Rede:
ID0805226900

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 306
    1. der: 25
    2. und: 19
    3. in: 12
    4. die: 12
    5. wir: 10
    6. Damen: 7
    7. zu: 7
    8. das: 7
    9. den: 6
    10. sehr: 6
    11. verehrten: 6
    12. Herren,: 6
    13. auch: 6
    14. Konsulats: 5
    15. nach: 5
    16. Bundesregierung: 4
    17. Sie: 4
    18. bei: 4
    19. meine: 4
    20. des: 4
    21. daß: 4
    22. von: 4
    23. wenn: 3
    24. Die: 3
    25. Schließung: 3
    26. dieses: 3
    27. wird: 3
    28. im: 3
    29. mit: 3
    30. jetzt: 3
    31. Namibia: 3
    32. zur: 3
    33. Lösung: 3
    34. als: 3
    35. müssen: 3
    36. nicht: 3
    37. sind: 3
    38. Ich: 2
    39. dem: 2
    40. dann: 2
    41. eine: 2
    42. Vorwurf: 2
    43. hat.\n: 2
    44. Meine: 2
    45. Wahrnehmung: 2
    46. langfristiger: 2
    47. Interessen: 2
    48. deutschen: 2
    49. konsularische: 2
    50. —: 2
    51. sich: 2
    52. ist: 2
    53. vorhandenen: 2
    54. wollen: 2
    55. unserer: 2
    56. auf: 2
    57. Bundesrepublik: 2
    58. am: 2
    59. dieser: 2
    60. friedlichen: 2
    61. hier: 2
    62. Regierungen: 2
    63. werden: 2
    64. friedliche: 2
    65. sondern: 2
    66. leiden: 2
    67. Tage: 2
    68. sind,: 2
    69. an: 2
    70. wie: 2
    71. Anstrengungen: 2
    72. Südafrika: 2
    73. sie: 2
    74. Maßnahmen: 2
    75. hat: 2
    76. Erkenntnis: 2
    77. oder: 2
    78. zusammen: 2
    79. würde: 1
    80. Herrn: 1
    81. Kollegen: 1
    82. Todenhöfer: 1
    83. gern: 1
    84. wieder: 1
    85. Zwischenfrage: 1
    86. beantworten,: 1
    87. er: 1
    88. gegenüber: 1
    89. Beihilfe: 1
    90. zum: 1
    91. Mord: 1
    92. zurückgenommen: 1
    93. lassen: 1
    94. mich: 1
    95. Entscheidung: 1
    96. Bundesregierung,: 1
    97. Konsulat: 1
    98. Windhuk: 1
    99. schließen,: 1
    100. ein: 1
    101. Wort: 1
    102. sagen.: 1
    103. handelt: 1
    104. deutscher: 1
    105. Interessen,: 1
    106. vor: 1
    107. allem: 1
    108. Staatsbürger: 1
    109. Deutschstämmigen: 1
    110. Namibia.\n: 1
    111. Vertretung: 1
    112. davon: 1
    113. können: 1
    114. überzeugen: 1
    115. sichergestellt.: 1
    116. Der: 1
    117. Schutz: 1
    118. aber: 1
    119. gerade: 1
    120. Zeitpunkt: 1
    121. Entstehung: 1
    122. unabhängigen: 1
    123. Namibia\n: 1
    124. angesichts: 1
    125. jeder: 1
    126. Staatsgründung: 1
    127. Problematik: 1
    128. Unsicherheit: 1
    129. notwendig: 1
    130. sein.\n: 1
    131. Sicherstellung: 1
    132. Schutzes: 1
    133. Maßnahme: 1
    134. erreichen.Ich: 1
    135. möchte: 1
    136. schon: 1
    137. erklären,: 1
    138. unabhängige: 1
    139. neue: 1
    140. seinem: 1
    141. Aufbau: 1
    142. Hilfe,: 1
    143. Unterstützung: 1
    144. Zusammenarbeit: 1
    145. Deutschland: 1
    146. rechnen: 1
    147. kann.: 1
    148. So: 1
    149. wahren: 1
    150. Mitbürger: 1
    151. besten.\n: 1
    152. E: 1
    153. geht: 1
    154. Frage: 1
    155. um: 1
    156. unsere: 1
    157. Möglichkeit,: 1
    158. Rahmen: 1
    159. Fünfer-Initiative: 1
    160. international: 1
    161. akzeptierten: 1
    162. NamibiaFrage: 1
    163. beitragen: 1
    164. können.: 1
    165. weise: 1
    166. Entschiedenheit: 1
    167. zurück,: 1
    168. beuge: 1
    169. Druck: 1
    170. Swapo.: 1
    171. Es: 1
    172. ,ist: 1
    173. falsch,: 1
    174. Herren: 1
    175. Opposition,: 1
    176. Ihrem: 1
    177. Antrag: 1
    178. Drucksache: 1
    179. 8/742: 1
    180. \n: 1
    181. Wenn: 1
    182. wollen,: 1
    183. diesen: 1
    184. gehört: 1
    185. diese: 1
    186. Verbündete: 1
    187. für: 1
    188. vernnüftige: 1
    189. bekommen,: 1
    190. hören,: 1
    191. was\n: 1
    192. Bundesminister: 1
    193. Genschersie: 1
    194. Konsulatsfrage: 1
    195. Beurteilung: 1
    196. Erhaltung: 1
    197. sagen.\n: 1
    198. bitte,: 1
    199. übersehen: 1
    200. nicht,: 1
    201. Forderung: 1
    202. ganzen: 1
    203. Dritten: 1
    204. Welt: 1
    205. nur: 1
