Rede:
ID1213613400

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 12136

  • date_rangeDatum: 3. Februar 1993

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 13:01 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 16:08 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11002335
    •
  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Dr. Klaus Töpfer, Bundesminister für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 9

  • subjectLänge: 979 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 538
    1. die: 26
    2. der: 22
    3. in: 20
    4. und: 18
    5. nicht: 14
    6. sind: 14
    7. zu: 13
    8. ich: 11
    9. eine: 10
    10. das: 10
    11. den: 8
    12. daß: 8
    13. uns: 8
    14. ist: 8
    15. —: 8
    16. sondern: 7
    17. sie: 7
    18. wir: 7
    19. sich: 7
    20. im: 7
    21. Ich: 6
    22. für: 6
    23. Das: 6
    24. über: 6
    25. haben: 6
    26. es: 6
    27. anderen: 6
    28. noch: 6
    29. keine: 6
    30. Damen: 5
    31. weil: 5
    32. diese: 5
    33. mit: 5
    34. Es: 5
    35. durchgeführt: 5
    36. Brunsbüttel: 5
    37. am: 5
    38. dieser: 4
    39. meine: 4
    40. wird: 4
    41. auch: 4
    42. worden.: 4
    43. wie: 4
    44. Aufsichtsbehörde: 4
    45. Schleswig-Holstein: 4
    46. Kernkraftwerk: 4
    47. hat: 3
    48. hier: 3
    49. an: 3
    50. bei: 3
    51. austenitischen: 3
    52. seit: 3
    53. dann: 3
    54. Würgassen: 3
    55. Wir: 3
    56. vom: 3
    57. 1992: 3
    58. Untersuchungen: 3
    59. Januar: 3
    60. dem: 3
    61. Anlage: 3
    62. man: 3
    63. doch: 3
    64. Die: 3
    65. so: 3
    66. RSK: 3
    67. war: 3
    68. einen: 3
    69. oder: 3
    70. kann: 3
    71. vorschnelle: 3
    72. sehr: 2
    73. Satz: 2
    74. sachlich: 2
    75. bin: 2
    76. möchte: 2
    77. diesen: 2
    78. muß: 2
    79. von: 2
    80. Sachlichkeit: 2
    81. einer: 2
    82. des: 2
    83. dringlich: 2
    84. Basis: 2
    85. müssen,: 2
    86. worden: 2
    87. Rißbildungen: 2
    88. 1991: 2
    89. Sie: 2
    90. zufällig: 2
    91. aus: 2
    92. durch: 2
    93. Leitungen: 2
    94. Diese: 2
    95. deswegen: 2
    96. In: 2
    97. nach: 2
    98. wieder: 2
    99. Kernkraftwerken: 2
    100. deren: 2
    101. zuständigen: 2
    102. Datum: 2
    103. August: 2
    104. worden,: 2
    105. aber: 2
    106. 1993: 2
    107. 19.: 2
    108. November: 2
    109. sind.: 2
    110. Veranlassung: 2
    111. gehabt,: 2
    112. letzten: 2
    113. Jahres: 2
    114. jetzt: 2
    115. müssen: 2
    116. Da: 2
    117. Herren:: 2
    118. Risse: 2
    119. \n: 2
    120. wäre: 2
    121. überhaupt: 2
    122. kritisieren,: 2
    123. Befunde: 2
    124. geht: 2
    125. —,: 2
    126. ist,: 2
    127. Bewertung: 2
    128. weit: 2
    129. was: 2
    130. haben.: 2
    131. Welche: 2
    132. werde: 2
    133. auf: 2
    134. laufenden: 2
    135. genauso: 2
    136. herstellungsbedingt: 2
    137. zur: 2
    138. Kernkraftwerke: 2
    139. hängt: 2
    140. wenn: 2
    141. vor: 2
    142. einem: 2
    143. davon: 2
    144. darüber: 2
    145. hinaus: 2
    146. Herr: 1
    147. Präsident!: 1
    148. Meine: 1
    149. verehrten: 1
    150. Herren!: 1
    151. Ein: 1
    152. Kritiker: 1
    153. Kernenergie,: 1
    154. Robert: 1
    155. Jungk,: 1
    156. formuliert:: 1
    157. „Ich: 1
    158. will: 1
    159. sein,: 1
    160. besorgt.": 1
    161. mich: 1
    162. genau: 1
    163. umdrehen:: 1
    164. Gerade: 1
    165. besorgt: 1
    166. bin,: 1
    167. zunächst: 1
    168. einmal: 1
    169. sein.: 1
    170. gerne: 1
    171. tun,: 1
    172. damit: 1
    173. wir,: 1
    174. ausgehend,: 1
    175. wechselseitig: 1
    176. Urteile,: 1
    177. Verurteilungen: 1
    178. vornehmen,: 1
    179. gesprächsbereit: 1
    180. bleiben: 1
    181. Angelegenheit,: 1
    182. Konsenses: 1
    183. Parteien: 1
    184. hinweg: 1
    185. bedarf.\n: 1
    186. Jeder,: 1
    187. Herren,: 1
    188. heute: 1
    189. Frage: 1
    190. stellt,: 1
    191. morgen: 1
