Plenarprotokoll 9/94
Deutscher Bundestag
Stenographischer Bericht
94. Sitzung
Bonn, Donnerstag, den 25. März 1982
Inhalt:
Gedenkworte zum 25. Jahrestag des Abschlusses der Römischen Verträge . . . 5583 A
Beratung des Agrarberichts 1982 der Bundesregierung
— Drucksachen 9/1340, 9/1341 —
Ertl, Bundesminister BML 5583 D
Kiechle CDU/CSU 5591 C
Müller (Schweinfurt) SPD 5597 D
Paintner FDP 5603 B
Flessner, Minister des Landes Schleswig-Holstein 5606 D
Susset CDU/CSU 5611 B
Oostergetelo SPD 5615 B
Holsteg FDP 5637 C
Michels CDU/CSU 5639 D
Frau Blunck SPD 5642 B
Brunner CDU/CSU 5645A
Herberholz SPD 5646 D
Ertl, Bundesminister BML 5649 B
Vizepräsident Wurbs 5614 A
Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu dem Antrag der Abgeordneten Dr. Lammert, Kiep, Dr. Waigel, Müller (Remscheid), Dr. Freiherr Spies von Büllesheim, Müller (Wadern), Dr. Warnke, Frau Pack, Ganz (St. Wendel), Günther, Frau Hürland, Link, Löher, Prangenberg, Sauer (Salzgitter), Stutzer, Gerstein, Metz, Vogel (Ennepetal), Borchert, Kittelmann, Vogt (Düren), Frau Fischer, Frau Karwatzki, Reddemann, Schwarz, Breuer und Genossen und der Fraktion der CDU/CSU
Strukturkrise der deutschen Stahlindustrie
zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften über Umstrukturierungspolitik Stahl
zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
Erster Bericht der Kommission der Europäischen Gemeinschaften über die Anwendung der Beihilferegelung zugunsten der Eisen- und Stahlindustrie
zu der Unterrichtung durch das Europäische Parlament
Entschließung zur Umstrukturierungspolitik Stahl
— Drucksachen 9/612, 9/389, 9/784, 9/454, 9/1423 —
Dr. Lammert CDU/CSU 5654C, 5672 C
Reuschenbach SPD 5658 C
Beckmann FDP 5661 C
Dr. Jochimsen, Minister des Landes Nordrhein-Westfalen 5663 D
Müller (Wadern) CDU/CSU 5665 D
Hoffmann (Saarbrücken) SPD 5666 D
Dr. Graf Lambsdorff, Bundesminister
BMWi 5668 A
Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Verteidigungsausschusses als 1. Untersuchungsausschuß nach Artikel 45 a Abs. 2 des Grundgesetzes
zu den Anträgen
II Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 25. März 1982
der Fraktion der CDU/CSU vom 16. Februar 1981 auf Einsetzung des Verteidigungsausschusses als 1. Untersuchungsausschuß nach Artikel 45 a Abs. 2 des Grundgesetzes zur Untersuchung der Umstände, die zu den Finanzierungsproblemen beim Kampfflugzeug MRCA/TORNADO geführt haben, sowie der daraus sich ergebenden Konsequenzen
der Fraktionen der SPD und FDP vom 17. Februar 1981 zur Konstituierung des Verteidigungsausschusses des Deutschen Bundestages zum 1. Untersuchungsausschuß nach Artikel 45 a Abs. 2 des Grundgesetzes zur Untersuchung des Beschaffungsvorhabens MRCA/TORNADO und der damit zusammenhängenden Sachverhalte
— Drucksache 9/1465 —
Kolbow SPD 5674 B
Wimmer (Neuss) CDU/CSU 5678 A
Neumann (Stelle) SPD 5683 A
Popp FDP 5687 A
Lowack CDU/CSU 5689 B
Dr. Apel, Bundesminister BMVg . . . 5692 D
Würzbach CDU/CSU 5696 B
Möllemann FDP 5700 D
Würtz SPD 5703 C
Erklärungen nach § 30 GO
Dallmeyer CDU/CSU 5706 C
Dr. Klejdzinski SPD 5707 A