    206. Gehör,: 1
    207. Verständnis: 1
    208. findet.\n: 1
    209. Kein: 1
    210. Deutscher: 1
    211. hinsichtlich: 1
    212. seiner: 1
    213. Betreuung: 1
    214. haben.\n: 1
    215. Aber: 1
    216. Unabhängigkeit,: 1
    217. froh: 1
    218. sein,: 1
    219. einzige: 1
    220. Land: 1
    221. man: 1
    222. Errichtung: 1
    223. eines: 1
    224. hindert,: 1
    225. anderer: 1
    226. Stelle: 1
    227. leider: 1
    228. erleben: 1
    229. mußten.\n: 1
    230. Deshalb,: 1
    231. Deutschland,: 1
    232. darauf: 1
    233. gerichtet,: 1
    234. Rhodesien,: 1
    235. selbst: 1
    236. Übergang: 1
    237. ermöglichen.: 1
    238. Ein: 1
    239. Aufschub: 1
    240. dort: 1
    241. anstehenden: 1
    242. Lösungen: 1
    243. Probleme: 1
    244. leichter: 1
    245. machen,: 1
    246. erschweren.: 1
    247. Wer: 1
    248. will,: 1
    249. muß: 1
    250. Nachdruck: 1
    251. unterstützen.Einer: 1
    252. derjenigen,: 1
    253. letzten: 1
    254. betroffen: 1
    255. Percy: 1
    256. Quoboza.: 1
    257. Er: 1
    258. gesagt:Letzten: 1
    259. Endes: 1
    260. uns: 1
    261. alle: 1
    262. dernüchternen: 1
    263. leiten: 1
    264. lassen,: 1
    265. wirbeide,: 1
    266. Schwarze: 1
    267. Weiße,: 1
    268. bleiben: 1
    269. werden.: 1
    270. Keiner: 1
    271. beiden: 1
    272. Recht,: 1
    273. anderen: 1
    274. Europa: 1
    275. Homelands: 1
    276. wegzuwünschen.: 1
    277. Darum: 1
    278. lernen,: 1
    279. Brüder: 1
    280. leben: 1
    281. Narren: 1
    282. unterzugehen.Meine: 1
    283. ich: 1
    284. wünschte: 1
    285. mir,: 1
    286. alle,: 1
    287. politische: 1
    288. Verantwortung: 1
    289. südlichen: 1
    290. Teil: 1
    291. Afrikas: 1
    292. tragen,: 1
    293. weiß: 1
    294. schwarz,: 1
    295. würden: 1
    296. handeln.: 1
    297. Wir: 1
    298. diejenigen: 1
    299. unterstützen,: 1
    300. so: 1
    301. denken: 1
    302. derjenige,: 1
    303. unter: 1
    304. 19.: 1
    305. Oktober: 1
    306. 1977: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 8/52 Deutstcher Bundestag Stenographischer Bericht 52. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 27. Oktober 1977 Inhalt: Große Anfrage der Fraktion der CDU/CSU Entwicklungspolitik — Drucksachen 8/345, 8/879 — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Abgeordneten Strauß, Niegel, Dr. Hupka, Dr. Stercken, Dr. Marx, Dr. Abelein, Graf Huyn, Sick, Graf Stauffenberg, Regenspurger, Dr. Becher (Pullach), Lagershausen, Biehle, Dr. von Wartenberg, Dr. Möller, Dr. Klein (Göttingen), Helmrich, Dr. Müller, Hartmann, Ey, Spilker, Dr. Rose, Pieroth, Sauer (Salzgitter), Wohlrabe, Böhm (Melsungen), Amrehn und Genossen und der Fraktion der CDU/ CSU Konsulat in Windhuk/Südwestafrika — Drucksache 8/742 (neu) — in Verbindung mit Beratung des Antrags der Fraktion der CDU/CSU Verbesserung der Information über Entwicklungsprojekte durch die Bundesregierung — Drucksache 8/696 — Dr. Todenhöfer CDU/CSU 3973 B Schluckebier SPD 3979 A Dr. Vohrer FDP 3983 D Frau Schlei, Bundesminister BMZ . . . . 3988 C Dr. Hüsch CDU/CSU 3994 B Dr. Holtz SPD 3998 D Frau Schuchardt FDP . . . . . . . 4004 C Dr. Köhler (Wolfsburg) CDU/CSU . . . 4009 B Frau Dr. Focke SPD 4037 B Strauß CDU/CSU . . . . . . . . . 4041 A Bahr SPD 4051 C Genscher, Bundesminister AA . . 4057 B Dr. Marx CDU/CSU . . . . . . . . 4063 B Jung FDP 4068 D Frau von Bothmer SPD . . . . . . . 4071 D Dr. Stercken CDU/CSU 4074 A Bindig SPD 4076 B Ludewig FDP 4078 B Vizepräsident Frau Renger . . . . . 3998 D Namentliche Abstimmung . . . 4080 B, 4081 B Beratung des Antrags des Ausschusses nach Artikel 77 des Grundgesetzes (Vermittlungsausschuß) zu dem Gesetz zur Steuerentlastung und Investitionsförderung — Drucksache 8/1067 — Henke SPD 4031 D Dr. Häfele CDU/CSU 4033 A II Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 52. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 27. Oktober 1977 Dr. Böhme (Freiburg) SPD 4033 D Frau Matthäus-Maier FDP 4035 C Dr. Apel, Bundesminister BMF 4036 D Namentliche Abstimmung . . . 