Rede:
ID1010516000

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 10105

  • date_rangeDatum: 29. November 1984

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 21:12 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11001091

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Kiechle, Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 7

  • subjectLänge: 523 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 320
    1. die: 17
    2. und: 15
    3. Sie: 12
    4. auch: 9
    5. der: 9
    6. das: 8
    7. in: 7
    8. nicht: 6
    9. zu: 6
    10. über: 6
    11. mit: 6
    12. wir: 6
    13. —: 6
    14. oder: 6
    15. ich: 5
    16. dem: 4
    17. möchte: 4
    18. um: 4
    19. nur: 4
    20. sehr: 4
    21. für: 4
    22. haben: 4
    23. im: 4
    24. hier: 4
    25. Wir: 4
    26. uns: 4
    27. wie: 3
    28. wenn: 3
    29. daß: 3
    30. auf: 3
    31. den: 3
    32. —,: 3
    33. unsere: 3
    34. Bauern: 3
    35. keine: 3
    36. schon: 2
    37. eine: 2
    38. also: 2
    39. ständig: 2
    40. Meine: 2
    41. Damen: 2
    42. Herren,: 2
    43. da: 2
    44. so: 2
    45. Israel: 2
    46. damit: 2
    47. was: 2
    48. immer: 2
    49. aber: 2
    50. können: 2
    51. sachlichen: 2
    52. Diskussion: 2
    53. werden: 2
    54. gemacht: 2
    55. etwas: 2
    56. ist: 2
    57. Ihre: 2
    58. Ihnen: 2
    59. spricht: 2
    60. lagen,: 2
    61. September: 2
    62. %: 2
    63. sie: 2
    64. vor: 2
    65. einem: 2
    66. es: 2
    67. geben: 2
    68. sich: 2
    69. Fall: 2
    70. Satz: 2
    71. Das: 2
    72. Südafrika: 2
    73. einen: 2
    74. sagen.: 2
    75. Ländern: 2
    76. denen: 2
    77. ob: 2
    78. Besuchergruppen: 2
    79. Nein,: 1
    80. habe: 1
    81. Herrn: 1
    82. Kollegen: 1
    83. Frage: 1
    84. gestattet,: 1
    85. meine: 1
    86. Zeit: 1
    87. überziehen,: 1
    88. Runde: 1
    89. neu: 1
    90. eröffnen.: 1
    91. Haben: 1
    92. Verständnis.\n: 1
    93. kritisieren: 1
    94. Garantiemengen.: 1
    95. müssen: 1
    96. ein: 1
    97. solches: 1
    98. Urteil: 1
    99. angesehene: 1
    100. Staaten: 1
    101. Schweiz,: 1
    102. Österreich,: 1
    103. Kanada: 1
    104. fällen,: 1
    105. alle: 1
    106. längst: 1
    107. einer: 1
    108. beschränkten: 1
    109. Produktion: 1
    110. leben: 1
    111. verwirklichen,: 1
    112. verwirklichen: 1
    113. wollen:: 1
    114. garantierte: 1
    115. Mengen: 1
    116. dabei: 1
    117. gesicherte: 1
    118. Preise.\n: 1
    119. Was: 1
    120. angestrebt: 1
    121. haben,: 1
    122. verklausuliert: 1
    123. formuliert,: 1
    124. waren: 1
    125. freie: 1
    126. Mengen,: 1
    127. ohne: 1
    128. Preisgarantie.: 1
    129. Da: 1
    130. wohl: 1
    131. bestehen,: 1
    132. dieser: 1
    133. bestehen.\n: 1
    134. Denn: 1
    135. allein: 1
    136. durch: 1
    137. Tatsache,: 1
    138. Versuch: 1
    139. wird,: 1
    140. Milchproduktion: 1
    141. abzubremsen,: 1
    142. sogar: 1
    143. nach: 1
    144. unten: 1
    145. korrigieren,: 1
    146. schwer: 1
    147. nutzen: 1
    148. jetzt: 1
    149. weidlich: 1
    150. unfaire: 1
    151. Polemik: 1
    152. Dörfern: 1
    153. aus;: 1
    154. kann: 1
    155. man: 1
    156. verbieten,: 1
    157. scheitern,: 1
    158. gleich: 1
    159. voraussagen: 1
    160. erreicht,: 1
    161. Milch-\n: 1
    162. Bundesminister: 1
    163. Kiechlepreise,: 1
    164. Beschlüsse: 1
    165. Brüssel: 1
    166. hin: 1
    167. her,: 1
    168. steigen: 1
    169. beginnen.: 1
    170. Die: 1
    171. Milchpreise: 1
    172. Bundesrepublik: 1
