Rede:
ID0409426800

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 248
    1. und: 12
    2. die: 10
    3. der: 8
    4. zu: 7
    5. in: 6
    6. das: 6
    7. daß: 6
    8. mit: 5
    9. ist: 5
    10. Recht: 5
    11. nicht: 5
    12. wir: 5
    13. den: 5
    14. ist,: 4
    15. um: 4
    16. Argoud: 4
    17. Das: 4
    18. französischen: 4
    19. sich: 4
    20. des: 3
    21. Bundesregierung: 3
    22. auch: 3
    23. Aber: 3
    24. Die: 3
    25. andere: 3
    26. es: 3
    27. auf: 3
    28. dem: 3
    29. gegen: 3
    30. dieser: 2
    31. hat: 2
    32. —: 2
    33. glaube: 2
    34. können:: 2
    35. können: 2
    36. zur: 2
    37. im: 2
    38. damit: 2
    39. worden: 2
    40. diesen: 2
    41. befassen: 2
    42. wird.: 2
    43. ein: 2
    44. dann: 2
    45. nur: 2
    46. Makel: 2
    47. Regierungen: 2
    48. Freundschaft: 2
    49. durch: 2
    50. Tatsache,: 2
    51. verstößt: 2
    52. Geist: 2
    53. sondern: 2
    54. Herr: 1
    55. Präsident!: 1
    56. Meine: 1
    57. Damen: 1
    58. Herren!: 1
    59. Lediglich: 1
    60. unbefriedigenden: 1
    61. Darlegungen: 1
    62. Sprechers: 1
    63. veranlassen: 1
    64. mich,: 1
    65. Sache,: 1
    66. Haus: 1
    67. einer: 1
    68. Meinung: 1
    69. noch: 1
    70. einmal: 1
    71. Wort: 1
    72. bitten.Von: 1
    73. uns: 1
    74. kaum: 1
    75. jemand: 1
    76. ich: 1
    77. sagen: 1
    78. niemand: 1
    79. irgendwelche: 1
    80. Sympathien: 1
    81. für: 1
    82. seine: 1
    83. Taten.: 1
    84. unsere: 1
    85. Freunde: 1
    86. gutem: 1
    87. Gewissen: 1
    88. Kenntnis: 1
    89. nehmen.: 1
    90. Deutschland: 1
    91. entgegen: 1
    92. unserem: 1
    93. geraubt: 1
    94. worden.: 1
    95. Er: 1
    96. befindet: 1
    97. Gewahrsam: 1
    98. französischer: 1
    99. Behörden.: 1
    100. Behörden: 1
    101. sind: 1
    102. Nutznießer: 1
    103. eines: 1
    104. Raubes: 1
    105. geworden.: 1
    106. Es: 1
    107. gut,: 1
    108. wenn: 1
    109. jetzt: 1
    110. Verhandlungen: 1
    111. zwischen: 1
    112. Regierung: 1
    113. lediglich: 1
    114. Rechtshilfeersuchen: 1
    115. kreisen,: 1
    116. aufzuklären,: 1
    117. wie: 1
    118. Gewalttat: 1
    119. stattgefunden: 1
    120. hat.: 1
    121. zweite: 1
    122. Angelegenheit.: 1
    123. erste: 1
    124. wiedergutzumachen,: 1
    125. was: 1
    126. angerichtet: 1
    127. ist.\n: 1
    128. Zeit,: 1
    129. nämlich: 1
    130. Täter: 1
    131. ermitteln: 1
    132. prüfen,: 1
    133. ob: 1
    134. deutsche: 1
    135. Justiz: 1
    136. Tätern: 1
    137. kann: 1
    138. zweiter: 1
    139. Akt.: 1
    140. zunächst: 1
    141. kommt: 1
    142. darauf: 1
    143. an,: 1
    144. zurückzustellen: 1
    145. Unrecht: 1
    146. wiedergutzumachen.Was: 1
    147. Herrn: 1
    148. geschieht,: 1
    149. dine: 1
    150. Sache.: 1
    151. Da: 1
    152. haben: 1
    153. nach: 1
    154. Völkerrecht: 1
    155. verfahren.: 1
    156. alle: 1
    157. Fälle: 1
    158. war: 1
    159. doch: 1
    160. bisher: 1
    161. wohl: 1
    162. so,: 1
    163. totalitäre: 1
    164. Regime: 1
    165. Menschenraubs: 1
    166. befleckten.: 1
    167. Gesittete: 1
    168. erst: 1
    169. recht: 1
    170. be-\n: 1
    171. Erlerfreundete: 1
    172. einen: 1
    173. solchen: 1
    174. sitzen: 1
    175. lassen.\n: 1
    176. Mir: 1
    177. tut: 1
    178. zutiefst: 1
    179. leid,: 1
    180. gerade: 1
    181. deutschfranzösische: 1
    182. Zwischenfall: 1
    183. schiefes: 1
    184. Licht: 1
    185. gebracht: 1
    186. Gerade: 1
    187. willen: 1
    188. müssen: 1
    189. unseren: 1
    190. Freunden: 1
    191. sagen:: 1
    192. Nicht: 1
    193. Wiederherstellung: 1
    194. Rechts: 1
    195. wünschen,: 1
    196. Freundschaft,: 1
    197. verstoßen: 1
    198. verletzte: 1
    199. wiederhergestellt: 1
    200. Freundschaft.\n: 1
    201. Daher: 1
    202. ich,: 1
    203. Weg: 1
    204. geben: 1
    205. Ausschußüberweisung: 1
    206. wird: 1
    207. dafür: 1
    208. sorgen,: 1
    209. etwa: 1
    210. Verschleppungsmanöver,: 1
    211. Auslandsreisen: 1
    212. von: 1
    213. Zeugen: 1
    214. Hilfsmittel: 1
    215. Bürokratie: 1
    216. Bundestag: 1
    217. diese: 1
    218. Angelegenheit: 1
    219. aus: 1
    220. Augen: 1
    221. kommt.: 1
    222. Wir: 1
