Rede:
ID1006200100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 324
    1. der: 23
    2. in: 19
    3. die: 15
    4. und: 13
    5. sich: 13
    6. zu: 12
    7. im: 7
    8. den: 7
    9. daß: 6
    10. Türkei: 6
    11. dem: 5
    12. dieser: 5
    13. keine: 5
    14. auf: 4
    15. von: 4
    16. für: 4
    17. Folter: 4
    18. Situation: 3
    19. Häftlinge: 3
    20. seit: 3
    21. auch: 3
    22. Die: 3
    23. mit: 3
    24. werden: 3
    25. Herrn: 3
    26. Menschenrechte: 3
    27. Damen: 2
    28. haben: 2
    29. diese: 2
    30. angesichts: 2
    31. insbesondere: 2
    32. Militärgefängnis: 2
    33. sind,: 2
    34. befinden: 2
    35. 1984,: 2
    36. 510: 2
    37. Gefangene: 2
    38. Hungerstreikenden: 2
    39. das: 2
    40. über: 2
    41. Mamak: 2
    42. bereits: 2
    43. jetzt: 2
    44. Flüssigkeit: 2
    45. durch: 2
    46. so: 2
    47. zwei: 2
    48. werden,: 2
    49. diesem: 2
    50. Hause: 2
    51. Gefangenen: 2
    52. es: 2
    53. um: 2
    54. sie: 2
    55. ihre: 2
    56. einem: 2
    57. an: 2
    58. alle: 2
    59. Bundesaußenminister: 2
    60. Einhaltung: 2
    61. Namen: 2
    62. ihrer: 2
    63. —: 2
    64. Frau: 1
    65. Präsidentin!: 1
    66. Meine: 1
    67. Herren!: 1
    68. Wir: 1
    69. Aktuelle: 1
    70. Stunde: 1
    71. Grund: 1
    72. unserer: 1
    73. großen: 1
    74. Besorgnisse: 1
    75. dramatisch: 1
    76. zuspitzenden: 1
    77. türkischen: 1
    78. Gefängnissen,: 1
    79. Mamak,: 1
    80. Ankara,: 1
    81. beantragt.: 1
    82. Nach: 1
    83. verbürgten: 1
    84. Informationen,: 1
    85. uns: 1
    86. zugegangen: 1
    87. 24.: 1
    88. Februar: 1
    89. also: 1
    90. heute: 1
    91. 36: 1
    92. Tagen,: 1
    93. jeweiligen: 1
    94. Haftanstalten: 1
    95. insgesamt: 1
    96. Hungerstreik.: 1
    97. Am: 1
    98. Montag,: 1
    99. 26.: 1
    100. März: 1
    101. Montag: 1
    102. Woche,: 1
    103. begannen: 1
    104. zehn: 1
    105. sogenannte: 1
    106. Todesfasten,: 1
    107. jeden: 1
    108. Tag: 1
    109. kommen: 1
    110. viele: 1
    111. weitere: 1
    112. hinzu.: 1
    113. Zu: 1
    114. Stunde,: 1
    115. weit: 1
    116. 100: 1
    117. Todesfasten.: 1
    118. Todesfasten: 1
    119. heißt,: 1
    120. Beteiligten,: 1
    121. 30: 1
    122. Tage: 1
    123. lang: 1
    124. Nahrung: 1
    125. genommen: 1
    126. haben,: 1
    127. Zufuhr: 1
    128. ablehnen.: 1
    129. Wer: 1
    130. Hungerstreik: 1
    131. geschwächt: 1
    132. ist: 1
    133. mehr: 1
    134. nimmt,: 1
    135. kann: 1
    136. innerhalb: 1
    137. bis: 1
    138. drei: 1
    139. Tagen: 1
    140. sterben.: 1
    141. 49: 1
    142. sind: 1
    143. Krankenabteilungen: 1
    144. eingeliefert: 1
    145. worden,: 1
    146. ihnen: 1
    147. schweben: 1
    148. akuter: 1
    149. Lebensgefahr.: 1
    150. Mit: 1
    151. Ableben: 1
    152. vieler: 1
    153. muß: 1
    154. jederzeit: 1
    155. gerechnet: 1
    156. Minute.Ich: 1
    157. denke,: 1
    158. sollte: 1
    159. Einigkeit: 1
    160. darüber: 1
    161. bestehen,: 1
    162. Demokraten: 1
    163. Forderungen,: 1
    164. erhoben: 1
    165. Selbstverständlichkeiten: 1
    166. Europäischen: 1
