Rede:
ID1101618700

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 671
    1. die: 53
    2. und: 42
    3. der: 37
    4. in: 23
    5. den: 19
    6. im: 16
    7. —: 15
    8. zu: 15
    9. für: 14
    10. auch: 14
    11. von: 12
    12. nicht: 10
    13. auf: 9
    14. vor: 8
    15. das: 8
    16. eine: 8
    17. Maxhütte: 8
    18. Sie: 8
    19. des: 8
    20. Damen: 6
    21. daß: 6
    22. über: 6
    23. Das: 6
    24. einen: 6
    25. an: 6
    26. Herren,: 6
    27. einmal: 5
    28. ich: 5
    29. einem: 5
    30. dem: 5
    31. einer: 5
    32. zur: 5
    33. sich: 5
    34. nur: 5
    35. Arbeitsplätze: 5
    36. Herr: 4
    37. sehr: 4
    38. Stahlindustrie: 4
    39. Was: 4
    40. sind: 4
    41. ihre: 4
    42. mehr: 4
    43. aber: 4
    44. muß: 4
    45. 4: 4
    46. noch: 4
    47. meine: 4
    48. man: 4
    49. Konkurs: 4
    50. DM: 4
    51. bei: 4
    52. wir: 3
    53. uns: 3
    54. mit: 3
    55. haben: 3
    56. wenn: 3
    57. alle: 3
    58. Menschen: 3
    59. um: 3
    60. Stahlstandort: 3
    61. oder: 3
    62. Ich: 3
    63. leider: 3
    64. Familien: 3
    65. werden: 3
    66. Die: 3
    67. ihm: 3
    68. jetzt: 3
    69. nach: 3
    70. Millionen: 3
    71. 000: 3
    72. bis: 3
    73. Bundesregierung: 3
    74. keine: 3
    75. Art.: 3
    76. Meine: 2
    77. dann: 2
    78. Augen: 2
    79. zunächst: 2
    80. es: 2
    81. wohl: 2
    82. Familie: 2
    83. ihr: 2
    84. was: 2
    85. ist: 2
    86. stehen.: 2
    87. viele: 2
    88. deren: 2
    89. Sieler: 2
    90. aus: 2
    91. oberpfälzischen: 2
    92. Region: 2
    93. sie: 2
    94. regionalen: 2
    95. Bundeswirtschaftsminister,: 2
    96. Können: 2
    97. nachfühlen,: 2
    98. wie: 2
    99. 300: 2
    100. ist,: 2
    101. denen: 2
    102. Grube: 2
    103. Situation: 2
    104. Oberpfalz: 2
    105. Hoffnung: 2
    106. Stahlstandorte: 2
    107. gilt: 2
    108. natürlich: 2
    109. allem: 2
    110. diesem: 2
    111. Arbeitnehmerinnen: 2
    112. Arbeitnehmer: 2
    113. Arbeitnehmern: 2
    114. stehen: 2
    115. ihrer: 2
    116. eines: 2
    117. war: 2
    118. letzten: 2
    119. sagen: 2
    120. denn: 2
    121. Sozialplan: 2
    122. statt: 2
    123. mittel-: 2
    124. angesichts: 2
    125. Probleme: 2
    126. Teil: 2
    127. Minister: 2
    128. dagegen: 2
    129. vergangenen: 2
    130. November: 2
    131. 500: 2
    132. sondern: 2
    133. dieser: 2
    134. Unternehmen: 2
    135. hat: 2
    136. rund: 2
    137. 1: 2
    138. können.: 2
    139. schon: 2
    140. 5: 2
    141. Für: 2
    142. bayerischen: 2
    143. gehen: 2
    144. Arbeitsplätzen: 2
    145. aus,: 2
    146. EGKS-Beihilfen: 2
    147. 56: 2
    148. Nr.: 2
    149. 2: 2
    150. Montanunion-Vertrages: 2
    151. nationale: 2
    152. Maßnahmen: 2
    153. als: 2
    154. möchte: 2
    155. regionale: 2
    156. Lösung: 2
    157. neuer: 2
    158. Stahlstandorten: 2
    159. brauchen: 2
    160. Bundesregierung,: 2
    161. zum: 2
    162. Präsident!: 1
    163. geehrten: 1
    164. Herren!: 1
    165. Wenn: 1
    166. auseinandersetzen,: 1
    167. wir,: 1
    168. Bilder: 1
    169. führen,: 1
    170. Fernsehen,: 1
    171. Presse: 1
    172. täglich: 1
    173. ins: 1
    174. Haus: 1
    175. liefern,: 1
    176. doch: 1
    177. glaube,: 1
    178. miteinander: 1
    179. Blick: 1
    180. geht.\n: 1
    181. bewegt: 1
    182. Bundesrepublik,: 1
    183. daran: 1
    184. denken,: 1
    185. örtliche: 1
    186. Tageszeitung: 1
    187. abzubestellen,: 1
    188. Telefon: 1
    189. abzumelden,: 1
    190. Auto: 1
    191. stillzulegen,: 1
    192. beabsichtigte: 1
    193. Urlaubsreise: 1
    194. streichen,: 1
    195. Versicherungen: 1
    196. kündigen: 1
    197. Neuanschaffungen: 1
    198. dringend: 1
    199. benötigtem: 1
    200. Hausrat: 1
    201. Wohnungsrenovierung: 1
    202. zurückzustellen?: 1
    203. frage: 1
    204. mich: 1
    205. immer:: 1
    206. Hintergründe: 1
    207. dafür,: 1
    208. sorgfältige: 1
    209. Lebens-: 1
    210. Familienplanungen: 1
    211. Haufen: 1
    212. geworfen: 1
    213. werden?: 1
    214. veranlaßt: 1
    215. Menschen,: 1
    216. Leben: 1
    217. lang: 1
    218. schwer: 1
    219. gearbeitet: 1
    220. gespart: 1
    221. haben,: 1
    222. vereinbarte: 1
    223. Darlehenszahlungen: 1
    224. Eigentumswohnung: 1
    225. Häuschen: 1
    226. zahlen?Sie: 1
    227. halten: 1
    228. das,: 1
    229. sage,: 1
    230. vielleicht: 1
    231. übertrieben.: 1