    223. behalten: 1
    224. sie: 1
    225. Auge,: 1
    226. bis: 1
    227. verletzten: 1
    228. Genüge: 1
    229. •getan: 1
    230. bitten: 1
    231. ,die: 1
    232. Bundesregierung,: 1
    233. Vorzimmern: 1
    234. nachzufragen: 1
    235. Noten: 1
    236. schicken,: 1
    237. unter: 1
    238. Umständen: 1
    239. geeigneter: 1
    240. Weise: 1
    241. eine: 1
    242. hohe: 1
    243. politische: 1
    244. Ebene: 1
    245. Besprechung: 1
    246. dieses: 1
    247. Falles: 1
    248. benutzen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 94. Sitzung Bonn, den 6. November 1963 Inhalt: Eingeschlossene in Lengede . . . . . . 4299 A Die Abg. Bartsch und Härzschel treten in den Bundestag ein . . . . . . . . . 4299 A Abg. Dr. Müller-Emmert — Wahlmann .gemäß § 6 Abs. 2 des Gesetzes über das Bundesverfassungsgericht 4299 B Glückwünsche zu den Geburtstagen der Abg. Bruse, Kraus und Weltner (Rinteln) 4299 B Fragestunde (Drucksache IV/1598) Frage des Abg. Dr. Furler: Einbeziehung der Gemeinde Büsingen in das deutsch-schweizerische Zollgebiet Dr. Carstens, Staatssekretär . . . 4300 A Frage des Abg. Dr. Eppler: Aktion „deutsch-französische Freundschaft" Dr. Carstens, Staatssekretär . . 4300 C, D, 4301 A, B, C, D, 4302 A Dr. Eppler (SPD) . . . . . . . . 4300 C Börner (SPD) 4300 D, 4301 A Dr. Rinderspacher (SPD) . 4301 A, B, D, 4302 A Sänger (SPD) 4301 B Frau Meermann (SPD) . . . . . 4301 C Dr. Mommer (SPD) . . . . . . 4301 D Fragen der Abg. Frau Dr. Kiep-Altenloh: Gesetz zur Regelung von Abzahlungsgeschäften Dr. Bucher, Bundesminister 4302 A, B, C, D Frau Dr. Kiep-Altenloh (FDP) . . 4302 C, D Dr. Dörinkel (FDP) 4302 D Fragen des Abg. Dr. Müller-Hermann: Hausbrandversorgung Schmücker, Bundesminister 4303 A, B, C, D Dr. Dr. h. c. Friedensburg (CDU/CSU) 4303 B Schmidt (Braunschweig) (SPD) . . . 4303 C Fragen des Abg. Schmidt (Kempten) : Nachrichtenansage der Deutschen Bundespost Dr. Steinmetz, Staatssekretär . . . 4303 D, 4304 A Schmidt (Kempten) (FDP) . . . . 4304 A Frage des Abg. Dr. Dr. h. c. Friedensburg: Verschmutzung der stehenden Gewässer durch Ölschleim Bargatzky, Staatssekretär . . . 4304 B, D Dr. Dr. h. c. Friedensburg (CDU/CSU) 4304 D Frau Dr. Kiep-Altenloh (FDP) . . 4304 D II Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 6. November 1963 Fragen des Abg. Schmitt-Vockenhausen: Gleichbehandlung der Schwerbeschädigten im öffentlichen Dienst Höcherl, Bundesminister 4305 A Frage des Abg. Gscheidle: Verfassungswidrige dienstliche Anordnungen Höcherl, Bundesminister . . . . 4305 B, C Gscheidle (SPD) 4305 C Frage des Abg. Sänger: Berücksichtigung der Zonenrandgebiete bei der Materialbeschaffung Höcherl, Bundesminister 4305 D, 4306 A Sänger (SPD) 4305 D, 4306 A Frage des Abg. Hammersen: Wettbewerbsfähigkeit der deutschen Messen Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . 4306 B, C Hammersen (FDP) 4306 B Frage des Abg. Dr. Wuermeling: Haushaltsmittel für erhöhte Leistungen an Kriegsopfer, für Erhöhung des Kindergeldes und für Weihnachtszuwendungen an Bundesbeamte Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . 4306 C, D, 4307 A, B Dr. Wuermeling (CDU/CSU) 4306 D, 4307 A Schmitt-Vockenhausen (SPD) . . . 4307 B Fragen des Abg. Hörmann: Freikarte für Rentner der Städtischen Verkehrsbetriebe Freiburg Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . 4307 B, C, 4308 A Hörmann (Freiburg) (SPD) . . . . 4308 A Fragen des Abg. Faller: Einschränkung der Broteinfuhr aus der Schweiz . . . . . . . . . . . 4308 B Frage des Abg. Glüsing (Dithmarschen) : Zuckerrüben Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . 4308 C, D, 4309 B, C, D Glüsing (Dithmarschen) (CDU/CSU) 4308 C, D, 4309 A Schwarz, Bundesminister 4308 D, 4309 A, B Sander (FDP) 4309 A Klinker (CDU/CSU) . . . . . 4309 B Dr. Schmidt (Gellersen) (SPD) . . 4309 C, D Fragen des Abg. Rollmann: Ausfuhr von Schlachtpferden Schwarz, Bundesminister . 4309 D, 4310 A Rollmann (CDU/CSU) 4310 A Fragen des Abg. Ritzel: Erhöhung des Milchpreises Schwarz, Bundesminister . . . . 4310 B, C Ritzel (SPD) . . . .. . . . . . 4310 C Frage des Abg. Schmitt-Vockenhausen: Einhaltung der Tierschutzbestimmungen bei Tiertransporten Schwarz, Bundesminister . 4310 D, 4311 B Schmitt-Vockenhausen (SPD) . . 4311 A, B Frage des Abg. Stooß: Gefährdung des Erbsenanbaus . . . 