Rede:
ID1212420500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 528
    1. die: 32
    2. nicht: 25
    3. der: 21
    4. und: 19
    5. in: 19
    6. —: 16
    7. noch: 12
    8. Wohnungen: 12
    9. daß: 11
    10. den: 11
    11. sind: 10
    12. auch: 9
    13. Sie: 9
    14. im: 9
    15. von: 8
    16. auf: 8
    17. eine: 8
    18. es: 8
    19. ist: 7
    20. mehr: 7
    21. Millionen: 7
    22. das: 7
    23. haben: 6
    24. dem: 6
    25. mit: 5
    26. Es: 5
    27. Menschen: 5
    28. zu: 5
    29. heute: 5
    30. 000: 5
    31. nur: 5
    32. aber: 4
    33. dieser: 4
    34. des: 4
    35. durch: 4
    36. Wohnung: 4
    37. für: 4
    38. Die: 4
    39. Jahre: 4
    40. Das: 4
    41. zehn: 4
    42. Jahren: 4
    43. Wohnungsmarkt: 3
    44. Bundesrepublik: 3
    45. Wohnraum: 3
    46. wir: 3
    47. Zeit: 3
    48. überhaupt: 3
    49. Wir: 3
    50. letzten: 3
    51. um: 3
    52. so: 3
    53. Ich: 3
    54. geht: 3
    55. jetzt: 3
    56. zur: 3
    57. sich: 3
    58. ist,: 3
    59. schon: 3
    60. zum: 3
    61. gebaut: 3
    62. worden: 3
    63. wie: 3
    64. wurden: 3
    65. einer: 3
    66. %: 3
    67. weiter: 3
    68. nach: 3
    69. Mieten: 3
    70. Frau: 2
    71. Der: 2
    72. Deutschland: 2
    73. ein: 2
    74. Versorgung: 2
    75. Bevölkerung: 2
    76. uns: 2
    77. Wohnsituation: 2
    78. einem: 2
    79. Gewalt: 2
    80. —,: 2
    81. kommt: 2
    82. bin: 2
    83. Aber: 2
    84. keine: 2
    85. trotz: 2
    86. Mittel: 2
    87. Einzelplan: 2
    88. 25: 2
    89. ich: 2
    90. macht: 2
    91. an: 2
    92. diese: 2
    93. als: 2
    94. müssen: 2
    95. können: 2
    96. Diese: 2
    97. Zahl: 2
    98. Bis: 2
    99. Deutschen: 2
    100. pro: 2
    101. Jahr: 2
    102. 1982: 2
    103. bis: 2
    104. Ihrer: 2
    105. aus: 2
    106. Regierung: 2
    107. hat: 2
    108. Wohnungsbau: 2
    109. werden: 2
    110. Sozialwohnungen: 2
    111. gebaut,: 2
    112. 70: 2
    113. 1991: 2
    114. ca.: 2
    115. bei: 2
    116. %.\n: 2
    117. freien: 2
    118. wird: 2
    119. Grund: 2
    120. angepaßt: 2
    121. weil: 2
    122. sondern: 2
    123. steigen: 2
    124. Erwerb: 2
    125. Präsidentin!: 1
    126. Ministerin!: 1
    127. Liebe: 1
    128. Kolleginnen: 1
    129. Kollegen!: 1
    130. bedrohliches: 1
    131. Ungleichgewicht: 1
    132. geraten.: 1
    133. Eine: 1
    134. ausreichendem: 1
    135. bezahlbarem: 1
    136. gewährleistet.: 1
    137. Was: 1
    138. gerade: 1
    139. sozialen: 1
    140. Unfriedens: 1
    141. leisten: 1
    142. können,: 1
    143. Zunahme: 1
    144. Frust: 1
    145. Wut: 1
    146. diesen: 1
    147. Staat.\n: 1
    148. unbestritten,: 1
    149. zuletzt: 1
    150. mangelnde: 1
    151. schlechte: 1
    152. sowie: 1
    153. tristen: 1
    154. Wohnumfeld: 1
    155. Unzufriedenheit: 1
    156. wächst.\n: 1
    157. Tagen: 1
    158. sehr: 1
    159. über: 1
    160. Ursachen: 1
    161. nachgedacht: 1
    162. wurde: 1
    163. Erziehung: 1
    164. Ausbildung: 1
    165. geredet: 1
    166. beizukommen.: 1
    167. gefragt:: 1
    168. Wo: 1
    169. Gewaltbereitschaft: 1
    170. her,: 1
    171. warum: 1
    172. Hemmschwelle: 1
    173. gesunken?\n: 1
    174. Familie: 1
    175. gekommen.\n: 1
    176. u.: 1
    177. a.: 1
    178. spielt: 1
    179. Rolle.\n: 1
    180. darum,: 1
    181. finden.\n: 1
    182. froh,: 1
    183. Neue: 1
    184. Heimat: 1
    185. haben.: 1
    186. kann: 1
    187. steuern,: 1
    188. sozial: 1
    189. Schwache: 1
    190. finden.Wer: 1
    191. erkennt: 1
    192. oder: 1
    193. erkennen: 1
    194. will,: 1
    195. Ursache: 1
    196. Situation: 1
    197. liegt,: 1
    198. wer: 1
    199. Hochdruck: 1
    200. daran: 1
    201. arbeitet,: 1
    202. ausreichend: 1
    203. Verfügung: 1
    204. stellen,: 1
    205. Erkenntnis: 1
    206. entsprechenden: 1
