Rede:
ID1318927000

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 523
    1. die: 25
    2. in: 20
    3. Sie: 16
    4. und: 15
    5. der: 15
    6. -: 14
    7. das: 14
    8. ich: 12
    9. für: 12
    10. von: 11
    11. nicht: 10
    12. auch: 10
    13. DM: 8
    14. noch: 8
    15. es: 8
    16. daß: 8
    17. mit: 8
    18. Herr: 7
    19. Millionen: 7
    20. ist: 7
    21. eine: 6
    22. Haushalt: 6
    23. Das: 6
    24. im: 6
    25. uns: 6
    26. den: 6
    27. ein: 6
    28. wir: 6
    29. dann: 5
    30. haben: 5
    31. über: 5
    32. Minister,: 5
    33. werden: 5
    34. auf: 5
    35. diesem: 4
    36. Milliarden: 4
    37. diesen: 4
    38. Bereichen: 4
    39. 1997: 4
    40. bis: 4
    41. jetzt: 4
    42. 1998: 4
    43. sind: 4
    44. werden.: 4
    45. wie: 4
    46. Ihnen: 4
    47. keine: 4
    48. schon: 4
    49. so: 3
    50. -,: 3
    51. nur: 3
    52. Ich: 3
    53. aber: 3
    54. anderen: 3
    55. letzten: 3
    56. Jahre: 3
    57. Haus: 3
    58. haben,: 3
    59. leider: 3
    60. Ihrem: 3
    61. Die: 3
    62. dem: 3
    63. gerade: 3
    64. Prozent: 3
    65. nach: 3
    66. kann: 3
    67. ja: 2
    68. denn: 2
    69. sich: 2
    70. gut: 2
    71. Von: 2
    72. mir: 2
    73. hier: 2
    74. einige: 2
    75. Ersatzbau: 2
    76. DM,: 2
    77. Wir: 2
    78. gemeinsam: 2
    79. sollen: 2
    80. will,: 2
    81. an: 2
    82. dringend: 2
    83. bei: 2
    84. Kosten: 2
    85. diese: 2
    86. oder: 2
    87. Bundesforschungsanstalten: 2
    88. eingehen.: 2
    89. Bereich: 2
    90. sollten: 2
    91. ob: 2
    92. sinnvoll: 2
    93. Ihnen,: 2
    94. welchen: 2
    95. Forschung: 2
    96. des: 2
    97. kann.: 2
    98. erhalten.\n: 2
    99. Nun: 2
    100. müssen: 2
    101. heute: 2
    102. Soll: 2
    103. Im: 2
    104. Aber: 2
    105. wäre: 2
    106. ohne: 2
    107. zu: 2
    108. Zukunft: 2
    109. gesagt: 2
    110. vernünftige: 2
    111. Planung: 2
    112. Kollege: 2
    113. Mittel: 2
    114. unter: 2
    115. weitere: 2
    116. er: 2
    117. was: 2
    118. Extra: 1
    119. grün.\n: 1
    120. Frau: 1
    121. Präsidentin!: 1
    122. Liebe: 1
    123. Kolleginnen: 1
    124. Kollegen!: 1
    125. In: 1
    126. Haushalt,: 1
    127. Bundesminister: 1
    128. muß: 1
    129. einmal: 1
    130. formulieren: 1
    131. entwickeln: 1
    132. erstaunliche: 1
    133. Kreativität.: 1
    134. Daß: 1
    135. geringe: 1
    136. Reduzierung: 1
    137. hinnehmen: 1
    138. mußte,: 1
    139. stimmt: 1
    140. ganz;: 1
    141. erhöhen: 1
    142. ganz: 1
    143. flugs: 1
    144. Einnahmen,: 1
    145. indem: 1
    146. 1,135: 1
    147. Bundesanstalt: 1
    148. Landwirtschaft: 1
    149. Ernährung: 1
    150. leihen.: 1
    151. kostet: 1
    152. übrigens: 1
    153. Zinsen,: 1
    154. einstellen: 1
    155. müssen.: 1
    156. Und: 1
    157. schöne: 1
    158. Effizienzrendite: 1
    159. aus: 1
    160. Flexibilisierung: 1
    161. Ausgaben.: 1
    162. soll: 1
    163. 8: 1
    164. bringen.: 1
    165. nenne: 1
    166. zwar: 1
    167. flexible: 1
