Rede:
ID1004502600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 191
    1. und: 12
    2. Wir: 10
    3. in: 8
    4. die: 6
    5. nicht: 6
    6. der: 6
    7. wir: 6
    8. zu: 4
    9. —: 3
    10. weder: 3
    11. noch: 3
    12. müssen: 3
    13. zur: 3
    14. sind: 3
    15. auf: 3
    16. Es: 3
    17. sich: 3
    18. Sie: 2
    19. unser: 2
    20. Volk: 2
    21. Ohne: 2
    22. Frieden: 2
    23. wirtschaftlichen: 2
    24. soziale: 2
    25. Grund: 2
    26. wissen: 2
    27. um: 2
    28. nur: 2
    29. von: 2
    30. auch: 2
    31. diesen: 2
    32. wird: 2
    33. Zukunft: 2
    34. gar: 2
    35. Herr: 2
    36. uns: 2
    37. wissen,: 2
    38. daß: 2
    39. sie: 2
    40. verlassen: 2
    41. können.: 2
    42. werden: 2
    43. Koalition: 2
    44. Mitte: 2
    45. für: 2
    46. Nein.: 1
    47. wollten: 1
    48. verführen,: 1
    49. scheinbar: 1
    50. bequeme: 1
    51. Auswege: 1
    52. gehen,: 1
    53. es: 1
    54. gibt.\n: 1
    55. Der: 1
    56. Ohne-mich-Standpunkt: 1
    57. hat: 1
    58. Außen-: 1
    59. Sicherheitspolitik: 1
    60. Wirtschafts-,: 1
    61. Innen-,: 1
    62. Finanz-: 1
    63. Sozialpolitik: 1
    64. Zukunft.: 1
    65. Versuchung: 1
    66. Verführung: 1
    67. Bequemlichkeit: 1
    68. entraten.: 1
    69. Wachsamkeit: 1
    70. Verteidigungsbereitschaft: 1
    71. bewahren: 1
    72. Freiheit.: 1
    73. Fleiß,\n: 1
    74. Tüchtigkeit: 1
    75. Leistungsbereitschaft: 1
    76. schaffen: 1
    77. Wohlstand: 1
    78. Gerechtigkeit.: 1
    79. Auch: 1
    80. wenn: 1
    81. Zuversicht: 1
    82. haben:: 1
    83. schwere: 1
    84. Last,: 1
    85. statt: 1
    86. bequemen: 1
    87. Ausweichens: 1
    88. unseren: 1
    89. Bürgern: 1
    90. wieder: 1
    91. Wahrheit: 1
    92. sagen: 1
    93. Rechten,: 1
    94. sondern: 1
    95. Pflichten: 1
    96. reden.: 1
    97. unsere: 1
    98. Verantwortung.Die: 1
    99. Bilanz: 1
    100. dieser: 1
    101. Haushaltswoche: 1
    102. zeigt:: 1
    103. dem: 1
    104. richtigen: 1
    105. Weg.: 1
    106. gibt: 1
    107. Rückschläge.: 1
    108. Athen: 1
    109. war: 1
    110. sicher: 1
    111. kein: 1
    112. besonderer: 1
    113. Erfolg: 1
    114. Tagen.: 1
    115. Rückschläge: 1
    116. geben.: 1
    117. davor: 1
    118. gefeit,: 1
    119. Fehler: 1
    120. machen.: 1
    121. Menschen,: 1
    122. Menschen: 1
    123. irren.: 1
    124. Aber: 1
    125. derjenige,: 1
    126. nichts: 1
    127. tut,: 1
    128. macht: 1
    129. keine: 1
    130. Fehler.Niemand: 1
    131. Apel,: 1
    132. schon: 1
    133. weiß: 1
    134. genau,: 1
    135. was: 1
    136. bringt.: 1
    137. Trotzdem,: 1
    138. meine: 1
    139. Damen: 1
    140. Herren,: 1
    141. Bestes: 1
    142. tun.: 1
    143. haben: 1
    144. Zuversicht.: 1
    145. Erfolge: 1
    146. zeichnen: 1
    147. ab.: 1
    148. geht: 1
    149. aufwärts.: 1
    150. ruhen: 1
    151. aus,: 1
    152. aber: 1
    153. schöpfen: 1
    154. daraus: 1
    155. Kraft,: 1
    156. Weg: 1
    157. fortzugehen.\n: 1
    158. Unsere: 1
    159. Partner: 1
    160. aller: 1
    161. Welt,: 1
    162. Ost: 1
    163. West,: 1
    164. Süd: 1
    165. Nord,: 1
    166. Unser: 1
    167. faßt: 1
    168. Vertrauen.\n: 1
    169. dieses: 1
    170. Vertrauen: 1
    171. enttäuschen.Die: 1
    172. ihren: 1
    173. Beitrag: 1
    174. einen: 1
    175. sicheren: 1
    176. Freiheit: 1
    177. leisten.: 1
    178. Aufschwung: 1
    179. Gerechtigkeit: 1
    180. sorgen.Unsere: 1
    181. Bürger: 1
    182. Helmut: 1
    183. Kohl,: 1
    184. seine: 1
    185. Regierung: 1
    186. Deshalb,: 1
    187. Bundeskanzler,: 1
    188. stimmen: 1
    189. Ihrem: 1
    190. Haushalt: 1
    191. zu.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 10/45 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 45. Sitzung Bonn, Freitag, den 9. Dezember 1983 Inhalt: Erweiterung der Tagesordnung 3261 A Beratung des Antrags der Fraktion der SPD Entlassung des Bundesministers für Wirtschaft — Drucksache 10/798 — Dr. Vogel SPD 3261 B Dr. Mikat CDU/CSU 3262 D Krizsan GRÜNE 3264 B Mischnick FDP 3265 C Vizepräsident Stücklen 3266 D Beratung der Sammelübersicht 17 des Petitionsausschusses über Anträge zu Petitionen — Drucksache 10/667 — in Verbindung mit Beratung der Sammelübersicht 18 des Petitionsausschusses über Anträge zu Petitionen — Drucksache 10/703 — 3267 A Dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1984 (Haushaltsgesetz 1984) — Drucksachen 10/280, 10/534, 10/631 bis 10/659 — in Verbindung mit Dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über Maßnahmen zur Entlastung der öffentlichen Haushalte und zur Stabilisierung der Finanzentwicklung in der Rentenversicherung sowie über die Verlängerung der