Vizepräsident Windelen 5706 B
Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Auswärtigen Ausschusses zu dem Antrag der Fraktion der CDU/CSU
Vorlage eines jährlichen Berichts zum Stand der Bemühungen um Rüstungskontrolle und Abrüstung sowie der Veränderungen im militärischen Kräfteverhältnis
— Drucksachen 9/674, 9/1464 . . . . 5707 B
Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 30. Oktober 1980 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Königreich der Niederlande über Grenzberichtigungen (Erster Grenzberichtigungsvertrag)
— Drucksache 9/1443 — 5707 C
Beratung der Sammelübersicht 33 des Petitionsausschusses über Anträge zu Petitionen
— Drucksache 9/1427 — 5707 D
Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Haushaltsausschusses zu den Anträgen des Bundesministers für Wirtschaft
Rechnungslegung über das Sondervermögen des Bundes „Ausgleichsfonds zur Sicherung des Steinkohleneinsatzes" — Wirtschaftsjahre 1979 und 1980
— Drucksachen 8/4514, 9/1020 (neu), 9/1452 — 5707 D
Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu der aufhebbaren Achtzigsten Verordnung der Bundesregierung zur Änderung der Einfuhrliste — Anlage zum Außenwirtschaftsgesetz —— Drucksachen 9/1245, 9/1434 — in Verbindung mit
Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu der aufhebbaren Verordnung der Bundesregierung zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 2/82 — Zollkontingent 1982 für Bananen)
— Drucksachen 9/1240, 9/1435 — . . . . 5708A
Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 876/68 hinsichtlich der bei der Gewährung von Erstattungen bei der Ausfuhr von Milcherzeugnissen im Ausschreibungsverfahren geltenden Grundregeln
— Drucksachen 9/1131 Nr. 15, 9/1421 — in Verbindung mit
Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung
Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1119/78 über besondere Maßnahmen für zu Futterzwecken verwendete Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen
— Drucksachen 9/1272 Nr. 37, 9/1422 — . 5708 B
Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zu dem Antrag des Bundesministers der Finanzen
Bundeseigenes Krankenhaus in Bad Pyrmont, Maulbeerallee 4; Veräußerung an das Land Niedersachsen
— Drucksachen 9/1229, 9/1470 — . . . . 5708 D Fragestunde
— Drucksache 9/1481 vom 19. März 1982 —
Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 25. März 1982 III
Vereinfachung der Lohnsteuerpauschalierung für Teilzeitbeschäftigte in der Landwirtschaft
MdlAnfr 45, 46 19.03.82 Drs 09/1481 Hitzigrath SPD
Antw PStSekr Dr. Böhme BMF 5618 B, D, 5619A,B
ZusFr Eigen CDU/CSU 5618C,D
ZusFr Kolb CDU/CSU 5619A,B
Finanzierung des Nachtragshaushalts 1982 durch eine zusätzliche Gewinnabführung der Bundesbank
MdlAnfr 47, 48 19.03.82 Drs 09/1481 Dr. Sprung CDU/CSU
Antw PStSekr Dr. Böhme BMF . 5619C,D, 5620A
ZusFr Dr. Sprung CDU/CSU 5619C,D
Kriterien für die Erhebung der Grundsteuer A und B durch die Finanzämter
MdlAnfr 49 19.03.82 Drs 09/1481 Kolb CDU/CSU
Antw PStSekr Dr. Böhme BMF . . . 5620 A, B, C
ZusFr Kolb CDU/CSU 5620 B
