Rede:
ID0410204400

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 4102

  • date_rangeDatum: 12. Dezember 1963

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 14:01 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 15:03 Uhr

  • fingerprintRedner ID: 11002127
    •
  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Schwarz, Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 0

  • subjectLänge: 246 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 178
    1. die: 8
    2. der: 8
    3. und: 8
    4. für: 6
    5. sich: 4
    6. zu: 4
    7. September: 3
    8. bis: 3
    9. ist: 3
    10. den: 3
    11. im: 3
    12. nicht: 3
    13. Maßnahme: 3
    14. Speisekartoffeln: 3
    15. das: 2
    16. am: 2
    17. auf: 2
    18. eine: 2
    19. Einsilierung: 2
    20. 1963: 2
    21. einem: 2
    22. werden,: 2
    23. Der: 2
    24. daß: 2
    25. Es: 2
    26. in: 2
    27. Ziel: 2
    28. dieser: 2
    29. Bereinigung: 2
    30. des: 2
    31. DM: 2
    32. je: 2
    33. 100: 2
    34. kg: 2
    35. Ich: 1
    36. darf: 1
    37. Frage: 1
    38. wie: 1
    39. folgt: 1
    40. beantworten.Noch: 1
    41. bevor: 1
    42. Ergebnis: 1
    43. Kartoffelernte: 1
    44. vorlag,: 1
    45. befaßte: 1
    46. Ernährungsausschuß: 1
    47. 23.: 1
    48. mit: 1
    49. Lage: 1
    50. dem: 1
    51. Kartoffelmarkt.: 1
    52. Er: 1
    53. setzte: 1
    54. unter: 1
    55. anderem: 1
    56. dafür: 1
    57. ein,: 1
    58. Herbstprämie: 1
    59. sowie: 1
    60. Trocknung: 1
    61. über: 1
    62. Lohn-: 1
    63. Gemeinschaftsanlagen: 1
    64. Zeit: 1
    65. vom: 1
    66. 1.: 1
    67. zum: 1
    68. 31.: 1
    69. Dezember: 1
    70. gewähren.Sollte: 1
    71. Preiszusammenbruch: 1
    72. wirkungsvoll: 1
    73. entgegengetreten: 1
    74. mußte: 1
    75. diese: 1
    76. Stützungsmaßnahme: 1
    77. schnell: 1
    78. anlaufen.: 1
    79. Einsicht: 1
    80. Hilfe: 1
    81. aller: 1
    82. Beteiligten: 1
    83. es: 1
    84. verdanken,: 1
    85. Bundesmittel: 1
    86. Ländern: 1
    87. bereits: 1
    88. 19.: 1
    89. Oktober: 1
    90. bereitgestellt: 1
    91. werden: 1
    92. konnten.: 1
    93. liegt: 1
    94. Natur: 1
    95. Sache,: 1
    96. Besatz: 1
    97. an: 1
    98. Dämpfanlagen: 1
    99. Land: 1
    100. stärker,: 1
    101. anderen: 1
    102. schwächer: 1
    103. ist.: 1
    104. Das: 1
    105. wird: 1
    106. jedoch: 1
    107. immer: 1
    108. so: 1
    109. sein: 1
    110. muß: 1
    111. hingenommen: 1
    112. solange: 1
    113. angestrebte: 1
    114. ernsthaft: 1
    115. gefährdet: 1
    116. wird.Das: 1
    117. war: 1
    118. schnelle: 1
    119. Marktes: 1
    120. von: 1
    121. überschüssigen: 1
    122. Kartoffeln,: 1
    123. Qualitätsanforderungen: 1
    124. genügen.: 1
    125. gelungen,: 1
    126. trotz: 1
    127. außergewöhnlich: 1
    128. großen: 1
    129. Ernte: 1
    130. Preis: 1
    131. guter: 1
    132. Qualität: 1
    133. stützen: 1
    134. Landwirtschaft: 1
    135. vor: 1
    136. größeren: 1
    137. Verlusten: 1
    138. bewahren,: 1
    139. Während: 1
    140. Erzeugerpreise: 1
    141. noch: 1
    142. zwischen: 1
    143. 6: 1
    144. 11: 1
    145. lagen,: 1
    146. haben: 1
