Rede:
ID0815713400

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 462
    1. und: 41
    2. die: 26
    3. wir: 17
    4. —: 15
    5. in: 13
    6. der: 13
    7. auch: 13
    8. das: 11
    9. ist: 11
    10. wenn: 9
    11. nicht: 8
    12. den: 8
    13. für: 7
    14. es: 7
    15. daß: 7
    16. im: 7
    17. aber: 6
    18. uns: 6
    19. zu: 6
    20. europäischen: 6
    21. dies: 6
    22. auf: 6
    23. sich: 6
    24. unseren: 6
    25. Teilung: 6
    26. Europa: 5
    27. deutsche: 5
    28. Europäischen: 5
    29. Parlament: 5
    30. als: 5
    31. sein: 5
    32. mit: 5
    33. nur: 5
    34. Ich: 4
    35. eine: 4
    36. ein: 4
    37. so: 4
    38. unserer: 4
    39. Es: 4
    40. man: 4
    41. aus: 4
    42. unserem: 4
    43. Frage: 4
    44. des: 4
    45. Deutschland: 4
    46. haben,: 3
    47. Deutschlands: 3
    48. Deutsche: 3
    49. nationalen: 3
    50. alles: 3
    51. sehr: 3
    52. deutschen: 3
    53. Partnern: 3
    54. darf: 3
    55. unsere: 3
    56. um: 3
    57. sondern: 3
    58. sind: 3
    59. ich: 3
    60. was: 3
    61. Auseinandersetzung: 2
    62. doch: 2
    63. Thema: 2
    64. Europapolitik: 2
    65. Bedeutung: 2
    66. Mit: 2
    67. Wahlen: 2
    68. zum: 2
    69. einen: 2
    70. Um: 2
    71. darin: 2
    72. stimmen: 2
    73. sicher: 2
    74. überein: 2
    75. Wiederherstellung: 2
    76. Einheit: 2
    77. jetzt: 2
    78. an: 2
    79. muß: 2
    80. wohl: 2
    81. Vorbehalte: 2
    82. diese: 2
    83. deutlich: 2
    84. mehr: 2
    85. wird.: 2
    86. menschlichen: 2
    87. werden: 2
    88. Keiner: 2
    89. würde: 2
    90. damit: 2
    91. durch: 2
    92. Wir: 2
    93. Aber: 2
    94. können: 2
    95. Spaltung: 2
    96. unseres: 2
    97. bei: 2
    98. europäisches: 2
    99. Interesse: 2
    100. Dies: 2
    101. heute: 2
    102. einem: 2
    103. immer: 2
    104. sei: 2
    105. Wort: 2
    106. Fraktionen: 2
    107. Man: 2
    108. Deutschlandpolitik: 2
    109. —,: 2
    110. Bundesrepublik: 2
    111. Kollegen: 2
    112. miteinander: 2
    113. sollte: 2
    114. gibt: 2
    115. zwischen: 2
    116. wollen: 2
    117. alle: 2
    118. dem: 2
    119. Hilfe: 2
    120. Frau: 1
    121. Präsident!: 1
    122. Meine: 1
    123. Damen: 1
    124. Herren!: 1
    125. möchte: 1
    126. Bemerkung: 1
    127. machen,: 1
    128. voll: 1
    129. Rahmen: 1
    130. paßt,: 1
    131. soeben: 1
    132. geführt: 1
    133. von: 1
    134. ist.: 1
    135. macht: 1
    136. demokratische: 1
    137. Gemeinschaft: 1
    138. Europäer: 1
    139. wesentlichen: 1
    140. Schritt: 1
    141. vorwärts;: 1
    142. Teil: 1
    143. bleibt: 1
    144. draußen.: 1
    145. wichtiger: 1
    146. Verhältnis,: 1
    147. dieses: 1
    148. werdende: 1
    149. zur: 1
    150. gewinnt.: 1
    151. drücke: 1
    152. vorsichtig: 1
    153. aus.: 1
    154. kommt: 1
    155. darauf: 1
    156. an,: 1
    157. erzürnen: 1
    158. Schwierigkeiten: 1
    159. schaffen.: 1
    160. denke: 1
    161. bestimmte: 1
    162. Diskussionen: 1
    163. letzten: 1
    164. Wochen: 1
    165. sage: 1
    166. zurückhaltend.Bei: 1
    167. manchen: 1
    168. Partner: 1
    169. gilt: 1
    170. jüngster: 1
    171. deutscher: 1
    172. Vergangenheit: 1
    173. verstehen: 1
    174. bezug: 1
    175. Einheit.: 1
    176. In: 1
    177. politischen: 1
    178. Publizistik: 1
    179. zeichnen: 1
    180. sogar: 1
    181. recht: 1
    182. ab.: 1
    183. Auch: 1
    184. festzustellen,: 1
    185. zuweilen: 1
    186. Beharren: 1
    187. nationaler: 1
    188. freier: 1
    189. Selbstbestimmung: 1
    190. taktisch-verbale: 1
    191. reale: 1
    192. beigemessen: 1
    193. Diese: 1
    194. Sachverhalte: 1
    195. widersprechen: 1
    196. Interesse.: 1
    197. darzustellen: 1
    198. jedenfalls: 1
    199. ungelöst: 1
    200. ist.\n: 1
    201. Vielleicht: 1
    202. hinzufügen:: 1
    203. Nachbarn: 1
    204. stille: 1
    205. abfinden,: 1
    206. Volk,: 1
    207. Land,: 1
    208. seine: 1
    209. Hauptstadt: 1
    210. blutige: 1
    211. Grenze: 1
    212. zerrissen: 1
    213. wäre.\n: 1
    214. beweisen: 1
    215. Überzeugung: 1
    216. Einsicht: 1
    217. seit: 1
    218. Jahrzehnten: 1
    219. Geduld.: 1
    220. dürfen: 1
    221. hinnehmen,: 1
    222. Geduld: 1
    223. Sichabfinden: 1
    224. Volkes: 1
    225. Landes: 1
    226. mißdeutet: 1
    227. dabei: 1
    228. wichtig,: 1
    229. Argumentation: 1
    230. klarzuhalten,: 1
    231. deutsches,: 1
    232. geht.: 1
    233. könnte: 1
    234. mannigfach: 1
    235. darstellen,: 1
    236. dazu: 1
    237. reicht: 1
    238. Zeit: 1
    239. nicht.: 1
    240. will: 1
    241. zwei: 1
    242. Gesichtspunkte: 1