    232. Es: 1
    233. bittere: 1
    234. Realität,: 1
    235. nämlich: 1
    236. diejenigen,: 1
    237. unmittelbar: 1
    238. ihrem: 1
    239. Arbeitsplatzverlust: 1
    240. Stahlarbeiter,: 1
    241. davon: 1
    242. betroffen.\n: 1
    243. \n: 1
    244. Geschäftsleute,: 1
    245. Gewerbetreibende,: 1
    246. Bausparkassenvertreter: 1
    247. Betroffene: 1
    248. selbst: 1
    249. mir: 1
    250. diese: 1
    251. Beispiele: 1
    252. geliefert.Die: 1
    253. können: 1
    254. wollen: 1
    255. einfach: 1
    256. begreifen,: 1
    257. platt: 1
    258. gemacht: 1
    259. soll,: 1
    260. Leidtragenden: 1
    261. unzureichenden: 1
    262. sektoralen: 1
    263. Strukturpolitik: 1
    264. seit: 1
    265. Jahren: 1
    266. schwelenden: 1
    267. Stahlkrise: 1
    268. sein: 1
    269. sollen.\n: 1
    270. wirklich: 1
    271. ernsthaft: 1
    272. fragen:: 1
    273. Bergarbeiterfamilien: 1
    274. Auerbach: 1
    275. zumute: 1
    276. Männern: 1
    277. kurzfristig: 1
    278. Kündigung: 1
    279. zugestellt: 1
    280. Zutritt: 1
    281. verwehrt: 1
    282. worden: 1
    283. ist?: 1
    284. welcher: 1
    285. 200: 1
    286. Stahlkoche: 1
    287. befinden,: 1
    288. Wechselbad: 1
    289. Zweifel: 1
    290. Unheil: 1
    291. Arbeitslosigkeit: 1
    292. haben?Wie: 1
    293. andere: 1
    294. so: 1
    295. weist: 1
    296. Auerbach,: 1
    297. Sulzbach-Rosenberg,: 1
    298. Maxhütte-Haidhof: 1
    299. typische: 1
    300. Monostruktur: 1
    301. auf.: 1
    302. Eine: 1
    303. überdurchschnittlich: 1
    304. hohe: 1
    305. Arbeislosenquote: 1
    306. Wintermonaten: 1
    307. zerstört: 1
    308. Grunde: 1
    309. jede: 1
    310. Arbeitsplatz: 1
    311. außerhalb: 1
    312. Hütte.: 1
    313. junge: 1
    314. Menschen.: 1
    315. Im: 1
    316. Mai: 1
    317. 1987: 1
    318. betrug: 1
    319. Arbeitslosenquote: 1
    320. SulzbachRosenberg: 1
    321. 12,2: 1
    322. %.: 1
    323. liegt: 1
    324. sowieso: 1
    325. hohen: 1
    326. Prozentsatz: 1
    327. Arbeitsamtsbezirk.Es: 1
    328. gibt: 1
    329. kaum: 1
    330. 55: 1
    331. Jahre,: 1
    332. Beschäftigungsverhältnis: 1
    333. meisten: 1
    334. gingen: 1
    335. Vertrauen: 1
    336. vorzeitig: 1
    337. Sozialplan;: 1
    338. jüngeren: 1
    339. Weiterarbeit: 1
    340. überhaupt: 1
    341. ermöglichen.: 1
    342. nun: 1
    343. Trümmerhaufen: 1
    344. Hoffnungen,: 1
    345. ihres: 1
    346. Vertrauens,: 1
    347. Vertauens,: 1
    348. gegründet: 1
    349. Versprechungen: 1
    350. Zusagen: 1
    351. Politik: 1
    352. Landtags-: 1
    353. Bundestagswahlen.\n: 1
    354. denn,: 1
    355. 50jährigen: 1
    356. Stahlkocher,: 1
    357. Tränen: 1
    358. fragt,: 1
    359. seiner: 1
    360. soll?: 1
    361. Wollen: 1
    362. allen: 1
    363. Ernstes: 1
    364. notwendige: 1
    365. Hilfe: 1
    366. verweigern: 1
    367. dessen: 1
    368. langfristige: 1
    369. Strukturanpassungsprogramme: 1
    370. verweisen?\n: 1
    371. Haben: 1
    372. errechnen: 1
    373. lassen,: 1
    374. wieviel: 1
    375. öffentlichen: 1
    376. Mitteln: 1
    377. erforderlich: 1
    378. wäre,: 1
    379. sozialen: 1
    380. wirtschaftlichen: 1
    381. Flurschaden: 1
    382. wieder: 1
    383. reparieren,: 1
    384. bestimmte: 1
    385. Zeit: 1
    386. sichern?Meine: 1
    387. verehrten: 1
    388. Bemühens,: 1
    389. großen: 1
    390. Gründen: 1
    391. erhalten,: 1
    392. diesen: 1
    393. Stahlkochern: 1
    394. Verhöhnung: 1
    395. vorkommen,: 1
    396. Bangemann: 1
    397. ausspricht,: 1
    398. staatliche: 1
    399. Gelder: 1
    400. Rettung: 1
    401. anderer: 1
    402. eingesetzt: 1
    403. werden.\n: 1
    404. Noch: 1
    405. Jahr,: 1
    406. erklärte: 1
    407. Haushaltsausschuß: 1
    408. meinen: 1
    409. Hinweis: 1
    410. Wirtschaftsvereinigung: 1
    411. Eisen: 1
    412. Stahl: 1
    413. öffentlich: 1
    414. geäußerten: 1
    415. Sorgen: 1
    416. bevorstehende: 1
    417. dramatische: 1
    418. Entwicklung: 1
    419. Stahlbereich: 1
    420. erwartenden: 1
    421. Arbeitsplatzverluste,: 1
    422. derartige: 1
    423. Besorgnisse: 1
    424. seien: 1
    425. bekannt.: 1
    426. habe: 1
    427. wörtlich: 1
    428. Protokoll: 1
    429. nachgelesen,: 1
    430. Kollege: 1
    431. Bangemann.: 1
    432. Jahres.Herr: 1
    433. Dr.: 1
    434. Stoltenberg,: 1
    435. unser: 1
    436. Bundesfinanzminister,: 1
    437. berief: 1
    438. gleichen: 1
    439. Zeitraum: 1
    440. darauf,: 1
    441. dramatisch: 1
    442. einschätzen: 1
    443. müsse.: 1
    444. Ein: 1
    445. halbes: 1
    446. Jahr: 1
    447. später: 1
    448. die,: 1
    449. gesamte: 1
    450. Mittelstand,: 1
    451. Handel,: 1
    452. Gewerbe: 1
    453. möglichen: 1
    454. Ruin.Das: 1
    455. geratene: 1
    456. „Altsozialplänern": 1
    457. monatlichen: 1
    458. Einkommensverlust: 1
    459. durchschnittlich: 1
    460. 600,: 1
    461. Monat: 1
    462. beschert.: 1
    463. solchen: 1
    464. Einkommen: 1
    465. erst: 1
    466. verkraften: 1
    467. gekappten: 1
    468. Sozialpläne: 1
    469. Finanzbedarf: 1
    470. 25: 1
    471. hervorgerufen.: 1
    472. Hinzu: 1
    473. kommen: 1
    474. mindestens: 1
    475. Bergleute: 1
    476. stillgelegten: 1
    477. Leonie.: 1
    478. neuen: 1
    479. Arbeitsplätzen,: 1
    480. bestimmten: 1
    481. Konzeption: 1
    482. verlorengehen: 1
    483. müßten,: 1
    484. allein: 1
    485. 16: 1
    486. erforderlich.Meine: 1
    487. Damen,: 1
    488. Vorstellungen: 1
    489. einiger: 1
    490. Leute: 1
    491. Wirtschaftsministerium,: 1
    492. hier: 1
    493. Bonn: 1
    494. 3: 1
    495. dabei: 1
    496. würde: 1
    497. Ruhrgebiet: 1
    498. Wupper: 1
    499. müssen.: 1
    500. Unter: 1
    501. besonderen: 1
    502. Vorzeichen: 1
    503. Konkurses: 1
    504. bahnt: 1
    505. Katastrophe: 1
    506. an.: 1
    507. Wochen: 1
    508. Monaten: 1
    509. Gelegenheit: 1
    510. ausgelassen: 1
    511. erklären,: 1
    512. bisherigen: 1
    513. Stand: 1
    514. Möglichkeiten,: 1
    515. gewähren,: 1
    516. weiteren: 1
    517. Beihilfen: 1
    518. Frage: 1
    519. kämen.: 1
    520. Bei: 1
    521. Beibehaltung: 1
    522. dieses: 1
    523. Standpunktes,: 1
    524. obwohl: 1
    525. Subventionskodex: 1
    526. vom: 1
    527. 27.: 1
    528. 1985: 1
    529. Möglichkeiten: 1
    530. offenhält,: 1
    531. müssen: 1
    532. Gemeinden: 1
    533. Städte: 1
    534. Regionen: 1
    535. Konsequenzen: 1
    536. tragen.: 1
    537. Nicht: 1
    538. zusätzlichen: 1
    539. Ausgaben: 1
    540. Sozialhilfe: 1
    541. belasten: 1
    542. kommunalen: 1
    543. Haushalte,: 1
    544. verminderte: 1
    545. Steuereinnahmen: 1
    546. schränken: 1
    547. Investitionsfähigkeit: 1
    548. erneut: 1
    549. ein.Allein: 1
    550. ca.: 1
    551. 18: 1
    552. Einwohner: 1
    553. zählenden: 1
    554. Stadt: 1
    555. Sulzbach-Rosenberg: 1
    556. wird: 1
    557. diesjährige: 1
    558. Entwicklungsplanung: 1
    559. Kopf: 1
    560. gestellt.: 1
    561. Sowohl: 1
    562. Baugebietsausweisung: 1
    563. Bereitstellung: 1
    564. von\n: 1
    565. Grundstücken: 1
    566. Industrieansiedlungen: 1
    567. kann: 1
    568. getrost: 1
    569. Schublade: 1
    570. stecken,: 1
    571. nichts: 1
    572. wert.Ich: 1
    573. Falle: 1
    574. Maxhütte,: 1
    575. Bayerische: 1
    576. Staatsregierung: 1
    577. nachdrücklich: 1
    578. auffordern,: 1
    579. erstens: 1
    580. umgehend: 1
    581. am: 1
    582. Zustandekommen: 1
    583. Nachfolgegesellschaft: 1
    584. mitzuwirken.: 1
    585. Mit: 1
    586. jedem: 1
    587. Tag,: 1
    588. weiter: 1
    589. Schwebezustand: 1
    590. verharrt,: 1
    591. wächst: 1
    592. Gefahr: 1
    593. totalen: 1
    594. Einsturzes: 1
    595. Vernichtung: 1
    596. Standorten: 1
    597. Eschweiler: 1
    598. Sulzbach-Rosenberg.: 1
    599. Da: 1
    600. derzeit: 1
    601. wirtschafts-: 1
    602. beschäftigungspolitische: 1
    603. Alternative: 1
    604. Verfügung: 1
    605. steht,: 1
    606. gefunden: 1
    607. werden,: 1
    608. größten: 1
    609. erhält.Zweitens.: 1
    610. fordere: 1
    611. auf,: 1
    612. Anpassung: 1
    613. EG-Richtlinie: 1
    614. drängen,: 1
    615. damit: 1
    616. Übergangshilfen: 1
    617. Vollendung: 1
    618. 50.: 1
    619. Lebensjahres: 1
    620. Abfindungshilfen: 1
    621. bereits: 1
    622. Vierzig-: 1
    623. Fünfzigjährige: 1
    624. gezahlt: 1
    625. entbindet: 1
    626. Staat: 1
    627. Aufgabe,: 1
    628. langfristig: 1
    629. strukturelle: 1
    630. Anpassungsprogramme: 1
    631. Schaffung: 1
    632. Weg: 1
    633. bringen.: 1
    634. aktuellen: 1
    635. reichen: 1
    636. Verlängerung: 1
    637. Stahlstandorteprogramms: 1
    638. Förderung: 1
    639. zähle.: 1
    640. So: 1
    641. notwendig: 1
    642. Revitalisierung: 1
    643. Industriebrachen: 1
    644. sowie: 1
    645. Aus-,: 1
    646. Fort-: 1
    647. Umschulung: 1
    648. Zukunft: 1
    649. Stahlregionen: 1
    650. handelnde: 1
    651. unsere: 1
    652. industriepolitischen: 1
    653. Interessen: 1
    654. stärker: 1
    655. Brüssel: 1
    656. Tragen: 1
    657. bringt: 1
    658. bisher.\n: 1
    659. Schluß: 1
    660. kommen.: 1
    661. Wir: 1
    662. wirtschaftliche: 1
    663. soziale: 1
    664. Begleitmaßnahmen: 1
    665. beschließt,: 1
    666. Existenzsorgen: 1
    667. nimmt: 1
    668. Stahlkonzernen: 1
    669. Taschen: 1
    670. füllt.Vielen: 1
    671. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 11/16 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 16. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 4. Juni 1987 Inhalt: Glückwünsche zum Geburtstag des Bundesministers Dr. Schneider 923 A Nachträgliche Überweisung des Antrags der Fraktion DIE GRÜNEN — Schutz vor Pflanzenbehandlungsmitteln — (Drucksache 11/276) an den Ausschuß für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit 923 B Absetzung des Punktes 13 b von der Tagesordnung 923 B Erweiterung und Abwicklung der Tagesordnung 923 B Begrüßung des Präsidenten der irakischen Nationalversammlung und einer Delegation 942 B Begrüßung einer Delegation der Nationalversammlung der Republik Elfenbein . . 950 C Tagesordnungspunkt 2: Abgabe einer Erklärung der Bundesregierung zu Fragen der Abrüstung und Rüstungskontrolle Dr. Kohl, Bundeskanzler 923 D Brandt SPD 928 C Dr. Dregger CDU/CSU 933 D Dr. Mechtersheimer GRÜNE 937 A Ronneburger FDP 939 D Voigt (Frankfurt) SPD 942B Dr. Waigel CDU/CSU 945 A Frau Fuchs (Verl) SPD 947 D Genscher, Bundesminister AA 950 C Frau Beer GRÜNE 954 C Horn SPD 956 D Dr. Wörner, Bundesminister BMVg . . . 958 D Namentliche Abstimmungen 962 C; 963 B; 963 C Scheu CDU/CSU (Erklärung nach § 31 GO) 962 D Ergebnis der namentlichen Abstimmungen 976A; 977C; 979 A Tagesordnungspunkt 3: Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die Entschädigung für Strafverfolgungsmaßnahmen (Drucksache 11/281) 963 D Tagesordnungspunkt 4: Beratung des Antrags des Bundesministers der Finanzen Einwilligung in die Veräußerung eines bundeseigenen Grundstücks in München-Neuhausen gemäß § 64 Abs. 2 BHO (Drucksache 11/252) Weiss (München) GRÜNE 964 B Bohl CDU/CSU 964 C Vizepräsident Frau Renger 1039 C Zusatztagesordnungspunkt 5: Aktuelle Stunde betr. Verlautbarungen des Bundesministers des Innern über die Initiative „Sportler für den Frieden" Dr. Emmerlich SPD 980 C Gerster (Mainz) CDU/CSU 981 C Brauer GRÜNE 982 C Baum FDP 983 C Lambinus SPD 984 C Fellner CDU/CSU 985 B Wüppesahl GRÜNE 986 C Dr. Hirsch FDP 987 B II Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 16. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 4. Juni 1987 Dr. Zimmermann, Bundesminister BMI . 988B Paterna SPD 989 C Dr. Olderog CDU/CSU 990 C Schmidt (Salzgitter) SPD 991 D Schwarz CDU/CSU 992 D Weirich CDU/CSU 994 A Tagesordnungspunkt 8: Wahl der vom Bundestag vorzuschlagenden Mitglieder des Verwaltungsrats der Deutschen Bundespost (Drucksachen 11/394, 11/410) 995 A Tagesordnungspunkt 9: Wahl der vom Bundestag vorzuschlagenden Mitglieder des Programmbeirats der Deutschen Bundespost (Drucksache 11/400) . . 995 B Tagesordnungspunkt 10: Wahl der vom Bundestag vorzuschlagenden Mitglieder des Kunstbeirats der Deutschen Bundespost (Drucksache 11/401) . . . 995 B Tagesordnungspunkt 11: Wahl der vom Bundestag zu entsendenden Mitglieder des Schuldenausschusses bei der Bundesschuldenverwaltung (Drucksache 11/393) 995 C Tagesordnungspunkt 12: Wahl der vom Bundestag zu bestimmenden Mitglieder des Kontrollausschusses beim Bundesausgleichsamt (Drucksache 11/415) . 995 C Tagesordnungspunkt 14: Beratung des Antrags der Fraktion der SPD Krise in der Eisen- und Stahlindustrie (Drucksache 11/123) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 1: Beratung des Antrags der Fraktion DIE GRÜNEN: Sicherung der Stahlstandorte und der Arbeitsplätze in der Stahlindustrie und in den Stahlregionen (Drucksache 11/398) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 2: Beratung des Antrags der Fraktionen der CDU/CSU und FDP: Lage der deutschen Stahlindustrie (Drucksache 11/402) Beckmann FDP 996 A Sieler (Amberg) SPD 997 D Dr. Lammert CDU/CSU 999 B Sellin GRÜNE 1002 B Dr. Bangemann, Bundesminister BMWi . 