Rede:
ID1306716600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 987
    1. der: 63
    2. die: 54
    3. und: 45
    4. -: 37
    5. in: 29
    6. im: 25
    7. ist: 23
    8. Sie: 22
    9. das: 21
    10. nicht: 20
    11. von: 19
    12. sich: 19
    13. den: 19
    14. des: 18
    15. auf: 17
    16. zu: 15
    17. haben: 10
    18. daß: 10
    19. ein: 9
    20. ich: 9
    21. mit: 9
    22. Das: 9
    23. Die: 8
    24. dem: 8
    25. auch: 8
    26. für: 8
    27. Herr: 8
    28. als: 8
    29. Der: 7
    30. zur: 7
    31. durch: 7
    32. um: 6
    33. wie: 6
    34. Minister: 6
    35. hat: 6
    36. dieses: 6
    37. Aber: 6
    38. wenn: 6
    39. Kriminalität: 6
    40. an: 6
    41. Milliarden: 5
    42. sehr: 5
    43. es: 5
    44. seit: 5
    45. nach: 5
    46. Jahren: 5
    47. werden: 5
    48. BKA: 5
    49. immer: 5
    50. sind: 5
    51. DM: 5
    52. mehr: 5
    53. SPD: 5
    54. einen: 5
    55. dieser: 5
    56. Prozent: 4
    57. zuständige: 4
    58. Innenminister: 4
    59. nun: 4
    60. am: 4
    61. Wie: 4
    62. Sicherheit: 4
    63. damit: 4
    64. Sie,: 4
    65. heute: 4
    66. bereits: 4
    67. nur: 4
    68. so: 4
    69. sie: 4
    70. 1994: 4
    71. einer: 4
    72. diesem: 4
    73. mir: 4
    74. Beamte: 4
    75. Einzelplan: 3
    76. wurde: 3
    77. allerdings: 3
    78. Kanther: 3
    79. dafür: 3
    80. er: 3
    81. wir: 3
    82. was: 3
    83. ist.: 3
    84. Deutschland: 3
    85. dies: 3
    86. Nach: 3
    87. also: 3
    88. bis: 3
    89. noch: 3
    90. Ich: 3
    91. Damit: 3
    92. Mittel: 3
    93. wird.: 3
    94. aber: 3
    95. da: 3
    96. zum: 3
    97. vor: 3
    98. Blick: 3
    99. gar: 3
    100. Anstieg: 3
    101. bei: 3
    102. kann: 3
    103. Koalition: 3
    104. Da: 3
    105. Ministers: 3
    106. gerade: 3
    107. neue: 3
    108. über: 3
    109. komme: 3
    110. einem: 3
    111. Berufsbeamtentum: 3
    112. Vorschläge: 3
    113. Staat: 3
    114. 06: 2
    115. Steigerung: 2
    116. gegenüber: 2
    117. Haushalt: 2
    118. letzten: 2
    119. Jahres: 2
    120. Opposition: 2
    121. Ende: 2
    122. entschlossen: 2
    123. genug: 2
    124. -,: 2
    125. Bereichen,: 2
    126. gleich: 2
    127. Im: 2
    128. Zusammenhang: 2
    129. Konzepts: 2
    130. veränderte: 2
    131. geschehen: 2
    132. Situation: 2
    133. politischen: 2
    134. Daß: 2
    135. klar: 2
    136. Vorlage: 2
    137. Was: 2
    138. Konzept: 2
    139. endlich: 2
    140. diesen: 2
    141. Jahres,: 2
    142. genau: 2
    143. gesetzt: 2
    144. THW: 2
    145. gegen: 2
    146. nichts: 2
    147. brauchen: 2
    148. dazu: 2
    149. seine: 2
    150. innere: 2
    151. so,: 2
    152. BGS: 2
    153. offenes: 2
    154. allem: 2
    155. Sie.: 2
    156. gut: 2
    157. eine: 2
    158. Auch: 2
    159. heißt,: 2
    160. organisierten: 2
    161. uns: 2
    162. werde: 2
    163. nachher: 2
    164. Verbrechensbekämpfungsgesetz: 2
    165. Vorschriften: 2
    166. ausreichend: 2
    167. selbst: 2
    168. Kanther,: 2
    169. hier: 2
    170. Es: 2
    171. werden,: 2
    172. höher: 2
    173. Eine: 2
    174. Komplex: 2
    175. anscheinend: 2
    176. worden.: 2
    177. Vielleicht: 2
    178. Minister,: 2
    179. Thema: 2
    180. Ihnen: 2
    181. Rechnung: 2
    182. Bürger: 2
    183. schlicht: 2
    184. schweren: 2
    185. Punkt.: 2
    186. Motto: 2
    187. Grund: 2
    188. Zahlen: 2
    189. Weise: 2
    190. daraus: 2
    191. unter: 2
    192. eigentlich: 2
    193. kommt: 2
    194. In: 2
    195. Zahl: 2
    196. sondern: 2
    197. dann: 2
    198. kein: 2
    199. Jugendliche,: 2
    200. einiges: 2
    201. wohl: 2
    202. Bestechung: 2
    203. Amt: 2
    204. 000: 2
    205. sowie: 2
    206. soll: 2
    207. denn: 2
    208. geschehen,: 2
    209. Bereich,: 2
    210. Bürokratie: 2
    211. öffentlichen: 2
    212. Diese: 2
    213. Ihre: 2
    214. zwar: 2
    215. hören: 2
    216. Können: 2
    217. Daseinsvorsorge: 2
    218. Forderung: 2
    219. diese: 2
    220. doch: 2
    221. Begründung: 2
    222. Politik: 2
    223. haben.: 2
    224. muß: 2
    225. 100: 2
    226. Frau: 1
    227. Präsidentin!: 1
    228. Liebe: 1
    229. Kolleginnen: 1
    230. Kollegen!: 1
    231. Bundesministeriums: 1
    232. Innern: 1
    233. umfaßt: 1
    234. Finanzvolumen: 1
    235. 9: 1
    236. DM.: 1
    237. leichte: 1
    238. 2,4: 1
    239. erklärt: 1
    240. einfach:: 1
    241. 36,: 1
    242. Zivile: 1
    243. Verteidigung,: 1
    244. aufgelöst: 1
    245. erstmalig: 1
    246. veranschlagt,: 1
    247. 4,3: 1
    248. gesenkt.Wer: 1
    249. glaubt,: 1
    250. habe: 1
    251. massiv: 1
    252. geäußerten: 1
    253. Vorwürfe: 1
    254. anläßlich: 1
    255. Haushaltsberatung: 1
    256. März: 1
    257. Herzen: 1
    258. genommen: 1
    259. zeige: 1
    260. reformwillig,: 1
    261. reformfähig,: 1
    262. konzeptionell: 1
    263. neuorientiert: 1
    264. Bereiche: 1
    265. gäbe: 1
    266. täuscht: 1
    267. gewaltig;: 1
    268. Fehlanzeige: 1
    269. allen: 1
    270. einzelnen: 1
    271. nachweisen: 1
    272. werde.: 1
    273. Gegenteil,: 1
    274. treu: 1
    275. geblieben;: 1
    276. handelt: 1
    277. Parlament: 1
    278. vorbei.Dies: 1
    279. zeigt: 1
    280. exemplarisch: 1
    281. Erarbeitung: 1
    282. Umsetzung: 1
    283. Neuordnung: 1
    284. Zivilschutzes.: 1
    285. wissen,: 1
    286. 1989: 1
    287. politische: 1
    288. Verhältnisse: 1
    289. das,: 1
    290. Osteuropa: 1
    291. militärische: 1
    292. Bedrohungslage: 1
    293. Bundesrepublik: 1
    294. geändert.: 1
    295. Auswirkungen: 1
    296. Ausgestaltung: 1
    297. Zivilschutzes: 1
    298. mußte: 1
    299. muß,: 1
    300. unbestreitbar.: 1
    301. Genau: 1
    302. deshalb: 1
    303. Deutsche: 1
    304. Bundestag: 1
    305. 1991: 1
    306. zuständigen: 1
    307. Bundesinnenminister: 1
    308. wiederholt: 1
    309. eines: 1
    310. aufgefordert,: 1
    311. zuletzt: 1
    312. Juni: 1
    313. 1992.: 1
    314. glauben: 1
    315. wann: 1
    316. überkam?: 1
    317. Zwischenberichten,: 1
    318. endgültigen: 1
    319. Zwischenberichten: 1
    320. Sommerpause: 1
    321. drei: 1
    322. Brütezeit,: 1
    323. endgültige: 1
    324. Tisch: 1
    325. bekommen;: 1
    326. parlamentarisch: 1
    327. beraten.: 1
    328. -\n: 1
    329. rüge: 1
    330. ausdrücklich,: 1
    331. erforderlichen: 1
    332. Verwaltungsmaßnahmen: 1
    333. haushaltsrechtlichen: 1
    334. Schlußfolgerungen: 1
    335. 1995,: 1
    336. Gang: 1
    337. bzw.: 1
    338. gezogen.: 1
    339. brüskiert: 1
    340. eindeutig: 1
    341. gesamten: 1
    342. Bundestag.: 1
    343. Kollegen: 1
    344. rechten: 1
    345. Seite,: 1
    346. gefallen: 1
    347. lassen,: 1
    348. verstehe: 1
    349. nicht.\n: 1
    350. Wir: 1
    351. zivilen: 1
    352. Verteidigung: 1
    353. aufpassen: 1
    354. müssen,: 1
    355. vom: 1
    356. zugesagte: 1
    357. Budgetierung: 1
    358. klammheimlichen: 1
    359. Personalabbau: 1
    360. ausgehöhlt: 1
    361. Denn: 1
    362. Beschäftigten: 1
    363. beim: 1
    364. wozu: 1
    365. Helferorganisationen: 1
    366. gehören: 1
    367. Verläßlichkeit: 1
    368. vergangenen: 1
    369. absoluten: 1
    370. Unsicherheit.\n: 1
    371. saumselig,: 1
    372. wo: 1
    373. ihm: 1
    374. paßt,: 1
    375. Beispiel: 1
    376. Sachen: 1
    377. zivile: 1
    378. Verteidigung.: 1
    379. Ganz: 1
    380. Gegensatz: 1
    381. steht: 1
    382. Entschlußfreude,: 1
