 des Grundgesetzes (Nr. 2268 der Drucksachen) 5747C, 5750A Schäffer, Bundesminister der Finanzen 5750B, 5754D Dr. Etzel (Bamberg) (BP) 5752B Lausen (SPD) 5753A Renner (KPD) 5756B Ausschußüberweisung 5758A Zweite Beratung des Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das -Rechnungsjahr 1950 (Nr. 1500 der Drucksachen); Mündliche Berichte des Haushaltsausschusses (10. Ausschuß): Einzelplan IV - Haushalt des Bundeskanzlers und des Bundeskanzleramts - (Nr. 1904 der Drucksachen; Änderungsantrag Umdruck Nr.172) in Verbindung mit Einzelplan IV b - Haushalt für Angelegenheiten des Europarats und verwandter Gebiete - (Nr. 1927 der Drucksachen) 5758A, C, 5764A Strauß (CSU) (zur Geschäftsordnung) 5758B Mellies (SPD): zur Geschäftsordnung . . 5758B, 5765A zur Sache 5768C Dr. Blank (Oberhausen) (CDU), Berichterstatter 5758C, 5764A Dr. Wuermeling (CDU): zur Geschäftsordnung 5764C zur Sache 5772C Dr. von Campe (DP) 5765B Dr. Adenauer, Bundeskanzler . . 5771D, 5778C, 5800D Dr. Luetkens (SPD) . . . . 5773D, 5801D. Fisch (KPD) 5782C Dr. Richter (Niedersachsen) (SRP) (zur Geschäftsordnung) . . 5785A, 5788D Dr. Bertram (Z) (zur Geschäftsordnung) 5785A, 5789A Loritz (WAV): zur Geschäftsordnung 5785A zur Sache 5785B, Dr. von Brentano (CDU) (zur Geschäftsordnung) 5789A Dr. Reismann (Z) 5789C Fürst zu Oettingen Wallerstein (BP) 5793C Dr. Vogel (CDU) 5794Ç Ollenhauer (SPD) 5797B von Thadden (DRP) 5802A Abstimmungen 5802C Nächste Sitzung 5803B, D Die Sitzung wird um 13 Uhr 1 Minute durch den Präsidenten Dr. Ehlers eröffnet.
  • folderAnlagen
    Keine Anlage extrahiert.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Carlo Schmid


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Ich bitte Sie, zum Schluß zu kommen!


Rede von: Unbekanntinfo_outline
Meine Damen und Herren, wir sehen uns genötigt, gegen den Vorschlag, wie er im Haushaltsausschuß ausgearbeitet worden ist, nämlich zwei politische Abteilungen im Auswärtigen Amt einzusetzen, unsere Bedenken, anzumelden. Wir glauben, daß eine Zweigleisigkeit der Politik und der Beratung des Staatssekretärs sowie des Außenministers unvermeidlich sein würde, und wir werden daher den Antrag stellen — wie wir schon im Haushaltsausschuß beantragt haben —, die Stelle des für die Abteilung II vorgesehenen Ministerialdirektors, also die Stelle 111 im Organisationsplan des Auswärtigen Amts, zu streichen. Die vorgesehenen Unterabteilungen sollten nach unserer Ansicht dem Staatssekretär direkt unterstellt werden. Wir erneuern auch unseren Antrag, die Stelle eines Rechtsberaters in völkerrechtlichen Fragen zu streichen und das für ihn geforderte Sonderbüro fortfallen zu lassen. Wir glauben gern, es sei nützlich, die Dienste des Herrn Professors Kaufmann für die Regierung zu gewinnen, jedoch sollte seine Mitarbeit im Rahmen der Rechtsabteilung des Auswärtigen Amtes gesichert werden. Beide Streichungsanträge sind im übrigen politisch auch dadurch gerechtfertigt, daß der Bundestag dem Aufbau eigener Kommissariate um die Bundeskanzlei herum und außerhalb des ministeriellen Aufbaues Widerstand leisten sollte.
Meine Damen und Herren, der Herr Bundeskanzler hat in seiner Person den Posten des Außenministers übernommen. Wir glauben nicht, daß dies eine zweckmäßige Regelung ist.

(Schluß-Rufe in der Mitte und rechts.)

Die Verhältnisse in der Bundesrepublik sind so, daß unter dem Besatzungsstatut eine Demokratie mit einer autoritären, nicht aus dem Willen der Bevölkerung abgeleiteten Komponente gekoppelt ist, daß beide in dauerndem latentem Wettstreit stehen. Zwischen diese beiden miteinander konkurrierenden Kräfte ist der Bundeskanzler als ein Zwischen- und Verbindungsglied eingebaut. Der
Außenminister sollte allein der Repräsentant der aus dem demokratischen Willen der Bevölkerung hervorwachsenden Politik sein. Infolgedessen sehen wir uns genötigt, den Etat ides Außenministeriums, der ja gleichzeitig der Etat des Bundeskanzleramts ist, nicht anzunehmen.

(Beifall bei der SPD.)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Carlo Schmid


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat der Herr Bundeskanzler.