Investitionshilfeabgabe (Haushaltsbegleitgesetz 1984) — Drucksachen 10/335, 10/347, 10/690 — in Verbindung mit Dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft und zur Einschränkung von steuerlichen Vorteilen (Steuerentlastungsgesetz 1984) — Drucksachen 10/336, 10/345, 10/348, 10/686 — in Verbindung mit Dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Förderung der Vermögensbildung der Arbeitnehmer durch Kapitalbeteiligungen (Vermögensbeteiligungsgesetz) — Drucksachen 10/337, 10/349, 10/724 — in Verbindung mit Dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über eine Investitionszulage für Investitionen in der Eisen- und Stahlindustrie (Stahlinvestitionszulagen-Änderungsgesetz) II Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 45. Sitzung. Bonn, Freitag, den 9. Dezember 1983 — Drucksachen 10/338, 10/346, 10/350, 10/677 — Dr. Apel SPD 3267 D Dr. Schäuble CDU/CSU 3276 C Burgmann GRÜNE 3283 B Hoppe FDP 3286 A Dr. Jannsen GRÜNE 3289 B Dr. Riedl (München) CDU/CSU 3290 B Walther SPD 3293 B Dr. Stoltenberg, Bundesminister BMF . 3298 A Namentliche Abstimmungen . . . 3302C, 3305A Nächste Sitzung 3307 A Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten 3308* A Anlage 2 Amtliche Mitteilungen 3308* B Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 45. Sitzung. Bonn, Freitag, den 9. Dezember 1983 3261 45. Sitzung Bonn, den 9. Dezember 1983 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlagen zum Stenographischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Ahrens* 9. 12. Cronenberg (Arnsberg) 9. 12. Echternach 9. 12. Fischer (Frankfurt) 9. 12. Gerstl (Passau) * 9. 12. Gilges 9. 12. Dr. Glotz 9. 12. Haase (Fürth) * 9. 12. Haehser 9. 12. Handlos 9. 12. Frau Dr. Hartenstein 9. 12. Immer (Altenkirchen) 9. 12. Lemmrich * 9. 12. Dr. h. c. Lorenz 9. 12. Dr. Müller * 9. 12. Offergeld 9. 12. Pauli 9. 12. Petersen 9. 12. Rapp (Göppingen) 9. 12. Reddemann * 9. 12. Sander 9. 12. Sauermilch 9. 12. Frau Schmedt (Lengerich) 9. 12. Schmidt (Hamburg) 9. 12. von Schmude 9. 12. Schreiner 9. 12. Dr. Freiherr Spies von Büllesheim* 9. 12. Dr. Stark (Nürtingen) 9. 12. Stockhausen 9. 12. Stockleben 9. 12. Verheyen 9. 12. Voigt (Frankfurt) 9. 12. Voigt (Sonthofen) 9. 12. Weiskirch (Olpe) 9. 12. Frau Dr. Wex 9. 12. Wischnewski 9. 12. Dr. Wittmann 9. 12. * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Anlage 2 Amtliche Mitteilungen Der Präsident hat gemäß § 80 Abs. 3 der Geschäftsordnung die nachstehenden Vorlagen überwiesen: Bericht der Bundesregierung über die Integration in den Europäischen Gemeinschaften (Berichtszeitraum April 1983 bis September 1983 im Anschluß an den Bericht bis März 1983 - Drucksache 10/100) (Drucksache 10/614) zuständig: Auswärtiger Ausschuß (federführend) Ausschuß für Wirtschaft Haushaltsausschuß Haushaltsführung 1983: hier: Einwilligung zu einer üpl. Ausgabe bei Kap. 11 12 Tit. 681 01 - Arbeitslosenhilfe (Alhi) (Drucksache 10/734) zuständig: Haushaltsausschuß Haushaltsführung 1983; hier: Einwilligung zu einer üpl. Ausgabe bei Kap. 11 11 Tit. 682 01 - Erstattung von Fahrgeldausfällen - (Drucksache 10/735) zuständig: Haushaltsausschuß Überplanmäßige Ausgabe bei Kap. 14 22 Tit. 559 31 - NATO-Frühwarnsystem AWACS - (Drucksache 10/699) zuständig: Haushaltsausschuß Der Vorsitzende des Ausschusses für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau hat mitgeteilt, daß der Ausschuß gemäß § 80 Abs. 3 Satz 2 der Geschäftsordnung von einer Berichterstattung über die nachstehende Vorlage absieht: Entschließung des Europäischen Parlaments zur Europäischen Küstencharta (Drucksache 10/358 Nr. 95) Der Vorsitzende des Ausschusses für Jugend, Familie und Gesundheit hat mitgeteilt, daß der Ausschuß die nachstehenden EG-Vorlagen zur Kenntnis genommen hat: Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Festlegung einer konzertierten Forschungsaktion der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft betreffend die Auswirkungen von Behandlungen und Vertrieb auf Qualität und Nährwert von Lebensmitteln Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Ermächtigung der Kommission, ein Übereinkommen über die Durchführung einer konzertierten Forschungsaktion betreffend die Auswirkungen von Behandlungen und Vertrieb auf Qualität und Nährwert von Lebensmitteln zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Drittstaaten, die an der europäischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der wissenschaftlichen und technischen Forschung (COST) mitwirken, auszuhandeln (Drucksache 10/433 Nr. 10) Vorschlag einer Richtlinie des Rates zur Änderung des Anhangs II der Richtlinie 75/895/EWG über die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Obst und Gemüse (Drucksache 10/ 358 Nr. 83)
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Rainer Barzel


