Rede:
ID1201507200

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 516
    1. der: 30
    2. und: 23
    3. die: 19
    4. in: 19
    5. daß: 17
    6. —: 15
    7. auch: 15
    8. wir: 14
    9. den: 14
    10. von: 11
    11. nicht: 11
    12. zu: 9
    13. mit: 9
    14. es: 8
    15. das: 8
    16. an: 7
    17. im: 7
    18. nur: 7
    19. Herr: 6
    20. ist: 6
    21. heute: 6
    22. eine: 6
    23. Damen: 5
    24. ich: 5
    25. morgen: 5
    26. Herren,: 5
    27. kommt: 5
    28. uns: 5
    29. ein: 5
    30. auf: 5
    31. aus: 5
    32. für: 5
    33. bei: 5
    34. Meine: 4
    35. über: 4
    36. Es: 4
    37. hat,: 4
    38. sage: 4
    39. haben: 4
    40. Kollege: 4
    41. Ich: 4
    42. Sie: 4
    43. sondern: 4
    44. sich: 4
    45. dem: 4
    46. des: 3
    47. gesprochen: 3
    48. hat: 3
    49. Opposition: 3
    50. einer: 3
    51. völlig: 3
    52. werden: 3
    53. diese: 3
    54. jetzt: 3
    55. Bereich: 3
    56. aber: 3
    57. denn: 3
    58. ist,: 3
    59. schon: 3
    60. man: 3
    61. hier: 3
    62. Bürgermeister: 3
    63. unserem: 3
    64. Diese: 3
    65. ganz: 3
    66. was: 3
    67. In: 2
    68. dieser: 2
    69. meine: 2
    70. Recht: 2
    71. politischen: 2
    72. Herausforderung: 2
    73. deutsche: 2
    74. haben.: 2
    75. Tat: 2
    76. großen: 2
    77. Gemeinschaftsaufgabe: 2
    78. einige: 2
    79. Bundesregierung: 2
    80. bereits: 2
    81. früheren: 2
    82. Ost: 2
    83. West: 2
    84. als: 2
    85. zum: 2
    86. Zeit: 2
    87. wissen: 2
    88. etwa: 2
    89. keine: 2
    90. gerade: 2
    91. Umweltbereich: 2
    92. allen: 2
    93. sind: 2
    94. nun: 2
    95. Erblast: 2
    96. weil: 2
    97. anderer: 2
    98. ja: 2
    99. Zeitaufwand,: 2
    100. letztendlich: 2
    101. noch: 2
    102. Deutschlands: 2
    103. Wiederaufbau: 2
    104. alles: 2
    105. sofort: 2
    106. Wir: 2
    107. —\n: 2
    108. einmal:: 2
    109. darauf: 2
    110. an,: 2
    111. Höhe: 2
    112. kann: 2
    113. Da: 2
    114. Das: 2
    115. vielleicht: 2
    116. oder: 2
    117. andere: 2
    118. so: 2
    119. Kühbacher: 2
    120. Bürgermeister,: 2
    121. Landräte: 2
    122. versucht,: 2
    123. Soforthilfe: 2
    124. viele: 2
    125. wird: 2
    126. dann: 2
    127. Bundesländern: 2
    128. Bedeutung: 2
    129. gilt: 2
    130. Investitionen: 2
    131. dies: 2
    132. wenn: 2
    133. Zusammenwachsen: 2
    134. wissen,: 2
    135. Marktwirtschaft: 2
    136. Präsident!: 1
    137. Herren!: 1
    138. Debatte: 1
    139. Infrastrukturbereiche: 1
    140. Bundeshaushalts: 1
    141. wiederholt: 1
    142. auch,: 1
    143. worden,: 1
    144. uns,: 1
    145. bedingt: 1
    146. durch: 1
    147. Einheit,: 1
    148. stellen: 1
    149. Bundeskanzler: 1
    150. alle: 1
    151. Kräfte: 1
    152. eingeladen,: 1
    153. mitzuwirken.Aber: 1
    154. deutlich: 1
    155. geworden,: 1
    156. dabei: 1
    157. Mißverständnisse: 1
    158. gibt;: 1
    159. denn,: 1
    160. meineDamen: 1
    161. gescheiterten: 1
    162. Rezepten: 1
    163. vorgestern,: 1
    164. polemischen: 1
    165. Auseinandersetzung: 1
    166. anstehende: 1
    167. Fragen: 1
    168. einem: 1
    169. verengten: 1
    170. Blickfeld: 1
    171. jedenfalls: 1
    172. lösen: 1
    173. können.\n: 1
    174. zugute,: 1
    175. vor: 1
    176. Jahren: 1
    177. Regierung: 1
    178. DDR: 1
    179. immer: 1
    180. wieder: 1
    181. versucht: 1
    182. Projekte,: 1
    183. Sinne: 1
    184. Deutschen: 1
    185. lagen,: 1
    186. voranzutreiben.: 1
    187. Hier: 1
    188. sowohl: 1
    189. Verkehrs: 1
    190. denke: 1
    191. Autobahnbau: 1
    192. Umwelt: 1
    193. Beispiele: 1
    194. gegeben,: 1
    195. wo: 1
    196. Projekte: 1
    197. realisiert: 1
    198. konnten,: 1