    207. erhöht,: 1
    208. sage: 1
    209. das,: 1
    210. wenn: 1
    211. hart: 1
    212. klingt: 1
    213. mitschuldig: 1
    214. Entwicklung,: 1
    215. Monaten: 1
    216. deutlich: 1
    217. geworden: 1
    218. ist.\n: 1
    219. seiner: 1
    220. vorliegenden: 1
    221. Fassung: 1
    222. --: 1
    223. weiß,: 1
    224. demnächst: 1
    225. irgend: 1
    226. etwas: 1
    227. deutlich,: 1
    228. Bundesregierung: 1
    229. gewillt: 1
    230. erkennbaren: 1
    231. Probleme: 1
    232. anzunehmen: 1
    233. entsprechend: 1
    234. Haushalt: 1
    235. umzuschichten.: 1
    236. Ausgaben: 1
    237. 1993: 1
    238. sogar: 1
    239. 3: 1
    240. DM: 1
    241. niedriger: 1
    242. 1992.\n: 1
    243. Auch: 1
    244. Sozialdemokraten: 1
    245. sagen:: 1
    246. sparen,: 1
    247. diesem: 1
    248. Bereich: 1
    249. gar: 1
    250. Zeiten: 1
    251. abflauender: 1
    252. Konjunktur.: 1
    253. Denn: 1
    254. ist\n: 1
    255. Thea: 1
    256. Bockeine: 1
    257. Binsenweisheit: 1
    258. wissen: 1
    259. alle: 1
    260. Investitionen: 1
    261. Baubereich: 1
    262. Konjunktur: 1
    263. beleben.: 1
    264. Tatsache: 1
    265. vorbeigehen,: 1
    266. 2,5: 1
    267. fehlen.: 1
    268. lesen: 1
    269. selber: 1
    270. Statistiken.: 1
    271. 2000: 1
    272. prognostiziert: 1
    273. unabhängige: 1
    274. Wohnungsbaupolitische: 1
    275. Kommission: 1
    276. Volksheimstättenwerkes: 1
    277. Erhöhung: 1
    278. Haushalte: 1
    279. 4,2: 1
    280. Millionen.: 1
    281. würde: 1
    282. bedeuten:: 1
    283. Um: 1
    284. ausreichenden: 1
    285. Niveau: 1
    286. bleiben,: 1
    287. müßten: 1
    288. mindestens: 1
    289. 500: 1
    290. werden.Zugleich: 1
    291. verdeutlicht: 1
    292. genaue: 1
    293. Betrachtung: 1
    294. bisherigen: 1
    295. Entwicklung:: 1
    296. nie: 1
    297. wenige: 1
    298. unter: 1
    299. Ägide: 1
    300. Bundesregierung.\n: 1
    301. In: 1
    302. sozialliberalen: 1
    303. Koalition: 1
    304. 4,4: 1
    305. fertiggestellt.: 1
    306. Dann: 1
    307. kam: 1
    308. Wende,: 1
    309. Wende: 1
    310. führte.: 1
    311. Von: 1
    312. 2,9: 1
    313. worden.: 1
    314. sehe: 1
    315. nicht,: 1
    316. Sie,: 1
    317. regierende: 1
    318. Koalition,: 1
    319. verfehlten: 1
    320. Wohnungspolitik: 1
    321. Ihr: 1
    322. Wahlversprechen: 1
    323. 1990,: 1
    324. nämlich: 1
    325. 1994: 1
    326. zusätzlich: 1
    327. 2: 1
    328. bauen,: 1
    329. einlösen: 1
    330. wollen.\n: 1
    331. mein: 1
    332. Problem.: 1
    333. dann: 1
    334. erzählen.\n: 1
    335. Nein,: 1
    336. Ihrer.\n: 1
    337. steht: 1
    338. fest:: 1
    339. schleifen: 1
    340. lassen.: 1
    341. Daran: 1
    342. führt: 1
    343. kein: 1
    344. Weg: 1
    345. vorbei.\n: 1
    346. Wer: 1
    347. einsieht,: 1
    348. Wohnungsnot: 1
    349. bekämpft: 1
    350. muß,: 1
    351. tut: 1
    352. mir: 1
    353. fast: 1
    354. leid.: 1
    355. durchschnittlich: 1
    356. 140: 1
    357. jährlich: 1
    358. geschafft,: 1
    359. 50: 1
    360. reduziert: 1
    361. ist;: 1
    362. Jahr.: 1
    363. Bilanz,: 1
    364. vernichtend: 1
    365. ist.Ich: 1
    366. will: 1
    367. paar: 1
    368. weiteren: 1
    369. Zahlen: 1
    370. erhärten.: 1
    371. 65: 1
    372. zugleich: 1
    373. fällt: 1
    374. 150: 1
    375. Altwohnungen: 1
    376. Sozialbindung: 1
    377. weg.: 1
    378. also: 1
    379. Spirale: 1
    380. unten,: 1
    381. gibt: 1
    382. 2,8: 1
    383. Sozialwohnungen.: 1
    384. Wohnungsbestand: 1
    385. 27: 1
    386. Westländern: 1
    387. etwa: 1
    388. 10: 1
    389. Gleichzeitig: 1
    390. preisgebundene: 1
    391. besonders,: 1
    392. unseren: 1
    393. großstädtischen: 1
    394. Ballungsgebieten: 1
    395. bezahlen.: 1
    396. geben: 1
    397. Schnitt: 1