    383. Lieblingsspielfelder: 1
    384. geht,: 1
    385. nämlich: 1
    386. freilich: 1
    387. versteht.: 1
    388. Für: 1
    389. Bundesgrenzschutz: 1
    390. Bundeskriminalamt: 1
    391. Ohr: 1
    392. Portemonnaie.\n: 1
    393. Dafür: 1
    394. zuständig;: 1
    395. sorgen: 1
    396. Regierungsentwurf: 1
    397. 2,9: 1
    398. vorgesehen,: 1
    399. 200: 1
    400. Millionen: 1
    401. Vorjahr,: 1
    402. satte: 1
    403. 7,5: 1
    404. bedeutet.\n: 1
    405. Von: 1
    406. Seite: 1
    407. brauche: 1
    408. wirklich: 1
    409. keinen: 1
    410. Beifall.: 1
    411. Haushaltsvolumen: 1
    412. erhöht: 1
    413. 10: 1
    414. Prozent.Damit: 1
    415. täuschen:: 1
    416. klar,: 1
    417. leistungsfähiges: 1
    418. unverzichtbarer: 1
    419. Bestandteil: 1
    420. inneren: 1
    421. sowohl: 1
    422. Personalausstattung: 1
    423. Struktur: 1
    424. müssen: 1
    425. Bekämpfung: 1
    426. Ordnung: 1
    427. sein.\n: 1
    428. bekannt.: 1
    429. Ebenso: 1
    430. bekannt,: 1
    431. OK: 1
    432. organisierte: 1
    433. besorgniserregend: 1
    434. verstärkt: 1
    435. internationale: 1
    436. Verbrechersyndikate: 1
    437. arbeiten,\n: 1
    438. wodurch: 1
    439. jährlich: 1
    440. volkswirtschaftlichen: 1
    441. Schaden: 1
    442. dreistelliger: 1
    443. Milliardenhöhe: 1
    444. verursachen.: 1
    445. Daran: 1
    446. tragen: 1
    447. erhebliches: 1
    448. Maß: 1
    449. Mitschuld.: 1
    450. jetzt: 1
    451. erklären.\n: 1
    452. laut: 1
    453. schreien,: 1
    454. Marschewski.: 1
    455. Gelegenheit: 1
    456. dazu.Das: 1
    457. geltenden: 1
    458. Geldwäschegesetzes: 1
    459. beweist: 1
    460. Kampf: 1
    461. international: 1
    462. agierende: 1
    463. Banden: 1
    464. erwiesen.: 1
    465. Angaben: 1
    466. konnte: 1
    467. Finanzermittlungen: 1
    468. 4: 1
    469. Verfahren: 1
    470. Ver-Uta: 1
    471. Titze-Stecherdacht: 1
    472. Geldwäsche: 1
    473. konkretisiert: 1
    474. werden.: 1
    475. wartet: 1
    476. jede: 1
    477. Menge: 1
    478. Arbeit: 1
    479. hingenommen: 1
    480. Teile: 1
    481. Lobby: 1
    482. kapitulieren,: 1
    483. Schutz: 1
    484. Finanztransaktionen: 1
    485. bewertet: 1
    486. Verbrechensbekämpfung: 1
    487. selbst.\n: 1
    488. Mai: 1
    489. 1993: 1
    490. eingebrachte: 1
    491. zwischenzeitlich: 1
    492. aktualisierte: 1
    493. Große: 1
    494. Anfrage: 1
    495. bewährtes: 1
    496. Muster: 1
    497. beantwortet: 1
    498. verraten: 1
    499. Ihrer: 1
    500. anschließenden: 1
    501. Antwort,: 1
    502. warum.Drei: 1
    503. abschließende: 1
    504. Bemerkungen: 1
    505. BKA:: 1
    506. Erstens.: 1
    507. Bundesverfassungsgericht: 1
    508. Strich: 1
    509. gemacht,: 1
    510. indem: 1
    511. Wege: 1
    512. einstweiligen: 1
    513. Anordnung: 1
    514. Juli: 1
    515. Bundesnachrichtendienst: 1
    516. vorgesehene: 1
    517. „verdachtslose: 1
    518. Rasterfahndung": 1
    519. wegen: 1
    520. schwerwiegender: 1
    521. Nachteile: 1
    522. Bürgerinnen: 1
    523. gestoppt: 1
    524. hat.\n: 1
    525. Teil: 1
    526. Ihres: 1
    527. Gesetzes: 1
    528. außer: 1
    529. Kraft: 1
    530. sagen:: 1
    531. handwerklicher: 1
    532. Pfusch.: 1
    533. Bedenken: 1
    534. nachhinein: 1
    535. bestätigt: 1
    536. worden.\n: 1
    537. Zweiter: 1
    538. jährliche: 1
    539. Präsentation: 1
    540. amtlichen: 1
    541. Kriminalitätsstatistik: 1
    542. sonst: 1
    543. Frühjahrsritual: 1
    544. gleichen: 1
    545. „Warnung,: 1
    546. Alarm,: 1
    547. Entsetzen": 1
    548. zelebriert: 1
    549. diesmal: 1
    550. zögerlich: 1
    551. relativ: 1
    552. spät: 1
    553. durchgeführt.: 1
    554. klar:: 1
    555. aktuellen: 1
    556. waren: 1
    557. keiner: 1
    558. geeignet,: 1
    559. allgemeinen: 1
    560. abzuleiten.: 1
    561. Den: 1
    562. leichten: 1
    563. Kinderkriminalität: 1
    564. nannte: 1
    565. „besorgniserregend",: 1
    566. obwohl: 1
    567. weiß,: 1
    568. deren: 1
    569. Registrierung: 1
    570. Strafunmündigkeit: 1
    571. Kindern: 1
    572. 14: 1
    573. reiner: 1
    574. Zufall: 1
    575. ist.Die: 1
    576. erschreckende: 1
    577. Information: 1
    578. erst: 1
    579. erwähnt.: 1
    580. Deswegen: 1
    581. jetzt:: 1
    582. Ostdeutschland: 1
    583. Straffälligkeit: 1
    584. Jugendlicher,: 1
    585. bezogen: 1
    586. Räubereien: 1
    587. Diebstahl,: 1
    588. rund: 1
    589. dreimal: 1
    590. Westen: 1
    591. entspricht: 1
    592. etwa: 1
    593. derjenigen: 1
    594. junger: 1
    595. Ausländer: 1
    596. Westen.: 1
    597. Schluß: 1
    598. eindeutig:: 1
    599. Subjektive: 1
    600. objektive: 1
    601. Armut: 1
    602. und.: 1
    603. Perspektivlosigkeit: 1
    604. schlagen: 1
    605. beiden: 1
    606. Gruppen: 1
    607. um.: 1
    608. helfen: 1
    609. Ihnen,: 1
    610. Strafgesetze,: 1
    611. Sozialhilfeempfänger: 1
    612. Jugendlichen: 1
    613. ständig: 1
    614. ansteigt?\n: 1
    615. Wenn: 1
    616. alte: 1
    617. Netzwerke: 1
    618. halten,: 1
    619. Gegenteil: 1
    620. mutwillig: 1
    621. durchlöchert: 1
    622. zerstört: 1
    623. wächst: 1
    624. sozialeDesintegration.: 1
    625. Schärfere: 1
    626. Strafgesetze: 1
    627. Ersatz: 1
    628. sinnvolle: 1
    629. Lebensperspektive.\n: 1
    630. Gefragt: 1
    631. ausländische: 1
    632. Kriminalprävention.: 1
    633. Dazu: 1
    634. weiteren: 1
    635. Verlauf: 1
    636. sinnvollen: 1
    637. Vorschlägen: 1
    638. bringen.: 1
    639. paßt: 1
    640. Weltbild: 1
    641. Koalition.Dritter: 1
    642. wüßte: 1
    643. schon: 1
    644. Betätigungsfeld: 1
    645. Gebiet: 1
    646. Verbrechensbekämpfung.: 1
    647. BKA-Studie: 1
    648. Korruption: 1
    649. stellt: 1
    650. fest,: 1
    651. geächtet: 1
    652. wahr!: 1
    653. Peanut.: 1
    654. BKA-Angaben: 1
    655. wurden: 1
    656. allein: 1
    657. 7: 1
    658. Delikte: 1
    659. registriert,: 1
    660. registrierten: 1
    661. sprechen.: 1
    662. Hier: 1
    663. empfehlen: 1
    664. BKA-Experten: 1
    665. schärfere: 1
    666. Gesetze: 1
    667. höhere: 1
    668. Strafen: 1
    669. Ernennung: 1
    670. Korruptionsbeauftragten,: 1
    671. Behörden: 1
    672. Vorbeugung: 1
    673. verbessern.: 1
    674. Als: 1
    675. Präventivmaßnahmen: 1
    676. ausdrücklich: 1
    677. bessere: 1
    678. Aus-: 1
    679. Fortbildung: 1
    680. öffentlich: 1
    681. Bediensteten: 1
    682. Ziel: 1
    683. Sensibilisierung: 1
    684. genannt.: 1
    685. frage: 1
    686. meine: 1
    687. Damen: 1
    688. Herren: 1
    689. Koalition:: 1
    690. Bereichen: 1
    691. Aus-,: 1
    692. Fort-: 1
    693. Weiterbildung,: 1
    694. besonders: 1
    695. gern: 1
    696. unten: 1
    697. korrigiert?Ich: 1
    698. Beharrungsvermögen: 1
    699. seines: 1
    700. Hauses: 1
    701. Schneckentempo: 1
    702. angegangen: 1
    703. wird:: 1
    704. dringend: 1
    705. notwendige: 1
    706. überfällige: 1
    707. Reform: 1
    708. Dienstes.: 1
    709. anzupacken: 1
    710. wäre: 1
    711. vornehmste: 1
    712. Pflicht,: 1
    713. Minister.: 1
    714. Bekenntnisse: 1
    715. ersetzen: 1
    716. keinesfalls: 1
    717. Reformen.\n: 1
    718. An: 1
    719. Adresse: 1
    720. F.D.P.: 1
    721. sei: 1
    722. gesagt,: 1
    723. Reformdiskussion: 1
    724. völlig: 1
    725. unnötigen: 1
    726. Streit: 1
    727. bewährte: 1