    243. nennen.Einer: 1
    244. mehrfach: 1
    245. angesprochen: 1
    246. worden:: 1
    247. Die: 1
    248. Europas.: 1
    249. endet: 1
    250. eben: 1
    251. Elbe: 1
    252. oder: 1
    253. Oder.: 1
    254. Weit: 1
    255. bis: 1
    256. herrschenden: 1
    257. Schichten: 1
    258. hinein: 1
    259. fühlen: 1
    260. z.: 1
    261. B.: 1
    262. Polen: 1
    263. Ungarn,: 1
    264. Tschechen: 1
    265. Slowaken,: 1
    266. Rumänen: 1
    267. nennen: 1
    268. zugehörig,: 1
    269. geographisch,: 1
    270. tiefen: 1
    271. zugleich: 1
    272. lebendigen: 1
    273. Sinne.\n: 1
    274. Dr.: 1
    275. GradlEin: 1
    276. anderer: 1
    277. Gesichtspunkt: 1
    278. --: 1
    279. diesen: 1
    280. wieder: 1
    281. machen:: 1
    282. ihrer: 1
    283. Not: 1
    284. Spannungsherd: 1
    285. Risiko: 1
    286. Frieden.: 1
    287. Sie: 1
    288. übrigen: 1
    289. Basis: 1
    290. militärischen: 1
    291. Konfrontation: 1
    292. quer: 1
    293. Europa.Dies: 1
    294. heißt: 1
    295. Teilung,: 1
    296. bedenken,: 1
    297. daran: 1
    298. interessiert: 1
    299. sagen,: 1
    300. Interesse,: 1
    301. bemüht: 1
    302. sind,: 1
    303. Spannungen: 1
    304. abzubauen: 1
    305. überwinden.Kürzlich: 1
    306. eigentliche: 1
    307. Grund,: 1
    308. weshalb: 1
    309. hier: 1
    310. erbeten: 1
    311. habe: 1
    312. wurde: 1
    313. beim: 1
    314. Herrn: 1
    315. Bundespräsidenten: 1
    316. einer: 1
    317. Sitzung: 1
    318. Präsidiums: 1
    319. Kuratoriums: 1
    320. Unteilbares: 1
    321. europäische: 1
    322. erörtert.: 1
    323. Alle: 1
    324. Parteien: 1
    325. Bundestages: 1
    326. waren: 1
    327. vertreten.: 1
    328. war: 1
    329. dieser: 1
    330. langen: 1
    331. gründlichen: 1
    332. Aussprache: 1
    333. einig,: 1
    334. aktive: 1
    335. besonnene,: 1
    336. zielbewußte: 1
    337. gegenseitig: 1
    338. ergänzen.: 1
    339. wünschte: 1
    340. wünscht: 1
    341. hoffte: 1
    342. hofft—: 1
    343. Petitum: 1
    344. Mitglieder: 1
    345. Parlaments: 1
    346. ihren: 1
    347. verschiedenen: 1
    348. selbst: 1
    349. menschliche: 1
    350. nationale: 1
    351. verständlich: 1
    352. machen.\n: 1
    353. hilfreich: 1
    354. förderlich: 1
    355. sein,: 1
    356. allem,: 1
    357. angeht,: 1
    358. Kontakt: 1
    359. halten: 1
    360. abstimmen.\n: 1
    361. denkt: 1
    362. daran,: 1
    363. Europäische: 1
    364. „querelles: 1
    365. allemandes": 1
    366. gelangweilt: 1
    367. sollte.: 1
    368. passenden: 1
    369. vielleicht: 1
    370. notwendigen: 1
    371. gegebenem: 1
    372. Anlaß: 1
    373. ausgewichen: 1
    374. werden.\n: 1
    375. Darf: 1
    376. Schluß: 1
    377. noch: 1
    378. sagen:: 1
    379. Dieses: 1
    380. Fühlunghalten: 1
    381. Suchen: 1
    382. nach: 1
    383. gemeinsamen: 1
    384. Aussagen: 1
    385. Parlament—: 1
    386. notwendig: 1
    387. allen,: 1
    388. Kollegen,: 1
    389. welcher: 1
    390. Fraktion: 1
    391. immer,: 1
    392. schwerfallen,: 1
    393. denn: 1
    394. zwar: 1
    395. haben: 1
    396. ernste: 1
    397. unvermeidliche: 1
    398. Meinungsverschiedenheiten: 1
    399. deutschlandpolitischen: 1
    400. wird: 1
    401. sollten: 1
    402. nie: 1
    403. vergessen:: 1
    404. ja: 1
    405. Gott: 1
    406. Dank: 1
    407. Konsens,: 1
    408. Grundübereinstimmung,: 1
    409. läßt: 1
    410. uns,: 1
    411. etwa: 1
    412. Gespräch: 1
    413. Partnern,: 1
    414. argumentieren:: 1
    415. alle,: 1
    416. ohne: 1
    417. Unterschied: 1
    418. parteipolitischen: 1
    419. Couleur,: 1
    420. Europas: 1
    421. überwinden,: 1
    422. zutiefst: 1
    423. davon: 1
    424. überzeugt,: 1
    425. Frieden: 1
    426. Kontinent: 1
    427. diente,: 1
    428. gelänge.: 1
    429. Das,: 1
    430. menschlich: 1
    431. national: 1
    432. erstreben,: 1
    433. friedlichen: 1
    434. Mitteln: 1
    435. Politik: 1
    436. erreichen: 1
    437. besonnen,: 1
    438. entschieden.Und: 1
    439. erstreben: 1
    440. keine: 1
    441. Sonderrolle,: 1
    442. fest: 1
    443. gewillt,: 1
    444. später,: 1
    445. ersehnen,: 1
    446. geeintes: 1
    447. einzufügen.: 1
    448. Grundkonsens,: 1
    449. Gesprächen: 1
    450. bauen.In: 1
    451. diesem: 1
    452. Sinne: 1
    453. bitten,: 1
    454. Feld: 1
    455. leisten,: 1
    456. also: 1
    457. Politik,: 1
    458. Ganzes: 1
    459. Deutschen: 1
    460. insgesamt: 1
    461. Sinn: 1
