Rede:
ID1004312200

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 507
    1. Dr.: 55
    2. —: 18
    3. der: 17
    4. den: 13
    5. Frau: 13
    6. und: 12
    7. die: 9
    8. ist: 9
    9. Abstimmung: 8
    10. bitte: 8
    11. von: 8
    12. Herren,: 7
    13. Ich: 7
    14. um: 7
    15. haben: 7
    16. Einzelplan: 7
    17. Damen: 6
    18. mit: 6
    19. Berliner: 6
    20. ich: 5
    21. Meine: 4
    22. zur: 4
    23. des: 4
    24. zuzustimmen: 4
    25. wünscht,: 4
    26. Handzeichen.: 4
    27. Enthaltungen?: 4
    28. wir: 4
    29. über: 4
    30. auf: 4
    31. dem: 4
    32. das: 4
    33. zu: 4
    34. nicht: 3
    35. Drucksache: 3
    36. ein: 3
    37. Gegenprobe.: 3
    38. Fraktion: 3
    39. DIE: 3
    40. Der: 3
    41. 14: 3
    42. namentliche: 3
    43. ihre: 3
    44. Stimme: 3
    45. Dezember: 3
    46. \n: 3
    47. Schneider: 3
    48. liegen: 2
    49. schließe: 2
    50. rufe: 2
    51. in: 2
    52. auf.: 2
    53. Wer: 2
    54. Vorschrift: 2
    55. 10/754: 2
    56. 10/783: 2
    57. SPD: 2
    58. GRÜNEN: 2
    59. Änderungsantrag: 2
    60. Antrag: 2
    61. jetzt: 2
    62. alle: 2
    63. Auszählung: 2
    64. Ergebnis: 2
    65. Von: 2
    66. Bundestages: 2
    67. abgegeben.: 2
    68. 196: 2
    69. Enthaltungen:: 2
    70. 11: 2
    71. 10: 2
    72. Bundestag: 2
    73. 10.: 2
    74. Wahlperiode: 2
    75. 43.: 2
    76. Sitzung.: 2
    77. Bonn,: 2
    78. Mittwoch,: 2
    79. 7.: 2
    80. Fischer: 2
    81. Graf: 2
    82. Link: 2
    83. Wartenberg: 2
    84. Abgeordneter: 2
    85. Fuchs: 2
    86. Schmidt: 2
    87. damit: 2
    88. 35: 2
    89. Sitzung: 2
    90. weitere: 1
    91. Wortmeldungen: 1
    92. mir: 1
    93. vor.: 1
    94. Aussprache.Wir: 1
    95. kommen: 1
    96. Abstimmung.: 1
    97. zuerst: 1
    98. Art.: 1
    99. 20: 1
    100. c: 1
    101. Haushaltsbegleitgesetzes: 1
    102. 1984: 1
    103. Ausschußfassung,: 1
    104. 10/690,: 1
    105. vorgesehenen: 1
    106. Die: 1
    107. angenommen.\n: 1
    108. zwei: 1
    109. Anträge: 1
    110. abzustimmen,: 1
    111. bevor: 1
    112. namentlichen: 1
    113. kommen.Ich: 1
    114. nunmehr: 1
    115. 14,: 1
    116. Geschäftsbereich: 1
    117. Bundesministers: 1
    118. Verteidigung,: 1
    119. Hierzu: 1
    120. Drucksachen: 1
    121. Änderungsanträge: 1
    122. vor.Wer: 1
    123. abgeleht.Wer: 1
    124. abgelehnt.Zum: 1
    125. verlangt: 1
    126. worden.: 1
    127. brauche: 1
    128. Übliche: 1
    129. vorzulesen.Ich: 1
    130. eröffne: 1
    131. Abstimmung.Meine: 1
    132. Mitglieder: 1
    133. abgegeben?\n: 1
    134. Möglichkeit: 1
    135. gehabt,: 1
    136. sich: 1
    137. an: 1
    138. beteiligen?: 1
    139. Das: 1
    140. Fall.Ich: 1
    141. Schriftführer,: 1
    142. beginnen.Ich: 1
    143. weise: 1
    144. darauf: 1
    145. hin,: 1
    146. daß: 1
    147. nach: 1
    148. Mitteilung: 1
    149. noch: 1
    150. eine: 1
    151. haben.Meine: 1
    152. bitte,: 1
    153. Platz: 1
    154. nehmen.: 1
    155. gebe: 1
    156. Schriftführern: 1
    157. ermittelte: 1
    158. durch: 1
    159. bekannt.: 1
    160. voll: 1
    161. stimmberechtigten: 1
    162. Mitgliedern: 1
    163. 459: 1
    164. diesen: 1
    165. 263: 1
    166. Ja: 1
    167. gestimmt,: 1
    168. Nein;: 1
    169. keine.21: 1
    170. Abgeordnete: 1
    171. Davon: 1
    172. Ja,: 1
    173. Nein: 1
    174. gestimmt;: 1
    175. keine.Deutscher: 1
    176. 1983: 1
    177. 3103Präsident: 1
    178. BarzelEndgültiges: 1
    179. ErgebnisAbgegebene: 1
    180. Stimmen: 1
    181. 458: 1
    182. 21: 1
    183. Abgeordnete;: 1
    184. davonj: 1
    185. a:: 1
    186. 262: 1
    187. Abgeordnetenein:: 1