    147. sie: 1
    148. Ende: 1
    149. November,: 1
    150. wenn: 1
    151. auch: 1
    152. gebietsweise: 1
    153. unterschiedlich,: 1
    154. 7,50: 1
    155. 13: 1
    156. erholen: 1
    157. können.: 1
    158. volle: 1
    159. Erfolg: 1
    160. dürfte: 1
    161. aber: 1
    162. erst: 1
    163. Frühjahr: 1
    164. 1964: 1
    165. auswirken.Eine: 1
    166. Fortsetzung: 1
    167. Prämienzahlung: 1
    168. Lohntrocknung,: 1
    169. als: 1
    170. einmalige: 1
    171. zeitlich: 1
    172. begrenzte: 1
    173. zur: 1
    174. Stützung: 1
    175. Kartoffelmarktes: 1
    176. durchgeführt: 1
    177. wird,: 1
    178. beabsichtigt.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 102. Sitzung Bonn, den 12. Dezember 1963 Inhalt: Abg. Dr. Elbrächter — Stellvertretendes Mitglied im Vermittlungsausschuß . . . 4757 A Fragestunde (Drucksachen IV/1737, IV/1744) Frage des Abg. Dr. Kohut: Asylrecht für politisch Verfolgte Höcherl, Bundesminister 4757 D, 4758 B, C Dr. Kohut, (FDP) . . . . . . . 4758 A, B Schmitt-Vockenhausen (SPD) . . . 4758 C Dr. Mommer (SPD) 4758 C Frage des Abg. Dröscher: Besoldung der Bediensteten der europäischen Organisationen Höcherl, Bundesminister . 4758 D, 4759 A Dr. Mommer (SPD) 4759 A Frage der Abg. Frau Funcke (Hagen) : Steuerermäßigung für eine Haushalts-hilf e Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . . 4759 B Fragen des Abg. Dr.-Ing. Philipp: Aufkommen aus der Heizölsteuer Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . 4759 C, D, 4760 B Dr.-Ing. Philipp (CDU/CSU) . . . . 4760 B Frage des Abg. Peters (Poppenbüll) : Ausrichtungs- und Garantiefonds der EWG Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . 4760 B, D Peters (Poppenbüll) (FDP) . . . . 4760 D Frage des Abg. Bading: Doppelbesteuerungsabkommen mit Thailand Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . . 4760 D, 4761 A, B Bading (SPD) 4761 A, B Frage des Abg. Vogt: Konservierung von Kartoffeln Schwarz, Bundesminister 4761 C, D, 4762 A Vogt (CDU/CSU) . . . . . . . . 4761 D Frage des Abg. Ertl: Bericht der EWG-Kommission über Beihilfen in der Landwirtschaft Schwarz, Bundesminister . . . . 4762 A, B Ertl (FDP) 4762 B Fragen des Abg. Leicht: Zigarrenguttabake Schwarz, Bundesminister . . . . 4762 C, D, 4763 A, B, C Leicht (CDU/CSU) . . . 4762 D, 4763 A Baier (Mosbach) (CDU/CSU) . . 4763 A, B Dr. Artzinger (CDU/CSU) . . . . 4763 C II Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 102. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 12. Dezember 1963 Fragen des Abg. Wächter: Rindereinfuhren aus Dänemark Schwarz, Bundesminister . . . . 4763 C, D, 4764 B, C, D, 4765 A Wächter (FDP) . . . . 4763 D, 4764 A Peters (Poppenbüll) (FDP) . . . 4764 B, C Sander (FDP) . . . . . . . . . 4764 D Reichmann (FDP) . . . 4764 D, 4765 A Vizepräsident Dr. Schmid 4765 A Frage des Abg. Sander: Kennzeichnungspflicht für Auslandseier Schwarz, Bundesminister . . . . . . 4765 B Sander (FDP) . . . . . . . . . 4765 B Frage des Abg. Ertl: Schnellmastkonzentrat ANGO Schwarz, Bundesminister . . . . 4765 C, D, 4766 A, B, C Ertl (FDP) 4765 D Peters (Poppenbüll) (FDP) . . 4766 A Sander (FDP) . . . . . . . . 4766 B Bading (SPD) 4766 B, C Frage des Abg. Peters (Poppenbüll) : Marktordnungen der EWG für Rindfleisch, Milch und Milcherzeugnisse Schwarz, Bundesminister . . . . . 