    173. Deutschland: 1
    174. dies: 1
    175. Politik: 1
    176. unter: 1
    177. Einschluß: 1
    178. Mehrwertsteuer,: 1
    179. Bundesdurchschnitt: 1
    180. 3: 1
    181. höher,: 1
    182. als: 1
    183. Jahr: 1
    184. lagen: 1
    185. 7: 1
    186. höher: 1
    187. gegenüber: 1
    188. März: 1
    189. dieses: 1
    190. Jahres,: 1
    191. Monat: 1
    192. Brüsseler: 1
    193. Beschlüssen.: 1
    194. Dies: 1
    195. Politik.: 1
    196. Ich: 1
    197. meine,: 1
    198. selbst: 1
    199. Wellenbewegungen: 1
    200. sollte,: 1
    201. vom: 1
    202. Grundsatz: 1
    203. her: 1
    204. bedeutet: 1
    205. das:: 1
    206. Wer: 1
    207. Preise: 1
    208. sichern: 1
    209. will,: 1
    210. zwar: 1
    211. Garantiepreise,: 1
    212. Staat: 1
    213. gewährt,: 1
    214. sondern: 1
    215. Preise,: 1
    216. Markt: 1
    217. leisten: 1
    218. Lage: 1
    219. ist,: 1
    220. muß: 1
    221. eben: 1
    222. dafür: 1
    223. sorgen: 1
    224. tun: 1
    225. Mengenangebot: 1
    226. steigt: 1
    227. diesem: 1
    228. gegen: 1
    229. Lasten: 1
    230. auswirkt.\n: 1
    231. verehrten: 1
    232. mich: 1
    233. noch: 1
    234. einzigen: 1
    235. an: 1
    236. Frau: 1
    237. Kollegin: 1
    238. Vollmer: 1
    239. wenden.: 1
    240. lange: 1
    241. Forschungsprojekte: 1
    242. geredet.: 1
    243. interessiert: 1
    244. vielleicht: 1
    245. partiell.: 1
    246. angesprochen.: 1
    247. Dazu: 1
    248. kooperieren: 1
    249. Welt,: 1
    250. agrarischen: 1
    251. Gebiet: 1
    252. bereit: 1
    253. sind,: 1
    254. zusammenzuarbeiten,: 1
    255. nun: 1
    256. Ungarn: 1
    257. Rumänien,: 1
    258. Niederlande: 1
    259. sind: 1
    260. wen: 1
    261. nehmen: 1
    262. wollen.: 1
    263. tragen: 1
    264. ideologischen: 1
    265. Scheuklappen.: 1
    266. setzen: 1
    267. grüne.: 1
    268. rote: 1
    269. sonst: 1
    270. geartete: 1
    271. Brille: 1
    272. auf.\n: 1
    273. arbeiten: 1
    274. zusammen,: 1
    275. zusammenarbeiten: 1
    276. wollen.Die: 1
    277. Delegationen,: 1
    278. besuchen: 1
    279. südafrikanische: 1
    280. genannt: 1
    281. machen: 1
    282. jeden: 1
    283. folgendes: 1
    284. Besuchergruppe: 1
    285. eines: 1
    286. Ihrer: 1
    287. GRÜNEN-Kollegen: 1
    288. gestern: 1
    289. Ministerium: 1
    290. innerdeutsche: 1
    291. Beziehungen: 1
    292. hat: 1
    293. —:: 1
    294. Stühle: 1
    295. aufschneiden,: 1
    296. Teppiche: 1
    297. zerstören,: 1
    298. Bild: 1
    299. des: 1
    300. Bundespräsidenten: 1
    301. herunterreißen: 1
    302. ganzen: 1
    303. Saal: 1
    304. kaputtmachen.\n: 1
    305. war: 1
    306. Ihr: 1
    307. Kollege: 1
    308. Reents,: 1
    309. ganz: 1
    310. genau: 1
    311. sollten: 1
    312. erst: 1
    313. einmal: 1
    314. kümmern,: 1
    315. bevor: 1
    316. aus: 1
    317. anderen: 1
    318. abfällige: 1
    319. Urteile: 1
    320. fällen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 10/105 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 105. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 29. November 1984 Inhalt: Fortsetzung der zweiten Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1985 (Haushaltsgesetz 1985) — Drucksachen 10/1800, 10/2250 — Beschlußempfehlungen und Bericht des Haushaltsausschusses Einzelplan 08 Geschäftsbereich des Bundesministers der Finanzen — Drucksachen 10/2308, 10/2330 — in Verbindung mit Einzelplan 32 Bundesschuld — Drucksache 10/2323 — in Verbindung mit Einzelplan 60 Allgemeine Finanzverwaltung — Drucksache 10/2327 — in Verbindung mit Einzelplan 20 Bundesrechnungshof — Drucksachen 10/2317, 10/2330 — in Verbindung mit Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Der Finanzplan des Bundes 1984 bis 1988 — Drucksachen 10/1801, 10/2251, 10/2387 — in Verbindung mit Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über Finanzhilfen des Bundes nach Artikel 104 a Abs. 4 GG an das Saarland — Drucksache 10/2229 — Beschlußempfehlung und Bericht des Haushaltsausschusses — Drucksache 10/2503 — in Verbindung mit Zweite und dritte Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über Finanzhilfen des Bundes nach Artikel 104 a Abs. 4 GG an die Freie Hansestadt Bremen — Drucksache 10/2141 — Beschlußempfehlung und Bericht des Haushaltsausschusses — Drucksache 10/2502 — in Verbindung mit Erste Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über eine Ergänzungsabgabe zur Ein- II Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 105. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 29. November 1984 kommensteuer und zur Körperschaftsteuer (Ergänzungsabgabegesetz) — Drucksache 10/2460 — Dr. Apel SPD 7774 B Carstens (Emstek) CDU/CSU 7781 C Dr. Weng FDP 7786 B Dr. Stoltenberg, Bundesminister BMF . 7789 C Wieczorek (Duisburg) SPD 7800 C Dr. Hackel CDU/CSU 7804 B Kleinert (Marburg) GRÜNE 7806 D Dr. Solms FDP 7810 A Dr. Wieczorek SPD 7811 D Krizsan GRÜNE 7814 B Austermann CDU/CSU 7815 B Waltemathe SPD 7816 D Dr. Knies, Minister des Landes Saarland 7817 D Erklärungen nach § 31 GO Matthöfer SPD 7818 C Stratmann GRÜNE 7818 D Namentliche Abstimmung 7820 B Einzelplan 09 Geschäftsbereich des Bundesministers für Wirtschaft — Drucksachen 10/2309, 10/2330 — Glos CDU/CSU 7822 B Frau Simonis SPD 7827 C Dr. Weng FDP 7831 A Lattmann CDU/CSU 7832 D Dr. Bangemann, Bundesminister BMWi 7834 B Roth SPD 7839 B Burgmann GRÜNE 7843 A Urbaniak SPD (Erklärung nach § 31 GO) 7845A Einzelplan 10 Geschäftsbereich des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten — Drucksachen 10/2310, 10/2330 — Frau Zutt SPD 7846 A Schmitz (Baesweiler) CDU/CSU . . . 7849 A Frau Dr. Vollmer GRÜNE 7852 A Kiechle, Bundesminister BML 7855 B Bredehorn FDP 7857 C Frau Reetz GRÜNE (Erklärung nach § 30 GO) 7860 C Einzelplan 12 Geschäftsbereich des Bundesministers für Verkehr — Drucksachen 10/2312, 10/2330 — Metz CDU/CSU 7861 C Hoffmann (Saarbrücken) SPD 7864 B Hoffie FDP 7868 B Drabiniok GRÜNE 7871 B Dr. Dollinger, Bundesminister BMV . . 7874A Einzelplan 13 Geschäftsbereich des Bundesministers für das Post- und Fernmeldewesen — Drucksachen 10/2313, 10/2330 — Paterna SPD 7878 B Dr. Friedmann CDU/CSU 7880 D Frau Reetz GRÜNE 7883 B Hoffie FDP 7885 D Dr. Schwarz-Schilling, Bundesminister BMP 7888 C Haushaltsgesetz 1985 — Drucksachen 10/2328, 10/2329 — Sieler SPD 7891A von Hammerstein CDU/CSU 7893 C Kleinert (Marburg) GRÜNE 7895 C Dr. Weng FDP 7898 C Strube CDU/CSU 7899 D Dr. Stoltenberg, Bundesminister BMF . 7900 C Nächste Sitzung 7902 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . 7903*A Anlage 2 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Hinrichs (CDU/CSU) und Metz (CDU/CSU) zur Abstimmung über den von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurf eines Gesetzes über Finanzhilfen des Bundes nach Art. 104a Abs. 4 GG an die Freie Hansestadt Bremen — Drucksache 10/2141 — 7903* B Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 105. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 29. November 1984 7773 105. Sitzung Bonn, den 29. November 1984 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigung 104. Sitzung, Seite 7738 A: In der 23. Zeile ist statt „ISRF" zu lesen: „ESRF". Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Antretter * 30. 11. Dr. Barzel 30. 11. Bayha 30. 11. Frau Beck-Oberdorf 30. 11. Dr. Bugl 29. 11. Erhard (Bad Schwalbach) 30. 11. Gerlach (Obernau) 29. 11. Dr. Glotz 30. 11. Dr. Haack 29. 11. Dr. Hauff 29. 11. Frau Hoffmann (Soltau) 30. 11. Jung (Düsseldorf) 30. 11. Kittelmann 29. 11. Dr. Kreile 30. 11. Lenzer * 30. 11. Frau Dr. Martiny-Glotz 29. 11. Dr. Müller * 30. 11. Polkehn 30. 11. Frau Renger 30. 11. Frau Schmidt (Nürnberg) 30. 11. Schmidt (Wattenscheid) 30. 11. Frau Dr. Skarpelis-Sperk 30. 11. Dr. Spöri 30. 11. Dr. Sprung 30. 11. Dr. Stark (Nürtingen) 30. 11. Stobbe 29. 11. Vahlberg 30. 11. Voigt (Sonthofen) 30. 11. Vosen 30. 11. Weiskirch (Olpe) 30. 11. * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Anlage 2 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Hinrichs (CDU/CSU) und Metz (CDU/CSU) zur Abstimmung über den von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurf eines Gesetzes über Finanzhilfen des Bundes nach Art. 104 a Abs. 4 GG an die Freie Hansestadt Bremen (Drucksache 10/2141) Wir halten die Bremer Verhältnisse angesichts der Konzentration vieler Problembranchen und der Anlagen zum Stenographischen Bericht vorliegenden Wirtschaftsdaten mit denen des Saarlandes für vergleichbar, wenn auch nicht für identisch. Bremen leidet unter den vielfältigen Wettbewerbsverzerrungen in der Schiffahrt, beim Schiffbau und beim Hinterlandverkehr der norddeutschen Häfen sowie unter den EG-Beschränkungen für die Hochseefischerei und die Stahlproduktion. Dadurch wurde und wird die Finanzkraft des kleinsten Bundeslandes stark belastet. Ferner muß Bremen als Stadtstaat durch die Finanzreform 1969 bei Pendlern (etwa jeder vierte Arbeitnehmer) Einnahmeverluste in Höhe von mehreren 100 Millionen DM hinnehmen. Wir sind der Auffassung, daß statt einer einmaligen Zahlung in einer umstrittenen Höhe der Freien Hansestadt Bremen mit dem Abbau oder Ausgleich von internationalen Wettbewerbsverzerrungen, mit gezielten Hilfen zur Selbsthilfe, wie zum Beispiel mit Infrastrukturmaßnahmen und durch eine dringend notwendige Verbesserung des Länderfinanzausgleichs sehr viel wirksamer geholfen werden könnte. Bremen erhält als einziges der nehmenden Länder im horizontalen Länderfinanzausgleich keine Bundesergänzungszuweisung. Die Bedingung für diesen Anspruch, nämlich finanzielle Leistungsschwäche, liegt vor. Ferner müßte die jährliche Entschädigung für die Hafenlasten, die seit 1956 unverändert 25 Millionen DM beträgt, den heutigen Verhältnissen angepaßt werden. Bremen nimmt in diesem Zusammenhang zugleich nationale Aufgaben für die Bundesrepublik Deutschland, das zweitgrößte Welthandelsland, wahr. Wir glauben, daß der Freien Hansestadt Bremen in dieser Situation geholfen werden muß. Wir haben aber zugleich feststellen müssen, daß der von der SPD eingeschlagene Weg auf keiner politischen Ebene durchsetzbar war. Der Bundesrat hat das bremische Begehren eindeutig abgelehnt. In den Ausschüssen des Bundestages war keine Mehrheit zu bekommen. Die Bundesregierung war in dieser Frage nicht zu überzeugen, zumal sie vor kurzer Zeit 80 Millionen DM für Bremen zur Verfügung gestellt hat. In dieser Situation halten wir es für klüger, uns auf die Durchsetzung der von uns genannten, für Bremen notwendigen Maßnahmen zu konzentrieren, als einer gescheiterten Initiative zuzustimmen. Da wir die Auffassung unserer Fraktion in diesem Punkt aus den genannten Gründen nicht teilen, werden wir uns bei der Abstimmung über den SPD-Gesetzentwurf der Stimme enthalten.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Richard Wurbs