    188. AbgeordneteJaCDU/CSUDr.: 1
    189. AbeleinDr.: 1
    190. Althammer: 1
    191. Austermann: 1
    192. Barzel: 1
    193. BayhaDr.: 1
    194. Becker: 1
    195. BiehleDr.: 1
    196. BlankDr.: 1
    197. BlensDr.: 1
    198. BlümBöhm: 1
    199. Bötsch: 1
    200. BohlBohlsenBorchertBraunBreuerBrollBrunnerBühler: 1
    201. BuglCarstens: 1
    202. Conrad: 1
    203. Daniels: 1
    204. DawekeDeresDörflinger: 1
    205. DossDr.: 1
    206. Dregger: 1
    207. Echternach: 1
    208. EhrbarEigenEngelsberger: 1
    209. Erhard\n: 1
    210. Faltlhauser: 1
    211. FellnerFrau: 1
    212. FriedmannGanz: 1
    213. GeißlerDr.: 1
    214. GeldernDr.: 1
    215. George: 1
    216. Gerlach: 1
    217. Gerster: 1
    218. GlosDr.: 1
    219. Göhner: 1
    220. GüntherDr.: 1
    221. Häfele: 1
    222. Hanz: 1
    223. Hauser: 1
    224. Freiherr: 1
    225. Heereman: 1
    226. Zuydtwyck: 1
    227. HellwigHelmrich: 1
    228. Hennig: 1
    229. Herkenrath: 1
    230. Hinrichs: 1
    231. Hinsken: 1
    232. HöffkesHöpfingerDr.: 1
    233. HoffackerFrau: 1
    234. Hoffmann: 1
    235. HornungFrau: 1
    236. HürlandDr.: 1
    237. Hüsch: 1
    238. Hupka: 1
    239. Huyn: 1
    240. Jäger: 1
    241. JagodaDr.: 1
    242. Jahn: 1
    243. JenningerDr.: 1
    244. JobstJung: 1
    245. Dr.-Ing.: 1
    246. KansyFrau: 1
    247. KarwatzkiKellerKiechleDr.: 1
    248. Klein: 1
    249. Köhler: 1
    250. KrausKreyFrau: 1
    251. Krone-AppuhnDr.: 1
    252. KronenbergDr.: 1
    253. Kunz: 1
    254. LammertLandréDr.: 1
    255. Langner: 1
    256. Lattmann: 1
    257. LaufsDr.: 1
    258. Lenz: 1
    259. LöherLohmann: 1
    260. LowackMaaßFrau: 1
    261. MännleMaginMarschewskiDr.: 1
    262. MarxDr.: 1
    263. Mertes: 1
    264. Meyer: 1
    265. Bentrup: 1
    266. MichelsDr.: 1
    267. Mikat: 1
    268. Miltner: 1
    269. MilzDr.: 1
    270. Möller: 1
    271. MüllerMüller: 1
    272. Müller: 1
    273. NelleFrau: 1
    274. Neumeister: 1
    275. NiegelDr.-Ing.: 1
    276. OldenstädtDr.: 1
    277. OlderogPeschPetersenPfeffermann: 1
    278. PfeiferDr.: 1
    279. PingerPohlmannDr.: 1
    280. Pohlmeier: 1
    281. ProbstRaweRegenspurger: 1
    282. RepnikDr.: 1
    283. Riedl: 1
    284. Riesenhuber: 1
    285. Rode: 1
    286. Rossmanith: 1
    287. Roth: 1
    288. RufSauer: 1
    289. Sauer: 1
    290. Sauter: 1
    291. Schäuble: 1
    292. Schartz: 1
    293. ScheuSchlottmann: 1
    294. Schmidbauer: 1
    295. Schmitz: 1
    296. Schmude: 1
    297. Schroeder: 1
    298. Schulte\n: 1
    299. Schwarz-SchillingDr.: 1
    300. Schwörer: 1
    301. SeehoferSeesingSeitersDr.: 1
    302. FreiherrSpies: 1
    303. Büllesheim: 1
    304. SpilkerSprangerDr.: 1
    305. SprungDr.: 1
    306. Stavenhagen: 1
    307. Stercken: 1
    308. StockhausenDr.: 1
    309. Stoltenberg: 1
    310. StrubeStücklenStutzerSussetTillmannDr.: 1
    311. Todenhöfer: 1
    312. UldallDr.: 1
    313. UnlandFrau: 1
    314. VerhülsdonkVogel: 1
    315. Vogt: 1
    316. WaffenschmidtDr.: 1
    317. WaigelGraf: 1
    318. Waldburg-Zeil: 1
    319. WarnkeDr.: 1
    320. WarrikoffDr.: 1
    321. WeirichWeiskirch: 1
    322. WernerFrau: 1
    323. Will-FeldFrau: 1
    324. WilmsWilzWimmer: 1
    325. WindelenFrau: 1
    326. Wisniewski: 1
    327. WissmannDr.: 1
    328. WittmannDr.: 1
    329. Wörner: 1
    330. Würzbach: 1
    331. Wulff: 1
    332. ZiererDr.: 1
    333. ZimmermannZinkBerliner: 1
    334. AbgeordneteFrau: 1
    335. Berger: 1
    336. Buschbom: 1
    337. DolataFeilckeDr.: 1
    338. Hackel: 1
    339. KalischKittelmann: 1
    340. Schulze: 1
    341. StraßmeirFDPFrau: 1
    342. Adam-SchwaetzerBaumBeckmann: 1
    343. Bredehorn: 1
    344. Eimer: 1
