Rede:
ID1316710600

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 13167

  • date_rangeDatum: 21. März 1997

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 08:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 15:36 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11001899

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Dr. Jürgen Rüttgers, Bundesminister für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 2

  • subjectLänge: 1291 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 607
    1. der: 35
    2. in: 34
    3. daß: 26
    4. nicht: 25
    5. und: 23
    6. die: 23
    7. zu: 19
    8. auch: 19
    9. ist: 17
    10. es: 17
    11. das: 16
    12. ich: 15
    13. des: 13
    14. wir: 12
    15. dem: 11
    16. was: 11
    17. den: 11
    18. -: 11
    19. von: 10
    20. ist,: 10
    21. eine: 10
    22. ein: 10
    23. mit: 9
    24. Menschen: 8
    25. Ich: 8
    26. auf: 8
    27. noch: 8
    28. sie: 8
    29. Deutschland: 7
    30. über: 7
    31. im: 7
    32. als: 7
    33. mich: 6
    34. Klonen: 6
    35. Es: 6
    36. dieser: 6
    37. Diskussion: 6
    38. worden: 6
    39. Das: 5
    40. bei: 5
    41. jetzt: 5
    42. man: 5
    43. dann: 5
    44. sondern: 5
    45. wie: 5
    46. kann: 5
    47. Ergebnis: 5
    48. aus: 5
    49. an: 5
    50. wegen: 5
    51. für: 5
    52. -,: 5
    53. Sie: 4
    54. keine: 4
    55. mir: 4
    56. einen: 4
    57. Frage: 4
    58. nur: 4
    59. so: 4
    60. sich: 4
    61. damit: 4
    62. diesem: 4
    63. sein: 4
    64. Regelungen: 4
    65. will: 4
    66. haben.: 4
    67. sage: 4
    68. so,: 4
    69. erste: 3
    70. sind: 3
    71. dies: 3
    72. verboten: 3
    73. einer: 3
    74. weil: 3
    75. diese: 3
    76. ob: 3
    77. hat: 3
    78. ist.: 3
    79. um: 3
    80. vom: 3
    81. bin: 3
    82. Wir: 3
    83. sehr: 3
    84. deutschen: 3
    85. einmal: 3
    86. Satz: 3
    87. Bereich: 3
    88. denkbar: 3
    89. egal,: 3
    90. aller: 3
    91. übrigens: 3
    92. Debatte: 3
    93. Frau: 2
    94. Die: 2
    95. Feststellung:: 2
    96. gibt: 2
    97. Forschungen,: 2
    98. haben,: 2
    99. Sätze: 2
    100. wichtig,: 2
    101. Feststellung: 2
    102. etwas: 2
    103. sagen,: 2
    104. hier: 2
    105. finde: 2
    106. richtig: 2
    107. Klonens: 2
    108. klar: 2
    109. scheint: 2
    110. notwendig: 2
    111. sein,: 2
    112. weiß,: 2
    113. sind,: 2
    114. zur: 2
    115. das,: 2
    116. unsere: 2
    117. natürlich: 2
    118. bereits: 2
    119. wird,: 2
    120. führen,: 2
    121. her: 2
    122. brauchen: 2
    123. Herren,: 2
    124. Grund,: 2
    125. habe: 2
    126. manches,: 2
    127. Realität: 2
    128. werden,: 2
    129. Übersicht: 2
    130. all: 2
    131. oder: 2
    132. vielleicht: 2
    133. anderen: 2
    134. Gründen: 2
    135. unserer: 2
    136. meine: 2
    137. ganz: 2
    138. Zeitpunkt: 2
    139. war: 2
    140. gar: 2
    141. Technik: 2
    142. Menschen,: 2
    143. eines: 2
    144. solche: 2
    145. solches: 2
    146. zum: 2
    147. Beispiel: 2
    148. zweijährigen: 2
    149. Knochenmark: 2
    150. wäre: 2
    151. muß: 2
    152. Tod: 2
    153. menschlichen: 2
    154. diesen: 2
    155. bewußt: 2
    156. Wissenschaftlern: 2
    157. Bemerkung: 2
    158. Großteil: 2
    159. klares: 2
    160. Seite: 2
    161. klare: 2
    162. unseren: 2
    163. Forscher: 2
    164. Verbot: 2
    165. Jawohl,: 2
    166. haben: 2
    167. Bundesrepublik: 2
    168. Position: 2
    169. schon: 2
    170. entsprechende: 2
    171. Großbritannien: 2
    172. Präsidentin!: 1
    173. Werte: 1
    174. Kolleginnen: 1
    175. Kollegen!: 1
    176. Lassen: 1
    177. zwei: 1
    178. Feststellungen: 1
    179. beginnen.: 1
    180. verboten.: 1
    181. zweite: 1
    182. Ziel: 1
    183. klonen.\n: 1