    398. 34: 1
    399. ihres: 1
    400. Nettoeinkommens: 1
    401. aus,\n: 1
    402. viele: 1
    403. \'Wohnungsmarkt: 1
    404. normal-: 1
    405. geringverdienende: 1
    406. Bevölkerungsgruppen: 1
    407. erschwinglich.\n: 1
    408. Immer: 1
    409. ihren: 1
    410. verdrängt.: 1
    411. Insbesondere: 1
    412. Ballungszentren: 1
    413. Arbeitnehmerfamilien: 1
    414. angemessene: 1
    415. kaum: 1
    416. bezahlen.Diese: 1
    417. Situation,: 1
    418. aufgezeigten: 1
    419. stetigen: 1
    420. Abbau: 1
    421. Wohnungsbaus: 1
    422. entstanden: 1
    423. indem: 1
    424. kontinuierlich: 1
    425. unten: 1
    426. fährt,: 1
    427. weitere: 1
    428. Versäumnisse: 1
    429. verschärft.: 1
    430. Viele: 1
    431. Familien: 1
    432. geltenden: 1
    433. Einkommensgrenzen,: 1
    434. seit: 1
    435. sind,: 1
    436. Berechtigung: 1
    437. Bezug: 1
    438. Sozialwohnung: 1
    439. mehr.: 1
    440. Vor: 1
    441. ungefähr: 1
    442. öffentlich: 1
    443. geförderte: 1
    444. beanspruchen: 1
    445. können;: 1
    446. einmal: 1
    447. 30: 1
    448. So: 1
    449. gut: 1
    450. uns?: 1
    451. Da: 1
    452. fragen: 1
    453. einmal,: 1
    454. was: 1
    455. Leute: 1
    456. draußen: 1
    457. dazu: 1
    458. sagen!: 1
    459. deshalb: 1
    460. Anspruch: 1
    461. mehr,: 1
    462. sie: 1
    463. genug: 1
    464. verdienen,: 1
    465. Grenze: 1
    466. oben: 1
    467. haben.\n: 1
    468. Aufhetzen!: 1
    469. nun: 1
    470. schutzlos: 1
    471. ausgesetzt.: 1
    472. Auf: 1
    473. Knappheit: 1
    474. immer: 1
    475. weiter,: 1
    476. schieben: 1
    477. Grunde: 1
    478. genommen: 1
    479. Ihre: 1
    480. politische: 1
    481. Verantwortung: 1
    482. Markt: 1
    483. ab.Aber: 1
    484. funktioniert: 1
    485. so,: 1
    486. vorstellen;: 1
    487. denn: 1
    488. steigenden: 1
    489. Mietentwicklung: 1
    490. engagieren: 1
    491. Investoren: 1
    492. Wohnungsneubau,: 1
    493. verständlicherweise: 1
    494. lieber: 1
    495. Bestandswohnungen.: 1
    496. Weil: 1
    497. solange: 1
    498. Bestandswohnungen: 1
    499. steuerlich: 1
    500. begünstigt: 1
    501. Umwandlung: 1
    502. Miet-: 1
    503. Eigentumswohnungen: 1
    504. damit: 1
    505. Vernichtung: 1
    506. preisgünstigen: 1
    507. Vorschub: 1
    508. geleistet.: 1
    509. Nach: 1
    510. Umfrage: 1
    511. Städtetages: 1
    512. geplanten: 1
    513. Umwandlungen: 1
    514. beträchtlich: 1
    515. zugenommen.: 1
    516. Allein: 1
    517. Anzahl: 1
    518. dritten: 1
    519. Quartal: 1
    520. dieses: 1
    521. Jahres: 1
    522. beantragten: 1
    523. Abgeschlossenheitserklärungen: 1
    524. überstieg: 1
    525. 1990: 1
    526. jeweils: 1
    527. erteilten: 1
    528. Bescheinigungen.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 12/124 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 124. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 26. November 1992 Inhalt: Begrüßung einer Delegation des Sejm der Republik Polen unter Leitung des Vizemarschalls des Sejm, Herrn Dr. Jòzef Zych . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10607 A Glückwünsche zum Geburtstag des Abgeordneten Rudolf Müller (Schweinfurt) . . 10607 B Begrüßung einer Delegation des Kulturausschusses der Ungarischen Nationalversammlung . . . . . . . . . . . . . . . 