    192. mehr: 1
    193. daran: 1
    194. arbeiten: 1
    195. wiederherzustellen.Ich: 1
    196. außerordentlich: 1
    197. dankbar,: 1
    198. Ablauf: 1
    199. Dinge: 1
    200. klargemacht: 1
    201. ist.: 1
    202. Schweißnähten: 1
    203. Stählen: 1
    204. Juli: 1
    205. bekannt.: 1
    206. bekanntgeworden,: 1
    207. unserem: 1
    208. Ministerium: 1
    209. heraus: 1
    210. Technik: 1
    211. entwickelt,: 1
    212. um: 1
    213. entsprechende: 1
    214. Verfahren: 1
    215. Schweißnähte: 1
    216. überprüfen.: 1
    217. untersucht: 1
    218. beurteilt: 1
    219. Übereinstimmung: 1
    220. nordrhein-westfälischen: 1
    221. Genehmigungsbehörde: 1
    222. Dingen: 1
    223. ans: 1
    224. Netz: 1
    225. gegangen.\n: 1
    226. Erkenntnisse,: 1
    227. gehört,: 1
    228. Gesellschaft: 1
    229. Reaktorsicherheit: 1
    230. allen: 1
    231. Betreibern: 1
    232. Aufsichtsbehörden: 1
    233. März: 1
    234. erneut: 1
    235. bekanntgemacht.: 1
    236. daraufhin: 1
    237. natürlich: 1
    238. nur: 1
    239. Brunsbüttel.: 1
    240. abgeschlossen,: 1
    241. halte: 1
    242. selbstverständlich,: 1
    243. erneuten: 1
    244. Kenntnissen: 1
    245. schneller: 1
    246. nachdrücklicher: 1
    247. werden.\n: 1
    248. Bundesminister: 1
    249. Dr.: 1
    250. Klaus: 1
    251. TöpferDie: 1
    252. Kenntnisse: 1
    253. Anzeigen: 1
    254. eben: 1
    255. 31.: 1
    256. zugekommen,: 1
    257. bekannt,: 1
    258. zwar: 1
    259. Schleswig-Holstein.: 1
    260. Dorthin: 1
    261. nämlich: 1
    262. gemeldet: 1
    263. nachdem: 1
    264. Stillstand: 1
    265. Alarm: 1
    266. schlagen,: 1
    267. schlagen: 1
    268. glaubt.: 1
    269. fragen,: 1
    270. Wo: 1
    271. denn: 1
    272. Unterscheidbarkeit?: 1
    273. Kategorie: 1
    274. N: 1
    275. N-Meldung: 1
    276. korrigieren: 1
    277. sagen,: 1
    278. mehr,: 1
    279. Behörde: 1
    280. gekommen,: 1
    281. gehört.: 1
    282. Herren.: 1
    283. Dann: 1
    284. gesagt:: 1
    285. schnell: 1
    286. möglich: 1
    287. weiter: 1
    288. untersuchen.: 1
    289. Deswegen: 1
    290. GRS: 1
    291. gebeten:: 1
    292. Geht: 1
    293. Anlage,: 1
    294. seht: 1
    295. euch: 1
    296. mal: 1
    297. zusätzlich: 1
    298. an.: 1
    299. ihrer: 1
    300. Arbeitsgruppe: 1
    301. dazugebeten.: 1
    302. Kollegen: 1
    303. 28.: 1
    304. dazu: 1
    305. geschrieben.: 1
    306. Donnerstag.: 1
    307. Am: 1
    308. Sonntag: 1
    309. Meldung: 1
    310. als: 1
    311. „überraschende": 1
    312. Erkenntnis: 1
    313. Medien.: 1
    314. darum,: 1
    315. Medien: 1
    316. keineswegs.: 1
    317. Schreiben: 1
    318. Bundesaufsicht: 1
    319. vergangenen: 1
    320. Woche: 1
    321. heißt: 1
    322. zitiere: 1
    323. „daß: 1
    324. jetzige: 1
    325. Befassung: 1
    326. verfrüht: 1
    327. ich": 1
    328. gemeint: 1
    329. „noch: 1
    330. gutachterliche: 1
    331. Händen: 1
    332. selbst: 1
    333. abschließende: 1
    334. vorgenommen: 1
    335. habe.": 1
    336. So: 1
    337. Zitat.\n: 1
    338. Zwei: 1
    339. Tage: 1
    340. später: 1
    341. erfahre: 1
    342. Fernsehen,: 1
    343. zögerlich: 1
    344. gehandelt: 1
    345. h,itte,: 1
    346. Information: 1
    347. weitergegeben: 1
    348. hätte,: 1
    349. bereits: 1
    350. zum: 1
    351. zweitenmal: 1
    352. getan: 1
    353. wohl: 1
    354. jeder: 1
    355. Verständnis: 1
    356. dafür: 1
    357. aufbringen: 1
    358. fragt:: 1
    359. zusätzlichen: 1
    360. Motive: 1
    361. spielen: 1
    362. da: 1
    363. Rolle?\n: 1
    364. so,: 1
    365. will,: 1
    366. Zusammenhänge: 1
    367. sind.Ich: 1
    368. sage: 1
    369. zusammenfassend: 1
    370. folgendes.Erstens.: 1
    371. 8.: 1
    372. Februar: 1
    373. darum: 1
    374. bitten,: 1
    375. anberaumte: 1
    376. Sitzung: 1
    377. Reaktorsicherheitskommissionsausschusses: 1
    378. wird.: 1
    379. vertiefte: 1
    380. Darstellung: 1
    381. Sach-: 1
