Rede:
ID0806808500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 442
    1. der: 37
    2. die: 26
    3. Landwirtschaft: 13
    4. in: 13
    5. daß: 12
    6. zu: 12
    7. und: 11
    8. im: 11
    9. auch: 10
    10. ist: 10
    11. von: 8
    12. nicht: 7
    13. eine: 7
    14. sich: 7
    15. jedoch: 6
    16. wird: 5
    17. als: 5
    18. einer: 5
    19. für: 5
    20. zur: 5
    21. an: 5
    22. Wir: 5
    23. mit: 4
    24. —: 4
    25. das: 4
    26. hat: 4
    27. auf: 4
    28. DM: 4
    29. Betriebe: 4
    30. den: 4
    31. Förderung: 4
    32. über: 4
    33. ein: 4
    34. Sie: 3
    35. Opposition: 3
    36. Fremdkapital: 3
    37. landwirtschaftlichen: 3
    38. anderen: 3
    39. des: 3
    40. durch: 3
    41. einzelbetrieblichen: 3
    42. wir: 3
    43. diesem: 3
    44. uns: 3
    45. ländlichen: 3
    46. Bei: 2
    47. so: 2
    48. aus: 2
    49. Gleichzeitig: 2
    50. immer: 2
    51. Verschuldung: 2
    52. nur: 2
    53. Milliarden: 2
    54. Vermögen: 2
    55. höher: 2
    56. rund: 2
    57. oder: 2
    58. gar: 2
    59. dieser: 2
    60. Wohngebäude: 2
    61. Deshalb: 2
    62. Eigenkapitalanteil: 2
    63. hohe: 2
    64. wirtschaftliche: 2
    65. sind: 2
    66. unserer: 2
    67. weiterhin: 2
    68. Hilfen: 2
    69. wirtschaftlichen: 2
    70. Bundesminister: 2
    71. Ertl: 2
    72. Die: 2
    73. Der: 2
    74. Zeit: 2
    75. es: 2
    76. Mittel: 2
    77. Zukunft: 2
    78. einzelbetriebliche: 2
    79. Verfügung: 2
    80. damit: 2
    81. 000: 2
    82. heute: 2
    83. Grund: 2
    84. werden: 2
    85. Raum: 2
    86. Nein.: 1
    87. kurzen: 1
    88. Redezeit: 1
    89. haben: 1
    90. bitte: 1
    91. Verständnis: 1
    92. dafür.Diesen: 1
    93. Tatbestand: 1
    94. noch: 1
    95. großen: 1
    96. Rechenkunststücken: 1
    97. Welt: 1
    98. schaffen: 1
    99. können.Nun: 1
    100. bestritten,: 1
    101. deutsche: 1
    102. nachhaltige: 1
    103. Einkommensverbesserung: 1
    104. erzielen: 1
    105. konnte.: 1
    106. wieder: 1
    107. darauf: 1
    108. hingewiesen: 1
    109. mein: 1
    110. Vorredner: 1
    111. getan: 1
    112. —,: 1
    113. laufend: 1
    114. zunimmt.\n: 1
    115. Daran: 1
    116. soviel: 1
    117. richtig:: 1
    118. Das: 1
    119. seit: 1
    120. 1970: 1
    121. 26: 1
    122. 31,3: 1
    123. angestiegen.: 1
    124. erhöht,: 1
    125. prozentual: 1
    126. unwesentlich: 1
    127. liegt: 1
    128. 1970,: 1
    129. nämlich: 1
    130. bei: 1
    131. 25: 1
    132. %.: 1
    133. Es: 1
    134. absolut: 1
    135. falsch,: 1
    136. daraus: 1
    137. abzuleiten,: 1
    138. dadurch: 1
    139. Rentabilitätsverschlechterungen: 1
    140. Liquiditätsengpässe: 1
    141. vermehrt: 1
    142. entstanden: 1
    143. sind.\n: 1
    144. Berechnung,: 1
    145. einem: 1
    146. 124,4: 1
    147. ausgeht,: 1
    148. zusätzlich: 1
    149. berücksichtigen,: 1
    150. Berechnung: 1
    151. Boden: 1
    152. lediglich: 1
    153. kapitalisierten: 1
    154. Nettopacht: 1
    155. sei-\n: 1
    156. Paintnernem: 1
    157. Verkehrswert: 1
    158. berücksichtigt: 1
    159. wird.: 1
    160. Auch: 1
    161. Wert: 1
    162. Vermögenswert: 1
    163. enthalten,: 1
    164. während: 1
    165. möglicherweise: 1
    166. teilweise: 1
    167. Verbindlichkeiten: 1
    168. umfaßt.: 1
    169. Durchschnitt: 1
    170. deutschen: 1
    171. eher: 1