    728. etwas: 1
    729. abwürgen: 1
    730. können,: 1
    731. verhindern: 1
    732. können.Die: 1
    733. Raume: 1
    734. hält: 1
    735. fest\n: 1
    736. zu;: 1
    737. unsere: 1
    738. Papiere: 1
    739. gelesen: 1
    740. -,\n: 1
    741. will: 1
    742. Verwendung: 1
    743. Beamten: 1
    744. prinzipiell: 1
    745. hoheitlichen: 1
    746. Kernbereich: 1
    747. beschränken.: 1
    748. Dies: 1
    749. fordert: 1
    750. sogar: 1
    751. entsprechende: 1
    752. EU-Richtlinie.Ihre: 1
    753. hingegen: 1
    754. strotzen: 1
    755. Ängstlichkeit: 1
    756. Widersprüchen.: 1
    757. erklären,: 1
    758. Forderung,: 1
    759. Tätigkeitsfeldern: 1
    760. staatlichen: 1
    761. einzusetzen,: 1
    762. Einklang: 1
    763. bringenUta: 1
    764. Titze-Stecherwollen,: 1
    765. privatisieren?: 1
    766. Erklären: 1
    767. Ungereimtheit!: 1
    768. Wählerstimmen: 1
    769. einzige: 1
    770. Erklärung.: 1
    771. Mir: 1
    772. unsachlich,: 1
    773. weil: 1
    774. primitiv.Ich: 1
    775. nachvollziehen,: 1
    776. Vergabe: 1
    777. Spitzenpositionen: 1
    778. Zeit: 1
    779. ablehnen.: 1
    780. sagen: 1
    781. sollten: 1
    782. Vorgaben,: 1
    783. Rechtsstaatlichkeit: 1
    784. Loyalität: 1
    785. orientieren.: 1
    786. Mit: 1
    787. absurden: 1
    788. Argumentation: 1
    789. konstruieren: 1
    790. Widerspruch: 1
    791. zwischen: 1
    792. Rechtsstaatlichkeit.: 1
    793. schadet: 1
    794. Ansehen: 1
    795. allen.\n: 1
    796. Warum: 1
    797. wehrt: 1
    798. Modernisierung: 1
    799. Verwaltung: 1
    800. Entwicklung: 1
    801. tragen,: 1
    802. kürzeren: 1
    803. Zeiträumen: 1
    804. größerer: 1
    805. Dynamik: 1
    806. Anpassung: 1
    807. Rahmenbedingungen: 1
    808. verlangt?: 1
    809. Länder: 1
    810. Gemeinden: 1
    811. ihren: 1
    812. Verwaltungen: 1
    813. gehandelt.: 1
    814. sagen,: 1
    815. antworten: 1
    816. wieso: 1
    817. Rheinland-Pfalz: 1
    818. geplanten: 1
    819. Pensionsfonds: 1
    820. neu: 1
    821. eingestellte: 1
    822. ablehnen?: 1
    823. würde: 1
    824. mich: 1
    825. interessieren.\n: 1
    826. sieht: 1
    827. Alternative: 1
    828. Lösung: 1
    829. Problems: 1
    830. horrenden: 1
    831. Versorgungslasten: 1
    832. aus?: 1
    833. Länderchefs: 1
    834. kritisieren: 1
    835. Recht: 1
    836. mageren: 1
    837. fordern: 1
    838. Verhandlungen: 1
    839. Zielen: 1
    840. Teilzeit,: 1
    841. neues: 1
    842. Besoldungsrecht: 1
    843. effizientere: 1
    844. Verwaltungsstrukturen.: 1
    845. Setzen: 1
    846. federführender: 1
    847. wenigstens: 1
    848. Bundesrechnungshofes: 1
    849. durch,: 1
    850. Praxis: 1
    851. Personalbedarfsermittlung: 1
    852. Dienstpostenbewertung: 1
    853. kritisiert.Jetzt: 1
    854. Sache,: 1
    855. Konservative: 1
    856. eigentliche: 1
    857. Horrorszenario: 1
    858. darstellen: 1
    859. sollte:: 1
    860. 70: 1
    861. richtig: 1
    862. regeln: 1
    863. Staat,: 1
    864. Firmen: 1
    865. tun: 1
    866. können: 1
    867. zurückführen.\n: 1
    868. Angesichts: 1
    869. Punkt: 1
    870. ausnahmsweise: 1
    871. selben: 1
    872. Bewertung: 1
    873. bayerische: 1
    874. Ministerpräsident: 1
    875. Stoiber:\n: 1
    876. Lande: 1
    877. Standortrisiko: 1
    878. ersten: 1
    879. Ranges: 1
    880. entwickelt.\n: 1
    881. Verschlankung: 1
    882. gefragt!: 1
    883. Staatsdiener: 1
    884. Ast,: 1
    885. sitzen,: 1
    886. absägen,: 1
    887. natürlich: 1
    888. führen,: 1
    889. eingesetzte: 1
    890. Kommission: 1
    891. „SchlankerStaat": 1
    892. produziert,: 1
    893. Kosmetik: 1
    894. betrachten: 1
    895. kann.Folge:: 1
    896. wird: 1
    897. Beute: 1
    898. seiner: 1
    899. Bediensteten.: 1
    900. mal: 1
    901. klarmachen: 1
    902. können:: 1
    903. Personalkosten: 1
    904. drittgrößte: 1
    905. Posten: 1
    906. Bundeshaushalt.: 1
    907. liegt: 1
    908. zukünftiger: 1
    909. Sprengstoff.: 1
    910. bedeutet,: 1
    911. frei: 1
    912. verfügbaren: 1
    913. Gestaltungsspielraum: 1
    914. Bundes,: 1
    915. Staates: 1
    916. Aufgaben: 1
    917. geringer: 1
    918. Zukunftsperspektive: 1
    919. düster.: 1
    920. Wahrscheinlich: 1
    921. verschiebt: 1
    922. Jahr: 1
    923. überfälligen: 1
    924. Versorgungsberichts: 1
    925. deswegen: 1
    926. Abschluß: 1
    927. diesjährigen: 1
    928. Haushaltsberatungen.Eines: 1
    929. sicher:: 1
    930. So: 1
    931. Waigel: 1
    932. Zins-: 1
    933. Schuldenfalle,: 1
    934. sitzt: 1
    935. Kostenfalle.\n: 1
    936. nächsten: 1
    937. zwei: 1
    938. Jahrzehnten: 1
    939. verdoppelt: 1
    940. Pensionäre,: 1
    941. ohne: 1
    942. je: 1
    943. Pfennig: 1
    944. eingezahlt: 1
    945. Staatskosten: 1
    946. ihre: 1
    947. Pensionen: 1
    948. genießen: 1
    949. können.: 1
    950. Sollen: 1
    951. auch!: 1
    952. Haushalterische: 1
    953. Lage:: 1
    954. Pensionszahlungen: 1
    955. 40: 1
    956. 20: 1
    957. Jahre: 1
    958. 2040: 1
    959. 240: 1
    960. ansteigen.\n: 1
    961. Auf: 1
    962. Dienst: 1
    963. 93: 1
    964. Pensionäre: 1
    965. kommen,: 1
    966. ändert.: 1
    967. „Nach: 1
    968. Sintflut": 1
    969. angesichts: 1
    970. Szenarios: 1
    971. verantwortungslos.\n: 1
    972. ändern,: 1
    973. radikal: 1
    974. schnell.: 1
    975. teuerste: 1
    976. Produktionsfaktor: 1
    977. Kiste,: 1
    978. Personal: 1
    979. schlechtesten: 1
    980. gemanagte: 1
    981. ist?: 1
    982. Mut: 1
    983. Zukunft: 1
    984. Innovation: 1
    985. vollem: 1
    986. Pensionsausgleich: 1
    987. schwerlich: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 13/67 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 67. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 8. November 1995 Inhalt: Erweiterung und Abwicklung der Tagesordnung 5727 A Absetzung des Punktes III j von der Tagesordnung 5727 B Nachträgliche Ausschußüberweisung . 5727 B Begrüßung des Außenministers von Costa Rica, Herrn Dr. Fernando Naranjo, und einer Delegation 5796 D Tagesordnungspunkt I: Fortsetzung der zweiten Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1996 (Haushaltsgesetz 1996) (Drucksachen 13/2000, 13/2593) 5727 C Einzelplan 04 Bundeskanzler und Bundeskanzleramt (Drucksachen 13/2604, 13/2626) . . . 5727 C in Verbindung mit Einzelplan 05 Auswärtiges Amt (Drucksachen 13/2605, 13/2626) 5727 D in Verbindung mit Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung (Drucksachen 13/2614, 13/2626) . . . 5727 D Günter Verheugen SPD 5728A, 5751 B Rudolf Seiters CDU/CSU 5732 D Gerd Poppe BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 5736 A Dr. Wolfgang Gerhardt F.D.P 5737 B Hans Büttner (Ingolstadt) SPD . . . 5739 B Dr. Klaus Kinkel, Bundesminister AA . 5741 B Heidemarie Wieczorek-Zeul SPD . . . 5743 D Eckart Kuhlwein SPD 5744 B, 5751 C Dr. Erich Riedl (München) CDU/CSU . . 5746 D, 5751B, 5751 D Eckart Kuhlwein SPD 5747 B Dr. Wolfgang Weng (Gerlingen) F.D.P. 5749 D Joseph Fischer (Frankfurt) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 5752B, 5757 B Dr. Otto Graf Lambsdorff F.D.P. . . . . 5756 D Dr. Helmut Haussmann F.D.P 5758 B Gerhard Zwerenz PDS 5759 D Dr. Helmut Kohl, Bundeskanzler . . . 5761 B Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 5769 D Rudolf Scharping SPD 5770 B Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . 5778B Günter Verheugen SPD 5779 B Ingrid Matthäus-Maier SPD 5781 B Angelika Beer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 5784 A Ina Albowitz F.D.P. 5785 A Joseph Fischer (Frankfurt) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 5785 C Dr. Gregor Gysi PDS 5786 D Volker Rühe, Bundesminister BMVg . 5790B Ernst Kastning SPD 5792A, 5799 B Paul Breuer CDU/CSU 5792 D Jürgen Koppelin F.D.P 5793 C Dr.-Ing. Paul Krüger CDU/CSU 5796 D Jürgen Augustinowitz CDU/CSU . . . 5798D Stephan Hilsberg SPD 5799 C Eckart Kuhlwein (Erklärung nach § 31 GO) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5800C Dr. Peter Struck (Erklärung nach § 31 GO) 5801 A Namentliche Abstimmungen . . 5800B, 5801 C Ergebnisse 5802A, 5807 A Tagesordnungspunkt III: Überweisungen im vereinfachten Verfahren a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die Errichtung eines Umweltbundesamtes (Drucksache 13/2687) . . . 5804 B b) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 20. März 1995 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Polen über den Autobahnzusammenschluß sowie über den Bau und den Umbau einer Grenzbrücke im Raum Forst und Erlenholz (Olszyna) (Drucksache 13/2688) 5804 B c) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 20. März 1995 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Polen über die Erhaltung der Grenzbrücken im Zuge der deutschen Bundesfernstraßen und der polnischen Landesstraßen an der deutsch-polnischen Grenze (Drucksache 13/2689) 5804 C d) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 20. März 1995 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Polen über den Zusammenschluß der deutschen Bundesstraße B 97 und der polnischen Landesstraße 274 sowie über den Bau einer Grenzbrücke im Raum Guben und Gubinek (Drucksache 13/2690) . . . . . . . . . . . 5804 C e) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des AGB-Gesetzes (Drucksache 13/2713) . . . 5804 D f) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Verlagerung des Sitzes des Bundesverwaltungsgerichts von Berlin nach Leipzig (Drucksache 13/2714) 5804 D g) Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und F.D.P. eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Fleischhygienegesetzes (Drucksache 13/2904) 5804 D h) Antrag des Bundesministeriums der Finanzen: Einwilligung gemäß § 64 Abs. 2 der Bundeshaushaltsordnung zur Veräußerung der von den britischen Streitkräften freigegebenen bundeseigenen Wohnsiedlung in Werl (Drucksache 13/2650) 5805 A i) Antrag des Bundesministeriums der Finanzen: Einwilligung gemäß § 64 Abs. 2 der Bundeshaushaltsordnung in die Veräußerung der bundeseigenen Liegenschaft in Leipzig, Essener Straße 1-3, an den Freistaat Sachsen (Drucksache 13/2678) . . . . . . . . 5805 A Zusatztagesordnungspunkt i: Weitere Überweisungen im vereinfachten Verfahren a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Strafrechtlichen Rehabilitierungsgesetzes des Verwaltungsrechtlichen Rehabilitierungsgesetzes und des Beruflichen Rehabilitierungsgesetzes (Drucksache 13/2838) 5805A b) Antrag der Gruppe der PDS: Grundrechte für die in der Europäischen Union lebenden Menschen (Drucksache 13/2457) 5805B Tagesordnungspunkt IV: Abschließende Beratungen ohne Aussprache a) Zweite und dritte Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Bundeswasserstraßengesetzes (Drucksachen 13/192, 13/1583) 5805C b) Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (Drucksachen 13/1667, 13/2648) 5805 C e) Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Wirtschaft zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Bericht der Bundesregierung zum Filmförderungsgesetz (Drucksachen 13/1666, 13/1899 Nr. 2, 13/2647) . . . 5806 C f) Beschlußempfehlung und Bericht des Finanzausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Bericht über die Erfahrungen mit der befristeten umsatzsteuer- lichen Übergangsregelung und den Auswirkungen auf den innergemeinschaftlichen Warenverkehr sowie über den Stand der Bemühungen, zu einer endgültigen Umsatzsteuer-Regelung im europäischen Binnenmarkt zu kommen zu dem Bericht der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament: Funktionieren der MwSt-Übergangsregelung für den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr (Drucksachen 12/8221, 13/725 Nr. 62, 13/1097, 13/ 1096 Nr. 2.1, 13/2673) 5806C g) Beschlußempfehlung und Bericht des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgaben bei Kapitel 11 13 Titel 646 11 - Erstattung des Sozialzuschlags für Rentenempfänger in dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet (Drucksachen 13/2096, 13/2275 Nr. 1.6, 13/2762) . . 5806 C h) bis i) Beschlußempfehlungen des Petitionsausschusses: Sammelübersichten 73 und 74 zu Petitionen (Drucksachen 13/2765, 13/2766) 5806D Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (Drucksachen 13/2620, 13/2626) . . . 5809B Dr. Emil Schnell SPD . . . . . . . . . 5809 C Michael von Schmude CDU/CSU . 5812A, 5817B Dr. R. Werner Schuster SPD 5814 B Wolfgang Schmitt (Langenfeld) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 5814 D Armin Laschet CDU/CSU 5816 C Roland Kohn F.D.P. 5817D Dr. Willibald Jacob PDS 5819C Dr. Uschi Eid BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . 5820B Carl-Dieter Spranger, Bundesminister BMZ 5820D Dr. R. Werner Schuster SPD 5822 C Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern (Drucksachen 13/2606, 13/2626) 5823D in Verbindung mit Einzelplan 33 Versorgung (Drucksachen 13/2624, 13/ 2626) 5823 D Uta Titze-Stecher SPD 5824 A Hartmut Schauerte CDU/CSU . . . 5826 D Dr. Klaus-Dieter Uelhoff CDU/CSU . . 5828 B Uta Titze-Stecher SPD 5831 A, 5831 C Dr. Wolfgang Weng (Gerlingen) F D.P. . 5832A Rezzo Schlauch BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 5832 B Dr. Burkhard Hirsch F D P. 5834 B Cem Özdemir BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 5836 C Dieter Wiefelspütz SPD 5836 D Ulla Jelpke PDS 5837 C Carl-Detlev Freiherr von Hammerstein CDU/CSU 5839A Günter Graf (Friesoythe) SPD 5839 D Erwin Marschewski CDU/CSU 5842 B Manfred Kanther, Bundesminister BMI 5843 B Peter Dreßen SPD 5845 A Günter Graf (Friesoythe) SPD . . . 5845 D Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (Drucksachen 13/2617, 13/2626) 5846 C Siegrun Klemmer SPD 5846 D Peter Jacoby CDU/CSU 5850 D Margot von Renesse SPD 5852 B Rita Grießhaber BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 5853 A Heinz Lanfermann F.D.P. . . . . 5854B, 5857 B Heidemarie Lüth PDS 5855 D Matthias Berninger BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 5856 D Maria Eichhorn CDU/CSU 5858 A Claudia Nolte, Bundesministerin BMFSFJ 5859A Nächste Sitzung 5861 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . 5862* A 67. Sitzung Bonn, Mittwoch den 8. November 1995 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Beck (Bremen), BÜNDNIS 08. 11. 95 Marieluise 90/DIE GRÜNEN Behrendt, Wolfgang SPD 08. 11. 95 * Dr. Dobberthien, SPD 08. 11.95 Marliese Fischer (Unna), Leni CDU/CSU 08. 11. 95 * Hafner, Gerald BÜNDNIS 08. 11. 95 90/DIE GRÜNEN Dr. Hauchler, Ingomar SPD 08. 11. 95 Hörsken, Heinz-Adolf CDU/CSU 08. 11. 95 Meißner, Herbert SPD 08. 11. 95 Möllemann, Jürgen W. F.D.P. 08. 11.95 Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Nickels, Christa BÜNDNIS 08. 11.95 90/DIE GRÜNEN Odendahl, Doris SPD 08. 11.95 Dr. Scheer, Hermann SPD 08. 11.95 Schoppe, Waltraud BÜNDNIS 08. 11.95 90/DIE GRÜNEN Steindor, Marina BÜNDNIS 08. 11. 95 90/DIE GRÜNEN Terborg, Margitta SPD 08. 11.95 Vogt (Düren), Wolfgang CDU/CSU 08. 11. 95 * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Antje Vollmer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