    168. Buchführung,: 1
    169. negativen: 1
    170. Sinne.\n: 1
    171. Sparen: 1
    172. gibt: 1
    173. kaum: 1
    174. Spur.: 1
    175. Wenn: 1
    176. außer-: 1
    177. überplanmäßigen: 1
    178. Ausgaben: 1
    179. ansehe,: 1
    180. weiß: 1
    181. betrugen: 1
    182. sie: 1
    183. 350: 1
    184. ins: 1
    185. stehen.: 1
    186. Auch: 1
    187. wissen: 1
    188. das.Im: 1
    189. war: 1
    190. zwei: 1
    191. Fischereischutzboote,: 1
    192. nämlich: 1
    193. „Frithjof": 1
    194. „Warnemünde",: 1
    195. insgesamt: 1
    196. 11: 1
    197. mehrere: 1
    198. verteilt,: 1
    199. vorgesehen.: 1
    200. Umsetzung: 1
    201. gekämpft,: 1
    202. gegen: 1
    203. Finanzminister: 1
    204. verloren.Jetzt: 1
    205. wird: 1
    206. vorgenommen;: 1
    207. drei: 1
    208. Schutzboote: 1
    209. Nord-: 1
    210. Ostsee: 1
    211. Arbeit: 1
    212. teilen.: 1
    213. inhaltlichen: 1
    214. Frage: 1
    215. abgesehen,: 1
    216. erörtern: 1
    217. anderer: 1
    218. Stelle: 1
    219. erörtert: 1
    220. muß,: 1
    221. lange: 1
    222. Sicht: 1
    223. Fahrzeughaltungskosten: 1
    224. sparen.: 1
    225. Nach: 1
    226. Haushaltsentwurf: 1
    227. rund: 1
    228. 900: 1
    229. 000: 1
    230. jährlich.: 1
    231. Besatzungsmitglieder: 1
    232. Höhe: 1
    233. 5,5: 1
    234. fallen: 1
    235. weiter: 1
    236. an,: 1
    237. Mitarbeiter: 1
    238. Rente: 1
    239. gehen: 1
    240. überplanmäßig: 1
    241. untergebracht: 1
    242. Gibt: 1
    243. eigentlich: 1
    244. einen: 1
    245. Sozialplan?: 1
    246. Welche: 1
    247. bedeutet: 1
    248. das?: 1
    249. alles: 1
    250. Fragen,: 1
    251. geklärt: 1
    252. sind.Bei: 1
    253. Stichwort: 1
    254. „kluge: 1
    255. Politik": 1
    256. würde: 1
    257. gern: 1
    258. weitermachen: 1
    259. Da: 1
    260. hatten: 1
    261. Jahr: 1
    262. großem: 1
    263. öffentlichen: 1
    264. Aufwand: 1
    265. neues: 1
    266. Konzept,: 1
    267. nannten,: 1
    268. vorgestellt,: 1
    269. dafür: 1
    270. sorgen: 1
    271. sollte,: 1
    272. kräftig: 1
    273. eingespart: 1
    274. wird.Einrichtungen: 1
    275. geschlossen: 1
    276. Personal: 1
    277. sollte: 1
    278. um: 1
    279. jährlich: 1
    280. 3: 1
    281. abgebaut: 1
    282. damals: 1
    283. sinnvolles: 1
    284. Konzept: 1
    285. verlangt,: 1
    286. deutlich: 1
    287. herausgearbeitet: 1
    288. wird,: 1
    289. BML: 1
    290. seine: 1
    291. Forschungsschwerpunkte: 1
    292. setzt: 1
    293. Einrichtungen: 1
    294. außerhalb: 1
    295. Bundes: 1
    296. erfolgen: 1
    297. stehen: 1
    298. vor: 1
    299. Frage,: 1
    300. wo: 1
    301. erforderliche: 1
    302. durchgeführt: 1
    303. Bundesinstitute: 1
    304. aufgelöst: 1
    305. bzw.: 1
    306. verlegt: 1
    307. Dafür: 1
    308. Instituten: 1
    309. Neubauten: 1
    310. entstehen.: 1
    311. Bundesforschungsaufträge: 1
    312. außen: 1
    313. vergeben: 1
    314. werden.Eine: 1
    315. Berechnung: 1
    316. darüber,: 1
    317. tatsächlich: 1
