Deutscher Bundestag
71. Sitzung
Bonn, Donnerstag, den 13. Dezember 1973
Inhalt:
Erweiterung der Tagesordnung . . . . 4371 A
Überweisung von Vorlagen an Ausschüsse 4371 B
Amtliche Mitteilungen 4371 D
Entwurf eines Zweiten Steuerreformgesetzes; hier: Vermögensteuergesetz, Bewertungsgesetz und Gewerbesteuergesetz (SPD, FDP) (aus Drucksache 7/78); Bericht des Haushaltsausschusses gem. § 96 GO (Drucksache 7/1426), Bericht und Antrag des Finanzausschusses (Drucksachen 7/1358, 7/1389) — Zweite und dritte Beratung — in Verbindung mit
Entwurf eines Gesetzes zur Änderung vermögensteuerlicher Vorschriften (Bundesrat) (Drucksache 7/1003) ; Bericht und Antrag des Finanzausschusses (Drucksache 7/1358) — Zweite Beratung —
Dr. Becker (Mönchengladbach)
(CDU/CSU) . . . . . . . . 4372 C
Halfmeier (SPD) 4373 B
Dr. Häfele (CDU/CSU) 4375 A
Dr. Vohrer (FDP) 4378 B
Porzner, Parl. Staatssekretär (BMF) 4379 C
Dr. Schmitt-Vockenhausen,
Vizepräsident . . . . . . . . 4381 C
Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über Maßnahmen zur Förderung des deutschen Films (Drucksache 7/974) ; Bericht und Antrag des Ausschusses für Wirtschaft (Drucksache V1388) — Zweite und dritte Beratung —
Schmidhuber (CDU/CSU) . . . . 4382 D
Dr. Waigel (CDU/CSU) . . . . . 4383 D Haase (Fürth) (SPD) . . . . . . 4385 B Dr. Glotz (SPD) . . . . . . . . 4387 B Wohlrabe (CDU/CSU) . . . . . . 4390 D Dr. Hirsch (FDP) 4394 C
Antrag der Fraktion der CDU/CSU betr
Hilfe für die afrikanischen Dürregebiete (Drucksache 7/1436) . . . . . . . . 4396 B
I Entwurf eines Gesetzes über die Gewährung eines einmaligen Heizölkostenzuschusses (SPD, FDP) (Drucksache 7/1395) ; Bericht des Haushaltsausschusses gem. § 96 GO (Drucksache 7/1431), Bericht und Antrag des Ausschusses für Jugend, Familie und Gesundheit (Drucksache 7/1430) — Zweite und dritte Beratung —
Braun (CDU/CSU) . . . . . . . 4396 C
Hauck (SPD) . . . . . . . . . 4397 B
Burger (CDU/CSU) . . . . . . . 4397 D
II Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 71. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 13. Dezember 1973
Spitzmüller (FDP) . . . . . . . 4398 B
Frau Dr. Focke, Bundesminister
(BMJFG) . . . . . . . . . . 4398 C
Fragestunde (Drucksachen 7/1380, 7/1412)
Frage — Drucksache 7/1412 — des Abg. Ey (CDU/CSU) :
Sofortmaßnahmen im Hinblick auf die
Verluste der Hessischen Landesbank
Hermsdorf, Parl. Staatssekretär (BMF)
4399 A, B
Ey (CDU/CSU) . . . . . . . 4399 A, B
Frage -- Drucksache 7/1412 — des Abg. Peiter (SPD) :
Maßnahmen gegen die vom Tankstellen-Fachverband in Essen empfohlene Rationierung der Abgabe von Treibstoffen
Grüner, Parl. Staatssekretär (BMWi)
4399 C, D
Peiter (SPD) . . . . . . . . 4399 C, D
Frage A 91 — Drucksache 7/1380 des
Abg. Thürk (CDU/CSU) :
Auswirkungen des Sonntagsfahrverbots auf die Wahlkreisarbeit der Abgeordneten sowie auf die Machtverteilung zwischen Legislative und Exekutive
Ravens, Parl. Staatssekretär (BK) . .
4400 A, B, C
Thürk (CDU/CSU) . . . . . . 4400 B, C
Frage A 92 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Reddemann (CDU/CSU) :
Kontaktpersonen des als V-Mann im Axel-Springer-Dienst tätig gewesenen Journalisten Göbel
Ravens, Parl. Staatssekretär (BK) . . 4400 D,
4401 A, B, C
Reddemann (CDU/CSU) . . . .4401 A, B Heyen (SPD) . . . . . . . . . 4401 B Kunz (Berlin) (CDU/CSU) . . . . 4401 C Frau Funcke, Vizepräsident . . . 4401 C
Frage A 93 — Drucksache 7/1380 des
Abg. Kunz (Berlin) (CDU/CSU) :
Kompetenz des Bundesministers Bahr im Rahmen der Zuständigkeiten für auswärtige Beziehungen
Ravens, Parl. Staatssekretär (BK) . 4401 C, D,
4402 A, B, C
Kunz (Berlin) (CDU/CSU) . . . . 4401 D
Böhm (Melsungen) (CDU/CSU) . . 4402 A
Dr. Klein (Göttingen) (CDU/CSU) . . 4402 A Wohlrabe (CDU/CSU) . . . . . . 4402 B Jäger (Wangen) (CDU/CSU) . . . 4402 B Wehner (SPD) . . . . . . . . 4402 C
Frage A 94 — Drucksache 7/1380 des
Abg. Dr. Dollinger (CDU/CSU) :
Erhöhung der Geldumtauschquote; Haltung des Staatssekretärs Gaus
Ravens, Parl. Staatssekretär (BK) . . 4402 D,
4403 A, B, C, D
Dr. Dollinger (CDU/CSU) 4402 D, 4403 A
Dr. Kunz (Weiden) (CDU/CSU) . . 4403 A Wohlrabe (CDU/CSU) . . . . . . 4403 B Dr. Klein (Göttingen) (CDU/CSU) . . 4403 B Hösl (CDU/CSU) . . . . . . . . 4403 C Böhm (Melsungen) (CDU/CSU) . . 4403 C Dr. Abelein (CDU/CSU) . . . . . 4403 D
Frage A 95 — Drucksache 7/1380 des
Abg. Dr. Kunz (Weiden) (CDU/CSU) :
Ablehnung von Inseraten des Bundesministeriums der Verteidigung durch das DGB-Jugendmagazin „ran"
Ravens, Parl. Staatssekretär (BK) . . 4404 A
Frage A 96 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Jäger (Wangen) (CDU/CSU) :
Wechselseitige Arbeitsmöglichkeiten für Journalisten der Bundesrepublik Deutschland und der DDR
Ravens, Parl. Staatssekretär (BK) . . 4404 B,
4405 A, B, C
Jäger (Wangen) (CDU/CSU) . . 4405 A
Hansen (SPD) 4405 B
Dr. Klein (Göttingen) (CDU/CSU) . 4405 C
Dr. Hupka (CDU/CSU) . . . . 4405 C
Fragen A 102 und 103 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Dr. Becher (Pullach) (CDU/CSU) :
Übertragbarkeit der in der NahostErklärung der neun Regierungen der Europäischen Gemeinschaft vertretenen Prinzipien auf die vertriebenen Ostpreußen, Pommern, Schlesier und Sudetendeutschen
Moersch, Parl. Staatssekretär (AA)
4406 A, B, C, D,
4407 A, B, C, D, 4408 A, B, C
Dr. Becher (Pullach) (CDU/CSU) . 4406 A, B,
4407 A, B
Dr. Sperling (SPD) . . . 4406 C, 4407 C
Dr. Czaja (CDU/CSU) . . 4406 D, 4408 B
Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 71. Sitzung, Bonn, Donnerstag, den 13. Dezember 1973 III
Frau von Bothmer (SPD) . . . . . 4407 D
Hansen (SPD) . . . . . . . . 4408 A
Wolfram (SPD) 4408 A
Dr. Geßner (SPD) 4408 C
Frau Funcke, Vizepräsident . . . 4408 C
Frage A 105 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Gansel (SPD) :
Dauer des Entscheidungsverfahrens der deutschen Behörden bei Hilfsmaßnahmen für politisch Verfolgte in Chile
Moersch, Parl. Staatssekretär (AA) 4408 D,
4409 A
Gansel (SPD) . . . . . . . . . 4409 A
Dr. Sperling (SPD) . . . . . . . 4409 A
Frage A 106 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Wohlrabe (CDU/CSU) :
Meldungen über das Nichtzustandekommen einer Weizenlieferung an Chile infolge Weigerung der Regierung Allende, die Berlin-Klausel zu akzeptieren
Moersch, Parl. Staatssekretär (AA)
4409 B, C
Wohlrabe (CDU/CSU) . . . . 4409 B, C
Frage A 107 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Dr. Hupka (CDU/CSU) :
Rückläufigkeit der Zahl der Aussiedler aus dem Bereich der Volksrepublik Polen
Moersch, Parl. Staatssekretär (AA) 4409 D,
4410 A
Dr. Hupka (CDU/CSU) . 4409 D, 4410 A
Frage A 108 — Drucksache 7/1380 — der Abg. Frau von Bothmer (SPD) :
Haltung der Bundesregierung in der Frage des Verbots von Napalm als Kampfwaffe
Moersch, Parl. Staatssekretär (AA)
4410 A, C
Frau von Bothmer (SPD) 4410 B
Frage A 109 Drucksache 7/1380 — der
Abg. Frau von Bothmer (SPD) :
Haltung der südafrikanischen Regierung betr. Einreise von Bürgern der Bundesrepublik Deutschland nach Namibia
Moersch, Parl. Staatssekretär (AA)
4410C, D, 4411 A, B
Frau von Bothmer (SPD) . 4410 D, 4411 A Hansen (SPD) 4411 B
Frage A 38 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Dr. Sperling (SPD) :
Förderung der Benutzung kleinerer Kraftfahrzeuge durch den Kraftfahrzeugsteuertarif
Hermsdorf, Parl. Staatssekretär (BMF)
4411 C, D, 4412 A
Dr. Sperling (SPD) 4411 D
Frage A 39 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Niegel (CDU/CSU) :
Anerkennung von Heizölmehrkosten als außergewöhnliche Belastung nach 33 EStG
Hermsdorf, Parl. Staatssekretär (BMF)
4412 A, B
Niegel (CDU/CSU) 4412 B
Fragen A 40 und 41 -- Drucksache 7/1380 — des Abg. von Alten-Nordheim (CDU/ CSU) :
Umsatzsteuermehreinnahmen bei Mineralölprodukten
Hermsdorf, Parl. Staatssekretär (BMF)
4412 C, D, 4413 A, B
von Alten-Nordheim (CDU/CSU) . . 4412 D,
4413 B
Frage A 37 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Dr. Stavenhagen (CDU/CSU) :
Gewährung einer Nachfrist für die Beurkundung von Erbschafts- und Schenkungsverträgen nach dem 1. Januar 1974
Hermsdorf, Parl. Staatssekretär (BMF)
4413C,D, 4414 A
Dr. Stavenhagen (CDU/CSU) . . . 4413 D
Dr. Weber (Köln) (SPD) . . . . . 4414 A
Frage A 104 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Freiherr von Fircks (CDU/CSU) :
Wert des bisher von den deutschen Aussiedlern dem polnischen Staat übereigneten Eigentums
Hermsdorf, Parl. Staatssekretär (BMF)
4414 B, C, D, 4415 A
Freiherr von Fircks (CDU/CSU) . . 4414 C
Dr. Hupka (CDU/CSU) 4414 D
Dr. Czaja (CDU/CSU) . . . . . 4415 A
Fragen A 42 und 43 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Spitzmüller (FDP) :
Einsparung von Energie durch Einführung der Sommerzeit
Grüner, Parl. Staatssekretär (BMWi)
4415 B, C, D
Spitzmüller (FDP) . . . . . . 4415 C, D Dr. Hirsch (FDP) . . . . . . . . 4415 C
IV Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 71. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 13. Dezember 1973
Frage A 44 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Dürr (SPD) :
Forderung überhöhter Vorauszahlungen für Heizungskosten
Grüner, Parl. Staatssekretär (BMWi)
4416 A, B
Wolfram (SPD) 4416 B
Frage A 45 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Dr. Sperling (SPD) :
Weitergabe der Kostensenkungen bei den Versicherungsgesellschaften infolge der Energiesparmaßnahmen an die Kraftfahrzeugbesitzer
Grüner, Parl. Staatssekretär (BMWi)
4416 C, D
Dr. Sperling (SPD) . . . . . . . 4416 C
Frage A 47 Drucksache 7/1380 — des
Abg. Wolfram (SPD) :
Gewinnung von Heizöl aus Kohle
Grüner, Parl. Staatssekretär (BMWi) 4416 D,
4417 B, C
Wolfram (SPD) 4417 B, C
Stahl (Kempen) (SPD) 4417 C
Frage A 48 — Drucksache 7/1380 — des Abg. Dr. Jahn (Münster) (CDU/CSU) :
Ausnahme der Dienstfahrzeuge vom Sonntagsfahrverbot
Grüner, Parl. Staatssekretär (BMWi) 4417 D,
4418 A, B, C, D