    184. Beide: 1
    185. beide: 1
    186. ohne: 1
    187. jede: 1
    188. Einschränkung: 1
    189. gesagt.Lassen: 1
    190. ersten: 1
    191. vor: 1
    192. Hintergrund: 1
    193. stattfindenden: 1
    194. Diskussion.: 1
    195. Deutsche: 1
    196. Bundestag: 1
    197. Ablehnung: 1
    198. Feststellung,: 1
    199. rechtlich: 1
    200. Meinung: 1
    201. ist.Dennoch: 1
    202. gerade: 1
    203. nach: 1
    204. Ablauf: 1
    205. gemeinsam: 1
    206. Auffassung: 1
    207. davor: 1
    208. warnen,: 1
    209. Weg: 1
    210. gehen,: 1
    211. Basis: 1
    212. beginnenden: 1
    213. Diskussionsprozesses: 1
    214. Aussage: 1
    215. relativiert.Natürlich: 1
    216. gehört: 1
    217. politischen: 1
    218. Diskussion,: 1
    219. nachzufragen,: 1
    220. 1990: 1
    221. geregelt: 1
    222. einem: 1
    223. Diskussionsprozeß,: 1
    224. 1984: 1
    225. begann,: 1
    226. festgelegt: 1
    227. wurde,: 1
    228. ausreichend: 1
    229. Diese: 1
    230. legitim;: 1
    231. Aufgabe.Aber: 1
    232. Fragestellung: 1
    233. beinhaltet: 1
    234. Infragestellung: 1
    235. damals: 1
    236. Genormten: 1
    237. insofern: 1
    238. eine,: 1
    239. vorsichtig: 1
    240. formulieren,: 1
    241. durchaus: 1
    242. ambivalente: 1
    243. Wirkung: 1
    244. Öffentlichkeit;: 1
    245. je: 1
    246. nachdem,: 1
    247. weitergeführt: 1
    248. dazu: 1
    249. plötzlich: 1
    250. Diskussionsschleifen: 1
    251. kommt,: 1
    252. völlig: 1
    253. inakzeptabel: 1
    254. sind.Ich: 1
    255. sicher,: 1
    256. gemeint: 1
    257. aber: 1
    258. Kollegin: 1
    259. Däubler-Gmelin: 1
    260. gesagt:: 1
    261. Bundesregierung: 1
    262. Übersicht.: 1
    263. Meine: 1
    264. Damen: 1
    265. Auffassung,: 1
    266. Öffentlichkeit,: 1
    267. Bevölkerung: 1
    268. transparent: 1
    269. reden,: 1
    270. unter: 1
    271. Stichwort: 1
    272. „Dolly": 1
    273. diskutiert: 1
    274. wissenschaftlich: 1
    275. geschehen: 1
    276. ist.Das: 1
    277. weshalb: 1
    278. fünf: 1
    279. Mitglieder: 1
    280. nationalen: 1
    281. Technologierates: 1
    282. gebeten: 1
    283. habe,: 1
    284. solchen: 1
    285. Bericht: 1
    286. erstellen.: 1
    287. Denn: 1
    288. Eindruck,: 1
    289. Zeitungen: 1
    290. veröffentlicht: 1
    291. nichts: 1
    292. tun: 1
    293. hat,: 1
    294. Vielzahl: 1
    295. Fehlern: 1
    296. enthält.: 1
    297. Insofern: 1
    298. soll: 1
    299. denjenigen,: 1
    300. dieses: 1
    301. Thema: 1
    302. interessiert,: 1
    303. Gelegenheit: 1
    304. gegeben: 1
    305. beschäftigen.Dennoch: 1
    306. komme: 1
    307. zurück,: 1
    308. brauchen.: 1
    309. stelle: 1
    310. dagegen:: 1
    311. Nein,: 1
    312. Techniken,: 1
    313. Zukunft: 1
    314. könnten.: 1
    315. müssen: 1
    316. diskutieren.: 1
    317. heißt: 1
    318. Fall:: 1
    319. Egal,: 1
    320. welche: 1
    321. Techniken: 1
    322. Markt: 1
    323. Wissenschaftler: 1
    324. erfinden: 1
    325. mögen,: 1
    326. technische: 1
    327. wissenschaftliche: 1
    328. Weiterentwicklung: 1
    329. akzeptiert: 1
    330. Begrifflichkeit: 1
    331. „geklonter: 1
    332. Mensch": 1
    333. umschreiben.Wenn: 1
    334. Damen,: 1
    335. wichtiger: 1
    336. Wert,: 1
    337. unbedingt: 1
    338. bleibt:: 1
    339. verboten.1984: 1
    340. begannen: 1
    341. Amphibien: 1
    342. beschäftigten.: 1
    343. Zum: 1
    344. damaligen: 1
    345. überhaupt: 1
    346. daran: 1
    347. denken,: 1
    348. Tieren: 1
    349. wird.: 1
    350. Völlig: 1
    351. machbar: 1
    352. ist:: 1
    353. akzeptabel,: 1
    354. zwar: 1
    355. Embryonenschutzgesetzes,: 1
    356. unseres: 1
    357. Bildes: 1
    358. Grundgesetz,: 1
    359. wonach: 1