    Ich schließe damit die Aussprache.
    Wir kommen zur Abstimmung, und zwar zunächst über die Änderungsanträge der Fraktion Bündnis 90/ Die Grünen. Wer stimmt für den Änderungsantrag auf Drucksache 13/2882? - Gegenprobe! - Enthaltungen? - Der Antrag auf Drucksache 13/2882 ist mit den Stimmen der Koalitionsfraktionen gegen die Stimmen von Bündnis 90/Die Grünen bei Enthaltung von SPD und PDS abgelehnt.
    Wer stimmt für den Änderungsantrag auf Drucksache 13/2883? - Gegenprobe! - Enthaltungen? - Der Änderungsantrag ist mit denselben Stimmenverhältnissen abgelehnt worden.
    Wer stimmt für den Änderungsantrag auf Drucksache 13/2884? - Gegenprobe! - Enthaltungen? - Auch dieser Änderungsantrag ist mit denselben Stimmenverhältnissen abgelehnt worden.
    Wir kommen zum Änderungsantrag der Gruppe der PDS auf Drucksache 13/2912. Wer stimmt dafür? - Gegenprobe! - Enthaltungen? - Der Änderungsantrag ist mit den Stimmen der Koalitionsfraktionen gegen die Stimmen von Bündnis 90/Die Grünen und der PDS bei Enthaltung der Fraktion der SPD abgelehnt worden.
    Wer stimmt für den Einzelplan 23 in der Ausschußfassung? - Gegenprobe! - Enthaltungen? - Der Einzelplan 23 ist mit den Stimmen der Koalitionsfraktionen gegen die Stimmen der Opposition angenommen worden.
    Ich rufe auf:
    Einzelplan 06
    Bundesministerium des Innern
    - Drucksachen 13/2606, 13/2626 -
    Berichterstattung:
    Abgeordnete Dr. Klaus Uelhoff Carl-Detlev Frhr. von Hammerstein Ina Albowitz
    Uta Titze-Stecher
    Oswald Metzger
    Einzelplan 33
    Versorgung
    - Drucksachen 13/2624, 13/2626 -
    Berichterstattung:
    Abgeordnete
    Carl-Detlev Frhr. von Hammerstein Ina Albowitz
    Uta Titze-Stecher
    Oswald Metzger
    Zum Einzelplan 06 liegen neun Änderungsanträge der Gruppe der PDS und ein Änderungsantrag des Abgeordneten Manfred Such vor.