    167. Menschenrechtskonvention: 1
    168. verbrieft: 1
    169. sind.: 1
    170. Forderungen: 1
    171. lauten:: 1
    172. Einstellung: 1
    173. Folter,: 1
    174. Beendigung: 1
    175. Zwangsintegration: 1
    176. militärische: 1
    177. Erziehungsprogramm,: 1
    178. Möglichkeit: 1
    179. zur: 1
    180. Prozeßvorbereitung: 1
    181. Zugang: 1
    182. Prozeßunterlagen,: 1
    183. Zustellung: 1
    184. Anklageschrift,: 1
    185. Möglichkeiten: 1
    186. Gesprächen: 1
    187. Anwälten.Bei: 1
    188. allen: 1
    189. hungerstreikenden: 1
    190. handelt: 1
    191. ausnahmslos: 1
    192. Untersuchungsgefangene.: 1
    193. Gleichwohl: 1
    194. gezwungen,: 1
    195. Anstaltskleidung: 1
    196. tragen: 1
    197. militärischen: 1
    198. Drill: 1
    199. unterwerfen.: 1
    200. Programme: 1
    201. erstrecken: 1
    202. gesamten: 1
    203. Tag,: 1
    204. Untersuchungsgefangenen: 1
    205. freie: 1
    206. Zeit: 1
    207. verbleibt,: 1
    208. Vorbereitung: 1
    209. Prozesse: 1
    210. benötigen.: 1
    211. Verweigerung: 1
    212. Teilnahme: 1
    213. diesen: 1
    214. Programmen: 1
    215. wird: 1
    216. Schlägen: 1
    217. bestraft.: 1
    218. anderen: 1
    219. Militärgefängnissen: 1
    220. bedeutet: 1
    221. Elektroschocks,: 1
    222. Schläge: 1
    223. Körperteile,: 1
    224. Stockschläge: 1
    225. Fußsohlen,: 1
    226. Verbrennen: 1
    227. Zigaretten,: 1
    228. sexuelle: 1
    229. ähnliches.Wir: 1
    230. Bundesverteidigungsminister,: 1
    231. gegenwärtig: 1
    232. aufhält,: 1
    233. eindringlich: 1
    234. gebeten,: 1
    235. einzusetzen.: 1
    236. Ich: 1
    237. bin: 1
    238. dankbar,: 1
    239. er: 1
    240. bereit: 1
    241. gefunden: 1
    242. hat,: 1
    243. mich: 1
    244. vor: 1
    245. kurzem: 1
    246. Gespräch: 1
    247. Thema: 1
    248. empfangen.Wir: 1
    249. bitten: 1
    250. hier: 1
    251. vertretenen: 1
    252. Parteien,: 1
    253. gefährlichen: 1
    254. eine: 1
    255. interfraktionelle: 1
    256. Delegation: 1
    257. zusammenzustellen,: 1
    258. möglichst: 1
    259. schnell: 1
    260. begibt,: 1
    261. dort: 1
    262. einzutreten.Ferner: 1
    263. wir: 1
    264. kommenden: 1
    265. Woche: 1
    266. einen: 1
    267. Entschließungsantrag: 1
    268. einbringen,: 1
    269. u.: 1
    270. a.: 1
    271. feststellt,: 1
    272. bezüglich: 1
    273. Menschen-\n: 1
    274. Schilyrechte: 1
    275. bei: 1
    276. gewisse: 1
    277. Mindestanforderungen: 1
    278. eingehalten: 1
    279. müssen.Wir: 1
    280. möchten: 1
    281. Sie: 1
    282. Gefolterten,: 1
    283. Angehörigen,: 1
    284. Frauen: 1
    285. Kinder: 1
    286. sowie: 1
    287. Humanität: 1
    288. appellieren,: 1
    289. Frage: 1
    290. Fraktionsunterschiede: 1
    291. aufkommen: 1
    292. lassen,: 1
    293. sondern: 1
    294. Bemühen: 1
    295. zusammenzuschließen,: 1
    296. verändern.: 1
    297. Bei: 1
    298. unmenschlicher: 1
    299. Behandlung,: 1
    300. meine: 1
    301. Herren,: 1
    302. dürfen: 1
    303. Aufrechnungen: 1
    304. vorgenommen: 1
    305. werden.Ich: 1
    306. darf: 1
    307. zum: 1
    308. Schluß: 1
    309. vielleicht: 1
