Rede:
ID1114009200

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 635
    1. die: 49
    2. und: 27
    3. der: 27
    4. wir: 20
    5. in: 20
    6. —: 19
    7. eine: 17
    8. Sie: 17
    9. Wir: 16
    10. nicht: 15
    11. das: 15
    12. auch: 14
    13. haben: 12
    14. wenn: 11
    15. mit: 11
    16. zu: 10
    17. für: 10
    18. daß: 10
    19. 000: 10
    20. den: 9
    21. als: 8
    22. auf: 8
    23. sind: 7
    24. es: 7
    25. zur: 7
    26. einer: 6
    27. sie: 6
    28. ist: 6
    29. 15: 6
    30. wollen: 6
    31. aus: 6
    32. Herr: 5
    33. hat: 5
    34. sich: 5
    35. diese: 5
    36. von: 5
    37. ich: 5
    38. vor: 5
    39. werden: 5
    40. uns: 5
    41. tatsächlich: 5
    42. sehr: 5
    43. über: 5
    44. Monaten: 5
    45. Bundeswehr: 5
    46. an: 5
    47. des: 5
    48. Damen: 4
    49. nur: 4
    50. dem: 4
    51. Jahre: 4
    52. Wehrdienstdauer: 4
    53. Menge: 4
    54. W: 4
    55. dann: 4
    56. er: 4
    57. was: 4
    58. ja: 4
    59. um: 4
    60. oder: 4
    61. alte: 4
    62. wissen: 4
    63. deutlich: 4
    64. sind,: 4
    65. im: 4
    66. 18: 4
    67. Kollege: 3
    68. unseren: 3
    69. Antrag: 3
    70. damals: 3
    71. genau: 3
    72. gar: 3
    73. mehr: 3
    74. Frage: 3
    75. unserem: 3
    76. wenigen: 3
    77. offenbar: 3
    78. denn: 3
    79. jetzt: 3
    80. ,: 3
    81. Herren,: 3
    82. wie: 3
    83. Regierungserklärung: 3
    84. Aber: 3
    85. Wenn: 3
    86. haben,: 3
    87. wir,: 3
    88. diesem: 3
    89. Jahr: 3
    90. können: 3
    91. weit: 3
    92. sagen: 3
    93. 90er: 3
    94. aber: 3
    95. sein: 3
    96. Zahl: 3
    97. Monate: 3
    98. Die: 2
    99. will: 2
    100. Koalition,: 2
    101. verehrter: 2
    102. Nolting,: 2
    103. FDP: 2
    104. dieser: 2
    105. hätte: 2
    106. einen: 2
    107. dies: 2
    108. klare: 2
    109. dann,: 2
    110. wieder: 2
    111. allen: 2
    112. zugemutet.: 2
    113. einmal: 2
    114. eigenen: 2
    115. bereits: 2
    116. genannt: 2
    117. 18,: 2
    118. Das,: 2
    119. gesagt: 2
    120. habe,: 2
    121. gilt: 2
    122. kritisch: 2
    123. Militärs: 2
    124. zugemutet,: 2
    125. wohl: 2
    126. entsprechenden: 2
    127. neue: 2
    128. Zahlen: 2
    129. Zahlen,: 2
    130. neu: 2
    131. seiner: 2
    132. heute: 2
    133. Gerster: 2
    134. eingezogen: 2
    135. schon: 2
    136. viel: 2
    137. Ich: 2
    138. noch: 2
    139. interessiert: 2
    140. z.: 2
    141. B.: 2
    142. anderen: 2
    143. bekannt: 2
    144. Ende: 2
    145. ohne: 2
    146. darüber: 2
    147. rund: 2
    148. 300: 2
    149. 700: 2
    150. braucht: 2
    151. bis: 2
    152. Präsenzstärke: 2
    153. Verhandlungen: 2
    154. unter: 2
    155. befinden: 2
    156. Einklang: 2
    157. Gründen: 2
    158. ob: 2
    159. ein: 2
    160. können,: 2
    161. Minister: 2
    162. Sache: 2
    163. Vorstellungen: 2
    164. möglich: 2
    165. wurde: 2
    166. sondern: 2
    167. Dauer: 2
    168. Belastung: 2
    169. Z: 2
    170. Landesverteidigung: 2
    171. Aufwand: 2
    172. Präsident!: 1
    173. Meine: 1
    174. Herren!: 1
    175. Regierungskoalition: 1
    176. Wehrdienstverlängerung: 1
    177. aussetzen.: 1
    178. Dies: 1
    179. sprachlich: 1
    180. besondere: 1
    181. Nähe: 1
    182. Wort: 1
    183. Aussitzen,: 1
    184. Kohlschen: 1
    185. Version: 1
    186. Problemlösung.\n: 1
    187. Teil: 1
    188. selbst: 1
    189. ganzen: 1
    190. Generation: 1
    191. junger: 1
    192. Männer: 1
    193. guten: 1
    194. Dienst: 1
    195. erwiesen,: 1
    196. vom: 1
    197. Dezember: 1
    198. letzten: 1
    199. Jahres: 1
    200. angenomen: 1
    201. hätte.\n: 1
    202. vorgeschlagen,: 1
    203. allerdings: 1
    204. dauerhafte: 1
    205. Lösung,: 1
    206. weil: 1
    207. Lösungen: 1
    208. Verschiebungen,: 1
    209. möglicherweise: 1
    210. Gesichtspunkt: 1
    211. vorgenommen: 1
    212. werden,: 1
    213. man: 1
    214. drei: 1
    215. später: 1
    216. Entscheidung: 1
    217. ansteht,: 1
    218. Folgeentscheidung: 1
    219. verantworten: 1
    220. hat.Sie: 1
    221. Zickzackkurs: 1
    222. Beteiligten: 1
    223. zunächst: 1
    224. Ihren: 1
    225. Abgeordneten: 1
    226. Heute: 1
    227. morgen: 1
    228. Fraktionsvorsitzenden: 1
    229. Dr.: 1
    230. Vogel: 1
    231. Biehle: 1
    232. worden,\n: 1
    233. besonderen: 1
    234. Weise: 1
    235. Glaubwürdigkeit: 1
    236. Koalition: 1
    237. herhalten: 1
    238. mußte:: 1
    239. mußte: 1
    240. Ausschußvorsitzender: 1
    241. exekutieren:: 1
    242. 15!: 1
    243. Kommando: 1
    244. zurück!: 1
    245. Wochen: 1
    246. mehr.: 1
    247. davor: 1
    248. Reihen: 1
    249. war: 1
    250. vornherein: 1
    251. richtig.Sie: 1
    252. beauftragt: 1
    253. anders: 1
    254. geht: 1
    255. Umsetzungen: 1
    256. militärpolitischen: 1
    257. Begründungen: 1
    258. vorzunehmen,: 1
    259. warum: 1
    260. alles: 1
    261. geht.Schließlich: 1
    262. mitgetragen: 1
    263. dabei: 1
    264. immer: 1
    265. halblaut: 1
    266. gesagt:: 1
    267. Eigentlich: 1
    268. nicht.\n: 1
    269. Jetzt: 1
    270. meint: 1
    271. sie,: 1
    272. könne: 1
    273. diesen: 1
    274. Erfolg: 1
    275. aufs: 1
    276. Panier: 1
    277. schreiben.: 1
    278. hätten: 1
    279. zustimmen: 1
    280. können;: 1
    281. wäre: 1
    282. Linie: 1
    283. gewesen.Meine: 1
    284. ging: 1
    285. ganze: 1
    286. Weile: 1
    287. Frage:: 1
    288. Sind: 1
    289. bewertet,: 1
    290. Geißler: 1
    291. Formulierkunst: 1
    292. schließlich: 1
    293. beschrieben: 1
    294. hat?: 1
    295. Der: 1
    296. Bundeskanzler: 1
    297. Größe: 1
    298. besitzen: 1
    299. sollen,: 1
    300. eindeutig: 1
    301. sagen:: 1
    302. Das: 1
    303. waren: 1
    304. Zahlen.: 1
    305. erlaubt: 1
    306. bewertet:: 1
    307. dieses: 1
    308. gesagt.: 1
    309. nachlesen: 1
    310. zugehört: 1
    311. wörtlich: 1
    312. gesagt:\n: 1
    313. Inzwischen: 1
    314. seitdem: 1
    315. Wehrpflichtige: 1
    316. können.Das: 1
    317. konnte: 1
    318. Kohl,: 1
    319. wollte,: 1
    320. früher: 1
    321. Kenntnis: 1
    322. nehmen.: 1
    323. sicherer: 1
    324. Quelle,: 1
    325. Generalinspekteur,: 1
    326. militärische: 1
    327. Führung: 1
    328. heutige: 1
    329. Formulierung: 1
    330. bestürzt: 1
    331. ist.\n: 1
    332. frage: 1
    333. Sie:: 1
    334. Was: 1
    335. eigentlich: 1
    336. denen,: 1
    337. denen: 1
    338. Hardthöhe: 1
    339. pfleglich: 1
    340. umgehen: 1
    341. müssen,: 1
    342. sensiblen: 1
    343. Frage,: 1
    344. Bevölkerung: 1
    345. vermutlich: 1
    346. Modernisierung,: 1
    347. Fragen,: 1
    348. objektiv: 1
    349. weiß: 1
    350. Gott: 1
    351. wichtig: 1
    352. genug: 1
    353. zumuten?Meine: 1
    354. wenige: 1
    355. Worte: 1
    356. seit: 1
    357. waren,: 1
    358. ersten: 1
    359. 1988: 1
    360. eingebracht: 1
    361. haben.: 1
    362. 390: 1
    363. ledige: 1
    364. Wehrdienstfähige,: 1
    365. sofort: 1
    366. einberufen: 1
    367. jede: 1
    368. Einschränkung.: 1
    369. 75: 1
    370. Verheiratete: 1
    371. Kinder,: 1
    372. Einschränkung,: 1
    373. zumindest: 1
    374. theoretisch,: 1
    375. könnten.: 1
    376. nicht.: 1
    377. stünden: 1
    378. aber,: 1
    379. gesetzliche: 1
    380. Lage: 1
    381. streng: 1
    382. berücksichtigen,: 1
    383. Verfügung.Wir: 1
    384. hinaus,: 1
    385. 465: 1
    386. Wehrdienstfähigen,: 1
    387. Einberufung: 1
    388. theoretisch: 1
    389. anstehen,: 1
    390. zurückgestellte.: 1
    391. bitte: 1
    392. addieren,: 1
    393. kommen: 1
    394. Wehrdienstfähige.: 1
    395. Und: 1
    396. Grundwehrdienstleistenden?: 1
    397. Es: 1
    398. exakt: 1
    399. 205: 1
    400. junge: 1
    401. Männer,: 1
    402. gegenüber: 1
    403. 000,: 1
    404. Verfügung: 1
    405. stehen.Diese: 1
    406. offiziell: 1
    407. Verteidigungsausschuß: 1
    408. vorgelegt: 1
    409. worden.: 1
    410. standen: 1
    411. allen,: 1
    412. darum: 1
    413. kümmern: 1
    414. wollten,: 1
    415. Verfügung.\n: 1
    416. Allen: 1
    417. Beteiligten.Deswegen: 1
    418. deswegen: 1
    419. sagten: 1
    420. :: 1
    421. sogar,: 1
    422. Bundeswehrstruktur: 1
    423. fortschreiben,: 1
    424. Jahre,: 1
    425. zum: 1
    426. aufrechterhalten,: 1
    427. wollen.: 1
    428. statt: 1
    429. dessen:: 1
    430. unbedingt.: 1
    431. Obergrenze,: 1
    432. keine: 1
    433. starre: 1
    434. Zahl.: 1
    435. vorstellen,: 1
    436. Zuge: 1
    437. Strukturreform: 1
    438. Bundeswehr,: 1
    439. konventionellen: 1
    440. Abrüstung: 1
    441. Ost: 1
    442. West: 1
    443. eingebettet: 1
    444. muß,: 1
    445. sogar: 1
    446. liegt,: 1
    447. bekommen,: 1
    448. 495: 1
    449. 456: 1
    450. liegt.Wir: 1
    451. wichtigen: 1
    452. Planern: 1
    453. Wissenschaftlern.: 1
    454. erinnere: 1
    455. früheren: 1
    456. Generalinspekteur: 1
    457. Altenburg,: 1
    458. 400: 1
    459. mögliche: 1
    460. Präsenz: 1
    461. die90er: 1
    462. hat.: 1
    463. vielen: 1
    464. anderen,: 1
    465. neuen: 1
    466. Wehrstruktur: 1
    467. Reform: 1
    468. bereit: 1
    469. sind.Daß: 1
    470. Bedarf: 1
    471. Alliierten: 1
    472. produziert,: 1
    473. unbestritten.: 1
    474. Washington,: 1
    475. Regierung,: 1
    476. pragmatischer: 1
    477. Fragen: 1
    478. herangeht,: 1
    479. innenpolitischen: 1
    480. bald: 1
    481. beschäftigen: 1
    482. wird,: 1
    483. US-Soldaten: 1
    484. Europa: 1
    485. dogmatische: 1
    486. operatives: 1
    487. Minimum,: 1
    488. Nachkriegszustand: 1
    489. Verhandlungswege: 1
    490. erreichen: 1
    491. eben: 1
    492. überwinden: 1
    493. müssen.Herr: 1
    494. Stoltenberg,: 1
    495. viele: 1
    496. Beobachter: 1
    497. Truppe: 1
    498. habe: 1
    499. Tagen: 1
    500. vielleicht: 1
    501. polemischen: 1
    502. Form: 1
    503. gesagt;: 1
    504. bestreiten,: 1
    505. bin: 1
    506. festen: 1
    507. Überzeugung: 1
    508. natürlich: 1
    509. Ihre: 1
    510. Neuberufung: 1
    511. beobachtet.: 1
    512. Seite: 1
    513. Ihnen: 1
    514. auch:: 1
    515. echte: 1
    516. Chance: 1
    517. Neubeginns.: 1
    518. Auftrag: 1
    519. Kanzlers: 1
    520. Schlagzeilen: 1
    521. bringen,: 1
    522. sich,: 1
    523. erreichen,: 1
    524. dort,: 1
    525. wo: 1
    526. Konsens: 1
    527. angelegt: 1
    528. unsere: 1
    529. annähern,: 1
    530. meine: 1
    531. ich,: 1
    532. manches: 1
    533. möglich,: 1
    534. bisher: 1
    535. dogmatischen: 1
    536. war.Wir: 1
    537. Aufmerksamkeit: 1
    538. gehört,: 1
    539. Orientierungskrise: 1
    540. sprachen,: 1
    541. befinde.: 1
    542. Noch: 1
    543. geleugnet,: 1
    544. solche: 1
    545. Krise: 1
    546. überhaupt: 1
    547. gebe.: 1
    548. Im: 1
    549. Gegenteil,: 1
    550. behauptet,: 1
    551. redeten: 1
    552. herbei.Wir: 1
    553. schlagen: 1
    554. weiteren: 1
    555. Gesetzentwurf: 1
    556. so: 1
    557. formuliert: 1
    558. wiederherzustellen,: 1
    559. hinaus: 1
    560. überlange: 1
    561. Zivildienstes: 1
    562. korrigieren.: 1
    563. halten: 1
    564. gerechtfertigt,: 1
    565. tatsächliche: 1
    566. Bundeswehrreservisten: 1
    567. zugrunde: 1
    568. legen: 1
    569. projizierte: 1
    570. Tatsache: 1
    571. annehmen,: 1
    572. „Konzeption: 1
    573. Reservisten": 1
    574. kaum: 1
    575. durchzusetzen: 1
    576. wird.: 1
    577. Deswegen: 1
    578. meinen: 1
    579. also: 1
    580. Zivildienstdauer: 1
    581. Monaten,: 1
    582. vernünftig: 1
    583. zustimmungsfähig.Wenn: 1
    584. damit: 1
    585. einverstanden: 1
    586. Wiederherstellung: 1
    587. alten: 1
    588. Zustandes,: 1
    589. unsererseits: 1
    590. durchaus: 1
    591. einverstanden,: 1
    592. einzelnen: 1
    593. Passagen: 1
    594. unseres: 1
    595. Gesetzentwurfes: 1
    596. getrennt: 1
    597. abstimmen.Meine: 1
    598. beantragen: 1
    599. Abstimmung: 1
    600. Dauer.: 1
    601. Ja: 1
    602. dadurch: 1
    603. erleichtern,: 1
    604. jungen: 1
    605. Menschen: 1
    606. machen,: 1
    607. weniger: 1
    608. zeitgemäßen: 1
    609. Mitteln: 1
    610. ist.: 1
    611. Bedrohungsängste: 1
    612. konservieren,: 1
    613. überzogenen: 1
    614. einschließlich: 1
    615. rechtfertigen.: 1
    616. fordern: 1
    617. auf,: 1
    618. Kor-\n: 1
    619. rektur: 1
    620. halbherzig,: 1
    621. vorzunehmen.W: 1
    622. Wehrdienst: 1
    623. Zivildienst: 1
    624. —\n: 1
    625. schaffen: 1
    626. Rechtssicherheit: 1
    627. Lebensplanung: 1
    628. unserer: 1
    629. Jugend: 1
    630. passen: 1
    631. politische: 1
    632. Landschaft.: 1
    633. bitten: 1
    634. Zustimmung: 1