    199. Teil: 1
    200. bestimmtes: 1
    201. Planungsstadium: 1
    202. gebracht: 1
    203. wurden.: 1
    204. Insofern: 1
    205. kostbare: 1
    206. genutzt: 1
    207. worden;: 1
    208. alle,: 1
    209. besonders: 1
    210. bestimmten: 1
    211. sensiblen: 1
    212. Bereichen,: 1
    213. wie: 1
    214. Umwelt,: 1
    215. Schonfristen: 1
    216. geben: 1
    217. kann.: 1
    218. Hinblick: 1
    219. hier,: 1
    220. Gründen: 1
    221. Umweltschutzes: 1
    222. Einheit: 1
    223. schnell: 1
    224. genug,: 1
    225. früh: 1
    226. genug: 1
    227. verwirklichen: 1
    228. konnten.Die: 1
    229. Bestandsaufnahmen: 1
    230. Bereichen: 1
    231. Politik: 1
    232. bedrückend.: 1
    233. Mehr: 1
    234. vier: 1
    235. Jahrzehnte: 1
    236. sozialistischer: 1
    237. Mißwirtschaft: 1
    238. tiefe: 1
    239. Spuren: 1
    240. hinterlassen,: 1
    241. tun.\n: 1
    242. Niemand,: 1
    243. lieber: 1
    244. Struck,: 1
    245. vermag: 1
    246. letzter: 1
    247. Sicherheit: 1
    248. sagen,: 1
    249. welchen: 1
    250. Finanzbedarf: 1
    251. weiß: 1
    252. ja,: 1
    253. Reizwort: 1
    254. einmal: 1
    255. solche: 1
    256. Erblast,: 1
    257. allerdings: 1
    258. Dimension,: 1
    259. hinterlassen: 1
    260. haben.\n: 1
    261. Liebe: 1
    262. Kolleginnen: 1
    263. Kollegen,: 1
    264. Finanzbedarf,: 1
    265. keiner: 1
    266. exakt: 1
    267. voraussagen: 1
    268. kann,: 1
    269. notwendige: 1
    270. greifen: 1
    271. läßt.Die: 1
    272. Ungeduld: 1
    273. betroffenen: 1
    274. Menschen: 1
    275. Osten: 1
    276. groß,: 1
    277. erkannt: 1
    278. Aufarbeitung: 1
    279. verkommenen: 1
    280. heruntergekommenen: 1
    281. Infrastruktur: 1
    282. Beseitigung: 1
    283. Umweltschäden: 1
    284. Gesundheitsschutz: 1
    285. dienen,: 1
    286. wichtige: 1
    287. Voraussetzung: 1
    288. dafür: 1
    289. sind,: 1
    290. wirtschaftliche: 1
    291. vorankommt.Nur,: 1
    292. sei: 1
    293. Warnung: 1
    294. angebracht,\n: 1
    295. Illusionen: 1
    296. dererforderlich: 1
    297. verbreiten: 1
    298. sollte.: 1
    299. Wer: 1
    300. einmalwill,: 1
    301. wer: 1
    302. möglichst: 1
    303. total: 1
    304. einen\n: 1
    305. Michael: 1
    306. Schmudeperfekten: 1
    307. Zustand: 1
    308. bringen: 1
    309. will,: 1
    310. weckt: 1
    311. falsche: 1
    312. Erwartungen.: 1
    313. Dies: 1
    314. führt: 1
    315. Resignation: 1
    316. Betroffenen.\n: 1
    317. Die: 1
    318. Konzepte: 1
    319. erarbeitet,: 1
    320. gehandelt.: 1
    321. wurde: 1
    322. Bundesumweltminister: 1
    323. Töpfer: 1
    324. überzeugend: 1
    325. dargestellt: 1
    326. Vielzahl: 1
    327. Projekten: 1
    328. Weg: 1
    329. gebracht.\n: 1
    330. Nein,: 1
    331. Lennartz.: 1
    332. Sofortmaßnahmen: 1
    333. 500: 1
    334. Millionen: 1
    335. DM,: 1
    336. denen: 1
    337. Minister: 1
    338. ausgegeben.: 1
    339. Geld: 1
    340. bereitzustellen.\n: 1
    341. Über: 1
    342. streiten.: 1
    343. streite: 1
    344. Ihnen: 1
    345. auch.: 1
    346. auch:: 1
    347. könnte: 1
    348. da: 1
    349. mehr: 1
    350. sein.: 1
    351. Geld,: 1
    352. bereitstellen,: 1
    353. ausgegeben: 1
    354. wird.\n: 1
    355. davon: 1
    356. wurde,: 1
    357. Übergabe: 1
    358. Schecks: 1
    359. strammgestanden: 1
    360. Lennartz,\n: 1
    361. Der: 1
    362. geschätzte: 1
    363. frühere: 1
    364. läßt: 1
    365. strammstehen\n: 1
    366. vergißt: 1
    367. Befehl: 1
    368. „Rühren: 1
    369. Wegtreten": 1
    370. ;: 1
    371. er: 1
    372. Programm,: 1
    373. 500-Millionen-Programm: 1
    374. 5-Milliarden-Programm: 1
    375. neues: 1
    376. Länderprogramm: 1
    377. Funktion: 1