    345. EngelhardDr.: 1
    346. FeldmannGallusGattermann: 1
    347. Grünbeck: 1
    348. GrünerFrau: 1
    349. Hamm-BrücherDr.: 1
    350. HaussmannDr.: 1
    351. Hirsch: 1
    352. HoffieKohnDr.-Ing.: 1
    353. LaermannDr.: 1
    354. Lambsdorff: 1
    355. MischnickMöllemann: 1
    356. Neuhausen: 1
    357. PaintnerRonneburgerDr.: 1
    358. Rumpf: 1
    359. Schäfer: 1
    360. Seiler-AlbringDr.: 1
    361. Solms: 1
    362. WengWolfgramm: 1
    363. HoppefraktionslosVoigt: 1
    364. NeinSPDAmlingAntretterDr.: 1
    365. ApelBachmaierBahrBambergBecker: 1
    366. 3104: 1
    367. Deutscher: 1
    368. 1983Präsident: 1
    369. BarzelBernrathBerschkeitBindigFrau: 1
    370. BlunckBrandt: 1
    371. Brosi: 1
    372. Brück: 1
    373. BuckpeschBüchler: 1
    374. Büchner: 1
    375. CatenhusenCollet: 1
    376. ConradiCurdtFrau: 1
    377. CzempielFrau: 1
    378. Däubler-Gmelin: 1
    379. DaubertshäuserDelormeDreßlerDuveDr.: 1
    380. Ehmke: 1
    381. EhrenbergDr.: 1
    382. EmmerlichDr.: 1
    383. EndersEsters: 1
    384. Ewen: 1
    385. FiebigFischer: 1
    386. Gerstl: 1
    387. GlombigGobrechtGrunenbergDr.: 1
    388. HaackHaarHaase: 1
    389. HauchlerHauckDr.: 1
    390. HauffHeistermannHerterichHettlingHeyennHiller: 1
    391. HornFrau: 1
    392. HuberHuonkerIbrüggerJahn: 1
    393. JansenJaunichDr.: 1
    394. JensJung: 1
    395. JungmannKastningKiehmKirschnerKisslingerKlein: 1
    396. KlejdzinskiKloseKolbowKretkowski: 1
    397. Kübler: 1
    398. Kühbacher: 1
    399. Kuhlwein: 1
    400. Lambinus: 1
    401. Lennartz: 1
    402. Leonhart: 1
    403. LiedtkeLohmann: 1
    404. LutzFrau: 1
    405. Martiny-Glotz: 1
    406. Matthäus-Maier: 1
    407. MatthöferMeininghausMenzelDr.: 1
    408. Mertens: 1
    409. Müller-Emmert: 1
    410. MünteferingNagelNehmNeumann: 1
    411. OdendahlPeter: 1
    412. PfuhlPolkehn: 1
    413. Porzner: 1
    414. PoßPurpsRappe: 1
    415. RengerReschke: 1
    416. ReuschenbachReuterRohde: 1
    417. RothSanderSchäfer: 1
    418. Scheer: 1
    419. Schlatter: 1
    420. SchluckebierFrau: 1
    421. Schmedt: 1
    422. SchmudeDr.: 1
    423. Schöfberger: 1
    424. Schröder: 1
    425. Schwenk: 1
    426. SielerFrau: 1
    427. SimonisFrau: 1
    428. Skarpelis-Sperk: 1
    429. SoellDr.: 1
    430. SperlingDr.: 1
    431. SpöriStahl: 1
    432. Steger: 1
    433. SteinerFrau: 1
    434. SteinhauerStieglerDr.: 1
    435. Struck: 1
    436. Terborg: 1
    437. TietjenFrau: 1
    438. Timm: 1
    439. Toetemeyer: 1
    440. Traupe: 1
    441. UrbaniakVahlbergVogelsang: 1
    442. VosenWaltemathe: 1
    443. WaltherWeinhoferWeisskirchen: 1
    444. WestphalFrau: 1
    445. Weyel: 1
    446. Wieczorek: 1
    447. Wiesche: 1
    448. Wimmer: 1
    449. de: 1
    450. With: 1
    451. Wolfram\n: 1
    452. ZanderZeitlerFrau: 1
    453. ZuttBerliner: 1
    454. AbgeordneteDr.: 1
    455. Diederich: 1
    456. Heimann: 1
    457. LöfflerFrau: 1
    458. LuukDr.: 1
    459. Mitzscherling: 1
    460. StobbeDr.: 1
    461. Vogel: 1
    462. GRÜNENFrau: 1
    463. Bard: 1
    464. BastianFrau: 1
    465. Beck-Oberdorf: 1
    466. BurgmannDrabiniokFrau: 1
    467. Gottwald: 1
    468. Hickel: 1
    469. HoracekHossDr.: 1
    470. Jannsen: 1
    471. KellyKleinert: 1
    472. Nickels: 1
    473. Potthast: 1
    474. ReentsFrau: 1
    475. ReetzSauermilchSchilyFrau: 1
    476. Schoppe: 1
    477. SchwenningerVogt: 1
    478. Damen,: 1
    479. meine: 1
    480. angenommen.Es: 1
    481. abzustimmen: 1
    482. 35,: 1
    483. Verteidigungslasten: 1
    484. im: 1
    485. Zusammenhang: 1
    486. Aufenthalt: 1
    487. ausländischer: 1
    488. Streitkräfte.: 1
    489. Ausschußfassung: 1
    490. Gegenprobe!: 1