    635. Gesetzentwurf.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 11/140 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 140. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 27. April 1989 Inhalt: Begrüßung des Präsidenten des Folketing des Königreichs Dänemark, Herrn Erik Ninn-Hansen, und der Mitglieder seiner Delegation 10291 A Glückwünsche zum Geburtstag des Abg. Hoss 10291 B Erweiterung der Tagesordnung . . . 10291 B Absetzung des Punktes 18 — Regelung des Geschäftswertes bei land- oder forstwirtschaftlichen Betriebsübergaben — und der Aktuellen Stunde — Chancen der Deeskalation infolge der Unterbrechung des Hungerstreiks durch zwei RAF-Mitglieder — von der Tagesordnung 10291 C Tagesordnungspunkt 3: Abgabe einer Erklärung der Bundesregierung zur künftigen Regierungsarbeit Dr. Kohl, Bundeskanzler 10291 D Dr. Vogel SPD 10304 D Dr. Dregger CDU/CSU 10316B Genscher, Bundesminister AA 10322 D Frau Dr. Vollmer GRÜNE 10326 A Dr. Ehmke (Bonn) SPD 10329 C Dr. Waigel, Bundesminister BMF . . 10332 C Frau Matthäus-Maier SPD 10339 D Dr. Graf Lambsdorff FDP 10342 B Frau Trenz GRÜNE 10348A Dr. Penner SPD 10349 B Frau Traupe SPD (zur GO) 10351 D Dr. Waffenschmidt, Parl. Staatssekretär BMI (zur GO) 10352 A Bohl CDU/CSU (zur GO) 10352 B Dr. Vogel SPD (zur GO) 10353 C Dr. Stoltenberg, Bundesminister BMVg 10354 A Schäfer (Offenburg) SPD 10356 A Dr. Töpfer, Bundesminister BMU . . 10359A Frau Wollny GRÜNE 10360A Dreßler SPD 10361A Cronenberg (Arnsberg) FDP 10363 C Eich GRÜNE 10364 C Jahn (Marburg) SPD (Erklärung nach § 31 GO) 10365 C Namentliche Abstimmungen . . . 10366A, B, C Ergebnisse 10372A, 10373C, 10375A Tagesordnungspunkt 4: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit zu dem Antrag der Fraktion DIE GRÜNEN: Gesundheitsgefährdung durch Kosmetika — Verbot von Natriumlaurylsulfat in Zahncremes und Deklarationspflicht für alle Inhaltsstoffe von Kosmetika (Drucksachen 11/871, 11/2978) 10366D Tagesordnungspunkt 5: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu dem Antrag der Abgeordneten Frau Rust und der Fraktion DIE GRÜNEN: Stopp der Atomexporte (Drucksachen 11/1169, 11/3001) 10366D II Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 140. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 27. April 1989 Tagesordnungspunkt 6: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit zu dem Antrag der Abgeordneten Frau Saibold, Frau Wollny und der Fraktion DIE GRÜNEN: Kennzeichnung von Milch, Milchprodukten und Säuglingsnahrung mit Werten radioaktiver Belastung und Ausweitung des Meßstellennetzes (Drucksachen 11/486, 11/3925) . . . 10366D Tagesordnungspunkt 7: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Auswärtigen Ausschusses zu der Unterrichtung durch das Europäische Parlament: Entschließung zu den Massendemonstrationen in den baltischen Staaten (Drucksachen 11/2729, 11/4004) 10367 A Tagesordnungspunkt 8: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Auswärtigen Ausschusses zu der Unterrichtung durch das Europäische Parlament: Entschließung zu den Menschenrechten in der Sowjetunion (Drucksachen 11/255, 11/4005) . . . 10367 A Tagesordnungspunkt 9: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Auswärtigen Ausschusses zur Unterrichtung durch das Europäische Parlament: Entschließung zur Errichtung einer europäischen Stiftung für Osteuropa-Forschung (Drucksachen 10/6274, 11/883 Nr. 9, 11/4029) . . . 10367 B Tagesordnungspunkt 10: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Haushaltsausschusses zu dem Antrag des Bundesministers für Wirtschaft Rechnungslegung über das Sondervermögen des Bundes „Ausgleichsfonds zur Sicherung des Steinkohleneinsatzes" — Wirtschaftsjahr 1986 — (Drucksachen 11/1508, 11/4157) 10367 B Tagesordnungspunkt 11: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Haushaltsausschusses zu dem Antrag des Bundesministers der Finanzen: Einwilligung in die Veräußerung eines bundeseigenen Grundstücks in Düsseldorf gem. § 64 Abs. 2 der Bundeshaushaltsordnung (Drucksachen 11/3797, 11/4162) 10367 C Tagesordnungspunkt 12: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung a) Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide b) Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates mit Grundregeln für die Prämie zur Verwertung von Getreide als Futtermittel im Wirtschaftsjahr 1989/90 (Drucksachen 11/3882 Nr. 3.5, 11/4167) 10367 C Tagesordnungspunkt 13: Beratung der Beschlußempfehlung des Rechtsausschusses: Übersicht 11 über die dem Deutschen Bundestag zugeleiteten Streitsachen vor dem Bundesverfassungsgericht (Drucksache 11/4207) . 10367 D Tagesordnungspunkt 14: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Bildung und Wissenschaft zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über das LINGUA-Programm zur Förderung der fremdsprachlichen Ausbildung in der Europäischen Gemeinschaft Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Förderung des Fremdsprachenunterrichts in der Europäischen Gemeinschaft als Bestandteil des LINGUA-Programms (Drucksachen 11/4019 Nr. 2.43, 11/4240) 10367 D Tagesordnungspunkt 15: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Änderung von Anhang A der Richtlinie 85/397/EWG bezüglich des Gefrierpunktes der Milch (Drucksachen 11/3927 Nr. 3.9, 11/4243) 10368 A Tagesordnungspunkt 16: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Rechtsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag für die 12. Gesellschaftsrechtliche Richtlinie des Rates betreffend Gesellschaften mit beschränkter Haftung mit einem einzigen Gesellschafter (Drucksachen 11/2724 Nr. 1, 11/2766, 11/4346) 10368A Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 140. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 27. April 1989 III Tagesordnungspunkt 17: Beratung der Beschlußempfehlungen des Petitionsausschusses: Sammelübersichten 107 und 108 zu Petitionen (Drucksachen 11/4382, 11/4383) 10386A Tagesordnungspunkt 19: Überweisungen im vereinfachten Verfahren a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zum Europäischen Übereinkommen vom 16. Mai 1972 über Staatenimmunität (Drucksache 11/4307) b) Beratung des Antrags der Fraktion DIE GRÜNEN: Änderung der Geschäftsordnung des Deutschen Bundestages (Drucksache 11/985) c) Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Eid, Volmer und der Fraktion DIE GRÜNEN: Bezuschussung von bundesdeutschem Managementpersonal in der Dritten Welt aus der Entwicklungshilfe (Drucksache 11/1667) d) Beratung des Antrags der Fraktion der SPD: Steuerrechtliche Behandlung von Entschädigungszahlungen für HIV-infizierte Hämophile (Drucksache 11/4140) e) Beratung des Antrags der Abgeordneten Toetemeyer, Westphal, Dr. Ehmke (Bonn), Bahr, Bindig, Brück, Duve, Gansel, Dr. Glotz, Großmann, Dr. Hauchler, Dr. Holtz, Koschnick, Luuk, Dr. Niehuis, Dr. Osswald, Renger, Schanz, Dr. Scheer, Schluckebier, Dr. Soell, Stobbe, Dr. Timm, Verheugen, Voigt (Frankfurt), Wieczorek-Zeul, Wischnewski, Würtz, Dr. Vogel und der Fraktion der SPD: Mitbestimmung im Deutschen Entwicklungsdienst (Drucksache 11/4170) f) Beratung des Antrags der Fraktionen der CDU/CSU, SPD und FDP: Änderung des Berichtszeitraums für die Halbjahresberichte der Bundesregierung über die Tätigkeit der Europäischen Gemeinschaft, des Europarats und der Westeuropäischen Union (Drucksache 11/4241) g) Beratung des Antrags der Abgeordneten Gerster (Worms), Horn, Erler, Frau Fuchs (Verl), Heistermann, Dr. Klejdzinski, Kolbow, Koschnick, Leonhart, Steiner, Zumkley, Leidinger, Opel, Ibrügger, Dr. Vogel und der Fraktion der SPD: Auszahlung der Leistungen nach dem Unterhaltssicherungsgesetz an wehrübende Reservisten (Drucksache 11/3712) h) Beratung des Antrags der Abgeordneten Hoss, Frau Schoppe, Frau Unruh, Frau Beck-Oberdorf und der Fraktion DIE GRÜNEN: Keine Anrechnung nicht durchsetzbarer Unterhaltsansprüche auf die Arbeitslosenhilfe (Drucksache 11/4180) 10369 B Tagesordnungspunkt 20: Erste Beratung des von den Abgeordneten Horn, Frau Fuchs (Verl), Gerster (Worms), weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Aufhebung der Verlängerung von Grundwehrdienst und Zivildienst und zur Neuregelung der Dauer des Zivildienstes (Drucksache 11/4379) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 2: Erste Beratung des von den Abgeordneten Hauser (Esslingen), Breuer, Kossendey, Dr. Uelhoff und Genossen und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Ronneburger, Dr. Hoyer, Nolting, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Aussetzung der Verlängerung des Grundwehrdienstes (Drucksache 11/4436) Gerster (Worms) SPD 10370 C Hauser (Esslingen) CDU/CSU 10376 C Frau Schilling GRÜNE 10377 C Dr. Hoyer FDP 10378 B Tagesordnungspunkt 21: a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 26. Oktober 1979 über den physischen Schutz von Kernmaterial (Drucksache 11/3990) b) Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Wollny und der Fraktion DIE GRÜNEN: Atommüllendlager „Schacht Konrad" in Salzgitter-Blekkenstedt (Drucksache 11/2002) c) Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Garbe, Frau Wollny und der Fraktion DIE GRÜNEN: Leukämiemorbidität in der Umgebung des AKW Würgassen (Drucksache 11/2353) d) Beratung des Antrags der Fraktion DIE GRÜNEN: Unterrichtung der Bevölkerung über die im Hanauer ALKEM-Bunker gelagerten Spaltstoffe (Drucksache 11/1682) IV Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 140. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 27. April 1989 e) Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung zur Entsorgung der Kernkraftwerke und anderer kerntechnischer Einrichtungen (Drucksache 11/1632) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 4: Beratung des Antrags der Abgeordneten Brauer, Dr. Daniels (Regensburg), Frau Flinner, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE GRÜNEN: Sofortige Stillegung und sicherer Einschluß des THTR 300 (Drucksache 11/4418) Harries CDU/CSU 10380 A Schütz SPD 10382 A Baum FDP 10384 B Frau Wollny GRÜNE 10385 C Dr. Friedrich CDU/CSU 10387 B Schmidt (Salzgitter) SPD 10389 C Dr.-Ing. Laermann FDP 10390 D Dr. Daniels (Regensburg) GRÜNE . . 10391 D Reuter SPD 10393 D Dr. Töpfer, Bundesminister BMU . . 10396 B Dr. Daniels (Regensburg) GRÜNE (Erklärung nach § 30 GO) 10399 A Tagesordnungspunkt 22: Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes zur Änderung über den Abbau der Fehlsubventionierung im Wohnungswesen (Drucksachen 11/4085, 11/4390) Müntefering SPD 10399 D Pesch CDU/CSU 10401 A Frau Oesterle-Schwerin GRÜNE . . . 10401D Zywietz FDP 10402 C Echternach, Parl. Staatssekretär BMBau 10403 C Vizepräsident Cronenberg 10404 D Tagesordnungspunkt 23: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit zu dem Antrag der Abgeordneten Schmidbauer, Carstensen (Nordstrand), Dörflinger, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Baum, Kleinert (Hannover), Frau Dr. Segall, Dr. Weng (Gerlingen), Wolfgramm (Göttingen) und der Fraktion der FDP: Weitere Maßnahmen zur Reduzierung der Stickstoffoxidemissionen aus Kraftfahrzeugen zu dem Antrag der Abgeordneten Frau Dr. Hartenstein, Bachmaier, Frau Blunck, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Abgasentgiftung der Kraftfahrzeuge (Drucksachen 11/3598, 11/2009, 11/4402) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 5: Beratung des Antrags des Abgeordneten Brauer und der Fraktion DIE GRÜNEN: Maßnahmen gegen überhöhte Geschwindigkeiten durch Lastkraftwagen (Drucksache 11/4419) Schmidbauer CDU/CSU 10405 B Frau Dr. Hartenstein SPD 10408 B Baum FDP 10412A Brauer GRÜNE 10413 B Dr. Töpfer, Bundesminister BMU . . 10414 D Brauer GRÜNE (zur GO) 10416D Bohl CDU/CSU 10417 A Tagesordnungspunkt 24: Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des KriegsdienstverweigerungsNeuordnungsgesetzes (Drucksachen 11/1942, 11/4388, 11/4409) Sauer (Stuttgart) CDU/CSU 10417 D Gilges SPD 10419 A Eimer (Fürth) FDP 10420 D Frau Schilling GRÜNE 10421 D Pfeifer, Parl. Staatssekretär BMJFFG . 10422 D Tagesordnungspunkt 25: Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Innenausschusses zu dem Antrag der Fraktion der SPD: Forderungen zur Situation der Polizeien in Bund und Ländern (Drucksachen 11/2243, 11/4056) Graf SPD 10424 B Kalisch CDU/CSU 10426 A Such GRÜNE 10428 A Dr. Hirsch FDP 10429 B Waffenschmidt, Parl. Staatssekretär BMI 10430 C Frau Dr. Sonntag-Wolgast SPD . . . . 10431 D Tagesordnungspunkt 26: Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Adoptionsver- Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 140. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 27. April 1989 V mittlungsgesetzes (Drucksache 11/4154) (Zu Protokoll gegebene Reden siehe Anlage 2) 10434 C Nächste Sitzung 10434 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . 10435* A Anlage 2 Zu Protokoll gegebene Reden zu Punkt 26 der Tagesordnung: Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Adoptionsvermittlungsgesetzes (Drucksache 11/4154) 10435* C Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 140. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 27. April 1989 10291 140. Sitzung Bonn, den 27. April 1989 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    *) Anlage 2 Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) Fraktion entschuldigt bis einschließlich Dr. Ahrens SPD 28. 04. 89** Dr. Apel SPD 28.04.89 Dr. Blens CDU/CSU 27.04.89 Buschbom CDU/CSU 28.04.89 Büchner (Speyer) SPD 27.04.89 Clemens CDU/CSU 27.04.89 Dr. Daniels (Regensburg) GRÜNE 27. 04.89 Daweke CDU/CSU 28.04.89 Gattermann FDP 28.04.89 Großmann SPD 28.04.89 Dr. Hauff SPD 28. 04.89 Dr. Hitschler FDP 28.04.89 Dr. Holtz SPD 27. 04.89 Höffkes CDU/CSU 28. 