    462. hat.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 8/157 Bundestag Deutscher Stenographischer Bericht 157. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 31. Mai 1979 Inhalt: Amtliche Mitteilungen ohne Verlesung . . 12504 A Ansprache des Präsidenten Carstens . . 12501 A Dankesworte von Vizepräsident Frau Renger 12503 C Wahl des Präsidenten Dr. Kohl CDU/CSU 12504 C Präsident Stücklen 12505 B, C Wahl eines Stellvertreters des Präsidenten Zur Geschäftsordnung Porzner SPD 12506 B Spitzmüller FDP 12506 C Dr. Jenninger CDU/CSU 12506 D Absetzung des Punktes 2 von der Tagesordnung nach § 24 Abs. 2 GO 12507 A Beratung der Großen Anfrage der Fraktion der CDU/CSU Europapolitik — Drucksachen 8/2452, 8/2787 — in Verbindung mit Beratung des Berichts der Bundesregierung über die Integration in den Europäischen Gemeinschaften (Berichtszeitraum Oktober 1978 bis März 1979) — Drucksache 8/2760 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Abgeordneten Blumenfeld, Dr. van Aerssen und Genossen und der Fraktion der CDU/CSU Beteiligung der Europäischen Gemeinschaft an den Friedensbemühungen in Nahost — 10-Punkte-Programm - - Drucksache 8/2817 — in Verbindung mit Beratung der Beschlußempfehlung des Auswärtigen Ausschusses zu dem Antrag der Fraktion der CDU/CSU Verbesserung der Lage im Libanon — Drucksachen 8/2321, 8/2837 — Dr. Klepsch CDU/CSU 12507 C Brandt SPD 12515 B Dr. Bangemann FDP 12522 C Genscher, Bundesminister AA . . 12529 D, 12540 A von Hassel CDU/CSU 12536 C Friedrich (Würzburg) SPD 12540 D II Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 157. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 31. Mai 1979 Jung FDP . . . . 12544 B Dr. Aigner CDU/CSU 12546 D Matthöfer, Bundesminister BMF 12551 A Frau Dr. Walz CDU/CSU 12553 C Blumenfeld CDU/CSU 12555 C Dr. Gruhl fraktionslos 12557 C Seefeld SPD 12559 C Kunz (Berlin) CDU/CSU 12561 D Dr. von Dohnanyi, Staatsminister AA . . 12563 A Dr. van Aersen CDU/CSU 12564 A Dr. Müller-Hermann CDU/CSU 12567 B Hoffmann (Saarbrücken) CDU/CSU . . . 12568 C Dr. Früh CDU/CSU 12571 B Dr. Schwencke (Nienburg) SPD 12572 D Dr. Gradl CDU/CSU 12574 C Beratung der Beschlußempfehlung des Ausschusses nach Artikel 77 des Grundgesetzes (Vermittlungsausschuß) zu dem Gesetz über die unentgeltliche Beförderung Schwerbehinderter im öffentlichen Personenverkehr — Drucksache 8/2899 — Willms, Senator der Freien Hansestadt Bremen 12521 D Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Beschleunigung von Verfahren und zur Erleichterung von Investitionsvorhaben im Städtebaurecht — Drucksache 8/2451 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau — Drucksache 8/2885 — in Verbindung mit Zweite Beratung des von den Abgeordneten Dr. Möller, Nordlohne, Niegel, Dr. Dollinger, Dr. Jahn (Münster), Dr. Schneider, Dr. Waffenschmidt, Link, Metz, Sauter (Epfendorf), Dr. Jenninger, Rawe, Dr. Kunz (Weiden) Tillmann, Carstens (Emstek) und Genossen und der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Bundesbaugesetzes — Drucksache 8/1970 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau Drucksache 8/2885 — Dr. Möller CDU/CSU 12576 A Waltemathe SPD 12578 A Kolb CDU/CSU 12580 B Gattermann FDP 12582 B Dr. Haack, Bundesminister BMBau . . . 12584 B Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 15. Dezember 1975 über das europäische Patent für den Gemeinsamen Markt — Drucksache 8/2087 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 8/2825 — Beschlußempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses — Drucksache 8/2799 (Anlage 1) — in Verbindung mit Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über das Gemeinschaftspatent und zur Änderung patentrechtlicher Vorschriften (Gemeinschaftspatentgesetz) — Drucksache 8/2087 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 8/2825 —Beschlußempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses — Drucksache 8/2799 (Anlage 2) — . . 12586 D Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Fünften, Gesetzes zur Änderung des Unterhaltssicherungsgesetzes — Drucksache 8/2356 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der, Geschäftsordnung — Drucksache 8/2703 — Beschlußempfehlung und Bericht des Verteidigungsausschusses — Drucksache 8/2684 — 12587 B Zweite und dritte Beratung des Entwurfs eines Fünften Gesetzes zur Anderung des Bundeswahlgesetzes — Drucksachen 8/2682, 8/2757, 8/2806, 8/ 2306 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 8/2909 — Beschlußempfehlung und Bericht des Innenausschusses — Drucksachen 8/2881, 8/2903 — in Verbindung mit Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 157. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 31. Mai 1979 III Zweite Beratung des von der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Bundeswahlgesetzes — Drucksache 8/1716 — Beschlußempfehlung und Bericht des Innenausschusses — Drucksache 8/2881 — Krey CDU/CSU 12588 B Wittmann (Straubing) SPD 12590 B Dr. Wendig FDP 12591 D Zweite und dritte Beratung des von den Fraktionen der SPD und FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung dienstrechtlicher Vorschriften — Drucksache 8/2710 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 8/2908 — Beschlußempfehlung und Bericht des Innenausschusses — Drucksache 8/2888 — in Verbindung mit Zweite Beratung des von der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Regelung des vorzeitigen Ruhestandseintritts von Schwerbehinderten Beamten und Richtern — Drucksache 8/2656 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 8/2908 — Beschlußempfehlung und Bericht des Innenausschusses — Drucksache 8/2888 — Berger (Herne) CDU/CSU 12594 B Brandt (Grolsheim) SPD 12596 B Dr. Wendig FDP 12597 A Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zum Vertrag vom 9. Juni 1978 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Autobahnzusammenschluß im Raum Basel und Weil am Rhein — Drucksache 8/2592 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 8/2865 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Verkehr und für das Post-und Fernmeldewesen — Drucksache 8/2836 — . l 2597 D Beratung des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu der Verordnung der Bundesregierung Aufhebbare Verordnung zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 32/78 — Zweite Erhöhung des Zollkontingents 1978 für Bananen) — Drucksachen 8/2537, 8/2852 — . . . . 12598 A Beratung des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu der Verordnung der Bundesregierung Aufhebbare Siebzigste Verordnung zur Änderung der Einfuhrliste — Anlage zum Außenwirtschaftsgesetz - - Drucksachen 8/2564, 8/2853 — 12598 C Nächste Sitzung 12598 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . 12599*A Anlage 2 Alphabetisches Namensverzeichnis der Mitglieder des Deutschen Bundestages, die an der Wahl des Bundestagspräsidenten teilgenommen haben 12599*B Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 157. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 31. Mai 1979 12501 157. Sitzung Bonn, den 31. Mai 1979 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Abelein 1. 6. Alber 1. 6. Dr. Barzel 1. 6. Dr. Becher (Pullach) 1. 6. Bindig 1. 6. Dr. Böhme (Freiburg) 1. 6. Büchner (Speyer) ** 31. 5. Carstens (Fehmarn) 1. 6. Eymer (Lübeck) 1. 6. Fellermaier * 1. 6. Gscheidle 31. 5. Handlos 1. 6. Hofmann (Kronach) 1. 6. Dr. Holz ** 1. 6. Dr. Hüsch 1. 6. Dr. Jahn (Braunschweig) 1. 6. Dr. h. c. Kiesinger 1. 6. Dr. Klepsch * 1. 6. Koblitz 1. 6. Dr.-Ing. Laermann 1. 6. Lampersbach 1. 6. Lücker * 1. 6. Milz ** 31.5. Müller (Remscheid) 1. 6. Neuhaus 1. 6. Picard 1. 6. Frau Dr. Riede (Oeffingen) 1. 6. Frau Schlei 1. 6. Sieglerschmidt 1. 6. Dr. Starke (Franken) 1. 6. Graf Stauffenberg 1. 6. Dr. Todenhöfer 1. 6. Dr. Vohrer ** 1. 6. Dr. Wittmann (München) 1. 6. Wohlrabe 1. 6. Zeitler 1. 6. *) für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments **) für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Anlage 2 Alphabetisches Namensverzeichnis der Mitglieder des Deutschen Bundestages, die an der Wahl des Bundestagspräsidenten teilgenommen haben Adams Dr. Ahrens Dr. Aigner Dr. Althammer Amling Amrehn Angermeyer Dr. Apel Anlagen zum Stenographischen Bericht Arendt Dr. Arnold Augstein Baack Bahr Dr. Bangemann Dr. Bardens Batz Baum Dr. Bayerl Bayha Dr. Becker (Frankfurt) Becker (Nienberge) Frau Benedix Benz Frau Berger (Berlin) Berger (Herne) Berger (Lahnstein) Biechele Dr. Biedenkopf Biehle Biermann Dr. von Bismarck Dr. Blüm Blumenfeld Böhm (Melsungen) Dr. Bötsch Frau von Bothmer Brandt Brandt (Grolsheim) Braun Breidbach Broll Brück Buchstaller Büchler (Hof) Bühler (Bruchsal) Dr. von Bülow Burger Buschfort Dr. Bußmann Carstens (Emstek) Carstens (Fehmarn) Collet Conrad (Riegelsberg) Conradi Dr. Corterier Cronenberg Curdt Dr. Czaja Frau Dr. Czempiel Frau Dr. Däubler-Gmelin Damm Daubertshäuser Dr. Diederich (Berlin) Dr. von Dohnanyi Dr. Dollinger Dr. Dregger Dreyer Dr. Dübber Dürr 12600* Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 157. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 31. Mai 1979 Egert Dr. Ehmke Dr. Ehrenberg Eickmeyer Frau Eilers (Bielefeld) Eimer (Fürth) Dr. Emmerlich Dr. Enders Engelhard Engelsberger Engholm Erhard (Bad Schwalbach) Ernesti Ertl Esters Dr. Evers Ewen Ey Feinendegen Fiebig Frau Fischer Dr. Fischer Flämig Frau Dr: Focke Francke (Hamburg) Franke Franke (Hannover) Dr. Friedmann Friedrich (Würzburg) Dr. Früh Dr. Fuchs Frau Funcke Gärtner Gallus Gansel Gattermann Frau Geier Geisenhofer Dr. von Geldern Genscher Dr. George Gerlach (Obernau) Gerstein Gerster (Mainz) Gerstl (Passau) Gertzen Dr. Geßner Gierenstein Glombig Glos Gobrecht Dr. Gradl Grobecker Grüner Grunenberg Dr. Haack Haar Haase (Fürth) Haase (Kassel) Haberl Dr. Häfele Haehser Frau Dr. Hamm-Brücher Dr. Hammans Hanz Frau Dr. Hartenstein Hartmann Hasinger von Hassel Hauck Dr. Hauff Hauser (Bonn-Bad Godesberg) Hauser (Krefeld) Dr. Haussmann Helmrich Henke Dr. Hennig von der Heydt Freiherr von Massenbach Heyenn Höffkes Hölscher Höpfinger Dr. Hoffacker Hoffie Frau Hoffmann (Hoya) Hoffmann (Saarbrücken) Dr. Holtz Hoppe Horn Dr. Hornhues Horstmeier Frau Huber Dr. Hubrig Frau Hürland Huonker Dr. Hupka Graf Huyn Ibrügger Immer (Altenkirchen) Dr. Jaeger Jäger (Wangen) Jahn (Marburg) Dr. Jahn (Münster) Jaunich Dr. Jenninger Dr. Jens Dr. Jentsch (Wiesbaden) Dr. Jobst Josten Jung Junghans Jungmann Junker Kaffka Frau Karwatzki Katzer Kiechle Kirschner Kittelmann Klein (Dieburg) Dr. Klein (Göttingen) Klein (München) Dr. Klepsch Klinker Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 157. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 31. Mai 1979 12601* Dr. Köhler (Duisburg) Dr. Köhler (Wolfsburg) Köster Dr. Kohl Kolb Konrad Krampe Dr. Kraske Kratz Kraus Dr. Kreile Kretkowski Dr. Kreutzmann Krey Krockert Frau Krone-Appuhn Kühbacher Kuhlwein Kunz (Berlin) Dr. Kunz (Weiden) Lagershausen Lambinus Landré Lange Dr. Langguth Dr. Langner Lattmann Dr. Laufs Dr. Lauritzen Leber Lemmrich Lemp Lenders Dr. Lenz (Bergstraße) Lenzer Frau Dr. Lepsius Liedtke Dr. Linde Link Lintner Löffler Löher Dr. Luda Ludewig Luster Lutz Manning Mahne Dr. Dr. h. c. Maihofer Marquardt Marschall Frau Dr. Martiny-Glotz Dr. Marx Frau Matthäus-Maier Matthöfer Mattick Dr. Meinecke (Hamburg) Meinike (Oberhausen) Meininghaus Dr. Mende Menzel Merker Dr. Mertes (Gerolstein) Metz Dr. Mikat Dr. Miltner Milz Mischnick Möhring Möllemann Dr. Möller Dr. Müller Müller (Bayreuth) Müller (Berlin) Müller (Mühlheim) Müller (Nordenham) Müller (Schweinfurt) Müller (Wadern) Dr. Müller-Emmert Dr. Müller-Hermann Müntefering Nagel Dr. Narjes Nehm Neumann (Bramsche) Neumann (Stelle) Frau Dr. Neumeister Niegel Dr. Nöbel Nordlohne Offergeld Oostergetelo Frau Pack Paintner Paterna Pawelczyk Peiter Dr. Penner Pensky Peter Petersen Pfeffermann Pfeifer Dr. Pfennig Pieroth Frau Pieser Pohlmann Polkehn Porzner Prangenberg Dr. Probst Rainer Rapp (Göppingen) Rappe (Hildesheim) Rawe Reddemann Regenspurger Dr. Reimers Frau Renger Reuschenbach Dr. Riedl (München) Dr. Riesenhuber Dr. Ritz Röhner Dr. Rose 12602* Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 157. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 31. Mai 1979 Rosenthal Roth Rühe Russe Sander Sauer (Salzgitter) Sauter (Epfendorf) Saxowski Prinz zu Sayn-Wittgenstein-Hohenstein Dr. Schachtschabel Schäfer (Mainz) Schäfer (Offenburg) Dr. Schäfer (Tübingen) Dr. Schäuble Schartz (Trier) Schedl Scheffler Schetter Schirmer Schlaga Frau Schleicher Schluckebier Dr. Schmidt (Gellersen) Schmidt (Hamburg) Schmidt (Kempten) Schmidt (München) Schmidt (Niederselters) Schmidt (Wattenscheid) Schmidt (Wuppertal) Dr. Schmitt-Vockenhausen Schmitz (Baesweiler) Schmöle Dr. Schmude Dr. Schneider Dr. Schöfberger von Schoeler Schreiber Dr. Schröder (Düsseldorf) Schröder (Luneburg) Schröder (Wilhelminenhof) Frau Schuchardt Dr. Schulte (Schwäbisch Gmünd) Schulte (Unna) Schulze (Berlin) Schwarz Dr. Schwarz-Schilling Dr. Schwencke (Nienburg) Dr. Schwenk (Stade) Dr. Schwörer Seefeld Seiters Sick Sieler Frau Simonis Simpfendörfer Dr. Sperling Dr. Freiherr Spies von Büllesheim Spilker Spitzmüller Dr. Spöri Spranger Dr. Sprung Stahl (Kempen) Stahlberg Dr. Stark (Nürtingen) Dr. Stavenhagen Dr. Steger Frau Steinhauer Dr. Stercken Stockleben Stöckl Stommel Straßmeir Stücklen Stutzer Susset Sybertz de Terra Tillmann Frau Dr. Timm Tönjes Topmann Frau Traupe Frau Tübler Ueberhorst Dr. Unland Urbaniak Frau Verhülsdonk Vogel (Ennepetal) Vogelsang Vogt (Duren) Voigt (Frankfurt) Voigt (Sonthofen) Volmer Dr. Voss Dr. Waffenschmidt Dr. Waigel Walkhoff Waltemathe Walther Frau Dr. Walz Dr. Warnke Dr. von Wartenberg Wawrzik Weber (Heidelberg) Dr. Weber (Köln) Wehner Weiskirch (Olpe) Weisskirchen (Wiesloch) Dr. von Weizsäcker Dr. Wendig Wendt Werner Dr. Wernitz Westphal Frau Dr. Wex Wiefel Wilhelm Frau Will-Feld Frau Dr. Wilms Wimmer (Mönchengladbach) Wimmer (Neuötting) Windelen Wischnewski Frau Dr. Wisniewski Wissebach Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 157. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 31. Mai 1979 12603* Wissmann Dr. de With Dr. Wittmann (München) Wittmann (Straubing) Dr. Wörner Wolfgramm (Göttingen) Wolfram (Recklinghausen) Baron von Wrangel Wrede Würtz Würzbach Wüster Dr. Wulff Wurbs Wuttke Wuwer Zander Zebisch Dr. Zeitel Zeyer Ziegler Dr. Zimmermann Zink Dr. Zumpfort Zywietz
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat der Herr Abgeordnete Dr. Gradl.