4766 C Frage des Abg. Peters (Poppenbüll) : Angleichung der Getreidepreise in der EWG Schwarz, Bundesminister . 4766 D, 4767 A Peters (Poppenbüll) (FDP) . . . . 4767 A Frage des Abg. Dr. Roesch: Preiserhöhungen von Grundnahrungsmitteln Schwarz, Bundesminister 4767 A Frage des Abg. Werner: Beihilfe für in landwirtschaftlichen Betrieben verwendetes Gasöl Schwarz, Bundesminister 4767 C Frage des Abg. Felder: Altersvorsorge für Rechtsanwälte Blank, Bundesminister 4767 D, 4768 A, B Felder (SPD) . . . . . 4767 D, 4768 A Dr. Rinderspacher (SPD) 4768 A Fragen des Abg. Welslau: Zweitkindergeld Blank, Bundesminister 4768 C, D Welslau (SPD) 4768 C Überweisung des Entwurfs des Sechsten Rentenanpassungsgesetzes an den Haushaltsausschuß 4768 D Nächste Sitzung 4768 D Anlagen 4769 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 102. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 12. Dezember 1963 4757 102. Sitzung Bonn, den 12. Dezember 1963 Stenographischer Bericht Beginn: 14.01 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlagen zum Stenographischen Bericht Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Dr. Arndt (Berlin) 31. 12. Dr. Aschoff 13. 12. Dr.-Ing. Balke 13. 12. Bauer (Wasserburg) 13. 12. Berlin 13. 12. Bewerunge 13. 12. Fürst von Bismarck 13. 12. Böhme (Hildesheim) 13. 12. Frau Brauksiepe 13. 12. Dr. von Brentano 15. 12. Burckardt 12. 12. Dr. Deist 13. 12. Frau Dr. Elsner * 12. 12. Etzel 13.12. Figgen 13. 12. Goldhagen 15. 12. Freiherr zu Guttenberg 15. 12. Dr. Hahn (Heidelberg) 12. 12. Hammersen 12. 12. Dr. Harm (Hamburg) 31. 1. Hellenbrock 12. 12. Hufnagel 13. 12. Klinker 13. 12. Kraus 12. 12. Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Kriedemann * 13. 12. Leber 12. 12. Frau Lösche 7. 1. Margulies 13. 12. Mattick 12. 12. Mauk * 12. 12. Michels 13. 12. Dr. Müller-Hermann 15. 12. 011enhauer 31. 12. Porten 13. 12. Rademacher 13. 12. Richarts * 13. 12. Dr. Schneider (Saarbrücken) 13. 12. Schoettle 31. 12. Frau Schroeder (Detmold) 13. 12. Seidl (München) 12. 12. Seifriz 15. 12. Dr. Starke 12. 12. Steinhoff 15. 12. Frau Strobel 15.12. Dr. Süsterhenn 13. 12. Dr. Frh. v. Vittinghoff-Schell 15. 12. Wegener 13. 12. Wendelborn 13. 12. Frau Zimmermann (Brackwede) 13. 12. * Für die Teilnahme an Ausschußsitzungen des Europäischen Parlaments 4770 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 102. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 12. Dezember 1963 Anlage 2 Europäische Gemeinschaften Vier ältere Organisationen Europäische Bezeichnung Fam.-Stand bei Dienstleistungen für einen deutschen bei Dienstleistungen bei Dienstleistung eines in Brüssel Staatsangehörigen in Paris deutschen Staatsangehörigen für die bei Dienstleistungen für die Organisation Gemeinschaften in Deutschland in Deutschland 1 2 3 4 5 6 Min.-Dir. led. 177,5 139,9 191 124,7 verh., 175,4 141,9 186,8 119,5 2 Kinder Min.-Rat led. .214,3 169,9 227,1 143,2 verh., 209,4 171,1 221,6 136,4 2 Kinder Amtsrat led. 193,3 144,1 168,2 110,0 verh., 190,8 157,4 171,2 109,5 2 Kinder Obersekretär led. 151,3 121,7 168,7 111,0 verh., 159,4 133,7 176,7 110,7 2 Kinder
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Carlo Schmid

