Rede:
ID1017420800

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 393
    1. die: 25
    2. der: 20
    3. im: 19
    4. und: 17
    5. nicht: 10
    6. in: 10
    7. wird: 8
    8. eine: 8
    9. auch: 8
    10. für: 7
    11. Kinder: 7
    12. Ausland: 7
    13. Arbeitnehmer: 6
    14. leben,: 6
    15. zu: 6
    16. daß: 6
    17. den: 5
    18. es: 5
    19. —: 5
    20. diese: 5
    21. von: 5
    22. bei: 4
    23. ich: 4
    24. mehr: 4
    25. noch: 4
    26. hier: 4
    27. Bundesrepublik: 4
    28. Steuersenkungsgesetz: 3
    29. werden: 3
    30. als: 3
    31. deren: 3
    32. Für: 3
    33. ausländischer: 3
    34. keine: 3
    35. Ehegatten: 3
    36. mit: 3
    37. ist: 3
    38. Änderung: 3
    39. wird,: 3
    40. wenn: 3
    41. sind: 3
    42. Kinder,: 3
    43. ihren: 3
    44. ob: 3
    45. über: 3
    46. Jahre: 3
    47. weil: 3
    48. Sie: 3
    49. drei: 3
    50. also: 3
    51. das: 3
    52. aus: 3
    53. sich: 3
    54. Diskriminierung: 3
    55. Liebe: 2
    56. ausländischen: 2
    57. Jahr: 2
    58. hat: 2
    59. ein: 2
    60. —,: 2
    61. wesentlich: 2
    62. Steuern: 2
    63. bisher.: 2
    64. 000: 2
    65. lebende: 2
    66. Kinderfreibeträge: 2
    67. gewährt.: 2
    68. Arbeitnehmer,: 2
    69. Kindern: 2
    70. zusätzlich: 2
    71. einer: 2
    72. nach: 2
    73. dann: 2
    74. Kinderfreibetrag: 2
    75. einkommensteuerpflichtig: 2
    76. lediglich: 2
    77. oder: 2
    78. dabei: 2
    79. damit: 2
    80. Betroffenen: 2
    81. haben,: 2
    82. uns: 2
    83. ausländische: 2
    84. 16: 2
    85. Zuzugsbeschränkung: 2
    86. Es: 2
    87. gibt: 2
    88. Land: 2
    89. dürfen: 2
    90. Jahren: 2
    91. weniger: 2
    92. erst: 2
    93. Ich: 2
    94. dem: 2
    95. Hier: 2
    96. Damen: 2
    97. Herren,: 2
    98. leben: 2
    99. politischen: 2
    100. Gründen: 2
    101. diesem: 2
    102. Familienangehörigen: 2
    103. betroffen: 2
    104. sind.: 2
    105. wie: 2
    106. Bürger: 2
    107. Wir: 2
    108. einen: 2
    109. Europäischen: 2
    110. Inland: 2
    111. Antrag: 2
    112. war: 2
    113. an: 2
    114. würden,: 2
    115. Frau: 1
    116. Präsidentin!: 1
    117. Kolleginnen: 1
    118. Kollegen!: 1
    119. Zuhörer: 1
    120. auf: 1
    121. Tribüne!\n: 1
    122. Ein: 1
    123. großer: 1
    124. Teil: 1
    125. ersten: 1
    126. Lohnauszahlung: 1
    127. nächsten: 1
    128. eigenen: 1
    129. Augen: 1
    130. trauen.: 1
    131. Da: 1
    132. gegeben: 1
    133. betone:: 1
    134. trotzdem: 1
    135. sie: 1
    136. abJanuar: 1
    137. 1986: 1
    138. zahlen: 1
    139. Der: 1
    140. Nettolohn: 1
    141. nämlich: 1
    142. alle: 1
    143. diejenigen,: 1
    144. geringer: 1
    145. ausfallen: 1
    146. 375: 1
    147. ab: 1
    148. Januar: 1
    149. Ausbildungsfreibeträge: 1
    150. verheiratete: 1
    151. entfällt: 1
    152. Haushaltsfreibetrag.Das: 1
    153. Folge: 1
    154. Einkommensteuergesetz,: 1
    155. Kind: 1
    156. nur: 1
    157. anerkannt: 1
    158. selbst: 1
    159. unbeschränkt: 1
    160. ist.: 1
    161. Unbeschränkt: 1
    162. solche: 1
    163. Wohnsitz: 1
    164. dauernden: 1
    165. Aufenthalt: 1
    166. haben.: 1
    167. Aus: 1
    168. welchem: 1
    169. Grund: 1
    170. völlig: 1
    171. egal: 1
    172. auch,: 1
    173. überhaupt: 1
    174. Chance: 1
    175. Sachlage: 1
