Deutscher Bundestag
Stenographischer Bericht
234. Sitzung
Bonn, Mittwoch, den 7. April 1976
Inhalt:
Glückwünsche zum Geburtstag des Abg.
Dr. h. c. Kiesinger 16325 A
Überweisung einer Vorlage an einen Aus-
schuß 16325 A
Amtliche Mitteilungen ohne Verlesung . 16325 B
Fragestunde — Drucksachen 7/4963 vom 2. 4. 1976 und 7/4980 vom 6. 4. 1976 —
Maßnahmen der Bundesregierung zur Verhinderung von Unbilligkeiten aus der sogenannten Antragstellerhaftung nach dem Gerichtskostengesetz
MdlAnfr Al 02.04.76 Drs 07/4963 Schlaga SPD
Antw PStSekr Dr. de With BMJ . . . . 16325 D.
16326 B, C
ZusFr Schlaga SPD 16326 A, C
Entscheidung der Bundesregierung über die Einstellung der Nachholung von Feldwebellehrgängen für ältere Hauptfeldwebel
MdlAnfr A2 02.04.76 Drs 07/4963 Emeis fraktionslos
MdlAnfr A3 02.04.76 Drs 07/4963 Emeis fraktionslos
Antw PStSekr Schmidt BMVg . . . 16326 C, D,
16327 B, C
ZusFr Emeis fraktionslos 16327 A, B
Einbringung einer Novellierung des Gesetzes zum Schutze der Jugend in der
Öffentlichkeit in dieser Legislaturperiode
MdlAnfr A4 02.04.76 Drs 07/4963 Kroll-Schlüter CDU/CSU
Antw PStSekr Zander BMJFG 16327 C, D, 16328 A
ZusFr Kroll-Schlüter CDU/CSU . 16327 D, 16328 A
Entwicklungs- und außenpolitische Kriterien für die Vergabe von Entwicklungs-
bzw. Ausrüstungshilfe an kommunistisch orientierte Entwicklungsländer
MdlAnfr A73 02.04.76 Drs 07/4963 Josten CDU/CSU
Antw StMin Wischnewski AA . . . .16328 B, D
16329 A, B, C, D, 16330 A, B, C
ZusFr Josten CDU/CSU . . . 16328 D, 16329 A
ZusFr Stahl (Kempen) SPD 16329 B
ZusFr Dr. Todenhöfer CDU/CSU . . . 16329 B
II Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 234. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 7. April 1976
ZusFr Friedrich SPD 16329 D
ZusFr Dr. Köhler (Wolfsburg) CDU/CSU . 16329 D
ZusFr Dr. Holtz SPD 16330 A
ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 16330 A
ZusFr Reddemann CDU/CSU 16330 B
ZusFr Dr. Arndt (Hamburg) SPD . . . 16330 B
Vereinbarkeit der Gewährung von Entwicklungs- oder Ausrüstungshilfe an kommunistisch orientierte Entwicklungsländer mit den Interessen der deutschen Außen- und Sicherheitspolitik
MdlAnfr A74 02.04.76 Drs 07/4963
Dr. Köhler (Wolfsburg) CDU/CSU
MdlAnfr A75 02.04.76 Drs 07/4963
Dr. Köhler (Wolfsburg) CDU/CSU
Antw StMin Wischnewski AA . . . .16330 C, D,
16331 A, B, C, D, 16332 A, B, C
ZusFr Dr. Köhler (Wolfsburg) CDU/CSU . . 16330 D,
16331 A, 16332 D, 16333 A
ZusFr Dr. Todenhöfer CDU/CSU 16331 A, 16333 C
ZusFr Friedrich SPD 16331 C
ZusFr Schinzel SPD 16331 D
ZusFr Stahl (Kempen) SPD . . 16331 D, 16333 B ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU . . . . . . 16332 A ZusFr Josten CDU/CSU . . . . . . . 16332 A ZusFr Dr. Arndt (Hamburg) SPD . . . . 16332 B ZusFr Wawrzik CDU/CSU . . . . . . 16332 C