Erhebung der halben Mehrwertsteuer auf Tierarzneimittel
MdlAnfr 50 19.03.82 Drs 09/1481 Rayer SPD
Antw PStSekr Dr. Böhme BMF . 5620 C, D, 5621A
ZusFr Rayer SPD 5620 D
ZusFr Frau Dr. Martiny-Glotz SPD . . 5620 D
Vollstreckungsrückstände und Einnahmeverluste durch Stelleneinsparungen bei der Bundeszollverwaltung
MdlAnfr 51, 52 19.03.82 Drs 09/1481 Clemens CDU/CSU
Antw PStSekr Dr. Böhme BMF . . 5621 A, B, C, D,
5622A, B
ZusFr Clemens CDU/CSU . . . 5621 B,C, 5622 B
ZusFr Dr. Friedmann CDU/CSU . . . . 5621C
ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . . 5621 D
Entscheidungsvorbehalt des Bundesfinanzministers für die Nachbesetzung von Planstellen in der Bundesauftragsverwaltung
MdlAnfr 53, 54 19.03.82 Drs 09/1481 Graf Stauffenberg CDU/CSU
Antw PStSekr Dr. Böhme BMF . . . . 5622 C, D,
5623A, B,C
ZusFr Graf Stauffenberg CDU/CSU . . . 5622D,
5623 B
Umbildung des Kabinetts
MdlAnfr 9 19.03.82 Drs 09/1481 Dr. Friedmann CDU/CSU
Antw StMin Huonker BK . . . 5623D, 5624A,B
ZusFr Dr. Friedmann CDU/CSU . 5623D, 5624A
ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . . 5624A
ZusFr Graf Stauffenberg CDU/CSU . . 5624 B
ZusFr Jaunich SPD 5624 B
Aufzeichnungsversäumnis des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung bei der Verkündung des Kriegsrechts in Polen durch General Jaruzelski
MdlAnfr 10 19.03.82 Drs 09/1481 Linsmeier CDU/CSU
Antw StSekr Becker BPA . . 5624 C, D, 5625A,B
ZusFr Linsmeier CDU/CSU . . . 5624D, 5625A
ZusFr Reddemann CDU/CSU 5625A
ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 5625 B
Zusammenarbeit des Deutschen Roten Kreuzes mit dem Polnischen Roten Kreuz bei Ausreiseanliegen
MdlAnfr 11 19.03.82 Drs 09/1481 Dr. Hupka CDU/CSU
Antw StMin Dr. Corterier AA . 5625 C, D, 5626 A
ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 5625 D
Einbindung von Krediten und technologischen Hilfen an Ostblockländer in Sicherheits- und politische Überlegungen; Rechtfertigung wirtschaftlicher Maßnahmen durch das Außenwirtschaftsgesetz und Art. 41 der UN-Charta
MdlAnfr 71, 72 19.03.82 Drs 09/1481 Dr. Czaja CDU/CSU
Antw StMin Dr. Corterier AA . . 5626 A, B, C, D,
5627 A, B
ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU . . . 5626 B, C, 5627A
ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . 5626C, 5627 B
Beibringung von Leistungsgarantien beim Export von Plänen und Konstruktionszeichnungen
MdlAnfr 60, 61 19.03.82 Drs 09/1481 Rapp (Göppingen) SPD
Antw PStSekr Grüner BMWi 5627C, D
ZusFr Rapp (Göppingen) SPD . . 5627D, 5628A
Verlust von Arbeitsplätzen im Bundesgebiet durch Verlagerung des Produktionsbetriebs der Firma Rotaprint nach Berlin
MdlAnfr 62 19.03.82 Drs 09/1481 Schmitt (Wiesbaden) SPD
Antw PStSekr Grüner BMWi 5628B, C
ZusFr Schmitt (Wiesbaden) SPD . . 5628B,C
IV Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 25. März 1982
Gewinne aus deutschen Waffenlieferungen an NATO-Staaten und Entwicklungsländer 1975 bis 1981
MdlAnfr 63 19.03.82 Drs 09/1481 Lambinus SPD
Antw PStSekr Grüner BMWi 5628 D
Rabattgewährung beim Vertrieb von Tierarzneimitteln
MdlAnfr 68 19.03.82 Drs 09/1481 Rayer SPD