    176. ändern.Ich: 1
    177. erinnere: 1
    178. daran,: 1
    179. generell: 1
    180. gilt.: 1
    181. Ausnahmen: 1
    182. Hessen: 1
    183. Bremen.: 1
    184. Ansonsten: 1
    185. einreisen.: 1
    186. Aber: 1
    187. Kleinkinder: 1
    188. können: 1
    189. oft: 1
    190. ihrem: 1
    191. arbeitenden: 1
    192. Elternteil: 1
    193. Ausländer,: 1
    194. acht: 1
    195. besteht.: 1
    196. beträgt: 1
    197. übrigens: 1
    198. Bayern: 1
    199. Jahre.: 1
    200. müssen: 1
    201. verheiratet: 1
    202. sein,: 1
    203. Recht,: 1
    204. seinen: 1
    205. Ehepartner: 1
    206. Deutschland: 1
    207. holen.: 1
    208. darf: 1
    209. daran: 1
    210. erinnern:: 1
    211. Nach: 1
    212. Ehe: 1
    213. Zerrüttungsprinzip: 1
    214. geschieden,: 1
    215. Eheleute: 1
    216. ständig: 1
    217. zusammenleben.: 1
    218. Steuergesetzgebung: 1
    219. wirklich: 1
    220. zynisch.Meine: 1
    221. Einkommensteuergesetz: 1
    222. Bestimmung,: 1
    223. wonach: 1
    224. Ostblock: 1
    225. denen: 1
    226. Ausreise: 1
    227. verweigert: 1
    228. Billigkeitsgründen: 1
    229. Ehegattensplitting: 1
    230. gewährt: 1
    231. werden.: 1
    232. Lande: 1
    233. Einreise: 1
    234. verweigert.: 1
    235. Dafür: 1
    236. ohnehin: 1
    237. hart: 1
    238. Steuerrecht: 1
    239. bestraft.Der: 1
    240. Bundesfinanzminister: 1
    241. argumentiert: 1
    242. nun,: 1
    243. um: 1
    244. handelt: 1
    245. selbstverständlich: 1
    246. Deutsche,: 1
    247. dieser: 1
    248. Er: 1
    249. konnte: 1
    250. allerdings: 1
    251. angeben,: 1
    252. viele: 1
    253. Deutsche: 1
    254. davon: 1
    255. Zahl: 1
    256. verschwindend: 1
    257. gering: 1
    258. sein: 1
    259. nehme: 1
    260. einmal: 1
    261. an.: 1
    262. bleibt: 1
    263. schlichtweg: 1
    264. Fakt,: 1
    265. wesentlichen: 1
    266. Ausländer: 1
    267. betrifft: 1
    268. eben: 1
    269. doch: 1
    270. darstellt.Wie: 1
    271. Drittstaaten: 1
    272. anderer: 1
    273. EG-Länder: 1
    274. betroffen.: 1
    275. 60: 1
    276. EG-Staaten: 1
    277. deren\n: 1
    278. Vogel: 1
    279. Eltern: 1
    280. arbeiten: 1
    281. steuerpflichtig: 1
    282. sind,: 1
    283. zukünftig: 1
    284. kein: 1
    285. sehen: 1
    286. darin: 1
    287. Verstoß: 1
    288. gegen: 1
    289. Verordnung: 1
    290. des: 1
    291. Rates: 1
    292. Gemeinschaft: 1
    293. vom: 1
    294. Oktober: 1
    295. 1968.: 1
    296. Darin: 1
    297. heißt: 1
    298. es,: 1
    299. einem: 1
    300. Staatsangehöriger: 1
    301. eines: 1
    302. Mitgliedstaaten: 1
    303. ist,: 1
    304. gleichen: 1
    305. sozialen: 1
    306. steuerrechtlichen: 1
    307. Vergünstigungen: 1
    308. inländischen: 1
    309. Arbeitnehmern: 1
    310. gewähren: 1
    311. Auf: 1
    312. faktischen: 1
    313. Ebene: 1
    314. dies: 1
    315. jetzt: 1
    316. aber: 1
    317. Fall.Deshalb: 1
    318. Europäische: 1
    319. Parlament: 1
    320. Ungleichbehandlung: 1
    321. lebenden: 1
    322. befassen.: 1
    323. Die: 1
    324. Regenbogenfraktion,: 1
    325. unsere: 1
    326. grüne: 1
    327. Vertretung: 1
    328. dort: 1
    329. Parlament,: 1
    330. entsprechenden: 1
    331. einbringen.\n: 1
    332. Meine: 1
    333. Hauptzweck: 1
    334. Maßnahme: 1
    335. Vordergrund: 1