4037 B, 4039 B Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Vierten Gesetzes zur Änderung des Arbeitsförderungsgesetzes — Drucksache 8/857 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 8/1100 — Beschlußempfehlung und Bericht des Ausschusses für Arbeit und Sozialordnung — Drucksache 8/1053 — 4080 D Beratung der Unterrichtung durch den Bundesrechnungshof Bemerkungen des Bundesrechnungshofes zur Bundeshaushaltsrechnung (einschließlich der Bundesvermögensrechnung) für das Haushaltsjahr 1975 — Drucksache 8/373 — 4083 A Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Durchführung einer Repräsentativstatistik auf dem Gebiet des Wohnungswesens (Wohnungsstichprobengesetz 1978) — Drucksache 8/921 — Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung — Drucksache 8/1102 — Beschlußfassung und Bericht des Ausschusses für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau — Drucksache 8/1054 — 4083 A Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 26. November 1974 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Paraguay über den Luftverkehr — Drucksache 8/1034 — 4083 C Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 19. September 1973 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Königreich Saudi-Arabien über den Luftverkehr — Drucksache 8/1035 — 4083 C Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu den Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedstaaten dieser Gemeinschaft einerseits, der Tunesischen Republik, der Demokratischen Volksrepublik Algerien und dem Königreich Marokko andererseits sowie zu den Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und diesen Staaten — Drucksache 8/1036 — 4083 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Dritten Gesetzes zur Änderung des Biersteuergesetzes — Drucksache 8/1040 — 4083 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Ergänzungsprotokoll vom 15. Juni 1973 zur Änderung des Abkommens vom 23. August 1958 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Großherzogtum Luxemburg zur Vermeidung der Doppelbesteuerungen und über gegenseitige Amts-und Rechtshilfe auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen sowie der Gewerbesteuern und der Grundsteuern sowie seines Schlußprotokolls — Drucksache 8/1042 — 4083 D Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 14. Dezember 1976 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Korea zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen — Drucksache 8/1043 — 4084 A Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Verbesserung der Haushaltsstruktur — Drucksache 8/1101 — 4084 A Beratung der Sammelübersicht 11 des Peti- tionsausschusses über Anträge zu Petitionen — Drucksache 8/1011 — 4084 B Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Arbeit und Sozialordnung zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht über die Art, den Umfang und den Erfolg der von ihr oder den Länderregierungen vorgenommenen Beanstandungen betreffend die Anwendung des Artikels 119 EWG-Vertrag — Drucksachen 8/547, 8/1002 — . . . . 4084 B Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 52. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 27. Oktober 1977 III Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Arbeit und Sozialordnung zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag einer Richtlinie zur schrittweisen Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen im Bereich der sozialen Sicherheit — Drucksachen 8/56, 8/1013 — 4084 C Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Wirtschaft zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag einer Verordnung des Rates zur Errichtung einer europäischen Agentur für handelspolitische Zusammenarbeit mit den Entwicklungsländern — Drucksachen 7/5847, 8/1038 — . . . . 4084 D Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Finanzausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung Vorschlag einer Richtlinie des Rates zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über den Standard-Austauschverkehr für zur Ausbesserung ausgeführte Waren — Drucksachen 8/799, 8/1048 — . . . . 