    382. Gutachtenlage: 1
    383. erwartet,: 1
    384. Stellungnahme: 1
    385. gesamten: 1
    386. Befunden: 1
    387. Brünsbüttel: 1
    388. vorbereit: 1
    389. wird.Zweitens.: 1
    390. eines: 1
    391. ganz: 1
    392. klar: 1
    393. festhalten,: 1
    394. Vergleichbare: 1
    395. Befundsituationen: 1
    396. diesbezüglich: 1
    397. Untersuchungsprogramm: 1
    398. Form: 1
    399. festgestellt: 1
    400. gibt: 1
    401. vereinzelt: 1
    402. Hinweise: 1
    403. Befund,: 1
    404. aufgegriffen: 1
    405. werden.Drittens.: 1
    406. Bislang: 1
    407. abschließend: 1
    408. bewertet: 1
    409. werden,: 1
    410. ob: 1
    411. ausschließlich: 1
    412. teilweise: 1
    413. Betrieb: 1
    414. entstanden: 1
    415. bzw.: 1
    416. verändert: 1
    417. Was: 1
    418. gesagt: 1
    419. habe,: 1
    420. Wertungen,: 1
    421. bisher: 1
    422. vorliegen: 1
    423. etwa: 1
    424. besagen,: 1
    425. Von: 1
    426. daher: 1
    427. Entscheidungen: 1
    428. damals: 1
    429. gefällt: 1
    430. worden.Das: 1
    431. Beurteilung,: 1
    432. fundierte: 1
    433. Sachfeststellung.: 1
    434. atomrechtliche: 1
    435. Weise: 1
    436. unterrichtet.Viertens.: 1
    437. Konsequenzen: 1
    438. Zeit: 1
    439. Revision: 1
    440. befindliche: 1
    441. sowie: 1
    442. andere: 1
    443. ergeben,: 1
    444. Ergebnis: 1
    445. weiteren: 1
    446. ab.: 1
    447. nehme: 1
    448. Wertung: 1
    449. vor,: 1
    450. weder: 1
    451. Richtung.: 1
    452. ein: 1
    453. Mißachten: 1
    454. Gutachter,: 1
    455. tätig: 1
    456. sind,: 1
    457. solche: 1
    458. Beurteilung: 1
    459. vornehmen: 1
    460. würden.: 1
    461. tue: 1
    462. nicht.: 1
    463. Nach: 1
    464. derzeitiger: 1
    465. Einschätzung: 1
    466. werden: 1
    467. sicherlich: 1
    468. umfangreiche: 1
    469. Reparaturmaßnahmen: 1
    470. Rohrleitungen: 1
    471. Wiederanfahren: 1
    472. unumgänglich: 1
    473. werden.: 1
    474. Hinsichtlich: 1
    475. anderer: 1
    476. Anlagen: 1
    477. Vertiefung: 1
    478. Erweiterung: 1
    479. derzeit: 1
    480. Prüfprogramme: 1
    481. ergeben.: 1
    482. ab,: 1
    483. inwieweit: 1
    484. spezifisch: 1
    485. nicht.Fünftens.: 1
    486. Bei: 1
    487. weisen: 1
    488. Komponenten: 1
    489. Regel: 1
    490. erhebliche: 1
    491. Tragreserven: 1
    492. auf.: 1
    493. Auch: 1
    494. habe: 1
    495. vorschnell: 1
    496. gesagt,: 1
    497. ermittelt: 1
    498. alle: 1
    499. deutschen: 1
    500. gegen: 1
    501. Kühlmittelverluststörfälle: 1
    502. ausgelegt.: 1
    503. Vielleicht: 1
    504. nimmt: 1
    505. Kollege: 1
    506. Feige: 1
    507. Kenntnis,: 1
    508. bevor: 1
    509. er: 1
    510. leichtfertigen: 1
    511. unerträglichen: 1
    512. Aussagen: 1
    513. Wort: 1
    514. meldet.\n: 1
    515. Selbst: 1
    516. Bruch: 1
    517. kommen: 1
    518. sollte,: 1
    519. unbeherrschbare: 1
    520. Gefährdungssituation: 1
    521. entstehen.\n: 1
    522. Leuten: 1
    523. Angst?)Ich: 1
    524. gehe: 1
    525. aus,: 1
    526. Möglichkeit: 1
    527. haben,: 1
    528. Konsens: 1
    529. Energiepolitik: 1
    530. Deutschland: 1
    531. sprechen,: 1
    532. Hintergrund: 1
    533. Entwicklung: 1
    534. Europa: 1
    535. brauchen.Ich: 1
    536. danke: 1
    537. Ihnen: 1
    538. herzlich.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 12/136 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 136. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 3. Februar 1993 Inhalt: Tagesordnungspunkt 1: Befragung der Bundesregierung (Agrarbericht 1993; Bildungs- und Forschungspolitik; Offensive gegen Gewalt und Fremdenfeindlichkeit; Änderung des Abwasserabgabengesetzes) Jochen Borchert, Bundesminister BML 11775B Horst Sielaff SPD 11775 D Jochen Borchert, Bundesminister BML 11776A Horst Sielaff SPD . . . . . . . . . . . 