1004B; 1012 C Dr. Jens SPD 1006 D Dr. Jobst CDU/CSU 1008 D Dr. Jochimsen, Minister des Landes Nordrhein-Westfalen 1010B; 1014 C Dr. Blüm, Bundesminister BMA 1012 D Vizepräsident Cronenberg 1009 B Tagesordnungspunkt 13: Erste Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Beendigung der energiewirtschaftlichen Nutzung der Kernenergie und ihrer sicherheitstechnischen Behandlung in der Übergangszeit (Kernenergieabwicklungsgesetz) (Drucksache 11/13) Dr. Hauff SPD 1015 A Harries CDU/CSU 1017 D Frau Wollny GRÜNE 1020A Baum FDP 1022 C Dr. Töpfer, Bundesminister BMU . . . 1024 D Schäfer (Offenburg) SPD 1028 D Dr. Riedl, Parl. Staatssekretär BMWi . . 1032 A Gerstein CDU/CSU 1032 D Stiegler SPD 1034 B Beckmann FDP 1036B Fellner CDU/CSU 1037 D Tagesordnungspunkt 5: Beratung der Sammelübersichten 10 und 11 des Petitionsausschusses über Anträge zu Petitionen (Drucksachen 11/323 und 11/324) 1039 D Tagesordnungspunkt 6: Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 25 02 Titel 642 01 — Wohngeld nach dem Wohngeldgesetz — im Haushaltsjahr 1986 (Drucksachen 10/6821, 11/329) 1039 D Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 27 02 Titel 642 21 (Kosten aufgrund des Gesundheitsabkommens mit der DDR und Förderung des Besuchsreiseverkehrs) (Drucksachen 10/6766, 11/330) 1039 D Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 25 02 Titel 893 01 — Prämien nach dem Wohnungsbauprämiengesetz — im Haushaltsjahr 1986 (Drucksachen 10/6774, 11/331) 1040A Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgaben bei Kapitel 11 13 Titel 656 04 — Zuschüsse zu den Beiträgen zur Rentenversicherung der in Werkstätten beschäftigten Behinderten (Drucksachen 10/6767, 11/332) 1040A Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 16. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 4. Juni 1987 III Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgabe im Haushaltsjahr 1986 bei Kapitel 14 12 Titel 632 01 — Erstattungen von Verwaltungsausgaben an die Länder (Drucksachen 10/6778, 11/333) 1040B Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgabe im Haushaltsjahr 1986 bei Kapitel 08 07 Titel 632 01 — Verwaltungskostenerstattung an Länder (Drucksachen 10/6777, 11/334) 1040B Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 06 08 Titel 531 22 — Unterrichtung der Öffentlichkeit über die Aufgaben der einmaligen Erhebungen (Drucksachen 11/30, 11/335) 1040B Tagesordnungspunkt 15: Beratung des Antrags der Fraktion der SPD: Enquete-Kommission „Strukturreform der gesetzlichen Krankenversicherung" (Drucksache 11/310) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 4: Beratung des Antrags der Fraktion DIE GRÜNEN: Enquete-Kommission „Strukturreform des Gesundheitswesens" (Drucksache 11/414) Egert SPD 1040 D Seehofer CDU/CSU 1041 D Frau Wilms-Kegel GRÜNE 1043 C Dr. Thomae FDP 1044 B Höpfinger, Parl. Staatssekretär BMA . . 1044 C Tagesordnungspunkt 7: Beratung der Beschlußempfehlungen des Ausschusses für Wahlprüfung, Immunität und Geschäftsordnung: Aufhebung der Immunität von Mitgliedern des Deutschen Bundestages (Drucksachen 11/347, 11/348, 11/349) 1045 D Tagesordnungspunkt 16: Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU, SPD und FDP eingebrachten Entwurfs eines Achten Gesetzes zur Änderung des Abgeordnetengesetzes und des Sechsten Gesetzes zur Änderung des Europaabgeordnetengesetzes (Drucksache 11/388) Frau Roitzsch (Quickborn) CDU/CSU . 1046 B Frau Unruh GRÜNE 1046 D Frau Seiler-Albring FDP 1047 B Frau Traupe SPD 1048 B Tagesordnungspunkt 17: Beratung des Zwischenberichts der Enquete-Kommission „Einschätzung und Bewertung von Technikfolgen; Gestaltung von Rahmenbedingungen der technischen Entwicklung" gemäß Beschluß des Deutschen Bundestages vom 14. März 1985 — Drucksachen 10/2937, 10/3022 — (Drucksache 10/6801) Beratung des Antrags des Abgeordneten Wetzel und der Frakion DIE GRÜNEN: Gestaltung der technischen Entwicklung; Technikfolgen-Abschätzung und -Bewertung (Drucksache 11/220) in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 3: Beratung des Antrags der Abgeordneten Lenzer, Maaß, Carstensen (Nordstrand), Dr. Kunz (Weiden) und der Fraktion der CDU/ CSU sowie der Abgeordneten Dr. -Ing. Laermann, Kohn, Timm, Neuhausen, Dr. Thomae und der Fraktion der FDP: Gestaltung der technischen Entwicklung; TechnikfolgenAbschätzung und -Bewertung (Drucksache 11/403) Beratung des Antrags der Abgeordneten Roth, Vosen, Heyenn, Frau Bulmahn, Catenhusen, Fischer (Homburg), Frau Ganseforth, Grunenberg, Lohmann (Witten), Nagel, Seidenthal, Vahlberg, Andres, Dreßler, Egert, Haack (Extertal), Kirschner, Peter (Kassel), Reimann, Schreiner, Frau Steinhauer, Urbaniak, Frau Weiler, von der Wiesche, Ibrügger, Dr. Vogel und der Fraktion der SPD: Gestaltung der technischen Entwicklung; Technikfolgenabschätzung und -bewertung (Drucksache 11/311) Wetzel GRÜNE 1049 C Lenzer CDU/CSU 1051 B Vahlberg SPD 1053 C Dr.-Ing. Laermann FDP 1056A Tagesordnungspunkt 18: Beratung des Berichts der Enquete-Kommission „Chancen und Risiken der Gentechnologie" gemäß Beschlüssen des Deutschen Bundestages — Drucksachen 10/1581, 10/ 1693 — (Drucksache 10/6775) Catenhusen SPD 1058A Seesing CDU/CSU 1060 A Frau Schmidt-Bott GRÜNE 1061 B Kohn FDP 1063 C Tagesordnungspunkt 1: Fragestunde — Drucksache 11/375 vom 29. Mai 1987 — Übermittlung der Glückwünsche von Ministerpräsident Strauß an den südafrikani- IV Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 16. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 4. Juni 1987 schen Präsidenten Botha in Übereinstimmung mit dem Bundeskanzler MdlAnfr 8, 82 29.05.87 Drs 11/375 Verheugen SPD StMin Stavenhagen BK 965 B ZusFr Verheugen SPD 965 C Novellierung des Rabattgesetzes; Ausnahmeregelung für bestimmte Gruppen MdlAnfr 39, 40 29.05.87 Drs 11/375 Urbaniak SPD Antw PStSekr Dr. Riedl BMWi 965 D ZusFr Urbaniak SPD 966 A Subventionen für das Airbus-Programm, aufgeteilt nach verlorenen Zuschüssen, Darlehen und Bürgschaften MdlAnfr 43 29.05.87 Drs 11/375 Grünbeck FDP Antw PStSekr Dr. Riedl BMWi 967 A ZusFr Grünbeck FDP 967 B ZusFr Müller (Pleisweiler) SPD 967 D ZusFr Fischer (Homburg) SPD 968 A Verhinderung des weiteren Ausbaus des französischen Kernkraftwerks Cattenom angesichts der in Frankreich für 1990 erwarteten Überkapazität von drei bis sieben 1 300 Megawatt-Kernkraftblöcken MdlAnfr 47 29.05.87 Drs 11/375 Schreiner SPD Antw PStSekr Dr. Riedl BMWi 968 C ZusFr Schreiner SPD 969 A ZusFr Müller (Wadern) CDU/CSU . . . 969B ZusFr Fischer (Homburg) SPD 969 C ZusFr Dr. Lippelt (Hannover) GRÜNE . 969 C ZusFr Weiss (München) GRÜNE 969 D Verstärkte Ausstattung von Schulen und Hochschulen mit Computern angesichts der gesundheitlichen Gefährdung durch Bildschirmterminals MdlAnfr 50, 51 29.05.87 Drs 11/375 Frau Hillerich GRÜNE Antw PStSekr Höpfinger BMA 970B ZusFr Frau Hillerich GRÜNE 970 C ZusFr Kuhlwein SPD 971 A ZusFr Frau Weyel SPD 971 B Entschließung des 90. Deutschen Ärztetages gegen den Export von in der Bundesrepublik verbotenen Medikamenten in Länder der Dritten Welt; Beteiligung deutscher PharmaUnternehmen; gesetzgeberische Maßnahmen MdlAnfr 54, 55 29.05.87 Drs 11/375 Schanz SPD Antw PStSekr Pfeifer BMJFFG 971 C ZusFr Schanz SPD 972A ZusFr Toetemeyer SPD 972B Rechtlicher Schutz von Bezeichnungen wie „bio", „öko" bei Lebensmitteln und Bedarfsgütern MdlAnfr 57, 58 29.05.87 Drs 11/375 Frau Weyel SPD Antw PStSekr Pfeifer BMJFFG 973 B ZusFr Frau Weyel SPD 973 C Renovierung der Übernachtungs- und Ruheräume der Bundesbahn MdlAnfr 59 29.05.87 Drs 11/375 Kohn FDP Antw PStSekr Dr. Schulte BMV 974 D ZusFr Kohn FDP 975 A Erhebung von Autobahngebühren für Autofahrer aus Ländern mit Straßenbenutzungsgebühren MdlAnfr 60 29.05.87 Drs 11/375 Dr. Abelein CDU/CSU Antw PStSekr Dr. Schulte BMV 975 B ZusFr Dr. Abelein CDU/CSU 975 C Nächste Sitzung 1065 A Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 1066* A Deutscher Bundestag — 11. Wahlperiode — 16. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 4. Juni 1987 923 16. Sitzung Bonn, den 4. Juni 1987 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Frau Adler 4. 6. Dr. Ahrens * 5. 6. Amling 5. 6. Antretter * 5. 6. Frau Beck-Oberdorf 5. 6. Dr. Biedenkopf 5. 6. Frau Blunck * 5. 6. Böhm (Melsungen) * 5. 6. Bühler (Bruchsal) * 4. 6. Frau Conrad 5. 6. Eimer (Fürth) 5. 6. Engelhard 5. 6. Engelsberger 5. 6. Dr. Feldmann * 5. 6. Frau Fischer * 4. 6. Frau Dr. Hartenstein 5. 6. Dr. Hauchler 5. 6. Frau Hensel 5. 6. Hiller (Lübeck) 5. 6. Dr. Holtz * 5. 6. Irmer * 5. 6. Frau Karwatzki 4. 6. Kittelmann * 5. 6. Dr. Klejdzinski 4. 6. Kolbow 5. 6. Kreuzeder 5. 6. Lemmrich * 5. 6. Lenzer * 5. 6. Frau Luuk * 5. 6. Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Müller * 5. 6. Niegel * 5. 6. Frau Pack * 5. 6. Penner 5. 6. Pfeffermann 5. 6. Reddemann * 5. 6. Reuschenbach 5. 6. Dr. Rumpf * 5. 6. Frau Rust 5. 6. Schäfer (Mainz) 5. 6. Dr. Scheer * 5. 6. Schmidt (München) * 5. 6. Schmitz (Baesweiler) * 5. 6. von Schmude * 5. 6. Dr. Schwarz-Schilling 5. 6. Frau Simonis 5. 6. Dr. Soell * 5. 6. Dr. Sprung 5. 6. Dr. Stercken 4. 6. Stobbe 5. 6. Dr. Unland * 5. 6. Dr. Voigt (Northeim) 5. 6. Dr. Weng (Gerlingen) 4. 6. Wilz 4. 6. Wimmer (Neuss) 5. 6. Zierer * 5. 6. Zumkley 4. 6. Frau Zutt 5. 6. Zywietz * 5. 6. * für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dieter-Julius Cronenberg


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Das Wort hat der Abgeordnete Sieler.


Rede von Wolfgang Sieler
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Herr Präsident! Meine sehr geehrten Damen und Herren! Wenn wir uns mit der Stahlindustrie auseinandersetzen, dann haben wir, wenn wir uns die Bilder vor Augen führen, die uns das Fernsehen, die Presse täglich ins Haus liefern, doch zunächst einmal — ich glaube, alle miteinander — die Menschen im Blick um die es geht.

(Zustimmung bei der SPD)

Was bewegt wohl eine Familie in einem Stahlstandort der Bundesrepublik, daran zu denken, die örtliche Tageszeitung abzubestellen, das Telefon abzumelden, das Auto stillzulegen, die beabsichtigte Urlaubsreise zu streichen, Versicherungen zu kündigen und Neuanschaffungen von dringend benötigtem Hausrat oder die Wohnungsrenovierung zurückzustellen? Ich frage mich immer: Was sind wohl die Hintergründe dafür, daß sorgfältige Lebens- und Familienplanungen über den Haufen geworfen werden? Was veranlaßt Menschen, die ihr Leben lang schwer gearbeitet und gespart haben, vereinbarte Darlehenszahlungen für ihre Eigentumswohnung oder für ihr Häuschen nicht mehr zu zahlen?
Sie halten das, was ich sage, vielleicht für übertrieben. Es ist aber leider bittere Realität, nämlich für diejenigen, die unmittelbar vor ihrem Arbeitsplatzverlust stehen. Das sind leider sehr viele Stahlarbeiter, und davon sind dann auch deren Familien betroffen.

(Sehr wahr! bei der SPD)




Sieler (Amberg)

Geschäftsleute, Gewerbetreibende, Bausparkassenvertreter und Betroffene selbst haben mir diese Beispiele — auch aus dem oberpfälzischen Stahlstandort Maxhütte — geliefert.
Die Menschen können und wollen einfach nicht begreifen, daß ihre Region platt gemacht werden soll, daß sie die Leidtragenden einer unzureichenden regionalen und sektoralen Strukturpolitik und einer seit Jahren schwelenden Stahlkrise sein sollen.

(Beifall bei der SPD)

Herr Bundeswirtschaftsminister, ich muß Sie wirklich ernsthaft fragen: Können Sie nachfühlen, wie 300 Bergarbeiterfamilien in Auerbach zumute ist, deren Männern kurzfristig die Kündigung zugestellt und denen der Zutritt zur Grube verwehrt worden ist? Können Sie nachfühlen, in welcher Situation sich 4 200 Familien der Stahlkoche in der Oberpfalz befinden, die im Wechselbad von Hoffnung und Zweifel das Unheil der Arbeitslosigkeit vor sich haben?
Wie viele andere Stahlstandorte so weist auch der Stahlstandort Maxhütte in der Oberpfalz — Auerbach, Sulzbach-Rosenberg, Maxhütte-Haidhof — die typische Monostruktur auf. Eine überdurchschnittlich hohe Arbeislosenquote — und das nicht nur in den Wintermonaten — zerstört im Grunde jede Hoffnung auf einen Arbeitsplatz außerhalb der Hütte. Das gilt natürlich vor allem auch für junge Menschen. Im Mai 1987 betrug die Arbeitslosenquote in SulzbachRosenberg 12,2 %. Das liegt noch über dem sowieso sehr hohen Prozentsatz in diesem Arbeitsamtsbezirk.
Es gibt kaum noch Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer über 55 Jahre, die in einem Beschäftigungsverhältnis stehen. Die meisten gingen im Vertrauen auf ihre Maxhütte vorzeitig in den Sozialplan; vor allem um jüngeren Arbeitnehmern die Weiterarbeit überhaupt zu ermöglichen. Sie alle stehen nun vor dem Trümmerhaufen ihrer Hoffnungen, ihres Vertrauens, eines Vertauens, das auch gegründet war auf Versprechungen und Zusagen der Politik vor den letzten Landtags- und Bundestagswahlen.

(Sehr wahr! bei der SPD)

Was sagen Sie denn, Herr Bundeswirtschaftsminister, einem 50jährigen Stahlkocher, der Sie mit Tränen in den Augen fragt, was denn mit ihm und seiner Familie werden soll? Wollen Sie ihm jetzt allen Ernstes die notwendige Hilfe für einen Sozialplan verweigern und statt dessen auf mittel- und langfristige Strukturanpassungsprogramme verweisen?

(Stahl [Kempen] [SPD]: Die wenig bringen!)

Haben Sie einmal errechnen lassen, wieviel mehr an öffentlichen Mitteln erforderlich wäre, um den sozialen und wirtschaftlichen Flurschaden wieder zu reparieren, statt die Arbeitsplätze — wenn auch nur für eine bestimmte Zeit — in der Stahlindustrie zu sichern?
Meine sehr verehrten Damen und Herren, angesichts der Probleme in der oberpfälzischen Stahlindustrie und angesichts des Bemühens, einen großen Teil der Arbeitsplätze aus regionalen Gründen zu erhalten, muß es diesen Stahlkochern wie eine Verhöhnung vorkommen, wenn der Minister Bangemann sich dagegen ausspricht, daß staatliche Gelder zur Rettung der Maxhütte oder anderer Stahlstandorte eingesetzt werden.