4311 B Frage des Abg. Schmidt (Kempten) : Senkung der Beiträge zur Arbeitslosenversicherung Blank, Bundesminister . . . . 4311 C, D Schmidt (Kempten) (FDP) . . . . 4311 D Fragen des Abg. Kubitza: Abwanderung von Fachkräften der Berufsberatung Blank, Bundesminister . . . . 4312 A, B Kubitza (FDP) 4312 A Frage des Abg. Josten: Erstellung von Soldatenheimen von Hassel, Bundesminister . . . 4312 B, D, 4313 A Josten (CDU/CSU) 4312 C Cramer (SPD) 4312 D, 4313 A Mündlicher Bericht des Vermittlungsausschusses zu dem Zweiten Gesetz zur Änderung beamtenrechtlicher und besoldungsrechtlicher Vorschriften (Drucksache IV/1559) Dr. Schäfer (SPD) 4313 B Dr. Rinderspacher (SPD) 4313 D Wagner (CDU/CSU) 4314 B Dürr (FDP) 4314 D Mündlicher Bericht des Vermittlungsausschusses zu dem Gesetz zur Änderung des Reichs- und Staatsangehörigkeitsgesetzes (Drucksache IV/1560) Pütz, Minister des Landes Nordrhein-Westfalen 4316 D Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 6. November 1963 III Entwurf eines Gesetzes zur Erleichterung des Grundbuchverfahrens (Drucksache IV/351); Schriftlicher Bericht des Rechtsausschusses (Drucksachen IV/1580, zu IV/1580) — Zweite und dritte Beratung — 4317 B Entwurf eines Gesetzes über die Fortsetzung aufgelöster saarländischer Unternehmen (Drucksache IV/1481); Mündlicher Bericht des Wirtschaftsausschusses (Drucksache IV/1564) — Zweite und dritte Beratung Kulawig (SPD) . . . . . . . . 4317 D Entwurf eines Gesetzes zur Änderung und Ergänzung des Gesetzes über Bergmannsprämien (Drucksache IV/1188); Schriftlicher Bericht des Wirtschaftsausschusses (Drucksache IV/1570) — Zweite und dritte Beratung — 4318 A Entwurf eines Gesetzes zu dem Protokoll vom 9. Dezember 1961 zur Verlängerung der Geltungsdauer der Erklärung vom 12. November 1959 über den vorläufigen Beitritt Tunesiens zum Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen (Drucksache IV/1431); Schriftlicher Bericht ides Außenhandelsausschusses (Drucksache IV/1558) — Zweite und dritte Beratung — . . . 4318 B Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes vom 22. Juni 1954 über den Beitritt der Bundesrepublik Deutschland zum Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen der Sonderorganisationen der Vereinten Nationen vom 21. November 1947 usw. (Drucksache IV/1482) — Erste Beratung — . . . . . . . . 4318 C Entwurf eines Gesetzes zu dem Protokoll vom 15. September 1962 zur Änderung des Abkommens vom 7. Dezember 1944 über die Internationale Zivilluftfahrt (3. Änderung des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt) (Drucksache IV/1573) — Erste Beratung — . . . . 4318 D Entwurf eines Gesetzes 2u dem Übereinkommen vom 29. März 1962 zur Gründung einer Europäischen Organisation für die Entwicklung und den Bau von Raumfahrzeugträgern (ELDO) (Drucksache IV/1581) — Erste Beratung — 4318 D Entwurf eines Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 14. Juni 1962 zur Gründung einer Europäischen WeltraumforschungsOrganisation (ESRO) (Drucksache IV/1582) — Erste Beratung — . . . . . . . . 4319 A Entwurf eines Gesetzes zu dem Protokoll vom 7. November 1962 zur Verlängerung der Geltungsdauer der Erklärung vom 18. November 1960 über den vorläufigen Beitritt Argentiniens zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen (Drucksache IV/1583) — Erste Beratung — . . . . . 4319 A Entwurf eines Gesetzes zu dem Europäischen Übereinkommen vom 9. Dezember 1960 über die Zollbehandlung von Paletten (Drucksache IV/1585) — Erste Beratung — 4319 A Entwurf eines Gesetzes zu dem Wiener Übereinkommen vom 18. April 1961 über diplomatische Beziehungen (Drucksache IV/1586) — Erste Beratung — . . . . . 4319 B Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 17. Oktober 1962 mit Irland zur Vermeidung der Doppelbesteuerung usw. (Drucksache IV/1588) — Erste Beratung — 4319 B Entwurf eines Gesetzes zu dem Übereinkommen Nr. 114 der Internationalen Arbeitsorganisation vom 19. Juni 1959 über den Heuervertrag der Fischer (Drucksache IV/1592) — Erste Beratung — . . . . . 4319 C Entwurf eines Gesetzes zu dem Europäischen Übereinkommen vom 21. April 1961 über die internationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit (Drucksache IV/1597) — Erste Beratung — . . . . . . . . . 