Antw PStSekr Grüner BMWi 5629 A, C, D, 5630A, B
ZusFr Rayer SPD 5629B, C
ZusFr Frau Dr. Martiny-Glotz SPD . . 5629 D
ZusFr Eigen CDU/CSU 5629 D
ZusFr Frau Zutt SPD 5630 A
ZusFr Frau Blunck SPD 5630 A
ZusFr Purps SPD 5630 B
Entwicklung der Preise für Stickstoffdüngemittel im Inland sowie beim Export in EG-Länder im Jahre 1982
MdlAnfr 69, 70 19.03.82 Drs 09/1481 Eigen CDU/CSU
Antw PStSekr Grüner BMWi . . 5630 B, D, 5631A
ZusFr Eigen CDU/CSU . . . . 5630 C, D, 5631A
Erhaltung der Arbeitsplätze bei MagirusDeutz in Mainz durch Aufträge des Bundes, insbesondere der Bundesministerien für Verteidigung und des Innern
MdlAnfr 73 19.03.82 Drs 09/1481 Gerster (Mainz) CDU/CSU
Antw PStSekr Grüner BMWi . 5631 B, C, D, 5632 A
ZusFr Gerster (Mainz) CDU/CSU . . . 5631B,D
ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 5631 D
ZusFr Dolata CDU/CSU 5632 A
Regelung der Einziehung des Eigenanteils bei Krankentransporten
MdlAnfr 74 19.03.82 Drs 09/1481 Schmitt (Wiesbaden) SPD
Antw PStSekr Frau Fuchs BMA . . 5632 B, C, D
ZusFr Schmitt (Wiesbaden) SPD . . . . 5632 C
ZusFr Frau Dr. Martiny-Glotz SPD . . . 5632 D
Zahlenverhältnis von Vollarbeitskräften zu Unfallrentenbeziehern bei den gewerblichen bzw. landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaften
MdlAnfr 79, 80 19.03.82 Drs 09/1481 Horstmeier CDU/CSU
Antw PStSekr Frau Fuchs BMA . . . 5633A,C
ZusFr Horstmeier CDU/CSU 5633 C
Mißbrauch von Personalpapieren legal Beschäftigter für illegal beschäftigte ausländische Arbeitnehmer bei Polizeikontrollen und gegenüber der Krankenversicherung
MdlAnfr 24 19.03.82 Drs 09/1481 Kolb CDU/CSU
Antw PStSekr Frau Fuchs BMA 5633D, 5634A,B
ZusFr Kolb CDU/CSU 5634A, B
Nebentätigkeit von Soldaten als Fahrlehrer bzw. selbständiger Fahrschulleiter
MdlAnfr 81 19.03.82 Drs 09/1481 Würtz SPD
Antw PStSekr Dr. Penner BMVg . . . 5634B, C
ZusFr Würtz SPD 5634 C
Durchführung der Kommandeurstagung der Bundeswehr 1982 sowie Planung zukünftiger Tagungen in Bundeswehreinrichtungen
MdlAnfr 82, 83 19.03.82 Drs 09/1481 Peter (Kassel) SPD
Antw PStSekr Dr. Penner BMVg . . . . 5634D,
5635 A, B, C, D
ZusFr Peter (Kassel) SPD 5635A,D
ZusFr Würtz SPD 5635 B
Einbeziehung von Videospielgeräten in den § 7 des Gesetzes über den Schutz der Jugend in der Öffentlichkeit
MdlAnfr 88 19.03.82 Drs 09/1481 Purps SPD
Antw StSekr Dr. Fülgraff BMJFG . . 5636A,B
ZusFr Purps SPD 5636 B
Verhinderung des Tierarzneimittelmißbrauchs in der Tiermast
MdlAnfr 90 19.03.82 Drs 09/1481 Frau Dr. Martiny-Glotz SPD
Antw StSekr Dr. Fülgraff BMJFG . . 5636C,D
ZusFr Frau Dr. Martiny-Glotz SPD . . . 5636 D
Untersuchungsergebnisse und Verbleib des nach dem Östrogen-Skandal Ende 1980 eingelagerten Kalbfleisches
MdlAnfr 91 19.03.82 Drs 09/1481 Frau Dr. Martiny-Glotz SPD
Antw StSekr Dr. Fülgraff BMJFG . . 5637A,B ZusFr Frau Dr. Martiny-Glotz SPD . . 5637A,B Nächste Sitzung 5708 D Anlage
Liste der entschuldigten Abgeordneten . 5709*A
Deutscher Bundestag — 9. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 25. März 1982 5583
94. Sitzung
Bonn, den 25. März 1982
Beginn: 9.00 Uhr