Außenpolitische Gründe für die Leistung von Ausrüstungshilfe an in Grenzkonflikte verwickelte benachbarte Entwicklungsländer
MdlAnfr A76 02.04.76 Drs 07/4963
Dr. Mertes (Gerolstein) CDU/CSU
Antw StMin Wischnewski AA 16333 D,
16334 A, B, C, D, 16335 A
ZusFr Dr. Mertes (Gerolstein) CDU/CSU . . 16334 A ZusFr Dr. Todenhöfer CDU/CSU . . .16334 B, C ZusFr Josten CDU/CSU . . . . . . . 16334 D ZusFr Stahl (Kempen) SPD . . . . . . 16334 D ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . . 16335 A
Gründe für die Leistung von Entwicklungsoder Ausrüstungshilfe an Länder unter politischem Einfluß der Sowjetunion oder anderer Mitgliedstaaten des Warschauer Pakts
MdlAnfr A77 02.04.76 Drs 07/4963
Dr. Mertes (Gerolstein) CDU/CSU
Antw StMin Wischnewski AA . . .16335 B, C, D,
16336 A, B, C, D, 16337 A
ZusFr Dr. Mertes (Gerolstein) CDU/CSU . . 16335 B
ZusFr Dr. Todenhöfer CDU/CSU . . . . 16335 C
ZusFr Dr. Holtz SPD 16335 C
ZusFr Friedrich SPD 16335 D
ZusFr Stahl (Kempen) SPD 16336 A
ZusFr Dr. Arndt (Hamburg) SPD . . . 16336 B
ZusFr Wawrzik CDU/CSU 16336 B
ZusFr Dr. Köhler (Wolfsburg) CDU/CSU .16336 C, D
ZusFr Dr. Marx CDU/CSU 16336 D
Ausrüstungshilfe an kommunistisch orientierte Entwicklungsländer wie Somalia oder die Volksrepublik Kongo
MdlAnfr A78 02.04.76 Drs 07/4963 Wawrzik CDU/CSU
Antw StMin Wischnewski AA . . ,16337 B, C, D,
16338 A
ZusFr Wawrzik CDU/CSU 16337 C
ZusFr Dr. Todenhöfer CDU/CSU . . . 16337 D
Meldungen über das Einwirken der Bundesregierung auf die drei Westmächte zur Korrektur von Verhandlungsfehlern bei den Absprachen über drei Fernbahnhöfe in West-Berlin
MdlAnfr A79 02.04.76 Drs 07/4963 Hösl CDU/CSU
Antw StMin Wischnewski AA . . .16338 B, C, D ZusFr Hösl CDU/CSU 16338 C ZusFr Dr. Mertes (Gerolstein) CDU/CSU . . 16338 D
Beteiligung des Auswärtigen Amtes bei der Herstellung der Karte „Bundesrepublik Deutschland und Deutsche Demokratische Republik"
MdlAnfr A82 02.04.76 Drs 07/4963 Dr. Czaja CDU/CSU
Antw StMin Wischnewski AA . . 16339 A, B, C, D
16340 A
ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU . . . . .16339 B, C ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . . 16339 D ZusFr Dr. Mertes (Gerolstein) CDU/CSU . . 16339 D
Pflege der Beziehungen zu deutschstämmigen Bevölkerungsgruppen im Ausland angesichts der Bemühungen der DDR um politischen Einfluß
MdlAnfr A86 02.04.76 Drs 07/4963 Böhm (Melsungen) CDU/CSU
MdlAnfr A87 02.04.76 Drs 07/4963 Böhm (Melsungen) CDU/CSU
Antw StMin Wischnewski AA . 16340 A, B, C, D,
16341 A, B, C, D, 16342 A
ZusFr Böhm (Melsungen) CDU/CSU . . . 16340 B,
16341 A, B
ZusFr Dr. Czaja CDU/CSU 16340 C
Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 234. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 7. April 1976 III
ZusFr Kunz (Berlin) CDU/CSU . 16340 D, 16341 D
ZusFr Dr. Klein (Göttingen) CDU/CSU . . 16340 D,
16341 C
ZusFr Jäger (Wangen) CDU/CSU . . . 16341 B