4319 C Entwurf eines Gesetzes zu der Vereinbarung vom 17. Dezember 1962 über die Anwendung des Europäischen Übereinkommens vom 21. April 1961 über die internationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit (Drucksache IV/1595) — Erste Beratung — 4319 C Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 7. Dezember 1962 mit dem Großherzogtum Luxemburg über den Verzicht auf die Beglaubigung und über den Austausch von Personenstandsurkunden usw. (Drucksache IV/1596) — Erste Beratung — . . 4319 D Entwurf eines Gesetzes über steuerliche Maßnahmen zur Förderung von privaten Kapitalanlagen in Entwicklungsländern (Entwicklungshilfe-Steuergesetz) (Drucksache IV/1476) — Erste Beratung — Dr. Dahlgrün, Bundesminister . . . 4319 D Dr. Fritz (Ludwigshafen) (CDU/CSU) 4321 A Dr. Atzenroth (FDP) 4327 B Frau Beyer (Frankfurt) (SPD) . . 4328 B Dr. Artzinger (CDU/CSU) . . . 4330 A IV Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 6. November 1963 Antrag betr. Studienkommission zur Ausarbeitung von Vorschlägen für das Beamtenrecht (SPD) (Drucksache IV/1351) Gscheidle (SPD) . . . . . . . . 4330 C Höcherl, Bundesminister . . . . . 4332 A Dr. Bieringer (CDU/CSU) 4333 D Dr. Miessner (FDP) . . . . . . 4334 D Schmitt-Vockenhausen (SPD) . . 4335 A Antrag betr. Krankenpflege (SPD) (Drucksache IV/1405) Frau Dr. Hubert (SPD) 4335 D Frau Dr. Schwarzhaupt, Bundesminister . . . . . . . 4337 B Frau Engländer (CDU/CSU) . . . 4338 D Frau Dr. Heuser (FDP) 4340 A Frau Schanzenbach (SPD) . . . 4341 A Antrag betr. internationale Polizeikonvention (SPD) (Drucksache IV/1505) . . . 4341 D Antrag betr. Altersgrenze für Seeleute (Abg. Hermsdorf, Wehner u. Gen.) (Drucksache IV/1526 [neu]) 4342 A Antrag betr. Rüdesheimer Verkehrsproblem (Abg. Arndgen, Schwabe, Hammersen u. Gen.) (Drucksache IV/1530) . . . 4342 A Antrag betr. Auslieferung des ungarischen Staatsangehörigen Geza Gyöfri nach Frankreich (SPD) (Drucksache IV/1527) 4342 A Antrag betr. Rückführung von Argoud (SPD) (Drucksache IV/1528) Dr. Dr. Heinemann (SPD) . . . . 4342 B Dr. Carstens, Staatssekretär . . . 4343 A Dr. Gradl (CDU/CSU) 4343 D Busse (FDP) 4346 A Erler (SPD) 4346 C Schriftlicher Bericht des Ausschusses für Inneres über den Antrag der Abg. Günther, Iven (Düren), Dr. Hoven u. Gen. betr. Öffnungszeiten beim Grenzübergang Wahlerscheid—Rocherath (Drucksachen IV/1367, IV/1566) 4347 B Mündlicher Bericht des Ausschusses für Inneres zu den Mitteilungen des Bundesministers des Innern vom 15. Januar und 19. Februar 1963 zu dem Beschluß des Bundestages betr. Einführung der FünfTage-Woche in der Bundesverwaltung (Drucksachen IV/913, IV/1026, IV/1524) 4347 B Fünfte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Mate und tropische Hölzer) (Drucksache IV/1514) . . 4347 C Sechste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingente — gewerbliche Waren) (Drucksache IV/1515) 4347 C Siebente Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingente — Agrarwaren) (Drucksache IV/ 1516) 4347 D Achte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollaussetzung für Japanpapier) (Drucksache IV/1517) . . . 4347 D Zwölfte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingente — Werkblei und Feinstzink) (Drucksache IV/1518) . . . . . . . 4347 D Dreizehnte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollaussetzung für Divinylbenzol) (Drucksache IV/1519) 4348 A Fünfzehnte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Kakaomasse) (Drucksache IV/1520) 4348 A Siebzehnte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollaussetzung für chemische Erzeugnisse usw.) (Drucksache IV/1521) 4348 A Neunzehnte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Wein) (Drucksache IV/1522) 4348 B Zwanzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingent für gesalzenen Seelachs) (Drucksache IV/ 1523) 4348 B Dreiundzwanzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollaussetzung für gamma-Picolin und Cobalamine) (Drucksache IV/1600) . . . . . 4348 B Bericht des Außenhandelsausschusses über die Neunte und Zehnte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Drucksachen IV/1460, IV/1461, IV/1545) 4348 C Bericht des Außenhandelsausschusses über die Elfte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 und über die Verordnung zur Aufhebung der Angleichungszölle für Fondantmasse, Kekse und Waffeln (Drucksachen IV/1462, IV/1463, IV/1546) 4348 C Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 6. November 1963 V Bericht des Außenhandelsausschusses über die Sechzehnte und Achtzehnte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Drucksachen IV/1487, IV/1491, IV/1557) 4348 D Mündlicher Bericht des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung eines Teils der ehem. Höfer-Kaserne in Homburg (Drucksachen IV/1378, IV/1511) . . . . . . 