    360. Würde: 1
    361. unantastbar: 1
    362. unser: 1
    363. Grundgesetz: 1
    364. hinausgehenden: 1
    365. Naturrechts,: 1
    366. unmöglich,: 1
    367. erklärt.Ich: 1
    368. sage.: 1
    369. durchaus,: 1
    370. aktuellem: 1
    371. Anlaß,: 1
    372. umgekehrten: 1
    373. Konsequenz: 1
    374. ausweichen.: 1
    375. denke: 1
    376. Mitglied: 1
    377. Präsident: 1
    378. Clinton: 1
    379. berufenen: 1
    380. Wissenschaftlerkreises,: 1
    381. immer: 1
    382. berühmten: 1
    383. Fall: 1
    384. leukämiekranken: 1
    385. diskutierte,: 1
    386. kein: 1
    387. Verfügung: 1
    388. steht: 1
    389. doch: 1
    390. gerade,: 1
    391. er: 1
    392. Klon: 1
    393. altersmäßig: 1
    394. weit: 1
    395. auseinander: 1
    396. wären: 1
    397. Mutter: 1
    398. gebärfähigen: 1
    399. Alter: 1
    400. möglich: 1
    401. könnte,: 1
    402. daßBundesminister: 1
    403. Dr.: 1
    404. Jürgen: 1
    405. Rüttgersman: 1
    406. Wege: 1
    407. besorgt.Nein,: 1
    408. Härte: 1
    409. selbst: 1
    410. eintreten: 1
    411. schwer,: 1
    412. formulieren: 1
    413. schlimm: 1
    414. Einzelfall: 1
    415. Tragik: 1
    416. rechtfertigen: 1
    417. würde,: 1
    418. Umkehrschluß: 1
    419. klonen,: 1
    420. verhindern.: 1
    421. Man: 1
    422. Punkt: 1
    423. ist.Eine: 1
    424. Denke,: 1
    425. Vorfeld: 1
    426. amerikanischen: 1
    427. vorgetragen: 1
    428. erinnert: 1
    429. persönlich: 1
    430. treffen: 1
    431. NaziBarbarei: 1
    432. Züchtungsforschungsüberlegungen: 1
    433. angestellt: 1
    434. wahr: 1
    435. züchten,: 1
    436. auszuschlachten.: 1
    437. Da: 1
    438. bleibt: 1
    439. Satz:: 1
    440. Wehret: 1
    441. Anfängen!\n: 1
    442. zweiten: 1
    443. machen:: 1
    444. „Es: 1
    445. Forschungen: 1
    446. Deutschland.": 1
    447. dankbar,: 1
    448. Nobelpreisträger: 1
    449. Präsidenten: 1
    450. Forschungseinrichtungen: 1
    451. zusammen: 1
    452. Wort: 1
    453. Öffentlichkeit: 1
    454. gerichtet: 1
    455. Politiker: 1
    456. dürfen: 1
    457. Positionen: 1
    458. bekennen,: 1
    459. Art,: 1
    460. diskutieren,: 1
    461. Industrie: 1
    462. unterstellen,: 1
    463. wollten: 1
    464. Forschung.: 1
    465. Unsere: 1
    466. wissen: 1
    467. nur,: 1
    468. klar,: 1
    469. ihrer: 1
    470. Aufgabe: 1
    471. Bewußtsein,: 1
    472. Verbotes: 1
    473. nie: 1
    474. veröffentlichen: 1
    475. könnten,: 1
    476. erforscht: 1
    477. hätten: 1
    478. ethischen,: 1
    479. rein: 1
    480. praktischen: 1
    481. bejahen,: 1
    482. einhalten: 1
    483. akzeptieren.Ich: 1
    484. deshalb,: 1
    485. „Das,: 1
    486. gedacht: 1
    487. wird: 1
    488. gemacht": 1
    489. wenig: 1
    490. hinterfragen: 1
    491. will.: 1
    492. Natürlich: 1
    493. niemand: 1
    494. irgendwelche: 1
    495. kriminellen: 1
    496. Machenschaften: 1
    497. ausschließen.: 1
    498. falsch,: 1
    499. wenn: 1
    500. Eindruck: 1
    501. erwecken: 1
    502. würde.: 1
    503. Aber: 1
    504. Forscher,: 1
    505. ihre: 1
    506. verantwortungsvolle: 1
    507. Tätigkeit: 1
    508. ausüben,: 1
    509. sollte: 1
    510. sagen.Lassen: 1
    511. dritte: 1
    512. machen,: 1
    513. wichtig: 1
    514. internationale: 1
    515. gesprochen: 1
    516. worden.: 1
    517. rechtliche: 1
    518. Lage.: 1
    519. leider: 1
    520. internationalen: 1
    521. entsprechen.: 1
    522. Dies: 1
    523. warum: 1
    524. Europarates: 1
    525. bisher: 1
    526. zugestimmt: 1
    527. hoffe: 1
    528. sehr,: 1
    529. uns: 1
    530. gelingt,: 1
    531. anstehenden: 1
    532. Formulierungen: 1
    533. Protokolls: 1
    534. Schutz: 1
    535. Embryos: 1
    536. einzuführen.Nur: 1
    537. Partnern: 1
