Rede:
ID1213609600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 249
    1. der: 17
    2. die: 13
    3. und: 9
    4. den: 9
    5. das: 7
    6. daß: 7
    7. des: 6
    8. im: 5
    9. für: 5
    10. über: 5
    11. von: 5
    12. „Strato: 4
    13. 2: 4
    14. —: 4
    15. auch: 4
    16. ich: 3
    17. nicht: 3
    18. zu: 3
    19. haben: 3
    20. Das: 3
    21. Protokoll: 3
    22. ATMOS: 3
    23. in: 3
    24. beiden: 3
    25. Austermann: 3
    26. Zywietz: 3
    27. selbst: 3
    28. Die: 2
    29. geht: 2
    30. hier: 2
    31. wie: 2
    32. Sie: 2
    33. Koalition: 2
    34. damit: 2
    35. C": 2
    36. ein: 2
    37. 1991: 2
    38. ist: 2
    39. um: 2
    40. DM: 2
    41. abgelehnt: 2
    42. aus: 2
    43. Kollege: 2
    44. dem: 2
    45. Mio: 2
    46. als: 2
    47. STRATO: 2
    48. Erläuterungen: 2
    49. Vorschlag: 2
    50. Berichterstatter: 2
    51. Widerspruch: 2
    52. bedeutet: 2
    53. nach: 2
    54. Usancen: 2
    55. Einzelplan: 2
    56. kontrovers: 2
    57. Frage,: 1
    58. habe,: 1
    59. an: 1
    60. beide: 1
    61. Staatssekretäre,: 1
    62. da: 1
    63. Aussagen: 1
    64. gemacht: 1
    65. wurden,: 1
    66. Wahrheit: 1
    67. entsprechen,: 1
    68. feststellen: 1
    69. möchte.Sind: 1
    70. bereit: 1
    71. bestätigen,: 1
    72. erstens: 1
    73. 2C": 1
    74. Haushaltsplanentwurf: 1
    75. 1992: 1
    76. gar: 1
    77. enthalten: 1
    78. war,: 1
    79. zweitens: 1
    80. Mitberichterstatter: 1
    81. diesen: 1
    82. Antrag: 1
    83. eingebracht: 1
    84. manifestiert: 1
    85. wurde,: 1
    86. drittens: 1
    87. lediglich: 1
    88. Konzept: 1
    89. vorlag: 1
    90. einen: 1
    91. C",: 1
    92. außerdem: 1
    93. SPD: 1
    94. am: 1
    95. 10.: 1
    96. November: 1
    97. Haushaltsausschuß: 1
    98. Titel: 1
    99. 30: 1
    100. 03/892: 1
    101. 24: 1
    102. konkret: 1
    103. Titel,: 1
    104. Manipulationen: 1
    105. minus: 1
    106. 14: 1
    107. Millionen: 1
    108. zugunsten: 1
    109. beinhaltet: 1
    110. hat?: 1
    111. Protokollen: 1
    112. Unterlagen,: 1
    113. mir: 1
    114. vorliegen,: 1
    115. hervor.: 1
    116. Ich: 1
    117. bitte: 1
    118. Sie,: 1
    119. bestätigen.Jürgen: 1
    120. Echternach,: 1
    121. Parlamentarischer: 1
    122. Staatssekretär:: 1
    123. Herr: 1
    124. Schnell,: 1
    125. wenn: 1
    126. zunächst: 1
    127. einmal: 1
    128. vorlesen: 1
    129. darf,: 1
    130. Berichterstattergespräch: 1
    131. vom: 1
    132. 24.: 1
    133. September: 1
    134. gefertigt: 1
    135. wurde.: 1
    136. Darin: 1
    137. steht:Nach: 1
    138. eingehender: 1
    139. Diskussion: 1
    140. Instrumentierung: 1
    141. Regierungsentwurf: 1
    142. eingestellten: 1
    143. Betrag: 1
    144. i.: 1
    145. H.: 1
    146. v.: 1
    147. 44: 1
    148. DM/1992,: 1
    149. PSt: 1
    150. AL: 1
    151. 5: 1
    152. sowohl: 1
    153. Optionen: 1
    154. Erdbeobachtungsprogramm: 1
    155. bisherigen: 1
    156. Sachstand: 1
    157. zum: 1
    158. Stratosphärenforschungsflugzeug: 1
    159. 2C: 1
    160. erläutern,: 1
    161. sprechen: 1
    162. sich: 1
    163. MdB: 1
    164. Kürzung: 1
    165. Titelansatzes: 1
    166. 14,0: 1
    167. aus.: 1
    168. erwarten,: 1
    169. innerhalb: 1
    170. verbleibenden: 1
    171. Ansatzes: 1
    172. Vorhaben: 1
    173. C: 1
    174. gefördert: 1
    175. wird: 1
    176. entsprechend: 1