    172. 75: 1
    173. %: 1
    174. anzusetzen.Aus: 1
    175. diesen: 1
    176. Angaben: 1
    177. läßt: 1
    178. unverhältnismäßige: 1
    179. Existenzgefährdung: 1
    180. keinen: 1
    181. Fall: 1
    182. ableiten.: 1
    183. Im: 1
    184. Gegenteil,: 1
    185. gibt: 1
    186. Inhaberfamilien: 1
    187. Vergleich: 1
    188. Wirtschaftszweigen: 1
    189. Sicherheit.Der: 1
    190. langsame: 1
    191. Kapitalumschlag: 1
    192. unverkennbar.: 1
    193. nach: 1
    194. Auffassung: 1
    195. staatliche: 1
    196. Finanzierung: 1
    197. Wachstums: 1
    198. notwendig,: 1
    199. zwar: 1
    200. sowohl: 1
    201. langfristige: 1
    202. Darlehen: 1
    203. Verbilligung: 1
    204. Kredite.: 1
    205. hier: 1
    206. dein: 1
    207. Förderungsprogramm: 1
    208. einschneidende: 1
    209. Akzente: 1
    210. gesetzt.\n: 1
    211. Bereitstellung: 1
    212. staatlicher: 1
    213. Hilfen,: 1
    214. geknüpft: 1
    215. einkommensorientierte: 1
    216. Kriterien,: 1
    217. insgesamt: 1
    218. voll: 1
    219. bewährt.: 1
    220. letzte: 1
    221. Beweis: 1
    222. hierfür: 1
    223. bestehende: 1
    224. Antragsüberhang,: 1
    225. zeigt,: 1
    226. bereit: 1
    227. ist,: 1
    228. investieren.\n: 1
    229. Deswegen: 1
    230. begrüßen: 1
    231. ausdrücklich,: 1
    232. Bundesregierung: 1
    233. zusätzlichen: 1
    234. Bedarf: 1
    235. Aufstockung: 1
    236. Gemeinschaftsaufgabe: 1
    237. um: 1
    238. 100: 1
    239. Millionen: 1
    240. Rechnung: 1
    241. getragen: 1
    242. hat\n: 1
    243. erhöhte: 1
    244. Ansatz: 1
    245. Finanzplanung: 1
    246. abgesichert: 1
    247. wurde.Diese: 1
    248. Feststellung: 1
    249. enthebt: 1
    250. natürlich: 1
    251. Aufgabe,: 1
    252. geänderten: 1
    253. gesamtwirtschaftlichen: 1
    254. Bedingungen: 1
    255. anzupassen.: 1
    256. wissen: 1
    257. heute,: 1
    258. Strukturwandel: 1
    259. verlangsamt: 1
    260. hat,: 1
    261. zumal: 1
    262. außerlandwirtschaftliche: 1
    263. Arbeitsplätze: 1
    264. bisherigen: 1
    265. Umfang: 1
    266. stehen: 1
    267. weil: 1
    268. nichtlandwirtschaftlichen: 1
    269. Bereich: 1
    270. Einkommenssteigerungen: 1
    271. engen: 1
    272. Grenzen: 1
    273. halten.Dies: 1
    274. bringt: 1
    275. Freie: 1
    276. Demokraten: 1
    277. Überlegung,: 1
    278. mittleren: 1
    279. Einkommensbereich: 1
    280. verstärken,: 1
    281. diese: 1
    282. Anschluß: 1
    283. allgemeine: 1
    284. Einkommensentwicklung: 1
    285. verlieren.: 1
    286. Dabei: 1
    287. lassen: 1
    288. Überlegung: 1
    289. leiten,: 1
    290. Betriebe,: 1
    291. bestimmtes: 1
    292. Einkommen: 1
    293. verfügen,: 1
    294. ihre: 1
    295. betriebliche: 1
    296. Weiterentwicklung: 1
    297. eigener: 1
    298. Kraft: 1
    299. finanzieren: 1
    300. können.: 1
    301. denken: 1
    302. dabei: 1
    303. Einkommensobergrenze: 1
    304. 50: 1
    305. bis: 1
    306. 60: 1
    307. je: 1
    308. Betrieb.Nun: 1
    309. gerade: 1
    310. gewesen,: 1
    311. Vergangenheit: 1
    312. mangelnde: 1
    313. finanzielleAusstattung: 1
    314. Klage: 1
    315. geführt: 1
    316. hat.: 1
    317. Darüber: 1
    318. hinaus: 1
    319. Ihnen,: 1
    320. meine: 1
    321. Damen: 1
    322. Herren: 1
    323. Opposition,: 1
    324. wohl: 1
    325. Bindung: 1