    538. undiplomatischen: 1
    539. Unhöflichkeit: 1
    540. ersparen: 1
    541. diskutierthätten.: 1
    542. Tisch: 1
    543. gelegt: 1
    544. hätten.: 1
    545. vielmehr: 1
    546. Mehrheit: 1
    547. bekommen: 1
    548. bemerkenswert: 1
    549. Deutlichkeit,: 1
    550. obwohl: 1
    551. darüber: 1
    552. freue,: 1
    553. endlich: 1
    554. dahin: 1
    555. gekommen: 1
    556. erst,: 1
    557. nachdem: 1
    558. Dolly: 1
    559. losging,: 1
    560. etwa: 1
    561. Italien: 1
    562. hektische: 1
    563. Reaktion: 1
    564. Sinne: 1
    565. Notverordnung: 1
    566. eingetreten: 1
    567. Frankreich: 1
    568. USA: 1
    569. erst: 1
    570. gefunden: 1
    571. sind.: 1
    572. Daß: 1
    573. Bemühungen: 1
    574. öffentliche: 1
    575. Diskussionen: 1
    576. anstehen,: 1
    577. vermag: 1
    578. sehen.Ich: 1
    579. wiederum: 1
    580. undiplomatisch,: 1
    581. inzwischen: 1
    582. Probleme: 1
    583. jemand,: 1
    584. dafür: 1
    585. einsetzt,: 1
    586. Europa: 1
    587. moderne: 1
    588. Forschungslandschaft: 1
    589. selbstverständlich: 1
    590. Debatten: 1
    591. BSE: 1
    592. gehören: 1
    593. denselben: 1
    594. Kontext: 1
    595. Art: 1
    596. Unbekümmertheit: 1
    597. stattfindet,: 1
    598. akzeptieren: 1
    599. kann,: 1
    600. verändert: 1
    601. werden: 1
    602. muß.: 1
    603. desjenigen,: 1
    604. glaubt,: 1
    605. allen: 1
    606. Fragen: 1
    607. recht: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 13/167 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 167. Sitzung Bonn, Freitag, den 21. März 1997 Inhalt: Glückwünsche zu den Geburtstagen der Abgeordneten Dr. Hans-Dietrich Genscher und Anton Pfeifer 15081 A, B Tagesordnungspunkt 12: a) Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und F.D.P. eingebrachten Entwurfs eines Steuerreformgesetzes 1998 (Drucksache 13/7242) 15081 B b) Beschlußempfehlung und Bericht des Finanzausschusses - zu dem Antrag der Abgeordneten Christine Scheel, Elisabeth Altmann (Pommelsbrunn), weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN: Für eine durchgreifende Einkommensteuerreform: Steuergerechtigkeit durch Steuervereinfachung - zu dem Antrag der Abgeordneten Joachim Poß, Ingrid Matthäus-Maier, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Einkommensteuerreform zum 1. Januar 1998 in Kraft setzen (Drucksachen 13/3874, 13/5510, 13/ 6859) 15081 B Dr. Theodor Waigel, Bundesminister BMF 15081 D Rudolf Scharping SPD 15085 D Gerda Hasselfeldt CDU/CSU 15090 C Christine Scheel BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 15092 D Gisela Frick F.D.P 15095 B Detlev von Larcher SPD 15096 B Dr. Barbara Hendricks SPD . 15096 D, 15104 D Dr. Christa Luft PDS 15097 B Dr. Barbara Höll PDS 15099 C Hans-Peter Repnik CDU/CSU . 15101 C, 15106 A Eckart Kuhlwein SPD 15104 B Ingrid Matthäus-Maier SPD 15105 B Reinhard Schultz (Everswinkel) SPD . 15106 C Peter Rauen CDU/CSU 15108 C Detlev von Larcher SPD 15109 D Ludwig Eich SPD 15110 A Rudolf Scharping SPD (Erklärung nach § 30 G0) 15111 C Tagesordnungspunkt 13: a) Erste Beratung des von den Abgeordneten Christa Nickels, Amke DietertScheuer und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes nach Artikel 45 c des Grundgesetzes (Drucksache 13/3570) 15112 A b) Erste Beratung des von den Abgeordneten Christa Nickels, Amke DietertScheuer und der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes (Artikel 45 c) (Drucksache 13/3571) 15112 A c) Erste Beratung des von den Abgeordneten Christa Nickels, Amke DietertScheuer, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Bürgerbeauftragte des Deutschen Bundestages (Bürgerbeauftragtengesetz) (Drucksache 13/3578) . 