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Wir kommen zu den Fragen aus dem Geschäftsbereich des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. Ich rufe auf Frage IX/1 — Abgeordneter Vogt —:
    Ist der Bundesregierung bekannt, daß in Gebieten, in denen nur wenige Dämpfkolonnen vorhanden sind, es den Landwirten unmöglich ist, den für die Konservierung von Kartoffeln in den Bewilligungsbedingungen festgesetzten Termin vom 31. Dezember 1963 einzuhalten, um in den Genuß der Beihilfe zu kommen, zumal diese Bewilligungsbedingungen erst im November veröffentlicht worden sind?
    Bitte, Herr Minister.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Werner Schwarz
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)
Ich darf die Frage wie folgt beantworten.
Noch bevor das Ergebnis der Kartoffelernte vorlag, befaßte sich der Ernährungsausschuß am 23. September mit der Lage auf dem Kartoffelmarkt. Er setzte sich unter anderem dafür ein, eine Herbstprämie für die Einsilierung sowie Trocknung über Lohn- und Gemeinschaftsanlagen für die Zeit vom 1. September bis zum 31. Dezember 1963 zu gewähren.
Sollte einem Preiszusammenbruch wirkungsvoll entgegengetreten werden, mußte diese Stützungsmaßnahme schnell anlaufen. Der Einsicht und Hilfe aller Beteiligten ist es zu verdanken, daß die Bundesmittel den Ländern bereits am 19. Oktober 1963 bereitgestellt werden konnten. Es liegt in der Natur der Sache, daß der Besatz an Dämpfanlagen in einem Land stärker, im anderen schwächer ist. Das wird jedoch immer so sein und muß hingenommen werden, solange das angestrebte Ziel nicht ernsthaft gefährdet wird.
Das Ziel dieser Maßnahme war eine schnelle Bereinigung des Marktes von überschüssigen Kartoffeln, die den Qualitätsanforderungen für Speisekartoffeln nicht genügen. Es ist gelungen, trotz der außergewöhnlich großen Ernte den Preis für Speisekartoffeln guter Qualität zu stützen und die Landwirtschaft vor größeren Verlusten zu bewahren, Während im September die Erzeugerpreise für Speisekartoffeln noch zwischen 6 und 11 DM je 100 kg lagen, haben sie sich bis Ende November, wenn auch gebietsweise unterschiedlich, auf 7,50 bis 13 DM je 100 kg erholen können. Der volle Erfolg dieser Maßnahme dürfte sich aber erst im Frühjahr 1964 auswirken.
Eine Fortsetzung der Prämienzahlung für Einsilierung und Lohntrocknung, die als einmalige und zeitlich begrenzte Maßnahme zur Stützung und Bereinigung des Kartoffelmarktes durchgeführt wird, ist nicht beabsichtigt.


arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Carlo Schmid

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Zusatzfrage.