10641 D Tagesordnungspunkt III: Fortsetzung der zweiten Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1993 (Haushaltsgesetz 1993) (Drucksachen 12/3000, 12/3541) Einzelplan 09 Geschäftsbereich des Bundesministers für Wirtschaft (Drucksachen 12/3509, 12/3530) in Verbindung mit Tagesordnungspunkt III 25: Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Wirtschaftsplans des ERP-Sondervermögens für das Jahr 1993 (ERPWirtschaftsplangesetz 1993) (Drucksachen 12/3331, 12/3538, 12/3750) in Verbindung mit Tagesordnungspunkt III 26: Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die Verwaltung des ERP-Sondervermögens (Drucksachen 12/3332, 12/3751) in Verbindung mit Tagesordnungspunkt III 27: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Haushaltsausschusses zum Bericht der Bundesregierung über die Entwicklung der Finanzhilfen des Bundes und der Steuervergünstigungen gemäß § 12 des Gesetzes zur Förderung der Stabilität und des Wachstums der Wirtschaft (StWG) vom 8. Juni 1967 für die Jahre 1989 bis 1992 (13. Subventionsbericht) (Drucksachen 12/1525, 12/2503) Dr. Nils Diederich (Berlin) SPD . . . . . 10608 A Rudi Walther (Zierenberg) SPD . . . . 10610A Kurt J. Rossmanith CDU/CSU 10611A Dr. Nils Diederich (Berlin) SPD 10611D, 10631C Dr. Wolfgang Weng (Gerlingen) F.D.P. 10613 B Helmut Wieczorek (Duisburg) SPD . . 10613D Josef Grünbeck F.D.P. . . . . 10614D, 10638A Dr. Fritz Schumann (Kroppenstedt) PDS/ Linke Liste 10616C Dr. Klaus-Dieter Feige BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . 10618 B II Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 124. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. November 1992 Johannes Nitsch CDU/CSU 10620C Wolfgang Roth SPD 10623 A Dr. Jürgen Rüttgers CDU/CSU . . . 10623C Michael Glos CDU/CSU 10623D Herbert Lattmann CDU/CSU . . . . 10624 C Josef Grünbeck F D P 10626B Anke Fuchs (Köln) SPD 10626B Matthias Wissmann CDU/CSU . . . 10626C Johannes Nitsch CDU/CSU 10627 D Jürgen W. Möllemann, Bundesminister BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . 10629A Ingrid Matthäus-Maier SPD . 10630A, 10635D Karl Stockhausen CDU/CSU . . . . . 10630 C Otto Schily SPD . . . • . . . . . . • . 10630D Ernst Hinsken CDU/CSU . . . . . . . . 10634 B Hans Martin Bury SPD . . . . . . . . . 10636D Dr. Klaus-Dieter Feige BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 10638C Rainer Haungs CDU/CSU . . . . . . . . 10639A Dr. Ulrich Briefs fraktionslos . . . . . . 10640D Namentliche Abstimmung . . 10641 C Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . 10645 C Einzelplan 12 Geschäftsbereich des Bundesministers für Verkehr (Drucksachen 12/3512, 12/3530) Ernst Waltemathe SPD . . . . 10642A Wilfried Bohlsen CDU/CSU . . . . . . . 10647 D Werner Zywietz F.D.P. . . . . . . . . . 10650A Dr. Dagmar Enkelmann PDS/Linke Liste 10652B Dr. Klaus-Dieter Feige BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . 10654 A Dr. Günther Krause, Bundesminister BMV 10656 B Hans-Eberhard Urbaniak SPD . . . 10657 B Dr. Klaus-Dieter Feige BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . 10659 A Einzelplan 07 Geschäftsbereich des Bundesministers der Justiz (Drucksachen 12/3507, 12/3530) in Verbindung mit Einzelplan 19 Bundesverfassungsgericht (Drucksachen 12/3519, 12/3530) Dr. Hans de With SPD 10660A Michael von Schmude CDU/CSU . . . 10662D Franz Müntefering SPD . . . . . . . 10664 B Dr. Wolfgang Weng (Gerlingen) F.D.P. . 10666A Dr. Uwe-Jens Heuer PDS/Linke Liste 10667 A, 10668 C Gerhard Reddemann CDU/CSU . . . . 10668B Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Bundesministerin BMJ 10668 C Gerhard Reddemann CDU/CSU . . 10669A Einzelplan 10 Geschäftsbereich des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (Drucksachen 12/3510, 12/3530) in Verbindung mit Tagesordnungspunkt III 32: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (10. Ausschuß) zu dem Antrag der Abgeordneten Horst Sielaff, Brigitte Adler, Ernst Kastning, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD Zur bilanziellen Entlastung von landwirtschaftlichen Unternehmen in den neuen Ländern (Drucksachen 12/2317, 12/3234) Ernst Kastning SPD . . . . . . . . . . . 10670 D Bartholomäus Kalb CDU/CSU . . . . . . 10674 B Ernst Kastning SPD . . 10676C, 10681C Dr. Sigrid Hoth F.D.P. . . . . . . . . . 10677 B Jan Oostergetelo SPD . . . . . . . . . 10677 D Dr. Fritz Schumann (Kroppenstedt) PDS/ Linke Liste . . . . . . . . . . . . . . . 