4084 D Fragestunde — Drucksachen 8/1056 vom 21. 10. 1977 und 8/1099 vom 26. 10. 1977 — Pflicht zur Abführung von Sozialabgaben für den erhöhten Weihnachtsfreibetrag DringlAnfr Cl 26.10.77 Drs 08/1099 Hauser (Krefeld) CDU/CSU Antw PStSekr Buschfort BMA . . 4013 B, C, D, 4014 A, B, C ZusFr Hauser (Krefeld) CDU/CSU . . . 4013 C, D ZusFr Müller (Berlin) CDU/CSU . . . . 4014 A ZusFr Dr. Langner CDU/CSU 4014 B ZusFr Stutzer CDU/CSU 4014 C Betreuung von Arbeitsuchenden durch eine gewerbliche Vermittlungsstelle der Bundesanstalt für Arbeit MdlAnfr A42 21.10.77 Drs 08/1056 Stutzer CDU/CSU Antw PStSekr Buschfort BMA . 4014 D, 4015 A ZusFr Stutzer CDU/CSU . . . 4014 D, 4015 A Richtlinien für die Bedarfsplanung in der kassenärztlichen Versorgung MdlAnfr A43 21.10.77 Drs 08/1056 Horstmeier CDU/CSU MdlAnfr A44 21.10.77 Drs 08/1056 Horstmeier CDU/CSU Antw PStSekr Buschfort BMA 4015 B, D, 4016 A ZusFr Horstmeier CDU/CSU 4015 D ZusFr Ey CDU/CSU 4016 A Sowjetische Gegenleistung bei einem Verzicht auf die Produktion der Neutronenwaffe MdlAnfr A45 21.10.77 Drs 08/1056 Dr. Mertes (Gerolstein) CDU/CSU MdlAnfr A46 21.10.77 Drs 08/1056 Dr. Mertes (Gerolstein) CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA 4016 B, C, D, 4017 A, B ZusFr Dr. Mertes (Gerolstein) CDU/CSU . 4016 B, D, 4017A,B Öffentliche Diskussion über die Konfiskation deutschen Privatvermögens durch Polen MdlAnfr A105 21.10.77 Drs 08/1056 Dr. Czaja CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . . 4017 C, D, 4018 A ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 4017 C, D ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 4018 A Außerung des Botschafters von Wechmar zur nationalen deutschen Frage MdlAnfr A106 21.10.77 Drs 08/1056 Dr. Czaja CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . 4018 B, C, D ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 4018 B, C ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 4018 C ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 4018 D Außerung des Bundeskanzlers über den Status von Berlin MdlAnfr A107 21.10.77 Drs 08/1056 Dr. Hennig CDU/CSU MdlAnfr A108 21.10.77 Drs 08/1056 Dr. Hennig CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . . . 4019 A, B, C, D, 4020 A, B, C, D, 4021 A, B, C ZusFr Dr. Hennig CDU/CSU . 4019 A, 4020 A, B ZusFr Dr. Corterier SPD . . . 4019 B, 4020 B ZusFr Kunz (Berlin) CDU/CSU 4019 C ZusFr Kittelmann CDU/CSU . . 4019 C, 4021 B ZusFr Luster CDU/CSU . . . . 4019 D, 4020 C ZusFr Dr. Mertes (Gerolstein) CDU/CSU . 4020 D ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . . 4021 A ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 4021 C IV Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 52. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 27. Oktober 1977 Aussage des Bundeskanzlers über den Status von Berlin MdlAnfr A109 21.10.77 Drs 08/1056 Kunz (Berlin) CDU/CSU MdlAnfr A110 21.10.77 Drs 08/1056 Kunz (Berlin) CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . . 4021 C, D, 4022 A, B, C, D, 4023 A, B, D, 4024 A ZusFr Kunz (Berlin) CDU/CSU . 4021 D, 4022 A, 4023 A, B ZusFr Dr. Hennig CDU/CSU . . 4022 A, 4024 A ZusFr Dr. Mertes (Gerolstein) CDU/CSU . 4022 B ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 4022 C ZusFr Luster CDU/CSU 4022 D ZusFr Kittelmann CDU/CSU 4023 B ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU . . . . . 4023 C ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 4023 D Beunruhigung brasilianischer Stellen durch Beschlüsse von Gremien der SPD und der FDP bezüglich eines Moratoriums für Kernkraftwerke hinsichtlich des deutschbrasilianischen Nuklearabkommens sowie wirtschaftliche Folgen für die Bundesrepublik Deutschland beim Scheitern dieses Abkommens MdlAnfr A111 21.10.77 Drs 08/1056 Schmöle CDU/CSU MdlAnfr A112 21.10.77 Drs 08/1056 Schmöle CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA 4024 B, C, D ZusFr Schmöle CDU/CSU . . . . . . 