(Beifall bei der SPD)

Noch im vergangenen Jahr, meine Damen und Herren, erklärte der Minister im Haushaltsausschuß auf meinen Hinweis auf die von der Wirtschaftsvereinigung Eisen und Stahl öffentlich geäußerten Sorgen über die bevorstehende dramatische Entwicklung im Stahlbereich und die zu erwartenden Arbeitsplatzverluste, derartige Besorgnisse seien ihm nicht bekannt. Ich habe das noch einmal wörtlich im Protokoll nachgelesen, Herr Kollege Bangemann. Das war im November des vergangenen Jahres.
Herr Dr. Stoltenberg, unser Bundesfinanzminister, berief sich im gleichen Zeitraum darauf, daß man die Situation in der Stahlindustrie nicht dramatisch einschätzen müsse. Ein halbes Jahr später stehen alle 4 500 Arbeitnehmer der Maxhütte und ihrer Familien — aber nicht nur die, meine Damen und Herren, sondern auch der gesamte Mittelstand, der Handel, das Gewerbe in dieser Region — vor einem möglichen Ruin.
Das in Konkurs geratene Unternehmen hat den rund 1 300 „Altsozialplänern" zunächst einen monatlichen Einkommensverlust von durchschnittlich 600, — DM im Monat beschert. Das muß man bei einem solchen Einkommen erst einmal verkraften können. Die nach dem Konkurs gekappten Sozialpläne haben schon jetzt einen Finanzbedarf von rund 25 Millionen DM hervorgerufen. Hinzu kommen noch einmal mindestens 5 Millionen DM für die Bergleute der stillgelegten Grube Leonie. Für einen neuen Sozialplan bei nur 1 000 Arbeitsplätzen, die bei einer bestimmten Konzeption verlorengehen müßten, sind allein 16 Millionen DM erforderlich.
Meine Damen, meine Herren, die Vorstellungen einiger Leute im bayerischen Wirtschaftsministerium, aber auch hier in Bonn gehen dagegen leider von bis zu 3 000 Arbeitsplätzen aus, die dabei — man würde im Ruhrgebiet sagen — über die Wupper gehen müssen. Unter den besonderen Vorzeichen des Konkurses bahnt sich in der bayerischen Maxhütte eine Katastrophe an. Die Bundesregierung hat in den letzten Wochen und Monaten keine Gelegenheit ausgelassen zu erklären, daß über den bisherigen Stand der Möglichkeiten, EGKS-Beihilfen nach Art. 56 Nr. 2 des Montanunion-Vertrages zu gewähren, keine weiteren Beihilfen in Frage kämen. Bei einer Beibehaltung dieses Standpunktes, meine Damen und Herren, obwohl Art. 4 und 5 des Subventionskodex vom 27. November 1985 Möglichkeiten für nationale Maßnahmen offenhält, müssen auch die Gemeinden und Städte dieser Regionen die Konsequenzen tragen. Nicht nur die zusätzlichen Ausgaben für Sozialhilfe belasten die kommunalen Haushalte, sondern auch verminderte Steuereinnahmen schränken die Investitionsfähigkeit erneut ein.
Allein in der ca. 18 000 Einwohner zählenden Stadt Sulzbach-Rosenberg wird die diesjährige Entwicklungsplanung auf den Kopf gestellt. Sowohl die Baugebietsausweisung als auch die Bereitstellung von



Sieler (Amberg)

Grundstücken für Industrieansiedlungen kann man getrost in die Schublade stecken, denn sie gilt nicht mehr und ist nichts mehr wert.
Ich möchte die Bundesregierung im Falle Maxhütte, aber auch die Bayerische Staatsregierung nachdrücklich auffordern, erstens umgehend am Zustandekommen einer Nachfolgegesellschaft der Maxhütte im Konkurs mitzuwirken. Mit jedem Tag, an dem der Konkurs weiter im Schwebezustand verharrt, wächst die Gefahr eines totalen Einsturzes und der Vernichtung von 4 500 Arbeitsplätzen an den Standorten der Maxhütte von Eschweiler bis Sulzbach-Rosenberg. Da derzeit keine wirtschafts- und beschäftigungspolitische Alternative zur Verfügung steht, muß eine nationale und regionale Lösung gefunden werden, die den größten Teil der Arbeitsplätze bei diesem Unternehmen erhält.
Zweitens. Ich fordere die Bundesregierung auf, auf eine Anpassung der EG-Richtlinie für EGKS-Beihilfen nach Art. 56 Nr. 2 des Montanunion-Vertrages zu drängen, damit Übergangshilfen schon von der Vollendung des 50. Lebensjahres an und Abfindungshilfen bereits für Vierzig- bis Fünfzigjährige gezahlt werden können. Das entbindet den Staat nicht von der Aufgabe, mittel- und langfristig regionale und strukturelle Anpassungsprogramme zur Schaffung neuer Arbeitsplätze auf den Weg zu bringen. Für die Lösung der aktuellen Probleme an den Stahlstandorten reichen die Maßnahmen natürlich nicht aus, zu denen ich auch die Verlängerung des Stahlstandorteprogramms zur Förderung neuer Arbeitsplätze zähle. So notwendig die Revitalisierung von Industriebrachen sowie die Aus-, Fort- und Umschulung von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern für die Zukunft der Stahlregionen auch ist, wir brauchen jetzt eine handelnde Bundesregierung, die unsere industriepolitischen Interessen stärker in Brüssel zum Tragen bringt als bisher.

(Beifall bei der SPD — Zuruf von der SPD: Das ist der Grund!)

Meine Damen und Herren, ich möchte zum Schluß kommen. Wir brauchen eine Bundesregierung, die wirtschaftliche und soziale Begleitmaßnahmen beschließt, die den Menschen an den Stahlstandorten ihre Existenzsorgen nimmt und nicht den Stahlkonzernen die Taschen füllt.
Vielen Dank.

(Beifall bei der SPD)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dieter-Julius Cronenberg


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Das Wort hat der Herr Abgeordnete Lammert.