    310. ein: 1
    311. Beispiel: 1
    312. hierfür: 1
    313. erwähnen.: 1
    314. Es: 1
    315. gehört: 1
    316. meinen: 1
    317. eindrucksvollen: 1
    318. Erlebnissen: 1
    319. als: 1
    320. Parlamentsneuling,: 1
    321. vergangenen: 1
    322. Jahr: 1
    323. möglich: 1
    324. war,: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 10/62 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 62. Sitzung Bonn, Freitag, den 30. März 1984 Inhalt: Erweiterung der Tagesordnung 4407 A Aktuelle Stunde betr. die aktuelle Menschenrechtslage in der Türkei angesichts der bedrohlichen Lage der Gefangenen in den türkischen Militärgefängnissen Schily GRÜNE 4407 B Dr. Pohlmeier CDU/CSU 4408 B Voigt (Frankfurt) SPD 4409 C Dr. Hirsch FDP 4410 B Genscher, Bundesminister AA 4411 A Frau Huber SPD 4411 D Graf Huyn CDU/CSU 4412 D Frau Luuk SPD 4413 D Frau Hoffmann (Soltau) CDU/CSU . . 4414 D Hoss GRÜNE 4415 D Schwarz CDU/CSU 4416 B Bindig SPD 4417A Beratung der Beschlußempfehlung des Ausschusses für Wahlprüfung, Immunität und Geschäftsordnung Aufhebung der Immunität von Mitgliedern des Deutschen Bundestages — Drucksache 10/1201 — in Verbindung mit Beratung der Beschlußempfehlung des Ausschusses für Wahlprüfung, Immunität und Geschäftsordnung Aufhebung der Immunität von Mitgliedern des Deutschen Bundestages — Drucksache 10/1202 — 4417 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Dritten Gesetzes zur Änderung des Deutschen Richtergesetzes — Drucksache 10/1108 — in Verbindung mit Erste Beratung des von den Abgeordneten Fischer (Frankfurt), Dr. Jannsen, Frau Reetz, Schily und der Fraktion DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Dritten Gesetzes zur Änderung des Deutschen Richtergesetzes — Drucksache 10/1184 — Engelhard, Bundesminister BMJ . . . 4418 B Fischer (Osthofen) SPD 4419 D Bohl CDU/CSU 4422 C Vogt (Kaiserslautern) GRÜNE 4424 D Kleinert (Hannover) FDP 4426 D Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU, SPD, FDP und der Fraktion DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Einkommensteuergesetzes und des Körperschaftsteuergesetzes — Drucksache 10/1189 — Dr. Kreile CDU/CSU 4429 C Dr. Mertens (Bottrop) SPD 4430 D Gattermann FDP 4432 C Krizsan GRÜNE 4433 C Dr. Voss, Parl. Staatssekretär BMF . . 4434 C II Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 62. Sitzung. Bonn, Freitag, den 30. März 1984 Beratung des Jahresberichts 1983 des Wehrbeauftragten des Deutschen Bundestages — Drucksache 10/1061 — Frau Krone-Appuhn CDU/CSU 4435 B Heistermann SPD 4437 A Dr. Feldmann FDP 4438 C Vogt (Kaiserslautern) GRÜNE 4440 B Voigt (Sonthofen) fraktionslos 4442 C Nächste Sitzung 4444 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten 4445 *A Anlage 2 Amtliche Mitteilungen 4445 *C Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 62. Sitzung. Bonn, Freitag, den 30. März 1984 4407 62. Sitzung Bonn, den 30. März 1984 Beginn: 8.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Ahrens* 30. 3. Austermann 30. 3. Bahr 30. 3. Dr. Becker (Frankfurt) 30. 3. Frau Beck-Oberdorf 30. 3. Breuer 30. 3. Brosi 30. 3. Buschbom 30. 3. Catenhusen 30. 3. Curdt 30. 3. Dörflinger 30. 3. Dr. Ehmke 30. 3. Engelsberger 30. 3. Frau Fischer 30. 3. Franke 30. 