4348 D Mündlicher Bericht des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung der ehem. Fort-Kaserne in Landau (Drucksachen IV/ 1442, IV/1536) . . . . . . . . . . 4349 A Mündlicher Bericht des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung einer Teilfläche des Industriehofes Eschwege (Drucksachen IV/1404, IV/1537) . . . . 4349 A Mündlicher Bericht des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung einer Teilfläche des ehem. Marine-Munitionsdepots in Kiel-Dietrichsdorf (Drucksachen IV/ 1440, IV/1538) 4349 B Mündlicher Bericht des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung von bundeseigenem Gelände in Brunsbüttelkoog (Drucksachen IV/1465, IV/1539) . . . . 4349 B Mündlicher Bericht des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung einer Teilfläche der ehem. Lüttich-Kaserne in Göttingen (Drucksachen IV/1399, IV/1540) . . . . 4349 C Antrag .des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung einer Teilfläche der Graf-Goltz-Kaserne in Hamburg-Rahlstedt (Drucksache IV/1579) 4349 C Mündlicher Bericht des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. gesellschaftsrechtliche Neuordnung im Kernforschungszentrum Karlsruhe (Drucksachen IV/1211, IV/1561, IV/1562) 4349 D Mündlicher Bericht des Immunitätsausschusses betr. Genehmigung zur Durchführung eines Strafverfahrens gegen den Abgeordneten Gontrum (Drucksache IV/1547) . Bauer (Würzburg) (SPD) 4350 A Übersicht 17 des Rechtsausschusses über Streitsachen vor dem Bundesverfassungsgericht (Drucksache IV/1535) 4351 C Nächste Sitzung 4351 D Anlage 4353 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 6. November 1963 4299 94. Sitzung Bonn, den 6. November 1963 Stenographischer Bericht Beginn: 15.02 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigungen Es ist zu lesen: 82. Sitzung Seite 4015 C Zeile 8 statt „Gesetzesvorlage" : Gesetzeslage; 92. Sitzung Seite 4239 B Zeile 7 von unten statt „Sachunkunde" : Sachkunde; Seite 4258 C Zeile 25 statt „Positiv" : positiv. Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 6. November 1963 4353 Anlage Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordnete() beurlaubt bis einschließlich a) Beurlaubungen Dr. Aigner * 8. 11. Dr. Arndt (Berlin) 31. 12. Dr. Dr. h. c. Baade 8. 11. Dr.-Ing. Balke 6. 11. Bauer (Wasserburg) 8. 11. Bauer (Würzburg) 6. 11. Bauknecht 6. 11. Bergmann * 6. 11. Berlin 20. 11. Bewerunge 6. 11. Biermann 6. 11. Birkelbach * 8. 11. Dr. Birrenbach 9. 11. Dr. Bleiß 8. 11. Dr. von Brentano 8. 11. Buchstaller 8. 11. Dr. Danz 9. 11. Dopatka 8. 11. Eisenmann 6. 11. Even (Köln) 6. 11. Flämig 6. 11. Frau Dr. Flitz (Wilhelmshaven) 6. 11. Dr. Frey (Bonn) 6. 11. 3) Fritsch 30.11. Gaßmann 8. 11. Gewandt 8. 11. Glombig 6. 11. Goldhagen 16. 11. Günther 8. 11. Haage (München) 6. 11. Hahn (Bielefeld) * 8. 11. Dr. von Haniel-Niethammer 6. 11. Hellenbrock 6. 11. Hörmann (Freiburg) 6. 11. Illerhaus * 8. 11. Jacobs 6. 11. Dr. Jaeger 9. 11. Kahn-Ackermann 15. 11. Frau Kipp-Kaule 8. 11. Dr. Kliesing (Honnef) 9. 11. Anlage zum Stenographischen Bericht 4bgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich Klinker * 8. 11. Dr. Kopf 9. 11. Dr. Kreyssig * 6. 11. Kriedemann* 6. 11. Dr. Krümmer 6. 11. Leber 6. 11. Lenz (Brühl) * 6. 11. Lücker (München) * 8. 11. Mauk * 6. 11. Metzger 14. 11. Michels 7. 11. Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Möller 8. 11. Dr. Morgenstern 9. 11. Freiherr von Mühlen 24. 11. Neumann (Allensbach) 9. 11. 011enhauer 31. 12. Paul 9. 11. Dr.-Ing. Philipp * 8. 11. Pöhler 9. 11. Richarts * 8. 11. Riegel (Göppingen) 8. 11. Dr. Schmid (Frankfurt) 9. 11. Schultz 8. 11. Dr. Seffrin 6. 11. Dr. Starke 6. 11. Stooß 6. 11. Frau Strobel * 6. 11. Struve 6. 11. Dr. Süsterhenn 9. 11. Weber (Georgenau) 15. 11. Weinkamm* 8. 11. Werner 10. 11. Wienand 9. 11. Wischnewski 6. 11. Frau Zimmermann (Brackwede) 6. 11. b) Urlaubsanträge Freiherr zu Guttenberg 15. 12. Dr. Hoven 30. 11. Frau Renger 15. 11. Schoettle 31. 12. Seifriz 15. 12. Dr. Freiherr von Vittinghoff-Schell 15. 12. * Zur Teilnahme an Sitzungen des Europäischen Parlaments
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Eugen Gerstenmaier