    326. erzielendes: 1
    327. Mindesteinkommen: 1
    328. Dorn: 1
    329. Auge.\n: 1
    330. würden: 1
    331. lieber: 1
    332. morgen: 1
    333. undifferenzierten: 1
    334. Strukturförderung: 1
    335. zurückkehren.\n: 1
    336. dagegen: 1
    337. festen: 1
    338. Überzeugung,: 1
    339. Agrarstrukturförderung: 1
    340. ihrer: 1
    341. jetzigen: 1
    342. Form: 1
    343. grundsätzlich: 1
    344. bewährt: 1
    345. hat.\n: 1
    346. wollen: 1
    347. Aufstiegshilfe: 1
    348. Überbrückungshilfe,: 1
    349. Brüsseler: 1
    350. Richtlinien: 1
    351. auslaufen: 1
    352. sollten,: 1
    353. fortführen: 1
    354. Zusätzlich: 1
    355. sollten: 1
    356. Sinne: 1
    357. unbürokratischen: 1
    358. allen: 1
    359. zugänglichen: 1
    360. Grundförderung: 1
    361. gleichen: 1
    362. Kreditmöglichkeiten: 1
    363. eröffnet: 1
    364. werden,: 1
    365. wie: 1
    366. sie: 1
    367. Bereichen: 1
    368. gewerblichen: 1
    369. Mittelstandes: 1
    370. stehen.Lassen: 1
    371. mich: 1
    372. abschließend: 1
    373. feststellen:: 1
    374. Agrarhaushalt: 1
    375. entspricht: 1
    376. agrarpolitischen: 1
    377. Erfordernissen.: 1
    378. Mit: 1
    379. dem: 1
    380. geplanten: 1
    381. Ausgabenvolumen: 1
    382. unser: 1
    383. Ziel,: 1
    384. Teilnahme: 1
    385. allgemeinen: 1
    386. Wohlstandsentwicklung: 1
    387. gewährleisten,: 1
    388. erreicht.: 1
    389. Zukunftsinvestitionen: 1
    390. bereitgestellten: 1
    391. beträchtliche: 1
    392. Impulse: 1
    393. auslösen,: 1
    394. denn: 1
    395. können: 1
    396. bereits: 1
    397. feststellen,: 1
    398. Wirtschaft: 1
    399. Gegensatz: 1
    400. manchen: 1
    401. Wirtschaftsbereiclien: 1
    402. gebotenen: 1
    403. staatlichen: 1
    404. nutzen: 1
    405. ihren: 1
    406. Teil: 1
    407. Gesundung: 1
    408. Volkswirtschaft: 1
    409. beitragen.Ganz: 1
    410. besonders: 1
    411. gilt: 1
    412. dies: 1
    413. Programmteil: 1
    414. „Dorferneuerung".: 1
    415. Diese: 1
    416. Initiative: 1
    417. eingeführte: 1
    418. Maßnahme: 1
    419. erweist: 1
    420. zunehmendem: 1
    421. Maße: 1
    422. hervorragender: 1
    423. Beitrag: 1
    424. ausgewogenen: 1
    425. Regional-und: 1
    426. Strukturpolitik.: 1
    427. Hause: 1
    428. gegebener: 1
    429. Ergebnisse: 1
    430. dieses: 1
    431. Programms: 1
    432. seine: 1
    433. eventuelle: 1
    434. Fortführung: 1
    435. sprechen: 1
    436. haben.Mit: 1
    437. Etat: 1
    438. Raumes: 1
    439. gesichert.: 1
    440. Ich: 1
    441. danke: 1
    442. Ihnen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 8/68 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 68. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 25. Januar 1978 Inhalt: Abwicklung der Tagesordnung . . . . . 5263 A Pairing-Vereinbarungen 5263 C Fortsetzung der zweiten Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1978 (Haushaltsgesetz 1978) — Drucksachen 8/950, 8/1285 — Einzelplan 08 Geschäftsbereich des Bundesministers der Finanzen — Drucksache 8/1368 — in Verbindung mit Einzelplan 20 Bundesrechnungshof — Drucksache 8/1377 — in Verbindung mit Einzelplan 32 Bundesschuld — Drucksache 8/1383 — in Verbindung mit Einzelplan 60 Allgemeine Finanzverwaltung — Drucksache 8/1387 — in Verbindung mit Beratung der Beschlußempfehlung des Haushaltsausschusses zur Unterrichtung durch die Bundesregierung Finanzplan des Bundes 1977 bis 1981 — Drucksachen 8/951, 8/1286, 8/1421 — Haase (Kassel) CDU/CSU 5264 A Grobecker SPD 5267 B Gärtner FDP 5269 C Carstens (Emstek) CDU/CSU 5273 D Westphal SPD 5278 A Frau Matthäus-Maier FDP 5282 A Dr. Apel, Bundesminister BMF . . . . 