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Herr Abgeordneter Schäuble, erlauben Sie eine Zwischenfrage des Abgeordneten Apel?
    Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 45. Sitzung. Bonn, Freitag, den 9. Dezember 1983 3283


Rede von Dr. Wolfgang Schäuble
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Nein. — Sie wollten unser Volk verführen, scheinbar bequeme Auswege zu gehen, die es nicht gibt.

(Dr. Apel [SPD]: Erst so etwas behaupten, und dann keine Zwischenfragen zulassen!)

Der Ohne-mich-Standpunkt hat weder in der Außen- und Sicherheitspolitik noch in der Wirtschafts-, Innen-, Finanz- und Sozialpolitik Zukunft. Wir müssen der Versuchung und Verführung zur Bequemlichkeit entraten. Ohne Wachsamkeit und Verteidigungsbereitschaft bewahren wir weder Frieden noch Freiheit. Ohne Fleiß,

(Dr. Klejdzinski [SPD]: Kein Preis!)

Tüchtigkeit und Leistungsbereitschaft schaffen wir weder wirtschaftlichen Wohlstand noch soziale Gerechtigkeit. Auch wenn wir Grund zur Zuversicht haben: Wir wissen um die schwere Last, statt bequemen Ausweichens unseren Bürgern wieder die Wahrheit sagen zu müssen und nicht nur von Rechten, sondern auch von Pflichten zu reden. Wir wissen um unsere Verantwortung.
Die Bilanz dieser Haushaltswoche zeigt: Wir sind auf dem richtigen Weg. Es gibt Rückschläge. Athen war sicher kein besonderer Erfolg in diesen Tagen. Es wird auch in Zukunft Rückschläge geben. Wir sind nicht davor gefeit, Fehler zu machen. Wir sind Menschen, und Menschen irren. Aber nur derjenige, der gar nichts tut, macht keine Fehler.
Niemand — Herr Apel, Sie schon gar nicht — weiß genau, was die Zukunft bringt. Trotzdem, meine Damen und Herren, müssen wir unser Bestes tun. Wir haben Grund zur Zuversicht. Erfolge zeichnen sich ab. Es geht aufwärts. Wir ruhen uns nicht aus, aber wir schöpfen daraus die Kraft, diesen Weg fortzugehen.

(Dr. Apel [SPD]: Pastor Schäuble!)

Unsere Partner in aller Welt, in Ost und West, in Süd und Nord, wissen, daß sie sich auf uns verlassen können. Unser Volk faßt Vertrauen.

(Dr. Apel [SPD]: Amen!)

Wir werden dieses Vertrauen nicht enttäuschen.
Die Koalition der Mitte wird ihren Beitrag für einen sicheren Frieden in Freiheit leisten. Wir werden für wirtschaftlichen Aufschwung und soziale Gerechtigkeit sorgen.
Unsere Bürger wissen, daß sie sich auf Helmut Kohl, seine Regierung und die Koalition der Mitte verlassen können. Deshalb, Herr Bundeskanzler, stimmen wir Ihrem Haushalt zu.

(Lebhafter Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Rainer Barzel


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Bevor ich das Wort weitergebe, möchte ich mitteilen, daß sich eine Sitzung des Ältestenrates im Anschluß an diese Sitzung als notwendig erwiesen hat.
    Das Wort hat der Abgeordnete Burgmann.