3. Gallus 30. 3. Dr. Götz 30. 3. Dr. Häfele 30. 3. Heyenn 30. 3. Jaunich 30. 3. Klein (München) 30. 3. Dr. Kübler 30. 3. Kuhlwein 30. 3. Lambinus 30. 3. Liedtke 30. 3. Link (Diepholz) 30. 3. Lutz 30. 3. Metz 30. 3. Dr. Müller* 30. 3. Nelle 30. 3. Niegel 30. 3. Offergeld 30. 3. Porzner 30. 3. Frau Reetz 30. 3. Reuschenbach 30. 3. Sauer (Stuttgart) 30. 3. Schmidt (Hamburg) 30. 3. Frau Schmidt (Nürnberg) 30. 3. Schmidt (Wattenscheid) 30. 3. Schmitz (Baesweiler) 30. 3. Frau Schoppe 30. 3. Schröder (Hannover) 30. 3. Dr. Stark (Nürtingen) 30. 3. Stücklen 30. 3. Tietjen 30. 3. Vahlberg 30. 3. Dr. Warnke 30. 3. Weiskirch (Olpe) 30. 3. Wischnewski 30. 3. Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Wissmann 30. 3. Würtz** 30. 3. Zander 30. 3. Dr. Zimmermann 30. 3. * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates ** für die Teilnahme an Sitzungen der Nordatlantischen Versammlung Anlage 2 Amtliche Mitteilungen Der Präsident hat gemäß § 80 Abs. 3 der Geschäftsordnung die nachstehenden Vorlagen überwiesen: Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung über die Nutzung der Solartechnik für die Niedertemperatur-Wärmeversorgung in der Bundesrepublik Deutschland (Drucksache 10/1090) zuständig: Ausschuß für Forschung und Technologie (federführend) Ausschuß für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau Unterrichtung durch die deutsche Delegation in der Parlamentarischen Versammlung des Europarates über die Tagung der Parlamentarischen Versammlung des Europarates vom 30. Januar bis 2. Februar 1984 in Straßburg (Drucksache 10/1096) zuständig: Auswärtiger Ausschuß (federführend) Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Unterrichtung durch das Europäische Parlament Entschließung zur Konsolidierung und zum Ausbau des Europäischen Währungssystems im Rahmen der Vorschläge der Kommission der Europäischen Gemeinschaften vom März 1982 (Drucksache 10/1097) zuständig: Finanzausschuß (federführend) Ausschuß für Wirtschaft Haushaltsausschuß Unterrichtung durch die Bundesregierung Zusammenstellung der über- und außerplanmäßigen Ausgaben im 4. Vierteljahr des Haushaltsjahres 1983 (Drucksache 10/1113) zuständig: Haushaltsausschuß Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht über die Entwicklung der mit den Verkaufserlösen und Betriebsausgaben in der Land- und Forstwirtschaft anfallenden Mehrwertsteuer (Vorsteuerbelastung) (Drucksache 10/1122) zuständig: Finanzausschuß (federführend) Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Der Präsident hat gemäß § 92 der Geschäftsordnung die nachstehende Vorlage überwiesen: Zustimmungsbedürftige Verordnung zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 3/84 - Zollpräferenzen 1984 gegenüber Entwicklungsländern - EGKS) (Drucksache 10/1156) Überweisung an den Ausschuß für Wirtschaft mit der Bitte, den Bericht dem Plenum möglichst bis zum 3. Mai 1984 vorzulegen
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Meine Damen und Herren, die Sitzung ist eröffnet.
    Nach einer Vereinbarung im Ältestenrat soll die Tagesordnung um die Zusatzpunkte 5 und 6 erweitert werden. Sie betreffen die Aufhebung der Immunität von Mitgliedern des Deutschen Bundestages. Das Haus ist damit einverstanden. — Ich danke Ihnen.
    Meine Damen und Herren, die Fraktion DIE GRÜNEN hat gemäß Nr. 1 c der Anlage 5 unserer Geschäftsordnung eine Aktuelle Stunde verlangt. Ich rufe diesen Zusatzpunkt auf:
    Aktuelle Stunde
    Die aktuelle Menschenrechtslage in der Türkei angesichts der bedrohlichen Lage der Gefangenen in den türkischen Militärgefängnissen
    Ich eröffne die Aussprache. Das Wort hat der Herr Abgeordnete Schily. Ich mache noch einmal auf die Redezeit von fünf Minuten aufmerksam.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Otto Schily
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Wir haben diese Aktuelle Stunde auf Grund unserer großen Besorgnisse angesichts der sich dramatisch zuspitzenden Situation der Häftlinge in türkischen Gefängnissen, insbesondere im Militärgefängnis Mamak, Ankara, beantragt. Nach verbürgten Informationen, die uns zugegangen sind, befinden sich seit dem 24. Februar 1984, also heute seit 36 Tagen, in den jeweiligen Haftanstalten insgesamt 510 Gefangene im Hungerstreik. Am Montag, dem 26. März 1984, seit Montag dieser Woche, begannen zehn der Hungerstreikenden das sogenannte Todesfasten, und jeden Tag kommen viele weitere hinzu. Zu dieser Stunde, befinden sich weit über 100 Gefangene im Militärgefängnis Mamak im Todesfasten. Todesfasten heißt, daß die Beteiligten, die bereits 30 Tage lang keine Nahrung zu sich genommen haben, jetzt auch die Zufuhr von Flüssigkeit ablehnen. Wer durch den Hungerstreik so geschwächt ist und keine Flüssigkeit mehr zu sich nimmt, kann innerhalb von zwei bis drei Tagen sterben. 49 Häftlinge sind bereits in Krankenabteilungen eingeliefert worden, zwei von ihnen schweben in akuter Lebensgefahr. Mit dem Ableben vieler dieser Häftlinge muß jederzeit gerechnet werden, auch jetzt in dieser Minute.
Ich denke, in diesem Hause sollte Einigkeit darüber bestehen, daß für Demokraten die Forderungen, die von den Hungerstreikenden erhoben werden, Selbstverständlichkeiten sind, die in der Europäischen Menschenrechtskonvention verbrieft sind. Die Forderungen lauten: Einstellung der Folter, Beendigung der Zwangsintegration in das militärische Erziehungsprogramm, Möglichkeit zur Prozeßvorbereitung durch Zugang zu Prozeßunterlagen, insbesondere Zustellung der Anklageschrift, und Möglichkeiten zu Gesprächen mit Anwälten.
Bei allen 510 hungerstreikenden Gefangenen handelt es sich ausnahmslos um Untersuchungsgefangene. Gleichwohl werden sie gezwungen, ihre Anstaltskleidung zu tragen und sich einem militärischen Drill zu unterwerfen. Die Programme erstrecken sich über den gesamten Tag, so daß den Untersuchungsgefangenen keine freie Zeit verbleibt, die sie für die Vorbereitung auf ihre Prozesse benötigen. Die Verweigerung der Teilnahme an diesen Programmen wird mit Schlägen und Folter bestraft. Folter in Mamak und anderen Militärgefängnissen bedeutet Elektroschocks, Schläge auf alle Körperteile, Stockschläge auf die Fußsohlen, Verbrennen mit Zigaretten, sexuelle Folter und ähnliches.
Wir haben den Herrn Bundesaußenminister und den Herrn Bundesverteidigungsminister, der sich gegenwärtig in der Türkei aufhält, eindringlich gebeten, sich für die Einhaltung der Menschenrechte in der Türkei einzusetzen. Ich bin dem Herrn Bundesaußenminister dankbar, daß er sich bereit gefunden hat, mich vor kurzem zu einem Gespräch zu diesem Thema zu empfangen.
Wir bitten die hier im Hause vertretenen Parteien, angesichts der gefährlichen Situation in der Türkei eine interfraktionelle Delegation zusammenzustellen, die sich möglichst schnell in die Türkei begibt, um dort für die Einhaltung der Menschenrechte einzutreten.
Ferner werden wir in der kommenden Woche einen Entschließungsantrag einbringen, der u. a. feststellt, daß in der Türkei bezüglich der Menschen-

Metadaten/Kopzeile:
4408 Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 62. Sitzung. Bonn, Freitag, den 30. März 1984


Schily
rechte auch bei Gefangenen gewisse Mindestanforderungen eingehalten werden müssen.
Wir möchten an Sie alle im Namen der Gefolterten, ihrer Angehörigen, ihrer Frauen und Kinder sowie in Namen der Menschenrechte und der Humanität appellieren, in dieser Frage keine Fraktionsunterschiede aufkommen zu lassen, sondern sich in dem Bemühen zusammenzuschließen, diese Situation in der Türkei zu verändern. Bei Folter und unmenschlicher Behandlung, meine Damen und Herren, dürfen keine Aufrechnungen vorgenommen werden.
Ich darf zum Schluß vielleicht ein Beispiel hierfür erwähnen. Es gehört zu meinen eindrucksvollen Erlebnissen als Parlamentsneuling, daß es im vergangenen Jahr möglich war, — —


arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Herr Schily, es tut mir furchtbar leid, Ihre Redezeit ist beendet.