    Vizepräsidentin Dr. Antje Vollmer
    Nach einer Vereinbarung im Ältestenrat sind für die gemeinsame Aussprache eineinhalb Stunden vorgesehen. - Ich sehe keinen Widerspruch. Dann ist so beschlossen.

    (Große Unruhe)

    - Ich bitte ein wenig um Ruhe.
    Ich eröffne nun die Aussprache. Das Wort hat zunächst die Abgeordnete Uta Titze-Stecher.


Rede von Uta Titze-Stecher
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Der Einzelplan 06 des Bundesministeriums des Innern umfaßt ein Finanzvolumen von 9 Milliarden DM. Die leichte Steigerung um 2,4 Prozent gegenüber dem Haushalt des letzten Jahres erklärt sich sehr einfach: Der Einzelplan 36, Zivile Verteidigung, wurde aufgelöst und erstmalig im Einzelplan 06 veranschlagt, allerdings um 4,3 Prozent gesenkt.
Wer glaubt, der zuständige Innenminister Kanther habe sich die massiv geäußerten Vorwürfe der Opposition anläßlich der letzten Haushaltsberatung Ende März zu Herzen genommen und zeige sich nun reformwillig, reformfähig, entschlossen und konzeptionell neuorientiert - Bereiche dafür gäbe es genug -, der täuscht sich gewaltig; Fehlanzeige in allen Bereichen, wie ich gleich im einzelnen nachweisen werde. Im Gegenteil, der Minister ist sich treu geblieben; er handelt entschlossen am Parlament vorbei.
Dies zeigt sich exemplarisch im Zusammenhang mit der Erarbeitung und Umsetzung des Konzepts zur Neuordnung des Zivilschutzes. Wie Sie wissen, haben wir seit 1989 veränderte politische Verhältnisse durch das, was in Osteuropa geschehen ist. Das hat auch die Situation der politischen Sicherheit und damit die militärische Bedrohungslage der Bundesrepublik Deutschland geändert. Daß dies Auswirkungen auch auf die Ausgestaltung des Zivilschutzes haben mußte und haben muß, ist klar und unbestreitbar. Genau deshalb hat der Deutsche Bundestag seit 1991 den zuständigen Bundesinnenminister wiederholt zur Vorlage eines Konzepts aufgefordert, zuletzt im Juni 1992. Was glauben Sie, wann dieses Konzept endlich überkam? Nach Zwischenberichten, endgültigen Zwischenberichten haben wir am Ende der Sommerpause diesen Jahres, also nach genau drei Jahren Brütezeit, endlich das endgültige Konzept auf den Tisch bekommen; es ist bis heute noch nicht parlamentarisch beraten. -

(Zuruf von der SPD: Unerhört!)

Ich rüge ausdrücklich, daß dies nicht geschehen ist. - Aber die erforderlichen Verwaltungsmaßnahmen und haushaltsrechtlichen Schlußfolgerungen werden bereits mit dem Haushalt dieses Jahres, also seit 1995, in Gang gesetzt bzw. gezogen. Damit brüskiert der Innenminister eindeutig den gesamten Bundestag. Daß Sie, die Kollegen von der rechten Seite, sich das gefallen lassen, das verstehe ich nicht.