5284 C Augstein SPD 5289 C Wohlrabe CDU/CSU . . . . . 5291 B, 5293 C Dr. Dübber SPD 5293 A Hoppe FDP 5294 C Frau Pieser CDU/CSU . . . . . . 5295 B Augstein SPD 5298 B Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 68. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 25. Januar 1978 Präsident Carstens 5274 C Vizepräsident Stücklen 5293 A Einzelplan 10 Geschäftsbereich des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten — Drucksache 8/1370 — Schmitz (Baesweiler) CDU/CSU 5300 A Simpfendörfer SPD 5303 D Paintner FDP 5306 D Ertl, Bundesminister BML . . . . . . 5308 D Einzelplan 09 Geschäftsbereich des Bundesministers für Wirtschaft — Drucksache 8/1369 — Dr. Waigel CDU/CSU . . . . . . . . 5311 D Dr. Sperling SPD 5315 C Dr. Biedenkopf CDU/CSU . . . . . . 5318 B Dr. Ehmke SPD 5326 A Dr. Haussmann FDP 5333 B Dr. Graf Lambsdorff, Bundesminister BMWi 5335 B Einzelplan 12 Geschäftsbereich des Bundesministers für Verkehr — Drucksachen 8/1372, 8/1424 — Schröder (Lüneburg) CDU/CSU 5344 B Müller (Nordenham) SPD 5346 C Ollesch FDP 5348 C Gscheidle, Bundesminister BMV/BMP . 5350 B Einzelplan 13 Geschäftsbereich des Bundesministers für das Post- und Fernmeldewesen — Drucksache 8/1373 — . . . . . . 5351 D Einzelplan 06 Geschäftsbereich des Bundesministers des Innern — Drucksache 8/1366 — in Verbindung mit Einzelplan 33 Versorgung — Drucksache 8/1384 — in Verbindung mit Einzelplan 36 Zivile Verteidigung — Drucksache 8/1386 — Dr. Riedl (München) CDU/CSU . . . . 5352 A Liedtke SPD 5356 A Dr. Wendig FDP 5359 D Spranger CDU/CSU 5362 C Dr. Dr. h. c. Maihofer, Bundesminister BMI 5366 A Walther SPD 5371 B Metz CDU/CSU 5371 D Namentliche Abstimmung . . . 5371 D, 5373 A Einzelplan 07 Geschäftsbereich des Bundesministers der Justiz — Drucksache 8/1367 — Dr. Friedmann CDU/CSU 5374 D Dr. Emmerlich SPD . . . . . . . . 5377 B Kleinert FDP 5379 B Erhard (Bad Schwalbach) CDU/CSU . . 5383 B Dürr SPD 5385 B Dr. Vogel, Bundesminister BMJ 5386 C Einzelplan 35 Verteidigungslasten im Zusammenhang mit dem Aufenthalt ausländischer Streitkräfte — Drucksache 8/1385 — 5392 C Nächste Sitzung 5392 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 5393* A Deutscher Bundestag -- 8. Wahlperiode — 68. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 25. Januar 1978 5263 68. Sitzung Bonn, den 25. Januar 1978 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordneter) entschuldigt bis einschließlich Dr. Bayerl * 25. 1. Dr. Dollinger 25. 1. Dr. Fuchs * 25. 1. Jung * 25. 1. Dr. Kraske 27. 1. Dr. Kreile 27. 1. Frau Krone-Appuhn 27. 1. * für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments ** für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordneter) entschuldigt bis einschließlich Lampersbach 26. 1. Luster * 25. 1. Dr. Mende ** 25. 1. Dr. Müller ** 25. 1. Dr. Müller-Hermann * 25. 1. Offergeld 27. 1. Reddemann ** 25. 1. Scheffler ** 25. 1. Schmidt (München) * 25. 1. Dr. Schwencke (Nienburg) *' 25. 1. Seefeld * 25. 1. Dr. Starke (Franken) * 25. 1. Dr. Todenhöfer 24. 2. Dr. Vohrer ** 25. 1. Baron von Wrangel 27. 1.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Schmitt