    491. angenommen.Meine: 1
    492. sind: 1
    493. am: 1
    494. Schluß: 1
    495. heutigen: 1
    496. Tagesordnung.Ich: 1
    497. berufe: 1
    498. nächste: 1
    499. Deutschen: 1
    500. morgen,: 1
    501. Donnerstag,: 1
    502. 8.: 1
    503. 1983,: 1
    504. 9: 1
    505. Uhr: 1
    506. ein.Die: 1
    507. geschlossen.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 10/43 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 43. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 7. Dezember 1983 Inhalt: Verzicht des Abg. Haase (Kassel) auf die Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag . 3009A Eintritt des Abg. Stockhausen in den Deut- schen Bundestag 3009A Bestimmung der Abg. Dr. Miltner und Dr Unland als stellvertretende Mitglieder im Gemeinsamen Ausschuß 3009 B Gedenkworte für die Opfer des Flugzeugunglücks in Madrid 3099 B Fortsetzung der zweiten Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1984 (Haushaltsgesetz 1984) — Drucksachen 10/280, 10/534 — Beschlußempfehlungen und Bericht des Haushaltsausschusses in Verbindung mit Zweite Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über Maßnahmen zur Entlastung der öffentlichen Haushalte und zur Stabilisierung der Finanzentwicklung in der Rentenversicherung sowie über die Verlängerung der Investitionshilfeabgabe (Haushaltsbegleitgesetz 1984) — Drucksachen 10/335, 10/347 —Beschlußempfehlung und Bericht des Haushaltausschusses — Drucksachen 10/690, 10/691 — Einzelplan 04 Geschäftsbereich des Bundeskanzlers und des Bundeskanzleramtes — Drucksachen 10/634, 10/659 — in Verbindung mit Einzelplan 05 Geschäftsbereich des Auswärtigen Amts — Drucksachen 10/635, 10/659 — Dr. Kohl, Bundeskanzler 3009D, 3043 A Dr. Vogel SPD 3012 B, 3053 D Dr. Dregger CDU/CSU 3023 B Kleinert (Marburg) GRÜNE 3034 A Hoppe FDP 3039 B Kleinert (Marburg) GRÜNE (zur GO) . 3055 A Dr. Bötsch CDU/CSU (zur GO) 3055 C Wischnewski SPD 3056 B Genscher, Bundesminister AA 3062 B Reents GRÜNE 3069 A Dr. Althammer CDU/CSU 3071 A Dr. Mitzscherling SPD 3076 A Präsident Dr. Barzel 3023 D Namentliche Abstimmung 3079C, D Einzelplan 14 Geschäftsbereich des Bundesministers der Verteidigung — Drucksachen 10/644, 10/659 — II Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 43. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 7. Dezember 1983 und Art. 20c des Entwurfs des Haushaltsbegleitgesetzes 1984 — Drucksachen 10/335, 10/347, 10/690, 10/691 — in Verbindung mit Einzelplan 35 Verteidigungslasten im Zusammenhang mit dem Aufenthalt ausländischer Streitkräfte — Drucksache 10/655 — Frau Traupe SPD 3082 A Dr. Stavenhagen CDU/CSU 3086 C Kleinert (Marburg) GRÜNE 3089 B Dr. Weng FDP 3091 B Leonhart SPD 3094 B Löher CDU/CSU 3097B Voigt (Sonthofen) fraktionslos 3098 C Dr. Wörner, Bundesminister BMVg . . 3099 B Namentliche Abstimmung . . . . 3102D, 3103A Nächste Sitzung 3104 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . 3105*A Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 43. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 7. Dezember 1983 3009 43. Sitzung Bonn, den 7. Dezember 1983 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Büchner (Speyer) * 7. 12. Cronenberg (Arnsberg) 9. 12. Fischer (Frankfurt) 9. 12. Gilges 9. 12. Dr. Glotz 9. 12. Haehser 9. 12. Frau Dr. Hartenstein 9. 12. Immer (Altenkirchen) 9. 12. Jaunich 7. 12. Dr. h. c. Lorenz 9. 12. Offergeld 9. 12. Pauli 9. 12. Petersen 9. 12. Rapp (Göppingen) 9. 12. Reddemann* 9. 12. Schmidt (Hamburg) 9. 12. Schreiner 9. 12. Schulte (Unna)* 8. 12. Dr. Stark (Nürtingen) 9. 12. Stockleben 9. 12. Stratmann 7. 12. Verheyen 9. 12. Frau Dr. Wex 9. 12. Dr. Wittmann 9. 12. * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Manfred Wörner