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Das Wort hat Herr Abgeordneter Erler.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Fritz Erler
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Lediglich die unbefriedigenden Darlegungen des Sprechers der Bundesregierung veranlassen mich, in dieser Sache, in der das Haus einer Meinung ist, noch einmal um das Wort zu bitten.
Von uns hat kaum jemand — ich glaube sagen zu können: niemand — irgendwelche Sympathien für Argoud und seine Taten. Das können auch unsere französischen Freunde mit gutem Gewissen zur Kenntnis nehmen. Aber Argoud ist in Deutschland entgegen unserem Recht geraubt worden. Er befindet sich im Gewahrsam französischer Behörden. Die französischen Behörden sind damit Nutznießer eines Raubes geworden. Es ist nicht gut, wenn jetzt die Verhandlungen zwischen der Bundesregierung und der französischen Regierung lediglich um das Rechtshilfeersuchen kreisen, um aufzuklären, wie die Gewalttat stattgefunden hat. Das ist die zweite Angelegenheit. Die erste ist, wiedergutzumachen, was angerichtet worden ist.

(Beifall bei der SPD.)

Das andere hat Zeit, nämlich die Täter zu ermitteln und zu prüfen, ob sich die deutsche Justiz mit diesen Tätern befassen kann und befassen wird. Das ist ein zweiter Akt. Aber zunächst kommt es darauf an, Argoud zurückzustellen und damit das Unrecht wiedergutzumachen.
Was dann mit Herrn Argoud geschieht, ist auch dine andere Sache. Da haben auch wir nach Recht und Völkerrecht zu verfahren. Aber auf alle Fälle war es doch bisher wohl so, daß nur totalitäre Regime sich mit dem Makel des Menschenraubs befleckten. Gesittete Regierungen und erst recht be-

Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 6. November 1963 4347


Erler
freundete Regierungen können einen solchen Makel nicht auf sich sitzen lassen.

(Beifall bei der SPD und Abgeordneten der Regierungsparteien.)

Mir tut es zutiefst leid, daß gerade die deutschfranzösische Freundschaft durch diesen Zwischenfall in ein schiefes Licht gebracht wird. Gerade um dieser Freundschaft willen müssen wir unseren französischen Freunden sagen: Nicht die Tatsache, daß wir die Wiederherstellung des Rechts wünschen, verstößt gegen den Geist der Freundschaft, sondern die Tatsache, daß gegen das Recht verstoßen und dann das verletzte Recht nicht wiederhergestellt worden ist, verstößt gegen den Geist der Freundschaft.

(Beifall bei der SPD.)

Daher glaube ich, daß wir der Bundesregierung mit auf den Weg geben können: Die Ausschußüberweisung wird dafür sorgen, daß nicht etwa durch Verschleppungsmanöver, Auslandsreisen von Zeugen und andere Hilfsmittel der Bürokratie dem Bundestag diese Angelegenheit aus den Augen kommt. Wir behalten sie im Auge, bis dem verletzten Recht Genüge •getan ist, und wir bitten ,die Bundesregierung, nicht nur in den Vorzimmern nachzufragen und Noten zu schicken, sondern unter Umständen in geeigneter Weise eine hohe politische Ebene zur Besprechung dieses Falles zu benutzen.

(Beifall im ganzen Hause.)



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Eugen Gerstenmaier

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Keine weiteren Wortmeldungen. Die Aussprache ist geschlossen.
    Vorgesehen ist Überweisung an den Ausschuß für auswärtige Angelegenheiten — federführend — und an den Ausschuß für Inneres — nicht an den Rechtsausschuß, Herr Dr. Gradl, so ist es vereinbart — zur Mitberatung. Das Haus ist einverstanden? — Es ist so beschlossen.
    Punkt 28:
    Beratung des Schriftlichen Berichts des Ausschusses für Inneres (6. Ausschuß) über den Antrag der Abgeordneten Günther, Iven (Düren), Dr. Hoven und Genossen betreffend Öffnungszeiten beim Grenzübergang Wahlerscheid—Rocherath (Drucksachen IV/1367, IV/1566).
    Herr Abgeordneter Brück, wünschen Sie als Berichterstatter das Wort? — Der Berichterstatter verzichtet.
    Ich stelle den Antrag des Ausschusses zu Abstimmung. Wer dem Antrag des Ausschusses auf Drucksache IV/1566 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Angenommen!
    Punkt 29:
    Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für Inneres (6. Ausschuß) zu den Mitteilungen des Bundesministers des Innern vom 15. Januar und 19. Februar 1963 zu dem Beschluß des Bundestages vom 29. Juni 1961
    betreffend Einführung der Fünf-Tage-Woche in der Bundesverwaltung (Drucksachen IV/913, IV/1026, IV/1524).
    Ich frage den Berichterstatter, Herrn Abgeordneten Schmitt-Vockenhausen, ob er das Wort wünscht.