Rede von Dr. Johann Baptist Gradl
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Frau Präsident! Meine Damen und Herren! Ich möchte eine Bemerkung machen, die nicht voll in den Rahmen der Auseinandersetzung paßt, die wir soeben geführt haben, die aber doch für das Thema Europa und für die deutsche Europapolitik von Bedeutung ist. Mit den Wahlen zum Europäischen Parlament macht die demokratische Gemeinschaft der Europäer einen wesentlichen Schritt vorwärts; aber ein Teil Deutschlands bleibt draußen. Um so wichtiger — darin stimmen wir sicher überein — ist für uns Deutsche das Verhältnis, das dieses werdende Europa zur Wiederherstellung unserer nationalen Einheit gewinnt. Ich drücke das jetzt alles sehr vorsichtig aus. Es kommt nicht darauf an, zu erzürnen und Schwierigkeiten zu schaffen. Ich denke an bestimmte Diskussionen in den letzten Wochen und sage es zurückhaltend.
Bei manchen unserer europäischen Partner gilt es — dies muß man aus jüngster deutscher Vergangenheit wohl auch verstehen — Vorbehalte in bezug auf die Wiederherstellung der deutschen Einheit. In der politischen Publizistik zeichnen sich diese Vorbehalte sogar recht deutlich ab. Auch ist festzustellen, daß zuweilen unserem Beharren auf nationaler Einheit und auf freier Selbstbestimmung mehr taktisch-verbale als reale Bedeutung beigemessen wird. Diese Sachverhalte widersprechen unserem menschlichen und unserem nationalen Interesse. Um so mehr werden wir unseren Partnern darzustellen haben, daß für uns Deutsche die deutsche Frage jedenfalls ungelöst ist.