4024 B, D ZusFr Kittelmann CDU/CSU 4024 C Einstellung der bulgarischen Störsendungen gegen die Deutsche Welle und Radio Free Europe MdlAnfr A113 21.10.77 Drs 08/1056 Dr. Hupka CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA 4025 A, B, C ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU . . . . . 4025 A, B ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . . 4025 C Grundlagen für die Erklärung der Bundesregierung auf dem KSZE-Treffen in Belgrad über die ansteigende Zahl der Familienzusammenführungen aus der Sowjetunion und der CSSR MdlAnfr A114 21.10.77 Drs 08/1056 Dr. Hupka CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . . . 4025 C, 4026 A, C, D, 4027 A, B ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 4026 A, B ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 4026 D Aussage des Bundeskanzlers über den Status von Berlin MdlAnfr A115 21.10.77 Drs 08/1056 Daweke CDU/CSU MdlAnfr A116 21.10.77 Drs 08/1056 Daweke CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA 4027 B, C, D, 4028 A, B ZusFr Daweke CDU/CSU . . 4027 C, 4028 A, B Erlaubnis zur Ausreise für RuBlanddeutsche aus der Sowjetunion MdlAnfr A117 21.10.77 Drs 08/1056 Jäger (Wangen) CDU/CSU Antw StMin Dr. von Dohnanyi AA . . 4028 C, D, 4029 A, B ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 4028 C, D ZusFr Dr. Hupka CDU/CSU 4029 A ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 4029 B Überarbeitung des Traditionserlasses des Bundesverteidigungsministers MdlAnfr A53 21.10.77 Drs 08/1056 Peter SPD Antw PStSekr Dr. von Billow BMVg . . 4029 C, D ZusFr Peter SPD 4029 C, D Teilnahme von Abordnungen der Bundeswehr an Treffen der ehemaligen Waffen-SS, an Zusammenkünften der „Jungen Nationaldemokraten", der „Wiking-Jugend" und des „Bundes Heimattreue Jugend" MdlAnfr A54 21.10.77 Drs 08/1056 Thüsing SPD Antw PStSekr Dr. von Bülow BMVg . . 4030 A, B ZusFr Thüsing SPD 4030 B ZusFr Daweke CDU/CSU 4030 B Entwicklung des Wagenladungsverkehrs der Deutschen Bundesbahn MdlAnfr A62 21.10.77 Drs 08/1056 Dr. Enders SPD Antw PStSekr Wrede BMV . . 4030 D, 4031 A ZusFr Dr. Enders SPD 4031 A ZusFr Gerster (Mainz) CDU/CSU . . . 4030 D Bau der Schnellbahnstrecke Nord-Süd MdlAnfr A63 21.10.77 Drs 08/1056 Dr. Enders SPD Antw PStSekr Wrede BMV . . . 4031 B, C ZusFr Dr. Enders SPD 4031 C Nächste Sitzung 4085 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 4087* A Deutscher Bundestag — 8. Wahlperiode — 52. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 27. Oktober 1977 3973 52. Sitzung Bonn, den 27. Oktober 1977 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordneter) entschuldigt bis einschließlich Adams * 27. 10. Dr. van Aerssen * 27. 10. Dr. Ahrens ** 28. 10. Dr. Aigner * 28. 10. Alber * 27. 10. Dr. Bangemann * 27. 10. Dr. Bayerl * 27. 10. Blumenfeld * 27. 10. Büchner (Speyer) ** 28. 10. Dr. Corterier 28. 10. Fellermaier * 28. 10. Flämig * 28. 10. Dr. Friderichs 27. 10. Dr. Früh * 27. 10. Dr. Fuchs * 27. 10. Frau Funcke 28. 10. Haase (Fürth) * 27. 10. Handlos 28. 10. von Hassel 28. 10. Hoffmann (Saarbrücken) * 27. 10. Dr. Jahn (Braunschweig) * 27. 10. Jung * - 27. 10. Klinker * 27. 10. Kolb 28. 10. Kunz (Berlin) * 27. 10. zur Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments ** zur Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Anlage zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Lagershausen ** 28. 10. Lange * 27. 10. Lemp * 28. 10. Lücker * 28. 10. Dr. Müller ** 28. 10. Müller (Mülheim) * 28. 10. Müller (Wadern) * 27. 10. Dr. Müller-Hermann * 27. 10. Dr. Pfennig 28. 10. Reddemann ** 28. 10. Rosenthal 28. 10. Sauer (Salzgitter) 28. 10. Scheffler ** 28. 10. Schmidt (München) * 28. 10. Schreiber * 27. 10. Schwabe * 28. 10. Dr. Schwencke (Nienburg) *8 28. 10. Dr. Schwörer * 27. 10. Seefeld * 27. 10. Sieglerschmidt * 27. 10. Dr. Frhr. Spies von Büllesheim ** 28. 10. Dr. Starke (Franken) 28. 10. Graf Stauffenberg 28. 10. Frau Steinhauer 28. 10. Dr. Waigel 28. 10. Frau Dr. Walz * 28. 10. Dr. Warnke 28. 10. Wawrzik * 27. 10. Dr. Wörner 28. 10. Wohlrabe 28. 10. Baron von Wrangel 27. 10. Würtz * 27. 10. Zeyer * 27. 10. Zywietz * 28. 10.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Schmitt