10679 A Ignaz Kiechle, Bundesminister BML . . . 10680C Ingrid Matthäus-Maier SPD 10683 C Einzelplan 25 Geschäftsbereich des Bundesministers für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau (Drucksachen 12/3522, 12/3530) Thea Bock SPD . . . . . . . . . . . . . 10684 B Dr. Dietrich Mahlo CDU/CSU 10685D Dieter Pützhofen CDU/CSU 10688 A Dr. Nils Diederich (Berlin) SPD . . . . 10688C Thea Bock SPD . 10688D, 10692B, 10698A Dr. Ilja Seifert PDS/Linke Liste 10691B, 10694C Dr. Walter Hitschler F.D.P. . . . . . . . 10693 A Dr. Ilja Seifert PDS/Linke Liste 10694D, 10697A Dr. Rudolf Karl Krause (Bonese) CDU/ CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10696 C Dr. Irmgard Schwaetzer, Bundesministerin BMBau . . . . . . . . . . . . . . . . 10697A Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 124. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. November 1992 III Einzelplan 16 Geschäftsbereich des Bundesministers für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (Drucksachen 12/3516, 12/3530) Hans Georg Wagner SPD . . . . . . . . 10699 D Dr. Ulrich Briefs fraktionslos 10703A Michael von Schmude CDU/CSU . . . 10703 D Dr. Emil Schnell SPD 10706 A Dr. Sigrid Hoth F D P 10706 B Otto Schily SPD 10707C Karl Diller SPD 10708A Dr. Dagmar Enkelmann PDS/Linke Liste 10708 C Dr. Klaus-Dieter Feige BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 10709D Joseph Fischer, Staatsminister des Landes Hessen 10711B Dr. Sigrid Hoth F.D P 10713 B Dr. Klaus Töpfer, Bundesminister BMU 10714D, 10718B Michael Müller (Düsseldorf) SPD . . . 10717D Ulrich Klinkert CDU/CSU (Erklärung nach § 31 der GO) 10718C Einzelplan 30 Geschäftsbereich des Bundesministers für Forschung und Technologie (Drucksachen 12/3523, 12/3530) Dr. Emil Schnell SPD 10719B Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . 10722 C Werner Zywietz F D P 10725 D Ingeborg Philipp PDS/Linke Liste . . 10727 B Dr. Heinz Riesenhuber, Bundesminister BMFT 10728A Dr. Emil Schnell SPD . . . . . . . . 10728B Einzelplan 13 Geschäftsbereich des Bundesministers für Post und Telekommunikation (Drucksachen 12/3513, 12/3530) Arne Börnsen (Ritterhude) SPD 10731 C Manfred Kolbe CDU/CSU 10733 B Bartholomäus Kalb CDU/CSU 10735A Jürgen Timm F D P 10735 C Peter Paterna SPD 10736 D Dr. Christian Schwarz-Schilling, Bundesminister BMPT 10738 C Dr. Peter Struck SPD 10741A Haushaltsgesetz 1993 (Drucksachen 12/3590, 12/3591) Christoph Matschie SPD 10741 D Adolf Roth (Gießen) CDU/CSU 10742 D Dr. Peter Struck SPD 10743A Dr. Wolfgang Weng (Gerlingen) F.D.P. 10744A Tagesordnungspunkt III 38: Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses: Der Finanzplan des Bundes 1992 bis 1996 (Drucksachen 12/3100, 12/3541, 12/3759) 10745 C Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . 10745D Berichtigung 10746 Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . 10747* A Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 124. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. November 1992 10607 124. Sitzung Bonn, den 26. November 1992 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    10746 Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 124. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. November 1992 Berichtigung 122. Sitzung, Seite 10383 C: In der Rede des Abgeordneten Lowack muß ab der dritten Zeile der Satz richtig lauten: „Am 8. September dieses Jahres hat der Bundesfinanzminister eine von ihm vielbeachtete Rede gehalten." Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Andres, Gerd SPD 26. 11. 92 Böhm (Melsungen), CDU/CSU 26. 11. 92 * Wilfried Büttner (Ingolstadt), Hans SPD 26. 11. 92 Carstensen (Nordstrand), CDU/CSU 26. 11. 92 Peter Harry Clemens, Joachim CDU/CSU 26. 11. 92 Fischer (Unna), Leni CDU/CSU 26. 11. 92 ** Ganseforth, Monika SPD 26. 11. 92 ** Gattermann, Hans H. F.D.P. 26. 11. 92 Dr. Geißler, Heiner CDU/CSU 26. 