15112 B Christa Nickels BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 15112 B Frederick Schulze (Sangerhausen) CDU/CSU 15113 D Norbert Röttgen CDU/CSU 15115 A Gerald Häfner BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 15117 B Bernd Reuter SPD 15117 D Christa Nickels BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 15119 D Günther Friedrich Nolting F.D.P. . . . 15120 C Heidemarie Lüth PDS 15121 B Tagesordnungspunkt 14: Antrag der Fraktionen CDU/CSU, SPD, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und F.D.P.: Verbot des Klonens für Menschen (Drucksache 13/7243) 15122 A in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 11: Antrag der Abgeordneten Wolfgang Bierstedt, Dr. Ruth Fuchs und der Gruppe der PDS: Verbot der Keimbahnintervention und der Klonierung von Menschen (Drucksache 13/7250) 15122 B Dr. Wolfgang Götzer CDU/CSU . . . 15122 B Dr. Herta Däubler-Gmelin SPD 15123 D Marina Steindor BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 15125 A Jörg van Essen F.D.P. 15126 C Wolfgang Bierstedt PDS 15127 B Dr. Jürgen Rüttgers, Bundesminister BMBF 15128 A Wolfgang Bierstedt PDS 15129 D Wolf-Michael Catenhusen SPD 15130 B Sigrun Löwisch CDU/CSU 15132 B Dr. Edzard Schmidt-Jortzig, Bundesminister BMJ 15133 C Tagesordnungspunkt 15: Antrag der Abgeordneten Elke Ferner, Roland Kohn und weiterer Abgeordneter: Hochgeschwindigkeitsverbindung Paris-Ostfrankreich-Süwestdeutschland (Drucksache 13/6988) 15135 A Elke Ferner SPD 15135 A Konrad Kunick SPD . 15136 D, 15142 A, 15144 D Klaus Dieter Reichardt (Mannheim) CDU/ CSU 15137 C Elke Ferner SPD 15138 A Albert Schmidt (Hitzhofen) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15138 D Roland Kohn F.D.P. 15139 D Dr. Winfried Wolf PDS 15140 D Peter Jacoby CDU/CSU 15141 D Klaus Dieter Reichardt (Mannheim) CDU/CSU 15142 C Doris Barnett SPD 15143 C Manfred Carstens, Parl. Staatssekretär BMV 15144 C Zusatztagesordnungspunkt 12: Aktuelle Stunde betr. Haltung der Bundesregierung zu aktuellen Äußerungen bezüglich der Einführung des EURO 15146 B Kristin Heyne BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 15146 B Friedrich Merz CDU/CSU 15147 C Ingrid Matthäus-Maier SPD 15148 C Dr. Helmut Haussmann F.D.P 15149 C Manfred Müller (Berlin) PDS 15150 C Dr. Theodor Waigel, Bundesminister BMF 15151 C Joseph Fischer (Frankfurt) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15153 C Dr. Susanne Tiemann CDU/CSU . . . 15154 D Dr. Dietrich Sperling SPD 15155 D Hartmut Schauerte CDU/CSU 15156 D Jörg-Otto Spiller SPD 15158 A Peter Altmaier CDU/CSU 15159 C Uwe Hiksch SPD 15160 C Karl Lamers CDU/CSU 15161 D Nächste Sitzung 15163 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten 15165* A Anlage 2 Amtliche Mitteilungen 15165* C Deutscher Bundestag — 13. Wahlperiode — 167. Sitzung. Bonn, Freitag, den 21. März 1997 15081 167. Sitzung Bonn, Freitag, den 21. März 1997 Beginn: 8.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Blank, Renate CDU/CSU SPD 21. 3.97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 * 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21.3. 97 Blunck, Lilo PDS CDU/CSU SPD Böttcher, Maritta CDU/CSU SPD Braun (Auerbach), Rudolf Duve, Freimut SPD SPD F.D.P. Fischer (Unna), Leni Formanski, Norbert Gleicke, Iris SPD CDU/CSU PDS Grasedieck, Dieter CDU/CSU F.D.P. BÜNDNIS Dr. Hirsch, Burkhard Horn, Erwin 90/DIE GRÜNEN Dr. Hornhues, Karl-Heinz Dr. Jacob, Willibald Kanther, Manfred Dr. Graf Lambsdorff, Otto Lemke, Steffi Lenzer, Christian Michels, Meinolf Möllemann, Jürgen W. Neuhäuser, Rosel CDU/CSU CDU/CSU F.D.P. 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 Poß, Joachim PDS Reschke, Otto SPD Dr. Rochlitz, Jürgen SPD BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Schaich-Walch, Gudrun SPD CDU/CSU 21. 3. 97 Dr. Schockenhoff, Andreas CDU/CSU 21. 3. 97 Schütze (Berlin), Diethard SPD SPD SPD SPD SPD 21. 3. 