    336. stand,: 1
    337. Bundeshaushalt: 1
    338. sanieren,: 1
    339. ohne: 1
    340. befürchten: 1
    341. müssen,: 1
    342. dadurch: 1
    343. Wählerstimme: 1
    344. verlorengeht,: 1
    345. darüber: 1
    346. will: 1
    347. spekulieren.: 1
    348. Jedenfalls: 1
    349. 220: 1
    350. Millionen: 1
    351. DM,: 1
    352. eingenommen: 1
    353. weiterhin: 1
    354. gleich: 1
    355. behandelt: 1
    356. Rolle: 1
    357. spielen.: 1
    358. sollten: 1
    359. denen,: 1
    360. Last: 1
    361. Trennung: 1
    362. tragen: 1
    363. höhere: 1
    364. Steuerlasten: 1
    365. aufbürden.Ich: 1
    366. bitte: 1
    367. deshalb,: 1
    368. unserem: 1
    369. Ausschüssen: 1
    370. zuzustimmen.: 1
    371. appelliere: 1
    372. hierbei: 1
    373. insbesondere: 1
    374. Vertreter: 1
    375. SPD,\n: 1
    376. nachdem: 1
    377. z.: 1
    378. B.: 1
    379. DGB-Vorsitzende: 1
    380. Breit: 1
    381. neulich: 1
    382. türkischen: 1
    383. Zeitung: 1
    384. glaube,: 1
    385. „Hurriyet": 1
    386. ausdrücklich: 1
    387. dafür: 1
    388. ausgesprochen: 1
    389. hat,: 1
    390. diskriminierenden: 1
    391. Beschränkungen: 1
    392. zurückgenommen: 1
    393. werden.Danke.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 10/174 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 174. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 14. November 1985 Inhalt: Abwicklung der Tagesordnung 13004 C, 13041B, 13041 C Glückwünsche zu den Geburtstagen der Abg. Rohde (Hannover) und Frau Berger 13003 D Bestimmung der Abg. Suhr und Dr. Penner als stellvertretende Mitglieder des Vermittlungsausschusses an Stelle der ausgeschiedenen Abg. Vogt (Kaiserslautern) und Dr Schmude 13004 A Erweiterung der Tagesordnung . 13004A, 13077 B Absetzung der Punkte 9 a und 15 von der Tagesordnung 13004 C Abweichung von den Richtlinien für die Fragestunde und den Richtlinien für Aussprachen zu Themen von allgemeinem aktuellen Interesse für die Sitzungswoche vom 25. bis 29. November 1985 13127 C Aktuelle Stunde betr. Verhalten der Bundesregierung gegenüber der ständig zunehmenden Arbeitslosigkeit bei Frauen Frau Dr. Däubler-Gmelin SPD 12989 B Frau Verhülsdonk CDU/CSU 12990 A Frau Wagner GRÜNE 12991 A Frau Dr. Adam-Schwaetzer FDP . . . 12992 B Frau Blunck SPD 12993 B Frau Männle CDU/CSU 12994 B Dr. Blüm, Bundesminister BMA . . . 12995 C Frau Fuchs (Verl) SPD 12997 B Feilcke CDU/CSU 12998 A Eimer (Fürth) FDP 12999 B Peter (Kassel) SPD 13000A Frau Hürland CDU/CSU 13001A Frau Steinhauer SPD 13001 D Dr. Lammert CDU/CSU 13002 D Zur Geschäftsordnung Bueb GRÜNE 13004 C Seiters CDU/CSU 13005 B Porzner SPD 13005C Abgabe einer Erklärung der Bundesregierung 30 Jahre Bundeswehr Dr. Kohl, Bundeskanzler 13006 B Dr. Vogel SPD 13010 D Dr.-Ing. Oldenstädt CDU/CSU 13015 D Frau Hönes GRÜNE 13017 B Ronneburger FDP 13019A Kolbow SPD 13021 D Biehle CDU/CSU 13023 D Lange GRÜNE 13026 B Ganz (St. Wendel) CDU/CSU 13028 A Bastian fraktionslos 13029 D Steiner SPD 13031A Dr. Wörner, Bundesminister BMVg . . 13033 B Erklärungen nach § 31 GO Werner (Westerland) GRÜNE 13036 A Vogel (München) GRÜNE 13037 A Frau Hönes GRÜNE 13038 A Dr. Schierholz GRÜNE 13039 A Mann GRÜNE 13040 A II Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 174. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 14. November 1985 Frau Dann GRÜNE 13040 D Rusche GRÜNE 13041A Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Gewährung von Erziehungsgeld und Erziehungsurlaub (Bundeserziehungsgeldgesetz) — Drucksachen 10/3792, 10/3926 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Jugend, Familie und Gesundheit — Drucksachen 10/4148, 10/4212 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 10/4240 — in Verbindung mit Zweite und dritte Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Förderung der Vereinbarkeit von Familie und Beruf (Elternurlaubsgesetz) — Drucksache 10/3806 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Jugend, Familie und Gesundheit — Drucksachen 10/4148, 10/4212 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 10/4240 — Kroll-Schlüter CDU/CSU 13042 A Frau Schmidt (Nürnberg) SPD 13043 D Eimer (Fürth) FDP 13047 B Frau Wagner GRÜNE 13049 D Frau Dr. Süssmuth, Bundesminister BMJFG 13052 B Frau Männle CDU/CSU 13055 B Frau Fuchs (Köln) SPD 13057 C Frau Verhülsdonk CDU/CSU 13061 D Hauck SPD 13065 C Namentliche Abstimmung 13066 C Erste Beratung des von der Fraktion DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Finanzierung einer besseren Pflege (Bundespflegegesetz) — Drucksache 10/2609 — Bueb GRÜNE 13068 B Link (Diepholz) CDU/CSU 13069 D Delorme SPD 13072 A Frau Dr. Segall FDP 13073 D Frau Karwatzki, Parl. Staatssekretär BMJFG 13075 B Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 12. Juni 1985 und dem Beschluß vom 11. Juni 1985 über den Beitritt des Königreichs Spanien und der Portugiesischen Republik zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, zur Europäischen Atomgemeinschaft und zur Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl — Drucksachen 10/3790, 10/3803, 10/3927, 10/4100 — Beschlußempfehlung und Bericht des Auswärtigen Ausschusses — Drucksache 10/4199 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 10/4202 — Brück SPD 13077 D Dr. Wulff CDU/CSU 13080 A Auhagen GRÜNE 13081A Beckmann FDP 13082 A Möllemann, Staatsminister AA 13083 B Zweite und dritte Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU, SPD und FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Erhebung der Künstlersozialabgabe in den Jahren 1986 und 1987 — Drucksache 10/4064 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Arbeit und Sozialordnung — Drucksache 10/4226 — Dr. Becker (Frankfurt) CDU/CSU . . . 13085 C Lutz SPD 13086A Eimer (Fürth) FDP 13086 C Bueb GRÜNE 13086 D Beratung des Berichts der Bundesregierung über die Entwicklung der Finanzhilfen des Bundes und der Steuervergünstigungen für die Jahre 1983 bis 1986 gemäß § 12 des Gesetzes zur Förderung der Stabilität und des Wachstums der Wirtschaft vom 8. Juni 1967 (zehnter Subventionsbericht) — Drucksache 10/3821 — Dr. Voss, Parl. Staatssekretär BMF . . 13088 B Frau Simonis SPD 13090 C Dr. Weng (Gerlingen) FDP 13092 D Vogel (München) GRÜNE 13094A Roth (Gießen) CDU/CSU 13095 C Dr. Struck SPD 13097 B Deutscher Bundestag — 10.Wahlperiode — 174. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 14. November 1985 III Beratung des Antrags des Abgeordneten Vogel (München) und der Fraktion DIE GRÜNEN Rücknahme der steuerlichen Benachteiligung ausländischer Arbeitnehmer durch das Steuersenkungsgesetz 1986/1988 — Drucksache 10/4137 — Vogel (München) GRÜNE 13099 B Frau Will-Feld CDU/CSU 13100 B Dr. Struck SPD 13101A Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Vierten Gesetzes zur Änderung besoldungsrechtlicher Vorschriften — Drucksache 10/3789 — Beschlußempfehlung und Bericht des Innenausschusses — Drucksache 10/4225 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 10/4241 — Regenspurger CDU/CSU 13101 D Bernrath SPD 13103 B Dr. Hirsch FDP 13105 A Ströbele GRÜNE 13106A Dr. Waffenschmidt, Parl. Staatssekretär BMI 13107C Gerster (Mainz) CDU/CSU 13108C Zweite und dritte Beratung des von den Abgeordneten Dr. Kübler, Bachmaier, Dr. Emmerlich, Fischer (Osthofen), Klein (Die-burg), Lambinus, Schmidt (München), Schröder (Hannover), Dr. Schwenk (Stade), Stiegler, Dr. de With, Dr. Vogel und der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über den Widerruf von Haustürgeschäften und ähnlichen Geschäften — Drucksache 10/584 —Beschlußempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses — Drucksache 10/4210 — in Verbindung mit Zweite und dritte Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über den Widerruf von Haustürgeschäften und ähnlichen Geschäften — Drucksache 10/2876 — Beschlußempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses — Drucksache 10/4210 — Dr. Schwenk (Stade) SPD . . . 13110D, 13117 D Dr. Stark (Nürtingen) CDU/CSU . . . 13111 C Mann GRÜNE 13112 D Kleinert (Hannover) FDP 13113 D Engelhard, Bundesminister BMJ . . . 13116A Sauter (Ichenhausen) CDU/CSU . . . 13116 D Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 10. September 1984 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Königreich der Niederlande über die Zusammenarbeit im Bereich von Ems und Dollart sowie in den angrenzenden Gebieten (Kooperationsvertrag Ems- Dollart) — Drucksache 10/3917 — Beschlußempfehlung und Bericht des Auswärtigen Ausschusses — Drucksache 10/4200 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 10/4242 — Ewen SPD 13121C Bredehorn FDP 13122 B Dr. Müller (Bremen) GRÜNE 13123 B Bohlsen CDU/CSU 13124 B Gallus, Parl. Staatssekretär BML . . . 13125C Senfft GRÜNE (zur GO) 13126 A Namentliche Abstimmung 13127 A Ergebnis 13130 D Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu den Verträgen vom 27. Juli 1984 des Weltpostvereins — Drucksache 10/3961 — 13127 B Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für das Post- und Fernmeldewesen — Drucksache 10/4140 — 13127 B Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Bundesentschädigungs- und des RechtsträgerAbwicklungsgesetzes — Drucksache 10/3651 — 13127 C Beschlußempfehlung und Bericht des Finanzausschusses — Drucksache 10/4194 — 13127 C Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 10/4195 — 13127 C IV Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 174. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 14. November 1985 Beratung des Antrags der Fraktion DIE GRÜNEN Änderung der Postzeitungsordnung — Drucksache 10/3642 — 13127 D Beratung der Beschlußempfehlung des Ausschusses für Wahlprüfung, Immunität und Geschäftsordnung Aufhebung der Immunität von Mitgliedern des Deutschen Bundestages — Drucksache 10/4143 — 13128A Beratung der Sammelübersicht 112 des Petitionsausschuses über Anträge zu Petitionen — Drucksache 10/4135 — 13128A Beratung der Sammelübersicht 114 des Petitionsausschuses über Anträge zu Petitionen — Drucksache 10/4247 — 13128 B Beratung der Sammelübersicht 115 des Petitionsausschuses über Anträge zu Petitionen — Drucksache 10/4248 — 13128 B Beratung der Übersicht 12 des Rechtsausschusses über die dem Deutschen Bundestag zugeleiteten Streitsachen vor dem Bundesverfassungsgericht — Drucksache 10/3904 — Mann GRÜNE 13128 C Erhard, Parl. Staatssekretär BMJ . . . 