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Herr Kollege, gestatten Sie eine Zwischenfrage?


Rede von Johann Paintner
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Nein. Bei der kurzen Redezeit haben Sie bitte Verständnis dafür.
Diesen Tatbestand wird auch die Opposition mit noch so großen Rechenkunststücken nicht aus der Welt schaffen können.
Nun wird auch von der Opposition nicht bestritten, daß die deutsche Landwirtschaft eine nachhaltige Einkommensverbesserung erzielen konnte. Gleichzeitig wird jedoch immer wieder darauf hingewiesen — das hat auch mein Vorredner getan —, daß die Verschuldung in der Landwirtschaft laufend zunimmt.

(Kiechle [CDU/CSU] : Leider wahr!)

Daran ist jedoch nur soviel richtig: Das Fremdkapital in der Landwirtschaft ist seit 1970 von 26 auf 31,3 Milliarden DM angestiegen. Gleichzeitig hat sich jedoch das Vermögen in der Landwirtschaft erhöht, so daß das Fremdkapital prozentual nur unwesentlich höher liegt als 1970, nämlich bei rund 25 %. Es ist jedoch absolut falsch, daraus abzuleiten, daß dadurch Rentabilitätsverschlechterungen oder gar Liquiditätsengpässe vermehrt entstanden sind.

(Sehr richtig! bei der SPD)

Bei dieser Berechnung, die von einem Vermögen der landwirtschaftlichen Betriebe von 124,4 Milliarden DM ausgeht, ist zusätzlich zu berücksichtigen, daß in dieser Berechnung der Boden lediglich mit einer kapitalisierten Nettopacht und nicht mit sei-



Paintner
nem Verkehrswert berücksichtigt wird. Auch der Wert der Wohngebäude ist im Vermögenswert der landwirtschaftlichen Betriebe nicht enthalten, während das Fremdkapital möglicherweise teilweise auch Verbindlichkeiten für Wohngebäude umfaßt. Deshalb ist der Eigenkapitalanteil im Durchschnitt der deutschen Landwirtschaft eher höher als 75 % anzusetzen.
Aus diesen Angaben läßt sich eine unverhältnismäßige Verschuldung oder gar Existenzgefährdung der landwirtschaftlichen Betriebe auf keinen Fall ableiten. Im Gegenteil, der hohe Eigenkapitalanteil gibt den Inhaberfamilien eine im Vergleich zu anderen Wirtschaftszweigen hohe wirtschaftliche Sicherheit.
Der langsame Kapitalumschlag ist jedoch in der Landwirtschaft unverkennbar. Deshalb sind nach unserer Auffassung auch weiterhin staatliche Hilfen zur Finanzierung des wirtschaftlichen Wachstums in der Landwirtschaft notwendig, und zwar sowohl durch langfristige Darlehen als auch durch eine Verbilligung der Kredite. Bundesminister Ertl hat hier mit dein einzelbetrieblichen Förderungsprogramm einschneidende Akzente gesetzt.

(Löffler [SPD] : Sehr wahr!)

Die Bereitstellung staatlicher Hilfen, geknüpft an einkommensorientierte Kriterien, hat sich insgesamt voll bewährt. Der letzte Beweis hierfür ist der zur Zeit bestehende Antragsüberhang, der zeigt, daß die Landwirtschaft bereit ist, zu investieren.

(Zuruf von der SPD: Und auch in der Lage!) . Sie beweist damit Vertrauen in ihre Zukunft.