    318. kostengünstiger: 1
    319. ist,: 1
    320. wurde: 1
    321. bisher: 1
    322. vorgenommen.: 1
    323. Als: 1
    324. Berichterstatterin: 1
    325. Einzelplan: 1
    326. habe: 1
    327. angekündigten: 1
    328. Unterlagen: 1
    329. Gespräch,: 1
    330. nächste: 1
    331. Woche: 1
    332. heißt,: 1
    333. kenne: 1
    334. zum: 1
    335. jetzigen: 1
    336. Zeitpunkt: 1
    337. Umsetzungsstand: 1
    338. nicht.: 1
    339. finde,: 1
    340. Unverschämtheit.\n: 1
    341. Zahlen:: 1
    342. Gesamtausgaben: 1
    343. -betragen: 1
    344. 758: 1
    345. man: 1
    346. höre: 1
    347. staune: 1
    348. 767: 1
    349. DM.: 1
    350. Personalbereich: 1
    351. Aufwuchs;: 1
    352. wenige: 1
    353. kw-Vermerke.: 1
    354. glauben: 1
    355. nicht,: 1
    356. planvoll: 1
    357. weitergearbeitet: 1
    358. worden!: 1
    359. Es: 1
    360. Veränderung: 1
    361. ersichtlich,: 1
    362. außer: 1
    363. Auszubildenden: 1
    364. Soll-Zahl: 1
    365. 136: 1
    366. 105: 1
    367. Stellen: 1
    368. zurückgeführt: 1
    369. wurde.: 1
    370. Dies: 1
    371. angesichts: 1
    372. unlängst: 1
    373. Bundesregierung: 1
    374. dargestellten: 1
    375. Ausbildungsproblematik,: 1
    376. diskutiert: 1
    377. Skandal: 1
    378. macht: 1
    379. Unflexibilität: 1
    380. Apparates: 1
    381. deutlich.\n: 1
    382. wenn: 1
    383. Ihr: 1
    384. mitteilt,: 1
    385. alten: 1
    386. angebotenen: 1
    387. Ausbildungsberufe: 1
    388. große: 1
    389. Zukunftschancen: 1
    390. seien: 1
    391. Bewerber: 1
    392. finden,: 1
    393. neuen: 1
    394. Berufen?: 1
    395. Eine: 1
    396. Ausbildung: 1
    397. wichtigen: 1
    398. Forschungsbereich: 1
    399. dochIlse: 1
    400. Janznur: 1
    401. Sinne: 1
    402. sein.: 1
    403. übrigen: 1
    404. Neuausbildung: 1
    405. Existenzprobleme.Lassen: 1
    406. mich: 1
    407. kurz: 1
    408. leidige: 1
    409. Thema: 1
    410. Gemeinschaftsaufgabe: 1
    411. Agrarstruktur: 1
    412. Küstenschutz: 1
    413. Ist-Ausgabe: 1
    414. 1996: 1
    415. 2,3: 1
    416. inzwischen: 1
    417. 1,9: 1
    418. durch: 1
    419. zusätzliche: 1
    420. Einsparungen: 1
    421. gesunken.: 1
    422. Jetzt: 1
    423. eben: 1
    424. vorhin: 1
    425. -1,709: 1
    426. ausgewiesen.: 1
    427. einem: 1
    428. kurzen: 1
    429. Zeitraum: 1
    430. Kürzung: 1
    431. einer: 1
    432. halben: 1
    433. Milliarde.Das: 1
    434. bedeutet,: 1
    435. mehr: 1
    436. gibt;: 1
    437. hat: 1
    438. 69: 1
    439. Altverpflichtungen: 1
    440. da.: 1
    441. Nur: 1
    442. 31: 1
    443. könnten: 1
    444. neue: 1
    445. Verpflichtungen: 1
    446. zur: 1
    447. Verfügung: 1
    448. stehen.Wie: 1
    449. Voraussetzungen: 1
    450. gepriesene: 1
    451. befürwortete: 1
    452. „konsequente: 1
    453. einzelbetriebliche: 1
    454. Förderung": 1
    455. möglich: 1
    456. sein: 1
    457. soll,: 1
    458. bleibt: 1
    459. wohl: 1
    460. Rätsel.\n: 1
    461. Ja,: 1
    462. Koppelin,: 1
    463. Problem,: 1
    464. richtig: 1
    465. durchschauen.-: 1
    466. Hier: 1
    467. zukünftigen: 1
    468. Haushalte: 1
    469. Belastungen: 1
    470. vorgegeben,: 1
    471. Neubewilligungen: 1
    472. unmöglich: 1
    473. machen.Wenn: 1
    474. Hammerstein: 1
    475. sagt,: 1
    476. Verbesserungen: 1
    477. reden: 1
    478. sicher: 1
    479. sein,: 1
    480. ihm: 1
    481. darüber: 1
    482. unterhalten: 1
    483. bitte,: 1
    484. betrifft,: 1
    485. Risiken: 1
    486. siehe: 1
    487. „kreativen": 1
    488. Einnahmen: 1
    489. unterhalten.Sie: 1
    490. senken: 1
    491. Jahren: 1
    492. ständig: 1
    493. ab.: 1
    494. hoffe,: 1
    495. das,: 1
    496. machen: 1
    497. wollen,: 1
    498. gemeinsame: 1
    499. Erhöhung: 1
    500. GA,: 1
    501. Wahlkampf: 1
    502. verbuchen: 1
    503. ist.\n: 1
    504. Kreativität: 1
    505. sagte: 1
    506. bescheinigen,: 1
    507. eher: 1
    508. Resignation.: 1
    509. arbeiten: 1
    510. Motto:: 1
    511. Irgendwie: 1
    512. komme: 1
    513. Runden,: 1
    514. Wahlen: 1
    515. lasse: 1
    516. doch: 1
    517. Sozialdemokraten: 1
    518. richten.\n: 1
    519. versichere: 1
    520. Freuden: 1
    521. wesentlich: 1
    522. besser: 1
    523. tun.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 13/189 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 189. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 11. September 1997 Inhalt: Benennung des Abgeordneten Werner Lensing als Mitglied im Kuratorium des Wissenschaftszentrums Berlin für Sozialforschung 17095 A Erweiterung der Tagesordnung 17095 A Tagesordnungspunkt 1: a) Fortsetzung der ersten Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1998 (Haushaltsgesetz 1998) (Drucksache 13/8200) . . 17095 B b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 1997 bis 2001 (Drucksache 13/8201) 17095 B Dr. Günter Rexrodt, Bundesminister BMWi 17095 C, 17125 C Norbert Formanski SPD 17097 A Dr. Uwe-Jens Rössel PDS 17098 A Anke Fuchs (Köln) SPD . . . . 17099 B, 17125 A Dankward Buwitt CDU/CSU 17102 B Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 17105 B Ernst Hinsken CDU/CSU 17106 D Margareta Wolf (Frankfurt) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 17108 C Ernst Hinsken CDU/CSU . . . 17109 A, 17128 C Dr. Otto Graf Lambsdorff F.D.P. . 17109 C, 17126 A Rolf Kutzmutz PDS 17113 A Rolf Schwanitz .SPD 17114 D Dr.-Ing. Paul Krüger CDU/CSU . 17116 D,17120 D Dr. Christa Luft PDS 17120 A Otto Schily SPD 17120 C Ernst Schwanhold SPD . . . . 17122 A, 17127 C Hartmut Schauerte CDU/CSU . 17127 A, 17154 A Margareta Wolf (Frankfurt) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 17130 B Dr. Norbert Blüm, Bundesminister BMA 17131 B, 17138 B Rudolf Dreßler SPD 17134 B, 17138 B Dr. Heiner Geißler CDU/CSU . . . . 17135 B Dr. Gisela Babel F.D.P 17136 B, 17150 A Andrea Fischer (Berlin) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 17138 C Hans-Joachim Fuchtel CDU/CSU . . . 17139 A Rudolf Dreßler SPD 17139 C Ottmar Schreiner SPD 17140 C Annelie Buntenbach BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 17142 C Dr. Norbert Blüm CDU/CSU . 