ZusFr Stahl (Kempen) SPD 16341 D
Ansicht der Bundesregierung zu der Tatsache, daß der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen die Intervention Südafrikas, nicht aber die noch massivere Intervention Kubas in Angola verurteilt hat
MdlAnfr Al 06.04.76 Drs 07/4980 Dr. Schweitzer SPD
Antw StMin Wischnewski AA . 16342 A, B, C, D,
16343 A
ZusFr Dr. Schweitzer SPD 16342 B
ZusFr Dr. Todenhöfer CDU/CSU . . . 16342 C
ZusFr Dr. Kliesing CDU/CSU 16342 D
ZusFr Dr. Marx CDU/CSU 16342 D
Nächste Sitzung 16343 C
Anlagen
Anlage 1
Liste der entschuldigten Abgeordneten . . 16345* A Anlage 2
Unterstützung des Baus einer Wiederaufbereitungsanlage für Brennelemente in La
Hague im Rahmen der deutsch-französischen Zusammenarbeit sowie Gründe für die Ablehnung eines entsprechenden von französischer Seite an das Bundesforschungsministerium herangetragenen Wunsches
MdlAnfr A5 02.04.76 Drs 07/4963 Lenzer CDU/CSU
MdlAnfr A6 02.04.76 Drs 07/4963 Lenzer CDU/CSU
SchrAntw BMin Matthöfer BMFT . . . . 16345* C Anlage 3
Einwirkung auf die Regierung der DDR unter Berufung auf Art. 2 des Grundvertrages zur Beseitigung der Diskriminierung aus religiösen Gründen
MdlAnfr A9 02.04.76 Drs 07/4963 Dr. Dollinger CDU/CSU
SchrAntw PStSekr Herold BMB . . . . . 16346* A Anlage 4
Gründe der Bundesregierung für das Abbrechen der Verhandlungen mit der amerikanischen Regierung zur Übergabe des Document Center in Berlin an die Bundesrepublik Deutschland
MdlAnfr A80 02.04.76 Drs 07/4963 Hansen SPD
MdlAnfr A81 02.04.76 Drs 07/4963 Hansen SPD
SchrAntw StMin Wischnewski AA . . . 16346* C
Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 234. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 7. April 1976 16325
234. Sitzung
Bonn, den 7. April 1976
Beginn: 13.00 Uhr
Berichtigung
207. Sitzung, Seite 14272 A, Zeile 21, ist zwischen den Worten „Haushaltsausschuß gemäß" einzufügen „— mitberatend und".
Anlage i
Liste der entschuldigten Abgeordneten
Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich
Dr. Achenbach * 9. 4.
Adams ' 9.4.
Dr. Ahrens ** 9. 4.
Dr. Aigner * 9..4.
Alber **** 9. 4.
Amrehn **** 9. 4.
Dr. Artzinger * 9. 4.
Dr. Bangemann * 9. 4.
Dr. Barzel 9. 4.
Batz 9. 4.
Dr. Bayerl * 9.4.
Dr. Becher (Pullach) 9. 4.
Behrendt * 9. 4.
Blumenfeld * 9. 4.
Frau von Bothmer **** 9. 4.
Prof. Dr. Burgbacher * 9. 4.
Dr. Corterier * 9. 4.
Dr. Enders* 9. 4.
Entrup 7. 4.
Erhard (Bad Schwalbach) 9. 4.
Fellermaier * 9. 4.
Flämig *** 9. 4.
Frehsee * 9. 4.
Dr. Früh * 9. 4.
Dr. Fuchs 9. 4.
Gerlach (Emsland) * 9. 4.
Dr. Götz 9. 4.
Haase (Fürth) **** 9. 4.
Härzschel ' 9. 4.
Dr. Jahn (Braunschweig) * 9. 4.
Dr. Klepsch* 9. 4.
Krall * 9. 4.
Dr. Kunz (Weiden) *** 9. 4.
Lange * 9.4.
Lautenschlager * . 9. 4.
Leicht * 9. 4.
Lücker * 9. 4.
Dr. Mende **** 9. 4.
Memmel * 9. 4.
Müller (Mülheim) * 9. 4.
Dr. Müller (München) **** 9. 4.