97 Schuhmann, Richard Schumann, Ilse SPD 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 21. 3. 97 Seuster, Lisa 21. 3. 97 Terborg, Margitta Voigt (Frankfurt), Karsten D. Vosen, Josef Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Wallow, Hans SPD 21. 3. 97 Wettig-Danielmeier, Inge SPD 21. 3. 97 Zierer, Benno Zwerenz, Gerhard CDU/CSU PDS 21. 3. 97 21. 3. 97 * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Anlage 2 Amtliche Mitteilungen Die Gruppe der PDS hat mit Schreiben vom 18. März 1997 ihren Gesetzentwurf „Entwurf eines Gesetzes über den Tag des Gedenkens an die Befreiung vom Faschismus" - Drucksache 13/814 - zurückgezogen. Der Abgeordnete Dietrich Austermann hat den Antrag „Rechtschreibung in der Bundesrepublik Deutschland" - Drucksache 13/7028 - nachträglich unterschrieben. Der Bundesrat hat in seiner 710. Sitzung am 14. März 1997 beschlossen, den nachstehenden Gesetzen zuzustimmen bzw. einen Antrag gemäß Artikel 77 Abs. 2 GG nicht zu stellen: - Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Alterssicherung der Landwirte - Gesetz zur Neuordnung des Zivilschutzes (Zivilschutzneuordnungsgesetz - ZSNeuOG) - Gesetz zur Änderung des Gemeindefinanzreformgesetzes - Gesetz über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen in Bund und Ländern 1996/1997 (Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1996/1997 - BBVAnpG 96/97) - Gesetz zu dem Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit vom 24. Juni 1994 zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits - Gesetz zur stärkeren Berücksichtigung der Schadstoffemissionen bei der Besteuerung von Personenkraftwagen (Kraftfahrzeugsteueränderungsgesetz 1997 - KraftStÄndG 1997) - Gesetz zur Regelung der Sicherheitsanforderungen an Produkte und zum Schutz der CE-Kennzeichnung (Produktsicherheitsgesetz - ProdSG) - Fünftes Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Förderung des Bergarbeiterwohnungsbaues im Kohlenbergbau (Fünftes Bergarbeiterwohnungsbauänderungsgesetz) - Gesetz zum Protokoll II in der am 3. Mai 1996 geänderten Fassung und zum Protokoll IV vom 13. Oktober 1995 zum VN-Waffenübereinkommen Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, daß der Ausschuß die nachstehenden EU- Vorlagen bzw. Unterrichtungen durch das Europäi- 15166* Deutscher Bundestag — 13. Wahlperiode — 167. Sitzung. Bonn, Freitag, den 21. März 1997 sche Parlament zur Kenntnis genommen oder von einer Beratung abgesehen hat. Innenausschuß Drucksache 13/5555 Nr. 2.38 Drucksache 13/6861 Nr. 2.11 Finanzausschuß Drucksache 13/6454 Nr. 1.9 Drucksache 13/6861 Nr. 3.1 Ausschuß für Wirtschaft Drucksache 13/6766 Nr. 2.23 Drucksache 13/6861 Nr. 2.3 Drucksache 13/6861 Nr. 2.6 Drucksache 13/6861 Nr. 2.8 Drucksache 13/6861 Nr. 2.10 Drucksache 13/6861 Nr. 2.17 Drucksache 13/6861 Nr. 2.19 Ausschuß für Gesundheit Drucksache 13/6357 Nr. 2.12 Drucksache 13/6454 Nr. 1.2 Drucksache 13/6454 Nr. 1.5 Ausschuß für Verkehr Drucksache 13/6357 Nr. 2.11 Ausschuß für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Drucksache 13/6357 Nr. 1.1 Drucksache 13/6766 Nr. 1.5 Drucksache 13/6766 Nr. 2.3 Drucksache 13/6766 Nr. 2.22 Drucksache 13/7017 Nr. 1.9
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Michaela Geiger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Das Wort hat jetzt Bundesminister Dr. Jürgen Rüttgers.


Rede von Dr. Jürgen Rüttgers
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Frau Präsidentin! Werte Kolleginnen und Kollegen! Lassen Sie mich mit zwei Feststellungen beginnen. Die erste Feststellung: Das Klonen von Menschen ist in Deutschland verboten. Die zweite Feststellung: Es gibt in Deutschland keine Forschungen, die das Ziel haben, Menschen zu klonen.

(Manna Steindor [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aber viele andere!)

Beide Sätze sind mir wichtig, und beide Sätze sind ohne jede Einschränkung gesagt.