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Zum anderen gilt es, der Erziehung und Menschenführung mehr Gewicht beizumessen. Der Offizier und Unteroffizier ist nicht nur militärischer Führer und Ausbilder, er ist auch und gerade Erzieher. Wir müssen ihn mehr als bisher befähigen, diese Aufgabe zu meistern.

    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

    Wichtiger aber — das sage ich, nachdem zu Recht sehr viel über Geld gesprochen wurde — als alles Geld und als alle materiellen Maßnahmen für die Haltung, für die Einstellung und die Dienstfreude unserer Soldaten und der zivilen Mitarbeiter der Bundeswehr ist zum einen das Gefühl, gerade in schwierigen Zeiten von der politischen Führung nicht alleingelassen zu werden, und zum zweiten die Gewißheit, daß ihr Auftrag und ihr Dienst von unserem Volk anerkannt wird. Das sind die beiden Faktoren, die noch viel mehr zählen als Geld.

    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

    Diese Bundesregierung und die sie tragenden Koalitionsfraktionen, CDU, CSU und FDP, haben sich von Anfang an klar und entschieden zu dieser Bundeswehr und ihrem Auftrag bekannt. Das Wort von Bundeskanzler Kohl „Dienst in der Bundeswehr ist Ehrendienst" kennzeichnet unsere Einstellung zur Bundeswehr. Wir haben uns vor die Soldaten gestellt, wo immer sie angegriffen wurden. Unsere Soldaten wissen wieder, daß sie auf ihren Ruf und auf ihren Wehrdienst stolz sein können. Ohne die Soldaten und ohne die zivilen Mitarbeiter der Bundeswehr gäbe es weder heute noch morgen Freiheit und Frieden für unser Volk und seine Bürger.

    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

    Darum, meine verehrten Kolleginnen und Kollegen, werden wir die Soldaten nicht in den Kasernen verstecken. Denn wir und sie haben nichts zu verbergen.

    (Sehr richtig! bei der CDU/CSU) Es sind Bürger aus unserer Mitte.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

    Darum wird es unter meiner Verantwortung auch künftig öffentliche Gelöbnisse und Tage der offenen Tür geben. Auch wenn das manchen nicht passen mag: Die überwältigende Mehrheit der Bevölkerung steht hinter uns.

    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)

    Darum möchte ich — wie alle meine Vorredner mit einer Ausnahme; aber die vergessen wir besser — den Soldaten und den zivilen Mitarbeitern der
    Bundeswehr unseren Respekt, unsere Anerkennung und unseren herzlichen Dank sagen.