11. 92 Dr. Götzer, Wolfgang CDU/CSU 26. 11. 92 Gries, Ekkehard F.D.P. 26. 11. 92 Hollerith, Josef CDU/CSU 26. 11. 92 * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an der Jahreskonferenz der Interparlamentarischen Union Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Holtz, Uwe SPD 26. 11. 92 Homburger, Birgit F.D.P. 26. 11. 92 Ibrügger, Lothar SPD 26. 11. 92 Kolbe, Regina SPD 26. 11. 92 Kretkowski, Volkmar SPD 26. 11. 92 Kubatschka, Horst SPD 26. 11. 92 ** Dr. Graf Lambsdorff, Otto F.D.P. 26. 11. 92 Dr. Lippold (Offenbach), CDU/CSU 26. 11. 92 Klaus W. Marx, Dorle SPD 26. 11. 92 Dr. Müller, Günther CDU/CSU 26. 11. 92 ** Müller (Pleisweiler), SPD 26. 11. 92 Albrecht Oesinghaus, Günther SPD 26. 11. 92 Rempe, Walter SPD 26. 11. 92 Reuter, Bernd SPD 26. 11. 92 Roitzsch (Quickborn), CDU/CSU 26. 11. 92 Ingrid Dr. Schöfberger, Rudolf SPD 26. 11. 92 Dr. Seifert, Ilja PDS/LL 26. 11. 92 Dr. Sperling, Dietrich SPD 26. 11. 92 Vosen, Josef SPD 26. 11. 92 Welt, Jochen SPD 26. 11. 92 Wettig-Danielmeier, Inge SPD 26. 11. 92
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Renate Schmidt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Jetzt, liebe Kollegin Matthäus-Maier, ist Schluß. Es waren zwei Minuten — falls es irgendwelche Irritationen gibt — und zwei Sekunden. Das ist im Rahmen des Läßlichen.
    Zum anderen steht in unserer Geschäftsordnung nicht, worauf sich Kurzinterventionen zu beziehen haben. Kurzinterventionen sind zu allem auf dieser Welt möglich. Sie sind sogar zu Äußerungen von Kollegen aus der eigenen Fraktion möglich. Es gibt nur eine einzige Beschränkung: Sie dürfen maximal zwei Minuten dauern. Insoweit habe ich mich korrekt verhalten. Wie die Äußerung der Kollegin Matthäus-Maier zu bewerten ist, ist Sache der anwesenden Mitglieder. Sie sind dabei in Ihrem Gewissen vollständig frei.
    Nunmehr schließe ich die Aussprache zu diesem Einzelplan.
    Wir kommen zur Abstimmung, und zwar zunächst über den Änderungsantrag der Gruppe PDS/Linke Liste zum Einzelplan 10 auf der Drucksache 12/3828. Wer stimmt dafür? — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Damit ist dieser Änderungsantrag bei einigen Enthaltungen abgelehnt.
    Wer stimmt für den Einzelplan 10 in der Ausschußfassung? — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Der Einzelplan 10 ist damit angenommen.
    Wir stimmen jetzt über die Beschlußempfehlung des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zum Antrag der SPD zur Entlastung von landwirtschaftlichen Unternehmen in den neuen Ländern auf den Drucksachen 12/2317 und 12/3234 ab. Der Ausschuß empfiehlt, diesen Antrag abzulehnen. Wer stimmt für diese Empfehlung? — Gegenprobe! — Stimmenthaltungen? — Damit ist die Beschlußempfehlung angenommen.
    Jetzt rufe ich auf: Einzelplan 25
    Geschäftsbereich des Bundesministers für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
    — Drucksachen 12/3522, 12/3530 —
    Berichterstattung:
    Abgeordnete Dieter Pützhofen Carl-Ludwig Thiele
    Thea Bock
    Dazu liegen vier Änderungsanträge der Gruppe PDS/Linke Liste vor.
    Nach einer Vereinbarung im Ältestenrat ist für die Aussprache eine Stunde vorgesehen. Gibt es dazu irgendwelche Änderungswünsche? — Das ist nicht der Fall. Dann ist das so beschlossen.
    Ich eröffne die Aussprache und erteile als erster der Kollegin Thea Bock das Wort.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Thea Bock
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Frau Präsidentin! Frau Ministerin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Der Wohnungsmarkt in der Bundesrepublik Deutschland ist in ein bedrohliches Ungleichgewicht geraten. Eine Versorgung der Bevölkerung mit ausreichendem und bezahlbarem Wohnraum ist nicht mehr gewährleistet. Was wir uns aber gerade in dieser Zeit des sozialen Unfriedens überhaupt nicht leisten können, ist die Zunahme von Frust und Wut auf diesen Staat.