11776 B Jochen Borchert, Bundesminister BML 11776C Egon Susset CDU/CSU 11776 C Jochen Borchert, Bundesminister BML 11776C Egon Susset CDU/CSU 11776D Jochen Borchert, Bundesminister BML 11776D Günther Bredehorn F D P 11777 A Jochen Borchert, Bundesminister BML 11777A Günther Bredehorn F D P 11777 A Jochen Borchert, Bundesminister BML...11777B Rudolf Müller (Schweinfurt) SPD . . . . 11777B Jochen Borchert, Bundesminister BML . 11777C Dr. Gerald Thalheim SPD 11777 D Jochen Borchert, Bundesminister BML 11777D Dr. Gerald Thalheim SPD 11778A Jochen Borchert, Bundesminister BML 11778A Dr. Fritz Schumann (Kroppenstedt) PDS/ Linke Liste 11778 B Jochen Borchert, Bundesminister BML 11778B Dr. Fritz Schumann (Kroppenstedt) PDS/ Linke Liste 11778C Jochen Borchert, Bundesminister BML 11778C Ulrich Heinrich F D P 11778 D Jochen Borchert, Bundesminister BML 11778D Ulrich Heinrich F.D P 11778D Jochen Borchert, Bundesminister BML 11779A Doris Odendahl SPD 11779A Dr. Rainer Ortleb, Bundesminister BMBW 11779B Doris Odendahl SPD 11779C Dr. Rainer Ortleb, Bundesminister BMBW 11779C Günter Rixe SPD 11779D Dr. Rainer Ortleb, Bundesminister BMBW 11779D Günter Rixe SPD 11779D Dr. Rainer Ortleb, Bundesminister BMBW 11780A Edelgard Bulmahn SPD 11780A Matthias Wissmann, Bundesminister BMFT 11780B Edelgard Bulmahn SPD . . . . . . . . . 11780 D Matthias Wissmann, Bundesminister BMFT 11780D Alois Graf von Waldburg-Zeil CDU/CSU 11781B Dr. Rainer Ortleb, Bundesminister BMBW 11781C Josef Vosen SPD 11781 C Matthias Wissmann, Bundesminister BMFT 11781C Horst Kubatschka SPD 11781D Matthias Wissmann, Bundesminister BMFT 11781D II Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 136. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 3. Februar 1993 Tagesordnungspunkt 2: Fragestunde — Drucksachen 12/4235 vom 29. Januar 1993 und 12/4245 vom 2. Februar 1993 — Dringlichkeitsfrage 1 des Abgeordneten Otto Schily (SPD) Drucksache 12/4245 vom 2. Februar 1993 Finanzierung des Höhenforschungsflugzeugs „StratoC" Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11782 C Otto Schily SPD . . . . . . . . . . . . . 11782 C Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11782 D Manfred Opel SPD . . . . . . . . . . . 11783 B Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . 11783 B Edelgard Bulmahn SPD . . . . . . . . . 11783 D Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT 11783D Renate Schmidt (Nürnberg) SPD . . . 11784A Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF 11784A Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT 11784B Dr. Burkhard Hirsch F.D.P. 11784 C Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT . . . . . . . 11784 D Norbert Gansel SPD . . . . . . . . 11785 A Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11785 A Norbert Gansel SPD . . . . . . . . . . 11785A Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF 11785A Dr. Jürgen Meyer (Ulm) SPD 11785 C Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . 11785 C Brigitte Baumeister CDU/CSU 11785D Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT . . . . . . . . . . 11785D Horst Kubatschka SPD 11786A Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT . . . . . . . . . . . . . . . . . 11786 A Dr. Emil Schnell SPD 11786B Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11786C Dr. Emil Schnell SPD 11786D Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT 11787A Monika Ganseforth SPD . . . . . . . 11787 D Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT 11788A Dr. Konrad Elmer SPD 11788 C Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF 11788C Cornelia Schmalz-Jacobsen F D P 11788 C Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT 11788C Christoph Matschie SPD 11788D Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT . . . . . . . . . . . . . . . . . 11788D Dringlichkeitsfrage 2 des Abgeordneten Otto Schily (SPD) Drucksache 12/4245 vom 2. Februar 1993 Fördermittel für das Höhenforschungsflugzeug „StratoC" Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF 11789B Otto Schily SPD 11789 B Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF 11789C Otto Schily SPD 11789 C Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF 11789C Manfred Opel SPD . . . . . . . . . . 