17142 D, 17152 B Manfred Grund CDU/CSU . . 17144 A, 17153 A Dr. Gisela Babel F.D.P 17145 B Andrea Fischer (Berlin) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 17145 D Dr. Heidi Knake-Werner PDS 17147 C Ottmar Schreiner SPD 17149 A Dr. Hermann Kues CDU/CSU 17154 C Zusatztagesordnungspunkt 5: - Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes (Drucksachen 13/ 1685, 13/8488) . 17156 A - Zweite und dritte Beratung des von den Fraktionen CDU/CSU, SPD, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und F.D.P eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes (Artikel 28 GG) (Drucksachen 13/8340, 13/8488) 17156A Hansgeorg Hauser, Parl. Staatssekretär BMF 17156B Reinhard Schultz (Everswinkel) SPD . 17157 B Hartmut Schauerte CDU/CSU . . . 17157 C Hans Michelbach CDU/CSU 17158 C Christine Scheel BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 17160 A Gisela Frick F.D.P 17160 D Dr. Uwe-Jens Rössel PDS 17161 C Dr. Dietrich Mahlo CDU/CSU 17162 B Detlev von Larcher SPD 17162 D Namentliche Abstimmung 17163 C Ergebnis 17173 A Dr. Jürgen Rüttgers, Bundesminister BMBF 17163 C Doris Odendahl SPD 17166 C Edelgard Bulmahn SPD 17168 A Steffen Kampeter CDU/CSU 17170 D Dr. Manuel Kiper BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 17175 B Jürgen Koppelin F.D.P. 17176 A, 17199 B, 17203 B Dr. Karlheinz Guttmacher F.D.P. . . . . 17177 B Dr. Ludwig Elm PDS 17178 B Tilo Braune SPD 17179 C Claudia Nolte, Bundesministerin BMFSFJ 17181 A Christel Hanewinckel SPD 17184 C Wilfried Seibel CDU/CSU 17186 C Rita Grießhaber BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 17189 A Sabine Leutheusser-Schnarrenberger F.D.P. 17190 B Dr. Edith Niehuis SPD 17190 D Rosel Neuhäuser PDS 17191 D Siegrun Klemmer SPD 17192 D Jochen Borchert, Bundesminister BML 17195 A Horst Sielaff SPD 17197 C Albert Deß CDU/CSU 17198 C Carl-Detlev Freiherr von Hammerstein CDU/CSU 17200 D Ulrike Höfken BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 17202 D Jochen Borchert CDU/CSU 17204 A Günther Bredehorn F.D.P. 17204 D Dr. Günther Maleuda PDS 17206 A Ilse Janz SPD 17207 A Horst Seehofer, Bundesminister BMG . 17208 C Gerhard Rübenkönig SPD 17210 D Roland Sauer (Stuttgart) CDU/CSU . . 17212 C Marina Steindor BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 17215 A Jürgen W. Möllemann F.D.P. . . . . . 17216 C Dr. Ruth Fuchs PDS 17217 C Waltraud Lehn SPD 17218 B Nächste Sitzung 17220 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . 17221* A Anlage 2 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Birgit Homburger (F.D.P.) zur Abstimmng über den Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes (Artikel 28 GG) (Zusatztagesordnungspunkt 5) 17221* C Anlage 3 Erklärung des Abgeordneten Dr. Otto Graf Lambsdorff (F.D.P.) zur namentlichen Abstimmung über den Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes (Artikel 28 GG) 17221* D 189. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 11. September 1997 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Augustin, Anneliese CDU/CSU 11. 9. 97 ** Dr. Eid, Uschi BÜNDNIS 11. 