04.89 Frau Hürland-Büning CDU/CSU 28.04.89 Ibrügger SPD 28.04.89*** Kittelmann CDU/CSU 28.04.89 Koschnick SPD 28.04.89 Dr. Kreile CDU/CSU 28.04.89 Lamers CDU/CSU 27.04.89 Frau Dr. Martiny-Glotz SPD 28.04.89 Menzel SPD 28.04.89 Meyer SPD 27.04.89 Mischnick FDP 28.04.89 Dr. Mitzscherling SPD 28.04.89 Dr. Neuling CDU/CSU 28.04.89 Niegel CDU/CSU 28.04.89 * Dr. Osswald SPD 28.04.89 Frau Pack CDU/CSU 28.04.89 Paintner FDP 28.04.89 Poß SPD 27.04.89 Reddemann CDU/CSU 28.04.89 Reschke SPD 27.04.89 Dr. Schneider (Nürnberg) CDU/CSU 28.04.89 Schröer (Mülheim) SPD 28.04.89 Spranger CDU/CSU 27.04.89 Stiegler SPD 28.04.89 Stobbe SPD 28.04.89 Frau Teubner GRÜNE 28.04.89 Dr. Unland CDU/CSU 28.04.89 Frau Wilms-Kegel GRÜNE 28.04.89 Wischnewski SPD 28.04.89 Wüppesahl fraktionslos 27.04.89 * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union *** für die Teilnahme an Sitzungen der Nordatlantischen Versammlung Anlagen zum Stenographischen Bericht Anlage 2 Zu Protokoll gegebene Reden zu Punkt 26 der Tagesordnung: Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Adoptionsvermittlungsgesetzes (Drucksache 11/4154) Frau Dr. Lehr, Bundesminister für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit: Lassen Sie mich kurz den Gesetzentwurf der Bundesregierung zur Änderung des Adoptionsvermittlungsgesetzes begründen, der heute in erster Lesung hier behandelt wird. Wir haben uns heute abend mit einem Gesetzentwurf zu beschäftigen, der auf einem schweren menschlichen Problem beruht. In unserem Land wird häufig vergessen, daß es eine große Gruppe von Ehepaaren gibt, die keine Kinder bekommen können, obwohl sie Kinder wollen. Dies ist keine kleine Gruppe; die Schätzungen schwanken zwischen 10 und 15 %. Und, meine Damen und Herren: Ich kann diesen Wunsch gut verstehen, denn Kinder machen Freude, Kinder bereichern das Leben, Kinder gehören einfach zum Leben dazu. Es gibt viele Wege, diesen Paaren zu helfen. Hierzu gehören neben der Verbesserung der medizinischen Diagnostik und Therapie ein Ausbau der Erforschung von Ursachen der Unfruchtbarkeit sowie verbesserte Beratungsmöglichkeiten für betroffene Paare. Hierzu bereitet die Bundesregierung einen Forschungsschwerpunkt vor. Doch mit den medizinischen Möglichkeiten, aber auch mit der engeren weltweiten Verflechtung haben sich auch neue Möglichkeiten für gewissenlose Geschäftemacher ergeben, die den Wunsch nach Kindern in nicht zu verantwortender Weise kommerziell ausnutzen. Mit dem heute in erster Lesung zu beratenden Entwurf zur Änderung des Adoptionsvermittlungsgesetzes sollen zwei Wege verbaut werden, bei denen Kinder auf ethisch nicht vertretbare Weise vermittelt werden. Dies ist zum ersten die Vermittlung von Leihmüttern, wie sie in Frankfurt und anderen Städten versucht worden ist. Hier gibt das geltende Recht schon Eingriffsmöglichkeiten, doch wir müssen hier mit größerer Härte vorgehen können. Wir müssen Umgehungspraktiken - bis hin zum Kinderhandel - unterbinden. Dies soll dieser Gesetzentwurf erreichen. Zum zweiten gibt es Vermittler, die kinderlosen Ehepaaren gegen Geld schwangere Frauen - meist aus der dritten Welt - zuführen und den Ehemann nach der Geburt des Kindes zu einer wahrheitswidrigen Vaterschaftsanerkennung veranlassen, um auf dem Wege einer anschließenden Ehelichkeitserklärung zu einem Kind zu kommen. Eine solche Vermittlung und Umgehung des Adoptionsvermittlungsgesetzes ist im besonderen Maße verwerflich. Wir können doch nicht zulassen, daß Frauen aus der Dritten Welt aus materieller Not von Geschäftemachern dazu gebracht werden, ihre Kinder zu verkaufen. Ich sage hier mit aller Entschiedenheit: Wer den Wunsch von Frauen und Männern, ein Kind zu bekommen, mit der materiellen Not anderer Frauen verbindet, um daraus Kapital zu schlagen, dem muß das Handwerk gelegt werden. 10436* Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 140. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 27. April 1989 Der Gesetzentwurf stellt jedoch jede Form der Vermittlung von Ersatzmüttern unter Strafe — auch die unentgeltliche. Eine Strafverschärfung ist vorgesehen, wenn der Vermittler gegen Entgelt oder geschäftsmäßig handelt. Die Suche oder das Angebot von Bestelleltern oder Ersatzmüttern in Zeitungsanzeigen und sonstigen öffentlichen Erklärungen sollen mit Bußgeld bedroht werden. Auch wird der angesprochene zweite Fall mit Bußgeld belegt, nämlich derjenige, in dem schwangere Frauen an Männer vermittelt werden, die wahrheitswidrig die Vaterschaft für das Kind anerkennen. Diese Änderungen des Adoptionsvermittlungsgesetzes sind nur ein erster, allerdings dringlicher Schritt zur Klärung der rechtlichen Fragen, die sich durch den medizinischen Fortschritt in der Fortpflanzungsmedizin ergeben. Ich bitte Sie, dieses Gesetz zügig zu beraten, damit wir den Mißständen entgegentreten können. Die Bundesregierung wird ihrerseits bald den Entwurf eines Embryonenschutzgesetzes vorlegen, das die sonstigen auf Bundesebene zu regelnden Fragen der Fortpflanzungsmedizin abdeckt. Schmidt (Salzgitter) (SPD): Mit der vorgelegten Novelle zum Adoptionsvermittlungsgesetz soll dem Unwesen des Kinderhandels über den Adoptionsmißbrauch Einhalt geboten werden. Es waren zwar vor einer Reihe von Monaten nicht sehr viele Fälle von mißbräuchlicher Form der Auslandsadoptionen, sie waren jedoch — siehe die Meldungen aus Frankfurt — außerordentlich spektakulär. Ein besonderer Teil des Adoptionsmißbrauchs ist die Ersatzmutterschaft. Sie ist spezieller Inhalt der vorliegenden Novelle. Die SPD-Fraktion begrüßt diesen Gesetzesvorschlag, weil er die Not von Frauen einzugrenzen hilft und zugleich der Geschäftemacherei mit Kindern einen Riegel vorschiebt. Schon seit Jahren tritt die SPD für eine Beendigung der Ersatzoder Leih-Mutterschaft ein. Der Körper einer Frau darf — auch nicht zum Zwecke neu entstehenden Lebens — nicht zum Handelsobjekt und zum käuflichen Organ werden. Insofern gibt es auch mit der SPD hier keine Probleme, wenngleich wir feststellen, daß die Regelung mehr als überfällig ist; schließlich reden wir alle schon seit Beginn der Legislaturperiode von einer konkreten Umsetzung dieses Ansatzes. Kritik üben wir aber mit allem Nachdruck an der Unvollständigkeit des Gesetzeswerks, das wir als Stückwerk bezeichnen müssen. Immerhin fehlen die übrigen wichtigen Vorschriften gegen den Adoptionsmißbrauch, vor allem aber — wie es auch der Bundesrat in seiner Stellungnahme ausgedrückt hat — die Vorschläge der Bundesregierung für ein Gesamtkonzept der Fortpflanzungsmedizin. Leider besteht trotz interessanter Vorschläge der Bund-Länder-Arbeitsgruppe „Fortpflanzungsmedizin" keine Kraft auf der Regierungsseite, die ebenfalls überfällige Initiative zu unternehmen. Der vorgesehenen Überweisung des Gesetzes-Entwurfs an die Ausschüsse stimmen wir zu. Frau Männle (CDU/CSU): „Babys auf Bestellung, Mütter à la carte zu Preisen ab 30 000 S." Mit diesem Angebot löste ein amerikanischer Babymakler im Oktober 1987 eine Welle öffentlicher Empörung angesichts moderner Formen der Vermarktung menschlichen Lebens im zivilisierten Westen aus, provozierte viele zum Nachdenken über die moralischen Grundlagen unseres Rechtssystems und zwang die politisch Verantwortlichen zum Handeln. Zeigt sich darin übertriebene Entrüstung einer fortschrittsskeptischen neuen Generation, die die Segnungen einer erfolgversprechenden Dienstleistungsbranche mit unbegründeter Verachtung straft? Ignorieren wir durch Verbote die berechtigten Interessen vieler Ehepaare, deren Wunsch nach einem eigenen Kind unerfüllt blieb? Leihmutterschaft ist keineswegs — wie einige meinen — eine Chance für selbstbestimmte Geschäfte, eine legitime und lukrative Einnahmequelle für Frauen, das Ende individuellen Leides für viele Ehepaare. Leihmutterschaft und Leihmuttervermittlung, eine schönfärberische Umschreibung für freiwilligunfreiwilligen Verkauf des eigenen Körpers bzw. für organisierte Vermarktung der Gebärfähigkeit von Frauen, für Degradierung menschlichen Lebens zur Handelsware, sind Ausdruck gesellschaftlich-kulturellen Rückschritts, erschreckende Beispiele einer totalen Entkopplung von Ethik und Kommerz. Für die Unionsparteien ist die Antwort eindeutig und vorbehaltlos: Nein zur Leihmutterschaft. Die Werteordnung des Grundgesetzes gilt auch für das Privatrecht; sie gebietet staatliche Einschränkungen des Selbstbestimmungsrechts von Frauen. Bei der Abwägung der legitimen Interessen von Ehepaaren auf Erfüllung ihres Kindeswunsches und dem gesellschaftlichen Interesse am Schutz des historisch gewachsenen Wertekodex müssen die langfristigen Folgen für die möglichen Verschiebungen unseres ethisch-moralischen Koordinatensystems, die negativen Wirkungen auf die gesellschaftliche Rolle und das Selbstverständnis von Frauen, die Beeinträchtigung der Persönlichkeitsentwicklung der Kinder, die Achtung des Rechts des Kindes auf einheitliche Elternschaft sowie die rechtlichen Probleme bei Vertragsstörungen stärker gewichtet werden. Aber auch die sozialen und psychischen Probleme, die in Leihfamilien entstehen könnten, müssen berücksichtigt werden. Durch eine Auftragsschwangerschaft, die vom Partner der Leihmutter, von ihren in der eigenen Familie lebenden Kindern einen erheblichen Rollenwechsel, ein zeitlich befristetes emotionales Sicheinstellen auf das werdende Leben fordern, könnten diese in unerträgliche Konfliktsituationen verstrickt werden. Mit dem heute in erster Lesung zu beratenden Gesetzentwurf zur Änderung des Adoptionsvermittlungsgesetzes löst die Bundesregierung ihr Versprechen ein, auf die perfiden Praktiken von Babyvermittlern mit klaren Verbotsnormen zu reagieren. Unter Strafe gestellt werden alle Formen der Ersatzmuttervermittlung, werden sie unentgeltlich, gegen Entgelt, Bewerbs- oder geschäftsmäßig betrieben. Darüber hinaus wird das Suchen — besser gesagt — Anheuern von sowie das Anbieten von bzw. Werben mit Leih- Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 140. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 27. April 1989 10437* müttern, z. B. durch Anzeigen oder Berichte in Zeitungen, verboten und mit einem Bußgeld belegt. Auch dubiose Geschäftspraktiken wie die des Grafen Adelmann von Adelmannsfelden werden durch den heute vorliegenden Gesetzentwurf rechtlich untersagt. Das Adoptionsvermittlungsgesetz wurde dadurch zu umgehen versucht, daß Adoptionswillige wahrheitswidrig die Vaterschaft für ein nichteheliches Kind zum Zwecke der Ehelicherklärung anerkennen. In den Ausschußberatungen müssen eingehend die Bedenken des Bundesrates, der gehörten Verbände sowie einiger Organisationen erörtert werden, insbesondere die Frage der Plazierung des Verbots der Ersatzmuttervermittlung im bestehenden Rechtssystem, die Koordinierung der einzelnen Gesetzesmaßnahmen im Bereich Fortpflanzungstechnologie, das Problem der Einstufung von Tatbeständen als Straftat oder Ordnungswidrigkeit. Ferner muß überprüft werden, inwieweit das Adoptionsvermittlungsgesetz in der ergänzten Fassung ein effektives Instrumentarium zur Bekämpfung von Privatadoptionen und Kinderhandel aus der Dritten Welt, die unter dem Deckmantel der Legalität betrieben werden, darstellt. Über die Notwendigkeit gesetzgeberischen Handelns, die Bestrafung der Ersatzmuttervermittlung, besteht weitgehend Konsens unter den Parteien. Mit einem enggeschnürten Gesetzespaket gegen alle Formen der Ersatzmuttervermittlung, gegen Mißbrauch bzw. Umgehungsversuche der Adoptionsvermittlung sind aber keineswegs die gesellschaftlichen Probleme gelöst. Die Motive von Bestelleltern und Leihmüttern müssen erforscht, die psychischen Folgekosten des vermeintlich technisch-medizinischen Fortschritts für Familien analysiert und den betroffenen Familien durch ein breit angelegtes Beratungsnetz wirksam geholfen werden. Die moralische Entrüstung über die Mißbrauchspraktiken in Ländern der Dritten Welt, Rufe nach Strafverschärfung, laufen ins Leere, wenn wir an Symptomen kurieren statt Ursachen zu bekämpfen. Korruption, Elend und Verzweiflung in den Ländern der Dritten Welt sind durch wohlklingende Absprachen auf höchster Regierungsebene nicht zu beheben. Trotz der vielen Fragezeichen sollten wir unverzüglich ein Signal setzen. Es geht um mehr als um die Bekämpfung unlauterer Geschäfte, es geht um die Achtung des Gebots unserer Verfassung: „Die Meschenwürde ist unantastbar" . Leihmutterschaft ist kein befristetes Beschäftigungsverhältnis auf Honorarbasis, Leihmutterschaft ist Pervertierung unseres kulturellen Erbes. „Rent an uterus" muß ein Fremdwort im deutschen Sprachgebrauch bleiben. Eimer (Fürth) (FDP): Die moderne Fortpflanzungsmedizin hat unsere Welt verändert. Die Medizin kann heute in vielen Fällen helfen, daß Ehepaare sich ihren Wunsch nach Kindern erfüllen können, der vorher nicht erfüllbar war. Die Fortpflanzungsmedizin hat aber auch viel Verunsicherung gebracht, weil die genetische Mutter nicht mehr automatisch mit der Mutter übereinstimmen muß, die das Kind austrägt. Daran schließen sich viele Fragen und Probleme juristischer vor allem aber ethischer Art. So muß man fragen, was passiert, wenn ein Kind behindert ist, wenn es von den Bestelleltern nicht abgenommen wird oder wenn die Leihmutter ihr Kind, das sie ausgetragen hat, nicht mehr abgeben will. Daneben gibt es eine Reihe von Fragen zu den überzähligen Embryonen, die bei dieser Technik entstehen und zur Zeit eingefroren sind. Nur einen Teil dieser auftretenden Probleme kann und will dieses Gesetz regeln. So soll die Vermittlung von Leihmüttern verboten werden, ganz gleich ob dies kommerziell oder unentgeltlich geschieht, desgleichen die Werbung in Anzeigen, die Ersatzmütter entweder sucht oder anbietet. Nicht bestraft werden sollen nach diesem Gesetz die Ersatzmutter und die Bestelleltern. Daneben bleiben eine Reihe von Fragen offen, die ich zum Teil bereits angesprochen habe, aber auch solche nach der Beurteilung der Ärzte, die solche Handlungen an Leihmüttern vornehmen, die, wie gesagt, in diesem Gesetz nicht geregelt werden können, sondern einem vorgesehenen Embryonenschutzgesetz vorbehalten bleiben sollen. Ich muß gestehen, daß ich mich bei der Regelung dieser Probleme schwertue, daß ich mir meiner Sache nicht sehr sicher bin. Ich glaube, es besteht Einigkeit, daß keine großen Sympathien für den kommerziellen Handel mit Ersatzmüttern und Kindern in unserem Volk bestehen. Aber die Probleme sind vielschichtig, und wir werden dieses Gesetz sehr eingehend beraten müssen, gerade unter ethischen Gesichtspunkten. Ich hoffe, daß gerade dieses Gesetz in den Ausschüssen mit sehr viel Ernsthaftigkeit beraten wird, daß wir uns im klaren sind über die Tragweite unserer Beschlüsse, ganz gleich, in welche Richtung wir tendieren, und ich halte es für wichtig, daß wir uns alle darüber im klaren sind, daß wir möglicherweise etwas beraten, das sich einer perfekten Regelung und einem menschlichen Richterspruch entzieht. Die FDP ist sich ihrer Verantwortung gerade bei dieser Diskussion bewußt, und wir hoffen auf eine entsprechende ernsthafte Beratung.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Heinz Westphal