13129 B Beratung des Antrags des Bundesministers der Finanzen Veräußerung der bundeseigenen Wohnsiedlung in Neu-Ulm an die Neu-Ulmer Gemeinnnützige Wohnungsgesellschaft mbH — Drucksache 10/4118 — 13129 D Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Verbesserung der ambulanten und teilstationären Versorgung psychisch Kranker — Drucksache 10/4219 — 13130A Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU, SPD und FDP eingebrachten Entwurfs eines Neunten Gesetzes zur Änderung des Häftlingshilfegesetzes — Drucksache 10/4220 — 13130A Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Verkehr zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Fortschritte auf dem Wege zu einer gemeinsamen Verkehrspolitik — Seeverkehr —— Drucksachen 10/3228 Nr. 11, 10/4099 — 13130A Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Finanzausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Kommission über die Anwendung der Verordnungen (EWG, EURATOM, EGKS) Nr. 2891/77 und Nr. 2892/77 des Rates vom 19. Dezember 1977 zur Durchführung des Beschlusses vom 21. April 1970 über die Ersetzung der Finanzbeiträge der Mitgliedstaaten durch eigene Mittel der Gemeinschaften Vorschlag für eine Verordnung (EGKS, EWG, EURATOM) des Rates zur Verlängerung der Verordnung (EWG, EURATOM, EGKS) Nr. 2892/77 über die Anwendung des Beschlusses vom 21. April 1970 über die Ersetzung der Finanzbeiträge der Mitgliedstaaten durch eigene Mittel der Gemeinschaften auf die Mehrwertsteuereigenmittel — Drucksachen 10/3592 Nr. 6, 10/4107 — 13130C Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Einführung einer Entleiherhaftung für Lohnsteuer der Leiharbeitnehmer — Drucksache 10/4119 — in Verbindung mit Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung Fünfter Bericht der Bundesregierung über Erfahrungen bei der Anwendung des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes — AÜG — sowie über die Auswirkungen des Gesetzes zur Bekämpfung der illegalen Beschäftigung — Drucksache 10/1934 — Höpfinger, Parl. Staatssekretär BMA . 13132 B Peter (Kassel) SPD 13132 D Schulhoff CDU/CSU 13133 C Tatge GRÜNE 13134 C Grünbeck FDP 13135 B Nächste Sitzung 13136C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . 13136 B Deutscher Bundestag — 10.Wahlperiode — 174. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 14. November 1985 12989 174. Sitzung Bonn, den 14. November 1985 Beginn: 8.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Ahrens * 15. 11. Becker (Nienberge) 15. 11. Brandt 14. 11. Frau Dr. Däubler-Gmelin 15. 11. Egert 15. 11. Dr. Ehmke (Bonn) 15. 11. Dr. Glotz 15. 11. Dr. Häfele 15. 11. Hauser (Krefeld) 15. 11. Dr. Haussmann 15. 11. Herterich 15. 11. Hiller (Lübeck) 15. 11. Lenzer ** 15. 11. Dr. Mertens (Bottrop) 14. 11. Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Paterna 15. 11. Poß 14. 11. Reddemann ** 15. 11. Dr. Schmude 15. 11. Schröder (Hannover) 15. 11. Schulte (Unna) * 15. 11. Seehofer 15. 11. Stockleben 15. 11. Suhr 15. 11. Dr. Unland * 15. 11. Weißkirchen (Wiesloch) 15. 11. Dr. Wieczorek 15. 11. * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Meine Damen und Herren, weitere Wortmeldungen liegen nicht vor. Ich schließe die Aussprache.