11789 D Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . • 11789 D Renate Schmidt (Nürnberg) SPD . . . 11790A Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11790A Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT . . . . . . . • . . . . . 11790B... Norbert Gansel SPD . . . . 11791A Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11791 B Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . 11791 B Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT. . . . . . . . . 11791 D Zusatztagesordnungspunkt: Aktuelle Stunde betr. Haltung der Bundesregierung zu den jüngsten Vorgängen im Kernkraftwerk Brunsbüttel Michael Müller (Düsseldorf) SPD . . . 11791D Heinrich Seesing CDU/CSU 11793A Dr. Jürgen Starnick F D P 11793 D Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 136. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 3. Februar 1993 III Dr. Dagmar Enkelmann PDS/Linke Liste 11794D Dr. Klaus-Dieter Feige BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 11795D Dr. Klaus Töpfer, Bundesminister BMU 11796C 11804A Joseph Fischer, Staatsminister des Landes Hessen 11798A, 11804C Dietrich Austermann CDU/CSU 11799B Dr. Cornelie Sonntag-Wolgast SPD .. 11800C Dr.-Ing. Karl-Hans Laermann F D P 11801 C Dr. Klaus Kübler SPD . . . . . . . . . 11802 C Klaus Harries CDU/CSU 11803B Horst Kubatschka SPD 11805A Dr. Peter Paziorek CDU/CSU 11805 D Ulrich Klinkert CDU/CSU 11806 D Nächste Sitzung 11807 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . 11809* A Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 136. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 3. Februar 1993 11775 136. Sitzung Bonn, den 3. Februar 1993 Beginn: 13.01 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Adam, Ulrich CDU/CSU 3. 2. 93 Antretter, Robert SPD 3. 2. 93 * Barbe, Angelika SPD 3. 2. 93 Baum, Gerhart Rudolf F.D.P. 3. 2. 93 Berger, Hans SPD 3. 2. 93 Bindig, Rudolf SPD 3. 2. 93 * Blunck (Uetersen), SPD 3. 2. 93 * Lieselott Böhm (Melsungen), CDU/CSU 3. 2. 93 * Wilfried Büchler (Hof), Hans SPD 3. 2. 93 * Bühler (Bruchsal), Klaus CDU/CSU 3. 2. 93 * Büttner (Ingolstadt), Hans SPD 3. 2. 93 Dehnel, Wolfgang CDU/CSU 3. 2. 93 Eich, Ludwig SPD 3. 2. 93 Eimer (Fürth), Norbert F.D.P. 3. 2. 93 Dr. Feldmann, Olaf F.D.P. 3. 2. 93** Fischer (Unna), Leni CDU/CSU 3. 2. 93 * Dr. Geißler, Heiner CDU/CSU 3. 2. 93 Gerster (Mainz), CDU/CSU 3. 2. 93 Johannes Hasenfratz, Klaus SPD 3. 2. 93 Dr. Holtz, Uwe SPD 3. 2. 93 * Kittelmann, Peter CDU/CSU 3. 2. 93 * Lenzer, Christian CDU/CSU 3. 2. 93 * Dr. Lieberoth, Immo CDU/CSU 3. 2. 93 Lummer, Heinrich CDU/CSU 3. 2. 93 * Marx, Dorle SPD 3. 2. 93 Mascher, Ulrike SPD 3. 2. 93 * Dr. Meyer zu Bentrup, CDU/CSU 3. 2. 93 * Reinhard Michels, Meinolf CDU/CSU 3. 2. 93 * Möllemann, Jürgen W. F.D.P. 3. 2. 93 Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Müller, Günther CDU/CSU 3. 2. 93* Oesinghaus, Günther SPD 3. 2. 93 Opel, Manfred SPD 3. 2. 93** Dr. Penner, Willfried SPD 3. 2. 93 Pfuhl, Albert SPD 3. 2. 93 * Poß, Joachim SPD 3. 2. 93 Dr. Probst, Albert CDU/CSU 3. 2. 93 * Reddemann, Gerhard CDU/CSU 3. 2. 93* Reimann, Manfred SPD 3. 2. 93* Rempe, Walter SPD 3. 2. 93 Richter (Bremerhaven), F.D.P. 3. 2. 93 Manfred Roitzsch (Quickborn), CDU/CSU 3. 2. 93 Ingrid Dr. Scheer, Hermann SPD 3. 2. 93 * Dr. Schmidt CDU/CSU 3. 2. 93 (Halsbrücke), Joachim von Schmude, Michael CDU/CSU 3. 2. 93* Dr. Schneider CDU/CSU 3. 2. 93 (Nürnberg), Oscar Dr. Schnell, Emil SPD 3. 2. 93 Schulte (Hameln), SPD 3. 2. 93** Brigitte Schwarz, Stefan CDU/CSU 3. 2. 93 Dr. Soell, Hartmut SPD 3. 2. 93 * Stachowa, Angela PDS/LL 3. 2. 93 Steiner, Heinz-Alfred SPD 3. 2. 93* Terborg, Margitta SPD 3. 2. 93* Verheugen, Günter SPD 3. 2. 93 Dr. Waffenschmidt, Horst CDU/CSU 3. 2. 93 Zierer, Benno CDU/CSU 3. 2. 93* * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versamm- lung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Nordatlantischen Versamm- lung
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Helmuth Becker