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Meine Damen und Herren, wir kommen nun zu den Abstimmungen, zunächst zu den Entschließungsanträgen der Fraktion DIE GRÜNEN sowie zu dem zwischenzeitlich eingebrachten Entschließungsantrag der Fraktion der SPD, die ich in der Reihenfolge der Drucksachennummern zur Abstimmung aufrufe.
    Zuerst kommen wir also zur Abstimmung über die Drucksache 11/4422, Entschließungsantrag der Fraktion DIE GRÜNEN, betreffend Neuregelung der Einreise von Polinnen und Polen. Wer für den Entschließungsantrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/4422 stimmt, den bitte ich um das Handzeichen. — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Dann ist dieser Entschließungsantrag mit der Mehr-



    Vizepräsident Westphal
    heit der Koalitionsfraktionen bei Stimmenthaltung der sozialdemokratischen Fraktion abgelehnt.

    (Unruhe)

    — Ich darf um ein bißchen mehr Ruhe bitten, auch unter der Empore.
    Wir kommen jetzt zum Entschließungsantrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/4423. Es geht um die Entscheidung des Bundeskartellamts in der Frage Daimler Benz/MBB. Zu diesem Antrag hat die Fraktion DIE GRÜNEN gemäß § 52 unserer Geschäftsordnung eine namentliche Abstimmung verlangt.
    Bevor ich die Abstimmung eröffne, möchte ich gern sagen, daß ich die namentlichen Abstimmungen nacheinander abwickeln werde. Wir können, glaube ich, die Beratungen fortsetzen, so daß die Kollegen
    — bitte — im Saal bleiben.
    Ich eröffne die namentliche Abstimmung über den Entschließungsantrag auf Drucksache 11/4423.
    Meine Damen und Herren, ist noch ein Mitglied des Hauses anwesend, das seine Stimme nicht abgegeben hat? — Das ist offensichtlich nicht der Fall. Ich schließe die Abstimmung. Ich bitte die Schriftführer, mit der Auszählung der Stimmen zu beginnen. * )
    Es wäre gut, wenn wir die Beratungen mit etwas mehr Aufmerksamkeit Ihrerseits fortsetzen könnten. Das Ergebnis der namentlichen Abstimmung gebe ich später bekannt.
    Wir kommen nun zur Abstimmung über den Entschließungsantrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/4424. Hierbei geht es um die Wiederaufbereitungsanlage Wackersdorf. Die Fraktion DIE GRÜNEN verlangt auch zu diesem Antrag namentliche Abstimmung.
    Ich mache bei dieser Gelegenheit darauf aufmerksam, daß in Kürze eine weitere namentliche Abstimmung folgen wird.
    Ich eröffne die Abstimmung.
    Meine Damen und Herren, ist noch ein Mitglied des Hauses anwesend, das seine Stimme nicht abgegeben hat? — Dann schließe ich die Abstimmung und bitte die Schriftführer, mit der Auszählung zu beginnen. * * )
    Ich gehe davon aus, daß wir die Beratungen fortsetzen können. Das Ergebnis der namentlichen Abstimmung wird nachher bekanntgegeben.
    Wir kommen jetzt zu einer nicht namentlichen Abstimmung. Ich bitte, sich auf die Plätze zu begeben. Dann ist leichter zu übersehen, wie die Abstimmungsverhältnisse sind.
    Wir kommen zur Abstimmung über den Entschließungsantrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/4428. Es handelt sich um eine Entschließung zum Thema Abschaffung der Quellensteuer. Wer stimmt für diesen Entschließungsantrag? — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Dann ist dieser
    *) Ergebnis Seite 10372A **) Ergebnis Seite 10373 C
    Entschließungsantrag durch die Stimmen der Koalitionsfraktionen bei Stimmenthaltung der SPD-Fraktion abgelehnt worden.
    Wir kommen nun zu der beantragten namentlichen Abstimmung über den Entschließungsantrag der Fraktion der SPD auf Drucksache 11/4444. Die namentliche Abstimmung ist eröffnet.
    Kann ich die namentliche Abstimmung schließen, oder gibt es noch jemanden, der an der Abstimmung teilnehmen will? — Das ist nicht der Fall. Dann schließe ich die Abstimmung und bitte die Kollegen, die noch im Saal sind, ihre Plätze einzunehmen, weil wir noch eine Reihe von Abstimmungen zu vollziehen haben. *)
    Ich bitte die Schriftführer, mit der Auszählung zu beginnen. Die Ergebnisse werden später mitgeteilt.
    Jetzt komme ich zu der noch offengebliebenen Abstimmung über den Entschließungsantrag der. Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/4429. Es handelt sich um eine Entschließung, die sich mit der Dauer des Grundwehrdienstes und des Zivildienstes beschäftigt. Wer für diese Entschließung zu stimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Dieser Entschließungsantrag ist von der Mehrheit abgelehnt worden, und zwar sowohl mit den Stimmen der Regierungsfraktionen als auch mit denen der SPD.
    Meine Damen und Herren, ich rufe die Punkte 4 bis 17 der Tagesordnung auf:
    4. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit (13. Ausschuß) zu dem Antrag der Fraktion DIE GRÜNEN
    Gesundheitsgefährdung durch Kosmetika — Verbot von Natriumlaurylsulfat in Zahncremes und Deklarationspflicht für alle Inhaltsstoffe von Kosmetika
    — Drucksachen 11/871, 11/2978 —
    Berichterstatterin: Abgeordnete Frau Würfel
    5. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft (9. Ausschuß) zu dem Antrag der Abgeordneten Frau Rust und der Fraktion DIE GRÜNEN
    Stopp der Atomexporte
    — Drucksachen 11/1169, 11/3001 —
    Berichterstatter:
    Abgeordneter Börnsen (Bönstrup)

    6. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (21. Ausschuß) zu dem Antrag der Abgeordneten Frau Saibold, Frau Wollny und der Fraktion DIE GRÜNEN
    Kennzeichnung von Milch, Milchprodukten
    und Säuglingsnahrung mit Werten radioakti-
    *) Ergebnis Seite 10375 A



    Vizepräsident Westphal
    ver Belastung und Ausweitung des Meßstellennetzes
    — Drucksachen 11/486, 11/3925 —
    Berichterstatter:
    Abgeordnete Dr. Friedrich Müller (Düsseldorf)

    Frau Dr. Segall
    Frau Wollny
    7. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Auswärtigen Ausschusses (3. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch das Europäische Parlament
    Entschließung zu den Massendemonstrationen in den baltischen Staaten
    — Drucksachen 11/2729, 11/4004 —
    Berichterstatter:
    Abgeordnete Frau Hoffmann (Soltau)