(Beifall bei der CDU/CSU — Dr. Mertes [Gerolstein] [CDU/CSU]: Für die Westmächte auch!)

Vielleicht darf man auch hinzufügen: Keiner unserer Nachbarn würde stille sein und sich damit abfinden, wenn sein Volk, wenn sein Land, wenn seine Hauptstadt durch eine blutige Grenze zerrissen wäre.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Wir Deutsche beweisen aus Überzeugung und aus Einsicht seit Jahrzehnten Geduld. Aber wir können und wir dürfen nicht hinnehmen, wenn unsere Geduld als ein Sichabfinden mit der Teilung und Spaltung unseres Volkes und unseres Landes mißdeutet wird. Es ist dabei wichtig, in der Argumentation klarzuhalten, daß es bei der deutschen Frage nicht nur um deutsches, sondern sehr wohl auch um europäisches Interesse geht. Dies könnte man mannigfach darstellen, aber dazu reicht die Zeit jetzt nicht. Ich will nur zwei Gesichtspunkte nennen.
Einer ist heute mehrfach angesprochen worden: Die Teilung Deutschlands ist auch die Teilung Europas. Europa endet eben nicht an Elbe oder Oder. Weit bis in die herrschenden Schichten hinein fühlen sich z. B. die Polen und die Ungarn, die Tschechen und Slowaken, die Rumänen — um nur diese zu nennen — Europa zugehörig, nicht nur geographisch, sondern in einem sehr tiefen und zugleich lebendigen Sinne.



Dr. Gradl
Ein anderer Gesichtspunkt -- auch diesen muß man unseren europäischen Partnern immer wieder deutlich machen: Mit ihrer menschlichen und nationalen Not ist die Teilung ein Spannungsherd und ein Risiko für den Frieden. Sie ist im übrigen die Basis der militärischen Konfrontation quer durch Europa.
Dies alles heißt Teilung, und dies alles ist zu bedenken, wenn wir daran interessiert sind und sagen, es sei auch europäisches Interesse, wenn wir bemüht sind, die Spannungen abzubauen und die Teilung zu überwinden.
Kürzlich — dies ist der eigentliche Grund, weshalb ich hier das Wort erbeten habe — wurde beim Herrn Bundespräsidenten in einer Sitzung des Präsidiums des Kuratoriums Unteilbares Deutschland das Thema europäische Wahlen und deutsche Frage erörtert. Alle Parteien und Fraktionen des Bundestages waren vertreten. Man war sich in dieser langen und gründlichen Aussprache einig, daß sich aktive Europapolitik und besonnene, aber zielbewußte Deutschlandpolitik gegenseitig ergänzen. Man wünschte und wünscht und hoffte und hofft
— dies ist das Petitum —, daß die deutschen Mitglieder des Europäischen Parlaments in ihren verschiedenen europäischen Fraktionen und im Parlament selbst das menschliche und nationale Interesse der Bundesrepublik verständlich machen.

(Beifall bei der CDU/CSU)

Es würde sicher hilfreich und förderlich sein, wenn unsere Kollegen im Europäischen Parlament in allem, was die deutsche Frage angeht, miteinander Kontakt halten und sich abstimmen.

(Dr. Mertes [Gerolstein] [CDU/CSU] : Und mit der gleichen Zunge reden!)