    177. ergänzt: 1
    178. werden.: 1
    179. Finanzierung: 1
    180. nationalem: 1
    181. Satelliten: 1
    182. komme: 1
    183. angesichts: 1
    184. Beschlußlage: 1
    185. FTTA-Ausschuß: 1
    186. Betracht.: 1
    187. Gegen: 1
    188. Entwicklung: 1
    189. Instrumenten: 1
    190. eine: 1
    191. spätere: 1
    192. Erdbeobachtungsmission: 1
    193. ESA: 1
    194. Rahmen: 1
    195. Ansätze: 1
    196. MdBs: 1
    197. keine: 1
    198. Bedenken.Aus: 1
    199. Haushaltsausschuses: 1
    200. ergibt: 1
    201. sich,: 1
    202. dieser: 1
    203. Ergänzung: 1
    204. aufgerufen: 1
    205. wurde: 1
    206. ohne: 1
    207. geblieben: 1
    208. ist.: 1
    209. Haushaltsausschusses,: 1
    210. insofern: 1
    211. Berichterstattervorschlag: 1
    212. einmütig: 1
    213. gebilligt: 1
    214. worden: 1
    215. ist.Davon: 1
    216. unabhängig: 1
    217. Haushaltskollegen: 1
    218. allerdings: 1
    219. abgestimmt.: 1
    220. Über: 1
    221. Tat: 1
    222. abgestimmt: 1
    223. worden,: 1
    224. nahezu: 1
    225. alle: 1
    226. anderen: 1
    227. Einzelpläne:: 1
    228. getragen: 1
    229. Opposition.: 1
    230. Aber: 1
    231. speziell: 1
    232. diesem: 1
    233. hat: 1
    234. es: 1
    235. laut: 1
    236. Haushaltsausschusses: 1
    237. keinen: 1
    238. gegeben.: 1
    239. Zustimmung.Aber: 1
    240. Neumann: 1
    241. war: 1
    242. bei: 1
    243. Berichterstattung: 1
    244. dabei.: 1
    245. Er: 1
    246. kann: 1
    247. sicher: 1
    248. noch: 1
    249. ergänzen.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 12/136 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 136. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 3. Februar 1993 Inhalt: Tagesordnungspunkt 1: Befragung der Bundesregierung (Agrarbericht 1993; Bildungs- und Forschungspolitik; Offensive gegen Gewalt und Fremdenfeindlichkeit; Änderung des Abwasserabgabengesetzes) Jochen Borchert, Bundesminister BML 11775B Horst Sielaff SPD 11775 D Jochen Borchert, Bundesminister BML 11776A Horst Sielaff SPD . . . . . . . . . . . 11776 B Jochen Borchert, Bundesminister BML 11776C Egon Susset CDU/CSU 11776 C Jochen Borchert, Bundesminister BML 11776C Egon Susset CDU/CSU 11776D Jochen Borchert, Bundesminister BML 11776D Günther Bredehorn F D P 11777 A Jochen Borchert, Bundesminister BML 11777A Günther Bredehorn F D P 11777 A Jochen Borchert, Bundesminister BML...11777B Rudolf Müller (Schweinfurt) SPD . . . . 11777B Jochen Borchert, Bundesminister BML . 11777C Dr. Gerald Thalheim SPD 11777 D Jochen Borchert, Bundesminister BML 11777D Dr. Gerald Thalheim SPD 11778A Jochen Borchert, Bundesminister BML 11778A Dr. Fritz Schumann (Kroppenstedt) PDS/ Linke Liste 11778 B Jochen Borchert, Bundesminister BML 11778B Dr. Fritz Schumann (Kroppenstedt) PDS/ Linke Liste 11778C Jochen Borchert, Bundesminister BML 11778C Ulrich Heinrich F D P 11778 D Jochen Borchert, Bundesminister BML 11778D Ulrich Heinrich F.D P 11778D Jochen Borchert, Bundesminister BML 11779A Doris Odendahl SPD 11779A Dr. Rainer Ortleb, Bundesminister BMBW 11779B Doris Odendahl SPD 11779C Dr. Rainer Ortleb, Bundesminister BMBW 11779C Günter Rixe SPD 11779D Dr. Rainer Ortleb, Bundesminister BMBW 11779D Günter Rixe SPD 11779D Dr. Rainer Ortleb, Bundesminister BMBW 11780A Edelgard Bulmahn SPD 11780A Matthias Wissmann, Bundesminister BMFT 11780B Edelgard Bulmahn SPD . . . . . . . . . 