    Duve Irmer Schily
    8. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Auswärtigen Ausschusses (3. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch das Europäische Parlament
    Entschließung zu den Menschenrechten in der Sowjetunion
    — Drucksachen 11/255, 11/4005 —
    Berichterstatter:
    Abgeordnete Frau Hoffmann (Soltau)

    Duve Irmer Schily
    9. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Auswärtigen Ausschusses (3. Ausschuß) zur Unterrichtung durch das Europäische Parlament
    Entschließung zur Errichtung einer europäischen Stiftung für Osteuropa-Forschung
    — Drucksachen 10/6274, 11/883 Nr. 9, 11/4029 —
    Berichterstatter:
    Abgeordnete Lowack Voigt (Frankfurt)

    Irmer
    Dr. Lippelt (Hannover)

    10. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Haushaltsausschusses (8. Ausschuß) zu dem Antrag des Bundesministers für Wirtschaft
    Rechnungslegung über das Sondervermögen des Bundes
    „Ausgleichsfonds zur Sicherung des Steinkohleneinsatzes"
    — Wirtschaftsjahr 1986 —— Drucksachen 11/1508, 11/4157 —
    Berichterstatter: Abgeordneter Jungmann
    11. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Haushaltsausschusses (8. Ausschuß) zu dem Antrag des Bundesministers der Finanzen
    Einwilligung in die Veräußerung eines bundeseigenen Grundstücks in Düsseldorf gem. § 64 Abs. 2 der Bundeshaushaltsordnung
    — Drucksachen 11/3797, 11/4162 —
    Berichterstatter:
    Abgeordnete Dr. Struck Roth (Gießen)

    Zywietz
    Frau Vennegerts
    12. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (10. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
    a) Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide
    b) Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates mit Grundregeln für die Prämie zur Verwendung von Getreide als Futtermittel im Wirtschaftsjahr 1989/90
    — Drucksachen 11/3882 Nr. 3.5, 11/4167 —
    Berichterstatter: Abgeordneter Michels
    13. Beratung der Beschlußempfehlung des Rechtsausschusses (6. Ausschuß)

    Übersicht 11 über die dem Deutschen Bundestag zugeleiteten Streitsachen vor dem Bundesverfassungsgericht
    — Drucksache 11/4207 —
    Berichterstatter: Abgeordneter Helmrich
    14. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Bildung und Wissenschaft (19. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
    Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über das LINGUA-Programm zur Förderung der fremdsprachlichen Ausbildung in der Europäischen Gemeinschaft
    Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Förderung des Fremdsprachenunterrichts in der Europäischen Gemeinschaft als Bestandteil des LINGUA-Programms
    — Drucksachen 11/4019 Nr. 2.43, 11/4240 —
    Berichterstatter:
    Abgeordnete Frau Pack Weisskirchen (Wiesloch) Frau Hillerich



    Vizepräsident Westphal
    15. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit (13. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
    Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Änderung von Anhang A der Richtlinie 85/397/EWG bezüglich des Gefrierpunktes der Milch
    — Drucksachen 11/3927 Nr. 3.9, 11/4243 —
    Berichterstatterin: Abgeordnete Frau Walz
    16. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Rechtsausschusses (6. Ausschuß) zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
    Vorschlag für die 12. Gesellschaftsrechtliche Richtlinie des Rates betreffend Gesellschaften mit beschränkter Haftung mit einem einzigen Gesellschafter
    — Drucksachen 11/2724 Nr. 1, 11/2766, 11/4346 —
    Berichterstatter:
    Abgeordnete Dr. Abelein Stiegler
    17. a) Beratung der Beschlußempfehlung des Petitionsausschusses (2. Ausschuß)

    Sammelübersicht 107 zu Petitionen
    — Drucksache 11/4382 —
    b) Beratung der Beschlußempfehlung des Petitionsausschusses (2. Ausschuß)

    Sammelübersicht 108 zu Petitionen
    — Drucksache 11/4383 —
    Zunächst zu Tagesordnungspunkt 4: Wer stimmt für die Beschlußempfehlung des Ausschusses für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit? Es geht um den Antrag der Fraktion DIE GRÜNEN betreffend die Gesundheitsgefährdung durch Kosmetika. Ich bitte um das Handzeichen. —

    (Bohl [CDU/CSU]: Es geht um die Beschlußempfehlung des Ausschusses!)

    — Ja, wer stimmt für die Beschlußempfehlung auf Drucksache 11/2978? — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Die Beschlußempfehlung ist mit der Mehrheit der Regierungsfraktionen und der Fraktion der SPD angenommen.
    Ich komme zu Tagesordnungspunkt 5. Es geht um die Beschlußempfehlung des Ausschusses für Wirtschaft auf Drucksache 11/3001. Der Ausschuß empfiehlt, den Antrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/1169 abzulehnen. Es geht um den Stopp der Atomexporte. Wer für die Beschlußempfehlung des Ausschusses für Wirtschaft stimmt, den bitte ich um das Handzeichen. — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Diese Beschlußempfehlung ist mit der Mehrheit der Regierungskoalition angenommen.
    Wir kommen zu Tagesordnungspunkt 6. Es geht um die Beschlußempfehlung des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit auf Drucksache 11/3925. Der Ausschuß empfiehlt, den Antrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/486 abzulehnen. Es geht um die Kennzeichnung von Milchprodukten. Wer für die Beschlußempfehlung des Ausschusses ist, den bitte ich um das Handzeichen. — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Die Beschlußempfehlung ist mit der Mehrheit der Koalitionsfraktionen angenommen worden.
    Wir kommen zu Tagesordnungspunkt 7. Es geht um die Beschlußempfehlung des Auswärtigen Ausschusses auf Drucksache 11/4004 betreffend die Entschließung des Europäischen Parlaments zu den Massendemonstrationen in den baltischen Staaten. Wer dafür stimmt, den bitte ich um das Handzeichen. — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Diese Beschlußempfehlung ist einstimmig angenommen worden.
    Wir kommen zum Tagesordnungspunkt 8. Wer stimmt für die Beschlußempfehlung des Auswärtigen Ausschusses auf Drucksache 11/4005? Es geht um die Entschließung des Europäischen Parlaments zu den Menschenrechten in der Sowjetunion. Wer stimmt dafür? Ich bitte um das Handzeichen. — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Die Beschlußempfehlung ist einstimmig angenommen worden.
    Wir kommen zum Tagesordnungspunkt 9. Wer stimmt für die Beschlußempfehlung des Auswärtigen Ausschusses auf Drucksache 11/4029? Es geht um die Entschließung des Europäischen Parlaments zur Errichtung einer europäischen Stiftung für OsteuropaForschung. Wer für die Beschlußempfehlung stimmt, den bitte ich um das Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Auch diese Beschlußempfehlung ist einstimmig angenommen worden.
    Jetzt kommt Tagesordnungspunkt 10. Wer stimmt für die Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses auf Drucksache 11/4157? Es geht um den Antrag des Bundesministers für Wirtschaft zur Rechnungslegung über das Sondervermögen des Bundes „Ausgleichsfonds zur Sicherung des Steinkohleneinsatzes". Wer stimmt für die Beschlußempfehlung? — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Einstimmige Annahme dieser Beschlußempfehlung.
    Nun kommt der Tagesordnungspunkt 11. Wer stimmt für die Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu dem Antrag des Bundesministers der Finanzen auf Einwilligung in die Veräußerung eines bundeseigenen Grundstücks auf Drucksache 11/4162? Wer für diese Beschlußempfehlung stimmt, den bitte ich um das Handzeichen. — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Diese Beschlußempfehlung ist einstimmig angenommen worden.
    Jetzt kommt Tagesordnungspunkt 12. Wer stimmt für die Beschlußempfehlung des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten auf Drucksache 11/4167? Es geht um Vorlagen der Europäischen Gemeinschaft zur Getreideproduktion. Wer dafür stimmt, den bitte ich um das Handzeichen. — Gegenstimmen? — Enthaltungen? — Auch das ist einstimmig angenommen worden.
    Tagesordnungspunkt 13. Wer stimmt für die Beschlußempfehlung des Rechtsausschusses auf Drucksache 11/4207? Es handelt sich um die Übersicht 11



    Vizepräsident Westphal
    über die dem Deutschen Bundestag zugeleiteten Streitsachen vor dem Bundesverfassungsgericht. Wer stimmt für die Beschlußempfehlung? — Gegenstimmen? — Enthaltungen? — Bei Enthaltung der Fraktion DIE GRÜNEN ist diese Beschlußempfehlung angenommen worden.
    Tagesordnungspunkt 14. Wer stimmt für die Beschlußempfehlung des Ausschusses für Bildung und Wissenschaft auf Drucksache 11/4240? Es handelt sich um Vorlagen der Europäischen Gemeinschaft zur Förderung der fremdsprachlichen Ausbildung. Wer stimmt dafür? — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Auch diese Beschlußempfehlung ist einstimmig angenommen worden.
    Tagesordnungspunkt 15. Wer stimmt für die Beschlußempfehlung des Ausschusses für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit auf Drucksache 11/4243? Es geht um die Vorlage der Europäischen Gemeinschaft zum Gefrierpunkt der Milch.

    (Heiterkeit)

    Wer stimmt dafür? — Gegenstimmen? — Enthaltungen? — Diese Beschlußempfehlung ist ebenfalls einstimmig angenommen worden. — Ich dachte, das wäre etwas Physikalisches; aber das muß sich wohl auch durch Abstimmung machen lassen.
    Tagesordnungspunkt 16. Wer stimmt für die Beschlußempfehlung des Rechtsausschusses auf Drucksache 11/4346? Es geht um die Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft über Einpersonengesellschaften. Wer stimmt dafür? — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Bei Enthaltung der Fraktion DIE GRÜNEN ist diese Beschlußempfehlung angenommen worden.
    Jetzt kommt der Tagesordnungspunkt 17. Wer stimmt für die Beschlußempfehlungen des Petitionsausschusses auf den Drucksachen 11/4382 und 11/4383? Das sind die Sammelübersichten 107 und 108. Wer stimmt dafür? — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Bei Enthaltung der Fraktion DIE GRÜNEN sind auch diese Beschlußempfehlungen angenommen.
    Nun muß ich mitteilen, daß der Tagesordnungspunkt 18 abgesetzt worden ist.
    Deshalb rufe ich nun den Tagesordnungspunkt 19 auf:
    Überweisungen im vereinfachten Verfahren
    a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zum Europäischen Übereinkommen vom 16. Mai 1972 über Staatenimmunität
    — Drucksache 11/4307 —
    Überweisungsvorschlag des Ältestenrates: Rechtsausschuß
    b) Beratung des Antrags der Fraktion DIE GRÜNEN
    Änderung der Geschäftsordnung des Deutschen Bundestages
    — Drucksache 11/985 —
    Überweisungsvorschlag des Ältestenrates:
    Ausschuß für Wahlprüfung, Immunität und Geschäftsordnung (federführend)

    Petitionsausschuß
    Rechtsausschuß
    c) Beratung des Antrags der Abgeordneten Frau Eid, Volmer und der Fraktion DIE GRÜNEN
    Bezuschussung von bundesdeutschem Managementpersonal in der Dritten Welt aus der Entwicklungshilfe
    — Drucksache 11/1667 —
    Überweisungsvorschlag des Ältestenrates:
    Ausschuß für wirtschaftliche Zusammenarbeit (federführend)

    Ausschuß für Wirtschaft
    Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Haushaltsausschuß
    d) Beratung des Antrags der Fraktion der SPD
    Steuerrechtliche Behandlung von Entschädigungszahlungen für HIV-infizierte Hämophile
    — Drucksache 11/4140 —
    Überweisungsvorschlag des Ältestenrates:
    Finanzausschuß (federführend)

    Ausschuß für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit
    e) Beratung des Antrags der Abgeordneten Toetemeyer, Westphal, Dr. Ehmke (Bonn), Bahr, Bindig, Brück, Duve, Gansel, Dr. Glotz, Großmann, Dr. Hauchler, Dr. Holtz, Koschnick, Luuk, Dr. Niehuis, Dr. Osswald, Renger, Schanz, Dr. Scheer, Schluckebier, Dr. Soell, Stobbe, Dr. Timm, Verheugen, Voigt (Frankfurt), Wieczorek-Zeul, Wischnewski, Würtz, Dr. Vogel und der Fraktion der SPD
    Mitbestimmung im Deutschen Entwicklungsdienst
    — Drucksache 11/4170 —
    Überweisungsvorschlag des Ältestenrates: Ausschuß für wirtschaftliche Zusammenarbeit
    f) Beratung des Antrags der Fraktionen der CDU/ CSU, SPD und FDP
    Änderung des Berichtszeitraums für die Halbjahresberichte der Bundesregierung über die Tätigkeit der Europäischen Gemeinschaft, des Europarates und der Westeuropäischen Union
    — Drucksache 11/4241 —
    Überweisungsvorschlag des Ältestenrates: Auswärtiger Ausschuß (federführend) Ausschuß für Wirtschaft
    g) Beratung des Antrags der Abgeordneten Gerster (Worms), Horn, Erler, Frau Fuchs (Verl), Heistermann, Dr. Klejdzinski, Kolbow, Koschnick, Leonhart, Steiner, Zumkley, Leidinger, Opel, Ibrügger, Dr. Vogel und der Fraktion der SPD



    Vizepräsident Westphal
    Auszahlung der Leistungen nach dem Unterhaltssicherungsgesetz an wehrübende Reservisten
    — Drucksache 11/3712 —Überweisungsvorschlag: Verteidigungsausschuß
    h) Beratung des Antrags der Abgeordneten Hoss, Frau Schoppe, Frau Unruh, Frau Beck-Oberdorf und der Fraktion DIE GRÜNEN
    Keine Anrechnung nicht durchsetzbarer Unterhaltsansprüche auf die Arbeitslosenhilfe
    — Drucksache 11/4180 —
    Überweisungsvorschlag:
    Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung (federführend) Rechtsausschuß
    Ausschuß für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit
    Interfraktionell wird vorgeschlagen, die Vorlagen an die in der Tagesordnung aufgeführten Ausschüsse zu überweisen. Gibt es dazu anderweitige Vorschläge? — Das ist nicht der Fall. Dann sind die Überweisungen so beschlossen.
    Ich rufe nun den Tagesordnungspunkt 20 und den Zusatztagesordnungspunkt 2 auf:
    Erste Beratung des von den Abgeordneten Horn, Fuchs (Verl), Gerster (Worms), Heistermann, Dr. Holtz, Dr. Klejdzinski, Kolbow, Koschnick, Leonhart, Steiner, Zumkley, Dr. von Bülow, Gansel, Gilges, Dr. Götte, Jaunich, Kühbacher, Leidinger, Nagel, Opel, Dr. Scheer, Schmidt (Nürnberg), Schmidt (Salzgitter), Traupe, Voigt (Frankfurt), Wiefelspütz, Walther, Dr. Vogel und der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Aufhebung der Verlängerung von Grundwehrdienst und Zivildienst und zur Neuregelung der Dauer des Zivildienstes
    — Drucksache 11/4379 —Überweisungsvorschlag des Ältestenrates: Verteidigungsausschuß (federführend)

    Ausschuß für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit
    ZP2 Erste Beratung des von den Abgeordneten Hauser (Esslingen), Breuer, Kossendey, Dr. Uelhoff und Genossen und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Ronneburger, Dr. Hoyer, Nolting, Beckmann, Dr. Feldmann, Frau Seiler-Albring und der Fraktion der FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Aussetzung der Verlängerung des Grundwehrdienstes
    — Drucksache 11/4436 —
    Überweisungsvorschlag:
    Verteidigungsausschuß (federführend)

    Ausschuß für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit Haushaltsausschuß
    Meine Damen und Herren, nach einer interfraktionellen Vereinbarung sind für die gemeinsame Beratung 30 Minuten vorgesehen. — Ich sehe dazu keinen Widerspruch. Damit ist das so beschlossen.
    Ich eröffne die Aussprache. Das Wort hat der Abgeordnete Gerster (Worms).


Rede von Florian Gerster
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Die Regierungskoalition will die Wehrdienstverlängerung aussetzen. Dies hat nicht nur sprachlich eine besondere Nähe zu dem Wort Aussitzen, der Kohlschen Version der Problemlösung.

(Abg. Nolting [FDP]: Aber Herr Gerster! — Beckmann [FDP]: Das ist doch unter Niveau!)

— Die Koalition, verehrter Herr Kollege Nolting, auch die FDP als Teil dieser Koalition, hätte sich selbst und einer ganzen Generation junger Männer einen guten Dienst erwiesen, wenn sie unseren Antrag vom Dezember letzten Jahres angenomen hätte.

(Beifall bei der SPD)

Wir haben damals genau dies vorgeschlagen, allerdings als dauerhafte Lösung, weil wir für klare Lösungen sind und nicht für Verschiebungen, die möglicherweise mit dem Gesichtspunkt vorgenommen werden, daß man dann, wenn drei Jahre später wieder eine Entscheidung ansteht, diese Folgeentscheidung gar nicht mehr zu verantworten hat.
Sie haben mit dem Zickzackkurs in der Frage der Wehrdienstdauer allen Beteiligten eine Menge zugemutet. Sie haben zunächst einmal Ihren eigenen Abgeordneten eine Menge zugemutet. Heute morgen ist bereits von unserem Fraktionsvorsitzenden Dr. Vogel der Kollege Biehle genannt worden,

(Zuruf von der FDP: Wo ist er denn?)

der in einer besonderen Weise für die Glaubwürdigkeit der Koalition herhalten mußte: einmal für W 18, und dann mußte er als Ausschußvorsitzender exekutieren: W 15! Kommando zurück! Das, was ich vor wenigen Wochen gesagt habe, gilt nicht mehr. Das, was ich davor kritisch in die eigenen Reihen gesagt habe, war offenbar von vornherein richtig.
Sie haben auch den Militärs eine Menge zugemutet, denn diese Militärs werden jetzt wohl beauftragt werden — anders geht es ja gar nicht — , die entsprechenden Umsetzungen und auch die militärpolitischen Begründungen für W 15 vorzunehmen, warum dies offenbar jetzt alles geht.
Schließlich hat die FDP uns allen eine Menge zugemutet, denn Sie hat es mitgetragen und dabei immer halblaut gesagt: Eigentlich wollen wir ja gar nicht.

(Baum [FDP]: Ganz laut!)

Jetzt meint sie, verehrter Herr Kollege Nolting, sie könne sich diesen Erfolg aufs Panier schreiben. Sie hätten damals unserem Antrag zustimmen können; das wäre eine klare Linie gewesen.
Meine Damen und Herren, es ging eine ganze Weile um die Frage: Sind das neue Zahlen oder sind das alte Zahlen, neu bewertet, wie das Herr Geißler in seiner Formulierkunst dann schließlich beschrieben hat? Der Bundeskanzler hätte heute in seiner Regierungserklärung die Größe besitzen sollen, eindeutig zu sagen: Das sind und waren alte Zahlen. Wir haben sie tatsächlich — das ist ja erlaubt — neu bewertet: Aber genau dieses hat er nicht gesagt. Wenn Sie in der Regierungserklärung nachlesen oder wenn Sie genau zugehört haben, dann hat er wörtlich gesagt:



Gerster (Worms)

Inzwischen wissen wir, daß seitdem deutlich mehr Wehrpflichtige eingezogen werden können.
Das konnte Herr Kohl, wenn er es denn wollte, schon sehr viel früher wissen und zur Kenntnis nehmen. Wir wissen aus sicherer Quelle, daß der Generalinspekteur, daß die militärische Führung über diese heutige Formulierung aus der Regierungserklärung bestürzt ist.

(Zuruf von der SPD: Aber auch zu Recht!)

Ich frage Sie: Was wollen Sie eigentlich denen, mit denen Sie auf der Hardthöhe pfleglich umgehen müssen, in dieser sensiblen Frage, die die Bevölkerung vermutlich noch mehr interessiert als z. B. die Frage der Modernisierung, und anderen Fragen, die objektiv weiß Gott wichtig genug sind, noch zumuten?
Meine Damen und Herren, nur wenige Worte zu den Zahlen, die seit Monaten bekannt sind, die auch bekannt waren, als wir unseren ersten Antrag Ende 1988 eingebracht haben. Wir haben in diesem Jahr 390 000 ledige Wehrdienstfähige, die sofort einberufen werden können — ohne jede Einschränkung. Wir haben 75 000 Verheiratete ohne Kinder, die mit Einschränkung, zumindest theoretisch, auch eingezogen werden könnten. Wir wollen das nicht. Sie stünden aber, wenn wir die gesetzliche Lage streng berücksichtigen, zur Verfügung.
Wir haben darüber hinaus, über diese rund 465 000 Wehrdienstfähigen, die in diesem Jahr zur Einberufung theoretisch und tatsächlich anstehen, 300 000 zurückgestellte. Wenn Sie jetzt bitte addieren, dann kommen Sie auf weit über 700 000 Wehrdienstfähige. Und was braucht die Bundeswehr in diesem Jahr tatsächlich an Grundwehrdienstleistenden? Es sind exakt 205 000 junge Männer, die die Bundeswehr braucht — gegenüber weit über 700 000, die zur Verfügung stehen.
Diese Zahlen sind uns offiziell im Verteidigungsausschuß vor Monaten vorgelegt worden. Sie standen allen, die sich darum kümmern wollten, zur Verfügung.

(Kühbacher [SPD]: Auch Herrn Ronneburger!)

— Allen Beteiligten.
Deswegen sagen wir — und deswegen sagten wir auch schon damals — : Wir können sogar, wenn wir die alte Bundeswehrstruktur fortschreiben, bis weit in die 90er Jahre, bis zum Ende der 90er Jahre die Präsenzstärke der Bundeswehr aufrechterhalten, wenn wir es wollen. Wir sagen statt dessen: Wir wollen das nicht unbedingt. W 15 ist eine Obergrenze, aber keine starre Zahl. Wir können uns vorstellen, daß wir im Zuge einer Strukturreform der Bundeswehr, die in Verhandlungen zur konventionellen Abrüstung in Ost und West eingebettet sein muß, eine Wehrdienstdauer haben, die sogar deutlich unter 15 Monaten liegt, und eine Präsenzstärke bekommen, die deutlich unter 495 000 oder 456 000 liegt.
Wir befinden uns im Einklang mit wichtigen Planern und Wissenschaftlern. Ich erinnere z. B. an den früheren Generalinspekteur Altenburg, der die Zahl 400 000 als eine mögliche Zahl der Präsenz für die
90er Jahre genannt hat. Wir befinden uns auch im Einklang mit vielen anderen, die an einer neuen Wehrstruktur interessiert und zu einer entsprechenden Reform bereit sind.
Daß das Bedarf an Verhandlungen mit den Alliierten produziert, ist unbestritten. Aber wir wissen ja auch aus Washington, daß die neue Regierung, die sehr viel pragmatischer an diese Fragen herangeht, sich auch aus innenpolitischen Gründen wohl sehr bald mit der Frage beschäftigen wird, ob rund 300 000 US-Soldaten in Europa tatsächlich eine dogmatische Zahl sind, ein operatives Minimum, oder ob sie nicht ein Nachkriegszustand sind, den wir, wenn wir das auf dem Verhandlungswege erreichen können, eben auch überwinden müssen.
Herr Minister Stoltenberg, wir haben wie viele Beobachter und auch wie die Truppe — ich habe das vor wenigen Tagen in einer vielleicht sehr polemischen Form gesagt; das will ich nicht bestreiten, aber in der Sache bin ich der festen Überzeugung — natürlich sehr kritisch Ihre Neuberufung als Minister beobachtet. Aber auf der anderen Seite sagen wir Ihnen auch: Sie haben eine echte Chance des Neubeginns. Wenn Sie den Auftrag des Kanzlers haben, die Bundeswehr aus den Schlagzeilen zu bringen, und wenn Sie sich, um das zu erreichen, unseren Vorstellungen dort, wo sie tatsächlich auf Konsens angelegt sind — und das gilt für unsere Vorstellungen — , annähern, dann, meine ich, ist manches möglich, was bisher aus dogmatischen Gründen offenbar nicht möglich war.
Wir haben auch mit Aufmerksamkeit gehört, daß Sie von der Orientierungskrise sprachen, in der sich die Bundeswehr befinde. Noch vor wenigen Monaten wurde geleugnet, daß es eine solche Krise überhaupt gebe. Im Gegenteil, es wurde behauptet, wir redeten sie herbei.
Wir schlagen des weiteren vor — wir haben den Gesetzentwurf so formuliert — , nicht nur die alte Wehrdienstdauer von 15 Monaten wiederherzustellen, sondern darüber hinaus auch die überlange Dauer des Zivildienstes auf 18 Monate zu korrigieren. Wir halten das für gerechtfertigt, wenn wir die tatsächliche Belastung der Bundeswehrreservisten zugrunde legen und nicht eine projizierte Belastung für die 90er Jahre bereits als Tatsache annehmen, die in der „Konzeption Reservisten" kaum durchzusetzen sein wird. Deswegen meinen wir, Z 18, also eine Zivildienstdauer von 18 Monaten, ist vernünftig und auch zustimmungsfähig.
Wenn Sie damit nicht einverstanden sein können, aber mit der Wiederherstellung des alten Zustandes, sind wir unsererseits durchaus einverstanden, wenn wir über die einzelnen Passagen unseres Gesetzentwurfes getrennt abstimmen.
Meine Damen und Herren, wir beantragen heute die Abstimmung in der Sache und auf Dauer. Wir wollen das Ja zur Landesverteidigung dadurch wieder erleichtern, daß wir den jungen Menschen deutlich machen, daß Landesverteidigung mit weniger Aufwand und zeitgemäßen Mitteln möglich ist. Wir wollen nicht Bedrohungsängste konservieren, um einen überzogenen Aufwand einschließlich Wehrdienstdauer zu rechtfertigen. Wir fordern Sie auf, die Kor-



Gerster (Worms)

rektur nicht nur halbherzig, sondern auf Dauer vorzunehmen.
W 15 — Wehrdienst 15 Monate — und Z 18 — Zivildienst 18 Monate —

(Zuruf von der CDU/CSU: Warum nicht 17?)

schaffen Rechtssicherheit für die Lebensplanung unserer Jugend und passen in die politische Landschaft. Wir bitten um Zustimmung zu unserem Gesetzentwurf.

(Beifall bei der SPD)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Heinz Westphal


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Bevor ich das Wort weiter gebe, möchte ich Sie über das von den Schriftführern ermittelte Ergebnis der namentlichen Abstimmungen unterrichten.
    Zunächst haben wir über den Entschließungsantrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/4423 abgestimmt. Es sind 415 Stimmen abgegeben worden. Es war keine ungültig. Mit Ja haben 36 Abgeordnete gestimmt, mit Nein 226. 153 haben sich der Stimme enthalten.
    Endgültiges Ergebnis
    Abgegebene Stimmen 415; davon
    ja: 36
    nein: 226
    enthalten: 153
    Ja
    SPD
    Conradi
    DIE GRÜNEN
    Frau Beer Brauer
    Dr. Daniels (Regensburg) Eich
    Frau Eid
    Frau Flinner Frau Frieß Frau Garbe Frau Hillerich
    Hoss
    Kleinert (Marburg)

    Dr. Knabe Kreuzeder
    Dr. Lippelt (Hannover) Dr. Mechtersheimer Meneses Vogl
    Frau Nickels
    Frau Oesterle-Schwerin Frau Rock
    Frau Rust Frau Saibold Frau Schilling
    Schily
    Frau Schmidt (Hamburg) Frau Schoppe
    Stratmann Such
    Frau Trenz Frau Unruh
    Frau Vennegerts Frau Dr. Vollmer Volmer
    Weiss (München) Wetzel
    Frau Wollny
    Nein
    CDU/CSU
    Bauer
    Bayha
    Frau Berger (Berlin) Dr. Biedenkopf
    Biehle
    Dr. Blank
    Dr. Blüm
    Böhm (Melsungen) Börnsen (Bönstrup) Dr. Bötsch
    Bohl
    Bohlsen
    Borchert
    Breuer
    Bühler (Bruchsal) Carstens (Emstek) Carstensen (Nordstrand) Dr. Czaja
    Dr. Daniels (Bonn) Frau Dempwolf
    Deres
    Dörflinger
    Dr. Dollinger
    Doss
    Dr. Dregger
    Echternach
    Ehrbar Eigen
    Engelsberger
    Eylmann
    Dr. Faltlhauser
    Dr. Fell Fellner Frau Fischer
    Fischer (Hamburg)

    Dr. Friedmann
    Dr. Friedrich
    Fuchtel
    Ganz (St. Wendel)

    Frau Geiger
    Geis
    Dr. von Geldern Gerstein
    Gerster (Mainz)

    Glos
    Dr. Göhner
    Gröbl
    Dr. Grünewald Günther
    Dr. Häfele
    Harries
    Frau Hasselfeldt Hauser (Esslingen) Freiherr Heereman von
    Zuydtwyck
    Frau Dr. Hellwig Helmrich
    Dr. Hennig
    Herkenrath
    Hinrichs Hinsken Höpfinger
    Hörster
    Dr. Hoffacker
    Frau Hoffmann (Soltau) Dr. Hornhues
    Graf Huyn
    Dr. Hüsch
    Dr. Jahn (Münster)

    Dr. Jenninger
    Dr. Jobst
    Jung (Limburg)

    Jung (Lörrach)

    Kalb
    Kalisch
    Dr. Kappes
    Frau Karwatzki
    Kiechle
    Klein (München)

    Dr. Köhler (Wolfsburg) Kolb
    Kossendey
    Kraus
    Krey
    Kroll-Schlüter
    Dr. Kunz (Weiden)

    Dr. Lammert
    Lattmann
    Dr. Laufs
    Lenzer
    Frau Limbach
    Link (Diepholz)

    Link (Frankfurt) Linsmeier
    Lintner
    Dr. Lippold (Offenbach) Lowack
    Lummer Maaß
    Frau Männle
    Magin
    Dr. Mahlo Marschewski
    Dr. Meyer zu Bentrup Michels
    Dr. Möller
    Müller (Wadern)

    Müller (Wesseling) Niegel
    Dr. Olderog Oswald
    Pesch
    Petersen Pfeffermann Dr. Pfennig Dr. Pinger Dr. Pohlmeier
    Dr. Probst Rauen
    Rawe
    Repnik
    Frau Roitzsch (Quickborn) Dr. Rose
    Rossmanith Roth (Gießen)

    Rühe
    Dr. Rüttgers Ruf
    Sauer (Salzgitter)

    Sauer (Stuttgart)

    Sauter (Epfendorf)

    Dr. Schäuble Scharrenbroich
    Schartz (Trier)

    Schemken Scheu
    Schmidbauer
    Schmitz (Baesweiler)

    von Schmude
    Freiherr von Schorlemer Schreiber
    Dr. Schroeder (Freiburg) Schulhoff
    Dr. Schulte

    (Schwäbisch Gmünd) Schulze (Berlin)

    Schwarz
    Dr. Schwarz-Schilling
    Dr. Schwörer
    Seesing
    Seiters
    Dr. Sprung
    Dr. Stark (Nürtingen)

    Dr. Stavenhagen
    Dr. Stercken
    Dr. Stoltenberg
    Straßmeir Strube
    Frau Dr. Süssmuth
    Susset
    Dr. Todenhöfer
    Dr. Uelhoff Uldall
    Frau Verhülsdonk
    Vogel (Ennepetal)

    Vogt (Dünen)

    Dr. Voigt (Northeim)

    Dr. Vondran
    Dr. Waffenschmidt
    Dr. Waigel
    Graf von Waldburg-Zeil Dr. Warrikoff
    Dr. von Wartenberg Weirich
    Weiß (Kaiserslautern) Werner (Ulm)
    Frau Will-Feld
    Frau Dr. Wilms
    Wilz
    Wimmer (Neuss) Windelen
    Frau Dr. Wisniewski Wissmann
    Dr. Wittmann
    Würzbach Dr. Wulff Zierer
    Zink



    Vizepräsident Westphal SPD
    Nagel
    FDP
    Frau Dr. Adam-Schwaetzer Baum
    Beckmann
    Bredehorn
    Cronenberg (Arnsberg) Eimer (Fürth)
    Engelhard
    Dr. Feldmann
    Frau Folz-Steinacker Funke
    Gallus Gries Grünbeck
    Grüner
    Frau Dr. Hamm-Brücher Heinrich
    Dr. Hirsch
    Hoppe
    Dr. Hoyer
    Irmer
    Kleinert (Hannover)

    Kohn
    Dr.-Ing. Laermann
    Dr. Graf Lambsdorff
    Lüder Neuhausen
    Nolting
    Richter
    Ronneburger
    Frau Dr. Segall
    Frau Seiler-Albring
    Dr. Solms
    Dr. Thomae
    Timm Frau Walz
    Dr. Weng (Gerlingen) Wolfgramm (Göttingen) Frau Würfel
    Zywietz
    Enthalten
    SPD
    Frau Adler
    Amling
    Andres
    Antretter
    Bachmaier
    Becker (Nienberge)

    Frau Becker-Inglau Bernrath
    Frau Blunck
    Dr. Böhme (Unna) Börnsen (Ritterhude) Brandt
    Brück Büchler (Hof)

    Dr. von Bülow
    Frau Bulmahn
    Buschfort
    Catenhusen
    Frau Conrad
    Frau Dr. Däubler-Gmelin Daubertshäuser
    Diller Dreßler
    Duve Egert Dr. Ehmke (Bonn)

    Dr. Ehrenberg
    Dr. Emmerlich
    Erler Esters
    Ewen
    Frau Faße
    Fischer (Homburg)

    Frau Fuchs (Köln)

    Frau Fuchs (Verl)

    Frau Ganseforth
    Gansel
    Gerster (Worms)

    Gilges
    Frau Dr. Götte
    Graf
    Grunenberg
    Dr. Haack Haar
    Frau Hämmerle
    Frau Dr. Hartenstein Hasenfratz
    Dr. Hauchler
    Heimann Heistermann
    Heyenn
    Hiller (Lübeck)

    Horn
    Huonker
    Jahn (Marburg)

    Dr. Jens
    Jung (Düsseldorf) Jungmann Kastning
    Kiehm
    Kirschner Kißlinger Dr. Klejdzinski
    Kolbow
    Koltzsch Kretkowski
    Kühbacher Kuhlwein Lambinus Lennartz Leonhart Lohmann (Witten)

    Lutz
    Frau Luuk
    Frau Matthäus-Maier
    Dr. Mertens (Bottrop) Müller (Düsseldorf)
    Müller (Pleisweiler)

    Müller (Schweinfurt) Müntefering
    Nehm
    Frau Dr. Niehuis
    Dr. Niese Niggemeier
    Dr. Nöbel
    Frau Odendahl Oesinghaus
    Opel
    Paterna Pauli
    Dr. Penner Peter (Kassel)

    Pfuhl
    Dr. Pick Porzner Purps
    Reimann Frau Renger
    Reuter
    Rixe
    Roth
    Schäfer (Offenburg) Schanz
    Dr. Scheer Scherrer Schluckebier
    Schmidt (München)

    Frau Schmidt (Nürnberg) Schmidt (Salzgitter)
    Dr. Schmude
    Dr. Schöfberger Schreiner
    Schütz Seidenthal
    Frau Seuster
    Sielaff
    Sieler (Amberg)

    Singer
    Frau Dr. Skarpelis-Sperk Dr. Soell
    Frau Dr. Sonntag-Wolgast Dr. Sperling
    Stahl (Kempen)

    Steiner
    Frau Steinhauer
    Dr. Struck
    Frau Terborg
    Frau Dr. Timm
    Toetemeyer
    Frau Traupe
    Urbaniak
    Verheugen
    Dr. Vogel
    Voigt (Frankfurt)

    Vosen
    Waltemathe Wartenberg (Berlin)

    Frau Dr. Wegner Weiermann
    Frau Weiler Weisskirchen (Wiesloch) Dr. Wernitz
    Westphal
    Frau Weyel Dr. Wieczorek
    Frau Wieczorek-Zeul Wiefelspütz
    von der Wiesche
    Wimmer (Neuötting)

    Dr. de With Wittich
    Zeitler
    Zumkley
    Damit ist der Antrag abgelehnt.
    Nun zum Entschließungsantrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 11/4424.409 Stimmen wurden abgegeben. Keine davon war ungültig. 34 Kolleginnen und Kollegen haben mit Ja gestimmt, mit Nein 226. Es hat 149 Enthaltungen gegeben.
    Endgültiges Ergebnis
    Abgegebene Stimmen 410; davon
    ja: 34
    nein: 226
    enthalten: 150
    Ja
    DIE GRÜNEN
    Frau Beer
    Brauer
    Dr. Daniels (Regensburg) Eich
    Frau Eid
    Frau Flinner Frau Frieß
    Frau Garbe
    Frau Hillerich Hoss
    Kleinert (Marburg)

    Dr. Knabe
    Kreuzeder
    Dr. Lippelt (Hannover)

    Dr. Mechtersheimer Meneses Vogl
    Frau Nickels
    Frau Oesterle-Schwerin Frau Rock
    Frau Rust
    Frau Saibold Frau Schilling Schily
    Frau Schmidt (Hamburg) Frau Schoppe
    Stratmann
    Frau Trenz
    Frau Unruh
    Frau Vennegerts Frau Dr. Vollmer Volmer
    Weiss (München) Wetzel
    Frau Wollny
    Nein
    CDU/CSU
    Bauer
    Bayha
    Frau Berger (Berlin) Dr. Biedenkopf
    Biehle
    Dr. Blank
    Dr. Blüm
    Böhm (Melsungen) Börnsen (Bönstrup) Dr. Bötsch
    Bohl
    Bohlsen
    Borchert
    Breuer
    Bühler (Bruchsal) Carstens (Emstek) Carstensen (Nordstrand) Dr. Czaja
    Dr. Daniels (Bonn) Frau Dempwolf
    Deres
    Dörflinger
    Dr. Dollinger
    Doss
    Dr. Dregger
    Echternach
    Ehrbar
    Eigen
    Engelsberger
    Eylmann
    Dr. Faltlhauser
    Dr. Fell
    Fellner
    Frau Fischer
    Fischer (Hamburg) Dr. Friedmann



    Vizepräsident Westphal
    Dr. Friedrich Fuchtel
    Ganz (St. Wendel)

    Frau Geiger Geis
    Dr. von Geldern Gerstein
    Gerster (Mainz)

    Glos
    Dr. Göhner Gröbl
    Dr. Grünewald
    Günther
    Dr. Häfele Harries
    Frau Hasselfeldt Hauser (Esslingen) Freiherr Heereman von
    Zuydtwyck
    Frau Dr. Hellwig Helmrich
    Dr. Hennig Herkenrath Hinrichs
    Hinsken
    Höpfinger Hörster
    Dr. Hoffacker
    Frau Hoffmann (Soltau) Dr. Hornhues
    Graf Huyn Dr. Hüsch Jäger
    Dr. Jahn (Münster)

    Dr. Jenninger
    Dr. Jobst
    Jung (Limburg)

    Jung (Lörrach)

    Kalb
    Kalisch
    Dr. Kappes Frau Karwatzki
    Klein (München)

    Dr. Köhler (Wolfsburg) Kolb
    Kossendey Kraus
    Krey
    Kroll-Schlüter
    Dr. Kunz (Weiden)

    Dr. Lammert Lattmann
    Dr. Laufs Lenzer
    Frau Limbach
    Link (Diepholz)

    Link (Frankfurt) Linsmeier Lintner
    Dr. Lippold (Offenbach) Lowack
    Maaß
    Frau Männle Magin
    Dr. Mahlo Marschewski
    Dr. Meyer zu Bentrup Michels
    Dr. Möller Müller (Wadern)

    Müller (Wesseling) Niegel
    Dr. Olderog Oswald
    Pesch
    Petersen Pfeffermann Dr. Pfennig Dr. Pinger Dr. Pohlmeier
    Dr. Probst Rauen
    Rawe Repnik
    Frau Roitzsch (Quickborn) Dr. Rose
    Rossmanith
    Roth (Gießen)

    Rühe
    Dr. Rüttgers
    Ruf
    Sauer (Salzgitter)

    Sauer (Stuttgart)

    Sauter (Epfendorf)

    Dr. Schäuble Scharrenbroich
    Schartz (Trier)

    Schemken
    Scheu Schmidbauer
    Schmitz (Baesweiler)

    von Schmude
    Freiherr von Schorlemer Schreiber
    Dr. Schroeder (Freiburg) Schulhoff
    Dr. Schulte

    (Schwäbisch Gmünd) Schulze (Berlin)

    Schwarz
    Dr. Schwarz-Schilling
    Dr. Schwörer
    Seesing Seiters Spilker Dr. Sprung
    Dr. Stark (Nürtingen)

    Dr. Stavenhagen
    Dr. Stercken
    Dr. Stoltenberg
    Straßmeir
    Strube
    Frau Dr. Süssmuth
    Susset
    Dr. Todenhöfer
    Dr. Uelhoff
    Uldall
    Frau Verhülsdonk
    Vogel (Ennepetal)

    Vogt (Duren)

    Dr. Voigt (Northeim)

    Dr. Vondran
    Dr. Waffenschmidt
    Dr. Waigel
    Graf von Waldburg-Zeil Dr. Warnke
    Dr. Warrikoff
    Dr. von Wartenberg Weirich
    Weiß (Kaiserslautern) Werner (Ulm)
    Frau Will-Feld
    Wilz
    Wimmer (Neuss)

    Windelen
    Frau Dr. Wisniewski Wissmann
    Dr. Wittmann
    Würzbach
    Dr. Wulff
    Zierer Zink
    SPD Nagel
    FDP
    Frau Dr. Adam-Schwaetzer Baum
    Beckmann
    Bredehorn
    Cronenberg (Arnsberg) Eimer (Fürth)
    Engelhard
    Dr. Feldmann
    Frau Folz-Steinacker Funke
    Gallus
    Gries
    Grünbeck Grüner
    Frau Dr. Hamm-Brücher Heinrich
    Dr. Hirsch Hoppe
    Dr. Hoyer Irmer
    Kleinert (Hannover) Kohn
    Dr.-Ing. Laermann
    Dr. Graf Lambsdorff Lüder
    Neuhausen Nolting
    Richter
    Ronneburger
    Frau Dr. Segall
    Frau Seiler-Albring
    Dr. Solms Dr. Thomae Timm
    Frau Walz
    Dr. Weng (Gerlingen) Wolfgramm (Göttingen) Frau Würfel
    Zywietz
    Enthalten
    SPD
    Frau Adler
    Amling
    Andres
    Antretter
    Bachmaier
    Bahr
    Becker (Nienberge)

    Frau Becker-Inglau Bernrath
    Frau Blunck
    Dr. Böhme (Unna) Börnsen (Ritterhude) Brandt
    Brück
    Büchler (Hof) Dr. von Billow Frau Bulmahn Buschfort
    Catenhusen
    Frau Conrad Conradi
    Frau Dr. Däubler-Gmelin Daubertshäuser
    Diller
    Dreßler
    Duve
    Egert
    Dr. Ehmke (Bonn) Dr. Ehrenberg Dr. Emmerlich Erler
    Esters
    Ewen
    Frau Faße
    Fischer (Homburg)

    Frau Fuchs (Köln) Frau Fuchs (Verl) Frau Ganseforth Gansel
    Gerster (Worms) Frau Dr. Götte
    Graf
    Grunenberg
    Dr. Haack Haar
    Frau Hämmerle
    Frau Dr. Hartenstein Hasenfratz
    Dr. Hauchler
    Heimann Heistermann
    Heyenn
    Hiller (Lübeck)

    Horn
    Huonker
    Jahn (Marburg)

    Dr. Jens
    Jung (Düsseldorf) Jungmann Kastning
    Kiehm
    Kirschner Kißlinger Dr. Klejdzinski
    Koltzsch Kretkowski Kuhlwein Lambinus Lennartz Leonhart Lohmann (Witten)

    Lutz
    Frau Luuk
    Frau Matthäus-Maier
    Dr. Mertens (Bottrop) Müller (Düsseldorf) Müller (Pleisweiler) Müller (Schweinfurt) Müntefering
    Nehm
    Frau Dr. Niehuis
    Dr. Niese Niggemeier
    Dr. Nöbel Frau Odendahl Oesinghaus
    Opel
    Paterna
    Pauli
    Dr. Penner Peter (Kassel)

    Pfuhl
    Dr. Pick Porzner Purps
    Reimann Frau Renger
    Reuter
    Rixe
    Roth
    Schäfer (Offenburg) Schanz
    Dr. Scheer Scherrer Schluckebier
    Schmidt (München)

    Frau Schmidt (Nürnberg) Schmidt (Salzgitter)
    Dr. Schmude
    Dr. Schöfberger
    Schreiner Schütz
    Seidenthal Frau Seuster
    Sielaff
    Sieler (Amberg)

    Singer
    Frau Dr. Skarpelis-Sperk Frau Dr. Sonntag-Wolgast Dr. Sperling
    Stahl (Kempen)

    Steiner
    Frau Steinhauer



    Vizepräsident Westphal
    Dr. Struck
    Frau Terborg Frau Dr. Timm Toetemeyer Frau Traupe Urbaniak
    Verheugen Dr. Vogel
    Voigt (Frankfurt) Waltemathe Wartenberg (Berlin) Frau Dr. Wegner Weiermann
    Frau Weiler
    Weisskirchen (Wiesloch) Dr. Wernitz
    Westphal
    Frau Weyel Dr. Wieczorek
    Frau Wieczorek-Zeul Wiefelspütz
    von der Wiesche Wimmer (Neuötting)

    Dr. de With Wittich
    Zeitler
    Zumkley
    Dieser Antrag ist dadurch abgelehnt.
    Schließlich komme ich zu dem Entschließungsantrag der Fraktion der SPD auf Drucksache 11/4444. 419 Abgeordnete haben ihre Stimme abgegeben. Keine Stimme war ungültig. Mit Ja haben 156 Abgeordnete gestimmt, mit Nein 230. Es hat 33 Enthaltungen gegeben.
    Endgültiges Ergebnis
    Abgegebene Stimmen 418; davon
    ja: 156
    nein: 229
    enthalten: 33
    Ja
    SPD
    Frau Adler
    Amling
    Andres
    Antretter
    Bachmaier
    Bahr
    Becker (Nienberge) Frau Becker-Inglau Bernrath
    Bindig
    Frau Blunck
    Dr. Böhme (Unna) Börnsen (Ritterhude) Brandt
    Brück
    Büchler (Hof)

    Dr. von Bülow
    Frau Bulmahn
    Buschfort
    Catenhusen
    Frau Conrad
    Conradi
    Frau Dr. Däubler-Gmelin Daubertshäuser
    Diller
    Dreßler
    Duve
    Egert
    Dr. Ehmke (Bonn) Dr. Ehrenberg
    Dr. Emmerlich
    Erler
    Esters
    Ewen
    Frau Faße
    Fischer (Homburg) Frau Fuchs (Köln) Frau Fuchs (Verl) Frau Ganseforth Gansel
    Gerster (Worms) Gilges
    Frau Dr. Götte
    Graf
    Grunenberg Dr. Haack Haar
    Frau Hämmerle
    Frau Dr. Hartenstein Hasenfratz
    Dr. Hauchler Heimann Heistermann
    Heyenn
    Hiller (Lübeck)

    Horn
    Huonker
    Jahn (Marburg)

    Dr. Jens
    Jung (Düsseldorf) Jungmann Kastning
    Kiehm
    Kirschner Kißlinger
    Dr. Klejdzinski Kolbow
    Koltzsch Kretkowski Kühbacher Kuhlwein Lambinus Lennartz Leonhart
    Lohmann (Witten) Lutz
    Frau Luuk
    Frau Matthäus-Maier Dr. Mertens (Bottrop) Müller (Düsseldorf) Müller (Pleisweiler) Müller (Schweinfurt) Müntefering
    Nagel
    Nehm
    Frau Dr. Niehuis
    Dr. Niese Niggemeier
    Dr. Nöbel Frau Odendahl Oesinghaus
    Opel
    Paterna
    Pauli
    Dr. Penner Peter (Kassel) Pfuhl
    Dr. Pick
    Porzner
    Purps
    Reimann
    Frau Renger Reuter
    Rixe
    Roth
    Schäfer (Offenburg) Schanz
    Dr. Scheer Scherrer
    Schluckebier Schmidt (München)

    Frau Schmidt (Nürnberg) Schmidt (Salzgitter)
    Dr. Schmude Dr. Schöfberger Schreiner
    Schütz
    Seidenthal Frau Seuster Sielaff
    Sieler (Amberg)

    Singer
    Frau Dr. Skarpelis-Sperk Dr. Soell
    Frau Dr. Sonntag-Wolgast Dr. Sperling
    Steiner
    Frau Steinhauer
    Dr. Struck Frau Terborg Frau Dr. Timm Toetemeyer Frau Traupe Urbaniak
    Verheugen Dr. Vogel
    Voigt (Frankfurt)

    Vosen
    Waltemathe Wartenberg (Berlin)

    Frau Dr. Wegner Weiermann
    Frau Weiler Weisskirchen (Wiesloch) Dr. Wernitz
    Westphal
    Frau Weyel Dr. Wieczorek
    Frau Wieczorek-Zeul Wiefelspütz
    von der Wiesche
    Wimmer (Neuötting)

    Dr. de With Wittich
    Zeitler
    Zumkley
    Nein
    CDU/CSU
    Bauer
    Bayha
    Frau Berger (Berlin) Dr. Biedenkopf
    Biehle
    Dr. Blank
    Dr. Blüm
    Böhm (Melsungen) Börnsen (Bönstrup) Dr. Bötsch
    Bohl
    Bohlsen Borchert Breuer Bühler (Bruchsal)

    Carstens (Emstek)

    Carstensen (Nordstrand)

    Dr. Czaja
    Dr. Daniels (Bonn)

    Frau Dempwolf
    Deres
    Dörflinger
    Dr. Dollinger
    Doss
    Dr. Dregger
    Echternach
    Ehrbar Eigen
    Engelsberger
    Eylmann
    Dr. Faltlhauser
    Dr. Fell Fellner Frau Fischer
    Fischer (Hamburg)

    Dr. Friedmann
    Dr. Friedrich
    Fuchtel
    Funk (Gutenzell)

    Ganz (St. Wendel)

    Frau Geiger
    Geis
    Dr. von Geldern
    Gerstein Gerster (Mainz)

    Glos
    Dr. Göhner
    Gröbl
    Dr. Grünewald
    Günther Dr. Häfele
    Harries
    Frau Hasselfeldt
    Hauser (Esslingen)

    Freiherr Heereman von Zuydtwyck
    Frau Dr. Hellwig
    Helmrich
    Dr. Hennig
    Herkenrath
    Hinrichs Hinsken Höpfinger
    Hörster
    Dr. Hoffacker
    Frau Hoffmann (Soltau)

    Dr. Hornhues
    Dr. Hüsch
    Jäger
    Dr. Jahn (Münster)

    Dr. Jenninger
    Dr. Jobst
    Jung (Limburg)

    Jung (Lörrach)

    Kalb
    Kalisch
    Dr. Kappes
    Frau Karwatzki
    Klein (München)

    Dr. Köhler (Wolfsburg)

    Kolb
    Kossendey
    Kraus Krey
    Kroll-Schlüter
    Dr. Kunz (Weiden)

    Dr. Lammert
    Lattmann
    Dr. Laufs
    Lenzer
    Frau Limbach
    Link (Diepholz)

    Link (Frankfurt)




    Vizepräsident Westphal Linsmeier
    Lintner
    Dr. Lippold (Offenbach) Lowack
    Lummer
    Maaß
    Frau Männle
    Magin
    Dr. Mahlo
    Marschewski
    Dr. Meyer zu Bentrup Michels
    Dr. Möller
    Müller (Wadern)

    Niegel
    Dr. Olderog
    Oswald Pesch Petersen
    Pfeffermann
    Dr. Pfennig
    Dr. Pinger
    Dr. Pohlmeier
    Dr. Probst
    Rauen Rawe Repnik
    Frau Roitzsch (Quickborn) Dr. Rose
    Rossmanith
    Roth (Gießen)

    Rühe
    Dr. Rüttgers
    Ruf
    Sauer (Stuttgart)

    Sauter (Epfendorf)

    Dr. Schäuble Scharrenbroich
    Schartz (Trier)

    Schemken
    Scheu Schmidbauer
    Schmitz (Baesweiler)

    von Schmude
    Freiherr von Schorlemer Schreiber
    Dr. Schroeder (Freiburg) Schulhoff
    Dr. Schulte

    (Schwäbisch Gmünd) Schulze (Berlin)

    Schwarz
    Dr. Schwarz-Schilling
    Dr. Schwörer
    Seesing Seiters Spilker Dr. Sprung
    Dr. Stark (Nürtingen)

    Dr. Stavenhagen
    Dr. Stercken
    Dr. Stoltenberg
    Straßmeir
    Strube
    Frau Dr. Süssmuth
    Susset
    Dr. Todenhöfer
    Dr. Uelhoff
    Uldall
    Frau Verhülsdonk
    Vogel (Ennepetal)

    Vogt (Duren)

    Dr. Voigt (Northeim)

    Dr. Vondran
    Dr. Waffenschmidt
    Dr. Waigel
    Graf von Waldburg-Zeil Dr. Warnke
    Dr. Warrikoff
    Dr. von Wartenberg Weirich
    Weiß (Kaiserslautern)

    Werner (Ulm)

    Frau Will-Feld
    Frau Dr. Wilms
    Wilz
    Wimmer (Neuss)

    Windelen
    Frau Dr. Wisniewski Wissmann
    Dr. Wittmann
    Würzbach Dr. Wulff Zierer
    Zink
    FDP
    Frau Dr. Adam-Schwaetzer Baum
    Beckmann Bredehorn
    Cronenberg (Arnsberg) Eimer (Fürth)
    Engelhard
    Dr. Feldmann
    Frau Folz-Steinacker Funke
    Gallus
    Gries
    Grünbeck Grüner
    Frau Dr. Hamm-Brücher Heinrich
    Dr. Hirsch Hoppe
    Dr. Hoyer Irmer
    Kleinert (Hannover)

    Kohn
    Dr.-Ing. Laermann
    Dr. Graf Lambsdorff
    Lüder
    Neuhausen Nolting
    Richter
    Ronneburger
    Frau Dr. Segall
    Frau Seiler-Albring
    Dr. Solms Dr. Thomae Timm
    Frau Walz
    Dr. Weng (Gerlingen) Wolfgramm (Göttingen) Frau Würfel
    Zywietz
    DIE GRÜNEN
    Frau Beer Brauer
    Frau Frieß
    Stratmann
    Enthalten
    SPD
    Stahl (Kempen) DIE GRÜNEN
    Dr. Daniels (Regensburg) Eich
    Frau Eid
    Frau Flinner
    Frau Garbe
    Häfner
    Frau Hillerich
    Hoss
    Kleinert (Marburg)

    Dr. Knabe Kreuzeder
    Dr. Lippelt (Hannover) Dr. Mechtersheimer Meneses Vogl
    Frau Nickels
    Frau Oesterle-Schwerin Frau Rock
    Frau Rust Frau Saibold Frau Schilling
    Schily
    Frau Schmidt (Hamburg) Frau Schoppe
    Such
    Frau Trenz
    Frau Unruh
    Frau Vennegerts Frau Dr. Vollmer Volmer
    Weiss (München) Wetzel
    Frau Wollny
    Dieser Antrag ist somit abgelehnt.
    Ich kann in der Worterteilung zu unserem gegenwärtigen Tagesordnungspunkt fortfahren. Das Wort hat der Abgeordnete Hauser (Esslingen).