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Herr Bundesaußenminister, würden Sie eine Zwischenfrage des Abgeordneten Todenhöfer gestatten?


Rede von Hans-Dietrich Genscher
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)
Ich würde dem Herrn Kollegen Todenhöfer gern dann wieder eine Zwischenfrage beantworten, wenn er gegenüber der Bundesregierung den Vorwurf der Beihilfe zum Mord zurückgenommen hat.

(Lebhafter, anhaltender Beifall bei der FDP und der SPD — Zurufe von der CDU/CSU)

Meine sehr verehrten Damen und Herren, lassen Sie mich zu der Entscheidung der Bundesregierung, das Konsulat Windhuk zu schließen, ein Wort sagen. Die Bundesregierung handelt bei der Schließung dieses Konsulats in Wahrnehmung langfristiger deutscher Interessen, vor allem in Wahrnehmung langfristiger Interessen der deutschen Staatsbürger und der Deutschstämmigen in Namibia.

(Zurufe von der CDU/CSU — Dr. Todenhöfer [CDU/CSU] : Das glauben Sie doch selber nicht! Fragen Sie dort einmal die Deutschen!)

Die konsularische Vertretung — meine sehr verehrten Damen und Herren, davon können Sie sich überzeugen — ist auch nach Schließung des Konsulats sichergestellt. Der konsularische Schutz wird aber gerade im Zeitpunkt der Entstehung des unabhängigen Namibia

(Zurufe von der CDU/CSU)

angesichts der bei jeder Staatsgründung vorhandenen Problematik und der dann vorhandenen Unsicherheit notwendig sein.

(Zurufe von der CDU/CSU)

Die Sicherstellung dieses Schutzes wollen wir mit unserer Maßnahme erreichen.
Ich möchte schon jetzt erklären, daß das unabhängige neue Namibia bei seinem Aufbau auf die Hilfe, Unterstützung und Zusammenarbeit der Bundesrepublik Deutschland rechnen kann. So wahren wir die Interessen unserer deutschen Mitbürger auch und am besten.