9. 97 ** 90/DIE GRÜNEN Eßmann, Heinz Dieter CDU/CSU 11. 9. 97 Fischer (Unna), Leni CDU/CSU 11. 9. 97 * * Friedhoff, Paul K. F.D.P. 11.9. 97 Günther (Duisburg), Horst CDU/CSU 11. 9. 97 Irmer, Ulrich F.D.P. 11. 9. 97 ** Dr. Kinkel, Klaus F.D.P. 11. 9. 97 Dr. Kohl, Helmut CDU/CSU 11. 9. 97 Laumann, Karl-Josef CDU/CSU 11. 9. 97 Marx, Dorle SPD 11. 9. 97 Müller (Düsseldorf), SPD 11. 9. 97 Michael Dr. Probst, Albert CDU/CSU 11. 9. 97 * Dr. Rochlitz, Jürgen BÜNDNIS 11. 9. 97 90/DIE GRÜNEN Roth (Gießen), Adolf CDU/CSU 11. 9. 97 Schaich-Walch, Gudrun SPD 11. 9. 97 Schloten, Dieter SPD 11. 9. 97 ** Schmidt (Aachen), Ulla SPD 11. 9. 97 ** Schmidt (Fürth), Christian CDU/CSU 11. 9. 97 ** Schmidt (Salzgitter), SPD 11. 9. 97 ** Wilhelm Schoppe, Waltraud BÜNDNIS 11. 9. 97 90/DIE GRÜNEN Sebastian, Wilhelm Josef CDU/CSU 11. 9. 97 Spranger, Carl-Dieter CDU/CSU 11. 9. 97 Terborg, Margitta SPD 11. 9. 97 * Dr. Thomae, Dieter F.D.P. 11. 9. 97 Vosen, Josef SPD 11. 9. 97 Dr. Wittmann, Fritz CDU/CSU 11. 9. 97 Zierer, Benno CDU/CSU 11. 9. 97 * * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an der 98. Jahreskonferenz der Interparlamentarischen Union Anlagen zum Stenographischen Bericht Anlage 2 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Birgit Homburger (F.D.P.) zur Abstimmung über den Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes (Artikel 28 GG) (Zusatztagesordnungspunkt 5) Ich begrüße, daß es aufgrund des langjährigen Drucks, insbesondere der Freien Demokratischen Partei, nun endlich gelungen ist, Konsens darüber zu erzielen, daß die Gewerbekapitalsteuer als Substanzsteuer unnötig Arbeitsplätze belastet und abgeschafft werden muß. Ich bedauere, daß es noch keinen parteiübergreifenden Konsens darüber gibt, daß auch die Gewerbeertragsteuer zu einer Doppelbelastung des Gewerbes und damit zu einer unnötigen Belastung von Arbeitsplätzen vor allem in den Bereichen führt, die besonders beschäftigungsintensiv sind. Obwohl ich die Ergänzung des Grundgesetzes, insbesondere im Art. 28, als überflüssig empfinde, stimme ich dem Gesetzentwurf zu, nachdem fraktionsübergreifend in der Begründung des Antrages klargestellt wird, daß die jetzt gefundene Formulierung einer späteren Abschaffung der Gewerbeertragsteuer nicht im Wege steht und daß eine Abschaffung der Gewerbeertragsteuer zu einem späteren Zeitpunkt auch keiner Grundgesetzänderung bedürfte. Anlage 3 Erklärung des Abgeordneten Dr. Otto Graf Lambsdorff (F.D.P.) zur namentlichen Abstimmung über den Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes (Art. 28 GG) - Drucksache 13/8488 - Im Hause Görresstraße 34 ist vor Eröffnung der namentlichen Abstimmung nur wenige Male der Signalruf erfolgt, so daß meine Nichtteilnahme an der Abstimmung von mir nicht zu vertreten ist. Hätte ich die Abstimmung rechtzeitig erreichen können, hätte ich mich der Stimme enthalten.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Michaela Geiger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir kommen jetzt zum letzten Redebeitrag im Rahmen dieses Einzelplans. Ich gebe der Abgeordneten Ilse Janz, SPD, das Wort.