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Meine Damen und Herren, ich erteile jetzt das Wort dem Herrn Bundesminister für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, Dr. Klaus Töpfer.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Prof. Dr. Klaus Töpfer
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und Herren! Ein Kritiker der Kernenergie, Robert Jungk, hat den Satz formuliert: „Ich will nicht sachlich sein, ich bin besorgt." Ich möchte für mich diesen Satz genau umdrehen: Gerade weil ich besorgt bin, muß ich zunächst einmal sachlich sein. Das möchte ich hier gerne tun, damit wir, von dieser Sachlichkeit ausgehend, nicht wechselseitig Urteile, Verurteilungen vornehmen, sondern gesprächsbereit bleiben in einer Angelegenheit, die des Konsenses über die Parteien hinweg dringlich bedarf.

(Beifall bei der CDU/CSU und der F.D.P.)

Jeder, meine Damen und Herren, der diese Basis heute in Frage stellt, wird morgen mehr daran arbeiten müssen, sie wiederherzustellen.
Ich bin außerordentlich dankbar, daß der Ablauf der Dinge klargemacht worden ist. Rißbildungen an Schweißnähten bei austenitischen Stählen sind uns seit Juli 1991 bekannt. Sie sind uns auch nicht zufällig bekanntgeworden, sondern wir haben aus unserem Ministerium heraus eine Technik entwickelt, um durch entsprechende Verfahren Leitungen und Schweißnähte zu überprüfen. Diese sind deswegen dann auch untersucht und beurteilt worden. In Übereinstimmung mit der nordrhein-westfälischen Genehmigungsbehörde ist Würgassen nach diesen Dingen wieder ans Netz gegangen.