(Beifall bei der SPD)

Wir werden im Zusammenhang mit der zivilen Verteidigung sehr genau aufpassen müssen, damit die vom Minister zugesagte Budgetierung der Mittel für das THW - gegen die wir nichts haben - nicht durch klammheimlichen Personalabbau ausgehöhlt wird. Denn die Beschäftigten beim THW - wozu auch die Helferorganisationen gehören - brauchen Verläßlichkeit nach den vergangenen Jahren der absoluten Unsicherheit.

(Beifall bei der SPD)

Der Minister ist aber nur da so saumselig, wo es ihm paßt, zum Beispiel in Sachen zivile Verteidigung. Ganz im Gegensatz dazu steht seine Entschlußfreude, wenn es um seine Lieblingsspielfelder geht, nämlich die innere Sicherheit - freilich so, wie er innere Sicherheit versteht. Für den BGS - Bundesgrenzschutz - und das BKA - Bundeskriminalamt - hat Herr Kanther immer ein offenes Ohr und vor allem ein offenes Portemonnaie.

(Erwin Marschewski [CDU/CSU]: Sehr gut!)

- Dafür sind Sie zuständig; dafür sorgen Sie. - Im Regierungsentwurf sind für den BGS 2,9 Milliarden DM vorgesehen, gut 200 Millionen DM mehr als gegenüber dem Vorjahr, was eine satte Steigerung von 7,5 Prozent bedeutet.

(Beifall bei der CDU/CSU)

- Von der Seite brauche ich wirklich keinen Beifall. - Auch das Haushaltsvolumen des BKA erhöht sich um 10 Prozent.
Damit Sie sich nicht täuschen: Auch der SPD ist klar, daß ein leistungsfähiges BKA ein unverzichtbarer Bestandteil der inneren Sicherheit ist. Das heißt, sowohl die Personalausstattung als auch die Struktur des BKA müssen mit Blick auf die Bekämpfung der organisierten Kriminalität in Ordnung sein.

(Erwin Marschewski [CDU/CSU]: Sind sie auch!)

Das ist auch der Opposition bekannt. Ebenso ist uns bekannt, daß sich die OK - organisierte Kriminalität - besorgniserregend verstärkt hat und daß internationale Verbrechersyndikate auch in Deutschland arbeiten,

(Hartmut Schauerte [CDU/CSU]: Eine ganz tolle Erkenntnis!)

wodurch sie jährlich einen volkswirtschaftlichen Schaden in dreistelliger Milliardenhöhe verursachen. Daran tragen Sie und der zuständige Innenminister ein erhebliches Maß an Mitschuld. Ich werde das jetzt erklären.

(Zuruf des Abg. Erwin Marschewski [CDU/ CSU])

- Sie brauchen gar nicht so laut zu schreien, Herr Marschewski. Sie haben nachher noch genug Gelegenheit dazu.
Das Verbrechensbekämpfungsgesetz 1994 und die geltenden Vorschriften des Geldwäschegesetzes haben sich - das beweist der Anstieg der organisierten Kriminalität - im Kampf gegen international agierende Banden als nicht ausreichend erwiesen. Nach Angaben des BKA selbst konnte 1994 bei Finanzermittlungen nur in 4 Prozent der Verfahren der Ver-

Uta Titze-Stecher
dacht der Geldwäsche konkretisiert werden. Herr Kanther, hier wartet jede Menge Arbeit auf Sie. Es kann nicht hingenommen werden, daß Teile der Koalition vor einer Lobby kapitulieren, die den Schutz von Finanztransaktionen höher bewertet als die Verbrechensbekämpfung selbst.

(Beifall bei der SPD)

Eine bereits im Mai 1993 von der SPD eingebrachte und zwischenzeitlich aktualisierte Große Anfrage zu diesem Komplex ist bis heute - das ist anscheinend bewährtes Muster - nicht beantwortet worden. Vielleicht verraten Sie in Ihrer anschließenden Antwort, Herr Minister, warum.
Drei abschließende Bemerkungen zum Thema Kriminalität und BKA: Erstens. Das Bundesverfassungsgericht hat Ihnen nun einen Strich durch die Rechnung gemacht, indem es im Wege einer einstweiligen Anordnung im Juli dieses Jahres die im Verbrechensbekämpfungsgesetz 1994 durch den Bundesnachrichtendienst vorgesehene „verdachtslose Rasterfahndung" wegen schwerwiegender Nachteile für Bürgerinnen und Bürger gestoppt hat.

(Erwin Marschewski [CDU/CSU]: Dem hat die SPD im Bundesrat doch zugestimmt, Frau Kollegin!)

Das heißt, ein Teil Ihres Gesetzes ist schlicht außer Kraft gesetzt worden. Da kann ich nur sagen: handwerklicher Pfusch. Damit sind die schweren Bedenken der SPD im nachhinein bestätigt worden.

(Beifall bei Abgeordneten der SPD)

Zweiter Punkt. Die jährliche Präsentation der amtlichen Kriminalitätsstatistik - sonst als Frühjahrsritual des Ministers nach dem immer gleichen Motto „Warnung, Alarm, Entsetzen" zelebriert - wurde diesmal sehr zögerlich und relativ spät durchgeführt. Der Grund ist klar: Die aktuellen Zahlen waren in keiner Weise geeignet, um daraus einen allgemeinen Anstieg der Kriminalität abzuleiten. Den leichten Anstieg der Kinderkriminalität allerdings nannte der Minister „besorgniserregend", obwohl er weiß, daß gerade deren Registrierung auf Grund der Strafunmündigkeit von Kindern unter 14 Jahren ein reiner Zufall ist.
Die eigentlich erschreckende Information aber wurde gar nicht erst erwähnt. Deswegen kommt sie jetzt: In Ostdeutschland ist die Straffälligkeit Jugendlicher, bezogen auf Räubereien und schweren Diebstahl, rund dreimal höher als im Westen und entspricht in etwa derjenigen junger Ausländer im Westen. Der Schluß daraus ist eindeutig: Subjektive und objektive Armut und. Perspektivlosigkeit schlagen bei beiden Gruppen in Kriminalität um. Was helfen Ihnen, Herr Kanther, da neue Strafgesetze, wenn die Zahl der Sozialhilfeempfänger unter den Jugendlichen ständig ansteigt?

(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der PDS)

Wenn alte Netzwerke nicht mehr halten, sondern - im Gegenteil - von dieser Koalition mutwillig durchlöchert und zerstört werden, dann wächst soziale
Desintegration. Schärfere Strafgesetze sind kein Ersatz für eine sinnvolle Lebensperspektive.