    (Peter Harry Carstensen [Nordstrand] [CDU/CSU]: Ganz in grün!)



Rede von Ilse Janz
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Extra in grün.

(Horst Sielaff [SPD]: Das ist die Zukunft!)

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! In diesem Haushalt, Herr Bundesminister - das muß ich einmal so formulieren -, entwickeln Sie eine erstaunliche Kreativität. Daß der Haushalt nur eine geringe Reduzierung hinnehmen mußte, stimmt ja nicht ganz; denn Sie erhöhen ganz flugs die Einnahmen, indem Sie sich 1,135 Milliarden DM von der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung leihen. Das kostet übrigens Zinsen, die Sie auch in diesen Haushalt einstellen müssen. Und dann haben Sie noch die schöne Effizienzrendite aus der Flexibilisierung der Ausgaben. Das soll gut 8 Millionen DM bringen. Ich nenne das zwar flexible Buchführung, aber im negativen Sinne.

(Beifall bei der SPD)

Von Sparen in anderen Bereichen gibt es kaum eine Spur. Wenn ich mir die außer- und überplanmäßigen Ausgaben der letzten Jahre ansehe, dann weiß ich - im Jahre 1997 betrugen sie bis jetzt 350 Millionen DM -, daß uns hier noch einige Millionen ins Haus stehen. Auch Sie wissen das.
Im Haushalt 1997 war der Ersatzbau für zwei Fischereischutzboote, nämlich „Frithjof" und „Warnemünde", mit insgesamt 11 Millionen DM, über mehrere Jahre verteilt, vorgesehen. Wir haben, Herr Minister, gemeinsam für die Umsetzung gekämpft, aber leider auch gemeinsam gegen den Finanzminister verloren.
Jetzt wird nur ein Ersatzbau vorgenommen; drei Schutzboote sollen sich in Nord- und Ostsee die Arbeit teilen. Von der inhaltlichen Frage abgesehen, die ich jetzt nicht erörtern will, die aber an anderer Stelle dringend erörtert werden muß, werden Sie auf lange Sicht nur bei den Fahrzeughaltungskosten sparen. Nach Ihrem Haushaltsentwurf für 1998 sind das rund 900 000 DM jährlich. Die Kosten für die Besatzungsmitglieder in Höhe von 5,5 Millionen DM fallen weiter an, bis diese Mitarbeiter in Rente gehen oder in anderen Bereichen überplanmäßig untergebracht werden. Gibt es eigentlich einen Sozialplan? Welche Kosten bedeutet das? Das sind alles noch Fragen, die in diesem Haushalt noch nicht geklärt sind.
Bei dem Stichwort „kluge Politik" würde ich gern weitermachen und auf die Bundesforschungsanstalten eingehen. Da hatten Sie im letzten Jahr mit großem öffentlichen Aufwand ein neues Konzept, wie Sie es nannten, vorgestellt, das dafür sorgen sollte, daß gerade in diesem Bereich kräftig eingespart wird.
Einrichtungen sollten geschlossen werden - ob sinnvoll oder nicht -, Personal sollte um jährlich 3 Prozent abgebaut werden. Wir haben damals von Ihnen, Herr Minister, ein sinnvolles Konzept verlangt, in dem deutlich herausgearbeitet wird, in welchen Bereichen das BML seine Forschungsschwerpunkte setzt und in welchen Bereichen die Forschung auch in Einrichtungen außerhalb des Bundes erfolgen kann. Das haben wir leider nicht erhalten.

(Beifall bei der SPD)

Nun stehen Sie vor der Frage, wo dringend erforderliche Forschung durchgeführt werden kann. Bundesinstitute sollen aufgelöst bzw. verlegt werden. Dafür müssen an anderen Instituten Neubauten entstehen. Bundesforschungsaufträge müssen nach außen vergeben werden.
Eine Berechnung darüber, ob das tatsächlich kostengünstiger ist, wurde von Ihrem Haus bisher nicht vorgenommen. Als Berichterstatterin für diesen Einzelplan habe ich bis heute noch nicht die angekündigten Unterlagen für das Gespräch, Herr Minister, das wir nächste Woche mit Ihnen haben, erhalten.

(Horst Sielaff [SPD]: Hört! Hört!)

Das heißt, ich kenne bis zum jetzigen Zeitpunkt den Umsetzungsstand nicht. Ich finde, das ist eine Unverschämtheit.

(Beifall bei Abgeordneten der SPD CarlDetlev Freiherr von Hammerstein [CDU/ CSU]: Das werden wir gemeinschaftlich lösen!)