    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Rainer Barzel
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Meine Damen und Herren, weitere Wortmeldungen liegen mir nicht vor. Ich schließe die Aussprache.
Wir kommen zur Abstimmung. Ich rufe zuerst Art. 20 c des Haushaltsbegleitgesetzes 1984 in der Ausschußfassung, Drucksache 10/690, zur Abstimmung auf. Wer der vorgesehenen Vorschrift zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Ich bitte um die Gegenprobe. — Enthaltungen? — Die Vorschrift ist angenommen.

(Unruhe)

— Meine Damen und Herren, wir haben über zwei Anträge abzustimmen, bevor wir zur namentlichen Abstimmung kommen.
Ich rufe nunmehr den Einzelplan 14, Geschäftsbereich des Bundesministers der Verteidigung, zur Abstimmung auf. Hierzu liegen auf den Drucksachen 10/754 und 10/783 Änderungsanträge der SPD und der Fraktion DIE GRÜNEN vor.
Wer dem Änderungsantrag der Fraktion der SPD auf Drucksache 10/754 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Ich bitte um die Gegenprobe. — Enthaltungen? — Der Antrag ist abgeleht.
Wer dem Änderungsantrag der Fraktion DIE GRÜNEN auf Drucksache 10/783 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Ich bitte um die Gegenprobe. — Enthaltungen? — Der Antrag ist abgelehnt.
Zum Einzelplan 14 ist namentliche Abstimmung verlangt worden. Ich brauche das Übliche nicht vorzulesen.
Ich eröffne die namentliche Abstimmung.
Meine Damen und Herren, haben jetzt alle Mitglieder ihre Stimme abgegeben?

(Zurufe: Nein!) — Ich habe Geduld.

Meine Damen und Herren, haben jetzt alle die Möglichkeit gehabt, sich an der Abstimmung zu beteiligen? — Das ist der Fall.
Ich schließe die Abstimmung und bitte die Schriftführer, mit der Auszählung zu beginnen.
Ich weise darauf hin, daß wir nach der Mitteilung über das Ergebnis noch eine nicht namentliche Abstimmung haben.
Meine Damen und Herren, ich bitte, Platz zu nehmen. Ich gebe das von den Schriftführern ermittelte Ergebnis der Abstimmung durch Auszählung über den Einzelplan 14 bekannt. Von den voll stimmberechtigten Mitgliedern des Bundestages haben 459 ihre Stimme abgegeben. Von diesen haben 263 mit Ja gestimmt, 196 mit Nein; Enthaltungen: keine.
21 Berliner Abgeordnete haben ihre Stimme abgegeben. Davon haben 11 mit Ja, 10 mit Nein gestimmt; Enthaltungen: keine.
Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 43. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 7. Dezember 1983 3103
Präsident Dr. Barzel
Endgültiges Ergebnis
Abgegebene Stimmen 458 und 21 Berliner Abgeordnete; davon
j a: 262 und 11 Berliner Abgeordnete
nein: 196 und 10 Berliner Abgeordnete
Ja
CDU/CSU
Dr. Abelein
Dr. Althammer Austermann Dr. Barzel Bayha
Dr. Becker (Frankfurt) Berger
Biehle
Dr. Blank
Dr. Blens
Dr. Blüm
Böhm (Melsungen)

Dr. Bötsch Bohl
Bohlsen
Borchert
Braun
Breuer
Broll
Brunner
Bühler (Bruchsal)

Dr. Bugl
Carstens (Emstek) Carstensen

(Nordstrand) Clemens

Conrad (Riegelsberg) Dr. Czaja
Dr. Daniels Daweke
Deres
Dörflinger Doss
Dr. Dregger Echternach Ehrbar
Eigen
Engelsberger Erhard

(Bad Schwalbach) Eylmann

Dr. Faltlhauser Fellner
Frau Fischer Fischer (Hamburg) Francke (Hamburg) Franke
Dr. Friedmann
Ganz (St. Wendel) Frau Geiger
Dr. Geißler
Dr. von Geldern
Dr. George Gerlach (Obernau) Gerstein
Gerster (Mainz)

Glos
Dr. Göhner Günther
Dr. Häfele Hanz (Dahlen) Hartmann Haungs
Hauser (Esslingen) Hauser (Krefeld) Hedrich
Freiherr Heereman von Zuydtwyck Frau Dr. Hellwig
Helmrich Dr. Hennig Herkenrath Hinrichs Hinsken Höffkes
Höpfinger
Dr. Hoffacker
Frau Hoffmann (Soltau) Dr. Hornhues
Hornung
Frau Hürland
Dr. Hüsch Dr. Hupka Graf Huyn Jäger (Wangen)