Lassen Sie mich zu der ersten Feststellung etwas sagen, auch vor dem Hintergrund der hier stattfindenden Diskussion. Ich finde es richtig und wichtig, daß der Deutsche Bundestag bei der Ablehnung des Klonens und auch in der Feststellung, daß dies in Deutschland rechtlich klar verboten ist, einer Meinung ist.
Dennoch scheint es mir notwendig zu sein, gerade nach dem Ablauf dieser Diskussion und weil ich weiß, daß wir gemeinsam dieser Auffassung sind, davor zu warnen, einen Weg zu gehen, der auf der Basis des jetzt beginnenden Diskussionsprozesses diese Aussage relativiert.
Natürlich gehört es zur politischen Diskussion, auch nachzufragen, ob das, was man 1990 geregelt hat und was in einem Diskussionsprozeß, der 1984 begann, dann festgelegt wurde, noch ausreichend ist. Diese Frage ist legitim; das ist unsere Aufgabe.
Aber diese Fragestellung beinhaltet natürlich nicht nur eine Infragestellung des damals bereits Genormten und hat insofern natürlich auch eine, um es vorsichtig zu formulieren, durchaus ambivalente Wirkung in der Öffentlichkeit; sondern je nachdem, wie die Diskussion dann weitergeführt wird, kann sie auch dazu führen, daß man plötzlich in Diskussionsschleifen kommt, die vom Ergebnis her völlig inakzeptabel sind.
Ich bin sicher, daß Sie es so nicht gemeint haben, aber Kollegin Frau Däubler-Gmelin hat gesagt: Wir brauchen von der Bundesregierung eine Übersicht. Meine Damen und Herren, auch ich bin der Auffassung, daß es notwendig ist, in dieser Diskussion mit der Öffentlichkeit, mit der Bevölkerung sehr transparent über das zu reden, was jetzt unter dem Stichwort „Dolly" diskutiert worden ist und wissenschaftlich geschehen ist.
Das ist der Grund, weshalb ich fünf Mitglieder des nationalen Technologierates gebeten habe, einen solchen Bericht zu erstellen. Denn ich habe auch den Eindruck, daß manches, was in deutschen Zeitungen veröffentlicht worden ist, nichts mit der Realität zu tun hat, eine Vielzahl von Fehlern enthält. Insofern soll auch denjenigen, die dieses Thema interessiert, Gelegenheit gegeben werden, sich damit zu beschäftigen.
Dennoch komme ich noch einmal auf den Satz zurück, daß wir eine Übersicht brauchen. Ich stelle dagegen: Nein, wir brauchen keine Übersicht über all die Techniken, die in diesem Bereich denkbar sind oder vielleicht in Zukunft noch denkbar sein könnten. Wir müssen vom Ergebnis her diskutieren. Das heißt in diesem Fall: Egal, welche Techniken auf dem Markt sind, egal, was Wissenschaftler noch erfinden mögen, egal, wie die technische und die wissenschaftliche Weiterentwicklung ist, aus anderen Gründen kann ein Ergebnis nicht akzeptiert werden, das wir mit unserer Begrifflichkeit „geklonter Mensch" umschreiben.
Wenn dies so ist, meine Damen, meine Herren, dann ist es ein ganz wichtiger Wert, daß die erste Feststellung unbedingt bleibt: Das Klonen von Menschen ist in Deutschland verboten.
1984 begannen erste Forschungen, die sich mit dem Klonen von Amphibien beschäftigten. Zum damaligen Zeitpunkt war überhaupt noch nicht daran zu denken, daß das Klonen von Tieren oder gar von Menschen einmal Realität wird. Völlig egal, was in diesem Bereich an Technik denkbar und machbar ist: Das Ergebnis ist nicht akzeptabel, und zwar nicht nur wegen des Embryonenschutzgesetzes, sondern wegen unseres Bildes vom Menschen, wegen der Regelungen im Grundgesetz, wonach die Würde des Menschen unantastbar ist, wegen eines über unser Grundgesetz hinausgehenden Naturrechts, das eine solche Technik und ein solches Ergebnis für unmöglich, für verboten erklärt.
Ich weiß, was ich damit sage. Ich will durchaus, auch aus aktuellem Anlaß, der umgekehrten Konsequenz der Diskussion nicht ausweichen. Ich denke zum Beispiel an ein Mitglied des von Präsident Clinton berufenen Wissenschaftlerkreises, der immer den berühmten Fall des zweijährigen leukämiekranken Menschen diskutierte, für den kein Knochenmark zur Verfügung steht und bei dem es doch - gerade, weil er und sein Klon altersmäßig nicht so weit auseinander wären und die Mutter vielleicht noch im gebärfähigen Alter wäre - möglich sein könnte, daß

Bundesminister Dr. Jürgen Rüttgers
man sich das Knochenmark auf dem Wege des Klonens besorgt.