(Dietrich Austermann [CDU/CSU]: Hört! Hört!)

Wir haben die Erkenntnisse, wie es sich gehört, über die Gesellschaft für Reaktorsicherheit allen anderen Kernkraftwerken und deren Betreibern und den zuständigen Aufsichtsbehörden mit Datum vom März 1992 und erneut im August 1992 bekanntgemacht. Es sind daraufhin natürlich Untersuchungen durchgeführt worden, nicht nur in Brunsbüttel. Sie sind noch nicht abgeschlossen, aber sie sind durchgeführt worden. Ich halte es für selbstverständlich, daß sie nach den erneuten Kenntnissen schneller und nachdrücklicher durchgeführt werden.

Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 136. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 3. Februar 1993 11797


Bundesminister Dr. Klaus Töpfer
Die Kenntnisse über Anzeigen in Brunsbüttel sind uns eben nicht zufällig am 31. Januar 1993 zugekommen, sondern sie sind uns seit dem 19. November 1992 bekannt, und zwar auch der Aufsichtsbehörde in Schleswig-Holstein. Dorthin sind sie nämlich gemeldet worden, nachdem im Stillstand der Anlage die Untersuchungen durchgeführt worden sind. Schleswig-Holstein hat keine Veranlassung gehabt, im November letzten Jahres den Alarm zu schlagen, den man jetzt schlagen zu müssen glaubt. Da muß man sich doch fragen, meine Damen und Herren: Wo ist denn jetzt eine Unterscheidbarkeit? Diese Risse sind in der Kategorie N (Normalmeldung) — der untersten Kategorie — vom Betreiber an die Aufsichtsbehörde gemeldet worden.

(Horst Kubatschka [SPD]: Vom Betreiber?)

Die Aufsichtsbehörde hat keine Veranlassung gehabt, diese N-Meldung zu korrigieren und zu sagen, das wäre mehr, sondern sie ist dann über die Behörde zu uns gekommen, wie sich das gehört. Das ist überhaupt nicht zu kritisieren, meine Damen und Herren. Dann haben wir gesagt: Wir müssen so schnell wie möglich die Befunde weiter untersuchen. — Deswegen haben wir die GRS gebeten: Geht in die Anlage, seht euch das noch mal zusätzlich an. — Wir haben am 19. Januar die RSK mit ihrer zuständigen Arbeitsgruppe dazugebeten. Die Kollegen in Schleswig-Holstein haben uns mit Datum vom 28. Januar dazu geschrieben. Das war am Donnerstag. Am Sonntag geht dann diese Meldung als „überraschende" Erkenntnis durch die Medien. Es geht nicht darum, die Medien zu kritisieren, keineswegs. In dem Schreiben an die Bundesaufsicht aus der vergangenen Woche heißt es — ich zitiere —, „daß eine jetzige Befassung der RSK verfrüht ist, weil ich" — gemeint ist die Aufsichtsbehörde Schleswig-Holstein — „noch keine gutachterliche Bewertung in Händen und selbst noch keine abschließende Bewertung vorgenommen habe." — So weit das Zitat.

(Dietrich Austermann [CDU/CSU]: Das ist ja unglaublich!)