Mursch (Soltau-Harburg) * 9. 4.
Frau Dr. Orth * 9. 4.
Pieroth 9. 4.
Rollmann 9. 4.
Roser 9. 4.
Richter ** 9. 4.
Schmidt (München) * 9. 4.
Dr. Schulz (Berlin) * 9. 4.
Schwabe * 9. 4.
* für die Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments
** für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung des Europarates
*** für die Teilnahme an Sitzungen der Nordatlantischen Versammlung
**** für die Teilnahme an Sitzungen der Versammlung der Westeuropäischen Union
Anlagen zum Stenographischen Bericht
Abgeordneter) entschuldigt bis einschließlich
Dr. Schwencke **** 9. 4.
Dr. Schwörer * 9. 4.
Seefeld * 9. 4.
Seibert 9. 4.
Sieglerschmidt **** 9. 4.
Springorum * 9. 4.
Dr. Starke (Franken) * 9. 4.
Suck * 9.4.
Dr. Vohrer'*** 9. 4.
Dr. h. c. Wagner (Günzburg) 21.5.
Walkhoff * 9. 4.
Dr. Wallmann 9. 4.
Frau Dr. Walz * 9. 4.
Dr. Wendig 9. 4.
Frau Dr. Wex 7.4.
Zebisch 9. 4.
Anlage 2
Antwort
des Bundesministers Matthöfer auf die Mündlichen Fragen des Abgeordneten Lenzer (CDU/CSU) (Drucksache 7/4963 Fragen A 5 und 6) :
Ist die Bundesregierung bereit, im Rahmen der deutsch-französischen Zusammenarbeit den Bau einer zweiten Wiederaufarbeitungsanlage in La Hague zu unterstützen, um für den Fall des verspäteten Einsatzes der deutschen Wiederaufarbeitungsanlage eine Möglichkeit für die Wiederaufarbeitung abgebrannter Brennelemente zu haben?
Trifft es zu, daß von französischer Seite ein entsprechender Wunsch gegenüber dem Bundesforschungsministerium vorgetragen wurde, daß das Bundesforschungsministerium aber bisher abgelehnt hat, auf diesen Wunsch einzugehen, und welche Gründe waren maßgebend für diese Entscheidung?
Zu Frage A 5:
Die Bundesrepublik, Frankreich und Großbritannien arbeiten seit rd. 5 Jahren im Rahmen der United Reprocessors GmbH zusammen bei der Wiederaufarbeitung abgebrannter Brennelemente. Durch diese Zusammenarbeit wird es möglich sein, deutsche Brennelemente bis zur Auslastung der französischen Anlage in Cap de la Hague, etwa Anfang der 80er Jahre, in Frankreich aufarbeiten zu lassen. Während dieses Zeitraumes ist nicht zu erwarten, daß die englische Anlage in Windscale ebenfalls Leichtwasserreaktor-Brennelemente aufarbeiten kann. Es ist im Moment noch nicht abzusehen, wann in Frankreich eine zweite Wiederaufarbeitungsanlage gebaut werden wird und ob hierfür eine direkte Beteiligung von deutscher Seite sowohl an der Investition als auch an der Kapazitätsnutzung möglich ist. Nach dem von Bundesregierung und Industrie gemeinsam getragenen Konzept ist vorgesehen, die deutsche Wiederaufarbeitungsanlage Mitte der 80er Jahre in Betrieb zu nehmen und zwischenzeitliche Kapazitätsengpässe bei Wiederaufarbeitungsanlagen in den URG-Partnerstaaten durch eine Zwischenlagerung der abgebrannten Brennelemente zu überbrücken.
16346* Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 234. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 7. April 1976
Zu Frage A 6:
Von französischer Seite wurde bisher kein Vorschlag an das Bundesministerium für Forschung und Technologie herangetragen, sich an der Finanzierung einer französischen Wiederaufarbeitungsanlage für Leichtwasserreaktor-Brennelemente zu beteiligen.