    Der Ältestenrat schlägt Überweisung der Vorlage auf Drucksache 10/3821 an die in der Tagesordnung aufgeführten Ausschüsse vor. Erhebt sich dagegen Widerspruch? — Das ist nicht der Fall. Dann ist das so beschlossen.
    Wir kommen jetzt zu Tagesordnungspunkt 9 b — Punkt 9 a ist abgesetzt —:
    Beratung des Antrags des Abgeordneten Vogel (München) und der Fraktion DIE GRÜNEN
    Rücknahme der steuerlichen Benachteiligung ausländischer Arbeitnehmer durch das Steuersenkungsgesetz 1986/1988
    — Drucksache 10/4137 —
    Interfraktionell ist für die Aussprache ein Beitrag bis zu fünf Minuten für jede Fraktion vereinbart worden. — Es erhebt sich kein Widerspruch.
    Dann eröffne ich die Aussprache. Das Wort hat der Abgeordnete Vogel (München).


Rede von Axel Vogel
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (GRÜNE)
Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Liebe Zuhörer auf der Tribüne!

(Heiterkeit und Zuruf von den GRÜNEN: Bürger!)

Ein großer Teil der ausländischen Arbeitnehmer wird bei der ersten Lohnauszahlung im nächsten Jahr den eigenen Augen nicht trauen. Da hat es ein Steuersenkungsgesetz gegeben — ich betone: Steuersenkungsgesetz —, und trotzdem werden sie ab
Januar 1986 wesentlich mehr Steuern zahlen als bisher. Der Nettolohn wird nämlich für alle diejenigen, deren Kinder im Ausland leben, wesentlich geringer ausfallen als bisher. Für 375 000 im Ausland lebende Kinder ausländischer Arbeitnehmer werden ab Januar keine Kinderfreibeträge und keine Ausbildungsfreibeträge mehr gewährt. Für verheiratete Arbeitnehmer, deren Ehegatten mit den Kindern im Ausland leben, entfällt zusätzlich der Haushaltsfreibetrag.
Das ist die Folge einer Änderung im Einkommensteuergesetz, nach der ein Kind nur noch dann für den Kinderfreibetrag anerkannt wird, wenn es selbst unbeschränkt einkommensteuerpflichtig ist. Unbeschränkt einkommensteuerpflichtig sind lediglich solche Kinder, die hier ihren Wohnsitz oder ihren dauernden Aufenthalt haben. Aus welchem Grund die Kinder der ausländischen Arbeitnehmer im Ausland leben, ist dabei völlig egal und damit auch, ob die Betroffenen überhaupt eine Chance haben, diese Sachlage zu ändern.
Ich erinnere daran, daß bei uns für ausländische Kinder über 16 Jahre generell eine Zuzugsbeschränkung gilt. Es gibt Ausnahmen lediglich im Land Hessen und im Land Bremen. Ansonsten dürfen Kinder ausländischer Arbeitnehmer von über 16 Jahren nicht in die Bundesrepublik einreisen. Aber auch Kleinkinder können oft nicht bei ihrem hier arbeitenden Elternteil leben, weil für Ausländer, die weniger als acht Jahre in der Bundesrepublik leben, auch eine Zuzugsbeschränkung für die Ehegatten besteht. Sie beträgt übrigens in Bayern drei Jahre. Sie müssen also erst drei Jahre verheiratet sein, und dann hat der ausländische Arbeitnehmer das Recht, seinen Ehepartner in die Bundesrepublik Deutschland zu holen. Ich darf daran erinnern: Nach drei Jahren wird bei uns eine Ehe nach dem Zerrüttungsprinzip geschieden, wenn die Eheleute nicht ständig zusammenleben. Hier wird die Steuergesetzgebung also wirklich zynisch.