Nun die Zahlen: Die Gesamtausgaben - Soll 1997 -betragen 758 Millionen DM, 1998 - man höre und staune - 767 Millionen DM. Im Personalbereich im Soll ein Aufwuchs; einige wenige kw-Vermerke. Aber glauben Sie nicht, hier wäre jetzt planvoll weitergearbeitet worden! Es ist keine Veränderung ersichtlich, außer daß bei den Auszubildenden die Soll-Zahl von 136 auf 105 Stellen zurückgeführt wurde. Dies ist angesichts der unlängst auch von der Bundesregierung dargestellten Ausbildungsproblematik, über die wir heute ja diskutiert haben, ein Skandal und macht die Unflexibilität des Apparates deutlich.

(Beifall bei Abgeordneten der SPD)

Herr Minister, wenn Ihr Haus mir mitteilt, für die alten angebotenen Ausbildungsberufe ohne große Zukunftschancen seien keine Bewerber zu finden, wie wäre es dann mit neuen Berufen? Eine Ausbildung im wichtigen Forschungsbereich kann doch

Ilse Janz
nur sinnvoll und auch in Ihrem Sinne sein. Im übrigen haben ohne Neuausbildung auch Bundesforschungsanstalten in der Zukunft Existenzprobleme.
Lassen Sie mich noch kurz auf das leidige Thema Gemeinschaftsaufgabe Agrarstruktur und Küstenschutz eingehen. Die Ist-Ausgabe in 1996 von 2,3 Milliarden DM ist inzwischen auf 1,9 Milliarden DM in 1997 durch zusätzliche Einsparungen gesunken. Jetzt haben Sie eben - wie vorhin schon gesagt -1,709 Milliarden DM ausgewiesen. Das ist in einem kurzen Zeitraum eine Kürzung von einer halben Milliarde.
Das ist keine vernünftige Planung und bedeutet, daß es auch für die Zukunft keine vernünftige Planung mehr gibt; denn für 1998 - das hat der Kollege gesagt - sind schon 69 Prozent Altverpflichtungen da. Nur noch 31 Prozent der Mittel könnten für neue Verpflichtungen zur Verfügung stehen.
Wie unter diesen Voraussetzungen die von Ihnen so gepriesene und auch von uns befürwortete „konsequente einzelbetriebliche Förderung" noch möglich sein soll, bleibt wohl auch Ihnen ein Rätsel.

(Zuruf des Abg. Jürgen Koppelin [F.D.P.])

- Ja, Herr Koppelin, es ist gerade das Problem, daß Sie das nicht richtig durchschauen.- Hier sind gerade für die zukünftigen Haushalte Belastungen vorgegeben, die weitere Neubewilligungen so gut wie unmöglich machen.
Wenn der Kollege von Hammerstein sagt, daß er mit uns über Verbesserungen reden will, dann kann er sicher sein, daß wir uns mit ihm darüber unterhalten werden. Aber wir sollten uns dann bitte, was diesen Haushalt betrifft, auch über weitere Risiken - siehe diese „kreativen" Einnahmen - unterhalten.
Sie senken in den letzten Jahren ständig die Mittel in diesem Haushalt ab. Ich hoffe, daß das, was Sie jetzt mit uns machen wollen, eine gemeinsame Erhöhung im Bereich der GA, nicht schon unter Wahlkampf zu verbuchen ist.

(Ulrich Heinrich [F.D.P.]: Nein!)

Kreativität - das sagte ich - kann ich Ihnen leider nicht bescheinigen, eher Resignation. Sie arbeiten nach dem Motto: Irgendwie komme ich schon über die Runden, und nach den Wahlen 1998 lasse ich es doch die Sozialdemokraten richten.

(Ulrich Heinrich [F.D.P.]: Um Gottes willen!)

Herr Minister, ich versichere Ihnen, wir werden es mit Freuden und wesentlich besser tun.

(Beifall bei der SPD und der PDS)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Michaela Geiger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Weitere Wortmeldungen zum Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten liegen nicht vor.
    Wir kommen damit zum Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Gesundheit, dem Einzelplan 15. Ich erteile dem Bundesminister für Gesundheit, Horst Seehofer, das Wort.