Anlage 3
Antwort
des Parl. Staatssekretärs Herold auf die Mündliche Frage des Abgeordneten Dr. Dollinger (CDU/CSU) (Drucksache 7/4963 Frage A 9) :
Trifft es zu, daß, wie vom Generalsekretär des Lutherischen Weltbunds nach einem 11tägigen Aufenthalt im Ostberliner Herrschaftsbereich festgestellt worden sein soll, in einer ganzen Reihe von Fällen Kindern aus bewußt christlichen Familien die in der ,,DDR"-Verfassung vorgesehene Chancengleichheit nicht gewährt wird, und wird die Bundesregierung — bejahendenfalls — unter Berufung auf Artikel 2 des Grundvertrags auf die Regierung in Ost-Berlin einwirken mit dem Ziel, diese Diskriminierung aus religiösen Gründen zu beseitigen?
Ich habe Pressemeldungen entnommen, daß Pastor Mau, der Generalsekretär des Lutherischen Weltbundes, der vom 20. bis 30. März 1976 die Mitgliedskirchen des Weltbundes in der DDR besuchte, erklärt hat, „daß in einer ganzen Reihe von Fällen Kinder aus bewußt christlichen Familien die in der Verfassung der DDR vorgesehene Chancengleichheit nicht verwirklichen können, was in manchen Fällen zu unangemessener Belastung dieser jungen Menschen und einer Beeinträchtigung ihrer Entwicklung führt" .
Ich verweise zur Beantwortung auf die von mir in der Fragestunde am 22. Oktober 1975 zu einer Frage des Herrn Kollegen Jäger gegebene Antwort und wiederhole:
„Die Verfassung der DDR gibt auch Anspruch auf Religionsfreiheit; dieser aus der Weimarer Verfassung übernommene Grundsatz wurde aber in der Verfassungswirklichkeit der DDR in besonderem Sinne interpretiert und somit von Anfang an eingeschränkt.
Der Bundesregierung ist bekannt, daß die DDR zur Zeit in der Zulassungsordnung zum Hochschulstudium vom 1. Juli 1971 ,die aktive Mitwirkung an der Gestaltung der sozialistischen Gesellschaft und Bereitschaft zur aktiven Verteidigung des Sozialismus' zur Zulassungsvoraussetzung macht. Die DDR sieht in einer positiven Einstellung gegenüber ihrem gesellschaftlichem System eine selbstverständliche Voraussetzung zur Teilhabe an allen Möglichkeiten des Bildungssystems und zur Beschäftigung im Staatsdienst. Somit werden Mitgliedschaft und Bekenntnis zu konfessionellen Gemeinschaften zum Hindernis, z. B. beim Besuch von Hochschulen und Universitäten. Darauf wurde auch im Hirtenbrief vom 17. November 1974 und auf der Jahressynode des Bundes evangelischer Kirchen in der DDR im Herbst 1975 sehr eindeutig hingewiesen."
Anlage 4
Antwort
des Staatsministers Wischnewski auf die Mündlichen Fragen des Abgeordneten Hansen (SPD) (Drucksache 7/4963 Fragen A 80 und 81) :
Trifft es zu, daß seit 1972 bereits an einer Benutzungsordnung für das Document-Center gearbeitet wurde und daß die Gespräche mit der amerikanischen Botschaft zur Übernahme des Document-Centers in deutsche Hände noch im Jahr 1973 gute Fortschritte machten, wobei lediglich noch technische Fragen zu klären waren?
Welche Ereignisse haben die Bundesregierung bewogen, die von ihr so aussichtsreich beurteilten Verhandlungen abzubrechen und weitere Gespräche nicht für opportun zu halten?
Zu Frage A 80:
In dem von Ihnen genannten Zeitraum wurde amerikanischerseits an einer Benutzungsordnung für das Document Center gearbeitet, während die deutsche Seite ebenfalls dazu Vorstellungen entwickelte. Die Verhandlungen darüber ruhen seit einiger Zeit. Im Hinblick auf weitere Gespräche möchte ich es bei dieser Stellungnahme belassen.
Zu Frage A 81:
Die Bundesregierung hat hierzu in den Fragestunden vom 11. und 31. März 1976 Stellung genommen. Es gilt auch hier meine Antwort zu Ihrer vorhergehenden Frage.