    (Abg. Schmitt-Vockenhausen: Ich verzichte!)

    — Wird sonst das Wort gewünscht? — Das ist nicht der Fall.
    Wer dem Antrag des Ausschusses auf Drucksache IV/1524 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Angenommen.
    Punkt 30:
    Beratung der von der Bundesregierung vorgelegten Fünften Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Mate und tropische Hölzer) (Drucksache IV/1514).
    Ich frage, ob das Wort zu dieser Vorlage gewünscht wird. — Das ist nicht der Fall. Die Vorlage soll an den Außenhandelsausschuß überwiesen werden. — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Punkt 31:
    Beratung der von der Bundesregierung vorgelegten Sechsten Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingente — gewerbliche Waren) (Drucksache IV/1515).
    Wird das Wort dazu gewünscht? — Das Wort wird nicht gewünscht. Vorgeschlagen ist Überweisung an den Außenhandelsausschuß. — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Punkt 32:
    Beratung der von der Bundesregierung vorgelegten Siebenten Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingente — Agrarwaren) (Drucksache IV/1516).
    Wird das Wort gewünscht? — Das Wort wird nicht gewünscht. Vorgeschlagen ist Überweisung an den Außenhandelsausschuß — federführend —, zur Mitberatung an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. — Das Haus ist einverstanden? — Es ist so beschlossen.
    Punkt 33:
    Beratung der von der Bundesregierung vorgelegten Achten Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollaussetzungen für Japanpapier) (Drucksache IV/1517).
    Wird das Wort gewünscht? — Das Wort wird nicht gewünscht. Vorgeschlagen ist Überweisung an den Außenhandelsausschuß. Das Haus ist einverstanden? — Es ist so beschlossen.
    Punkt 34:
    Beratung der von der Bundesregierung vor-
    gelegten Zwölften Verordnung zur Änderung

    Metadaten/Kopzeile:
    4348 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 6. November 1963


    Präsident D. Dr. Gerstenmaier
    des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingente — Werkblei und Feinstzink) (Drucksache IV/1518).
    Keine Wortmeldungen. Vorgeschlagen ist Überweisung an den Außenhandelsausschuß. — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Punkt 35:
    Beratung der von der Bundesregierung vorgelegten Dreizehnten Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollaussetzung für Divinylbenzol) (Drucksache IV/ 1519).
    Keine Wortmeldungen. Der Außenhandelsausschuß soll sich mit der Vorlage befassen. — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Punkt 36:
    Beratung der von der Bunderegierung vorgelegten Fünfzehnten Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Kakaomasse) (Drucksache IV/1520).
    Keine Wortmeldungen. Es ist Überweisung an den Außenhandelsausschuß vorgeschlagen. — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Punkt 37:
    Beratung der von der Bundesregierung vorgelegten Siebzehnten Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollaussetzung für chemische Erzeugnisse usw.) (Drucksache IV/1521).
    Es ist Überweisung an den Außenhandelsausschuß vorgeschlagen. — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Punkt 38:
    Beratung der von der Bundesregierung vorgelegten Neunzehnten Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Wein) (Drucksache IV/1522).
    Keine Wortmeldungen. Es ist Überweisung an den Außenhandelsausschuß — federführend — und an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zur Mitberatung vorgeschlagen. — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Punkt 39:
    Beratung der von der Bundesregierung vorgelegten Zwanzigsten Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingent für gesalzenen Seelachs) (Drucksache IV/1523).
    Keine Wortmeldungen. Vorgeschlagen ist Überweisung an den Außenhandelsausschuß. — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Punkt 40:
    Beratung der von der Bundesregierung vorgelegten Dreiundzwanzigsten Verordnung
    zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollaussetzung für gamma-Picolin und Cobalamine) (Drucksache IV/1600).
    Keine Wortmeldungen. Es ist Überweisung an den Außenhandelsausschuß vorgeschlagen. — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Punkt 41:
    Beratung des Berichts des Außenhandelsausschusses (17. Ausschuß) über die von der Bundesregierung erlassene Neunte und Zehnte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Drucksachen IV/1460, IV/1461, IV/1545).
    Meine Damen und Herren, hier nimmt das Haus nur zur Kenntnis, es wird also nicht abgestimmt. — Liegt ein Antrag aus der Mitte des Hauses vor? — Ein Antrag liegt nicht vor. Das Haus hat den Bericht unter Tagesordnungspunkt 41 zur Kenntnis genommen.
    Dasselbe gilt für die Punkte 42 und 43:
    Beratung des Berichts des Außenhandelsausschusses (17. Ausschuß) über die von der Bundesregierung erlassene Elfte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 und über die von der Bundesregierung erlassene Verordnung zur Aufhebung der Angleichungszölle für Fondantmasse, Kekse und Waffeln (Drucksachen IV/1462, IV/1463, IV/ 1546) .
    Beratung des Berichts des Außenhandelsausschusses (17. Ausschuß) über die von der Bundesregierung erlassene Sechzehnte und Achtzehnte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Drucksachen IV/1487, IV/1491, IV/1557).
    Auch hierzu liegt kein Antrag aus der Mitte des Hauses vor. Das Haus hat von den Berichten Kenntnis genommen. Die Punkte 42 und 43 sind erledigt.
    Punkt 44:
    Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes (28. Ausschuß) über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betreffend Veräußerung eines Teils der ehemaligen HöferKaserne in Homburg (Saar) an die Firma Robert Bosch GmbH in Stuttgart (Drucksachen IV/1378, IV/1511).
    Wünscht der Herr Berichterstatter, Herr Abgeordneter Dr. Mälzig das Wort? — Der Berichterstatter verzichtet. Wird sonst das Wort gewünscht? — Das Wort wird nicht gewünscht.
    Wer dem Antrag des Ausschusses auf Drucksache IV/1511 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Angenommen.