(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Dr. Ilja Seifert [PDS/Linke Liste])

Es ist unbestritten, daß auch und nicht zuletzt durch mangelnde Versorgung mit Wohnraum und durch eine schlechte Wohnsituation sowie in einem tristen Wohnumfeld die Unzufriedenheit der Menschen wächst.

(Beifall bei der SPD)

Wir haben in den letzten Tagen sehr über die Ursachen von Gewalt nachgedacht — es wurde von Erziehung und Ausbildung geredet —, um dem beizukommen. Wir haben uns gefragt: Wo kommt die Gewaltbereitschaft her, und warum ist die Hemmschwelle so gesunken?

(Siegfried Hornung [CDU/CSU]: Da sind Sie auch auf die Familie gekommen?)

— Ich bin auch auf die Familie gekommen.

(Siegfried Hornung [CDU/CSU]: Die Sie lange vernachlässigt haben!)

Aber u. a. spielt auch die Wohnsituation eine Rolle.

(Siegfried Hornung [CDU/CSU]: Sind Sie da auch auf die Neue Heimat gekommen?)

— Es geht darum, daß die Menschen keine Wohnung mehr finden.

(Beifall bei der SPD)

Ich bin froh, daß wir die Neue Heimat noch haben. Sie kann so steuern, daß auch sozial Schwache noch eine Wohnung finden.
Wer nicht erkennt oder nicht erkennen will, daß die Ursache für Gewalt auch in dieser Situation liegt, wer jetzt nicht mit Hochdruck daran arbeitet, ausreichend Wohnraum zur Verfügung zu stellen, und trotz dieser Erkenntnis die entsprechenden Mittel im Einzelplan 25 nicht erhöht, der — ich sage das, auch wenn es hart klingt — macht sich mitschuldig an der Entwicklung, die in den letzten Monaten in der Bundesrepublik Deutschland deutlich geworden ist.

(Beifall bei der SPD)

Der Einzelplan 25 in seiner heute vorliegenden Fassung -- ich weiß, daß demnächst noch irgend etwas kommt — macht deutlich, daß die Bundesregierung nicht gewillt ist, diese erkennbaren Probleme anzunehmen und entsprechend Mittel im Haushalt umzuschichten. Die Ausgaben sind 1993 sogar noch um 3 Millionen DM niedriger als 1992.

(Dr.-Ing. Dietmar Kansy [CDU/CSU]: Nicht die Ausgaben, Frau Kollegin: die Verpflichtungsermächtigungen! Das sage ich Ihnen als Nichthaushälter!)

Auch die Sozialdemokraten sagen: Wir müssen sparen, aber nicht in diesem Bereich und schon gar nicht in Zeiten abflauender Konjunktur. Denn es ist

Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 124. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. November 1992 10685


Thea Bock
eine Binsenweisheit — das wissen wir alle —, daß Investitionen im Baubereich die Konjunktur beleben. Sie können nicht an der Tatsache vorbeigehen, daß in der Bundesrepublik 2,5 Millionen Wohnungen fehlen. Diese Zahl lesen Sie selber in Statistiken. Bis zum Jahre 2000 prognostiziert die unabhängige Wohnungsbaupolitische Kommission des Deutschen Volksheimstättenwerkes eine Erhöhung der Haushalte um 4,2 Millionen. Das würde bedeuten: Um auf dem schon jetzt nicht ausreichenden Niveau zu bleiben, müßten pro Jahr mindestens 500 000 Wohnungen gebaut werden.
Zugleich verdeutlicht eine genaue Betrachtung der bisherigen Entwicklung: Es sind noch nie so wenige Wohnungen gebaut worden wie unter der Ägide dieser Bundesregierung.

(Beifall bei der SPD)

In den letzten zehn Jahren der sozialliberalen Koalition wurden 4,4 Millionen Wohnungen fertiggestellt. Dann kam die Wende, die auch zu einer Wende auf dem Wohnungsmarkt führte. Von 1982 bis heute — auch das sind zehn Jahre — sind nur 2,9 Millionen Wohnungen gebaut worden. Ich sehe nicht, wie Sie, die regierende Koalition, mit Ihrer verfehlten Wohnungspolitik Ihr Wahlversprechen aus dem Jahre 1990, nämlich bis zum Jahre 1994 zusätzlich 2 Millionen Wohnungen zu bauen, einlösen wollen.

(Helmut Wieczorek [Duisburg] [SPD]: Das wollen die doch auch gar nicht!)

Aber das ist nicht mein Problem. Das müssen Sie dann Ihrer Bevölkerung erzählen.

(Ina Albowitz [F.D.P.]: Wieso „Ihrer"? Wenn schon, dann „unserer" !)

— Nein, Ihrer.

(Ina Albowitz [F.D.P.]: Habt Ihr eine andere als wir? Wenn, dann ist das unsere!)

— Es steht fest: Die Regierung hat den Wohnungsbau schleifen lassen. Daran führt kein Weg vorbei.

(Beifall bei der SPD)

Wer jetzt nicht einsieht, daß diese Wohnungsnot bekämpft werden muß, tut mir fast leid. Bis 1982 wurden noch durchschnittlich 140 000 Sozialwohnungen jährlich gebaut, und Sie haben es geschafft, daß das auf 50 % reduziert worden ist; zur Zeit sind es noch 70 000 Wohnungen im Jahr. Das ist eine Bilanz, die vernichtend ist.
Ich will das noch mit ein paar weiteren Zahlen erhärten. 1991 wurden ca. 65 000 Sozialwohnungen gebaut, aber zugleich fällt pro Jahr bei 150 000 Altwohnungen die Sozialbindung weg. Es geht also weiter in der Spirale nach unten, und zur Zeit gibt es nur noch 2,8 Millionen Sozialwohnungen. Das sind bei einem Wohnungsbestand von ca. 27 Millionen Wohnungen in den Westländern nur etwa noch 10 %.

(Siegfried Hornung [CDU/CSU]: Warum reden Sie nur von Sozialwohnungen?)

Gleichzeitig sind die Mieten für nicht preisgebundene Wohnungen — besonders, aber nicht nur in unseren großstädtischen Ballungsgebieten — schon nicht mehr zu bezahlen. Die Menschen geben heute im Schnitt 34 % ihres Nettoeinkommens für Mieten aus,

(Zuruf von der CDU/CSU: 16 %!)

und viele Wohnungen auf dem freien 'Wohnungsmarkt sind für normal- und geringverdienende Bevölkerungsgruppen überhaupt nicht mehr erschwinglich.

(Zuruf von der SPD: So ist es!)

Immer mehr Menschen werden aus ihren Wohnungen verdrängt. Insbesondere in den Ballungszentren können Arbeitnehmerfamilien eine angemessene Wohnung kaum noch bezahlen.
Diese Situation, die durch den aufgezeigten stetigen Abbau des Wohnungsbaus entstanden ist, indem die Regierung den Wohnungsbau kontinuierlich nach unten fährt, wird noch durch weitere Versäumnisse verschärft. Viele Familien haben auf Grund der geltenden Einkommensgrenzen, die seit mehr als zehn Jahren nicht angepaßt worden sind, heute überhaupt keine Berechtigung zum Bezug einer Sozialwohnung mehr. Vor zehn Jahren haben ungefähr 70 % eine öffentlich geförderte Wohnung beanspruchen können; heute sind es nicht einmal mehr 30 %.

(Zuruf von der CDU/CSU: So gut geht es uns!)

— So gut geht es uns? Da fragen Sie einmal, was die Leute draußen dazu sagen! Die haben nicht deshalb den Anspruch nicht mehr, weil sie genug verdienen, sondern weil Sie die Grenze nach oben nicht angepaßt haben.

(Zuruf von der CDU/CSU: Aufhetzen!)

— Aufhetzen! — Diese Menschen sind nun schutzlos dem freien Wohnungsmarkt ausgesetzt. Auf Grund der Knappheit steigen die Mieten und steigen immer weiter, und Sie schieben im Grunde genommen Ihre politische Verantwortung auf den Markt ab.
Aber auch das funktioniert nicht so, wie Sie sich das vorstellen; denn trotz der weiter steigenden Mietentwicklung engagieren sich die Investoren nicht im Wohnungsneubau, sondern verständlicherweise lieber im Erwerb von Bestandswohnungen. Weil und solange der Erwerb von Bestandswohnungen steuerlich begünstigt ist, wird der Umwandlung von Miet- in Eigentumswohnungen und damit der Vernichtung von preisgünstigen Wohnungen nur weiter Vorschub geleistet. Nach einer Umfrage des Deutschen Städtetages hat die Zahl der geplanten Umwandlungen beträchtlich zugenommen. Allein die Anzahl der im dritten Quartal dieses Jahres beantragten Abgeschlossenheitserklärungen überstieg die in den Jahren 1990 und 1991 jeweils erteilten Bescheinigungen.


arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Renate Schmidt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Frau Kollegin Bock, würden Sie eine Zwischenfrage des Kollegen Mahlo gestatten?