11780 D Matthias Wissmann, Bundesminister BMFT 11780D Alois Graf von Waldburg-Zeil CDU/CSU 11781B Dr. Rainer Ortleb, Bundesminister BMBW 11781C Josef Vosen SPD 11781 C Matthias Wissmann, Bundesminister BMFT 11781C Horst Kubatschka SPD 11781D Matthias Wissmann, Bundesminister BMFT 11781D II Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 136. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 3. Februar 1993 Tagesordnungspunkt 2: Fragestunde — Drucksachen 12/4235 vom 29. Januar 1993 und 12/4245 vom 2. Februar 1993 — Dringlichkeitsfrage 1 des Abgeordneten Otto Schily (SPD) Drucksache 12/4245 vom 2. Februar 1993 Finanzierung des Höhenforschungsflugzeugs „StratoC" Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11782 C Otto Schily SPD . . . . . . . . . . . . . 11782 C Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11782 D Manfred Opel SPD . . . . . . . . . . . 11783 B Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . 11783 B Edelgard Bulmahn SPD . . . . . . . . . 11783 D Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT 11783D Renate Schmidt (Nürnberg) SPD . . . 11784A Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF 11784A Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT 11784B Dr. Burkhard Hirsch F.D.P. 11784 C Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT . . . . . . . 11784 D Norbert Gansel SPD . . . . . . . . 11785 A Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11785 A Norbert Gansel SPD . . . . . . . . . . 11785A Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF 11785A Dr. Jürgen Meyer (Ulm) SPD 11785 C Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . 11785 C Brigitte Baumeister CDU/CSU 11785D Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT . . . . . . . . . . 11785D Horst Kubatschka SPD 11786A Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT . . . . . . . . . . . . . . . . . 11786 A Dr. Emil Schnell SPD 11786B Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11786C Dr. Emil Schnell SPD 11786D Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT 11787A Monika Ganseforth SPD . . . . . . . 11787 D Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT 11788A Dr. Konrad Elmer SPD 11788 C Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF 11788C Cornelia Schmalz-Jacobsen F D P 11788 C Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT 11788C Christoph Matschie SPD 11788D Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT . . . . . . . . . . . . . . . . . 11788D Dringlichkeitsfrage 2 des Abgeordneten Otto Schily (SPD) Drucksache 12/4245 vom 2. Februar 1993 Fördermittel für das Höhenforschungsflugzeug „StratoC" Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF 11789B Otto Schily SPD 11789 B Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF 11789C Otto Schily SPD 11789 C Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF 11789C Manfred Opel SPD . . . . . . . . . . 11789 D Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . • 11789 D Renate Schmidt (Nürnberg) SPD . . . 11790A Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11790A Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT . . . . . . . • . . . . . 11790B... Norbert Gansel SPD . . . . 11791A Jürgen Echternach, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11791 B Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . 11791 B Bernd Neumann, Parl. Staatssekretär BMFT. . . . . . . . . 11791 D Zusatztagesordnungspunkt: Aktuelle Stunde betr. Haltung der Bundesregierung zu den jüngsten Vorgängen im Kernkraftwerk Brunsbüttel Michael Müller (Düsseldorf) SPD . . . 11791D Heinrich Seesing CDU/CSU 11793A Dr. Jürgen Starnick F D P 11793 D Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 136. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 3. Februar 1993 III Dr. Dagmar Enkelmann PDS/Linke Liste 11794D Dr. Klaus-Dieter Feige BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 11795D Dr. Klaus Töpfer, Bundesminister BMU 11796C 11804A Joseph Fischer, Staatsminister des Landes Hessen 11798A, 11804C Dietrich Austermann CDU/CSU 11799B Dr. Cornelie Sonntag-Wolgast SPD .. 11800C Dr.-Ing. Karl-Hans Laermann F D P 11801 C Dr. Klaus Kübler SPD . . . . . . . . . 11802 C Klaus Harries CDU/CSU 11803B Horst Kubatschka SPD 11805A Dr. Peter Paziorek CDU/CSU 11805 D Ulrich Klinkert CDU/CSU 11806 D Nächste Sitzung 11807 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . 11809* A Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 136. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 3. Februar 1993 11775 136. Sitzung Bonn, den 3. Februar 1993 Beginn: 13.01 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Adam, Ulrich CDU/CSU 3. 2. 93 Antretter, Robert SPD 3. 2. 93 * Barbe, Angelika SPD 3. 2. 93 Baum, Gerhart Rudolf F.D.P. 3. 2. 93 Berger, Hans SPD 3. 2. 93 Bindig, Rudolf SPD 3. 2. 93 * Blunck (Uetersen), SPD 3. 2. 93 * Lieselott Böhm (Melsungen), CDU/CSU 3. 2. 93 * Wilfried Büchler (Hof), Hans SPD 3. 2. 93 * Bühler (Bruchsal), Klaus CDU/CSU 3. 2. 93 * Büttner (Ingolstadt), Hans SPD 3. 2. 93 Dehnel, Wolfgang CDU/CSU 3. 2. 93 Eich, Ludwig SPD 3. 2. 93 Eimer (Fürth), Norbert F.D.P. 3. 2. 93 Dr. Feldmann, Olaf F.D.P. 3. 2. 93** Fischer (Unna), Leni CDU/CSU 3. 2. 93 * Dr. Geißler, Heiner CDU/CSU 3. 2. 93 Gerster (Mainz), CDU/CSU 3. 2. 93 Johannes Hasenfratz, Klaus SPD 3. 2. 93 Dr. Holtz, Uwe SPD 3. 2. 93 * Kittelmann, Peter CDU/CSU 3. 2. 93 * Lenzer, Christian CDU/CSU 3. 2. 93 * Dr. Lieberoth, Immo CDU/CSU 3. 2. 93 Lummer, Heinrich CDU/CSU 3. 2. 93 * Marx, Dorle SPD 3. 2. 93 Mascher, Ulrike SPD 3. 2. 93 * Dr. Meyer zu Bentrup, CDU/CSU 3. 2. 93 * Reinhard Michels, Meinolf CDU/CSU 3. 2. 93 * Möllemann, Jürgen W. F.D.P. 3. 2. 93 Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Müller, Günther CDU/CSU 3. 2. 93* Oesinghaus, Günther SPD 3. 2. 93 Opel, Manfred SPD 3. 2. 93** Dr. Penner, Willfried SPD 3. 2. 93 Pfuhl, Albert SPD 3. 2. 93 * Poß, Joachim SPD 3. 2. 93 Dr. Probst, Albert CDU/CSU 3. 2. 93 * Reddemann, Gerhard CDU/CSU 3. 2. 93* Reimann, Manfred SPD 3. 2. 93* Rempe, Walter SPD 3. 2. 93 Richter (Bremerhaven), F.D.P. 3. 2. 93 Manfred Roitzsch (Quickborn), CDU/CSU 3. 2. 93 Ingrid Dr. Scheer, Hermann SPD 3. 2. 93 * Dr. Schmidt CDU/CSU 3. 2. 93 (Halsbrücke), Joachim von Schmude, Michael CDU/CSU 3. 2. 93* Dr. Schneider CDU/CSU 3. 2. 93 (Nürnberg), Oscar Dr. Schnell, Emil SPD 3. 2. 93 Schulte (Hameln), SPD 3. 2. 93** Brigitte Schwarz, Stefan CDU/CSU 3. 2. 93 Dr. Soell, Hartmut SPD 3. 2. 93 * Stachowa, Angela PDS/LL 3. 2. 93 Steiner, Heinz-Alfred SPD 3. 2. 93* Terborg, Margitta SPD 3. 2. 93* Verheugen, Günter SPD 3. 2. 93 Dr. Waffenschmidt, Horst CDU/CSU 3. 2. 93 Zierer, Benno CDU/CSU 3. 2. 93* * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versamm- lung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Nordatlantischen Versamm- lung
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Hans Klein


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Herr Kollege Dr. Schell.


Rede von Dr. Emil Schnell
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Die Frage, die ich habe, geht an beide Staatssekretäre, da hier Aussagen gemacht wurden, die nicht der Wahrheit entsprechen, wie ich das feststellen möchte.
Sind Sie bereit zu bestätigen, daß erstens „Strato 2C" im Haushaltsplanentwurf 1992 gar nicht enthalten war, daß zweitens die Mitberichterstatter der Koalition diesen Antrag eingebracht haben und damit „Strato 2 C" manifestiert wurde, daß drittens lediglich ein Konzept vorlag für einen „Strato 2 C", daß außerdem die SPD am 10. November 1991 im Haushaltsausschuß den Titel 30 03/892 24 — das ist konkret der Titel, der die Manipulationen um minus 14 Millionen DM zugunsten des „Strato 2 C" beinhaltet — abgelehnt hat? Das geht aus den Protokollen und den Unterlagen, die auch mir vorliegen, hervor. Ich bitte Sie, das hier auch zu bestätigen.
Jürgen Echternach, Parlamentarischer Staatssekretär: Herr Kollege Schnell, wenn ich zunächst einmal aus dem Protokoll vorlesen darf, das über das Berichterstattergespräch vom 24. September 1991 gefertigt wurde. Darin steht:
Nach eingehender Diskussion über den für die Instrumentierung von ATMOS im Regierungsentwurf eingestellten Betrag i. H. v. 44 Mio DM/1992, in der PSt und AL 5 sowohl die beiden Optionen für ein Erdbeobachtungsprogramm ATMOS als auch den bisherigen Sachstand zum Stratosphärenforschungsflugzeug STRATO 2C erläutern, sprechen sich MdB Austermann und Zywietz für die Kürzung des Titelansatzes um 14,0 Mio DM aus. Sie erwarten, daß innerhalb des verbleibenden Ansatzes das Vorhaben STRATO 2 C gefördert wird und die Erläuterungen entsprechend ergänzt werden. Die Finanzierung von ATMOS als nationalem Satelliten komme — auch angesichts der Beschlußlage im FTTA-Ausschuß — nicht in Betracht. Gegen die Entwicklung von Instrumenten für eine spätere Erdbeobachtungsmission der ESA im Rahmen der Ansätze haben MdBs Austermann und Zywietz keine Bedenken.
Aus dem Protokoll des Haushaltsausschuses ergibt sich, daß dieser Vorschlag der beiden Berichterstatter über die Ergänzung der Erläuterungen aufgerufen wurde und ohne Widerspruch geblieben ist. Das bedeutet nach den Usancen des Haushaltsausschusses, daß damit insofern der Berichterstattervorschlag einmütig gebilligt worden ist.
Davon unabhängig haben die Haushaltskollegen über den Einzelplan selbst allerdings kontrovers abgestimmt. Über den Einzelplan selbst ist in der Tat kontrovers abgestimmt worden, wie nahezu über alle anderen Einzelpläne: getragen von der Koalition und abgelehnt von der Opposition. Aber speziell zu diesem Vorschlag der beiden Berichterstatter Austermann und Zywietz hat es laut Protokoll des Haushaltsausschusses keinen Widerspruch gegeben. Das bedeutet nach den Usancen Zustimmung.
Aber der Kollege Neumann war selbst bei der Berichterstattung dabei. Er kann das sicher noch ergänzen.

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Hans Klein


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Herr Kollege Schnell, an sich kann immer nur eine Zusatzfrage gestellt werden. Aber da es sich hier um einen wichtigen Klärungsvorgang handelt, eine zweite Zusatzfrage, bitte.