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Herr Bundesminister, gestatten Sie eine weitere Zwischenfrage des Herrn Müller (Schweinfurt)?


Rede von Ignaz Kiechle
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)
Nein, ich habe dem Herrn Kollegen schon eine Frage gestattet, und ich möchte meine Zeit nicht überziehen, um die Runde nicht neu zu eröffnen. Haben Sie also Verständnis.

(Oostergetelo [SPD]: Weshalb nicht?)

Sie kritisieren auch ständig die Garantiemengen. Meine Damen und Herren, da müssen Sie ein solches Urteil auch über so angesehene Staaten wie die Schweiz, Österreich, Kanada und Israel fällen, die alle längst mit einer beschränkten Produktion leben und damit verwirklichen, was auch wir verwirklichen wollen: garantierte Mengen und dabei gesicherte Preise.

(Zustimmung bei der CDU/CSU)

Was Sie immer angestrebt haben, wenn auch nur verklausuliert formuliert, waren freie Mengen, aber ohne Preisgarantie. Da können wir in der sachlichen Diskussion sehr wohl bestehen, und wir werden in dieser sachlichen Diskussion auch bestehen.

(Hornung [CDU/CSU]: Roth und Müller haben gesagt: Preissenkung!)

Denn allein schon durch die Tatsache, daß der Versuch gemacht wird, die Milchproduktion abzubremsen, sogar etwas nach unten zu korrigieren, so schwer das auch ist — Sie nutzen das jetzt weidlich für Ihre sehr unfaire Polemik auf den Dörfern aus; das kann man Ihnen nicht verbieten, aber Sie werden damit scheitern, wie ich Ihnen gleich voraussagen möchte —, haben wir erreicht, daß die Milch-



Bundesminister Kiechle
preise, Beschlüsse in Brüssel hin oder her, zu steigen beginnen. Die Milchpreise in der Bundesrepublik Deutschland — und dies spricht für unsere Politik — lagen, wenn auch unter Einschluß der Mehrwertsteuer, im September im Bundesdurchschnitt um 3 % höher, als sie im September vor einem Jahr lagen, und sie lagen über 7 % höher gegenüber dem März dieses Jahres, also dem Monat vor den Brüsseler Beschlüssen. Dies spricht für unsere Politik. Ich meine, selbst wenn es da Wellenbewegungen geben sollte, vom Grundsatz her bedeutet das: Wer Preise sichern will, und zwar nicht nur über die Garantiepreise, die der Staat gewährt, sondern über die Preise, die der Markt zu leisten in der Lage ist, muß eben dafür sorgen — und das tun wir —, daß das Mengenangebot nicht ständig steigt und sich in diesem Fall gegen die Bauern und zu Lasten der Bauern auswirkt.

(Hornung [CDU/CSU]: Das haben die Bauern begriffen!)

Meine sehr verehrten Damen und Herren, ich möchte mich nur noch mit einem einzigen Satz an Frau Kollegin Vollmer wenden. Sie haben hier lange über Forschungsprojekte geredet. Das interessiert unsere Bauern vielleicht nur sehr partiell. Sie haben Südafrika angesprochen. Dazu möchte ich einen Satz sagen. Wir kooperieren mit den Ländern in der Welt, denen wir auf dem agrarischen Gebiet etwas geben können und die auch bereit sind, mit uns zusammenzuarbeiten, ob das nun Ungarn ist oder Rumänien, ob das die Niederlande sind oder Südafrika oder Israel oder wen immer Sie nehmen wollen. Wir tragen hier keine ideologischen Scheuklappen. Wir setzen uns keine grüne. keine rote oder wie sonst geartete Brille auf.

(Zurufe von der SPD)

Wir arbeiten mit denen zusammen, die auch mit uns zusammenarbeiten wollen.
Die Delegationen, die uns hier besuchen — Sie haben die südafrikanische genannt —, machen auf jeden Fall folgendes nicht — was eine Besuchergruppe eines Ihrer GRÜNEN-Kollegen gestern im Ministerium für innerdeutsche Beziehungen gemacht hat —: Stühle aufschneiden, Teppiche zerstören, das Bild des Bundespräsidenten herunterreißen und einen ganzen Saal kaputtmachen.

(Beifall bei der CDU/CSU — Zurufe von der CDU/CSU: Unglaublich! Pfui!)

Das war Ihr Kollege Reents, um es ganz genau zu sagen. Sie sollten sich erst einmal um Ihre Besuchergruppen kümmern, bevor Sie über Besuchergruppen aus anderen Ländern hier abfällige Urteile fällen.

(Abg. Frau Nickels [GRÜNE] meldet sich zu einer Zwischenfrage)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Richard Wurbs


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Herr Bundesminister, gestatten Sie eine Zwischenfrage? — Keine Zwischenfrage.