Deswegen begrüßen wir es ausdrücklich, daß die Bundesregierung diesem zusätzlichen Bedarf durch eine Aufstockung der Mittel für die Gemeinschaftsaufgabe um rund 100 Millionen DM Rechnung getragen hat

(Beifall bei der FDP und der SPD)

und daß der erhöhte Ansatz auch für die Zukunft in der Finanzplanung abgesichert wurde.
Diese Feststellung enthebt uns natürlich nicht der Aufgabe, die einzelbetriebliche Förderung geänderten gesamtwirtschaftlichen Bedingungen anzupassen. Wir wissen heute, daß sich der Strukturwandel in der Landwirtschaft verlangsamt hat, zumal außerlandwirtschaftliche Arbeitsplätze nicht im bisherigen Umfang zur Verfügung stehen und weil sich auch im nichtlandwirtschaftlichen Bereich Einkommenssteigerungen in engen Grenzen halten.
Dies bringt uns Freie Demokraten zu der Überlegung, die einzelbetriebliche Förderung im mittleren Einkommensbereich zu verstärken, damit diese Betriebe den Anschluß an die allgemeine Einkommensentwicklung nicht verlieren. Dabei lassen wir uns von der Überlegung leiten, daß Betriebe, die über ein bestimmtes Einkommen verfügen, ihre betriebliche Weiterentwicklung aus eigener Kraft finanzieren können. Wir denken dabei an eine Einkommensobergrenze von 50 000 bis 60 000 DM je Betrieb.
Nun ist es gerade die Opposition gewesen, die in der Vergangenheit über eine mangelnde finanzielle
Ausstattung der einzelbetrieblichen Förderung Klage geführt hat. Darüber hinaus ist Ihnen, meine Damen und Herren von der Opposition, wohl auch weiterhin die Bindung der einzelbetrieblichen Förderung an ein zu erzielendes Mindesteinkommen immer ein Dorn im Auge.

(Kiechle [CDU/CSU]: So ist es!)

Sie würden lieber heute als morgen zu einer undifferenzierten Strukturförderung zurückkehren.

(Kiechle [CDU/CSU] : 31 Seiten Fragebogen!)

Wir sind dagegen der festen Überzeugung, daß sich die Agrarstrukturförderung in ihrer jetzigen Form grundsätzlich bewährt hat.

(Zuruf des Abg. Löffler [SPD])

Wir wollen jedoch die Aufstiegshilfe und die Überbrückungshilfe, die auf Grund Brüsseler Richtlinien auslaufen sollten, fortführen Zusätzlich sollten der Landwirtschaft im Sinne einer unbürokratischen und allen zugänglichen Grundförderung die gleichen Kreditmöglichkeiten eröffnet werden, wie sie auch anderen Bereichen des gewerblichen Mittelstandes zur Verfügung stehen.
Lassen Sie mich abschließend feststellen: Der Agrarhaushalt entspricht den agrarpolitischen Erfordernissen. Mit dem geplanten Ausgabenvolumen wird unser Ziel, die Teilnahme der Landwirtschaft an der allgemeinen Wohlstandsentwicklung zu gewährleisten, erreicht. Die für Zukunftsinvestitionen bereitgestellten Mittel werden beträchtliche wirtschaftliche Impulse im ländlichen Raum auslösen, denn wir können bereits heute feststellen, daß die Landwirtschaft und die Wirtschaft im ländlichen Raum — im Gegensatz zu manchen anderen Wirtschaftsbereiclien — die gebotenen staatlichen Hilfen nutzen und damit ihren Teil zur wirtschaftlichen Gesundung unserer Volkswirtschaft beitragen.
Ganz besonders gilt dies für den Programmteil „Dorferneuerung". Diese auf Grund einer Initiative von Bundesminister Ertl eingeführte Maßnahme erweist sich in zunehmendem Maße als ein hervorragender Beitrag zu einer ausgewogenen Regional-und Strukturpolitik. Wir werden in diesem Hause zu gegebener Zeit über die Ergebnisse dieses Programms und über seine eventuelle Fortführung zu sprechen haben.
Mit diesem Etat wird die Zukunft der Landwirtschaft und des ländlichen Raumes gesichert. — Ich danke Ihnen.

(Beifall bei der FDP, und der SPD)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Schmitt


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort
    hat der Herr Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten.