Deutscher Bundestag
102. Sitzung
Bonn, Dienstag, den 21. Mai 1974
Inhalt:
Amtliche Mitteilung . 6683 A
Fortsetzung der Aussprache über die Erklärung der Bundesregierung
Arendt, Bundesminister (BMA) . . 6683 B
Katzer (CDU/CSU) . . 6688 C
Rohde, Bundesminister (BMBW) . 6695 D
Strauß (CDU/CSU) 6700 C
Dr. Vogel, Bundesminister (BMJ) . 6712 A
Dr. Friderichs, Bundesminister
(BMWi) 6713 D
Dr. Ehrenberg (SPD) 6719 D
Kirst (FDP) 6722 B
Dr. von Bismarck (CDU/CSU) . . 6726 A
Genscher, Bundesminister (AA) . 6731 A
Mandatsniederlegung des Abg. Dr. Nölling und Eintritt des Abg. Dr. Arndt (Hamburg) in den Bundestag als Nachfolger . . 6733 D
Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1974 (Haushaltsgesetz 1974) (Drucksachen 7/1100, 7/1504); Anträge und Berichte des Haushaltsausschusses — Zweite Beratung —
Einzelplan 01 Bundespräsident und Bundespräsidialamt (Drucksache 7/1911) 6734 A
Einzelplan 02 Deutscher Bundestag (Drucksache 7/1912)
Frau Renger, Präsident 6734 B
Wohlrabe (CDU/CSU) 6736 A
Dr. Bußmann (SPD) 6737 D
Engelhard (FDP) 6739 B
Gansel (SPD) 6740 C
Collet (SPD) 6742 C
Dr. Sperling (SPD) 6744 A
Einzelplan 03 Bundesrat (Drucksache 7/1913) 6745 B
Einzelplan 04 Geschäftsbereich des Bundeskanzlers und des Bundeskanzleramtes (Drucksache 7/1914)
Haase (Kassel) (CDU/CSU) . . . 6745 C
Esters (SPD) 6749 A
Schmidt, Bundeskanzler 6749 B
Dr. Carstens (Fehmarn) (CDU/CSU) 6752 C Wehner (SPD) . . . . . . . . 6756 B
Dr. Apel, Bundesminister (BMF) . 6757 C
Stücklen (CDU/CSU) 6758 C
Dr. Schäfer (Tübingen) (SPD) . . 6759 D
Namentliche Abstimmung . . . . . . 6760 B
II Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 102. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 21. Mai 1974
Einzelplan 05 Geschäftsbereich des Auswärtigen Amts (Drucksache 7/1915)
Picard (CDU/CSU) 6762 A
Dr. Bußmann (SPD) 6763 A
Einzelplan 06 Geschäftsbereich des Bundesministers des Innern (Drucksache 7/1916) in Verbindung mit
Einzelplan 36 Zivile Verteidigung (Drucksache 7/1936)
Möller (Lübeck) (CDU/CSU) . . . 6764 B
Walther (SPD) . . . . . . . . 6764 B
Dr. Hirsch (FDP) . . . . . . . . 6768 C
Dr. Dr. h. c. Maihofer,
Bundesminister (BMI) 6771 C
Dr. Miltner (CDU/CSU) 6772 D
Dr. Schäfer (Tübingen) (SPD) . . 6774 C
Einzelplan 07 Geschäftsbereich des Bundesministers der Justiz (Drucksache 7/1917)
Simon (SPD) . . . . . . . . . 6775 B
Einzelplan 09 Geschäftsbereich des Bundesministers für Wirtschaft (Drucksachen 7/1919, 7/2047)
Röhner (CDU/CSU) 6777 A
Dr. Müller-Hermann (CDU/CSU) . . 6778 B
Dr. Graff Lambsdorff (FDP) . . . . 6779 C
Höcherl (CDU/CSU) 6781 D
Dr. Ehrenberg (SPD) 6784 A
Einzelplan 10 Geschäftsbereich des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (Drucksache 7/1920)
Röhner (CDU/CSU) 6785 C
Löffler (SPD) . . . . 6788 B Gallus (FDP) . . . . . . 6791 D Dr. Ritz (CDU/CSU) 6794 D Ertl, Bundesminister (BML) . . . . 6797 D
Einzelplan 11 Geschäftsbereich des Bundesministers für Arbeit und Sozialordnung (Drucksache 7/1921)