Nein, man muß in aller Härte sagen, daß selbst der Tod eines zweijährigen Menschen, der dann eintreten kann - es ist schwer, das zu formulieren -, so schlimm das im Einzelfall mit all der menschlichen Tragik ist, es nicht rechtfertigen würde, im Umkehrschluß einen Menschen zu klonen, um diesen Tod zu verhindern. Man muß ein solches Beispiel bewußt auf den Punkt führen, damit klar wird, daß das richtig ist.
Eine solche Denke, wie sie von Wissenschaftlern im Vorfeld der amerikanischen Diskussion vorgetragen worden ist, erinnert mich sehr - ich will sie jetzt gar nicht persönlich treffen - an das, was in der NaziBarbarei an Züchtungsforschungsüberlegungen angestellt worden ist. Es kann nicht wahr sein, daß wir Menschen züchten, um sie dann auszuschlachten. Da bleibt es bei dem Satz: Wehret den Anfängen!

(Beifall im ganzen Hause)

Ich will noch eine Bemerkung zu dem zweiten Satz machen: „Es gibt keine Forschungen in Deutschland." Ich bin ganz dankbar, daß ein Großteil unserer Nobelpreisträger und ein Großteil der Präsidenten der deutschen Forschungseinrichtungen mit mir zusammen in dieser Frage ein klares Wort auch an die Öffentlichkeit gerichtet haben. Wir als Politiker dürfen nicht auf der einen Seite hier klare Positionen bekennen, und auf der anderen Seite in der Art, wie wir diskutieren, unseren Wissenschaftlern und übrigens auch der Industrie unterstellen, Sie wollten diese Forschung. Unsere Forscher wissen nicht nur, daß das Klonen verboten ist, sondern es ist auch klar, daß sie das Verbot bei ihrer Aufgabe als Forscher - übrigens auch in dem Bewußtsein, daß sie wegen des Verbotes nie veröffentlichen könnten, was sie erforscht hätten - nicht nur aus ethischen, sondern auch aus rein praktischen Gründen bejahen, einhalten und akzeptieren.
Ich sage das deshalb, weil ich den Satz „Das, was einmal gedacht worden ist, wird auch gemacht" in der Diskussion ein wenig hinterfragen will. Natürlich kann niemand irgendwelche kriminellen Machenschaften ausschließen. Es wäre falsch, wenn man diesen Eindruck erwecken würde. Aber für die deutschen Forscher, die ihre verantwortungsvolle Tätigkeit ausüben, sollte man dies sagen.
Lassen sie mich eine dritte Bemerkung machen, die mir wichtig ist. Es ist bereits über die internationale Debatte gesprochen worden. Jawohl, wir haben in Deutschland eine klare rechtliche Lage. Jawohl, es ist leider auch so, daß die internationalen Regelungen dem nicht entsprechen. Dies ist der Grund, warum wir als Bundesrepublik Deutschland den Regelungen im Bereich des Europarates bisher nicht zugestimmt haben. Ich hoffe sehr, daß es uns gelingt, bei den jetzt anstehenden Formulierungen des Protokolls zum Schutz des menschlichen Embryos ein klares Verbot einzuführen.
Nur - das will ich unseren Partnern in aller undiplomatischen Unhöflichkeit nicht ersparen -, es ist nicht so, als ob wir in dieser Frage nicht diskutiert
hätten. Es ist nicht so, als ob wir als Bundesrepublik Deutschland unsere Position in dieser Frage nicht auf den Tisch gelegt hätten. Es war vielmehr so, daß wir keine Mehrheit bekommen haben. Ich finde es schon bemerkenswert - ich sage das in aller Deutlichkeit, obwohl ich mich darüber freue, daß es endlich dahin gekommen ist -, daß erst, nachdem die Debatte über Dolly losging, etwa in Italien eine hektische Reaktion im Sinne einer Notverordnung eingetreten ist und daß in Frankreich und übrigens auch in den USA entsprechende Regelungen erst zu diesem Zeitpunkt gefunden worden sind. Daß in Großbritannien entsprechende Bemühungen und öffentliche Diskussionen anstehen, vermag ich noch nicht zu sehen.
Ich sage wiederum bewußt sehr undiplomatisch, daß ich inzwischen schon etwas Probleme damit habe - auch als jemand, der sich dafür einsetzt, daß wir in Europa eine moderne Forschungslandschaft haben -, daß manches, was in Großbritannien jetzt selbstverständlich zu sein scheint - die Debatten über BSE gehören für mich in denselben Kontext wie die Debatte über das Klonen -, mit einer Art von Unbekümmertheit stattfindet, die ich nicht nur nicht akzeptieren kann, sondern die auch verändert werden muß. Das sage ich nicht aus der Position desjenigen, der glaubt, in allen Fragen recht zu haben.

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Michaela Geiger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Herr Minister, gestatten Sie eine Zwischenfrage des Abgeordneten Bierstedt?