Meine Damen und Herren, es gibt im Einkommensteuergesetz eine Bestimmung, wonach für Ehegatten und für Kinder, die im Ostblock leben und denen aus politischen Gründen die Ausreise verweigert wird, aus Billigkeitsgründen das Ehegattensplitting und die Kinderfreibeträge gewährt werden. Hier in diesem Lande wird aus politischen Gründen Familienangehörigen die Einreise verweigert. Dafür werden die ohnehin hart Betroffenen auch noch mit dem Steuerrecht zusätzlich bestraft.
Der Bundesfinanzminister argumentiert nun, daß es sich hier nicht um eine Diskriminierung ausländischer Arbeitnehmer handelt — selbstverständlich nicht —, weil auch Deutsche, deren Kinder im Ausland leben, von dieser Änderung betroffen sind. Er konnte allerdings nicht angeben, wie viele Deutsche davon betroffen sind — weil diese Zahl verschwindend gering sein wird, nehme ich einmal an. Es bleibt schlichtweg Fakt, daß diese Änderung im wesentlichen Ausländer betrifft und damit eben doch eine Diskriminierung darstellt.
Wie Bürger von Drittstaaten sind dabei auch die Bürger anderer EG-Länder betroffen. Für über 60 000 Kinder, die in EG-Staaten leben und deren



Vogel (München)

Eltern hier in der Bundesrepublik arbeiten und steuerpflichtig sind, wird zukünftig kein Kinderfreibetrag mehr gewährt. Wir sehen darin einen Verstoß gegen die Verordnung des Rates der Europäischen Gemeinschaft vom Oktober 1968. Darin heißt es, daß einem Arbeitnehmer, der Staatsangehöriger eines der Mitgliedstaaten ist, die gleichen sozialen und steuerrechtlichen Vergünstigungen wie inländischen Arbeitnehmern zu gewähren sind. Auf der faktischen Ebene ist dies jetzt aber auch nicht mehr der Fall.
Deshalb wird sich das Europäische Parlament noch in diesem Jahr mit der Ungleichbehandlung von im Inland und im Ausland lebenden Kindern befassen. Die Regenbogenfraktion, also unsere grüne Vertretung dort im Europäischen Parlament, wird einen entsprechenden Antrag einbringen.

(Beifall bei den GRÜNEN)

Meine Damen und Herren, ob diese Diskriminierung der Hauptzweck der Maßnahme im Steuersenkungsgesetz war oder ob im Vordergrund stand, den Bundeshaushalt zu sanieren, ohne befürchten zu müssen, daß dadurch eine Wählerstimme verlorengeht, darüber will ich nicht spekulieren. Jedenfalls dürfen die 220 Millionen DM, die weniger an Steuern eingenommen würden, wenn im Ausland und im Inland lebende Kinder weiterhin gleich behandelt würden, keine Rolle spielen. Wir sollten nicht denen, die die Last der Trennung von ihren Familienangehörigen zu tragen haben, auch noch höhere Steuerlasten aufbürden.
Ich bitte Sie deshalb, unserem Antrag in den Ausschüssen zuzustimmen. Ich appelliere hierbei insbesondere auch an die Vertreter der SPD,

(Tatge [GRÜNE]: Ob es nützt?)

nachdem sich z. B. der DGB-Vorsitzende Breit erst neulich in einer türkischen Zeitung — ich glaube, es war die „Hurriyet" — ausdrücklich dafür ausgesprochen hat, daß diese diskriminierenden Beschränkungen zurückgenommen werden.
Danke.

(Beifall bei den GRÜNEN)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat Frau Abgeordnete Will-Feld.

    (Ströbele [GRÜNE]: Nun wollen wir von der CDU hören, wie die dazu stehen! — Mann [GRÜNE]: Wie stehen die Menschen an der Mosel dazu?)