Krampe (CDU/CSU) . . . . . . 6802 B
Grobecker (SPD) . . . . . . . . 6803 D
Arendt, Bundesminister (BMA) . . 6805 C
Einzelplan 12 Geschäftsbereich des Bundesministers für Verkehr (Drucksache 7/1922)
Ollesch (FDP) 6805 D, 6812 B
Dr. Jenninger (CDU/CSU) . . . . 6808 A
Müller (Nordenham) (SPD) 6809 C, 6811 D
Vehar (CDU/CSU) . . . . . 6810 C
Milz (CDU/CSU) 6811 B Einzelplan 13 Geschäftsbereich des Bundesministers für das Post- und Fernmeldewesen (Drucksache 7/1923) 6812 D
Einzelplan 14 Geschäftsbereich des Bundesministers der Verteidigung (Drucksache 7/1924)
Hauser (Bonn-Bad Godesberg)
(CDU/CSU) 6813 A
Würtz (SPD) 6815 A
Schulte (Unna) (SPD) 6816 B
Namentliche Abstimmung . . . . . . 6819 C
Einzelplan 15 Geschäftsbereich des Bundesministers für Jugend, Familie und Gesundheit (Drucksache 7/1925)
Kroll-Schlüter (CDU/CSU) . 6816 C
Dr. Sperling (SPD) . . . . . . . 6818 B
Dr. Althammer (CDU/CSU) . . . 6819 B
Einzelplan 19 Bundesverfassungsgericht (Drucksache 7/1926) 6820 D
Einzelplan 20 Bundesrechnungshof (Drucksache 7/1927)
Blank (SPD) 6821 A
Frau Pieser (CDU/CSU) 6822 B
Einzelplan 23 Geschäftsbereich des Bundesministers für wirtschaftliche Zusammenarbeit (Drucksache 7/1928)
Josten (CDU/CSU) 6823 C
Esters (SPD) 6824 B
Picard (CDU/CSU) 6824 D
Dr. Holtz (SPD) 6825 C
Dr. Todenhöfer (CDU/CSU) . . . . 6826 D
Hoppe (FDP) 6828 B
Dr. Eppler, Bundesminister (BMZ) . 6826 D,
6829 A
Leicht (CDU/CSU) 6830 B
Moersch, Parl. Staatssekretär (AA) 6830 C,
6831 C
Dr. Althammer (CDU/CSU) . . . . 6831 C
Einzelplan 25 Geschäftsbereich des Bundesministers für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau (Drucksache 7/1929)
Simpfendörfer (SPD) . . . . . 6832 A
Kleinert (FDP) 6833 B
Niegel (CDU/CSU) 6833 D, 6834 A
Wehner (SPD) . 6833 D
Leicht (CDU/CSU) 6834 B
Frau Funcke, Vizepräsident . . . 6834 C
Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 102. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 21. Mai 1974 III
Einzelplan 27 Geschäftsbereich des Bundesministers für innerdeutsche Beziehungen (Drucksache 7/1930)
Dr. Dübber (SPD) 6834 D
Wohlrabe (CDU/CSU) 6835 C
Einzelplan 30 Geschäftsbereich des Bundesministers für Forschung und Technologie (Drucksache 7/1931)
Dr. Stavenhagen (CDU/CSU) . . . 6836 B Dr. von Bülow (SPD) . . . . . . 6837 C
Frau Funcke, Vizepräsident
(Erteilung eines Ordnungsrufs) . . 6839 A
Dr. Althammer (CDU/CSU) . . . . 6839 B
Einzelplan 31 Geschäftsbereich des Bundesministers für Bildung und Wissenschaft (Drucksachen 7/1932, 7/2056) . . . . 6839 B
Einzelplan 33 Versorgung (Drucksache
7/1934) 6839 C
Einzelplan 35 Verteidigungslasten im Zusammenhang mit dem Aufenthalt ausländischer Streitkräfte (Drucksache 7/1935) 6839 C
Nächste Sitzung 6839 D
Anlage
Liste der entschuldigten Abgeordneten . 6841* A
Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 102. Sitzung. Bonn, Dienstag, den 21. Mai 1974 6683
102. Sitzung
Bonn, den 21. Mai 1974
Stenographischer Bericht
Beginn: 9.00 Uhr