    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 6. November 1963 4349


    Präsident D. Dr. Gerstenmaier Punkt 45:
    Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes (28. Ausschuß) über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betreffend Veräußerung der ehemaligen Fort-Kaserne in Landau (Pfalz) an das Land Rheinland-Pfalz (Drucksachen IV/1442, IV/1536).
    Herr Abgeordneter Dr. Mälzig als Berichterstatter verzichtet. Stimmt das Haus dem Antrag des Ausschusses auf Drucksache IV/1536 zu? — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Punkt 46:
    Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes (28. Ausschuß) über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betreffend Veräußerung einer Teilfläche des Industriehofes Eschwege an die Firma Massey-Ferguson GmbH in Kassel (Drucksachen IV/1404, IV/ 1537).
    Der Berichterstatter, Herr Abgeordneter Dr. Mälzig, verzichtet. Wird sonst das Wort gewünscht? — Das Wort wird nicht gewünscht.
    Wer dem Antrag des Ausschusses auf Drucksache IV/1537 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Angenommen.
    Punkt 47:
    Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes (28. Ausschuß) über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betreffend Veräußerung einer Teilfläche des ehemaligen Marine-Munitionsdepots in Kiel-Dietrichsdorf an die Stadt Kiel (Drucksachen IV/1440, IV/ 1538) .
    Der Berichterstatter, Herr Abgeordneter Dr. Mälzig, verzichtet. Keine Wortmeldungen.
    Wer dem Antrag des Ausschusses auf Drucksache IV/1538 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Angenommen.
    Punkt 48:
    Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes (28. Ausschuß) über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betreffend Veräußerung von bundeseigenem Gelände in Brunsbüttelkoog an die Firma Deutsche Erdöl-Aktiengesellschaft in Hamburg und ihre Beteiligungsgesellschaften (Drucksachen IV/ 1465, IV/1539).
    Der Herr Berichterstatter, Abgeordneter Dr. Mälzig, verzichtet.
    Wer dem Antrag des Ausschusses auf Drucksache IV/1539 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein
    Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Ist angenommen.
    Punkt 49:
    Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes (28. Ausschuß) über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betreffend Veräußerung einer Teilfläche der ehemaligen Lüttich-Kaserne in Göttingen an die Gothaer Lebensversicherung a. G. (Drucksachen IV/ 1399, IV/1540).
    Der Herr Berichterstatter, Abgeordneter Dr. Mälzig, verzichtet. Keine Wortmeldungen.
    Wer dem Antrag des Ausschusses auf Drucksache IV/1540 zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Angenommen.
    Punkt 50:
    Beratung des Antrags des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung einer Teilfläche der Graf-Goltz-Kaserne in Hamburg-Rahlstedt an die Firmen Geyer-Werke GmbH und Deutsche Wochenschau GmbH (Drucksache IV/1579).
    Keine Wortmeldungen. Mit der Sache soll sich der Ausschuß für wirtschaftlichen Besitz des Bundes befassen. — Ist das Haus mit der Überweisung einverstanden? — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
    Punkt 51:
    Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes (28. Ausschuß) über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betreffend gesellschaftsrechtliche Neuordnung im Kernforschungszentrum Karlsruhe; hier: Übertragung des Geschäftsanteils des Bundes an der Kernreaktor-Bau- und Betriebsgesellschaft mbH (K I) an die Gesellschaft für Kernforschung mbH (K II) (Drucksachen IV/1211, IV/1561).
    dazu:
    Bericht des Haushaltsausschusses (13. Ausschuß) gemäß § 96 der Geschäftsordnung (Drucksache IV/1562).
    Ich frage, ob das Wort gewünscht wird. — Die Herren Berichterstatter, Abgeordneter Dr. Balke und Abgeordneter Dr. Stoltenberg, verzichten zur Erleichterung des Hauses. Wird weiter das Wort gewünscht? — Das Wort wird nicht gewünscht. Wer dem Antrag des Ausschusses zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Ist angenommen.
    Punkt 52:
    Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für Wahlprüfung, Immunität und

    Metadaten/Kopzeile:
    4350 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 94. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 6. November 1963


    Präsident D. Dr. Gerstenmaier
    Geschäftsordnung (1. Ausschuß) — Immunitätsangelegenheiten — betreffend Genehmigung zur Durchführung eines Strafverfahrens gegen den Abgeordneten Gontrum gemäß Schreiben des Bundesministers der Justiz vom 6. April 1963 (Drucksache IV/1574).
    Das Wort hat der Berichterstatter, Herr Abgeordneter Bauer (Würzburg).