(Beifall bei der FDP und der SPD — Zurufe von der CDU/CSU)

E geht in dieser Frage auch um unsere Möglichkeit, im Rahmen der Fünfer-Initiative zur friedlichen und international akzeptierten Lösung der NamibiaFrage beitragen zu können. Ich weise mit Entschiedenheit den Vorwurf zurück, die Bundesregierung beuge sich hier dem Druck der Swapo. Es ,ist auch falsch, meine sehr verehrten Damen und Herren von der Opposition, wenn Sie in Ihrem Antrag Drucksache 8/742 (neu) behaupten, nur marxistisch orientierte Regierungen und Organisationen stellten die Forderung nach Schließung des Konsulats Windhuk, Meine sehr verehrten Damen und Herren, begreifen. Sie denn nicht, daß das eine Forderung aller afrikanischen Regierungen ist, ganz gleich, welche politische Orientierung sie haben.

(Beifall bei der FDP und der SPD)

Wenn wir wollen, daß wir bei diesen Regierungen gehört werden und diese Regierungen als Verbündete für eine friedliche und vernnüftige Lösung in Namibia bekommen, müssen wir auch auf das hören, was



Bundesminister Genscher
sie zur Konsulatsfrage und zur Beurteilung der Erhaltung dieses Konsulats sagen.

(Beifall bei der FDP und der SPD — Dr. Todenhöfer [CDU/CSU] : Sie sollten mal hinfahren und sich informieren! Sie sind ganz schlecht informiert! — Weitere Zwischenrufe von der CDU/CSU)

Meine sehr verehrten Damen und Herren, bitte, übersehen Sie auch nicht, daß die Forderung nach der Schließung des Konsulats in der ganzen Dritten Welt nicht nur Gehör, sondern Verständnis findet.

(Zuruf des Abg. Dr. Todenhöfer [CDU/CSU])

Kein Deutscher wird hinsichtlich seiner Betreuung zu leiden haben.

(Dr. Todenhöfer [CDU/CSU] : Doch! Fragen Sie einmal die Deutschen!)

Aber am Tage nach der Unabhängigkeit, meine sehr verehrten Damen und Herren, werden wir froh sein, wenn wir nicht das einzige Land sind, das man an der Errichtung eines Konsulats hindert, wie wir das an anderer Stelle leider erleben mußten.

(Beifall bei der FDP und der SPD — Dr. Todenhöfer [CDU/CSU] : Sie kümmern sich nicht um die Deutschen dort! — Niegel [CDU/CSU] : Sie gehen davon aus, daß die Swapo die Regierung übernimmt! — Weitere Zurufe von der CDU/CSU)

Deshalb, meine sehr verehrten Damen und Herren, sind die Anstrengungen der Bundesrepublik Deutschland, sind die Anstrengungen der Bundesregierung darauf gerichtet, in Rhodesien, in Namibia und in Südafrika selbst den friedlichen Übergang zu ermöglichen. Ein Aufschub der dort anstehenden Lösungen wird die Probleme nicht leichter machen, sondern sie erschweren. Wer die friedliche Lösung will, muß sie jetzt mit Nachdruck unterstützen.
Einer derjenigen, die von den Maßnahmen der letzten Tage in Südafrika betroffen sind, ist Percy Quoboza. Er hat gesagt:
Letzten Endes müssen wir uns alle von der
nüchternen Erkenntnis leiten lassen, daß wir
beide, Schwarze und Weiße, hier sind und bleiben werden. Keiner von beiden hat das Recht, den anderen nach Europa oder in die Homelands wegzuwünschen. Darum müssen wir lernen, als Brüder zusammen zu leben oder als Narren zusammen unterzugehen.
Meine Damen und Herren, ich wünschte mir, alle, die politische Verantwortung im südlichen Teil Afrikas tragen, weiß und schwarz, würden nach dieser Erkenntnis handeln. Wir wollen diejenigen unterstützen, die so denken wie derjenige, der jetzt unter den Maßnahmen des 19. Oktober 1977 zu leiden hat.

(Lebhafter Beifall bei der FDP und der SPD)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Schmitt


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort
    hat der Herr Abgeordnete Dr. Marx.