    378. setzen.: 1
    379. Er: 1
    380. scheut: 1
    381. nicht,: 1
    382. umständliches,: 1
    383. langwieriges: 1
    384. Antragsverfahren: 1
    385. entwickeln: 1
    386. und\n: 1
    387. Planungsvorgaben: 1
    388. konfrontieren,: 1
    389. Brandenburg: 1
    390. horchen: 1
    391. herum!: 1
    392. resignieren: 1
    393. sagen:: 1
    394. vorbeigehen.\n: 1
    395. insbesondere: 1
    396. vorangegangenen: 1
    397. Windhundverfahren: 1
    398. leer: 1
    399. ausgegangen: 1
    400. sind.\n: 1
    401. Wenn: 1
    402. einen: 1
    403. Soforteffekt: 1
    404. wollen,: 1
    405. können: 1
    406. wires: 1
    407. zulassen,: 1
    408. Länderfinanzminister: 1
    409. denneuen: 1
    410. neue: 1
    411. bürokratische: 1
    412. Hürden: 1
    413. aufbauen.: 1
    414. müssen: 1
    415. verschwinden.\n: 1
    416. Mittelabfluß: 1
    417. gesamten: 1
    418. neuen: 1
    419. entscheidende: 1
    420. zu.: 1
    421. jeden: 1
    422. Etat: 1
    423. Größenordnung: 1
    424. bißchen: 1
    425. anders: 1
    426. —,: 1
    427. betrifft,: 1
    428. wir,: 1
    429. 1: 1
    430. Milliarde: 1
    431. DM: 1
    432. 100: 1
    433. 000: 1
    434. Arbeitsplätze: 1
    435. sichern: 1
    436. neu: 1
    437. schaffen: 1
    438. werden.: 1
    439. Jeder: 1
    440. ausrechnen,: 1
    441. Gesamtheit: 1
    442. vorgesehenen: 1
    443. Bundeshaushalt: 1
    444. 1991: 1
    445. ergibt.Eine: 1
    446. besondere: 1
    447. Projekten,: 1
    448. vorgesehen: 1
    449. haben,: 1
    450. Gemeinschaftsprojekten: 1
    451. zu,: 1
    452. ländergrenzübergreifend: 1
    453. sozusagen: 1
    454. Zonenrand: 1
    455. alte: 1
    456. Sperrgebiet: 1
    457. hin: 1
    458. erstrecken.Hier: 1
    459. gibt: 1
    460. Fülle: 1
    461. Beispielen: 1
    462. dafür,: 1
    463. Gemeinden: 1
    464. zusammen: 1
    465. Klärwerke: 1
    466. planen: 1
    467. Trinkwasserversorgung: 1
    468. gemeinsam: 1
    469. sicherstellen: 1
    470. wollen.: 1
    471. meine,: 1
    472. Straßenbau: 1
    473. Bereiche: 1
    474. Nachdruck: 1
    475. unterstützen: 1
    476. sollten.: 1
    477. Denn: 1
    478. diesem: 1
    479. Bereich,: 1
    480. Verknüpfungsstelle,: 1
    481. funktioniert,: 1
    482. Sicht: 1
    483. Schwierigkeiten: 1
    484. geben,: 1
    485. insgesamt: 1
    486. absehbaren: 1
    487. sicherzustellen.Lassen: 1
    488. mich: 1
    489. Schluß: 1
    490. kommen.: 1
    491. Staat,: 1
    492. d.: 1
    493. h.: 1
    494. Bundesrepublik,: 1
    495. großem: 1
    496. Maße: 1
    497. gefordert: 1
    498. finanziell,: 1
    499. Hinsicht.: 1
    500. bestehen: 1
    501. können,: 1
    502. weiterhin: 1
    503. Boden: 1
    504. unserer: 1
    505. Sozialen: 1
    506. arbeiten;: 1
    507. Soziale: 1
    508. Vergangenheit: 1
    509. exzellenten: 1
    510. materiellen: 1
    511. Grundlagen: 1
    512. unsere: 1
    513. Infrastrukturen: 1
    514. geliefert: 1
    515. hat.Schönen: 1
    516. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 12/15 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 15. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 14. März 1991 Inhalt: Erweiterung der Tagesordnung 887 A Abwicklung der Tagesordnung 887 A Absetzung der Punkte 6h und 7 von der Tagesordnung 887 B Wahl des Abg. Bodo Seidenthal zum Schriftführer als Nachfolger des Abg. Ernst Kastning 887 B Tagesordnungspunkt 2 (Fortsetzung) : a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1991 (Haushaltsgesetz 1991) (Drucksache 12/100) b) Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Der Finanzplan des Bundes 1990 bis 1994 (Drucksache 12/101) Harald B. Schäfer (Offenburg) SPD . . . 887 D Dr. Paul Laufs CDU/CSU 891 A Dr. Klaus-Dieter Feige Bündnis 90/GRÜNE 893B Ina Albowitz FDP 895 A Jutta Braband PDS/Linke Liste 897 A Dr. Klaus Töpfer, Bundesminister BMU 898D, 904 B Ingrid Matthäus-Maier SPD . . . 900D, 962B Klaus Lennartz SPD 901 D Wolfgang Dehnel CDU/CSU 903 A Harald B. Schäfer (Offenburg) SPD . . 904 A Dr. Günther Krause, Bundesminister BMV 904 C Dr. Peter Struck SPD 905 B Dr. Jürgen Meyer (Ulm) SPD 905 D Klaus Daubertshäuser SPD 907 A Albrecht Müller (Pleisweiler) SPD . . 909A Wilfried Bohlsen CDU/CSU 909 C Werner Zywietz FDP 911B Arne Börnsen (Ritterhude) SPD 913A Gerhard Pfeffermann CDU/CSU . . . 914A Manfred Kolbe CDU/CSU 914 C Dr. Ulrich Briefs PDS/Linke Liste . . . 915 D Wilhelm Rawe, Parl. Staatssekretär BMPT 916D Harald B. Schäfer (Offenburg) SPD . . 917B Michael von Schmude CDU/CSU . . . 918B Ottmar Schreiner SPD 919D Dieter-Julius Cronenberg (Arnsberg) FDP 920B, 936 D Dr. Rudolf Krause (Bonese) CDU/CSU . 921B Dr, Norbert Blüm, Bundesminister BMA 925 A Manfred Reimann SPD 925D Rudolf Dreßler SPD 927 A Karl Diller SPD 928 B Dr. Gregor Gysi PDS/Linke Liste . . . 928 C Dieter-Julius Cronenberg (Arnsberg) FDP 929B Petra Bläss PDS/Linke Liste 932 B Dr. Heiner Geißler CDU/CSU 933 D Ottmar Schreiner SPD 934 C Dr. Uwe-Jens Heuer PDS/Linke Liste 936 C II Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 15. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 14. März 1991 Klaus Kirschner SPD 937 C Hans-Gerd Strube CDU/CSU 940 A Christina Schenk Bündnis 90/GRÜNE . 941 C Gerda Hasselfeldt, Bundesminister BMG 943A Dr. Hans-Joachim Sopart CDU/CSU . . 945B Achim Großmann SPD 946 A Dr. Walter Hitschler FDP . . . . 947C, 955A Johannes Nitsch CDU/CSU 948 C Dr. Iija Seifert PDS/Linke Liste 950 B Carl-Ludwig Thiele FDP 951 B Walter Rempe SPD 952 B Hans-Wilhelm Pesch CDU/CSU 954 A Dr. Irmgard Adam-Schwaetzer, Bundesmini- ster BMBau 955 D Karl Diller SPD 958 A Dr. Theodor Waigel, Bundesminister BMF 961 D Karl Diller, SPD 964 B Zusatztagesordnungspunkt 5: Wahlvorschläge der Fraktionen der CDU/ CSU, SPD und FDP, der Gruppe der PDS/ Linke Liste und der Gruppe Bündnis 90/ DIE GRÜNEN: Wahl der Vertreter der Bundesrepublik Deutschland in der Parlamentarischen Versammlung des Europarats (zugleich Vertreter in der Versammlung der Westeuropäischen Union) gemäß Artikel 1 und 2 des Gesetzes über die Wahl der Vertreter der Bundesrepublik Deutschland zur Parlamentarischen Versammlung des Europarats (Drucksachen 12/244, 12/250, 12/251) 966D Tagesordnungspunkt 4: Zweite und dritte Beratung des Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung der Beitragssätze in der gesetzlichen Rentenversicherung und bei der Bundesanstalt für Arbeit (Drucksachen 12/56, 12/189, 12/190, 12/208) Hans-Joachim Fuchtel FDP 967 C Renate Jäger SPD 969 A Dr. Gisela Babel FDP 970D Petra Bläss PDS/Linke Liste 972 C Horst Günther, Parl. Staatssekretär BMA 973 C Ulrike Mascher SPD 975 C Tagesordnungspunkt 5: Zweite und dritte Beratung des Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Fünften Buches Sozialgesetzbuch (Drucksachen 12/57, 12/174, 12/206, 12/215) Gerda Hasselfeldt, Bundesminister BMG . 977 D Dr. Hans-Hinrich Knaape SPD 978D Dr. Ursula Fischer PDS/Linke Liste . . 979 C Dr. Bruno Menzel FDP 980 B Klaus Kirschner SPD 981 A Uta Titze SPD 981 C Dr. Ursula Fischer PDS/Linke Liste . . 982 C Bernhard Jagoda CDU/CSU 983 D Dr. Martin Pfaff CDU/CSU 985 B Zusatztagesordnungspunkt 4: Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung arbeitsförderungsrechtlicher und anderer sozialrechtlicher Vorschriften (Drucksache 12/222) Heinz Schemken CDU/CSU 987 D Manfred Reimann SPD 989B Horst Günther, Parl. Staatssekretär BMA 991 B Dr. Ilja Seifert PDS/Linke Liste 992B Gisela Babel FDP 993 C Adolf Ostertag SPD 994 D Tagesordnungspunkt 6: a) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu der Verordnung der Bundesregierung: Aufhebbare Einhundertdreizehnte Verordnung zur Änderung der Einfuhrliste — Anlage zum Außenwirtschaftsgesetz (Drucksachen 12/26, 12/181) 997 C b) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu der Verordnung der Bundesregierung: Aufhebbare Dreizehnte Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung (Drucksachen 12/23, 12/182) 997 C c) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu der Verordnung der Bundesregierung: Aufhebbare Zwölfte Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung (Drucksachen 12/16, 12/183) 997 D d) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu der Verordnung der Bundesregierung: Aufhebbare dreiundsiebzigste Verordnung zur Änderung der Ausfuhrliste — Anlage AL zur Außenwirtschaftsverordnung — (Drucksachen 12/24, 12/184) 997 D e) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu der Verordnung der Bundesregierung: Aufhebbare zweiundsiebzigste Verordnung zur Änderung der Ausfuhrliste — Anlage AL zur Außenwirtschaftsverordnung — (Drucksachen 12/15, 12/185) 997 D Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 15. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 14. März 1991 III f) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu der Verordnung der Bundesregierung: Aufhebbare Einundsiebzigste Verordnung zur Änderung der Ausfuhrliste — Anlage AL zur Außenwirtschaftsverordnung — (Drucksachen 12/17, 12/186) 998A g) Beratung der Beschlußempfehlung des Petitionsausschusses: Sammelübersicht 6 zu Petitionen (Drucksache 12/172) . . 998A i) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Rechtsausschusses zu der dem Deutschen Bundestag zugeleiteten Streitsache vor dem Bundesverfassungsgericht 2 BvE 14/90 (Drucksache 12/196) 998B Nächste Sitzung 998 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . 999 * A Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 15. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 14. März 1991 887 15. Sitzung Bonn, den 14. März 1991 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Augustin, Anneliese CDU/CSU 14.03.91 Brandt, Willy SPD 14.03.91 Bühler (Bruchsal), Klaus CDU/CSU 14.03.91* Conradi, Peter SPD 14.03.91 Dr. Däubler-Gmelin, SPD 14.03.91 Herta Dempwolf, Gertrud CDU/CSU 14.03.91 Duve, Freimut SPD 14.03.91 Dr. Fell, Karl H. CDU/CSU 14.03.91 Fischer (Unna), Leni CDU/CSU 14.03.91 * Francke (Hamburg), CDU/CSU 14.03.91 Klaus Fuchs (Köln), Anke SPD 14.03.91 Funke, Rainer FDP 14.03.91 Gattermann, Hans H. FDP 14.03.91 Dr. Gautier, Fritz SPD 14.03.91 Grünbeck, Josef FDP 14.03.91 Dr. Hennig, Ottfried CDU/CSU 14.03.91 Hilsberg, Stephan SPD 14.03.91 Jung (Düsseldorf), Volker SPD 14.03.91 Kleinert (Hannover), FDP 14.03.91 Detlef Kossendey, Thomas CDU/CSU 14.03.91 Lenzer, Christian CDU/CSU 14.03.91 * Lowack, Ortwin CDU/CSU 14.03.91** Meckel, Markus SPD 14.03.91 Molnar, Thomas CDU/CSU 14.03.91 Dr. Müller, Günther CDU/CSU 14.03.91* Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Oostergetelo, Jan SPD 14.03.91 Otto (Erfurt), Norbert CDU/CSU 14.03.91 Paintner, Johann FDP 14.03.91 Dr. Pohl, Eva FDP 14.03.91 Dr. Reinartz, Bertold CDU/CSU 14.03.91 Dr. Schäuble, Wolfgang CDU/CSU 14.03.91 Schaich-Walch, Gudrun SPD 14.03.91 Schmidt (Spiesen), Trudi CDU/CSU 14.03.91 Dr. Schneider CDU/CSU 14.03.91 (Nürnberg), Oscar Schulte (Hameln), SPD 14.03.91** Brigitte Dr. Soell, Hartmut SPD 14.03.91* Dr. Stercken, Hans CDU/CSU 14.03.91 Dr. Töpfer, Klaus CDU/CSU 14.03.91 Voigt (Frankfurt), SPD 14.03.91 Karsten D. CDU/CSU Bündnis 90/ GRÜNE CDU/CSU SPD 14.03.91 Dr. Vondran, Ruprecht Weiß (Berlin), Konrad CDU/CSU 14.03.91 Werner (Ulm), Herbert Wettig-Danielmeier, Inge Dr. Wieczorek SPD 14.03.91 (Auerbach), Bertram Wieczorek-Zeul, 14.03.91 Heidemarie 14.03.91 14.03.91 * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Nordatlantischen Versammlung
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Hans Klein


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Das Wort hat der Abgeordnete von Schmude.


Rede von Michael von Schmude
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! In dieser Debatte über Infrastrukturbereiche des Bundeshaushalts ist wiederholt — und ich meine auch, zu Recht — von der politischen Herausforderung gesprochen worden, der wir uns, bedingt durch die deutsche Einheit, zu stellen haben. In der Tat hat der Herr Bundeskanzler alle politischen Kräfte eingeladen, an dieser großen Gemeinschaftsaufgabe mitzuwirken.
Aber heute morgen ist deutlich geworden, daß es dabei auch einige Mißverständnisse gibt; denn, meine
Damen und Herren, mit den gescheiterten Rezepten der Opposition von vorgestern, mit einer polemischen Auseinandersetzung über anstehende Fragen und mit einem völlig verengten Blickfeld der Opposition werden wir diese Gemeinschaftsaufgabe jedenfalls nicht lösen können.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Es kommt uns jetzt zugute, daß die Bundesregierung bereits vor Jahren mit der früheren Regierung der DDR immer wieder versucht hat, Projekte, die im Sinne der Deutschen in Ost und West lagen, voranzutreiben. Hier hat es sowohl im Bereich des Verkehrs — ich denke an den Autobahnbau — als auch im Bereich der Umwelt einige Beispiele gegeben, wo Projekte realisiert werden konnten, zum Teil aber auch in ein bestimmtes Planungsstadium gebracht wurden. Insofern ist kostbare Zeit genutzt worden; denn wir wissen alle, daß es besonders in bestimmten sensiblen Bereichen, wie etwa der Umwelt, keine Schonfristen geben kann. Meine Damen und Herren, gerade im Hinblick auf den Umweltbereich sage ich hier, daß wir auch aus Gründen des Umweltschutzes die deutsche Einheit nicht schnell genug, nicht früh genug verwirklichen konnten.
Die Bestandsaufnahmen in allen Bereichen der Politik sind bedrückend. Mehr als vier Jahrzehnte sozialistischer Mißwirtschaft haben tiefe Spuren hinterlassen, und wir haben es nun in der Tat mit einer großen Erblast zu tun.

(Dr. Struck [SPD]: Schon wieder Erblast! Was soll denn der Quatsch? Das kann man schon nicht mehr hören!)

— Niemand, lieber Herr Kollege Struck, vermag mit letzter Sicherheit zu sagen, welchen Finanzbedarf wir für diese Erblast haben. — Ich weiß ja, daß das ein Reizwort für Sie ist, weil Sie uns auch schon einmal eine solche Erblast, allerdings in anderer Dimension, hinterlassen haben.

(Beifall bei der CDU/CSU — Schäfer [Offenburg] [SPD]: Wer aus Schleswig-Holstein kommt, sollte nicht von Erblast reden!)

Liebe Kolleginnen und Kollegen, es ist ja nicht nur der Finanzbedarf, den keiner von uns exakt voraussagen kann, sondern es ist auch der notwendige Zeitaufwand, der sich heute letztendlich noch nicht greifen läßt.
Die Ungeduld der betroffenen Menschen im Osten Deutschlands ist zu Recht groß, weil man erkannt hat, daß die Aufarbeitung der verkommenen und heruntergekommenen Infrastruktur und die Beseitigung der Umweltschäden nicht nur dem Gesundheitsschutz dienen, sondern auch eine wichtige Voraussetzung dafür sind, daß der wirtschaftliche Wiederaufbau vorankommt.
Nur, meine Damen und Herren, hier sei die Warnung — auch an die Opposition — angebracht,

(Dr. Struck [SPD]: Wir lassen uns nicht warnen!)

daß man keine Illusionen über den Zeitaufwand, der
erforderlich ist, verbreiten sollte. Wer alles auf einmal
will, wer alles möglichst morgen schon total in einen



Michael von Schmude
perfekten Zustand bringen will, weckt völlig falsche Erwartungen. Dies führt letztendlich nur zu Resignation der Betroffenen.

(Sehr richtig! bei der CDU/CSU)

Die Bundesregierung hat nicht nur Konzepte erarbeitet, sondern sofort gehandelt. Wir haben — heute morgen wurde das von Bundesumweltminister Töpfer überzeugend dargestellt —

(Schäfer [Offenburg] [SPD]: Überzogen!)

eine Vielzahl von Projekten auf den Weg gebracht.

(Lennartz [SPD]: Auf dem Papier!)

— Nein, Herr Kollege Lennartz. Wir haben gerade im Bereich der Sofortmaßnahmen die 500 Millionen DM, von denen der Minister heute morgen gesprochen hat, auch bereits ausgegeben. Ich sage einmal: Es kommt nicht nur darauf an, Geld bereitzustellen.

(Lennartz [SPD]: Nein, da haben Sie recht! Das ist wirklich wahr!)

Über die Höhe kann man ja streiten. Da streite ich mit Ihnen auch. Ich sage auch: Das könnte hier und da vielleicht noch mehr sein. Es kommt darauf an, daß das Geld, das wir bereitstellen, auch ausgegeben wird.

(Lennartz [SPD]: Richtig! Sehr gut!)

Da hier heute morgen davon gesprochen wurde, daß bei der Übergabe von Schecks an Bürgermeister der eine oder andere strammgestanden hat, Herr Kollege Lennartz,

(Lennartz [SPD]: Ja!)

sage ich einmal: Der von uns allen so geschätzte frühere Kollege Kühbacher läßt jetzt nicht nur die Bürgermeister, sondern auch die Landräte strammstehen

(Lennartz [SPD]: Ach!)

und vergißt den Befehl „Rühren und Wegtreten" ; denn er versucht, aus unserem Programm, aus unserem 500-Millionen-Programm Soforthilfe — —

(Zuruf von der CDU/CSU: 5 Milliarden DM! — Schäfer [Offenburg] [SPD]: Der springt mit Zahlen um!)

— Herr Kühbacher versucht, aus unserem 5-Milliarden-Programm ein völlig neues Länderprogramm in Funktion zu setzen. Er scheut sich nicht, ein umständliches, langwieriges Antragsverfahren zu entwickeln und

(Zuruf von der CDU/CSU: Der Kühbacher?)

die Bürgermeister und Landräte mit Planungsvorgaben zu konfrontieren, so daß schon heute in Brandenburg — horchen Sie herum! — viele Bürgermeister resignieren und sagen: Diese Soforthilfe wird an uns vorbeigehen.

(Zuruf von der FDP: Das ist traurig!)

Es sind insbesondere die Bürgermeister, die bei vorangegangenen Windhundverfahren leer ausgegangen sind.

(Zuruf von der FDP: Unerhört!)

Wenn wir einen Soforteffekt wollen, dann können wir
es nicht zulassen, daß Länderfinanzminister in den
neuen Bundesländern neue bürokratische Hürden aufbauen. Diese müssen sofort verschwinden.

(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP — Zuruf von der CDU/ CSU: Dafür hätte er nicht nach Brandenburg gehen müssen!)

Meine Damen und Herren, dem Mittelabfluß kommt bei dem gesamten Wiederaufbau in den neuen Bundesländern eine ganz entscheidende Bedeutung zu. Das gilt für jeden Etat — vielleicht in der Größenordnung ein bißchen anders —, aber was den Umweltbereich betrifft, wissen wir, daß Investitionen in Höhe von 1 Milliarde DM etwa 100 000 Arbeitsplätze sichern oder neu schaffen werden. Jeder kann sich ausrechnen, was das in der Gesamtheit bei den vorgesehenen Investitionen im Bundeshaushalt 1991 nun ergibt.
Eine ganz besondere Bedeutung kommt bei den Projekten, die wir jetzt vorgesehen haben, den Gemeinschaftsprojekten zu, die sich ländergrenzübergreifend sozusagen über den früheren Zonenrand und das alte Sperrgebiet hin erstrecken.
Hier gibt es eine Fülle von Beispielen dafür, daß Gemeinden aus Ost und West zusammen Klärwerke planen und die Trinkwasserversorgung gemeinsam sicherstellen wollen. Ich meine, daß dies auch für den Straßenbau und viele andere Bereiche gilt und daß wir dies mit Nachdruck unterstützen sollten. Denn wenn das Zusammenwachsen Deutschlands in diesem Bereich, an der Verknüpfungsstelle, nicht funktioniert, dann wird es auch auf Sicht Schwierigkeiten geben, das Zusammenwachsen insgesamt in einer absehbaren Zeit sicherzustellen.
Lassen Sie mich zum Schluß kommen. Meine Damen und Herren, wir wissen, daß der Staat, d. h. die Bundesrepublik, in ganz großem Maße gefordert ist, finanziell, aber auch in anderer Hinsicht. Diese Herausforderung werden wir nur bestehen können, wenn wir weiterhin auf dem Boden unserer Sozialen Marktwirtschaft arbeiten; denn wir wissen, was diese Soziale Marktwirtschaft auch in der Vergangenheit an exzellenten materiellen Grundlagen für unsere Infrastrukturen geliefert hat.
Schönen Dank.

(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Hans Klein


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

    Das Wort hat der Abgeordnete Schreiner.