Zwei Tage später erfahre ich über das Fernsehen, daß ich zögerlich gehandelt h,itte, weil ich diese Information anderen nicht weitergegeben hätte, was wir aber doch bereits im August letzten Jahres zum zweitenmal getan haben. Da wird doch wohl jeder Verständnis dafür aufbringen müssen, daß man fragt: Welche zusätzlichen Motive spielen da eine Rolle?

(Zurufe von der CDU/CSU)

— Das ist nicht so, weil ich das will, sondern weil die Zusammenhänge so sind.
Ich sage deswegen zusammenfassend folgendes.
Erstens. Ich werde am 8. Februar 1993 darum bitten, daß die anberaumte Sitzung des Reaktorsicherheitskommissionsausschusses durchgeführt wird. Es wird eine vertiefte Darstellung der Sach- und Gutachtenlage erwartet, auf deren Basis eine Stellungnahme der gesamten RSK zu den Befunden am Kernkraftwerk Brünsbüttel vorbereit wird.
Zweitens. Ich werde eines ganz klar festhalten, meine Damen und Herren: Vergleichbare Befundsituationen sind bei anderen Kernkraftwerken im diesbezüglich laufenden Untersuchungsprogramm in dieser Form nicht festgestellt worden. Es gibt vereinzelt Hinweise auf den einen oder anderen Befund, die genauso aufgegriffen werden.
Drittens. Bislang kann noch nicht abschließend bewertet werden, ob die Risse im Kernkraftwerk Brunsbüttel ausschließlich herstellungsbedingt oder teilweise im Betrieb entstanden sind bzw. sich verändert haben. Was ich gesagt habe, ist, daß die Wertungen, die uns bisher vorliegen — etwa zu Würgassen —, besagen, daß sie herstellungsbedingt sind. Von daher sind die Entscheidungen für Würgassen damals gefällt worden.
Das war keine vorschnelle Beurteilung, sondern es war eine fundierte Sachfeststellung. Die atomrechtliche Aufsichtsbehörde in Schleswig-Holstein wird in dieser Weise von uns genauso unterrichtet.
Viertens. Welche Konsequenzen sich für das zur Zeit in Revision befindliche Kernkraftwerk Brunsbüttel sowie andere Kernkraftwerke ergeben, hängt vom Ergebnis der weiteren Untersuchungen ab. Ich nehme überhaupt keine vorschnelle Wertung vor, weder in der einen noch in der anderen Richtung. Es wäre ein Mißachten der Gutachter, die hier tätig sind, wenn wir eine solche vorschnelle Beurteilung vornehmen würden. Ich tue es nicht. Nach derzeitiger Einschätzung werden sicherlich umfangreiche Reparaturmaßnahmen an den austenitischen Rohrleitungen vor einem Wiederanfahren der Anlage unumgänglich werden. Hinsichtlich anderer Anlagen kann sich eine Vertiefung und Erweiterung der derzeit laufenden Prüfprogramme ergeben. Das hängt davon ab, inwieweit die Befunde in Brunsbüttel für diese Anlage spezifisch sind oder nicht.
Fünftens. Bei Rißbildungen weisen die austenitischen Komponenten in der Regel noch erhebliche Tragreserven auf. Auch das habe ich nicht vorschnell gesagt, sondern das ist seit 1991 so ermittelt worden. Das Kernkraftwerk Brunsbüttel ist darüber hinaus wie alle anderen deutschen Kernkraftwerke gegen Kühlmittelverluststörfälle ausgelegt. Vielleicht nimmt das der Kollege Feige zur Kenntnis, bevor er sich hier mit leichtfertigen und unerträglichen Aussagen zu Wort meldet.

(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der F.D.P.)

Selbst wenn es zu einem Bruch einer dieser Leitungen kommen sollte, kann eine unbeherrschbare Gefährdungssituation nicht entstehen.

(Dr. Klaus-Dieter Feige GRÜNEN)

Leuten die Angst?)
Ich gehe davon aus, daß wir bei Sachlichkeit auch wieder die Möglichkeit haben, über einen Konsens in der Energiepolitik in Deutschland zu sprechen, was wir vor dem Hintergrund der Entwicklung in Europa und darüber weit hinaus dringlich brauchen.
Ich danke Ihnen sehr herzlich.

(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der F.D.P.)


Metadaten/Kopzeile:
11798 Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 136. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 3. Februar 1993




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Helmuth Becker

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Es erhält jetzt der Herr Staatsminister für Umwelt, Energie und Bundesangelegenheiten von Hessen, Joseph Fischer, das Wort.