Jagoda
Dr. Jahn (Münster)

Dr. Jenninger
Dr. Jobst
Jung (Lörrach)

Dr.-Ing. Kansy
Frau Karwatzki
Keller
Kiechle
Dr. Klein (Göttingen) Klein (München)
Dr. Köhler (Duisburg) Dr. Köhler (Wolfsburg) Dr. Kohl
Kraus
Krey
Frau Krone-Appuhn
Dr. Kronenberg
Dr. Kunz (Weiden) Lamers
Dr. Lammert
Landré
Dr. Langner Lattmann Dr. Laufs
Dr. Lenz (Bergstraße) Lenzer
Link (Diepholz)

Link (Frankfurt) Linsmeier Lintner
Löher
Lohmann (Lüdenscheid) Louven
Lowack
Maaß
Frau Männle
Magin
Marschewski
Dr. Marx
Dr. Mertes (Gerolstein) Metz
Dr. Meyer zu Bentrup Michels
Dr. Mikat Dr. Miltner Milz
Dr. Möller Dr. Müller
Müller (Remscheid) Müller (Wadern)
Müller (Wesseling)

Nelle
Frau Dr. Neumeister Niegel
Dr.-Ing. Oldenstädt
Dr. Olderog
Pesch
Petersen
Pfeffermann Pfeifer
Dr. Pinger
Pohlmann
Dr. Pohlmeier Dr. Probst
Rawe
Regenspurger Repnik
Dr. Riedl (München)

Dr. Riesenhuber Rode (Wietzen) Frau Rönsch Frau Roitzsch

(Quickborn) Dr. Rose

Rossmanith Roth (Gießen) Rühe
Ruf
Sauer (Salzgitter)

Sauer (Stuttgart) Saurin
Sauter (Epfendorf) Sauter (Ichenhausen)
Dr. Schäuble Schartz (Trier) Schemken
Scheu
Schlottmann Schmidbauer Schmitz (Baesweiler)

von Schmude Schneider (Idar-Oberstein)

Dr. Schneider (Nürnberg) Freiherr von Schorlemer Schreiber
Dr. Schroeder (Freiburg) Schröder (Lüneburg) Schulhoff
Dr. Schulte

(Schwäbisch Gmünd) Schwarz

Dr. Schwarz-Schilling
Dr. Schwörer Seehofer
Seesing
Seiters
Dr. Freiherr
Spies von Büllesheim Spilker
Spranger
Dr. Sprung
Dr. Stavenhagen Dr. Stercken Stockhausen
Dr. Stoltenberg Strube
Stücklen
Stutzer
Susset
Tillmann
Dr. Todenhöfer Uldall
Dr. Unland
Frau Verhülsdonk
Vogel (Ennepetal)

Vogt (Duren) Dr. Voss
Dr. Waffenschmidt
Dr. Waigel
Graf von Waldburg-Zeil Dr. Warnke
Dr. Warrikoff
Dr. von Wartenberg Weirich
Weiskirch (Olpe) Weiß
Werner
Frau Will-Feld
Frau Dr. Wilms
Wilz
Wimmer (Neuss)

Windelen
Frau Dr. Wisniewski Wissmann
Dr. Wittmann
Dr. Wörner Würzbach Dr. Wulff Zierer
Dr. Zimmermann
Zink
Berliner Abgeordnete
Frau Berger (Berlin) Boroffka
Buschbom Dolata
Feilcke
Dr. Hackel Kalisch
Kittelmann Schulze (Berlin)

Straßmeir
FDP
Frau Dr. Adam-
Schwaetzer
Baum
Beckmann Bredehorn Eimer (Fürth)

Engelhard
Dr. Feldmann
Gallus
Gattermann Grünbeck Grüner
Frau Dr. Hamm-Brücher
Dr. Haussmann
Dr. Hirsch Hoffie
Kohn
Dr.-Ing. Laermann
Dr. Graf Lambsdorff Mischnick
Möllemann Neuhausen Paintner
Ronneburger
Dr. Rumpf Schäfer (Mainz)

Frau Seiler-Albring
Dr. Solms Dr. Weng
Wolfgramm (Göttingen), Wurbs
Berliner Abgeordneter Hoppe
fraktionslos
Voigt (Sonthofen)

Nein
SPD
Amling
Antretter
Dr. Apel
Bachmaier
Bahr
Bamberg
Becker (Nienberge)

3104 Deutscher Bundestag — 10. Wahlperiode — 43. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 7. Dezember 1983
Präsident Dr. Barzel
Bernrath
Berschkeit
Bindig
Frau Blunck
Brandt Brosi Brück Buckpesch
Büchler (Hof)