Keiner denkt daran, daß das Europäische Parlament mit den „querelles allemandes" gelangweilt werden sollte. Aber einem passenden und vielleicht notwendigen Wort bei gegebenem Anlaß darf auch nicht ausgewichen werden.

(Sehr richtig! bei der CDU/CSU)

Darf ich zum Schluß noch dies sagen: Dieses Fühlunghalten miteinander und das Suchen nach gemeinsamen Aussagen im Europäischen Parlament
— wenn es notwendig sein sollte — sollte uns allen, unseren Kollegen, aus welcher Fraktion auch immer, nicht schwerfallen, denn zwar haben wir ernste und unvermeidliche Meinungsverschiedenheiten in der deutschlandpolitischen Auseinandersetzung — dies wird auch immer so sein —, aber wir sollten nie vergessen: Es gibt ja zwischen uns Gott sei Dank auch einen Konsens, es gibt zwischen uns auch eine Grundübereinstimmung, und die läßt uns, etwa im Gespräch mit unseren europäischen Partnern, so argumentieren: Wir alle, ohne Unterschied unserer parteipolitischen Couleur, wollen die Teilung Deutschlands und damit die Spaltung Europas überwinden, und wir alle sind zutiefst davon überzeugt, daß es dem Frieden auf unserem Kontinent diente, wenn das gelänge. Das, was wir — menschlich und national — erstreben, wollen wir nur mit den friedlichen Mitteln der Politik erreichen — besonnen, aber entschieden.
Und wir erstreben keine deutsche Sonderrolle, sondern sind — und darin stimmen wir doch auch überein — fest gewillt, uns heute als Bundesrepublik Deutschland und später, was wir ersehnen, als geeintes Deutschland in Europa einzufügen. Dies ist der Grundkonsens, den wir haben, und auf den können wir auch in unseren Gesprächen mit unseren europäischen Partnern bauen.
In diesem Sinne darf ich alle unsere Kollegen im Europäischen Parlament bitten, auf dem europäischen Feld Hilfe für die Deutschlandpolitik zu leisten, Hilfe also für eine Politik, die Deutschland als Ganzes und die Deutschen insgesamt im Sinn hat.

(Beifall)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Annemarie Renger


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Meine Damen und Herren, weitere Wortmeldungen liegen in der verbundenen Debatte zu den Tagesordnungspunkten 4 bis 7 nicht vor.
    Wir haben über Überweisungsvorschläge des Altestenrates zu befinden. Vorgeschlagen ist für die Vorlage unter Punkt 5 — Beratung des Berichts der Bundesregierung über die Integration in den Europäischen Gemeinschaften, Drucksache 8/2760 — Überweisung an den Auswärtigen Ausschuß — federführend — und an den Haushaltsausschuß. Die Vorlage unter Tagesordnungspunkt 6 — Beratung des Antrags der Abgeordneten Blumenfeld, Dr. van Aerssen und Genossen und der Fraktion der CDU/ CSU: Beteiligungen der Europäischen Gemeinschaft an den Friedensbemühungen in Nahost, Drucksache 8/2817 — soll an den Auswärtigen Ausschuß
    — federführend — und mitberatend an den Ausschuß für Wirtschaft, an den Ausschuß für wirtschaftliche Zusammenarbeit und an den Haushaltsausschuß überwiesen werden. — Dagegen erhebt sich kein Widerspruch; dann ist es so beschlossen.
    Abzustimmen haben wir noch über die Beschlußempfehlung des Auswärtigen Ausschusses zum Antrag der Fraktion der CDU/CSU auf Drucksache 8/ 2837: Verbesserung der Lage im Libanon. Hier geht es um Punkt 7 der Tagesordnung. Wer dem Antrag des Ausschusses auf Drucksache 8/2837 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen.
    — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Einstimmig angenommen.
    Ich rufe Punkt 8 der Tagesordnung auf:
    a) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Beschleunigung von Verfahren und zur Erleichterung von Investitionsvorhaben im Städtebaurecht
    — Drucksache 8/2451 —
    Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau (15. Ausschuß)

    — Drucksache 8/2885 —
    Berichterstatter: Abgeordnete Dr. Möller, Waltemathe

    (Erste Beratung 129. Sitzung)




    Vizepräsident Frau Renger
    b) Zweite Beratung des von den Abgeordneten Dr. Möller, Nordlohne, Niegel, Dr. Dollinger, Dr. Jahn (Münster), Dr. Schneider, Dr. Waffenschmidt, Link, Metz, Sauter (Epfendorf), Dr. Jenninger, Rawe, Dr. Kunz (Weiden), Tillmann, Carstens (Emstek) und Genossen und der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Bundesbaugesetzes
    — Drucksache 8/1970 —
    Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau (15. Ausschuß)

    — Drucksache 8/2885 —
    Berichterstatter:
    Abgeordnete Dr. Möller, Waltemathe (Erste Beratung 109. Sitzung)

    Wünschen die Berichterstatter das Wort? — Das ist nicht der Fall. Der Ältestenrat hat eine verbundene Debatte von 60 Minuten Dauer vereinbart. — Ich stelle Einverständnis fest und eröffne die Debatte. Das Wort hat der Herr Abgeordnete Dr. Möller.