(Beifall bei der SPD)

Gefragt ist gerade im Blick auf Jugendliche, auch ausländische Jugendliche, Kriminalprävention. Dazu werde ich im weiteren Verlauf noch einiges an sinnvollen Vorschlägen bringen. Aber das paßt wohl nicht in das Weltbild dieses Ministers und vor allem dieser Koalition.
Dritter Punkt. Ich wüßte schon ein Betätigungsfeld auf dem Gebiet der Verbrechensbekämpfung. Eine BKA-Studie über Korruption in Deutschland stellt fest, daß Bestechung im Amt nicht ausreichend geächtet wird. - Wie wahr! Der Komplex Bestechung im Amt ist kein Peanut. Nach BKA-Angaben wurden allein 1994 7 000 Delikte registriert, von den nicht registrierten gar nicht zu sprechen. Hier empfehlen die BKA-Experten schärfere Gesetze und höhere Strafen sowie die Ernennung von Korruptionsbeauftragten, um in den Behörden die Vorbeugung zu verbessern. Als Präventivmaßnahmen werden ausdrücklich bessere Aus- und Fortbildung von öffentlich Bediensteten mit dem Ziel der Sensibilisierung für dieses Thema genannt. Aber ich frage Sie, meine Damen und Herren von der Koalition: Wie soll denn das geschehen, wenn die Koalition gerade in diesen Bereichen, also in den Bereichen Aus-, Fort- und Weiterbildung, die Mittel besonders gern nach unten korrigiert?
Ich komme nun zu einem Bereich, der durch das Beharrungsvermögen des Ministers sowie der Bürokratie seines Hauses im Schneckentempo angegangen wird: die dringend notwendige und eigentlich überfällige Reform des öffentlichen Dienstes. Diese anzupacken wäre Ihre vornehmste Pflicht, Herr Minister. Bekenntnisse zum Berufsbeamtentum ersetzen keinesfalls Reformen.

(Beifall bei Abgeordneten der SPD)

An die Adresse der F.D.P. sei gleich gesagt, daß Sie die Reformdiskussion durch den völlig unnötigen Streit über das Berufsbeamtentum zwar auf die bewährte Weise etwas abwürgen können, aber nicht verhindern können.
Die SPD - damit das hier im Raume klar ist - hält am Berufsbeamtentum fest

(Ina Albowitz [F.D.P.]: Das hört sich aber sonst ganz anders an!)

- hören Sie gut zu; Sie haben anscheinend unsere Papiere nicht gelesen -,

(Ina Albowitz [F.D.P.]: Das lohnt sich auch meistens nicht!)

will allerdings die Verwendung von Beamten prinzipiell auf den hoheitlichen Kernbereich beschränken. Dies fordert sogar die entsprechende EU-Richtlinie.
Ihre Vorschläge hingegen strotzen von Ängstlichkeit und Widersprüchen. Können Sie, Herr Minister, mir erklären, wie Sie die Forderung, Beamte in den Tätigkeitsfeldern der staatlichen Daseinsvorsorge einzusetzen, mit der Forderung in Einklang bringen

Uta Titze-Stecher
wollen, diese Daseinsvorsorge mehr und mehr zu privatisieren? Erklären Sie mir doch diese Ungereimtheit! Vielleicht ist der Blick auf die Wählerstimmen die einzige Erklärung. Mir ist das zu unsachlich, weil primitiv.
Ich kann auch die Begründung nicht nachvollziehen, mit der Sie die Vergabe von Spitzenpositionen auf Zeit ablehnen. Beamte - so sagen Sie - sollten sich nicht an politischen Vorgaben, sondern an Rechtsstaatlichkeit und Loyalität orientieren. Mit dieser absurden Argumentation konstruieren Sie einen Widerspruch zwischen Politik und Rechtsstaatlichkeit. Das schadet dem Ansehen der Politik von uns allen.

(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Oswald Metzger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])

Warum wehrt sich der zuständige Innenminister so, durch die Modernisierung von Staat und Verwaltung einer Entwicklung Rechnung zu tragen, die in immer kürzeren Zeiträumen und mit immer größerer Dynamik Anpassung an veränderte Rahmenbedingungen verlangt? Länder und Gemeinden haben in ihren Verwaltungen bereits gehandelt. Können Sie mir sagen, Herr Kanther - wenn Sie nachher antworten -, wieso Sie den von Rheinland-Pfalz geplanten Pensionsfonds für neu eingestellte Beamte ablehnen? Diese Begründung würde mich interessieren.

(Erwin Marschewski [CDU/CSU]: Das können wir wohl machen!)

Wie sieht denn die Alternative zur Lösung des Problems der horrenden Versorgungslasten aus? Die Länderchefs kritisieren zu Recht Ihre mageren Vorschläge und fordern neue Verhandlungen mit den Zielen mehr Teilzeit, neues Besoldungsrecht und effizientere Verwaltungsstrukturen. Setzen Sie als federführender Minister doch wenigstens die Forderung des Bundesrechnungshofes durch, der seit Jahren die Praxis der Personalbedarfsermittlung und der Dienstpostenbewertung kritisiert.
Jetzt komme ich zu einer Sache, die für Konservative das eigentliche Horrorszenario darstellen sollte: 70 000 Vorschriften - Sie hören richtig - regeln in diesem Staat, was Bürger und Firmen zu tun haben. Das können Sie nicht auf die SPD zurückführen.

(Zuruf von der CDU/CSU: Ihr seid an allem schuld!)

Angesichts dieser Situation komme ich in diesem Punkt ausnahmsweise zur selben Bewertung wie der bayerische Ministerpräsident Stoiber:

(Zuruf von der CDU/CSU: An dem solltet ihr euch öfter ein Beispiel nehmen!)

Die Bürokratie hat sich in diesem Lande zu einem Standortrisiko ersten Ranges entwickelt.

(Beifall bei der SPD)

Da ist Verschlankung gefragt! Aber da sich die Staatsdiener den Ast, auf dem sie sitzen, nicht selbst absägen, muß dies natürlich dazu führen, daß die von Ihnen eingesetzte Kommission „Schlanker
Staat" Vorschläge produziert, die ich nur als Kosmetik betrachten kann.
Folge: Der Staat wird zur Beute seiner Bediensteten. Damit Sie sich das mal in Zahlen klarmachen können: Die Personalkosten sind bereits heute der drittgrößte Posten im Bundeshaushalt. Da liegt zukünftiger Sprengstoff. Das bedeutet, daß die frei verfügbaren Mittel und damit der Gestaltungsspielraum des Bundes, des Staates für neue Aufgaben immer geringer wird. Die Zukunftsperspektive ist düster. Wahrscheinlich verschiebt der zuständige Minister die Vorlage des seit einem Jahr überfälligen Versorgungsberichts deswegen bis nach Abschluß der diesjährigen Haushaltsberatungen.
Eines ist sicher: So wie Waigel in der Zins- und Schuldenfalle, so sitzt dieser Staat in der Kostenfalle.

(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der PDS)

In den nächsten zwei Jahrzehnten verdoppelt sich die Zahl der Pensionäre, die - ohne je einen Pfennig dafür eingezahlt zu haben - auf Staatskosten ihre Pensionen genießen können. Sollen sie auch! Aber nun kommt das Haushalterische an der Lage: Die Pensionszahlungen werden von heute 40 Milliarden DM in 20 Jahren auf über 100 Milliarden DM und im Jahre 2040 auf 240 Milliarden DM ansteigen.

(Ina Albowitz [F.D.P.]: Guten Morgen, SPD!)

Auf 100 Beamte im Dienst werden dann 93 Pensionäre kommen, wenn sich nichts ändert. Das Motto „Nach mir die Sintflut" ist angesichts dieses Szenarios schlicht verantwortungslos.

(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)

Es muß sich einiges ändern, und zwar sehr radikal und sehr schnell. Aber wie soll das geschehen, wenn der teuerste Produktionsfaktor in der Kiste, das Personal im öffentlichen Bereich, der am schlechtesten gemanagte ist? Mut zur Zukunft und zur Innovation ist bei vollem Pensionsausgleich wohl schwerlich zu haben.

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Antje Vollmer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

    Frau Kollegin, gestatten Sie eine Zwischenfrage?