Büchner (Speyer) Buschfort
Catenhusen
Collet Conradi
Curdt
Frau Dr. Czempiel
Frau Dr. Däubler-Gmelin Daubertshäuser
Delorme
Dreßler
Duve
Dr. Ehmke (Bonn)

Dr. Ehrenberg
Dr. Emmerlich
Dr. Enders
Esters Ewen Fiebig
Fischer (Homburg) Fischer (Osthofen) Franke (Hannover)
Frau Fuchs (Köln)

Frau Fuchs (Verl) Gansel
Gerstl (Passau)

Glombig
Gobrecht
Grunenberg
Dr. Haack
Haar
Haase (Fürth)

Dr. Hauchler
Hauck
Dr. Hauff
Heistermann
Herterich
Hettling
Heyenn
Hiller (Lübeck) Hoffmann (Saarbrücken) Dr. Holtz
Horn
Frau Huber
Huonker
Ibrügger
Jahn (Marburg)

Jansen
Jaunich
Dr. Jens
Jung (Düsseldorf) Junghans
Jungmann
Kastning
Kiehm
Kirschner
Kisslinger
Klein (Dieburg)

Dr. Klejdzinski
Klose
Kolbow
Kretkowski Dr. Kübler Kühbacher Kuhlwein Lambinus Lennartz Leonhart Liedtke
Lohmann (Witten)

Lutz
Frau Dr. Martiny-Glotz Frau Matthäus-Maier Matthöfer
Meininghaus
Menzel
Dr. Mertens (Bottrop) Müller (Düsseldorf) Müller (Schweinfurt)
Dr. Müller-Emmert Müntefering
Nagel
Nehm
Neumann (Bramsche) Dr. Nöbel
Frau Odendahl
Peter (Kassel)

Pfuhl
Polkehn Porzner Poß
Purps
Rappe (Hildesheim) Reimann
Frau Renger
Reschke Reuschenbach
Reuter
Rohde (Hannover)

Roth
Sander
Schäfer (Offenburg) Schanz
Dr. Scheer Schlatter Schluckebier
Frau Schmedt (Lengerich)

Dr. Schmidt (Gellersen) Schmidt (München) Frau Schmidt

(Nürnberg)

Schmidt (Wattenscheid) Schmitt (Wiesbaden)
Dr. Schmude
Dr. Schöfberger Schröder (Hannover) Schröer (Mülheim)
Dr. Schwenk (Stade) Sielaff
Sieler
Frau Simonis
Frau Dr. Skarpelis-Sperk Dr. Soell
Dr. Sperling
Dr. Spöri
Stahl (Kempen)

Dr. Steger Steiner
Frau Steinhauer
Stiegler
Dr. Struck Frau Terborg Tietjen
Frau Dr. Timm Toetemeyer Frau Traupe Urbaniak
Vahlberg
Vogelsang Vosen
Waltemathe Walther
Weinhofer
Weisskirchen (Wiesloch) Dr. Wernitz
Westphal
Frau Weyel Wieczorek (Duisburg) Wiefel
von der Wiesche Wimmer (Neuötting) Wischnewski
Dr. de With Wolfram

(Recklinghausen) Würtz

Zander
Zeitler
Frau Zutt
Berliner Abgeordnete
Dr. Diederich (Berlin) Egert
Heimann Löffler
Frau Luuk
Dr. Mitzscherling Stobbe
Dr. Vogel Wartenberg (Berlin)

DIE GRÜNEN
Frau Dr. Bard Bastian
Frau Beck-Oberdorf Burgmann
Drabiniok
Frau Gottwald Frau Dr. Hickel Horacek
Hoss
Dr. Jannsen Frau Kelly
Kleinert (Marburg) Krizsan
Frau Nickels Frau Potthast Reents
Frau Reetz
Sauermilch
Schily
Frau Schoppe Schwenninger
Vogt (Kaiserslautern) Frau Dr. Vollmer
Berliner Abgeordneter Schneider (Berlin)

Meine Damen, meine Herren, damit ist der Einzelplan 14 angenommen.
Es ist abzustimmen über den Einzelplan 35, Verteidigungslasten im Zusammenhang mit dem Aufenthalt ausländischer Streitkräfte. Wer dem Einzelplan 35 in der Ausschußfassung zuzustimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Der Einzelplan 35 ist angenommen.
Meine Damen und Herren, damit sind wir am Schluß der heutigen Tagesordnung.
Ich berufe die nächste Sitzung des Deutschen Bundestages auf morgen, Donnerstag, den 8. Dezember 1983, 9 Uhr ein.
Die Sitzung ist geschlossen.