Dr. Jahn (Münster) (CDU/CSU) . 4418 A, B
Hösl (CDU/CSU) 4418 C
Immer (SPD) 4418 C
Niegel (CDU/CSU) 4418 D
Frage A 49 — Drucksache 7/1380 — der Abg. Frau Huber (SPD) :
Diskriminierung von Mineralölhändlern durch Mineralölgesellschaften
Grüner, Parl. Staatssekretär (BMWi)
4419 A, B, C, D, 4420 A, B
Frau Huber (SPD) 4419 A, B
Stahl (Kempen) (SPD) 4419 C
Wolfram (SPD) 4419 D
Mahne (SPD) 4419 D
Tillmann (CDU/CSU) 4420 A
Immer (SPD) 4420 B
Zur Geschäftsordnung
Seiters (CDU/CSU) 4420 C Antrag des Vermittlungsausschusses zu dem Gesetz zur Änderung des Wohnungsbindungsgesetzes 1965 und des Zweiten Wohnungsbaugesetzes (Wohnungsbauänderungsgesetz 1973) (Drucksache 7/1432)
Dr. Heinsen, Senator der Freien und Hansestadt Hamburg 4420 D
Aktuelle Stunde
Verhandlungen der Bundesregierung mit der DDR
Dr. Abelein (CDU/CSU) . . . . . 4421 B Bahr, Bundesminister . . . . . . 4422 B Barche (SPD) . . . . . . . . . 4423 A Hoppe (FDP) . . . . . . . . . 4424 A Jäger (Wangen) (CDU/CSU) . . . 4424 D Wehner (SPD) . . . . . . . . 4425 D Dr. Klein (Göttingen) (CDU/CSU) . . 4426 D Ronneburger (FDP) . . . . . . . 4427 C Kunz (Berlin) (CDU/CSU) . . . . 4428 B Dr. Geßner (SPD) . . . . . . . 4429 A Windelen (CDU/CSU) . . . . . . 4430 A Mischnick (FDP) . . . . . . . . 4430 D
Höcherl (CDU/CSU) (persönliche
Bemerkung gem. § 35 GO) . . . 4431 C
Entwurf eines Hochschulrahmengesetzes (Drucksache 7/1328) Erste Beratung —
Dr. von Dohnanyi, Bundesminister
(BMBW) 4432 A, 4473 D
Pfeifer (CDU/CSU) . . . . . . 4438 D
Möllemann (FDP) 4446 B
Dr. Wichert (SPD) 4454 C
Dr. Vogel, Minister des Landes Rheinland-Pfalz . . . . . . . 4456 A
Dr. Probst (CDU/CSU) . . . . . 4460 D
Frau Schuchardt (FDP) . . . . . 4465 D
Dr. Schweitzer (SPD) 4468 D
Dr. Hahn, Minister des Landes Baden-Württemberg . . . . . 4472 A
Bericht und Antrag des Ausschusses für Wirtschaft zu den Vorschlägen der EG-Kommission
für einen Beschluß des Rates über die Einsetzung eines Ausschusses für Regionalpolitik
für eine Verordnung des Rates über die Errichtung eines Europäischen Fonds für regionale Entwicklung
Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 71. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 13. Dezember 1973 V
für eine Haushaltsordnung zur Festlegung
von Sonderbestimmungen für den Euro-
päischen Fonds für Regionalentwicklung
für eine Verordnung (EWG) des Rates über das Verzeichnis der mit Vorrang zu fördernden Agrargebiete und Gebietsteile nach der Verordnung (EWG) über die Finanzierung von Vorhaben durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, im Rahmen von Programmen zur Entwicklung von Agrargebieten, die mit Vorrang zu fördern sind
für eine Verordnung (EWG) des Rates über das Verzeichnis der Gebiete und Gebietsteile gemäß Verordnung (EWG) des Rates über die Errichtung eines Europäischen Fonds für regionale Entwick-
lung (Drucksachen 7/982, 7/1183, 7/1391
[neu])
Haase (Fürth) (SPD) . . . . . . 4476 A
Dr. Narjes (CDU/CSU) . . . . . 4476 C Nächste Sitzung . . . . . . . . . . 4478 A Anlage
Liste der beurlaubten Abgeordneten . . 4479* A
Die schriftlichen Antworten auf die Fragen der Drucksache 7/1380 werden in einem Nachtrag zum Stenographischen Bericht über die 71. Sitzung abgedruckt werden.
Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 71. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 13. Dezember 1973 4371
71. Sitzung
Bonn, den 13. Dezember 1973
Stenographischer Bericht
Beginn: 9.00 Uhr